el soplón deportivo 453

EL SOPLÓN DEPORTIVO Newspaper

Abril 27 a Mayo 10 de 20112 www.elsop londeport ivo .com


Abril 27 a Mayo 10 de 20113www.elsop londeport ivo .com

Fútbol Mexicano

QUERETARO – Pachuca dijo adiós a su última posibilidad de liguilla, luego queGallos Blancos le sacó el empate 1-1 en el último minuto de su partido de la fecha 16 del Torneo Clausura 2011.

En duelo disputado en el esta-dio La Corregidora, “Tuzos” se había puesto al frente con el

tanto del estadouniden-se Hérculez Gómez, al minuto 28, pero el uru-guayo Carlos Bueno les sacó el empate al 90.

La igualada le impide al cuadro hidalguense mantener sus aspira-ciones de liguilla, ya

que arribó a 17 puntos den-tro del Grupo Dos, en tanto el queretano llegó a 16 en el ter-cer sector, pero sumó para su causa de cara al descenso del 2011-12.

El trabajo del silbante Juan Ge-naro Medrano fue bueno.



Fútbol Mexicano

AGUASCALIENTES –Pumas se afianzó en la cima general y como el más serio aspirante al título al vencer 1-0 al descendido Necaxa, en partido que abrió la fecha 16 y penúltima del Torneo Clausura 2011.

En partido disputado en el estadio Victoria, la anota-ción que valió el triunfo y los tres puntos para el cuadro capitalino fue de Juan Carlos Cacho al minuto 86, además de que el paraguayo Dan-te López falló un penalti al 63.

El triunfo le permite al conjunto uni-versitario arribar a 35 puntos que lo mantienen en la cima del Grupo Tres y de la general, en tanto que

MEXICO – Tigres de la UANL se adueñó de la segunda posición de la tabla ge-neral, al vencer a Morelia 3-0, en partido de la fecha 16 del Torneo Clausura 2011 del fútbol mexicano, disputado en el estadio Morelos.

Las anotaciones del cua-dro universitario fueron del argen-tino Lucas Lobos al minuto 13, de Alan Pulido al 83 y de Alberto Acosta al 87, que le permiten a la UANL, adueñarse de la segunda posición general y de la cima del Grupo Uno, con 31 puntos.

Monarcas, por su parte, se es-tancó con 28 unidades, en la se-

Rayos, ya descendido, se estancó en 14 en el fondo del sector Uno.

Aceptable el trabajo del silbante Francisco Chacón, quien mostró cartón preventivo a Obed Rincón y expulsó al brasileño Everaldo Barbo-sa al 51 con roja directa. Por Pumas amonestó a Francisco Palencia.

gunda posición del Grupo Tres y de la general.

El trabajo del silbante Paul Del-gadillo fue aceptable y amonestó a Miguel Sabah y Joel Huiqui por parte de Monarcas, mientras que Israel Jiménez, el chileno Héctor Mancilla y Jesús Molina, vieron cartón preventivo por Tigres.



MEXICO -Un autogol de Edgar Dueñas, al minuto 47 derrumbó a Toluca y permitió a Estu-diantes UAG, una reacción extraordina-ria para igualar 4-4 y así Diablos Rojos quedó casi eliminado de la liguilla por el título del Torneo Clausura 2011, del fut-bol mexicano de la Primera División.

En este encuentro de la jornada 16, todo pareció un día de campo en los pri-meros 45 minutos, para los de casa por las facilidades defensivas que brindaron los visitantes, con anotación de Néstor Calderón al minuto 10, Antonio Naelson

IRAPUATO – León le echó abajo la fiesta que parecía tendría Irapuato, al darle la vuelta al marcador para terminar imponiéndose 2-1 y con esto quitar-le el boleto directo para las semifi-nales del Torneo Clausura 2011 de la Liga de Ascenso.

”Sinha” (17), Emmanuel Cerda (33 y 39) para una gran fiesta en la cancha y gra-das del estadio Nemesio Díez.

Pero todo cambió en el segundo tiempo, tras el autogol de Dueñas (47), se abrie-ron las del gol para Eduardo Lillingston (55 y 80) y Juan Carlos Leaño (80), para que los aficionados repudiaran al entre-nador del equipo local, Sergio Lugo, a quien le gritaron “fuera, fuera, fuera”.

La igualada pone en remotas posibilida-des a Toluca de calificar a la liguilla, pues está ubicado con 21 puntos en el Grupo Dos, mientras que Estudiantes tiene aho-ra 17 unidades, en el sector Uno.

El árbitro Miguel Angel Ortega dirigió el encuentro con certeza y amonestó por el equipo de casa a Mario Méndez (42) y el colombiano Carlos Arias (67), así como al argentino Gustavo Cabral (40) y Oswaldo Alanís (78), por los visitantes.

Gandhi Vega puso adelante, al mi-nuto 22, a los locales, pero el pa-nameño Blas Pérez consiguió un valioso doblete que terminó por concretar la voletereta a los minu-tos 49 y 59, con lo cual, además, se colocó como mejor goleador este torneo.

En otro encuentro, Pumas More-los, que ya no peleaba nada en este campeonato, le hizo la trave-sura a Dorados de Sinaloa, al que el empate le bastaba, al ganarle 2-1 y con esto dejarlos en suspen-so de saber si clasifican a la ligui-lla al esperar otros resultados.

Mientras Veracruz se metió a la siguiente fase tras superar 1-0 en casa a Tijuana, quienes también ya tenían asegurado su boleto a la liguilla.

Fútbol Mexicano Fútbol MLS



BUENOS AIRES – El River Plate tenía el plato servido para recuperar el liderato en Argen-tina al caer 2-1 con Godoy Cruz en partido correspondiente de la undé-cima fecha del campeonato.

Los millonarios tuvieron la ayuda del

Quilmes que venció a Vélez Sars-field por lo que sólo necesitaban sacar el triunfo. River empezó de la mejor manera su duelo con Godoy Cruz ya que se puso 1-0 con gol de Jonatan Maidana al 37.

Sin embargo, en la segunda mi-tad y con tantos de Zelmar Gar-cía (48) y Maria-no Donda (85) los de Godoy se llevaron la victo-ria y de paso se trepó a la segun-da posición al desplazar a su vencido.

Fútbol MLS Fútbol Sudamericano

BUENOS AIRES –Dos goles y una asistencia de Thierry Henry le dieron a los New York Red Bulls una victoria 4-0 sobre los archi-rivales de D.C. United en el RFK Stadium.

Los Red Bulls llegaron al cima de la Conferencia del Este con 11 puntos con este resultado. El United se que-

dó en la quinta posición con 7 puntos.

En el primer duelo de una nue-va edición de la Atlantic Cup frente a 18,052 espectadores, Henry fue la estrella en su de-but en una de las rivalidades más antiguas de la MLS, tras anotar dos veces en la primera mitad.


Abril 13 al 26 de 20118 www.elsop londeport ivo .com

En la ciudad de Rock Hill se inauguró In-door Soccer City Un espacio ideal para practicar el fútbol sala, la diferencia en-tre el fútbol sala y el fútbol rápido es el siguiente, la FIFA recomendó que el fút-bol Sala cumpla con las exigencias de un buen futbolista, para que su nivel mejore y no lo empeore, ya que en lo general del fútbol rápido se utiliza mucho la pared para hacerse los autos pases, se reco-mendó que las canchas deben cumplir los patrones absolutos como ser rectangula-res, contar con las líneas de banda, de portería, y punto penal, el balón sale cada vez que atraviese en su totalidad la línea, y será ejecutado el saque con el balón pa-rado; El fútbol rápido se acopló a las can-chas de jockey por tal razón las áreas de línea de meta son redondas, en fin, este complejo se creó siguiendo esos patrones principales, cuenta con cuatro canchas de fútbol sala, y una cancha de fútbol rápido para las personas que se sienten a gusto practicar el deporte rey.

Enfocado especialmente a la niñez y ju-

Sur Carolina ya tiene Fútbol Sala

Canchas de fútbol sala

D I R E C T O R I ODIRECTOR GENERAL:

Gabriela Celli

GERENTE ADMINISTRATIVA:Margarita Díaz

EDITOR GENERAL:Vinicio Cevallos

EJECUTIVOS DE CUENTA:Cesar Díaz

Pablo Quezada

REPORTEROS:Jaime Díaz

Pablo Quezada

CORRESPONSALES:CALIFORNIA, US

Jorge ZamoraMEXICO

José RamírezECUADOR

Freddy ZambranoRichard Mosquera

DISEÑO Y DIAGRAMACION:Eliana Zapata

ESTAMOS UBICADOS EN:1403 North Charlotte Ave.

Monroe, NC 28110

TELEFONOS:(704) 238-0280(704) 238-0260(704) 564-9473

FAX:(704) 238-9236

[email protected]

El Solpón Deportivo es una publica-ción quincenal realizada en Monroe, Carolina del Norte. Los artículos así como también su contenido, su etilo y las opiniones expresadas son res-ponsabilidad de sus autores y no ne-cesariamente reflejan el sentir de El Soplón Deportivo.PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL. SE MANTIENEN LOS DERECHOS RESERVADOS.

¿Qué le paso al Bar-celona? aún está en discusión, que se confiaron es lo más probable, lo cierto es

que los jugadores del Real Madrid ya tienen entre sus manos una Copa del Rey nueva, sin daños, aunque del “banquillo”, gracias a un “plan b” que siempre existe para cualquier eventualidad en las finales de fútbol y que la pasada semana se tuvo que activar por primera vez tras la caída y atro-pello del trofeo. Federico Alegre, propietario de la joyería madrileña donde se fabrica la copa dijo siem-pre se viaja con otro trofeo medio escondido que nadie tiene cono-cimiento y sirvió para reemplazar el atropellado por el vehículo que transportaba a los jugadores en la celebración.Felicidades campeones!

También ven el fútbol de la liga premier el delantero mexicano Ja-vier “Chicharito” Hernández confir-mó a su club Manchester United en el liderato de la Liga Premier de Inglaterra, tras anotar el gol

del triunfo 1-0, sobre el Everton en actividad de la jornada 34. Fue un

encuentro en el que el Manchester United no encontraba la fórmula para abrir el marcador, pero apareció den-tro del área “Chicharito” quien, con certero remate de cabeza, perforó las redes, tras el servicio del ecuatoriano Antonio Valencia a sólo 6 minutos de terminar el encuentro.

Una vez más, el delantero jalisciense mostró su gran movilidad dentro del área, para sorprender a los defensas y aparecer atrás de ellos cerca de la portería contraria y ahí impactó el es-férico para batir al cancerbero estado-unidense Tim Howard. Es importante mencionar que el delantero mexicano se esta ganando la confianza del téc-nico Ferguson.

En el fútbol mexicano el Necaxa está de regreso a la división de ascenso, el Pachuca está fuera de la liguilla al de-jarse empatar por los gallos blancos, los equipos que van bien y con bue-nas posibilidades de levantar la copa son Los Pumas, Los Tigres, ojala que en la fiesta grande sigan demostrando lo que han hecho hasta ahora.

En el fútbol local lo más importante las finales del futbol 7 de Charlotte donde

el Occidental fue el campeón de la división primera mientras que el Cris-tal es el nuevo monarca de la división segunda, otra actividad importante la que viene realizando la academia de fútbol IASO que en conjunto con ne-gocios y empresas del área está im-partiendo clínicas de fútbol gratuitas para todos los niños y jóvenes de la comunidad de Charlotte y áreas ve-cinas, el pasado sábado las clínicas se desarrollaron en el parqueadero de La Superior supermarket en la ciudad de Charlotte, que por motivo de la inauguración del supermerca-do muy gentilmente el propietario don Hernando Felix patrocinó las clínicas de fútbol en beneficio de los más chiquitines. El domingo primero de mayo la Academia IASO esta-rá impartiendo clases de fútbol en el festival Fanta, éstas clínicas son patrocinadas por Powerade y están dirigidas a todos los niños y jóvenes de las edades de 4 a 17 años.

La liga Academia IASO por interme-dio de su fundador y director general el Sr. Vinicio Cevallos hace público el agradecimiento a todas las empre-sas y negocios compremetidos con nuestra comunidad.

¡Hasta la próxima!

E D I T O R I A L

ventud se trata de albergar a todas las ra-zas, sin excepciones, ya que practicar el fútbol es lo más saludable que se puede encontrar, además de esto se realizarán clínicas para los más chicos, competen-cias, para los más grandecitos, y torneos para los grandes, los equipos estarán di-vididos por grupos.

Indoor Soccer City invita a inscribirse a todos los amantes del fútbol llamando al: (803) 762-9142 o visítalos en el 1453 Dave Lyle Blvd. Rock Hill SC 29730

Ambiente familiar



SANTIAGO DE CHILE – La Universidad de Chile solo pudo empatar contra el Palesti-no, 0-0, en un partido disputado sin público en el estadio Nacio-nal de Santiago, en la decimoter-cera jornada del torneo Apertura chileno.La ‘U’ de Chile debió jugar en es-tas condiciones debido a los des-manes cometidos por su barra ‘Los de Abajo’ en un partido an-terior y la soledad de las gradas al parecer afectó el desempeño

RIO DE JANEIRO – El Cruzeiro y el Gremio, dos de los equipos brasileños matriculados en los octavos de final de la Copa Libertadores, así como el Vasco da Gama se clasificaron a las fi-nales de sus respectivos torneos

Fútbol SURAMERICANO

regionales en Brasil.

El Cruzeiro, el mejor equipo en la fase de grupos de la Libertadores de este año, se clasificó a la final del campeonato regional del estado de Minas Gerais tras golear por 8-1 al América en el estadio Nassri Ma-tar de la ciudad de Teófilo Otoni.

El club azul de la ciudad de Belo Horizonte, que avanzó en la Liber-tadores con importantes goleadas, se impuso con tres goles del argen-tino Walter Montillo, dos de Leo y uno de Gilberto, Henrique y Wally-son.

El Gremio, otro de los representan-tes brasileños en la Libertadores, se clasificó a la final de la segun-da fase del campeonato regional del estado de Río Grande do Sul al vencer por 3-2 al Cruzeiro Gaúcho.

de los dirigidos por el argentino Jorge Sampaoli, que no mostra-ron un nivel suficiente para supe-rar a un rival.

En Rancagua, el O’Higgins de-rrotó por 2-0 a Unión La Calera y sumó 26 puntos, que mantie-nen en la parte alta de la clasi-ficación. El argentino Guillermo Suárez (m.42) y Boris Sagredo (m.74) anotaron los goles del equipo que dirige Ivo Basay.

En Valparaíso, el Santiago Wan-derers dio un paso importan-te para zafarse de la zona de descenso al vencer por 2-1 a la Universidad de Concepción, con anotaciones del argentino Jeró-nimo Barrales (m.56) y de Car-los Muñoz (m.60), en tanto que Miguel Aceval descontó para el perdedor en el minuto 65.



BOGOTA -Emparejamiento de la fase de octavos de final de la Copa Libertadores 2011 y clasi-ficaciones que deciden los distintos enfren-tamientos. Posiciones clasificados a octavos de final:Primeros Puntos1. Cruzeiro (BRA) 16 (Grupo 7 2. Libertad (PAR) 14 (Grupo 1)3. Internacional (BRA) 13 (Grupo 6)4. Atlético Junior (COL) 13 (Grupo 2)

5. Cerro Porteño (PAR) 11 (Grupo 5)6. Univ. Católica (CHI) 11 (Grupo 4)7. Liga de Quito (ECU) 10 (Grupo 8)8. América (MEX) 10 (Grupo 3) Segundos Puntos9. Santos (BRA) 11 (Grupo 5)10. Vélez Sarsfield (ARG) 10 (Grupo 4)11. Gremio (BRA) 10 (Grupo 2)12. Estudiantes (ARG) 10 (Grupo 7)13. Jaguares (MEX) 9 (Grupo 6)14. Peñarol (URG) 9 (Grupo 8)15. Fluminense (BRA) 8 (Grupo 3)16. Once Caldas (COL) 7 (Grupo 1)

Emparejamientos octavos de final (el mejor comienza afuera):Cruzeiro - Once CaldasLibertad - FluminenseInternacional - PeñarolJunior - JaguaresCerro Porteño - EstudiantesUniversidad Católica - GremioLiga de Quito - Vélez SarsfieldAmérica - Santos.

Copa Libertadores

GUATEMALA -Los equipos Municipal y He-redia pasaron de forma di-recta hasta la semifinal del Torneo de Clausura al termi-nar la etapa de clasificación, mientras que la USAC y Xi-nabajul le dijeron adiós a la Liga Nacional de Fútbol de Guatemala.

Municipal goleó por 1-4 al Xinabajul y acabó en pri-mer lugar al término de las 22 jornadas de la etapa de clasificación con 37 puntos, puesto que superó en goles anotados (33) al Heredia que fue segundo también con 37 unidades pero con 32 goles a favor.



INGLATERRA – El mexicano Javier ‘Chicharito’ Her-nández dio la victoria al Manchester United contra el Everton (1-0) en los últimos minutos (84) y consolidó el liderazgo de su equipo en la tabla, más cerca que nunca de ganar el tí-tulo.

Los ‘Red Devils’ dominaron por completo el partido pero no lograron concretar sus numerosas ocasiones, casi siempre por culpa del guarda-

VALENCIA – Real Madrid, gracias a un excelente ca-bezazo de Cristiano Ronaldo, rompió la hegemonía del Barcelona, acabó con su maldición copera de dieciocho años y vio cómo José Mourinho encontraba premio a su apuesta para neutralizar la propues-ta futbolística de Pep Guardiola.

El Real Madrid hizo el partido que pre-tendía en el primer periodo, estuvo a merced del Barcelona en el segundo y al principio de la prórroga, hasta que el gol

meta de los “Toffees”, el es-tadounidense Tim Howard, que demostró estar en un gran momento.Pero cuando faltaban seis minutos para el final ‘Chi-charito’ salvó a su equipo gracias a un cabezazo tras un pase del ecuatoriano An-tonio Valencia.

Se trata del gol número doce del joven prodigio mexicano esta temporada en la Premier League, y del número 19 teniendo en cuenta todas las competiciones en las que participa.Con gol de este día, “Chicharito” al-canzó 19 goles en lo que es su pri-mera temporada en Europa, 12 en la Liga Premier para ser el segundo mejor romperredes del equipo, ape-nas atrás del búlgaro Dimitar Berba-tov.

Fútbol Europeo - Copa del Rey

de Cristiano dejó el trofeo en manos del equipo madrileño, que durante algunas fases del encuentro supo cómo hacer daño al equipo catalán.

Mascherano por Puyol en el centro de la defensa fue la principal novedad en el Barcelona, mientras que el Real Ma-drid situó en el centro del campo a Xavi Alonso por detrás de Pepe y Khedira, en una línea de medios mucho más ofensi-va que la del partido de Liga. Además, Ozil fue titular.

Así, el equipo madrileño limitó la creati-vidad del Barcelona, que tuvo muchos problemas para acercarse a la meta de Casillas.

Cristiano tuvo el gol en una contra que acabó con un remate raso y potente (m.98), pero el balón no entro, algo que sí sucedió en un excelente cabezazo del portugués a centro de Di María poco después. El remate valió el título.



Fútbol Europeo

VALENCIA –El Real Madrid fulminó al Valencia con una lección magistral de contra-golpe y demostró que no se da por vencido en ninguna competición, que sus menos habituales están a la altura de los mejores y que todo aquel que le dé facilidades lo paga caro, como le ocurrió con el conjunto valenciano.

Sólo en los minutos finales, con Jordi Alba y el brasileño Jonás en el cam-po, el Valencia mostró alguna de sus virtudes, pero era tarde tras el festín

ITALIA –Un gol del brasileño Robinho a ocho minutos del final, dio la vic-toria en Brescia al Milán (0-1), que acerca al conjunto de Mas-simo Allegri hacia el título de la Liga de Italia, que lidera con una ventaja de ocho puntos respec-to al Inter, a falta de cuatro par-tidos.

Robinho aprovechó un centro de Antonio Cassano para batir al meta Michele Arcari. El tanto fue un ma-zazo para el Brescia, penúltimo, y que dio un paso atrás en sus intenciones de lograr la permanencia.

El Milán no desperdició el tro-piezo de la mayoría de sus perseguidores para dar un gol-pe de mano al campeonato. El Nápoles, que al comienzo de la trigésima cuarta jornada iba segundo, cayó ante el Palermo (2-1).

que se había dado el Real Madrid.

El cóctel entre un Madrid excelente y un Valencia sin recursos propició una goleada de escándalo, que incluso pudo ser mayor si el equipo madrileño hubiera estado más acertado, pues opciones para marcar más no le fal-taron en un encuentro en el que todos sus goles fueron calcados además de cantados antes de que se marcaran.

La combinación propició un marcador de 0-4 al descanso que se ajustaba perfectamente a lo visto sobre el te-rreno de juego.

En uno de esos ataques locales, llegó el 3-6, marcado por Jonas a pase de Mata cuando el encuentro ya no tenía ni orden ni concierto y los goles po-dían caer del lado de cualquier equi-po y así Jordi Alba hizo el tercer tanto para el Valencia, que al menos en los minutos finales ofreció la imagen de un equipo de fútbol.



dejar pasar la ocasión para lograr este trofeo, a la espera de lo que ocu-rra en la Liga Europa, donde se enfrenta en se-mifinales al Sporting de Braga.

Con su victoria, el Benfi-ca ha vencido en tres de las cuatro ediciones ce-lebradas de la Copa de

la Liga, un trofeo menor creado en la temporada 2007-2008.

Árbitro: Pedro Proença (POR) amonestó a Maxi Pereira y Luisao por el Benfica y a Maykon y Leonel Olímpio por el Paços de Ferreira.

Final de la Copa de la Liga de Por-tugal disputada en el estadio de Coimbra ante cerca de 30.000 es-pectadores.

tanto de penal con el que el vigen-te campeón de la Liga 1 de Francia acabó por derrotar por 2-1 al Mon-tpellier en el marco del campeonato de fútbol galo.

Con la victoria el Marsella continuó ejerciendo su domino en el fútbol de su país, donde ya fue campeón de Liga en la 2009-2010, además de campeón de la pasada edición de la Copa de la Liga y del Trofeo de los Campeones.

LISBOA – El Benéfica cumplió con el guión pre-visto y se alzó con la Copa de la Liga lusa gracias a su victoria en la final frente al Paços de Ferreira (2-1), lo que supone su estreno en el capítulo de títulos esta temporada.

Vencido por el Oporto en Liga, en Copa y en la Supercopa, el equipo “encarnado” afrontó su duelo de bajo presión, consciente de que no podía

FRANCIA –El Marsella revalidó el título de la Copa de la Liga y logró su primer éxito del curso, tras imponerse en la final, dispu-tada en el estadio Saint Denis de París, al Montpellier (1-0).Taiwo, internacional nigeria-no, que juega de lateral iz-quierdo, anotó cuando ape-nas quedaban diez minutos para el final del duelo, con un disparo raso tras un rechace de la defensa rival.

El tanto se produjo tras un error de la defensa del Montpellier, que no supo sacar fuera de la zona de pe-ligro un balón mandado al área por los marselleses, donde el jugador africano acabó por lanzar el esférico al fondo de las mallas.

El propio Taiwo, quien anunció que-rer cambiar de club tras seis tempo-radas en Marsella, fue el autor del

Fútbol Europeo


Abril 27 a mayo 10 de 201115www.elsop londeport ivo .com



PITTSBURGH, Estados Unidos-Mike Morse conectó un jonrón de tres carreras entre sus tres imparables, Adam LaRoche también pegó un cua-drangular y los Washington Nationals-superaron por 6-3 a los Pittsburgh Pi-rates.

El jardinero derecho de los Nationals s Jayson Werth cerró el partido cuando puso fuera con un lanzamiento al pla-to a Andrew McCutchen. McCutchen

MEMPHIS, Estados Unidos-Zach Randolph anotó 25 puntos, incluido un extraño triple con 41,9 segundos por jugarse, y losMemphis Grizzlies derrota-ron 91-88 a los San Antonio Spurs para la primera victoria en playoffs de la fran-quicia en su cancha.

Estos Grizzlies han estado ocupados haciendo historia en la postemporada a expensas de los Spurs. El equipo abrió la serie con su primer triunfo en unos pla-yoffs y ahora el octavo clasificado está arriba 2-1 sobre el mejor equipo de la

NBA en la temporada regular.

Memphis intenta convertirse en apenas el cuarto equipo en tumbar al club mejor ubicado de la Conferencia.

El español Marc Gasol encestó 17 pun-tos, Mike Conley tuvo 14 y O.J. Mayo tuvo 10 desde la banca para Memphis.

El argentino Manu Ginóbili lideró a los Spurs con 23 puntos. El francés Tony Parker tuvo 16, Tim Duncan 13 y George Hill 11.

Ginóbili metió cinco canastas en 12 in-tentos para sumar 23 puntos en 35:29 minutos en cancha, en los que también repartió cinco asistencias y obtuvo tres rebotes.

Por los Grizzlies, Gasol encestó siete en 13 intentos para sumar 17 puntos, jugó 40:01 minutos y tuvo nueve rebotes y tres asistencias. El venezolano Greivis Vásquez jugó 7:26 minutos en los que dio tres asistencias y obtuvo dos rebo-tes.

Soplo Breves deportivosNBA-Baloncesto

Beisbol

arrojó exasperado el casco al piso y el piloto Clint Hurdle discutió con el umpi-re Kerwin Danley.

Morse bateó su primer vuelacercas de la temporada durante la tercera entra-da, en que los Nacionales anotaron tres carreras y apoyaron a Jason Marquis para que ganara su segunda apertura consecutiva y su quinta decisión segui-da contra Pittsburgh desde el 2008.

Danny Espinosa pegó tres inatrapables y remolcó una carrera, mientras que Marquis (2-0) también bateó dos hits y mejoró su promedio a .400 en la cam-paña con Washington, que salió de un bache de tres derrotas.

Por los Nationals, los puertorriqueños Iván Rodríguez de 4-2; y Alex Cora de 4-0 con una anotada.

Por los Pirates, los venezolanos José Tábata de 5-1; y Ronny Cedeño de 4-1 con una impulsada. El dominicano Pe-dro Alvarez de 4-2 con una anotada.



Soplo Breves deportivos

BARCELONA -El español Rafael Nadal, número uno mundial, logró su sexto título en Barcelo-na, al vencer en la final del Abierto de Barcelona a su compatriotaDavid Ferrer por 6-2 y 6-4, en una hora y 49 minutos de partido.

El balear fue más sólido y regular que Ferrer, es-pecialmente en el primer set, donde el alicantino se mostró muy poco consis-tente con su servicio y co-metió demasiados errores no forzados, sobre todo con su revés.

Nadal logra de este modo su títu-lo ATP número 45, trigésimo pri-mero en tierra, superficie donde

BoxeoTenis

SAN JUAN, Puerto Rico-El boxeador mexicano Orlando Salido dio la sorpresa al vencer al puertorriqueño Juan Manuel ‘Juan-ma’ López por nocaut en el octavo asalto para obtener el título de peso pluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB).

El réferi Roberto Ramírez detuvo el

combate a 1:39 segundos del final del octavo episodio. Salido derribó a Ló-pez a 17 segundos del final del quinto asalto.

López defendía su título de la OMB en el que para algunos era un com-bate crucial para el boxeador de 27 años ante un público que llenó el Co-liseo Rubén Rodríguez en Bayamón, Puerto Rico.

Antes de que Ramírez detuviera la pelea, López y Salido estaban em-patados en las tarjetas de los jueces. Lisa Giampa, Thomas Miller y José Torres tenían el combate empatado en 66 puntos. La victoria mejoró la foja del mexicano de 30 años a 34-12 con 23 nocauts.

Mientras tanto, esta fue la primera de-rrota que sufre López en 31 peleas. Su foja ahora es de 30-1 con 27 triun-fos por la vía rápida.

sólo ha perdido dos finales: Ham-burgo 2007 y Madrid 2009, am-bas ante el suizo Roger Federer.



Soplo Breves deportivos Automovilismo

PIETRA LIGURE, Italia-El piloto polacoRobert Kubica fue dado de alta tras permane-cer hospitalizado 11 semanas por el aparatoso accidente que sufrió en una carrera de rally.

Kubica había estado todo este tiempo en el hospital Santa Corona de Pietra Ligure, ciudad en el norte de Italia.

El hospital informó que la condición de Kubica “es buena” y que el piloto “iniciará una nueva fase de rehabilitación fuera

del hospital”.

Tras el accidente ocurrido el 6 de febrero, Kubica se sometió a siete horas de cirugías para que le salvasen la mano derecha. También fue intervenido por múltiples fracturas de hombro, pier-na y codo.

Kubica quedó descartado para el inicio del Mundial de Fórmula Uno y su equipo Renault le relevó con el alemán Nick Heidfeld.

La Liga IASO organizó un festival deportivo con la finalidad de dar mayor realce a la inau-guración del Súper Mercado La Superior, que está ubicado en The Plaza y Milton, los pa-dres y niños se dieron cita para jugar un tor-neo de tres contra tres, donde los ganadores llevaron tarjetas de regalo(gift cards) de diez dólares, y los sub. campeones llevaron tarje-tas de cinco dólares. Los padres estuvieron muy contentos ya que se vivió un verdadero carnaval, y que mejor mirar que los chiquitines se diviertan. La Liga IASO está apoyando a la comunidad y esperamos que próximamente el Mercado La Superior esté patrocinando la Academia para de esta manera podamos abaratar los costos, es posible que todos los niños de Charlotte pueden practicar el fútbol

completamente gratis, este un sueño del Sr. Vi-nicio Cevallos que cada día busca patrocinado-res, y personas de buena voluntad que ayuden a fomentar el deporte en nuestra juventud, ya que como dice el refrán cuerpo sano mente sana.

Gracias a la colaboración de Réntame-usa, don-de los más chiquitos que todavía no pueden ju-gar fútbol se divirtieron en los juegos inflables, para los padres que se agasajaron viendo tocar la banda Guanajuatense, y para los que bailaron al son de Voluntad musical, un agradecimiento público para A.V. Alvarado y su hijo Anthony Vásquez que nos deleitó con sus canciones, un agradecimiento para la gerencia de la Superior, que confió en IASO Promotions para que lleve a cabo el evento.

Así se vivió el festival de inauguración



Más... en familiaNoticias Internacionales

FRONTERA ENTRE LIBIA Y TÚNEZ –Los rebeldes ganaron terreno al oeste de Libia tras hacerse con uno de los puestos fronterizos con Túnez, hasta ahora bajo dominio de las fuerzas leales a Muamar Gadafi.

Los insurgentes tomaron los edificios del control fronterizo cercano a Wazzam, en la ruta que une la ciudad libia de Nalut a la localidad tunecina de Dehiba.

El periodista vio como 102 soldados pro-Gadafi, entre ellos algunos oficiales, cruzaron hasta la frontera hasta Túnez, donde eran interrogados uno por uno por militares tunecinos.

CHINA –Bien dicen que la unión hace la fuerza y bajo esta consigna, activistas por los derechos de los animales unieron esfuer-zos y se reunieron para detener un con-voy de autobuses que llevaba a cientos de perros para ser vendidos como carne, en China.

Se estima que en los vehículos iban al-rededor de 500 perros que serían sacri-ficados y vendidos como alimento. Los activistas forman parte de la Asociación China Protectora de Animales.

En una carretera de Beijing fue el lugar donde los amantes de los animales pro-

CIUDAD DE MEXICO –Las autoridades mexicanas hallaron otros 26 cadáveres descompuestos en un terreno baldío en el norteño estado de Durango, fronterizo con Estados Uni-dos, horas después que la policía fede-ral rescató a 68 personas, entre ellos 12 indocumentados centroamericanos, se-cuestrados en Tamaulipas en el noreste de México por presuntos miembros de un cartel de las drogas.

El espeluznante hallazgo en el transcur-so de la Semana Santa se produce días después que la policía halló 10 cadáve-res, otros tres cuerpos decapitados y cuatro cabezas cercenadas, la semana pasada en una fosa en Durango, estado que se ha convertido en un campo de batalla entre los carteles de narcotrafi-cantes, los Zetas y de Sinaloa.

Al enterarse por versiones de que había restos humanos en el lugar, los inves-tigadores estatales y federales iniciaron una operación conjunta para registrar el

TOKIO –Japón declaró zona prohibida al área evacuada de 20 kilómetros (12 millas) que rodea a la averiada planta nuclear de Fukushim Dai-ichi, e instó a los re-sidentes a cumplir con la orden por su propia seguridad.

El jefe del gabinete, Yukio Edano, dijo que la orden entraría en vigencia y tiene por objeto impedir el ingreso irrestricto a las zona mayormente desierta, que fuera evacuada después de que ocurrió el te-rremoto y el maremoto que destruyeron el sistema de enfriamiento de la planta de energía nuclear el 11 de marzo.

Bajo una nueva ley especial de emer-gencia nuclear, la gente que ingrese a la zona será multada con sumas de hasta $1,200 (100,000 yenes) o podrían ser detenidos por hasta un mes. Hasta el momento, quienes desafiaban la orden de evacuación no eran sancionados por la ley.

Autoridades tratan de evitar radiación y saqueos en la zona

Rescatados cientos deperros que iban a servendidos como carnePolicía federal hallaron

otros 26 cadáveres en Durango

Coalición envía consejeros militares e intensifica los bombardeos

testaron y detuvieron al convoy.

Los cachorros provenían de la provincia de Henan, en el centro del país.

El destino de los caninos era un mata-dero en Pekín, para más tarde ser lle-vados como carne a Jilin, en el noreste del país.

Se informó que los perros fueron sal-vados tras el pago de 115 mil yuanes, alrededor de $16,420, dólares.

área de Durango, la capital del estado del mismo nombre.

En la búsqueda se hallaron 26 cadáve-res, pero su estado de descomposición impedía su inmediata identificación ni tampoco poder establecer la causa de su muerte, dijo la procuraduría estatal en una declaración.

La fiscalía no respondió llamadas tele-fónicas ni informó si los restos huma-nos fueron hallados en fosas comunes tal como los 145 cadáveres hallados en las últimas semanas en Tamaulipas.

Los insurgentes izaron numerosas ban-deras de la monarquía, símbolo de los rebeldes, mientras un tractor destruía un enorme retrato del coronel Gadafi que marca la entrada a Libia.

La OTAN llevó a cabo nuevos bombar-deos en la región de Jelat al Ferjan, en el suroeste de Trípoli, causando la muerte de siete “civiles” e hiriendo a otros 18, afirmó la agencia oficial libia Jana, quien añadió que el hostigamiento destruyó un “cierto número de casas”.



Más... en familiaNoticias Nacionales

DALLAS, Texas D.C.- Las autoridades federales ampliarán nor-mas de protección a los pasajeros aéreos, al prohibir que las aerolíneas les hagan esperar más de cuatro horas a bordo de vuelos internacionales.

El cambio tiene origen en una debacle ocu-rrida en diciembre cuando varios vuelos internacionales con pasajeros a punto de partir quedaron estancados hasta 10 horas en las pistas de los aeropuertos de Nueva York cubiertas de nieve.

Esa medida forma parte de nuevas normas de protección a los pasajeros que serán

New York - Estados Unidos le dice adiós al sistema de alertas por terrorismo con colores, de acuerdo al nivel de peligro, y le da la bien-venida al nuevo sistema que solo tendrá dos categorías -elevado e inminente- que serán dados a conocer de ahora en más por los medios de comunicación y las redes sociales comoFacebook y Twitter.

Según el plan confidencial del gobierno para renovar el sistema de alertas de te-

Washington-El Presidente Barack Obama reiteró el com-promiso hecho durante su campaña electoral de empujar una reforma a las leyes de inmi-gración que incluya una vía de legalización para indocumentados.

Al encuentro, anunciado por la Casa Blanca en un comunicado, asistieron, entre otros, ex funcionarios de la administración del Presi-dente George W. Bush (2001-2009) ex sena-

anunciadas. Asimismo obliga a las aerolí-neas a pagar una cantidad por la pérdida del equipaje de los viajeros, incluirá el pago de tarifas e impuestos en precios publicitados y pagarán más a los pasajeros si quedan fuera de los vuelos por la venta excesiva de boletos.

Gran parte de las nuevas normas entrarán en vigencia dentro de cuatro meses.

El secretario de Transporte, Ray LaHood, quien será él que dicte las nuevas normas, dijo que éstas tenían por objeto que las ae-rolíneas dieran un trato justo a los viajeros.

La nueva norma amplía el límite de 3 horas impuesto a las esperas a bordo de los vue-los a nivel nacional, las cuales no abarcaban a las aerolíneas extranjeras ni a los vuelos internacionales operados por empresas es-tadounidenses.

rrorismo de cinco colores, según el nivel de peligro, algunas advertencias podrían ser no difundidas públicamente si su anuncio amenaza poner en peligro una operación de inteligencia o una investigación. Las nuevas advertencias también tendrán fecha de caducidad.

Los anuncios se harán en los siguientes si-tios:En Facebbok:http://facebook.com/NTASAlertsEn Twitter:http//www.twitter.com/NTASAlertsEn el sitio oficial del NTASA del Departa-mento de Seguridad:http//www.dhs.gov/alerts

dores, el ex gobernador de California Arnold Schwarzenegger, jefes de policía, activistas por los derechos de los inmigrantes, religio-sos, funcionarios de la actual administración, empresarios y sindicalistas.

“Habíamos como 70 a 80 personas en el sa-lón, el grupo más diverso que yo he visto en todo el tiempo que tengo trabajando con la reforma migratoria”, dijo Eliseo Medina, vice-presidente del Sindicato de Trabajadores de Servicio (SEIU) al término del encuentro. “En otras ocasiones nos reuníamos sólo aliados, los que abogábamos por el proyecto, pero esta vez había gente de todas las opiniones sobre este importante tema que preocupa a la comunidad inmigrante”.

Los pasajeros tendrán másderechos al volar

Obama invertirá capital político en la reforma migratoria

EU usará Facebook y Twitterpara alertas



Más... en familiaInformación Comunitaria

La Cooperativa Latina sigue trabajando en sus talleres financieros que se realizan todos los lunes desde las 5:30pm en cada oficina de la cooperativa.

• 2 de mayo –Preparándonos para comprar una casa.• 9 de mayo –Cómo simplificar su vida con servicios electrónicos.

Los interesados pueden comunicarse con Víc-tor en el Independence Blvd al 704-531-0201. Con Verónica en South Blvd al 704-553-0386. Y con Sara en Monroe Rd al 704-226-1651.

El pasado fin de semana, El Alma de la Luna Compitió con otras docenas de estudios del estado y el área por un prestigioso lugar en la más importante competencia de danza del país, El Alma de la luna obtuvo un primer lu-gar recibiendo un premio de Oro que los cali-fica en las Finales en Myrtle Beach, Anaheim o en Galveston este próximo verano. Para mayor información de cómo apoyar al grupo pónganse en contacto.

Selene Stafford- Fundadora y CoreógrafaAlma Campuzano- Co-Directora y Coreógrafa S & A Dance - “El Alma de la Luna”708-953-4760 / [email protected]

Atención todos los equipos de fútbol, infanti-les y juveniles La Liga IASO anuncia sus ins-cripciones para equipos desde los 6 hasta los 20 años de edad, infórmate sobre el torneo de primavera, todavía hay tiempo de formar par-te de la historia, es muy fácil, sólo tienes que llamar al: 704-201-77-91. No faltes tus niños tiene derecho de crecer sanos y fuertes.

El domingo 1 de mayo en McAlpine Creek park ubicado en 8711 Monroe Rd en Charlot-te, se estarán ofreciendo clínicas totalmente gratis para niños con edades de los 4 a 16 años, cada clínica será de 45 minutos y se rifarán grandes premios, Fanta, Powerade junto a la Liga IASO apoyan esta clínica para el futuro de nuestros niños, no faltes.Para mayor información llama al:704-201-77-91

La Cruz Roja les enseñará cómo responder ante una emergencia respiratoria y cardiaca, incluyendo convulsiones, fracturas y enve-nenamientos en adultos, niños e infantiles, requerimientos necesarios para trabajar en cuidados de personas. Si está interesado en tomar estas clases en español comuníque-se para registrarse al: 980-329-9563 y dejar mensaje. La próxima clase será el sábado 30 de abril, en La Cruz Roja de Gastonia ubicada en el 190 S. Oakland St. Gastonia NC 28052.

Informa de sus reuniones gratuitas para per-sonas con problemas de drogas y alcoholis-mo. Los lunes, miércoles y sábados, de 6:00 a 8:00pm en el 6212 Tuckaseegee Rd. Char-lotte NC 28214. Para más información: 980-355-2353.

“Banco de Comida” para familias necesitadas todos los miércoles, de 11:00am a 1:00pm en el 616 G/H West Rooselvelt Blvd. Monroe NC 28110. Para más información comuníquese al: 704-531-0031.

El Ministerio Mujer Transformada de la Iglesia De Lo Alto te trae “De Mujer a Mujer”, un pro-grama orientado a ayudar a la mujer de hoy, ofreciéndole ayuda en aéreas como: clases de aeróbicos, manualidades, uso de la com-putadora, vida devocional, información de la comunidad. Estas charlas empezaron desde el 17 de marzo de 10:00am a 12:00pm y se extienden durante todos los jueves. Se reali-zan en la Iglesia De lo Alto ubicada en el 3120 Sam Newell Rd. Matthews, NC 28105. Para más información comuníquese al: 704-777-2907 o al 704-494-9117.

Celebra el “Día del Nino” el 30 de abril a las 10:00am con diversas actividades familia-res. En el 300 East 7th Street. Charlotte NC 28202. Para más información comuníquese al :704-416-0556

La Coalición Latinoamericana y Coca-Cola se unirán por cuarta vez para presentar la cele-bración del cinco de mayo más grande de las Carolinas: El Festival Fanta, domingo, 1 de Mayo, en McAlpine Creek Park (8711 Mon-roe Road) desde las 11am hasta las 7pm. El Festival Fanta es una celebración que atrae anualmente a más de 30.000 niños y adul-tos de la comunidad Latina de Charlotte. El evento ofrece presentaciones musicales de artistas reconocidos internacionalmente, la presencia de personajes famosos, juegos para niños, bailes folklóricos, un área de co-mida auténtica Latinoamericana y el Mercado Latino, donde encontrará objetos elaborados a mano, artículos importados y mucho más. El grupo estelar de este año son los ganado-res del premio “Lo Nuestro” La Autoridad de la Sierra, tocando música del estilo banda du-ranguense. La presencia especial de Jessica Fox, de “Tu Desayuno Alegre” de Univisión y el campeón mundial de lucha libre Ric Flair son algunas de las numerosas actividades que harán de este evento un día espectacu-lar. También habrá exhibiciones de productos y marcas, un taller de fútbol para niños de 6 a 16 años, la Tum-E Yummies Kid Zone y la Zona de Diversión de Coca Cola con muchos juegos interactivos para toda la familia. Latin American Coalition - 4938 Central Avenue, Suite 101 Charlotte, NC 28205T. 704-531-3848 * F. [email protected]

Educación financiera en la Cooperativa Latina

El Alma de la Luna Ganadora de uno de los mayores eventos de Danza en el País

Liga IASO invita al torneo de primavera

Cruz Roja ofrece clases de primeros auxilios y CPR

Grupo de 4 y 5to paso AA“Entre tus Manos”

Powerade y Liga IASO dan clínicas gratis en el Festival Fanta

Tu agencia Latina

Seminarios para la mujer

Biblioteca Imagion

Festival Fanta 5 de mayo



Noticias de la Farándula

Y en un momento tan importante no puede faltar el apoyo desde las gradas.

Pero el final llegó y con el silbata-zo la triste realidad: Barça perdió contra Real Madrid. Eso no impor-tó, ahí estaba Shakis para apoyar a Piqué.

Y Gerard se dejó consentir y apapa-char y besar y acariciar... Ante los rumores de una supuesta rela-

ción con el productor Billy Rovzar, Belin-da explotó en Twitter y desmintió que la información publicada por el periodista Gustavo Adolfo Infante fuera cierta.

Hace unos días se publicó que Belinda y Billy Rovzar tenían un apasionado ro-mance y el periodista los felicitó en la red social, invitándolos a una entrevista para hablar de su relación.

Pero pasaron pocos minutos para que Belinda le respondiera: “¿Qué? Por fa-vor ten un poco de respeto, porque es totalmente falso, ya no saben que inven-tar...”.

Justin Bieber ha sido incluido en la lista anual de las 100 personas más influyentes, realizada por la revista Time.

La estrella del pop, de 17 años, se unirá a celebridades como Mark Wahlberg, Bruno Mars, Chris Colfer, Blake Lively, Sting y Amy Poehler en la lista y, aunque Charlie Sheen no será incluido, Bieber admitió que el ac-tor de Two and a Half Men sería su elección para ocupar el número uno en la lista.

“Tiene que ser Charlie Sheen. Ha consegui-do un millón de seguidores en un día en su Twitter. Nunca he visto eso antes. Y además, tiene sangre de tigre y siempre gana”.

Sin embargo, Justin Bieber tiene actual-mente casi nueve millones de seguidores en Twitter mientras que Charlie Sheen sólo tiene algo más de tres y medio.

Christina Aguilera está de regreso a lo grande, ya que se estreno su programa The Voice, que seguramente le dará un dolor de cabe-za a American Idol. En entrevista, la cantante afirma que “no veo mucha televisión y tam-poco había hecho algún programa antes. Ni siquiera puedo decir que he visto un capítulo entero de otros shows musicales, como Ame-rican Idol”.

Christina se sincera con la publicación y habla de su problemática vida personal, incluyendo su divorcio, su reciente incidente al ser arres-tada junto con su novio por beber unas “copi-tas de más” y haberse equivocado con el him-no de Estados Unidos durante el Super Bowl.

“No leo los tabloides ni los chismes que publi-can de mí. Procuro alejarme mucho de todo eso. Yo sólo estoy vi-viendo mi vida. Como toda la gente, tengo altibajos y hay quienes se divorcian, ni modo. “Y la gente se equi-voca, así de sencillo. Cuando hay algo que debo de cambiar en mi vida sé que debo ha-cerlo. Por eso terminé divorciándome. Y esto es un nuevo comienzo para mí, tan positivo.



El congresista demócrata por Illinois Luis Gutiérrez se dió cita junto al Rep. Mel Watt en la ciudad charlotina en la iglesia St. Paul Bautista, varias organizaciones se hicieron presentes para apoyar a Gutiérrez, con el clásico Si se puede….Yes we can….Maudia Meléndez encargada de Ministro de Jesús fue la encargada de presentar a Luis Gutiérrez como el Moisés de los latinos.

Después de que varias familias de la ciudad reina dieran su testimonio so-bre el tema migratorio, han encontrado en Gutiérrez más que un congresista, la gente ve a este hombre más que a un santo, el cual me hizo sentir más como un predicador, que un congre-sista.

“No fue una decisión fácil, pero al final de cuentas uno tiene que dedicarse a su pasión y la mía es luchar por los indocumentados”, dijo Gutiérrez en la iglesia Bautista St.Paul de Charlotte.

“Hay cuatro millones de niños ciuda-danos, hijos de indocumentados, que

corren el riesgo de ser separados de sus padres por las deportaciones, no lo vamos a permitir”, dijo.

El congresista exhortó a la gente que lo recibieron con pancartas y coreando “sí, se puede”, que dejen de lado sus inte-reses personales y “extiendan la mano para ayudar a quienes lo necesitan”.

La presencia del congresista provocó una gran concentración de periodistas que querían conocer su decisión, más allá de los temas anunciados para la charla que eran educación, inmigración y servicio público.

Gutiérrez, que ha encabezado el deba-te de la reforma migratoria con su pro-yecto presentado en la cámara, dijo que dejó a lado sus aspiraciones de servir a Chicago “porque tengo una obligación, una pasión y un compromiso con la lu-cha” por la reforma migratoria.

Gutiérrez dijo que al tomar decisiones como ésta siempre piensa en el pelote-ro puertorriqueño Roberto Clemente, quien a pesar de su gran carrera, dine-

ro y fama “dio su vida por la de otros” al estrellarse en 1972 en un avión so-brecargado de suministros para las víc-timas del terremoto de Nicaragua.

“No me quiero comparar con Clemente, pero aprendí a seguir su ejemplo en la vida”, agregó.

“Y el ejemplo es el siguiente: cuando tomen una decisión, háganlo pensando en lo que es mejor para su gente”, dijo.

“Luis se ha convertido en el número uno de esta lucha a nivel nacional, y cuando esa ley sea promulgada será reconoci-do como uno de los líderes más gran-des de nuestro tiempo”.

Después de años de intentar la refor-ma migratoria, mi pregunta seria, ¿Por qué no paran las deportaciones? Es una injusticia que tan solo por una in-fracción de tránsito pierdan su estabili-dad muchas familia. ¿Por qué no dan licencias? Porqué mejor no luchar paso a paso por cosas que realmente lasti-man al inmigrante y le hacen más difícil su estadía. Para una Reforma más que

50 millones de inmigrantes se necesita ir paso a paso, es claro que para los Estados Unidos hay temas más impor-tantes que el migratorio, a caso tendre-mos que esperar y creer nuevamente en Obama y esperar a su reelección, fue la promesa de campaña que en sus primeros 100 días de presidente resolvería algo, si el presidente tiene el poder de parar las deportaciones, por qué seguir engañándonos, y dejar de vender ilusiones a miles de fami-lias que necesitan ayuda, entiendan estamos cansados de manejar con miedo, de no poder cambiar nuestros cheques, ni usar nuestras cuentas de banco por licencias expiradas, cansa-dos de no poder ir al a escuela por un cobro excesivo con extranjero, cansa-do de no poder divertirse libremente, todos queremos una reforma migra-toria pero queremos resultados inme-diatos, es obvio que hay que cambiar las leyes de inmigración y poder ayu-dar a mucha gente que su único mal es querer cocinar tu comida, limpiar tus jardines, tus casas, dar servicio en tus hoteles, servirte en un restaurante, construir tus casas, necesitamos solu-ciones ya!



Esotérico

La forma de trabajar viene realizándose en todas partes de la misma manera o parecida. Se efectúan las grabaciones a altas horas de la noche, cuando no funciona la televisión y el silencio es prácticamente total. Los lugares ideales para grabar son los pueblos de altas montañas, casas de campo o chalets, sitios todos ellos más o menos apartados del nú-cleo habitado.

La persona que realiza el experimento se concentra, generalmente, en un grupo de cuatro o cinco personas, las que se reúnen ante el magnetófono, que se pone en marcha como si se tratara de grabar una conferencia. No hay técnicas especiales ni misteriosas. El micrófono, apartado al máximo del magnetó-fono y colocado sobre un almohadón o ropa, a fin de evitar posible vibraciones, abierto, y la cinta girando normalmente. (Si hay más de un magnetófono, deben estar apartados uno de otro.) Se graba siempre a la máxima potencia del aparato. Antes de comenzar la grabación, se recomienda desconectar cual-quier otro aparato eléctrico y parar los relojes de pared o sobremesa. Nadie debe hablar; el silencio debe ser total. Después de un tiem-po, que puede fijarse entre cinco y quince minutos como máximo, se da por terminada la prueba en voz alta y se cierra la grabación. Efectuada la primera prueba, se procede a

rebobinar la cinta y se pasa a la escucha (la escucha es un arte), que debe efectuarse, al mismo tiempo, desde diferentes ángulos de la habitación o lugar en donde se ha estado grabando.

En algunos casos, sobre todo al principio, la cinta queda en blanco (rumor blanco). Repetir la operación, pero no debe aprovecharse ja-más el pedazo de cinta anterior, aunque nada haya grabado. Si otra vez la experiencia es negativa, dejarlo para otro día.

Hay que tener mucha paciencia. Cuando K. Raudive tuvo las primeras experiencias con F. Jürgenson, habían transcurrido diecisiete días de pruebas sin ningún resultado convincente, excepto murmullos y algún que otro disílabo. Pero, según contaba Guiseppe Grazzini en Blanco y Negro (diciembre de 1970), un día se le ocurrió invocar mentalmente a la que había sido la secretaria de su mujer y que ha-bía fallecido. Aquello fue un auténtico ruego, pues tenía necesidad, dice Raudive, de una confirmación, ya que no podía seguir lleno de dudas. Aquella misma tarde, después de un tiempo de espera, se oyó nítidamente, al fin, la voz de Margaret, que así se llamaba en vida, y quedó grabado en la cinta el siguiente men-saje: “Kennt Ihr Margaret, Konstantin?” (¿Re-conoces a Margarita, Konstantin?). Inmediata-

mente después, otra voz mucho más potente, en alemán: “Nosotros estamos muy lejos”.

No llegó ningún otro mensaje, pero esta vez el fenómeno había sido objetivo: en la cinta había quedado un mensaje. Realmente había hecho Raudive, después de dos semanas de constante trabajo y fracasos. ¿Era todo aque-llo motivado por el subconsciente de las per-sonas reunidas en esta ocasión? ¿Se trataría de una energía totalmente ignorada hasta entonces, pero humana, somántica o psico-somática más bien, la que realmente, por un procedimiento ignorado, había grabado? Pero había quedado grabado lo imprevisible: “No-sotros estamos muy lejos”. ¿Habían querido demostrar aquellas voces que eran una fuer-za viva e independiente que podía grabar en cualquier ocasión, demostrando “físicamente” lo que tanto ha venido preocupando, desde siempre, a gran parte de la humanidad...?

Existe un segundo sistema para conseguir captar las “voces”; éste es más fácil, aunque, si funciona, puede resultar mucho más impre-sionante. Se trata de utilizar un receptor de ra-dio a altas horas de la madrugada. Se busca un punto del dial en el que no haya ninguna emisora; es fácil de localizar, ya que se oye una especie de zumbido. Una vez localizado un espacio en blanco, se espera. No siempre

se consigue la conexión, y la escucha puede durar horas y hasta días. En un momento de-terminado se escucha una voz “extraña” que nos dice algo como, por ejemplo: “Pregun-ta...” En ese momento se puede iniciar un diálogo increíble. Este sistema, es posible-mente, más dificultoso que el primero, mas si se consigue un “contacto” llega a se más perfecto y apasionante. Cada vez más per-sonas se inician en estas prácticas; los ca-sos de psicofonías proliferan; es de desear que, entre tantos investigadores, se llegue a descubrir la verdad.

Quizás algún día, y a través de algo que pa-rece un simple juego para los escépticos, se descubra la verdad respecto al Destino del hombre.



Según las investigaciones de cientí-ficos de Gran Bretaña las personas que suelen tener jornadas de trabajo largas corren más riesgo de desaro-llar una enfermedad cardíaca.

Tras un largo estudio donde partici-paron siete mil funcionarios públicos, los investigadores llegaron a la con-clusión de que trabajar más de 11 horas al día aumenta en un 67% el riesgo de sufrir una dolencia cardíaca frente a la jornada habitual de 7 u 8 horas al día.

“Trabajar mucho está asociado con un incremento significativo del riesgo

de enfermedad cardiaca”, infor-mó Mika Kivimaki, científico de la Universidad College London, que dirigió el estudio. Enfatizó que era una “llamada de aten-ción a las personas que suelen sobrecargarse de trabajo”.

Asimismo el equipo científico añadió que estas conclusiones

sugerían que la información sobre las horas de trabajo, junto con otros factores como la tensión arterial o la diabetes, podía ayudar a los médicos a determinar el riesgo que tiene un pa-ciente de tener un problema de cora-zón.

No obstante, los investigadores señala-ron que aún no estaba claro si una jor-nada larga de trabajo era un factor que contribuyera al riesgo cardíaco en sí, aunque constataron que actuaba como ´estimulador´ de otros factores que da-ñan al corazón, tales como depresión, falta de ejercicio físico o algunos hábi-tos alimenticios poco saludables.

Muy saludable

“La gente que trabaja muchas horas debería tener un especial cuidado en seguir dietas sanas, hacer ejercicio su-ficiente y mantener dentro de los límites saludables la tensión arterial, los nive-les de colesterol y el azúcar”, aconseja Kivimaki a los adictos al trabajo y a to-dos los que se ven obligados a trabajar largas jornadas.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), anualmente mueren unos 17,1 millones de personas a cau-sa de enfermedades cardiovasculares como ataques al corazón e ictus. Es un problema grave y cada año se desti-nan miles de millones de dólares a dis-positivos médicos y fármacos para el tratamiento de estas enfermedades.



Más... en familiaCocine con sabor

Ingredientes:2 cucharadas de aceite

¾ de taza de cebolla finamen-te picada

4 dientes de ajo finamente picados

1 kg de tomates maduros, pe-lados y picados

½ cucharadita de pimienta re-cién molida

1 cucharada de sal

2 hojas de laurel

1 ½ cucharadas de tomillo seco

2 cucharadas de mantequilla

1 kg de camarones

3 cucharadas de perejil pica-do

6 chiles güeros en vinagre.

Preparación:En una sartén grande, freír en el aceite la cebolla y los ajos hasta que estén transparen-tes.

Añadir los tomates y seguir a fuego lento durante 5 minutos sin dejar de revolver.

Agregar la pimienta, el lau-rel, el tomillo y la sal. Tapar y seguir a fuego lento durante 5 minutos más. Rectificar la sazón.

Al momento de servir, saltear ligeramente los camarones en la mantequilla y pasarlos luego a la sartén con la salsa. Dejarlos a fuego bajo durante 3 o 4 minutos.

Servir espolvoreando con el perejil picado. Adornar cada plato con un chile güero.


Abril 27 a Mayo 10 de 2011 Más... en familia28 www.elsop londeport ivo .com

Soluciona, recorta y envía por correo a: Aprendiendo Más... 1403 NORTH CHARLOTTE AVE. MONROE, NC 28110 TELS. 704.238.0270 EXT.103 • 704-201 7795 y participa en rifas a fin de mes.

NOMBRE: APELLIDO: EDAD:TELEFONO: DIRECCION : EMAIL: PERTENECES A LA LIGA DE FUTBOL IASO?

Zumba que te zumbarás, van y vienen sin descanso, de flor en flor trajinando y nuestra vida endulzando.

En rincones y entre ramas mis redes voy construyendo, para que moscas incautas, en ellas vayan cayendo.

Dos pinzas tengo,hacia atrás camino,de mar o de ríoen el agua vivo.

Un solo portero,un solo inquilino,tu casa redondala llevas contigo.

Tiene famosa memoria, gran tamaño y dura piel, y la nariz más grandota que en el mundo pueda haber.

Un bichito verdesobre la pared,corre que te corre,busca qué comer.

(Las abejas)

(La araña)

(El cangrejo)

(El caracol)

(El elefante)

(La lagartija)



Más... en familia

Aries (21-03 / 20-04)Un familiar o allegado po-dría tener un pequeño percance en su lugar de trabajo, pero no será nada importante. Recibirá una

pequeña cantidad de dinero extra que le servirá para darse un pequeño capri-cho. Intente mostrar mas cariño hacia sus familiares, necesitan de su afecto día a día.

Géminis (22-05 / 21-06)Defienda sus creencias aunque le cueste alguna pérdida material, hay te-mas que no tienen precio.Su estado de nervios no es el ideal para tomar deci-

siones en este momento, espere a que las cosas se calmen antes de hablar con sus superiores.

Leo (23-07 / 22-08)Semana con algún so-bresalto que no revestirá ninguna importancia en principio, si nota algún in-conveniente trate de des-cansar y evitar exponerse a situaciones peligrosas.

Su economía mantendrá el mismo ritmo con tendencia a las pérdidas, no es el momento de hacer inversiones.

Libra (23-09 / 22-10)Semana muy buena en cuanto a lo que respecta a su salud, se sentirá ac-tivo y capaz de llevar todo adelante.Su familia está preocupada

por sus constantes cambios de actitud, aclare su posición antes de que haya malos entendidos.

Acuario (21-01 / 19-02)Sus puntos sensibles en esta semana serán la re-gión cervical y lumbar.Las circunstancias actua-les indican que es un buen momento para arriesgarse.

Ponga en marcha esos proyectos que hace tiempo tiene en mente de realizar. Sus relaciones amorosas están en un momento de estabilidad, intente fomen-tar el diálogo.

Sagitario (23-11 / 21-12)Tenga mucho cuidado si piensa tomar el sol, proteja su cabeza de las radiacio-nes solares. No desprecie en esta semana ninguna oferta de trabajo que le pueda surgir, adelante con

todo. Está en un momento óptimo para conseguir esos reconocimientos que es-perabas de algún superior suyo.

Tauro (21-04 / 21-05)Semana muy positiva en cuanto a lo que respecta a su salud, se sentirá activo y capaz de llevar todo ade-lante. Se le avecinan pe-queños gastos extras en el

hogar, prevea esos gastos desde ahora y no espere dinero extra por el momen-to, el cobro de esa deuda pendiente aún tardará en resolverse.

CÁNCER (22-06 / 22-07)Se sentirá bien consigo mismo y eso hará que su aspecto sea excelente.

Es un buen momento para potenciar las relaciones

con sus compañeros de trabajo. No cul-pe a otros de sus malas gestiones eco-nómicas y haga balance de sus gastos.

Virgo (23-08 / 22-09)Su vitalidad se verá poten-ciada y se sentirá capaz de realizar con fuerza sus actividades diarias.Es un momento adecuado para plantearse cambios

en el terrero laboral. Déjese llevar por sus corazonadas, los cambios son bue-nos, rompa la rutina sin miedos.

Escorpio (23-10 / 22-11)Semana favorable para su salud, pero tenga cuidado con los cambios bruscos de temperaturas, ojo con los aires acondicionados, su cuerpo se lo agradece-

ra. No baje la guardia en su economía y evite compras impulsivas si quiere llegar a final de mes sin problemas económi-cos.

Piscis (20-02 / 20-03)Sea positivo durante la se-mana y atraerá su suerte, reafirmese en todo lo que cree y desea.En poco tiempo las cosas pueden cambiar, no se im-

paciente si una promesa que le hicieron falla.Necesitaría poner una buena dosis de sinceridad en el ambiente que le rodea en estos momentos.

Capricornio (22-12 / 20-01)Los nervios y preocupacio-nes acumuladas durante estas jornadas le pueden provocar insomnio, tran-quilícese e intente no ha-cer una cena copiosa, le

ayudará a dormir. Mantendrá su posi-ción en el trabajo, pero ese ascenso que espera se resistirá un tiempo aún.



IASO Soccer Academy

La directiva de la Liga IASO informa que los entrenamientos serán los días jue-ves en los campos de Bryan Park que están ubicados en las calles de More-head, y Freedon Dr.

Las prácticas seguirán conservando los horarios de cinco treinta hasta las siete treinta.

Para todos los padres que quieran ins-cribir a su hijo en la Academia lo pueden hacer el día de las prácticas, o también lo pueden hacer el día Sábado en los campos de Revolution Park. Invitamos a los padres que inscriban a sus hijos ya que tenemos importantes eventos deportivos que cumplir, donde sus hijos puede brillar como una estrella y escalar

niveles de preferencia. Este Domingo la academia estará realizando una Clínica deportiva donde los niños que todavía no tienen idea de lo que es el fútbol se es-tarán reclutando para llevarles a la Aca-demia y empezar la enseñanza básica desde cero, en el festival Fanta estará el staff de la Liga IASO todos los entrena-dores, tendremos regalos como balones, gorras, etc., para los niños que partici-pen y se inscriban. Se llevará a cabo un mini torneo relámpago en la división de U-8 donde los niños de la academia IASO se enfrentarán a sus similares de la liga USO, encuentro deportivo que servirá como preparación para el esperado Tor-neo Regional Copa Jarritos.

En Mayo 28 se llevará a cabo un torneo relámpago en las divisiones desde la U-8 hasta la U-18, aquí estaremos haciendo una previa calificación para los equipos que participarán en la esperada Copa Ja-rritos. La invitación es general para todas las asociaciones, ligas deportivas, evento que se llevará a cabo en las instalaciones de la Liga IASO en la ciudad de Monroe. Los dirigentes de equipos que estén in-teresados en este torneo deben llamar e inscribir a sus equipo completamente gra-tis, llama ahora al: (704) 201-7791 / (704) 238-0270.

Los niños de la Liga IASO cumpliendo con parte de la programación promocional



Fútbol Femenil

Los equipos femeniles en lo que va ya la segunda vuel-ta del torneo empezaron apretando el acelerador a fondo, con la finalidad de alcanzar los dos primeros lugares, los mismos que le dan la oportunidad de entrar en forma direc-ta a las semifinales, los equipos que se encontrarán en el casillero, tres se enfrentarán en este caso contra el puesto seis para definir los semifinalistas, entre los equipos que se puede decir que ya están saboreando el pase es Celaya que de mantenerse como líder estaría pasando seguido de USO que también está realizando un excelente trabajo, Pumas está en el casillero tercero y también figura como favorito, recordando al público seguidor que Pumas es el actual campeón, y Celaya es el archi campeón en la liga IASO, mientras que USO viene representando la liga de Concord, y con miras de llevarse el título para su casa, Chivas deberá de reforzar la mayoría del rebaño ya que a última hora está fallando, y está empezando a decaer, por otro lado Real Madrid será sustituído por otro equipo feme-nil que se adhiera a la competencia, mientras que Alianza, y Misa están en lucha por tratar de alcanzar por lo menos el último boleto que lleve a la calificación, mientras esto sucede esta semana el conjunto de Pumas cayó rendido ante las de USO con el marcador de dos por uno, por otro lado Celaya esperó con mucha paciencia para que Chivas se presente al terreno de juego y le sometió con el marca-dor de cuatro por cero, por otro la do las Estrellas salieron del atolladero a ganar al equipo de MISA Nada más ni nada menos con el amplio marcador de nueve por cero. Invita-mos a las mujeres que quieran ser parte de la contienda deportiva, lo pueden hacer llamando al: (704) 201-7791 / (704) 449-3000. No puedes jugar aquí te enseñamos.

Estrellasempezóa brillar

EQUIPOATL.CELAYAUSOPUMASCHIVASESTRELLASREAL MADRIDALIANZAMISA

#12345678

PJ88888877

PG75554111

PE02100100

PP11234666

GF2216281119543

GC465

1212172527

PTS2117161512433

DG181023-17

-12-21-24

POSICIONES GRUPO UNICO

USOPumasPumasAtl. CelayaAtl. CelayaEstrellas

Sonia de la CruzMartha PérezLily FloresMichael NavarreteLiliana PérezKaren Chávez

655555

DIVISION FEMENIL 04/23/11Goleadoras femeniles de la semana

yyy

TABLA DE ESTADISTICASDIVISION FEMENIL FECHA DE JUEGO: 04-23-11TORNEO COPA UNION DEPORTIVA JORNADA: SEXTA

ENCUENTROS REALIZADOS

ATL.CELAYAPUMASESTRELLAS

CHIVASUSOMISA

020

419



Con la participación de catorce equi-pos arrancó Copa Unión Deportiva en la división de fútbol 7. Esta divi-sión que está formada con equipos que mostraron un excelente nivel de juego en el torneo anterior tal es el caso del Real Madrid que empezó la semana emparejando la pizarra a cero goles al enfrentarse al conjunto Catalanes, en otro de los juegos im-portantes de esta semana fue la con-sistencia que presentó el Occidental, y se enfrentó al sub. campeón Los perversos, su maldad no fue para tanto y se rindió con el marcador de

El equipo de Honduritas que pensó que su nuevo rival le saldría fácil, pero se equivocó ya que dió lucha y no fue nada fácil ganarle, tuvo que buscar la forma de mantener el con-trol ya que San Pedro mostró más ataque, los cartones se mantuvie-ron a un gol por lado. Otro de los encuentros que se pudo ver que los dos equipos estuvieron al tu por tu fue la Máquina Naranja que arrancó y frenó al Atl. Madrid al terminar el encuentro a cero goles, el que no corrió con suerte en el comienzo de

cuatro por dos, en otro de los encuen-tros Olimpia presentó nuevos jugado-res en su escudería y sumó al enfren-tarse a los Rapids con el marcador de dos por cero, Los Coras es otro de los grandes que se adhiere a la compe-tencia y estará dando mucho de que hablar se impuso fácilmente cuando se enfrentó a los Latin Eagles, Cristal también mostró que viene decidido a llevarse el título en la división Primera ya que es el actual campeón de la se-gunda división, se enfrentó al Savio y logró ejecutar dos tantos por cero.

temporada fue el Guatemala que cayó rendido con la marcación de dos por cero, Brasil por su parte quiso mos-trar su contingente y se apunta como el número uno al ejecutar un amplio marcador de siete por cero ante el Pachuca. Los chapines de Juventud Villareal también empezaron con pie derecho al ejecutar siete tantos por dos ante el Atlético, La Liga IASO in-forma que todavía quedan dos cupos disponibles en esta división, no espe-res y se parte de la historia deportiva llama al: (704) 449-3000 ó (704) 201-7791

División Fútbol 7 Charlotte

Guatemala milita en la división segunda

Real Madrid busca de nuevo hacer noticia

División primeraDivisión segunda

Emparejando los cartones por primera fecha



División Juvenil

New Castle también hace historia U-8

México chiquitos pero picosos

Juventud Latina también hace historia

IASO Academy en la U-14

Torre Fuerte ganado puntos y tarjetas de descuento

División U-8New Castle apuntando hacia delante Como es de costumbre la competencia en la Liga IASO esta cada vez más candente ya que los niños están agarrando más experiencia con el balón, y especialmente con los de las eda-des cortas entre los seis y ocho años es donde todavía la idea de jugar no está muy bien se-dimentada, pero mientras más practican más experiencia traen, cada equipo está mostrando sus jugadores que sobresalen de entre el grupo aquí en el New Castle el jugador agüitas está dando mucho de que hablar con su buen mo-vimiento de balón, su dirigente David está muy contento con el rendimiento de los niños está consiente que el fútbol es cuestión de práctica, y

División U-10 Grupo de MéxicoGracias a l esfuerzo conjunto de entrenadores, y patrocinador están haciendo que la muchachada de México esté llevándose la atención del públi-co seguidor, con un gran número de jugadores están cubriendo todas las plazas desde la U-10 hasta la U-17. Algo que llama la atención del conjunto mexicano es la Unión que existe entre ellos, ya que si sus compañeros de otra división están jugando, ellos se ubican al filo de cancha para apoyar a su plantel, lo que hace que los jugadores se sientan respaldados y dan todo en el terreno de juego, pero como dice el dicho para uno hay otro mejor en este caso el eterno rival es el Conjunto Académico de la Liga IASO que casi

División U-12Los Tigres también hacende las suyasEl equipo de Tigres también está haciendo de las suyas en la división U-12 ya que al parecer logró imponerse ante la IASO con el marcador de dos por uno, con esta victoria los tigrillos afi-lan las uñas y cuentan las horas para devorar a los de México que por lo pronto están liderando el pelotón, encuentros que están pactados en el sistema de ida y vuelta debiendo culminar en la final los dos equipos punteros, Juventud Latina es otro protagonista se encuentra en el segun-do lugar de la general y se puede lanzar para convertirse en finalista. Invitamos a los equipos

División U-14CD Victoria muestra un atractivo juegoEl conjunto juvenil de CD victoria dirigido por su entrenador Hugo Gutiérrez, está mostrando un bonito nivel de juego lo que hace más atractivo ver como juegan sus integrantes mixtos, sus dos primas juegan en la parte de ataque mientras que la defensiva se presentan jugadores con mayor experiencia como Carlos Pérez, por el momento se ubica en el segundo lugar y está listo para enfrentar al México con miras de arrebatarle el liderato, mientras esto sucede se enfrentará a un nuevo integrante el Torre Fuerte en la división U-14.

División U-17Torre Fuerte llego para quedarseEn la división U-17 el equipo religioso de Torre Fuerte llegó para quedarse ya que se encuentra liderando el pelotón, al sumar está ante el Con-junto Académico, con un amplio marcador llegó a primera fila en apenas semanas de ingresar a la competencia, de seguir así se perfila como favo-rito para llevarse el título máximo, San Pedro es otro de los equipos que regresa a la competen-cia y también está apretando a sus contrincantes futbolísticos, en el tercer casillero con apenas un partido ganado ya está empezando a tomar for-ma la escuadra que de seguro también estará buscando el esperado pase a las semifinales.

esto están demostrando en el terreno de juego, lo malo es que los padres no colaboran, trayendo a los juegos y hay muchos de ellos que hasta de ver-güenza ya no vienen más, porque se dan cuenta que los niños que están en constante movimiento dan mejores rendimientos

que quieran registrarse en esta división que hay un cupo disponible, lo pueden hacer llamando al (704) 201-7791.

en forma intercalada se llevan los campeonatos, convirtiéndose estos encuentros en verdaderos clásicos juveniles, sabemos que por siempre que-dará gravado en la historia de su hijo.

TABLA DE ESTADISTICASDIVISION U-8 FECHA DE JUEGO: 04-23-11TORNEO PRIMAVERA 2011 JORNADA: QUINTA


TORRE FUERTE NEW CASTLE 07

EQUIPOTORRE FUERTENEW CASTLETIGRESIASO

#1234

PJ5223

PG4100

PE0011

PP1112

GF21334

GC695

11

PTS12311

DG15-6-2-7


TABLA DE ESTADISTICASDIVISION U-10 FECHA DE JUEGO: 04-23-11TORNEO PRIMAVERA 2011 JORNADA: CUARTA


MEXICO IASO 41

EQUIPOIASOMEXICONEW CASTLETIGRES

#1234

PJ3432

PG3210

PE0000

PP0222

GF8951

GC3776

PTS9630

DG52

-2-5


TABLA DE ESTADISTICASDIVISION U-12 FECHA DE JUEGO: 04-23-11TORNEO PRIMAVERA 2011 JORNADA: CUARTA


IASOJUVENTUD LATINA

TIGRESMEXICO

22

11

EQUIPOMEXICOJUVENTUD LATINATIGRESIASO

#1234

PJ4334

PG3210

PE0011

PP1113

GF9

1256

GC856

13

PTS9641

DG17

-1-7


TABLA DE ESTADISTICASDIVISION U-14 FECHA DE JUEGO: 04-23-11TORNEO PRIMAVERA 2011 JORNADA: TERCERA


CD.VICTORIAMEXICO

IASOJUNIOR

00

88

EQUIPOMEXICOCD.VICTORIAIASOJUNIOR

#1234

PJ3434

PG3310

PE0000

PP0124

GF222040

GC01

1233

PTS9930

DG2219-8

-33


TABLA DE ESTADISTICASDIVISION U-17 FECHA DE JUEGO: 04-23-11TORNEO PRIMAVERA 2011 JORNADA: TERCERA


IASOTORRE FUERTEIASO

IASO MONROESAN PEDROTORRE FUERTE

3011

027

EQUIPOTORRE FUERTEIASO MONROESAN PEDROLA FURIAMEXICOIASO

#123456

PJ333113

PG211110

PE011000

PP111003

GF1455329

GC94511

18

PTS644330

DG51021

-9




División Dominical

Uno de los encuentros más intere-santes fue el que se llevó a cabo entre el San Luis y el Cristal, los dos equipos se conocen de muchos años de venir jugando pero saben que a la hora de definir el San Luis es el que lleva la delantera más rá-pida, pero tiene sus falencias en la parte defensiva, ya que su portero no es nada seguro, pero sin em-bargo, el Cristal sufre de delantera pero, la media y la portería están bien resguardadas, con estos as-pectos el juego se fue nivelando ter-minando con el marcador de dos por cada lado. Otro de los encuentros que estuvo muy comentado fue el de Barrio Latino que estaba cayen-do ante la Piedad y con esto des-aparecería el invicto del equipo de Gastonia, pero un error de parte del portero de la Piedad fue la salvación y se salvó de una inminente derrota, el portero quiso amagar al delantero pero aflojó el balón y la delantera de Barrio Latino aprovechó y ejecutó el esperado gol que emparejó los car-

tones a un gol por lado, en su segun-da intervención La Piedad se sintió muy cansado y sólo pudo defenderse del ataque de San Juan al terminar el encuentro con el marcador de tres por uno, con esta victoria, y aprove-chando que el Barrio empató, San Juan se apodera del primer lugar de la tabla general al completar veinticin-co puntos. Río Verde está empezan-do a subir y esta ves la presentada fue en contra de los Delfines que de apoco se fueron ahogando hasta que terminó el encuentro con el marcador de cuatro por uno. Hondumex fue el que más goles realizó esta semana al ejecutar siete por uno ante el equipo de La Unión.

San Luis logróparar al Cristal

Rio Verde crece de nivel



No fue necesario ejecutar una gran cantidad de goles ya que el con-junto de la Roca seguía muy de cerca al conjunto de Leones que la semana pasada figuraba como líder, título que no le duró mucho ya que fue arrebatado fácilmente a pesar de Leones sumar seis pun-tos, esta semana se ubica como segundo en la tabla, La Roca con solitario gol puso un alto al Arsenal que si sudó la gota gorda pero no pudo ante los ex-perimentados de la Roca, Real DD por su parte dejó escapar tres importantes puntos ya que a últimos minutos entregó los cue-ros a los Leones, dos por cero fue el marcador final, Real Coyolillo se mejora y esta semana sumó cuatro puntos, los primeros tres puntos los hizo al vencer tres por cero al Xelaju, y en su segunda inter-vención dejó escapar la oportunidad al emparejar los cartones a cero goles ante el Milán. Atlas, y Atlas Jrs se vieron difícil ya que el parentesco entre los protagonistas de los dos equipos es muy cercana simplemente el Atlas ganó al Jrs con la marcación de seis por uno. Otro de los duelos muy discutidos fue

el de Milán que se enfrentó al Pano-ramic los dos equipos si que saben jugar y eso lo dice el público que pre-senció este encuentro, dos por uno fue el resultado a favor de Milán, de esta manera el Panoramic descen-dió un peldaño más ubicándole en el quinto casillero.

División Fútbol 7 Monroe

La Roca liderando el grupo

Milán sigue muy de cerca de los punteros



704 493-2811

F.C.ALL STARZ

Tuzitos participante de la división U-10

Vazco equipo participante de la división femenil

DEPORTIVO GUERRERO

704 493-2811

La liga USO de Concord realiza sus partidos en el Overcash,salida 55 de la 85 Para más información comunícate

al: (704) 493-2811 / (704) 273-6090

GRUPO A



Para anunciarte en esta sección llama al:(704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041

Autos Inmuebles Empleos Ventas Servicios Varios

ClasificadosClasificados

Vendo Troca lonchera pequeña año 97 Ford, a diesel en muy buenas condiciones lista para trabajar sólo por $8.900, pasa (Health department). Informes al: 704-449-3000 jd/ab

Carrito para hotdogsVendo un carrito para vender perros ca-lientes o Hot dog, listo para empezar tu negocio. Sólo $3.500, o llama al: 704-201-7791 VC/AB

Vendo Jet SkykawaskiMoto acuática con traíla incluída para llevar a la playa o al lago. Precio especial $2.200, en perfecto estado. Para más información llama al: 704-201-7791 VC/AB

Vendo Van paletera:Con ruta, llama al: 704-713-6741, lista para empezar tu propio negocio. JD/AB

Vendo LoncheraMarca Chevrolett 1988, funcionando sólo en $3.600, ver y probar en la ciudad de Monore al teléfono: 980-219-3618 (llamar sólo interesados) CD/MD/AB.

VENDO TROCA LONCHERA GRANDE:Año 85 Chevy lista para trabajar cuenta con todo lo necesario, aprobada por Health department. Sólo por $30.000, informes al: 704-201-7791 MD/gd/AB.

Oportunidad:De oportunidad se vende dos scooters (motocicletas) modelo 08, cero millas no se necesita licencia de conducir, ni placas, consume muy poca gasolina. Para mayor información llama al: 704-201-7791 VC/AB

Vendo Mitsubishi sport 2002Interesados llamar al: 704-449-3000 JD/AB.

Vendo van Dodge Grand Caravan modelo 99, en muy buen estado. Infórmese: 704-713-6741 AB/JD

J.R.C.KNacionalización de carros, ¡Nacionaliza tu carro ahora! Para más información. Llama al 956-887-1556 452/JM

¡Ojo!No le sirve el motor de su vehículo, o la transmisión, yo soy la solución, le compro su carro viejo sólo modelos 2000 en ade-lante, llama al: 704-449-3000 JD/AB

Mustang DeportivoPor motivo de viaje vendo Mustang depor-tivo convertible estándar, $3.500 año 1998. Informes al: 704-564-9473 AB/VC

Autos 04 Honda Accord EXSunroof, color rojo 4 cilindros109k millas, en buen estado a $7,800Llamar al 704-493-6182 VC 02 Toyota Camry CE112K millas, 4 cilindros, SunroofColor Azul, en buen estado solo a $6,800Llamar al 704-493-6182 VC 04 Nissan Sentra93K millas, 4 cilindros color negrobuen estado sólo a $4,700Llamar al 704-493-6182 VC 05 Chrysler Pacífica75K llean tittle en muy buenas condi-ciones $9,300, llamar al 704-493-6182 VC

Se vende troca lonchera Chevy, silvera-do año 92, lista para trabajar solamente $9,950 llamar al: 704-201-7791 AB/VC

Se vende Chevy Pick-up S-10, año 99, sólo a $6,500. Llamar al 704-201-7791 AB/VC

Se vende Van RAM 350, para 15 pasaje-ros, año 99, sólo a $6,500, llamar al: 704-201-7791 para más información! AB/VC

KIA SPORTAGE \ 98 color verde, cuatro puertas estándar, con sólo 140,000 millas por $2,000 mejor oferta, en Monroe llama al: (704) 456 5601 VC

Se vende o se renta coffe truck, informes con el Sr. Héctor al: 1-973-800-3660 o al: 704-553-6412 456/JM

Señorita estudiante vende:Blazer color dorado, 3 filas modelo 2005 con pocas millas, llantas nuevas con sistema de DVD incorporado, sólo a $16,500!! Llama al: 704 201-7795 MD/AB

Se compra carros viejos, malogrados y chocados; se paga de $200 a $700 dó-lares. Informes al Tel: 704-622-0242 453/JM

Se vende Mazda 626 año 97, 130k millas, sólo a $3,200. Llamar al: 704-201-7791 AB/VC

Se vende camión GMC, estándar, motor 350, en perfecto estado. Llamar al: 704-449-3000 AB/JD

Vendo Nissan Altima, año 99, sólo a $2,200. Llama al 704-201-7791 AB/VC

Se vende Chevy pick-up S-10 año 99, solo a $6,500 llamar al 704-201-7791 AB/VC

2005 Dodge Caravan SXT V6- Rojo180,941 millas $7,300-704-531-0201 VC/AB

2002 Ford F-150 XLT 2WD-Azul85,122 millas $8,000-704-531-0201 VC/AB

2004 Ford Explorer XTL 4WD V8 – Verde115,755 millas $9,000.-704-531-0201 VC/AB

Inmuebles

Empleos

Se Rento Casa Comercial en área de Eastway DrivePuede vivir en ella y tener su propio negocio de: -Club de Nutrición- Salón de Belleza- Jardín Infantil- Quiropráctico- Oficina para Contratista- Agencia de Viajes - Amplio parqueadero Llama al: 704-493-1733453/MD

Se renta espacio para mecánica en el área de South Blvd. Para más información llamar a Fernando al: 704-891-5892 453/MD

Se renta apartamento, dos cuartos, dos baños en el área de Albemarle y Charlotte Amity. Para más información llame al 786-325-0204 ó 786-246-0909 453/JM

Se renta o se vende edificio de 30 mil pies en la ciudad de Monroe, puede usarlo para bodega, taller mecánico o para un centro de entrenamiento deportivo. Llamar por más in-formes al: 704 564 9473

ZERMAT INTERNACIONALBusca representantes para vender perfu-mes de famosos y cosméticos finos con fór-mula suiza directo de fábrica. 50% de des-cuento y 100% de ganancias membresía. Recibe muestras GRATIS y $50 de regalo con su orden!! Llama al: 1-877-579-6576 ó 1-713-653-3795 455/JM

Compañía Internacional ofrece oportunidad de trabajo y negocio, en el área de las Ca-rolinas. No es necesario Inglés. Entrena-miento Profesional. Llámenos al Teléfono: 704-606-1480 AB/MD

Trabajo ocasional:Necesito instaladores de sprinkles (sistema de incendio para trabajo ocasional): 704-905-9652 ó al: 704-201-7791 vc/ab Desea un cambio en su Vida profesional: Compañía Internacional ofrece oportunidad de trabajo, negocio en el área de Telecomu-nicaciones y Servicios. Llame ahora mismo. 704-606-1480 AB/MD

El periódico El Soplón Deportivo necesita comisionistas. Te gusta el dinero? esta es tu gran oportunidad. Para más información llama al: 704-238-0280 AB/MD

Solicito persona que tenga licencia de no-tary public comunícate al 704-906-5601 ó 704-900-2639 AB/JM

¡Trabaje de inmediato!Necesito persona para cortar yarda que tenga la máquina para hacerlo, presentarse en el 1403 North Charlotte Ave. Monroe NC 28110 AB/VC

Joyería el Tesoro solicita señorita para aten-der al público, experiencia no es necesaria, presentarse en el 4441 Central Ave. 28205 VC

Necesito choferes con licencia clase A para manejar doble trailer. Llama al: 704-264-4535 ó 704-516-3499 454/JM

$130 por día, buscamos damas y caballe-ros para trabajo en publicidad, para más información llamar al 1-800-675-7479 ext. 101 JM/453

Se solicita estilista para fines de semana Llamar para más información al 704-242-3359 o 704-283-9559 JM/454

LA PUBLICIDAD ES EL ARMA PRINCIPAL PARA GANAR ¡QUE ESPERAS! EMPIEZA ANUNCIARTE Y GANA. 704-238-0280

¿Buscando Trabajo?Esta es tu oportunidad de anunciarte, llama al 704-328-0280 y anuncia tu necesidad. MD/AB.

Necesito estilista bilingüe con experiencia y licencia para trabajar en el área de la uni-versidad también rento estaciones para peluquería, para mas información lláma-nos y pregunte por Luís al 704-408-7970 453/JM

Limpiamos todo tipo de alfombras, precios súper económicos! Llamar al 704-706-0294 JM/454

Walter Plumbing se hacen toda clase de trabajos de plomería, reparaciones y remodelaciones, se destapan tuberías. Informes con Walter al: 704-962-5990 ó 704-469-2101 455/JM

Paisano Express te ofrece viajes al consulado de México, ida y vuelto a $120 desde Charlotte, salidas los últimos jueves. Informes al 1-704-701-1823 453/JM

TECNICO VIZCARRA*COMERCIAL *RESIDENCIAL *TRAILASReparación de: CALEFACCION, A/C ( Gas Na-tural, Eléctrico, Heat Pump) REFRIGERACION (Cooler, Freezer, Walk-in) electrodomésticos (lavadora, secadora etc.) tile y hermosos pisos de porcelana ¡Solución a tus problemas! Cel: 704-449-2551 JM/458

Arreglamos salones, paquetes desde $600 dóla-res, usamos todos los colores. Comunícate al : (980) 328-8966 FR/CD

Quieres vender carro, casa, bicicleta, perro o etc … etc …. Este espacio puede ser tuyo sólo por $20= dólares AL MES llama al: 704- 238-0280

REPARACIONES DE BOCINAS Y TWEETERS: AYALA SPEAKER REPAIR DELE UNA SEGUN-DA OPORTUNIDAD A SU EQUIPO DE SONI-DO. INF: 704-685-1081 O 980-889-2833 [email protected] IDLEWILD RD., SUITE, 335CHARLOTTE, NC 28212 453/JM

Servicios de Computación:Rentamos computadoras con Internet para que tú puedas disfrutar de la tecnología sólo $4 la hora visítanos en el 1403 North Charlotte Av. En Monroe NC 28110 Para más informes llama al: 704-238-0280 ó al 704-238-0270 MD/AB.

¿Quiere Anunciar su empresa?Le ofrecemos nuestra guía de servicios con 20.000 ejemplares cada publicación. Donde por solo $20, o podrás anunciar todo lo que tú ven-des. Para más información llama al : 704-238-0280 mm/AB.

Atención-Atención-AtenciónSi usted está teniendo problema haciendo los pagos de su casa o su banco no le ha dado so-lución o respuesta a su solicitud de modificación de préstamo. Llámenos! Nosotros nos especiali-zamos en conserjería y accesoría para modifica-ciones de préstamos hipotecarios.Tel: 704 891-0493 AB/VC

Navas Electric Se hacen trabajos de electricidad grandes y pe-queños, aires acondicionados con licencia. Tel: 704-953-1364 453/JM

Global ServicesPasajes de avión, tours a todo el mundo, reser-vación de hoteles, te planeamos tus vacaciones los precios más bajos del Mercado llámanos GRATIS: 1-888-407-4727 ó 1-888-657-2199 AB/VC

Se vende restaurante Mexicano completa-mente equipado en el área Chester y Lancas-ter Sur Carolina, para más información llama al 704-684-7096 o 704-506-7475 453/JM

Compro Oro, pago buen precio llama al: 704-449 -8411 AB/MD

SILLAS PARA RESTAURANTE Vendo sillas para restaurante a medio uso de madera tapizadas. Contamos con 80 sillas a $5 dólares cada una. Informes: 704 -201-7791

Se Vende 2 Mesas de Billar. Para mayores informes: 704-493-2811 453/MD

Aprovecha vendo equipo nuevo y usado para taquería y restaurante, carnicería y rostizado-res de pollo, para más información llame al 864-525-3300 JM/453

Vendo ropa usada:Por menudeo o mayoreo a sólo $2 la pieza en muy buen estado, para más información llama al: 704-449-8411. MD/AB.

Vendo una mezcladora para panadería co-mercial, marca Hobart SÓLO A $1,500. Para más información llamar al: 704-430-5752 JM/453

Sábanas importadas desde Egipto, suaves y confortables, precios realmente baratos. Des-de $20 el juego! Para más información llama al: 704-282-1017 ó 704-591-5719 Se habla sólo inglés. FR/MD

Vendo juego de comedor medio uso perfecto estado, casi nuevo, con un valor de $6.000 modelo Luís XV sólo quiero $650 Para más información llama al: 704-201-7791 ab/MD

¡Oportunidad sin riesgo!Vendo llantera con rines deportivos y todo lo necesario para el trabajo, gran variedad de llantas cerca de $5,000, Grado A, negocio acreditado con clientela los 12 meses del año. Sólo los interesados llamen al: 704-252-8388

Atención Iglesias y ligas deportivas:Vendo trofeos para todo deporte los mejores precios de las carolinas, trofeos desde $4.91 y medallas desde $1.99, llamar al: 704-905-9652 vc/ab.

VENDO PARTES PARA AUTOSCADILLACModelos 2000 en adelante especialmente salpicaderas y bompers. Llamar al: 704-449-3000 JD/AB



Para anunciarte en esta sección llama al:(704) 564-9473 o llama gratis al 1866 237-3041ClasificadosClasificados

Autos Inmuebles Empleos Ventas Servicios Varios

VARIOS

Se vende tienda de deportes bien acreditada, 11 años en el negocio, incluye inventario. P.O.S para la registradora, contactos de clientes, se vende por mayor. Solamente $195,000! Llama ya al 704-201-7795 AB/MD

Se venden productos Esotéricos de México y Centroamérica, tenemos todos los productos de la Sta. Muerte. Sólo llama: 704-933-2525 o 704-224-5115 Ab/Mary/MD

Se venden 3 sillas para odontología:Por sólo $250 cada una. Perfecto estado llama al 1-866-237-3041 MD/AB

Oportunidad de negocio Se vende negocio de Pawn Shop en la cuidad de Monroe, buena ubicación sólo a $20,000 con inventario incluído llamar al: 704-201-7791 AB/VC

TowncraftVenta de filtro de agua y ollas de acero inoxida-bles, Repuestos / y se necesita distribuidores, llamar para más información al: 704-492-6736 452/JM

Oportunidad de negocio Se vende tienda Mexicana en Concord, buena clientela, bien ubicada, con equipo e inventario, llamar al: 704-273-6090 VC

Vendo Terreno en la cuidad de Monroe, Ubica-do cerca del centro de la cuidad, cuente con todos los servicios sólo a $35,000 llamar al: 704-201-7795 VC/AB

Vendo equipo para restaurante Campana, sink, grill, refrigerador, mesas, sillas, horno y más… llamar al: 704-201-7791 AB/VC

Quieres ir al estadio a ver los partidos de la copa oro en charlotte? Tenemos asientos en suites privados, para grupo o personas, lláma-nos para más información al: 704-201-7791 AB/VC

Se hace todo tipo de recuerdos, arreglos y pas-teles para toda ocasión informes al teléfono: 704-886-7060 y 704-784-6249 AB/CD

Atención Niños:Buscamos niños de 4 a 16 años que les guste el fútbol, para conformar equipo de alto nivel competitivo. Para mayor información: 704-449-3000 AB/MD

¡URGENTE!Compro rines 22 o 24 para navigator, pago en efectivo llamar al 704-779-0142 VC

ESTAMPADOSHacemos todo tipo de estampados puede ser una foto favorita o los logos de tu empresa, para patricionar o promocionar llámanos al: 704-238-0270 AB/MD

Atención equipos de FútbolTengo uniformes desde $350 (dólares) los 17 uniformes más el portero, incluye playera, short, medias y números. Variedad de modelos y colores listos para que los compres ya. Para mayor información puedes llamar al: 704-238-0260 MD/AB/

Show infantil con payasos, pinta caritas, globos, y tus personajes favoritos como Dora, Sponge-bob, Spiderman, Elmo, Barney, etc. Renta de brincó linees, mesas, sillas, máquinas de pop-corn, algodón. Tel: 704-308-0242 AB

HERBALIFE DISTRIBUIDORINDEPENDIENTE:Baje de peso o suba de peso con productos 100% naturales, vitaminas, nutrición a nivel celular. Infórmate al: 704-449-7670 con Raúl ó 704-231-2135 453/JA

¡Festival Latino! El 9 de junio en el centro de la ciudad junto al estadio el mismo día que jugara México vs. Cuba y El Salvador vs. Costa Rica, quieres un puesto para vender souvenir, comida, bebidas, o sólo promocionar tus productos o negocio, tenemos espacios disponibles llámanos al 704-564-9473 AB/VC

Rento mesas y sillas y brincolines, también de-coraciones de salones. No necesitas depósito! Para más información llamar al 704-248-1692 JM/455

No sabe qué hacer con sus artículos que no necesite en su casa, metal, hierro, chatarra, carros viejos etc. lo recogemos GRATIS 704 449-3000 AB/JD

Trabajamos por ti para que tengas buena suer-te en el amor y con el dinero, sólo llama al 1-866-978-0469

SERVICIOSJAVI REPARACIONESReparaciones de artefactos, electrodomésticos, aire (carga de gas $35 +) calefacción, neveras, lavadoras, secadoras, agua P.L. (61AC383796) trabajo garantizado, no se cobra por el estima-do. Tel: 704-493-4713 MD

FRANCO REPARACIONESARREGLAMOS AIRES, CALEFACCIONES, NEVERAS, SECADORAS, LAVADORAS, CA-LENTADORES DE AGUA, toda clase de ma-quinas de café PLC-g5 105-366 trabajos garan-tizados, no cobramos por el chequeo. Llamar a Franco al teléfono: 704-231-1775 MD

COMPUTADORASReparo computadoras a domicilio, especialista en remover virus, resuelvo toda clase de pro-blemas, tengo mas de 17 años de experiencia para mas información llama al 704-200-3184 JM/454

Filiación y fotografía Professional captamos los mejores momentos de tu vida bodas, 15 años, bautizos, fiestas, etc… más de 15 años de expe-riencia, llama al: 704-308-0242.

Te ayudo a traer el dinero a tu vida, solo llama al: 1-866-978-0469 452/MDVENTAS

el soplón deportivo 453

Documents