el regional

GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO

Año 11 Edición 598 Semana del 16 al 22 de marzo de 2011

Tu mejor medio informativo del sureste

Múltiples celebraciones

por la Mujer

Refuerzo de gran altura para los Maratonistas de Coamo

Confinados limpian su pasado con agua y jabón

Preparación

Ya vimos la cara de la tragedia y ahora...

Supermercados

2 E

l R

egio

na

l, M

iérc

oles

, 16

de m

arzo

de

2011

DE PORTADA 3Miércoles, 16 de marzo de 2011

El Sureste: débil ante un cataclismoAún falta mucho

A fuerza de graves ex-periencias, Japón, país altamente desarrollado ha sido uno de los que más ha invertido en prevención contra los efectos de un terremoto, contrario a lo que muchas otras nacio-nes suelen hacer, que es invertir en reparación de los daños causados. Pese a ello, nada pudo preparar a esa nación para el golpe de la naturaleza que fue cap-tado en imágenes y videos como nunca antes y que nos demuestra que destinar fondos a prepararnos, nun-ca será mucho. El sureste de Puerto Rico es un buen modelo para el resto del país de cuánto falta por prepararse. Un estudio de El Regional a las condiciones en que nos encontramos pese a la alta tecnología y conocimien-to de eventos naturales, revela que el corredor de municipios del sur aún no tiene planes listos para res-ponder a una emergencia de este tipo. La buena no-ticia es que trabajan en ello y que ya las agencias del Gobierno evalúan los pla-nes de desalojo y atención en caso de necesidad. Pero son los municipios de toda la costa oeste los primeros en lograr una clasifi cación “Tsunami ready”.YA VIVIMOS UN TSUNAMI Suena razonable que entre Lajas hasta Isabela la gran mayoría de los pueblos es-tán teóricamente listos para responder a un maremoto debido a que uno de los más devastadores eventos de ese tipo ocurrió al no-roeste del país en 1918.

Agencias y municipios preparan planes pero no se pue-de perder tiempo

Pero nuestra región no ha estado exenta de una situa-ción que está bien grabada en los datos de la Red Sís-mica de Puerto Rico. La geóloga y analista de dicha entidad, Lillian Soto recal-có que en noviembre de 1867 ocurrió un terremoto en el “Pasaje de Anegada” que está entre la isla de Santa Cruz y Vieques. Ese terremoto fue de magnitud 7.3 en la escala Richter, igual al de 1918 y afectó no solo todo el sureste sino que generó un tsunami que causó destrozos en las Islas Vírgenes y en el país. La altura de las olas se esti-

mó en 20 pies en el área de ocurrencia pero superó los cinco pies en Arroyo, pe-netrando hasta 100 metros tierra adentro. Este suceso generó sobre 500 réplicas entre 6 a 7 meses después. “70 de las 80 chimeneas de los ingenios de azúcar co-lapsaron” mencionó Soto que recalcó que el lugar donde ocurrió se mantiene como un área sísmica acti-va. A la pregunta de cuán posible es que algo así se repita, la también sismólo-ga apuntó que “en térmi-nos de probabilidades... en la región de Puerto Rico se entiende que cada 75 a 100

La Redacció[email protected]

años ocurra un terremoto mayor a 7.0, por lo tanto ya entramos en el intervalo de recurrencia”. De hecho, un mapa evi-dencia que tenemos áreas de actividad sísmica, sien-do las más altas la de la trinchera de Puerto Rico donde la placa de Nor-teamérica fricciona con la del sur en el punto más profundo del Atlántico, a 8 kilómetros debajo de la superfi cie. El terremoto más poderoso ocurrido en la historia desde que se re-gistra estos eventos suce-dió en 1787 y que alcanzó hasta 8.0 en la zona de la

trinchera norte. En el sureste preocupa lo vulnerable que es el suelo montañoso ante los derrumbes. Aunque no se haya entregado la clasifi -cación de estar listos, Soto reconoció los esfuerzos de varios pueblos del sur y se espera que algunos reciban su certifi cación antes de fi n de año.

SE ALISTAN LOS MU-NICIPIOS De otro lado, las Ofi cinas de Manejo de Emergencias (OME) de la región, se en-cuentran alertas pues ante el terremoto que sacudió

Mapa de las fallas geológicas de Puerto Rico

a Japón el pasado viernes, consideran primordial la orientación a la ciudada-nía y la efectividad en los equipos de comunicación. Roberto Pérez, director de la OME de Santa Isabel, detalló que en caso de un terremoto que produzca un tsunami en la Isla, las áreas más propensas de Santa Isabel serían los sec-tores de Playita Cortada y la Playa. “Las estrategias están cambiando por lo que sucedió en Japón. Por ejemplo, los residentes de la Playa de Santa Isabel, (en caso de tsunami) se moverían al parque de pe-

lota del municipio por ser alto”, explicó Pérez. Asimismo, manifestó que la ofi cina de encuentra de la mano de la Red Sísmi-ca de Puerto Rico dando orientaciones en las escue-las del municipio y que, en esta misma semana, entregaron mochilas con material de primeros auxi-lios a la escuela de la Co-munidad Playa del barrio Playita Cortada, una de dos escuelas confi rmadas como refugio, seguida de la John F. Kennedy. Por otra parte, Carlos Re-yes, director de la OME de Coamo, dijo que ac-tualmente, la ofi cina se encuentra educando a los jóvenes, maestros y pa-dres para “enseñarles qué hacer en un momento de emergencia, saber cómo reaccionar y estar lo más preparado posible”. Igual-mente, explicó que se en-cuentran trabajando en la inspección de las cinco es-cuelas identifi cadas como refugios por parte del De-partamento de la Vivienda. De igual forma, confi rmó que en caso de terremoto, las áreas más vulnerables son las del sector El Ce-rro y el área montañosa de Coamo, pues sus casas son en maderas. “Nuestro municipio está sobre el nivel del mar y los datos estadísticos dicen que recibiremos daños mí-

nimos”, afi rmó por su parte Rubén Márquez, director de la OME de Maunabo. En relación al equipo de emergencia, Márquez dijo que su ofi cina se encuen-tra actualmente con varios proyectos de adquisición de equipo de comunica-ción. No obstante, Mar-quez explicó que las áreas más propensas a desli-zamientos de terrenos en Maubano son los sectores de La Pica, Matuya, parte de los barrios Lizas, Tum-bao y Quebrada Arena. La OME de Patillas no estuvo disponible para este semanario, pues según per-sonal de la Ofi cina de Re-cursos Humanos del Mu-nicipio, el teléfono de la misma se encontraba con una avería. BUSCAN SER CALIFI-CADOS TSUNAMI REA-DY En relación a la califi ca-ción de Tsunami Ready -programa designado para reducir los desastres en las costas a consecuen-cia de un tsunami- en los municipios de la región, todos concordaron en que se encuentran sometiendo los documentos necesa-rios ante la Red Sísmica de Puerto Rico aunque en Guayama, la directora de la OME, Mildred Guzmán,

Continúa en la página 4

VICENTE PIERANTONIPresidente y EditorIRMA PIERANTONI

Vice-Presidente

LYDIA FIGUEROAVice-Presidente Senior

ANA I. DELGADOGerente de Ventas

DIGNA I. SOLIERCoordinadora de

Suplementos

CLARIBEL VICENTEGerente de Crédito

ALEX R. DAVID PEREZDirector de Redacción

SHEILA DUPREYMADELINE NEGRON

Arte y Producción

ORESTE ALICEARedactor de Deportes

ELISA MORALESDirectora de Contabilidad

HERACLIO PEREZDirector de Circulación

COSTOS DE SUSCRIPCIONESENVIADO POR CORREO EN

PUERTO RICO YESTADOS UNIDOS

3 MESES $ 5.006 MESES $10.001 AÑO $20.00Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsab-ilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspi-ciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los dere-chos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784

P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785

Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512

Fax. 864-7444

Para información de anuncios:

[email protected] artes:

tallergrafi [email protected] clasifi cados:

[email protected] noticias:

[email protected]

OFICINA CENTRALCalle Cruz Ortiz Stella #36

Humacao, P.R. 00791Tel. 850-4500 / 725-4506

852-1496 Fax. 852-5405

email: [email protected]

NOTICIAS4 Miércoles, 16 de marzo de 2011

Rehabilitar con trabajo

Dicen que la necesidad es la madre de la invetiva. Motivados por las condiciones económicas que obligan a limi-tar el uso de recursos guberna-mentales un nuevo programa permitirá resolver una necesidad que podría ser costosa pero a la vez brindar una oportunidad de rehabilitación a confi nados. Carlos Vásquez Pesquera, Ad-ministrador de la Administración de Servicios Generales (ASG) anunció el inicio de un innovador programa de lavado de autos con grupos de confi nados que ayu-dará a eliminar el ocio entre los reos que no son considerados de alto riesgo. Este proyecto se rea-liza en conjunto con la Adminis-tración de Corrección (AC) y la Corporación de Desarrollo y Tra-

Alex David

[email protected]

El concepto del “Car Wash” toma un nuevo rumbo que re-suelve más de una necesidad

bajo y consiste en darle la tarea de lavar las fl otas de vehículos guber-namentales a estos confi nados. “Antes, por este servicio, las agencias pagan $25 dólares, hoy, les cuesta $15 lo que es un ahorro de casi $10 por vehículo” explicó el funcionario al recalcar que el precio subía si se trataba de mo-delos SUV o más grandes. Ahora podrán pagar el mismo precio, irrespectivamente del tipo de ve-hículo. “Sí se estableció que estos camiones bien grandes que tienen, por ejemplo, el Departamento de Educación van a pagar un poco más” dijo Vásquez Pesquera. El proyecto ha comenzado con la Policía, que tiene mayormente automóviles tipo sedán y SUV. “A los confi nados se les da la opor-tunidad de trabajar, de tener un ingreso, pero más importante aún, se les desarrolla unas herramientas que les va a permitir insertarse a la sociedad de la manera correcta, con trabajo y con oportunidades de adiestramiento que no los lleve a delinquir ni a lo que estaban ha-ciendo y que les llevó a la cárcel” mencionó. El funcionario sostuvo que tanto los empleados como los confi na-

dos se han expresado contentos con el proyecto y reclamaron que se mantenga, indistintamente de quien administre el Gobierno. Los participantes serán todos de mínima custodia entre las eda-des de 18 a 50 años y se extiende también a los centros de custodia femeninas. Una empresa privada adiestró a los participantes para que aprendan técnicas para agili-zar el lavado con el compromiso de bien sea, reclutarlos cuando cumplan sus condenas o conse-

guirles empleo o que puedan esta-blecer sus propios negocios. Séis instituciones, incluyendo las fa-cilidades de Guayama participan de este proyecto y cada agencia enviará a sus choferes con una boleta que se entregará al ofi cial correccional para el proceso de pago y registro de labores. Los legisladores Héctor Torres y Migdalia Padilla han prometido elevar a nivel de ley este proyecto para protegerlo y estará funcio-nando por todo el año.

anunció que próximamente el municipio estaría alcanzando la titularidad. Finalmente, todas las ofi cinas de la región, serán parte del simula-cro que se realizar el próximo 23 de marzo. El director ejecutivo de la Auto-ridad de Energía Eléctrica (AEE), Miguel Cordero, aseguró entre-tanto que las líneas de transmisión de la corporación pública son ca-paces de resistir un terremoto de mayor magnitud que el ocurrido hoy en Japón. Aclaró que lo más importante no es necesariamen-te el terremoto, sino los daños que puede causar un maremoto. “Nuestras centrales están situadas en la costa y un tsunami puede ha-cer mucho daño. Va a depender de eso. Nosotros diseñamos las plan-tas para que puedan resistir, pero todo dependerá de la magnitud de un evento de la naturaleza sobre el que no tenemos control y que no avisa”, sostuvo. El Director del Servicio Na-cional de Meteorología, Israel Matos mantuvo para el Regional que su ofi cina es la encargada de coordinar la reacción de emer-gencia. “Llevamos desde el 2001 trabajando con el protocolo de avisos de tsunami... y de hecho

en los últimos 5 años hemos esta-do trabajando con la parte inter-nacional y el programa para todo el Caribe” dijo Matos. Explicó que en caso de haber un terremo-

to mayor a 6.0 la Red Sísmica se comunicará con ellos y la agen-cia activa el Sistema de Alerta de Emergencia. Se espera que se instalen sire-

nas externas de alerta como se ha hecho en Mayagüez y se está haciendo en Dorado, lo que es el área más costosa de resolver por-que requiere de antenas altas para que puedan ser efectivas. Varios rótulos de áreas inundables indi-can la ruta de desalojo y guían a la comunidad a puntos de reunión ciudadana fuera del alcance de un maremoto. Pero la efectividad depende de las Ofi cinas de Mane-jo de Emergencia así como de la colaboración de los ciudadanos. Esto no se ha establecido aún en el sureste. El teniente Juan Rafael Guzmán, cordinador de la Policía para estas emergencias recalcó que la agen-cia está preparada para resolver problemas como la falta de co-municaciones y derrumbes pero también de protejer la propiedad pública. “Estamos, en términos de vehículos altos, capaces de llegar a áreas distantes o incomunicadas, tiene un helipuerto y transporta-ción aérea” recalcó el teniente. A cada Comandante de Distrito se le ha pedido un plan de continuidad de operaciones para situaciones extremas. Para más información visite la página de la Red Sísmica www.redsismica.uprm.edu

NOTICIASMiércoles, 16 de marzo de 2011 5

Hallazgos del Contralor en Arroyo El más reciente informe de la Ofi cina del Contra-lor sobre el Municipio de Arroyo y su alcalde Basilio Figueroa concluyó con una serie de señalamientos que fueron clasifi cados como serios. Pese a ello, se re-comendó que se tome ac-ciones correctivas más no refi rió los detalles al De-partamento de Justicia. “Las pruebas efectua-das revelaron la comisión de serias desviaciones de disposiciones de ley y de reglamentación en las ope-raciones del Municipio, relacionadas con la admi-nistración del presupuesto” mencionó el informe. “En nuestra opinión, dichas operaciones no se realiza-ron de acuerdo con la ley y la reglamentación, aplica-bles” agregó. Los principales hallazgos fueron:1. Défi cit presupuestarios en los Fondos Operacio-nales2. Atrasos en el pago de deuda con el Departamen-to de Hacienda3. Construcción de obra sin obtener previamente el permiso de construc-ción y las fi anzas corres-

pondientes4. Cesiones gratuitas de propiedad y de equipo mu-nicipal sin la autorización de la Legislatura Munici-pal, sin otorgar contratos escritos, y sin comprobar que los benefi ciarios eran personas indigentes En cuanto al detalle de los señalamientos, el informe de Contraloría menciona lo siguiente: Hallazgo 1 - Défi cit pre-supuestarios en los Fon-dos Operacionales El Municipio tenía un défi cit acumulado en los Fondos Operacionales. Di-cho défi cit correspondía a los años fi scales 2004-05 por $3,284,843, al 2005-06 por $3,862,590, al 2006-07 por $3,739,997, al 2007-08 por $3,503,135, y al 2008-09 por $2,600,426, según se refl eja en los es-tados fi nancieros auditados por contadores públicos autorizados para dichos años fi scales. Dichos dé-fi cits representaban un 41 (2004-05), 50 (2005-06 y 2006-07), 46 (2007-08), y 32 por ciento (2008-09), respectivamente, del total del presupuesto del Mu-nicipio aprobado para sus

La Policía se acerca a la comunidad Durante el pasado fi n de semana del 11 al 13 de marzo de 2011 en los pueblos de Guayama, Arroyo, Patillas y Cayey personal de la División de Relaciones con la Co-munidad de la Región de Guayama, repartió mate-rial informativo sobre los programas preventivos de la Superintendencia Auxiliar en Programas de Integración con la Co-munidad. La literatura incluía información so-bre los Consejos Comu-nitarios de Seguridad, la Liga Atlética Policiaca, el Programa de Policías Auxiliares y medidas de prevención del crimen. Se estableció comuni-cación con los diferentes líderes comunitarios, vi-sitados a pie casa a casa

gastos de funcionamiento para dichos años fi scales. En los presupuestos de los años fi scales siguientes no se consignaron los créditos necesarios para amortizar el défi cit. El Alcalde Figueroa con-testó que “nuestra admi-nistración reconoce que el Municipio terminó con un défi cit acumulado en sus fondos operacionales co-rrespondientes a los años fi scales 2004-2005, 2005-2006, 2007-2008 y 2008- 2009. Sin embargo, los Estados Financieros Audi-tados emitidos posterior al año fi scal 2005-2006 han refl ejado que se ha reduci-do dicho défi cit”.Hallazgo 2 - Atrasos en el pago de deuda con el De-partamento de Hacienda Al 30 de junio de 2009, el Municipio adeudaba $425,817 al Departamento de Hacienda por contribu-ción sobre ingresos reteni-da a los empleados. Dicho importe incluye cargos por multas, intereses y recargos por $131,166. El Alcalde y el Director de Finanzas no cumplieron con las dispo-siciones citadas ni admi-nistraron efi cientemente

las fi nanzas del Municipio. Figueroa contestó a esto lo siguiente: “Nuestra ad-ministración reconoce que el Municipio mantiene una deuda con el Depar-tamento de Hacienda por concepto de contribución sobre ingresos retenida a los empleados. Nuestro Departamento de Finanzas ha sostenido varias reunio-nes con el Secretario de Hacienda, con el propósito de encontrar alternativas que nos permitan liquidar dicha deuda... Sin embar-go, hasta el momento no hemos podido llegar a un acuerdo”.Hallazgo 3 - Construc-ción de obra sin permiso de construcción. En enero de 2008, el Al-calde otorgó un contrato para mejoras permanentes en la Cancha de Tenis de la Urbanización Jardines de Arroyo por $79,600. Di-cho proyecto se realizó en su totalidad. De febrero a

julio de 2008, el Municipio había pagado $75,165. Se encontró que el 26 de mar-zo de 2008, la Adminis-tración de Reglamentos y Permisos (ARPE) notifi có al Municipio que la cons-trucción violaba las dispo-siciones del Reglamento de Planifi cación Núm. 4, por lo cual, para poder conti-nuar con la obra, le impuso como condición cumplir con dicho Reglamento y obtener de la agencia los permisos de construcción correspondientes. A abril de 2009, ni el Municipio ni el contratista habían ob-tenido el permiso de cons-trucción. Esto, según certi-fi cara la ARPE.a. De diciembre de 2005 a mayo de 2008, el Alcalde cedió gratuitamente en 18 ocasiones, y sin la autori-zación previa de la Legis-latura Municipal, el uso del Centro de Convencio-nes a entidades religiosas, a otras sin fi nes de lucro

y a personas particulares. Tampoco se otorgaron contratos escritos por di-chos arrendamientos.b. De octubre de 2007 a marzo de 2008, el Alcalde cedió gratuitamente, y sin la autorización previa de la Legislatura Municipal, tres solares del Cemente-rio Municipal a personas particulares sin comprobar que dichas personas fueran indigentes. c. De diciembre de 2006 a abril de 2008, el Muni-cipio cedió gratuitamente en nueve ocasiones, y sin la autorización previa de la Legislatura Municipal, el uso del digger a personas particulares. d. De febrero de 2005 a no-viembre de 2007, el Muni-cipio cedió gratuitamente el uso de un camión para el vaciado de pozos sépticos en residencias de personas particulares sin la autoriza-ción de la Legislatura Mu-nicipal.

por urbanizaciones y ba-rrios donde los Ofi ciales de Enlace de los Distri-tos recogieron el insumo de las expresiones de la comunidad con el fi n de establecer y organizar nuevos Consejos Comuni-tarios de Seguridad en los sectores visitados. (Urb. Hacienda Los Recreos de Guayama, Barrio Pal-mas de Arroyo, Urb. Sol y Mar de Patillas, Sector La Milagrosa de Cayey, entre otros) Se orientó a posibles candidatos a ingreso a la Policía de Puerto Rico y al Programa de Policías Auxiliares siendo referidos para continuar con el pro-ceso y documentación. Se concientizó a la ciu-dadanía para minimizar los delitos que ocurren

en estas comunidades y sobre crear espacios de oportunidades o lugares seguros donde los niños y jóvenes acudan. Se entre-go literatura educativa so-bre perención de maltrato infantil, secuestro, delitos sexuales, prevención de violencia domestica, pla-nes caseros de seguridad, seguridad en el transito y libros de pintar para niños, en el Centro Comercial de Guayama Mall. Se contó con la partici-pación de los concejales del Sector Pueblito del Carmen, Guayama Pue-blo y Arroyo, así como policías auxiliares quie-nes voluntariamente se unieron a estas caminatas por los sectores llevando información y material preventivo.

Miércoles, 16 de marzo de 20116 NOTICIAS

El joven Luis Manuel De León Guzmán, de 26 años y quien resultó herido de bala el pasado domingo 6 de marzo de 2011 en la Ave. Paseo La Princesa en Guayama, falleció el jue-ves 10 de marzo de 2011 en horas de la noche en el Centro Médico de Río Pie-dras. De León Guzmán recibió un disparo en la cabeza luego de que se le acercara un individuo cabalgando en un equino y le propina-ra varios disparos logrando alcanzarlo en el área de la cabeza. Por este hecho se vinculó a un hombre que pocos días después se suicidó en una celda de la Policía. Los he-chos ocurrieron el domin-go 13 de marzo a eso de la

1:30 de la tarde. Rigoberto Ortiz Meléndez de 21 años de edad residente en Gua-yama se privó de la vida en la celda de los detenidos en el cuartel de la policía de Cayey mientras esperaba que las autoridades lo se-ñalaran por la muerte de De León y lo llevaran ante la presencia de un juez. Se esperaba radicarle cargos por delitos de asesinato en primer grado y violación a la ley de armas. Se estima que el sospechoso pudo haberse ahorcado pero las autoridades no han brinda-do más detalles.

INCENDIO MALICIOSO EN LA VOCACIONAL El pasado miércoles 9 de marzo a eso de las 8:45 de la mañana se reportó un

Jonathan Tejada Escobar

Pierre Tejada Escobar

incendio en un salón de clases de la Escuela Vo-cacional María Socorro Lacot que ubica en la Carr. 54 Km. 4.8 del pueblo de Guayama. Un tanque de oxigeno y acetileno, que ubica en el salón de soldadura, esta-lló en llamas incendiando el lugar, según el informe policial. El Inspector de Incen-dios del Departamento de Bomberos, el Sr. Benjamin Morales, se personó al lu-gar y luego de realizar su investigación indicó que el incendio fue uno malicio-so. El caso fue referido al Cuerpo de Investigaciones Criminales de Guayama.

MUERE VÍCTIMA DE VIOLENCIA DOMÉSTICA Claribel Rivera Wilson, de 38 años y quien resultó herida de gravedad luego de que sostuviese un inci-dente de violencia domes-tica el pasado 3 de marzo de 2011 en su residencia que ubica en el Bo. Par-celas Vázquez de Salinas,

falleció el 9 del mismo mes en el Centro Médico de Río Piedras. Rivera Wilson recibió un disparo en la cabeza propi-nado por su esposo, Rei-naldo Díaz Alvarado de 40 años, quien luego de dis-pararle decidió suicidarse realizándose un disparo en el área de la nuca con su revolver.

PERSONA MUERTA EN SALINAS A eso de las 6:00 e la tar-de del martes 8 de marzo se halló el cadáver de un hombre de 54 años que yacía muerto en la Calle Francisco Barbosa #27 del pueblo de Salinas. El cuerpo fue identifi cado como Domingo Montañés Rodríguez, residente en la Carr. 184 Km. 0.6 del Bo. Cacao Alto de Patillas. El mismo se encontraba boca arriba y vestía una camise-ta color gris y un pantalón color negro. Al lugar se personaron los paramédicos de la compa-ñía Velazquez Ambulance, quienes certifi caron que el mismo no tenía signos vitales. La fi scal Elba M. Meléndez Ortiz, ordenó el levantamiento y envío del cadáver al Instituto de Ciencias Forenses para fi -nes de autopsia.

ACCIDENTE FATAL A eso de las 3:30 de de la madrugada del sábado 12 de marzo, un joven murió en un accidente contra un objeto fi jo en Guayama. El joven Geraldo Morales López de 34 años de edad falleció luego que perdie-ra el control de su auto e impactara una verja en la

carretera 179, kilómetro 0.4 del barrio Guamaní de Guayama. Conducía un vehiculo marca Acura LS color negro. Al lugar se persono la Unidad de Emergencias Estatal de Guayama y los paramédicos indicaron la victima no presentaba sig-nos vitales. La Fiscal Shei-la Santisteban ordenó el levantamiento del cadáver y lo envió al Instituto de Medicina Forense. Ade-más se hizo cargo de la In-vestigación junto al Agte. José Rodríguez Cora de la División Patrulla de Carre-teras de Guayama.

ACTIVO EL GRUPO DE LOS 100 El pasado 4 de marzo, el Grupo de Los 100 de la Región policíaca Sur Cen-tro impactó varios residen-ciales públicos que fueron Jardines de Guamaní y Luis Palés Matos del dis-trito Guayama, Brisas de Arroyo e Isidro Cora del distrito de Arroyo y el Re-sidencial Villas del Caribe del distrito de Patillas. Se logró el arresto de 5 varo-nes, una fémina y la deten-ción de un menor. En adi-ción se logro la ocupación de 19 capsulas de crack, 1 bolsa de cocaína, 15 bolsas de marihuana, 1 pastilla de Xanax y $50 en efectivo. También se confi scó un vehiculo de motor, se ex-pidieron 175 boletos por faltas administrativas de Ley 22 de Tránsito y una denuncia por Ley 8 (Ley Vehicular). Por otra parte el Sgto. Luis A. Figueroa y el Agte. Jesús Vega de la División de Arrestos Especiales di-

ligenciaron dos ordenes de arrestos en el tribunal de Guayama contra los hermanos Jonathan Tejada Escobar y Pierre M. Tejada Escobar con fi anza de $75 mil dólares cada uno. Es-tos fueron llevados ante el juez Isander Rivera, quien le revocó la fi anza anterior por violación a otra ley ve-hicular y les fi jó una fi anza global de $1 millón 100 mil dólares la cual no pudieron prestar, siendo ingresados en la cárcel Las Cucharas de Ponce. Además, a eso de las 3:00 de la tarde del jueves 3 de marzo se logró el arresto de María Dolores Vázquez de 34 años, cono-cida por Millie y quien re-side en el Sector Canteras de Santurce, mientras se encontraba en el Sector Lí-nea Capó de Guayama.

7NOTICIASMiércoles, 16 de marzo de 2011

Salinas premia a las suyas en la Semana de la MujerSalinas, PR - El Alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo reconoció a todas las mujeres de su Admi-nistración dedicándoles la lectura de una Proclama y otorgó un reconocimiento especial a Norma Lydia Navarro Castro, destaca-da en el Departamento de Recursos Humanos, quien celebra 48 años dedicados al servicio público. Esto en una actividad realizada hoy, con motivo de la Se-mana de la Mujer. “Para nuestra Administra-ción es un honor contar con tan distinguidas mujeres, trabajadoras que cada día enfrentan retos y asumen diferentes roles en benefi -cio de nuestro pueblo. Por eso nos unimos a la cele-bración del Día Internacio-nal de la Mujer otorgándo-le una distinción especial a Norma, que ha sido una mujer emprendedora, fi el empleada y una mujer digna de admiración. Su extensa trayectoria como servidora publico da testi-

Reinas homenajean a la Mujer Las reinas de belleza de la organizacion de Miss Puerto Rico Little-Girl inc. estuvieron pre-sentes en la actividad que realizó la alcaldesa de Guayama, Glorima-ri Jaime, en honor a la

La alcaldesa Glorimari Jaime junto a Keishla Velez,Miss PR Playa, Mayda Ro-driguez, Miss PR Beauty, Vanushcka Colon, Teen Beauty of the World, Layla Velazquez, Miss PR Teen Girl 2011, Francilet Rodriguez, Miss PR Teen Princess y Ninoshka Wilson, Miss Puerto Rico Teen Playa .

mujer en su semana. En la misma se homena-jearon a varias mujeres de Guayama que se han distinguido en diferen-tes facetas y labores so-ciales. La actividad también

contó con varios artistas invitados, con un desfi le de modas de los diseña-dores Luis Rentas y Ma-ría Méndez. Las piezas fueron modeladas por las reinas de belleza de esta organización.

monio de su compromiso y entrega, cualidades que deben ser emuladas por to-dos y todas”, manifestó el Ejecutivo Municipal. Una representación de las empleadas del Municipio

participaron del evento que concluyó con un taller de capacitación sobre la Doble Jornada de la Mu-jer a cargo de Nataly Her-nández, de la Ofi cina de la Procuradora de la Mujer.

Aceptamos la mayoría de los planes o seguros de visión. Examen de la vista provisto por Doctores en Optometría.

Compra un par completo (montura y lentes), valorado en $325 o más y recibe gratis un par completo de espejuelos o gafas recetadas -misma receta. Primer par debe ser de igual o mayor valor que el par gratis. Se requiere la receta de un doctor y el costo del examen de la vista no está incluido. Precios regulares desde $250 hasta $1,400. Excluye ciertas marcas de monturas, incluyendo Maui Jim y Oakley. No se puede combinar o utilizar en conjunto con planes de visión o seguros, ninguna otra oferta de tienda o descuento. No válido en compras previas, espejuelos de lectura y gafas sin receta. Válido en tiendas participantes. Algunas restricciones aplican. Descuento se aplica a los lentes. Vea asociado de tienda para detalles. Oferta válida hasta el 2 de abril de 2011. © 2011 Pearle Vision. Todos los Derechos Reservados.

Compra un par completo de espejuelos o gafas recetadas y recibe un segundo par gratis.

En Pearle Vision, tus espejuelos gratis serán un par que te dará gusto lucir. Tremendos estilos, tremendas ofertas. Otra manera en que somos diferentes.

EL PRIMER PAR TE ENCANTÓY EL SEGUNDO TAMBIÉN


Digna I. Solier Irizarry

Coordinadora de Suple-mentos y Secciones

Especiales del Periódico El Regional.

Te felicitamos por ser elegi-da nuevamente con motivo del Día Internacional de la Mujer por tus ejecutorias, como mujer vanguardista, profesional y tu destacada labor en el ámbito social. Reconocimiento otorgado

por en el Municipio de Guayama.

Estamos muy orgullosos de tí. Muchas Bendiciones.

Tus compañeros del Periódico El Regional de

Guayama

Felicidades

Celebra Guayama a sus mujeres destacadas El Municipio de Guaya-ma celebró por Tercer año consecutivo su evento es-pecial dedicado a mujeres destacadas de este pueblo en la Semana de la Mujer. La alcaldesa Glorimari Jaime dirigió las activida-des en que se reconoció a 20 féminas por distintas facetas profesionales o personales. Presentes estu-vieron la mayoría de las 20 que fueron homenajeadas el año pasado, como doña Petronila Lebrón Pérez, quien cuenta con 109 años de edad.

Parte de la Familia Sanabria en el reconocimiento a Nilda Colón Pérez

La alcaldesa Glorimari Jaime junto a las mujeres homenajeadas este año 2011

También la Familia Sa-nabria celebró el recono-cimiento a Nilda Co-lón Gon-zález, ma-triarca de f a m o s o s mús icos , t r o v a d o -res y em-presarios. “Para mi mamá fue una oca-sión muy feliz por el reco-nocimiento aunque le han hecho varios como madre

ejemplar y como mujer dedicada en Guayama pero

todos los re-conocimien-tos siempre causan emo-ciones nue-vas y está bien contenta de que mu-chos de sus hijos estu-vieran ahí”, dijo Fernan-do Sanabria,

uno de los retoños de la dama residente del sector Pueblito del Carmen.

Miércoles, 16 de marzo de 2011 9NOTICIAS

Se lucen niños de Santa Isabel en evento por la MujerPonce, PR- Como parte de la Semana y el Día Internacio-nal de la Mujer, el programa Contigo Mujer de la orga-nización sin fi nes de lucro Iniciativa Comunitaria, Inc. (ICI) celebró en la mañana de hoy una actividad en re-conocimiento a las mujeres que sirve el programa. Recibidas por el equipo de trabajo del programa, muje-res de diversas comunidades

disfrutaron de un suculento desayuno como preámbulo de la actividad. Luego, se reseñaron diversas activida-des que durante el año Con-tigo Mujer ha celebrado en benefi cio de sus participan-tes, entre estas, talleres so-bre diversos temas de salud y clínicas de servicios. Además, niños de la Es-cuela Felicita Olivieri de Santa Isabel, deleitaron a

los presentes con poemas sobre la mujer. Finalmente, la actividad fue dedicada a la señora Aurinés Torres, educadora en salud y crea-dora y voluntaria activa de varios de los programas de ICI y quien por razones de salud no pudo asistir a la actividad. La señora Pris-cilla López, directora del Departamento de Servicios Directos de la organización

expresó, “Para nosotros en ICI es sumamente impor-tante mantener un apoyo continuo a nuestras partici-pantes pues son mujeres que han trabajado y continuando luchando diariamente contra la marginación y discrimi-nación contra la mujer que vive con VIH”. Contigo Mujer ofrece ser-

vicios de educación y pre-vención a mujeres VIH o en alto riesgo residentes del municipio de Ponce y pue-blos limítrofes. El programa fundado en el 1993, busca capacitar y desarrollar lide-rato comunitario en mujeres VIH y mujeres usuarias de drogas. Iniciativa Comunitaria es

una entidad sin fi nes de lucro que provee servicios de sa-lud, educación y prevención a poblaciones marginadas, tales como: usuarios/as de drogas, personas que viven con VIH/SIDA, personas sin hogar, mujeres trabajadoras sexuales y jóvenes deserto-res escolares o expuestos a la violencia callejera.


Relevo por la vida, un acontecimiento vital Relevo por la vida no es sólo un evento para recau-dar fondos a benefi cio de la Sociedad Americana del Cáncer (SAC) o para conmemorar y celebrar la vida de aquellas personas que tienen la enfermedad o que han librado la batalla contra esta. Relevo es todo un acontecimiento que une a miles de voluntarios para luchar contra el cáncer y que no sólo ocurre una vez al año, sino que está pre-sente durante todo el trans-curso del mismo. Muchas son las activida-des que coordinan y reali-zan los diferentes equipos mes tras mes, para recaudar los fondos para el día del evento. Y con estas activi-dades además de obtener el dinero que se necesita, los equipos llevan información valiosa e importante sobre la enfermedad, la preven-ción y sobre los servicios que pueden recibir las per-

sonas de la SAC. Además de crear conciencia sobre la magnitud de este terrible mal, que es uno de los ob-jetivos de la Sociedad. La SAC es una organiza-ción cuya misión se basa en investigar, educar, pre-venir y prestar servicios para “salvar vidas y redu-cir el sufrimiento causado por el cáncer a fi n de eli-minarlo como uno de los principales problemas de salud”. Gran parte de este esfuerzo es realizado por servicios comunitarios y voluntarios que son algu-nos de los componentes importantes en la labor que realiza la Sociedad. El dinero que se recau-da en Relevo por la vida de divide y se utiliza para diversos proyectos y ser-vicios que ofrece la SAC. Esta a través de relevo bus-ca que las personas estén bien, se pongan bien y lu-chen contra el cáncer. Para

Hunt’s aporta contra cáncer de seno

Los productos Hunt’s recientemente entre-garon una aportación de $5,000 a la orga-nización Susan G. Komen for the Cure. Los fondos fueron re-caudados a través de la

cumplir con su propósito y con los recaudos que se obtienen, la Sociedad brin-da los siguientes servicios, una línea de asesoramiento telefónico gratuito para ayudar a las personas a de-jar de fumar. Además cuentan con otra línea telefónica 1-800-227-2345, en la que se le responden a las personas sobre las diversas dudas que tengan de la enfer-medad y las orientan y las dirigen a los contactos o lugares donde pueden re-cibir el tipo de ayuda que necesitan. De igual forma lo hacen a través de su sitio web, cáncer.org, donde las personas pueden acceder a todo tipo de información actualizada sobre el cán-cer, noticias, investigacio-nes, programas y servicios, etc. En el Internet también está establecida una comu-nidad de apoyo en línea de sobrevivientes y cuidado-

res que comparten sus ex-periencias y ayudan a otros en el proceso. En fi n son muchos otros los programas e innumera-

promoción Esperanza, en la que se concientizo a los consumidores sobre la prevención del cáncer de seno en varios super-mercados alrededor de la Isla. El 100% de la do-nación será utilizada por

bles los benefi cios que se pueden brindar gracias al trabajo y al los donativos de las personas en Relevo por la vida. El próximo

16 y 17 de abril de 2011, Guayama celebra, recuer-da y lucha a benefi cio de la SAC y aún tienes tiempo de formar tú equipo.

Programa de vivienda para le Edad de Oro Recientemente comenzó el Programa Salud, Ale-gría, Seguridad…Calidad de Vida en la Edad de Oro, Es un innovador progra-ma de la Administración de Vivienda Pública y administrado por Juan F. Woodroffe & Associates, Inc. para ofrecer servicios de apoyo a 6,220 hom-bres y mujeres de 60 años en adelante, residentes de 226 residenciales públicos ubicados en 32 municipios a través de todo Puerto Rico. En el Programa Salud, Alegría, Seguridad…Cali-dad de Vida en la Edad de Oro, se tratarán temas de salud, cultura, educación y tecnología, seguridad fí-sica y fi nanciera; dirigidos

a generar las condiciones óptimas para que nuestros hombres y mujeres de ma-yor edad puedan envejecer con dignidad y calidad de vida. “Este innovador progra-ma cuenta con un excelen-te equipo de profesionales quienes están a cargo de brindar servicios de apoyo tales como: Buenos hábi-tos alimentarios, búsqueda de una excelente condición física, desarrollo espiritual, exámenes de la visión y adquisición de espejuelos, mejorar destrezas de leer y escribir, aprender a nave-gar en el internet, visitas a lugares de interés cultural, clases de bailes típicos, desarrollo de huertos ca-seros urbanos, desarrollo

de programas volunta-rios, protección personal, mediación, manejo de in-formación personal, uso adecuado de sus recursos fi nancieros; entre otros, los cuales se ofrecerán libre de costos” explicó Gloria Aixa Guzmán, gerente del programa. Por otra parte la Escuela de Optometría de la Uni-versidad Interamericana, realizará evaluaciones de la visión a los participan-tes y si estos necesitan espejuelos para leer, se brindarán libre de costos. Los interesados en recibir estos servicios deben co-municarse con la adminis-tración de su residencial o llamar al teléfono (787) 289-7880.

Susan G. Komen for the Cure para progra-mas de becas, concien-ciación y educación so-bre la salud del seno y detención temprana del cáncer de seno en Puer-to Rico.


Aguirre se convertirá en “Comunidad Verde”Salinas, PR - Tras ser re-conocida como el Primer Company Town de la Isla establecido para los inicios del siglo 19, la centenaria comunidad de Aguirre vol-verá a hacer historia cuan-do para el mes de junio se culminen los proyectos que la transformarán en la Primera Comunidad Verde como parte del Programa Puerto Rico Verde del Go-bernador de Puerto Rico, Luis G. Fortuño. El anuncio lo hicieron el Secretario de Recursos Na-turales, Daniel Galán Ker-cadó y el alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo en una reunión con los resi-dentes de la Comunidad ce-lebrada el pasado miércoles en el antiguo restaurante, ya remodelado y transformado en el nuevo Centro Comu-nal de Aguirre. “Hemos insertado a la comunidad de Aguirre a nuestro Plan de desarrollo del Turismo que es el mo-tor económico de nuestro pueblo de Salinas con el diseño del Plan Maestro de Aguirre. Como un comple-mento al Plan Maestro para el desarrollo de Aguirre, gracias a la sensibilidad del Gobierno de Luis For-tuño ante las necesidades de esta comunidad, Aguirre ha sido seleccionada como comunidad modelo para la implantación del Proyecto Puerto Rico Verde”, dijo el alcalde. Apuntó que bajo este proyecto, todas las agencias de gobierno se han unido a esos fi nes. Por su parte Galán Ker-cadó dijo que “he tenido la oportunidad de visitar Aguirre en muchas ocasio-nes y siempre me llamó la atención el diseño de sus casas y todos los atracti-vos natural que posee. Por eso cuando me reuní con el señor Gobernador deci-dimos concentrar todos los esfuerzos del Gobierno de Puerto Rico para que vié-ramos todo lo que se puede

lograr cuando trabajamos en equipo”. “Uno de los requisitos para el desarrollo de este proyecto es que debe com-pletarse en seis meses. Por eso estamos trabajando ar-duamente para crear una comunidad que tome en consideración el ambien-te, así como los benefi cios económicos que podemos obtener de un sector tan bonito” agregó el funcio-nario. Emelinda Mateo Rodrí-guez, trabajadora social y residente de la Comunidad logró arrancar los aplausos de los presentes cuando tomó un turno para moti-var a sus vecinos a dejar a un lado las divisiones po-lítico-partidistas y unirse a este gran esfuerzo. “Yo soy trabajadora social y me duele mucho ver gente sen-tada todo el día en su casa hacienda nada. En mi caso, trabajo afuera, pero tengo mi huerto casero porque si yo no siembro las ma-titas de plátanos, cuando los plátanos se ponen a peso no puedo comprarlos. También los compartimos con otros y nos intercam-biamos productos con los vecinos. Pero tenemos que unirnos como comunidad, tenemos que empoderarnos de nuestra comunidad y no identifi carnos con colores y ver al vecino como un ser humano y no como un partido”, reiteró la joven. Como parte de las ac-tividades a realizarse en la comunidad, durante el próximo mes de abril, el Departamento del Traba-jo junto a otras agencias realizaran una feria de empresarismo con el fi n de promover empresas domésticas a tono con la demanda de servicios que surgirá en la zona. El Alcalde mencionó al-gunos de los proyectos a realizarse como parte de la implementación de Aguirre, Comunidad Ver-

de. “Dentro de ese esfuer-zo grande para dotar de la infraestructura necesaria a la comunidad de Aguirre, para que realmente pueda convertirse en un polo tu-rístico competitivo. Ya es una realidad la construc-ción del Sistema de Alcan-tarillado de esa comunidad, al igual que la construcción del Sistema de Agua Pota-ble... a partir de marzo, ya

es cuestión del pasado el que los residentes de Agui-rre tengan que ver como las aguas negras discurren por sus patios y terminan en la Bahía de Aguirre. Asimismo desde marzo... no tienen que estar toman-do agua contaminada con asbesto”. Se estarán instalando con-tenedores para separar el material reciclable de la ba-

sura en lugares estratégicos con una campaña educati-va. De igual forma la Junta Reglamentadora de Tele-comunicaciones va a estar instalando una nueva tec-nología de comunicación inalámbrica en las dos Pla-zas Kennedy de Aguirre. “La Administración de Asuntos Energéticos esta-bleció el Programa de Cli-matización donde tenemos

28 residencias seleccio-nadas en la comunidad de Aguirre que están siendo climatizadas. Como parte del programa de Energía Solar estará instalando luminarias fotovoltaicas en toda la comunidad... OMEP contempla un plan abarcador de moderniza-ción de la escuela elemen-tal y se pueda convertir esa escuela en una verde.

12 Miércoles, 16 de marzo de 2011NOTICIAS

Capitolio - El asesor en modelaje catastrófi co de Hacienda, Andrés Picci-noni, manifestó que el Go-bierno necesita revalorizar sus activos para cuantifi car el riesgo preciso al cual podríamos enfrentarnos en caso de una situación catas-trófi ca como un terremoto. “Necesitamos asegurar a Puerto Rico con una cu-bierta idónea que fi nancie los daños que pudieran ocasionar estas circunstan-cias en nuestro Gobierno”, afi rmó Seilhamer Rodrí-guez al mencionar que hay varios proyectos rela-cionados a este tema, ya radicados, y uno de ellos convertido en Ley hace unas semanas por el gober-nador, Luis Fortuño. La Comisión de Urbanis-mo e Infraestructura, que preside Seilhamer Rodrí-

Reacción senatorial a efectos de un terremoto, busca asegurar la propie-dad pública

cia, reaseguro y otros pará-metros relacionados contra el riesgo específi co de un terremoto para todas las propiedades del Gobierno de Puerto Rico. Igualmente, otro proyecto del Senador que abona para la identifi cación de riesgos en la infraestructura de la Isla fue convertido en la Ley 19 del 18 de febrero de 2011. La Ley Núm. 19, conocida como la Ley del Registro Interactivo de Propiedades Públicas con Oportunidad de Desarrollo Económico o Conservación y Protec-ción, dispone que sea po-lítica pública asegurar las propiedades mediante el establecimiento de planes estratégicos de acción para cada estructura pertene-ciente a la Compañía de Fomento Industrial, Admi-nistración de Terrenos y la Autoridad de Tierras. Esta Ley aseguraría el riesgo de cada una de las estructuras de estas agencias.

ESCUELAS NO CUM-PLEN Además, el pasado mes como revelara el Senador, el 75% de las escuelas no cumplieron con los nuevos parámetros de construc-ción, lo cual ponía estas

guez, se encuentra rea-lizando investigaciones, tanto en el ámbito fi nan-ciero como en el científi co, y legislando planes de ac-ción que mitiguen las pér-didas que pudieran resultar ante el paso de un evento telúrico de alta intensidad y afectar la infraestructura del País. “La mitigación de daños comienza con la realiza-ción de tasaciones periódi-cas a las propiedades para suscribir el riesgo efi cien-temente”, añadió Piccino-ni. Las expresiones fueron vertidas en una vista públi-ca de la Comisión sobre la Resolución Conjunta del Senado 700; que ordena a la Ofi cina del Comisiona-do de Seguros de Puerto Rico a establecer guías y requisitos uniformes en cuanto a cobertura, solven-

estructuras en peligro ante una situación catastrófi ca. Las escuelas son utilizadas como refugios luego de una emergencia. Ante esto, el senador radicó el Proyecto del Senado 2009, que busca la creación de un catálogo digital para las escuelas con el fi n de identifi car las ne-cesidades de cada estructu-ra y corregirlas. “Aproximadamente, 1,200 escuelas públicas tie-nen sobre sesenta años de construidas, por lo que los servicios de mantenimien-to y mejoras representan un reto de infraestructura. El catálogo en formato di-gital será un mecanismo útil para realizar una eva-luación rigurosa y llevar a cabo las mejoras que sean adecuadas para las escue-las que resulten seguras, incluso ante la eventuali-dad de un sismo de gran magnitud”, sostuvo Seil-hamer Rodríguez durante la radicación de esta pieza legislativa. Seilhamer ha radicado otras medidas legislati-vas relacionadas con este tema. La Resolución Con-junta 520, busca asignarle $400,000 al Colegio de In-genieros para la viabilizar una evaluación a fondo sobre las defi ciencias y ne-cesidades que posee nues-tra infraestructura pública. Además, esta medida, ya aprobada por la Cámara Baja, busca crear el Plan Sísmico de Puerto Rico.

Miércoles, 16 de marzo de 2011 13ESPECIAL

Pre venta en Brisas de Costa Real en GuayamaEste sábado, 19 de marzo de 2011 Una nueva oportunidad residencial, en una locali-zación privilegiada, se le-vanta la segunda fase del Proyecto Brisas de Costa Real en Guayama. Brisas de Costa Real es una singular comunidad de 47 residencias de las cuales hay unidades con marquesina sencilla y con marquesina doble, todas extendidas con tres (3) habitaciones y dos (2) baños. Cada residencia cuenta con finas termi-naciones, modernas co-cinas, puertas de espejo en todas las habitaciones y sistema impermeabili-zante de techo con cla-sificación “Energy Star” para reducción de tempe-ratura.

Entre sus ofrecimientos se distingue solares desde 300 m.c., lo cual garantiza áreas verdes entre vivien-das lo que resulta en un ambiente fresco. Cuenta además con un área de parque pasivo para el dis-frute de las familias. Bri-sas de Costa Real le ofre-ce además, facilidades para control de acceso a la urbanización. Brisas de Costa Real goza de una excelente localización justo a la salida de la PR-3, Km. 132.1, entre las principa-les zonas residenciales y comerciales del munici-pio de Guayama con fácil acceso a las principales vías de transporte y la proximidad a importantes centros comerciales, edu-cativos, deportivos y de

entretenimiento. Por tiempo limitado po-drá mudarse con mínima aportación escogiendo, entre las grandes ofertas bancarias, los bajos inte-reses hipotecarios, ade-más del los incentivos gubernamentales para gastos de cierre, segunda hipoteca y “La Nueva ley de Estímulo de Vivienda”, sujeto a la cualifi cación. Para llegar a Brisas de Costa Real tome la PR-53 de Guayama hacia Arroyo y después de la Escuela Vocacional en el kilómetro 132.1 doble a la derecha en el Barrio Algarrobo. Sea el primero en opcio-nar y visítenos desde este sábado, 19 de marzo de 2011 en la Casa Modelo donde le esperamos con

refrigerios y un equipo de profesionales para orien-tarle con respecto a los nuevos incentivos y como podrá aprovechar para comprar en estas excelen-tes residencias. Los precios comienzan

desde $ 93,900 y las men-sualidades desde $ 455. Las ventas están a cargo de Reality Realty, PSC, licencia # 053. Para información adi-cional puede comunicar-se hoy mismo al (787)

384-2634 o al (787) 745-8777. También puede contactarnos en [email protected] o visitar nuestra página en www.realityrealtypr.com en la sección de Proyectos Nuevos.

14 E

l R

egio

na

l, M

iérc

oles

, 16

de m

arzo

de

2011

15 E

l Reg

iona

l, Miércoles, 16 de m

arzo de 2011

16 E

l R

egio

na

l, M

iérc

oles

, 16

de m

arzo

de

2011

17 E

l Reg

iona

l, Miércoles, 16 de m

arzo de 2011


De cara, estilo y letrasPor Esther Martínez LanausseProfesora de españolCoordinadora de actividades y [email protected]

Novias 2011 Ceremonia Nupcial: compromiso de todos El compromiso de participar en la cere-monia no es simplemente asistir y desfilar, todos representan un papel estelar en la misma. La persona que compone el séquito nupcial, ya sean familiares o personas muy allegadas a los novios, debe de entender y tener muy claro que se compromete a que la ceremonia cumpla con el protocolo esta-blecido. Recuerden que el compromiso es la palabra dada, la fe empeñada, la entrega para el éxito de la ceremonia.Es de suma importancia planificar el ensayo en el lugar donde se llevará a cabo la cere-monia, además de organización esto brinda la seguridad necesaria que debe tener cada persona en su rol. Por ejemplo: La madre de la novia Es la anfitriona oficial del evento y ayuda a la novia en todo lo relacionado con la co-ordinación de la boda. Asiste a la despedida de soltera y a la cena de ensayo. El padre de la novia Su rol es el de acompañar a la novia has-ta el altar o ante el juez para entregarla al futuro esposo. Ofrece una bienvenida a los invitados en la recepción. Paga gran parte de los gastos y tiene a cargo dar las propinas una vez finalizada la fiesta. Además baila el vals con su hija. Los padres del novio Pueden ofrecerse para cooperar con los preparativos del evento. Cubren algunos gastos, como por ejemplo, los de la cena de ensayo. La madre, además, asiste a la despe-dida de soltera y baila el vals con su hijo. La madrina de la boda Puede ser una hermana, una prima o alguna

amiga íntima de la novia. Debe ser mayor de edad para que le esté permitido firmar el certi-ficado de matrimonio. Entre sus funciones se encuentra ayudar a la novia a seleccionar su ajuar y a planificar la boda. Además organiza y participa como anfitriona de la despedida de soltera. Durante la ceremonia, sostiene el ramo de la novia y se encarga de que tanto el maquillaje como el ajuar de la misma se vean impecables en todo momento. El padrino de la boda Debe vestir en armonía con el novio. En-tre sus funciones está ayudar al novio en lo que concierne a confirmar los arreglos para la luna de miel. Además de proveerle trans-portación para la ceremonia organiza la des-pedida de soltero. Las damas Pueden ser hermanas o amigas. En una boda íntima la novia puede prescindir de ellas, pero en una boda formal podría ha-ber hasta doce (12) damas. Esta costea sus gastos de vestimenta y arreglo personal, Sin olvidar ser puntuales el día nupcial. Es acep-tada la colaboración de ellas en la planifica-ción del evento. Los ujieres Pueden ser hermanos, primos, o allegados de los novios. Son los acompañantes de las damas en el desfile nupcial. Se escogen se-gún la cantidad de damas. Deben ser pun-tuales y cooperar escoltando a los invitados hacia los espacios destinados. Generalmente visten de manera similar al novio. Los niños Son un complemento importante y emotivo en la corte nupcial. Estos imparten ternura a la ceremonia. Se suele incluir a una florista que irá por el pasillo del desfile arrojando flores antes de que entre la novia y a un niño que llevará los anillos; este debe desfilar an-tes de la florista. Es permitido la participa-ción de pajes para llevar la cola del traje de la novia si es muy larga.

Confirman jurado del caso por la muerte de Darwin Covas El jurado que tiene a su cargo el juicio que pesa en contra de José Raúl Ocasio Gómez fue confirmado el pasado lunes en el Tribunal de Guayama. Ocasio Gómez está acusado por la muer-te de abogado, Darwin Covas Iraola, quien fue asesinado de un balazo en la ca-beza el pasado 19 de septiembre mientras se encontraba en un negocio en Arroyo. Se alega que los hechos ocurrieron luego de que el letrado se desabrochara el cintu-rón de su pantalón frente a la esposa del acusado y este tomara tal acción como un gesto inpropio y decidió dispararle a san-gre fría.

Por: Belinda Z. Burgos

[email protected] “No pueden hablar del caso con ningu-na persona, no pueden comentar del caso entre ustedes, no pueden leer información alguna del caso ni dejar que nadie les ha-ble de este”, explicó la jueza Gisela Al-fonso Fernández en la sala 301. Asimismo, la Magistrada fijó la fecha del juicio para el 16,17,18 y 19 de mayo. En relación a la prueba presentada en el caso, la abogada de defensa, Yahaira San-tiago Colón, expresó que “la defensa está en la espera de unas órdenes de prueba bien importantes para la defensa”. El fiscal a cargo del caso es Radames Vega pero en la vista de conferencia celebrada el lunes, fue represetando por el fiscal de Dis-trito, Luis Guillermo Zambrana.

Miércoles, 16 de marzo de 2011 19

Cuando el amor adolescente es un gran problema

Por. Damalin Judith Díaz Suárez, Ede, Msl, Me

Desgraciadamente vemos con tristeza que lo que un día, los (as) adolescentes pensaban que era amor, después se convierte en un gran problema, han dejado la escuela, ahora tienen ni-ños, no pueden proseguir estudios, no tienen empleo por no estar preparados, viven una relación de pa-reja no saludable y en oca-siones, vuelven a repetir la misma historia en sus vidas. Defi nitivamente el amor es el motor de nuestra exis-tencia, crecemos apren-diendo amar, primero a nuestros padres, a nuestros

hermanos, a nuestra fami-lia; llega la juventud y con ella, el amor de tu vida, “tu media naranja”. Con el tiempo, llega la hora de ha-cer una gran e importante decisión basada en el amor: contraer matrimonio, vie-nen los hijos, producto del amor y vuelve a comenzar el circulo de la vida, y todo esto, basado en el amor, pero para esto hay su tiem-po, primero edúcate y sé parte del futuro. Es de vital importancia enseñarle a los hijos des-de pequeños, lo que es el amor, creándoles un pa-trón de conducta, donde el amor debe y tiene que ir de la mano de: El amor a ellos (as) mismos (fomentando una buena autoestima), los valores familiares, respeto por sí mismo (dignidad) y respeto para la pareja (em-patía). En estos tiempos, los ado-lescentes suelen vivir de manera rápida e intensa el amor, el cual, la mayoría de las veces llega “disfrazado”

de grandes expectativas; expectativas que se han aprendido y alimentado a través de lo vivido en casa, ya sea repitiendo el mismo patrón, o cambiándolo to-talmente. En esto, también infl uyen factores externos, tales como películas de “color rosa”, telenovelas, canciones que hablan de amores perfectos, mitos y cultura; muchas veces se exageran las cualidades de la otra persona, pensando que “él” o “la ideal” para compartir con él o ella el resto de sus vidas. Desgraciadamente, ve-mos con tristeza que lo que un día, los (as) adolescen-tes pensaban que era amor, después se convierte en un gran problema, han dejado la escuela, ahora están em-barazadas, tienen hijos, se les hace difícil proseguir los estudios, no tienen los medios económicos para sostenerse ni al niño, vi-ven una relación de pareja no saludable, el príncipe o princesa azul, y han tenido

que separase, no pueden compartir con sus amista-des porque tienen que cui-dar a su hijo, ya no lo es, y en ocasiones, vuelven a repetir la misma historia de sus vidas. Generalmente, los ado-lescentes tratan de cubrir las carencias efectivas que vivieron en su infancia, en sus relaciones de pareja. Confunden el amor con insistentes celos, intimida-ción, gritos, empujones por parte de los novios (creen que las quieren mucho y por eso actúan así); muchos piensan que el amor hace a sus parejas tener estos ti-pos de comportamientos negativos, tal vez porque así crecieron, viviéndolo en casa, y lo aprendieron, posiblemente porque ne-cesitan “ese” amor, que en casa no tienen. La adolescente es más sentimental (romántica), mucho cuidado con eso (te puedes confundir mucho más rápido y las pueden envolver más rápido en la

relación). La mayoría de los ado-lescentes, al momento de enamorarse y jugar con el amor, desgraciadamente terminan teniendo relacio-nes sexuales sin respon-sabilidad, no solamente con un novio (a), sino con todos los y las novias que tienen, y vemos con tristeza a las jóvenes con varios hijos sufriendo, sin haber culminado sus estu-dios, o en muchas de las ocasiones desfi lando en su graduación con una barri-ga, pero lamentablemente muchas veces llegan has-ta ahí, porque no pueden proseguir estudios y a los jóvenes teniendo que de-jar la escuela y buscar un trabajo para poder pagar la manutención de los hi-jos, dejando de esa mane-ra la adolescencia (que es una vez en la vida) y, peor aun que sean contagiados (as) con las infecciones de transmisión sexual. Realmente nuestros hi-jos adolescentes necesitan

ser guiados por nosotros los padres y los maestros, fomentando la convicción, el modelo y el ejemplo en ellos (as), comunicarles la diferencia entre el amor propiamente dicho y la ilu-sión de un niño o niña o el gusto de un joven por una joven, decirles que en esa etapa solo se está enamora-do del amor y que pueden disfrutar esos momentos, “con los pies en la tierra”, haciéndoles ver las gran-des consecuencias. A ti padre conversa con tus hijos adolescentes y prepáralos acerca de este importante tema, es una responsabilidad como pa-dre y un derecho como hijos. A ti adolescente no permi-tas que tu vida se convierta en un problema a tan corta edad, disfruta, estudia, pre-párate y sé parte de nuestro futuro. Puerto Rico y el mundo necesitas muchos profesionales como tú, sé pare de uno de ellos y del cambio.

Por. Damalin Judith Díaz


Cuentos de niños para niños Había una vez una niña, llamada Itta, que vivía en un yucayeque cerca de Guamanix. A Itta no le gus-taba hacer las tareas que le o rdenaba su madre y que era deber de todo niño en el po-b l a d o , ayudar en la cose-cha. Su madre, su abuela s i e m p r e le decian que fuese una niña obediente, pero ella no hacía caso. Un día, Itta, fue al conuco y quiso destruir lo que habían trabajado todos los del poblado. Su madre

Itta, la de Guamanix

Honor a un grande Esta estatua en honor al fenecido cantautor y fol-clorista Catalino “Tite” Curet Alonso fue devela-da en la Plaza de Armas del Viejo San Juan. Este homenaje se le rin-dió por su irrepetible apor-tación a la cultura puer-torriqueña y aunque Tite es de nuestra región, este justo homenaje se le dio en

la capital, donde solía pasar sus tardes en el mismo ban-co y en la misma posición en la que se le inmortalizó. Su forma de ser, sencilla y entregada a su pueblo hi-cieron que al momento de escoger la manera en que diseñarían esta obra, prefi -rieran hacerla a la altura de los ciudadanos y no en un inalcanzable pedestal.

y su abuela se enojaron mucho y le enseñaron la importancia de cultivar ali-mentos para la comunidad. Al cabo de un tiempo, Itta

olvidó lo que le habían en-señado y fue a jugar cerca del conuco. Allí vio los vistosos sombreros de las piñas y quiso cortarlos, de

momento el cielo se volvió negro y hacía ruidos que hicieron que Itta corriera asustada a su bohío. Así llovió sin parar du-

rante toda la se-mana. Algunos bohíos se fueron volando y el río crecido pasó por medio del yu-cayeque. Todo quedó destruido. Un día dejó de llover e Itta salió y se sentó a mi-rar todo lo que en un momento ella quería des-truir, pero ya la lluvia lo había hecho. Al ver el po-

blado en ese estado, Itta se puso muy triste y pensó que lo que había sucedido era castigo de Juracán por su mala conducta y deci-

dió hablar con el cacique. Entonces, el cacique se sorprendió de lo que le ha-bía contado Itta, pero ella prometió no volver a ser desobediente. Esa noche, el cacique realizó una ce-remonia religiosa o areyto para invocar a los dioses para que la aldea volviera a

ser como era. Itta aprendió la lección, de ser bueno. A partir de ese momento ayudó a su familia en las tareas del conuco y a amar a su tierra.

Fin

Por: Adriana C. Leon Al-

varadoColegio Perpetuo Socorro4to grado. Ganadora del 2do lugar en la categoría de Cuentos a nivel elemen-tal del certamen de cuento, poesía y dibujo celebrado recientemente en el Cen-tro Ceremonial de Tibes en Ponce


Su chofer le compra...

“Hay momentos difíci-les... mi fotógrafo... les puede decir cuántas veces ha tenido que ir a la farma-cia a comprarme toallas sa-nitarias o maquillaje”. Estas fueron en contexto, expresiones de la alcaldesa Glorimari Jaime Rodríguez que brindó durante una ac-tividad de reconocimiento a las mujeres destacadas de Guayama en su semana. El asombro general fue se-guido de risas y del rostro visiblemente incómodo de este y otros empleados, a quienes se refi rió en plena actividad. Jaime daba un mensaje en torno a las responsabilida-

Alex David

[email protected]

Alcaldesa lanza comen-tario que podría ser violatorio de la Ley, frente a ruborizado público

des que tiene como la fun-cionaria electa de más alto nivel en el Municipio y del poco tiempo que tiene para resolver asuntos que atañen a una dama que es también profesional. Apuntaba que una mu-jer tiene una serie de si-tuaciones personales que atender que el hombre no y de lo que tiene que estar pendiente todo el tiempo. Fue entonces que de for-ma cándida hizo sus reve-laciones que ruborizaron a más de uno por tratarse de un asunto normalmente íntimo.

LA PARTE SERIA DEL ASUNTO La Ofi cina del Contralor reaccionó a esto y prove-yó varios ejemplos que confi rman que por encima de las bromas que surgie-ron al instante, la alcalde-sa planteó una admisión que puede representar una violación tanto a la Ley de Ética Gubernamental como a disposiciones del Contralor. También la Ofi cina de Ética Guberna-mental (OEG) se expresó y

aunque su ofi cial de prensa Lorna Castro afi rmó que la entidad no puede opinar sobre este asunto ante la posibilidad de que pueda plantearse una investiga-ción, sí refi rió varios artí-culos reglamentarios que mencionan sobre el uso de empleados públicos y equi-pos o recursos pagados con fondos de la ciudadanía en la adquisición de objetos personales La ley de Ética plantea entre otras cosas que: - Ningún funcionario o empleado público utilizará los deberes y facultades de su cargo ni la propiedad o fondos públicos para ob-tener, directa o indirecta-mente para él, para algún miembro de su unidad familiar, ni para cualquier otra persona, negocio o en-tidad, ventajas, benefi cios o privilegios que no estén permitidos por ley. - Ningún funcionario o empleado público solicita-rá ni aceptará bien alguno de valor económico como pago por realizar los debe-res y responsabilidades de su empleo aparte del suel-

do, jornal o compensación a que tiene derecho por su función o empleo público. - Ningún funcionario o empleado público desaca-tará, ya sea personalmente o actuando como servidor público, las leyes en vigor ni las citaciones u órdenes de los Tribunales de Justi-cia, de la Rama Legislati-va o de las agencias de la Rama Ejecutiva que ten-gan autoridad para ello. - Ningún funcionario o empleado público utilizará los deberes y facultades de su cargo ni la propiedad o fondos públicos para ob-tener, directa o indirecta-mente para él, para algún miembro de su unidad familiar, ni para cualquier otra persona, negocio o en-tidad, ventajas, benefi cios o privilegios que no estén permitidos por ley. - Ningún funcionario pú-blico podrá intervenir en forma alguna en cualquier asunto en el que él o algún miembro de su unidad fa-miliar tenga un confl icto de intereses. Además todo servidor pú-blico deberá evitar tomar

cualquier acción, esté o no específi camente prohibida por este Reglamento, que pueda resultar en o crear la apariencia de: Usar las fa-cultades de su cargo, pro-piedad o fondos públicos para un fi n privado. [Artí-culo 6(A)(1)] Dar trato preferencial a cualquier persona, sal-vo justa causa. [Artículo 6(A)(2)] Perder su completa inde-pendencia o imparcialidad. [Artículo 6(A)(4)] Afectar adversamente la confi anza del público en la integridad y honestidad de las instituciones guberna-mentales. En el Artículo VI, Sección 9 de la Constitución se es-tablece que sólo se dispon-drá de las propiedades y de los fondos públicos para fi nes públicos y para el sostenimiento y funciona-miento de las instituciones del Estado, y en todo caso por autoridad de ley.Además, en el Artículo 15 de dicho Reglamento se dispone que ningún funcio-nario o empleado público usará ni permitirá el uso de

la propiedad del Gobierno, directa o indirectamente, inclusive propiedad bajo arrendamiento, para fi nes que no sean ofi ciales. Todo servidor público tendrá el deber de proteger y conser-var equipos, suministros y cualquier otra propiedad

Continúa en la página 22


Reacciones al comentario El aparente desliz de la al-caldesa Glorimari Jaime al sostener que ha tenido que encomendar a empleados bajo su dirección -varo-nes- la compra de artículos íntimos femeninos y frente a una amplia audiencia fe-menina y varonil, también despertó las consabidas re-acciones políticas. Según uno de los emplea-dos aludidos por la funcio-naria, lo que ella dijo como una aseveración, nunca ha ocurrido y afi rmó que sus expresiones fueron hechas en tono hipotético. Para numerosos presentes, las manifestaciones expre-saron sin embargo otro hecho y en algunos casos consideraron las expresio-nes como inapropiadas. Fernando Sanabria, quien ha anunciado su aspiración primarista contra Jaime por el PNP y quien estuvo pre-sente en la actividad reco-noció su incomodidad con

dichas manifestaciones públicas. Además expuso que por una situación muy similar la Legislatura ha reclamado el nombramien-to de un Fiscal Especial Independiente (FEI) contra la Representante popular Carmen Yulín Cruz. “En Puerto Rico estamos viendo muchos casos de políticos que están utili-zando sus empleados para funciones que no deben ser. La admisión que hace la alcaldesa de que envía al fotógrafo y otra persona más a comprar artículos personales... a la farmacia, entiendo que ella como una persona que estudió leyes aunque no pasó la reválida, debe saber que eso puede ser un delito” comentó Sa-nabria. Además, el trovador, y ex ayudante de la campaña de Jaime para las elecciones pasadas manifestó que “el comentario está fuera de

lugar, ella pudo haber uti-lizado muchos ejemplos y no necesariamente eso. Cuando hizo el comentario vi muchas mujeres como bajaban la cabeza y se ta-paban los ojos en una seña de talvez bochorno o sor-presa”. Sanabria además conside-ró que Jaime está concien-te de sus expresiones por-que recalcó, fue orientada por la Ofi cina del Contra-lor sobre lo que no puede hacer al asumir el mando además de tener conoci-mientos legales. “Con el comentario de que el cho-fer le compraba las toallas sanitarias, lució muy mal. En cuanto al mensaje, lo estuve escuchando y vi que estaba criticando lo que los hombres hacían en el tiem-po de antes contra la mujer y a la misma vez está po-niendo como que la mujer podría hacerlo en contra del hombre... pudo haber

hecho un mensaje mucho más apropiado donde ata-cara menos al hombre por-que si criticamos el ataque del hombre hacia la mujer, también debemos criticar el ataque de la mujer hacia el hombre”. Por su parte otro retador político, el presidente del PPD en Guayama, Eduar-

do Cintrón se cuestionó si los empleados que la alcaldesa mencionó, tie-nen entre sus funciones delineadas las que la al-caldesa mencionó. “¿Eso no guardará relación con lo que se le está achacando a la Representante Carmen Yulín Cruz?” comentó el ex funcionario municipal.

Agregó que a su juicio esto podría provocar la petición de una intervención de las agencias pertinentes por la posible violación del uso de fondos públicos, algo que su partido dijo, podría solicitar. “Estoy escandali-zado con esas expresiones de la alcaldesa” comentó Cintrón.

del Gobierno que le haya sido entregada. • La violación de las dis-posiciones del Artículo 11.011 de esta Ley por los funcionarios y em-pleados municipales, po-drá ser motivo de suspen-sión de empleo y sueldo y destitución. [Artículo 11.012(d)] En el Capítulo VII, sec-ciones 10 y 11 del Re-glamento Revisado sobre Normas Básicas se esta-

blece lo siguiente:• Ninguna persona o enti-dad particular podrá usar la propiedad municipal para fi nes particulares, a menos que se haya arren-dado o cedido la misma mediante autorización de la Legislatura Municipal. Estos son varios infor-mes: Municipio de Ci-dra. En el primer hallaz-go que se le señaló en su más reciente informe se planteó el “Uso ilegal de

vehículos ofi ciales y de un policía municipal para brindar servicios a los fa-miliares de un funciona-rio municipal” La situación comentada se informó al Secretario de Justicia y a la OEGPR para que se consideraran los hechos y se tomaran las medidas correspon-dientes. Esto propicia el ambiente para que el funcionario se aprove-che de su puesto y de sus

funciones para obtener benefi cios no permitidos por ley para él y para sus familiares, los cuales van en detrimento de la ima-gen y del buen nombre del Municipio, lo que puede propiciar la comisión de irregularidades”. Informe sobre Munici-pio de CorozalHallazgo 3 – “Uso de vehículos y de personal del Municipio para pro-pósitos ajenos a la ges-

tión pública, y falta de registro del movimiento de vehículos asignados a funcionarios. Del 2001 al 2006 un empleado muni-cipal utilizó vehículos y empleados municipales para benefi cio personal. La situación comentada propicia el uso de vehícu-los y de personal munici-pal para propósitos ajenos a la gestión pública”. Municipio de Ponce Hallazgo 1 – “Uso de

vehículos y personal del Municipio para propósitos ajenos a la gestión pública, y alegada amenaza a em-pleados por denunciar ac-tos similares por parte de una funcionaria... La fun-cionaria actuó contrario a las disposiciones citadas. Además, los alcaldes y directores de Finanzas en funciones no supervisaron adecuadamente la utiliza-ción de los vehículos del Municipio”.

Triatlón de la AEELA El próximo sábado, 26 de marzo, a partir de las 7:30 de la mañana, se llevará a cabo la primera edición del mini Tríalo AEELA. El Complejo Vacacional Playa Santa, en el barrio Ensenada en Guánica, será el escenario de este extraordinario evento. El triatlón es un deporte olímpico de resistencia en el que se practican tres even-tos consecutivos: natación, ciclismo y carrera pedestre.

El primer tríalo boricua se corrió el 5 de marzo de 1981 en la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras. Consiste en un mini-sprint a una distancia de 375 me-tros en natación, 10 kilóme-tros en ciclismo y 2.5 kiló-metros en carrera pedestre. Los participantes podrán medirse, además, en las modalidades de relevo, re-levo mixto y biatlón (nata-ción y carrera). Los padres y abuelos podrán integrarse

a la categoría infantil, que incluye a niños desde los 2 meses hasta los 7 años. También podrán participar los hijos y nietos de aso-ciados entre las edades de 8 y 17 años y, por primera vez, los hijos y nietos en-tre los 18 y los 25 años. Para más información e inscripciones puede co-municarse a la Ofi cina de Deportes al 787-641-2021, extensiones 1331 a 1335 o acceder www.aeela.com.


PIP pide renuncia del alcalde salinense El Partido Independen-tista Puertorriqueño pidió la renuncia del alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo al considerar que sus expresiones recientes en el Regional en torno al depó-sito de carbón en Municipio fueron contradictorias y re-presentan a su entender un claro confl icto de intereses. En una entrevista sobre el tema de las cenizas de car-bón depositadas en distintos proyectos de construcción en Salinas, el funcionario dijo que como médico tiene preocupación que eso altere la calidad de vida de la gen-te. Pero, como alcalde tiene que ser facilitador del de-sarrollo. “En declaraciones ambivalentes, el alcalde pa-reció defender el uso de las cenizas de carbón (aunque dice que no son cenizas sino “remanente de la quema de carbón”), pero por el otro lado mantiene una Orden Ejecutiva prohibiendo su uso. Cómo podemos confi ar en un alcalde que entre su posición de alcalde y mé-dico, está totalmente desin-formado”, dijo Yadira Vé-lez Figueroa, Comisionada Electoral del PIP en Salinas. La independentista comentó que se debe tener cuidado con el tipo de desarrollo que promueve el alcalde. “El alcalde llama ‘pro-greso’ a la construcción de varias casas en Salinas

y permitió que se utiliza-ran las cenizas, porque sí son cenizas, contrario a lo que él cree. Queremos pro-greso para nuestro pueblo, pero no a costa de la salud de las personas”, recalcó Vélez Figueroa. Por su parte, el Legislador Municipal del PIP, Emilio Nieves, dijo que las expre-siones del alcalde lo con-vierten en un portavoz de los desarrolladores y no del

pueblo. Este catalogó como un “intento de engaño al pueblo”, el comentario del alcalde entorno a que no son cenizas lo que se ha usado en Salinas, sino un residuo del producto de la planta AES de Guayama. Sostuvo que en la propia Orden Ejecutiva Num. 1, Serie 2010-2011 estable-cida por Rodríguez Mateo, dice que “prohíbe el uso, acarreo y disposición de las cenizas producto de la

quema de carbón”. Ade-más, según Nieves, indica que el Congreso Federal tiene ante sí una propues-ta de la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA) para declarar las ce-nizas de carbón como des-perdicio peligroso. El también educador re-cordó que aunque el alcal-de cuestionó la evidencia científi ca sobre la peligro-sidad de las cenizas, en la Ordenanza LM 025, pre-

sentada para prohibir el uso de las cenizas en Salinas, este citó estudios de una revista científi ca para jus-tifi car dicha prohibición. “En la Ordenanza someti-da por el alcalde a la Legis-latura Municipal establece que existe una relación de enfermedades en adultos y dolencias de recién nacidos con la exposición a las ce-nizas de carbón. El alcalde se contradice el mismo”, manifestó Nieves Torres.

Ambos pidieron la renun-cia del Ejecutivo Munici-pal. “Es inconcebible que diga que como médico le preocupa la salud del pue-blo y como alcalde el desa-rrollo. Su función primaria como alcalde es proteger la salud y la vida del pueblo, no es proteger a la AES y los intereses de los desa-rrolladores. Un alcalde que no es fi rme en defen-der al pueblo, debe renun-ciar”, concluyó Nieves.

La dieta anti-enjevecimiento La fuente de la juventud podría encontrarse justa-mente en una fuente. Y esto que parece un juego de palabras, en realidad no lo es: científi cos especiali-zados en el envejecimiento han encontrado que, al pa-recer, los alimentos infl u-yen notablemente en el en-vejecimiento o en retardar este proceso natural. Según el informe “El es-tado del envejecimiento y la salud en América”, del Centro para el Control de

Enfermedades, las dietas ricas en frutas y vegetales disminuyen las posibilida-des de tener algunos tipos de cáncer y ciertas enfer-medades crónicas, como la diabetes y las afecciones cardiovasculares. Sin embargo, sólo el 26 por ciento de los latinos consume la recomenda-ción diaria de comer cinco o seis frutas y verduras. “Las frutas y los vegetales proveen vitaminas y mine-rales esenciales, también

Miércoles, 16 de marzo de 201124

fi bra y otras sustancias que aseguran la salud”, especi-fi ca la publicación. Ade-más, muchas frutas y ver-duras tienen antioxidantes, que ayudan a combatir los radicales libres, que pro-ducen daño a las células, al sistema nervioso y el cerebro. De esta manera, la clave para sentirse con la vita-lidad y la energía de una persona joven está en agre-gar a nuestra dieta aquellos alimentos que nos mantie-nen saludables y, al mismo tiempo, eliminar las comi-das que no nos favorecen.•Alimentos que envejecen:•Frituras, cremas, pasteles y galletas: las grasas, al aumentar el colesterol, in-crementan el riesgo de in-fartos. Evitar los alimentos con más de 30% de conte-nido graso.•Sal: según la Organiza-ción Mundial de la Salud (OMS) se deben consumir 5 gramos de sal por día. Si

se excede esa cantidad, se corre el riesgo de aumentar la presión ar-terial y de sufrir alguna enfermedad cardiovas-cular.•Azúcar: un nivel elevado de azúcar en sangre puede tener como consecuencia un daño en los tejidos y en las células. También, se asocia al azúcar con las enfermedades cardiovas-culares.•Alcohol: a excepción del vino tinto, en su cantidad justa, el alcohol aumenta la presión de la sangre, perju-dica el funcionamiento del hígado y permite que se al-macene la grasa. •Alimentos que retrasan el envejecimiento:•Lácteos y aceite de pesca-do: proporcionan vitamina D, esencial para prevenir la osteoporosis.•Carnes blancas magras: el pavo, el pollo y el pescado tienen, aproximadamente, un 25% menos de calorías

que las carnes ro-jas, y la mitad de grasas. Además las carnes blancas poseen mayor can-tidad de minerales como zinc y hierro, que resultan benefi ciosos para la salud.•Frutos rojos: poseen in-gredientes químicos an-tioxidantes.•Aguacate o palta: ayuda a reducir el colesterol y contiene vitamina E, que rejuvenece la piel. Ade-más, posee potasio, que colabora en la eliminación de líquidos.•Hortalizas como repollo, brócoli, colifl or, radicheta

y berro: ayudan a

prevenir el cáncer y las toxinas.•Ajo: consumir un diente de ajo por día puede dismi-nuir la posibilidad de con-traer cáncer de colon.•Frutos secos: mejoran el sistema inmune.

Ahora que sabes los ali-mentos que pueden ase-gurarte una vida más larga y saludable, podrías de-cir que has encontrado la fórmula para vivir más: + frutas + verduras – grasas – sal - azúcares = + años.


Muchas opciones con Medicare Advantage Benefi ciarios de Medica-re del segmento Platino, personas mayores que re-gresan a Puerto Rico des-pués de muchos años resi-diendo en Estados Unidos, pacientes con condiciones crónicas y necesidades especiales de salud, pue-den tener algo en común: una excelente oportunidad para el cuidado de su salud en cualquier momento del año. Si este es su caso y ya tiene las Partes A y B de Medicare, sepa que en MMM lo están esperando para cuidar de su salud.

Disfrutar las ventajas de un plan Medicare Advantage. Para estas personas, Medicare y Mucho Más (MMM) (HMO) tiene va-rias cubiertas diseñadas específi camente para cu-brir sus necesidades. Ellas tienen la oportunidad de afi liarse en cualquier mo-

mento del año, pero mien-tras más rápido lo hagan, más rápido comenzarán a disfrutar estos ahorros y benefi cios. Por ejemplo: MMM Diamante Choice Platino ofrece a los benefi ciarios del segmento Platino una reducción de $360 anuales en su prima de la Parte B de Medicare, así como me-dicamentos contra la dis-función eréctil. Por su parte, el plan Su-premo, dirigido a personas con necesidades especiales y condiciones crónicas, ofrece la máquina para me-dir la presión arterial, para afi liados que cumplan con ciertos criterios clínicos, con $0 copago. Aquellos que recién se mudaron a Puerto Rico tie-nen la opción de acogerse a cualquiera de las cubier-tas de MMM, evaluando cuál de ellas se ajusta a sus

necesidades particulares. Con MMM, disfrutan ade-más de programas innova-dores como Cuidándote Mucho Más, con atención personalizada para pa-cientes de necesidades es-peciales, y el concepto de Members Club, un lugar de reunión, aprendizaje y

diversión, exclusivo para afi liados del plan. Para conocer en detalles las ventajas que ofrecen los planes de MMM, los números de teléfono son: 787-522-5646 (Área Me-tro); 1-888-522-0628 (libre de cargos); o 1-866-333-5469 TTY (audioimpedi-

dos), lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. MMM Healthcare, Inc. es un plan Medicare Ad-vantage con un contrato con el Gobierno Federal y el Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (ASES). Para afi liar-te, debes tener las Partes A y B de Medicare, no haber sido diagnosticado con Fa-llo Renal en Etapa Termi-nal (ESRD, por sus siglas en inglés) y residir en uno de los 78 municipios de

la Isla. Además, debes ser benefi ciario de Medicaid. La información provista aquí es un breve resumen, pero no una descripción completa de los benefi -cios disponibles. Para más información, comunícate con el plan. Benefi cios, formularios, red de farma-cia, primas y/o copagos/coaseguro pueden cambiar para el 1 de enero de 2012. Ciertas limitaciones, copa-gos y restricciones pueden aplicarse.

Seguro Social... Benefi ciosPor: Lcdo. Ricardo A. Zapater Lanuza

El Seguro Social es un programa federal que muchas personas piensan es solamente para recibir benefi cios por retiro del trabajo. Esto es una par-te ínfi ma de lo que es el Seguro Social, pues existe un componente complejo para recibir benefi cios por incapacidad. El Seguro por Incapa-cidad del Seguro Social (SSDI) es parte del pro-grama que provee pagos mensuales por incapaci-dad para aquellas personas que todavía no pueden re-cibir su Seguro Social por retiro. La administración del Seguro Social pagará a estas personas jóvenes si éstos no pueden mante-ner una actividad laboral sustancial y cumplen con el requisito de los créditos trabajados. Para cualifi car bajo el pro-grama SSDI (Social Secu-rity Disability Insurance) el reclamante debe probar a la administración del Se-guro Social que él o ella están incapacitados para trabajar bajo los criterios y regulaciones del programa federal. El Seguro Social puede encontrar incapacitado a un reclamante cuando éste prueba que no está apto para realizar un empleo que genere una ganan-cia económica sustancial (“substancial gainful em-ployment”). La cuestión para establecer quien está o no está capacitado para trabajar, ha evolucionado

Apoyan programa contra conductores ebriosCapitolio – Una serie de agencias dieron hoy su apoyo a una propuesta para crear un Panel de Impacto de Víctimas, en el que tendrán que participar los responsa-bles de una muerte a conse-cuencia de conducir bajo los efectos de alcohol y otras sustancias controladas. En vista pública de la Co-misión de Transportación e Infraestructura, que preside el representante Jorge Ra-mos Peña, el director eje-cutivo de la Comisión para la Seguridad en el Tránsi-to, Miguel Santini, sostuvo que ante “la marcada ten-dencia a un aumento en las muertes en la carreteras a consecuencia de accidentes bajo los efectos del alcohol o sustancias controladas, es imperioso que estas per-sonas se sensibilicen ante el problema o las conse-cuencias que su conducta criminal provoca”. “El resultado de la imple-mentación de los paneles no sólo ha sido benefi cio-


en una cuestión suma-mente compleja, técnica y complicada, que no siem-pre es fácil de determinar a simple vista. Se ha establecido que la administración del Se-guro Social deniega en-tre un 70% a 75% de las solicitudes originalmente presentadas y que de esas denegadas en etapa de reconsideración, vistas o ante el Consejo de Ape-laciones, pueden resultar favorables en un 60% a 70% cuando el reclaman-te está debidamente re-presentado. En otras palabras, la ad-ministración deniega de 7 a 8 solicitudes de cada 10 y el 70% de los dene-gados originalmente son concedidos cuando el re-clamante presenta su caso por conducto de un repre-sentante que conozca el procedimiento para soli-citar una reclamación. Es bien importante que desde el principio, para solicitar los benefi cios del Seguro Social, el reclamante esté asesorado, pues de esta manera éste puede ejercer adecuadamente su dere-cho a recibir los benefi -cios del Seguro Social. El hecho de que el proceso para recibir los benefi cios del Seguro Social se haya tornado complicado, no es razón para prevalecer y obtener los benefi cios por incapacidad a lo cual tiene usted derecho. Cualquier duda o interro-gante que tenga el amigo lector, favor de comuni-carse con este servidor al Tel. (787) 842-1471.

Marbete vencido podría salirle muy caroEl Capitolio – Las multas por no sacar el marbete a tiempo y guiar sin el segu-ro obligatorio podría costar sobre mil dólares a los que infringen la ley. Un proyecto de ley au-menta las multas de $100 a $250 por no sacar el mar-bete cuando corresponda y si pasan más de 30 días, la multa aumenta a $350. Por otro lado, si la persona

tampoco tiene el seguro de responsabilidad obligato-rio, la multa aumenta de $500 a mil dólares. Estrella Mar Vega, aseso-ra legal de la Policía, endo-só el Proyecto del Senado 1894, el cual fue objeto de una vista pública de la Comisión de Urbanismo e Infraestructura, que presi-de el senador Larry Seil-hamer, que busca enmen-

dar la “Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico” y la “Ley de Seguro de Res-ponsabilidad Obligatorio”. “Apoyamos que se au-mente las dos vertientes mencionadas, porque am-bos son mecanismos de seguridad vial que tiene el Estado para garantizar que un vehículo que circunda en nuestras vías está apto para ello”, indicó en una

ponencia escrita fi rmada por el superintendente José E. Figueroa Sancha. De la misma forma, la Po-licía avaló el Proyecto del Senado 1922, que elimina-ría la dirección residencial del conductor de la licencia de conducir y del documen-to de registro del vehículo. Mediante el memorial ex-plicativo, Figueroa Sancha apuntó que considera que esta es una medida de segu-ridad para los ciudadanos responsables. Limitando esta información sensitiva que podría ser usada sin escrúpulos para una gama de delitos, como secuestro o intimidación, añadió. Asimismo, mediante el Proyecto del Senado 1877, presentado por el senador Roberto Arango Vinent, se busca eximir a los pacien-tes de esclerosis múltiple de multas por el uso de tin-tes en el parabrisas y ven-tanillas de cristal unidirec-cionales. Además, incluiría estas disposiciones en sus licencias de conducir.

so para los ofensores sino para las víctimas directa e indirectamente, en el senti-do que les ayuda a su recu-peración tanto física como espiritualmente”, enfatizó Santini. Prueba de ello, es un estu-dio realizado por la Univer-sidad de Iowa, citado por la administradora de la Ad-ministración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), Carmen Román Torres, en el que se señala que el 87.5 por ciento de las personas sentenciadas que han par-ticipados en estos paneles no han reincidido en esta conducta. Román To-rres, recomendó que este proyecto sea establecido como un plan piloto por una institución educativa o centro de investigaciones, en coordinación con la AS-SMCA y que se presenten los resultados antes de que se implemente en forma general. Por su parte, el Depar-

tamento de Justicia (DJ), avaló la medida ya que es cónsona con la política pública del gobierno que establece que el manejo de vehículos bajo los efectos de bebidas embriagantes, drogas o sustancias contro-ladas, constituye una ame-naza de primer orden a la seguridad pública y que los recursos del Estado irán di-rigidos a combatir de esta conducta. Sin embargo, el secretario

de Justicia, Guillermo So-moza, recomendó que las víctimas que participen en el panel lo hagan de mane-ra voluntaria y no median-te una compensación. Este panel, según el proyecto, es un foro donde las vícti-mas exponen a un grupo de ofensores, cómo el crimen que ellos cometieron ha impactado sus vidas, fami-lias y amigos tanto física, emocional como económi-camente.

(1) Mazda2 Mod. DR61NAD - MSPR $15,795. Pronto $2,300. Pagos desde $129. 2) Cero pronto aplica a todas las unidades. 3) $5,000 aplica sólamente a KIA Optima 2009, Stock# 95638434. Ciertas restricciones aplican. No incluye tablilla, registro, seguro, ACAA ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Oferta válida hasta el 23 de marzo de 2011.

PAGOS DESDEPAGOS DESDE

MENSUALESMENSUALES (1)(1)

$129HASTAHASTA

DE BONO (3)(3)

$5,000DESDEDESDE

PRONTOPRONTO (2)(2)

$$00UNIDADESUNIDADES

NUEVAS Y USADAS ENNUEVAS Y USADAS EN

LIQUIDACIÓNAUTOS USADOSAUTOS USADOS¡COMO NUEVOS!

¡COMO NUEVOS!

Aprovecha la ventaAprovecha la venta EXTRAVAGANZAEXTRAVAGANZA de Mazda y Usados de Mazda y Usados

¡¡AHORA EN CAYEY!AHORA EN CAYEY!

263-1666/1088 • 215-4094CAYEY AUTO MALL

LIQLIQLIQLIQ

VEN A VER LA NUEVA MAZDA5 2012


Quieren cobrar por un sello de “car seats”El Capitolio - La jefa del Cuerpo de Bomberos Car-men G. Rodríguez Díaz recomendó hoy la expedi-ción anual de un sello para los asientos protectores (“car seats”), de menores a un costo de 5 dólares. El sello certifi caría que el asiento posee todas sus par-tes y no ha sufrido ningún accidente previo. Además, garantizaría que el Cuerpo de Bomberos orientó a los padres o encargados del menor sobre el uso e insta-lación correcta del asiento. Esta orientación sería la real protección del infante, señaló el presidente de la Comisión de Urbanismo e Infraestructura del Senado, Larry Seilhamer, durante una vista pública. Las expresiones fueron vertidas en torno al Pro-yecto del Senado 1954, de la senadora Lornna Soto, que busca enmendar la Ley de Vehículos de Tránsito y la Ley del Cuerpo de Bom-

beros para especifi car el asiento protector requerido para cada edad, aumentar las multas por no usar el asiento protector y facultar a los Bomberos a emitir una certifi cación sobre la instalación adecuada de estos asientos protectores. Según estadísticas provis-tas por la ACAA, durante los últimos 5 años fallecie-ron 23 niños en choques de tránsito. En la mayoría de los casos estos no contaban con un asiento protector, o estaban mal instalados y los conductores descono-cían la manera correcta de instalarlos. El bombero inspector Miguel Capielo indicó que existen tres tipos de asientos protectores en el mercado, dependiendo del peso y la estatura del niño: infante, convertible y asiento elevado, mejor conocido como “booster”. El convertible es aquel que provee para utilizarse des-

de la etapa infante hasta los cuatro años. El Cuerpo de Bomberos cuenta con 84 técnicos certifi cados para orientar a la ciudadanía sobre el uso e instalación correcta del asiento. “Entendemos que se deberían certifi car todos los bomberos, lo que con-lleva un costo de 75 dóla-res por empleado y al cabo de dos años una renovación a un costo de 50 dólares”, indicó la Jefa del Cuerpo, revelando el impacto fi scal que se generaría. El pasado año el Cuerpo recibió $75,000 para la adquisición y prestación de asientos protectores a familias que no posean los recursos para comprarlos. Sin embargo, esto se tra-duce a apenas 20 asientos por estación de bomberos a través de toda la Isla, se-gún el inspector Capielo, lo cual no da abasto ante la necesidad. La Jefa del Cuerpo señaló

que está satisfecha con las 106 intervenciones reali-zadas junto a la Policía y la Comisión de Seguridad en el Transito para inspec-cionar y orientar a sobre 40,000 ciudadanos en los pasados 8 años.

Llega la familia Prii de Toyota Ante la noticia de que próxi-mamente expandirá su línea P r i u s , T o y o t a – la au-tomotriz líder en tecnología híbrida – soli-citó la ayuda de sus fans para hallar la solución a un desafío gramatical: ¿Cuál es la forma plu-ral de Prius?. Según la mayoría de las personas que participaron en una votación “online”, la for-ma correcta de referirse a dos o más modelos Prius es “Prii”. Esta palabra obtuvo un 25% de los votos, fácilmente ven-ciendo las otras opciones en consideración: Prius, Priuses, Prien y Prium.

La familia Prius – •Prius – Ahora en su tercera generación, este

es el modelo pionero que comenzó la llamada Revolución Verde en la industria. •Prius v – Un Prius agrandado, más versátil y con más espacio. Llega en verano 2011. •Prius Plug-in Hybrid – Un Prius con la más avanzada tecnología electro-híbrida, de ma-yor capacidad y desem-peño, todo en armonía con el ambiente. •Prius c Concept – Un Prius hecho para los cen-tros urbanos. Es diná-mico, divertido y súper efi ciente, con impacto mínimo en el ambiente.

SERVICIO DE PERITO ELECTRICISTA

COLEGIADO - Lic. 9194 - La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones

nuevas, reparaciones y certifi caciones resi-

denciales y comerciales. 7 días, 24 hrs.

Edgardo Santiago. Tel. (787) 390-2070

SERVICIOS

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand

truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza.

Cel. (787) 615-7170

ALQUILER

EMPLEOS

VENTA AL POR MAYOR DE:Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y

mucho más. Tu dinero se mul-tiplicará al llegar a nuestra

tienda. Llámanos(787) 845-5635 ó (939) 243-8575


GUAYAMA SOLARES - Preciosos solares 450 mc

- 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata.

Quedan pocos.-Solar 1,700 metros, ideal para Mini Mall, al lado de

Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama.

864-2185, 247-5468

SE SOLICITAN VENDEDORES INDEPENDIENTES

QHS Corp. te paga $100.00 por venta. Entrenamiento y promociones gratis. Nada que invertir. Para mayor

información, llamar al (787) 635-4831 ó (787) 866-5633

Sra. Yajaira Pabón

VENTAS

SE ALQUILA APARTAMEN-TO - en Bo. Providencia,

Calle Tamarindo, Carr. #3, en Patillas. Incluye agua, luz,

estacionamiento y A/C.Dos Apt. de $450.00 amplio y grande. Un Apt. de $400.00 +

fi anza. Inf. (787) 271-2871

CLASES

SERVICIOS AUTOS

AUTOS

SOLARES

PLANOS - para remodelación, construcción, as-build, diseño

y análisis. Estimados para construcción y más. Precios

desde $150.00. Inf. (787) 214-3155

CLASIFICADOS28 EL REGIONAL DE GUAYAMA

DISTRIBUIDOR MAYORISTA PARA EL

AREA SUR, SURESTE Y CENTRO DE LA ISLA.

- Piezas y accesorios para computadoras, networking

y electronics. Pregunte por nuestro programa

de entrega gratis. Panda Security, Centon Electronics, Microsoft, Encore Electronics

y más! Solo para Ensambladores, Técnicos,

Proveedores de soluciones, tiendas de computadoras al

menor, tiendas de alquiler de computadoras, tiendas en el Internet / canales en línea de venta, tiendas de electrónica y consumo al menor y todo el que se dedique a revender. ¡Llame al (787) 797-2688 y cree una cuenta con

nosotros! O visite nuestro web site www.minicompr.

com

VENTAS

APRENDE Y DIVIERTETE CREANDO TUS PROPIOS

BIZCOCHOS PARA FIESTAS. Se ofrecerá nuevo curso donde aprenderas a confec-cionar el ponque de novia, decoración básica, fl ores y frostin. Comienza

29 de marzo de 2011.Tel. 787-962-3722

ORACIONES

TUPPERWARE NEGOCIO FABULOSO

Por solo $5.00 las nuevas con-sultoras podrán comenzar un negocio Tupperware que les

brindará la oportunidad de vivir la vida que merecen, mientras

producen dinero. Anfi triona celebra una fi esta Tupperware

en tu casa y puedes ganar $80.00 en productos o más.

(787)358-1317

SE VENDE CASA EN ARRO-YO - Urb. Portal Ancones,

3h/2b, nueva y remodelada. $97,000.00. (787) 341-8021,

para información.

SE VENDE O SE ALQUILA-CASA - en Bo. Caimital Bajo, Guayama, 4h/2.5b, 2 terrazas, 1,100m. Alquiler $1,200.00, Venta $300,000. (787) 376-

4177 ó (787) 374-7392.

SE VENDE - Casa Bo. Carite Sector los Cafeítos, Guayama. En cemento de 3H/1B, con 5 cuerdas. Inf. 787.864.7430.

¡¡DECÍDETE HOY!!Conviértete en una experta

en el campo de la belleza. Sin nada que invertir, sin verifi -

cación de crédito. Ganancias hasta un 50% y 21 días de

crédito. Llámanos hoy (939) 969-0121

AVON, LA COMPAÑÍA PARA LA MUJER, cumple 125 años

en el mercado con viajes, bonos, incentivos y productos

de alta calidad, te ofrece la oportunidad para que te unas

a nuestra exitosa carrera. Solicitamos representantes

de venta. Interesados llamar Sra. Ramos al (787) 962-

3722.

CLASIFICADOS787.864.5538, 864.7544

SE VENDE CASA - Cómoda, 4 cuartos. en el pueblo. Gua-yama, Calle Porrata Doria 24 Este Terreno propio, madera

y cemento. $28,000.00.(787) 864-8425.

EL MEJOR NEGOCIO EN TU TOYOTA - $0 Pronto, en el Yaris 2011, 4pts. Pagando

$249.00. Sr. García (787) 678-6683

SE VENDE O SE ALQUILA - Casa en Jardines de la Reina

en Guayama, 3h/1b, (cerca expreso), terrera, muy cómoda,

con marquesina y áreas re-creativas. Compre sin $$$, con incentivos del gobierno. Venta

$97K, Renta $650.00. Lic. 7868. (787) 644-7996

REAL ESTATE

SE ALQUILA - Casa en Pa-tillas, Urb.Solymar, residencia habitaciones, 2b, sala, come-dor, cocina y doble marquesi-na. A pasos del balneario. Lu-gar con facilidades de piscina y área próxima con control de acceso. Aire acondicionado en

todas las habitaciones.APONTE REAL ESTATE

787-312-7733

SE VENDE HONDA CIVIC 2002 - $4,200. (787) 594-2369

GUAYAMA TOWNHOUSES - 3 habitaciones, 2.5 baños, control de acceso. Céntrico. $99K, Lic. 12921. Tel. (787)

309-5998

JEEP, JEEP, JEEP - Únete a la fi ebre, tengo el tuyo hoy. Acepto todo tipo de crédito y trade-in, con o sin deuda.

Llama ahora 585-5122

CASAS DE BRINCO- Alquiler de casas de brinco,

payasa, chorreras, obstáculos, popcorn, algodón. Tel. 787-387-1584NATAL AIR CONDITIONING

- Especialización en reparaciones, instalaciones, servicios de mantenimiento,

refrigeración, conductos chillers, cooling towers,

diseños, tasaciones, planos y permisos. Servicio inmediato

24 horas / 7 días. Sr. Iván Natal - Presidente. Teléfono:

(939) 270-2924

CONSTRUCCION, REPARA-CION Y MANTENIMIENTO - de piscina pruebas de agua

gratis. Mantenimiento de áreas verdes. Agua a domicilio y

ofi cinas. Tel. 787-432-1399

SI DESEAS GANAR DINERO ¡Únete al equipo ganador

de AVON. Sé tu propio jefe. Para más información favor de comunicarte con la Sra.

González al (787) 347-1298.

PATILLAS - 104 cdas. Precio de subasta. Vista al lago, fac.

Bo. Marín. $160,000. Tel. (787) 385-6873

APARTAMENTO STUDIO - Persona sola o pareja. No mascotas, no niños. Agua y luz incluidas. Mensualidad $300.00. Comunicarse al (787) 204-3239, Chavela. Localidad ruta Caimital,

Guayama.

-BO. PLAYA, SALINAS, apartamento, 1 dormitorio,

sala, comedor, cocina. Incluye agua, luz, nevera, estufa y estacionamiento.

Personas adultas solamente sin mascotas. Renta $375 + 1 mes de depósito. Contrato de un año mínimo. Llamar al

(407) 873-4182

RODRIGUEZ ALUMINUM -Estimados gratis. - Screens

y reparación -Puertas de screens -Tormenteras,

rejas integradas, puertas y ventanas. -Más barato nadie,

igualamos precios. 448-4670 / 448-3895

SE VENDE - Llave de Restau-rante Yagrumo. Inf. 554-3115

EMPLEOS


29

e-mail: [email protected]

Matt Freije será refuerzo de Coamo El estelar refuerzo Matt Freije fi chó con los Maratonistas de Coamo para la temporada 2011. Es un polifacético jugador de 29 años y 6’9” de estatura que se puede desempeñar en las posicio-nes de delantero pequeño, fuerte o centro. Posee experiencia en la NBA, Europa y es miembro del Equipo Nacional del Líbano. En Puerto Rico debutó en el Ba-loncesto Superior en la temporada 2006 con los Brujos de Guayama y posteriormente jugó con Caguas, Ponce y en el 2010 estuvo con Guaynabo donde promedió 16.7 puntos y 4.8 rebotes por juego. “Buscábamos un refuerzo que conociera la liga, que fuera un líder positivo dentro y fuera de la cancha para nuestros mucha-chos, creemos que Freije cubre todas esas áreas”, dijo el doctor Rael Bernier, apoderado de los Maratonistas. “El otro refuerzo al que tenemos

Baloncesto Superior

derecho va a ser un armador o un delantero pequeño y la decisión fi nal va a depender como lucen en las prácticas y en los partidos de exhibición los jugadores nati-vos que tenemos en esas posicio-nes”, añadió el galeno. Freije se unirá al centro de 6’10”, Manuel Narváez, quien en la pasa-da temporada promedió 8.9 pun-tos y 9.8 rebotes por juego con los Leones de Ponce. Si deciden no traer un delantero como refuerzo, entonces, el colegial Gilberto Cla-vell, primera selección en el sorteo de novatos sería la primera opción para completar la línea frontal. Clavell, de 6’6”, viene de ser se-leccionado el Jugador del Año en la Conferencia Southland en la NCAA División I cuando con Sam Houston State promedió 19.2 pun-tos y 7.4 rebotes. El cotizado Johwen Villegas, que ya está practicando, será el escolta. Villegas jugó la pasada

temporada con San Germán y viene de fi nalizar líder de ano-taciones con promedio de 28.3 puntos en la Liga Profesional de Uruguay. La posición de armador, si no traen un refuerzo en esa posición, la lucharán los colegiales Tho-mas Manzano, octava selección en el sorteo de novatos, y Eric Moore. Manzano, de 6’4”, es un jugador zurdo, atlético y con un gran salto. Mientras, Moore es un base corpulento que encesta el balón a distancia. Los otros jugadores que inte-gran el equipo son el armador colegial Nick León, el arma-dor Carlos Figueroa, el escolta Andy Ortiz, el alero Joel Nieves y el alero de 6’7”, Alex Galindo, quien está sexto en anotaciones (16.0) en la Liga Profesional de Argentina y podría ser cambiado a otro equipo ya que llegará tarde en el torneo.

El Coliseo Edwin “Puruco” No-lasco tiene instalado su nuevo ta-blero y ya las nuevas unidades de aires están funcionando. Coamo inaugura la temporada el viernes, 1 de abril a las 8:00 p.m. reci-biendo la visita de los Atléticos Múltiples Ganadores Guantes de Oro Béisbol Doble “A”

(1990-2010)JUGADORJorge AranzamendiEfraín “Cano” GarcíaAngel SantiagoJohnny IrizarryEdwin RodríguezJuan Carlos DíazCésar VelázquezJosé LorenzanaLuis RamosJosé BenítezEdwin MoralesCarlos AponteElvin SantosEdwin CuadradoEdwin MarreroAbimael RosarioMiguel RamírezOmar HernándezEduardo LópezEliseo LugoMiguel GarcíaJosé VázquezJimmy FigueroaJosé Joel RiveraArnaldo PachecoEfraín NievesAlexis NegrónRadamés IrizarryRoberto MorenoAndy RiveraFélix CruzIván TrujilloRoberto C. SantanaOmar Martínez

CANTIDAD5444443333333 222222222222222222222

EQUIPOSanta IsabelYabucoaYauco / PeñuelasGuraboSanta Isabel / PatillasCidra Patillas / Aibonito / GuayamaManatí / AguadillaLas PiedrasJuncos / HumacaoJuana DíazYabucoa ComeríoSan LorenzoBarranquitas / HumacaoCayeyHumacao / CatañoSan LorenzoAguadillaSabana GrandeYabucoa / PatillasCidraAibonito / ComeríoCoamoLas Piedras / AibonitoCidraGuayamaRío GrandeCarolinaVega AltaJuana DíazYabucoaMaunaboFlorida / Vega Alta

POSICIÓNGuardabosque (C-D)Primera BaseReceptorCampo CortoPrimera BaseSegunda BaseGuardabosque (D)ReceptorCampo CortoGuardabosque (D-C-I)Guardabosque (C-I)Guardabosque (D) Segunda BaseTercera BaseTercera BaseCampo CortoGuardabosque (I)Guardabosque (C)Guardabosque (D)Guardabosque (D)Segunda BaseGuardabosque (I) LanzadorLanzadorReceptorReceptor ReceptorSegunda BaseSegunda BaseTercera BaseGuardabosque (D-I)Guardabosque (I)Tercera BaseLanzador

TEMPORADAS1990-91-93, 2003-041990-93-94-961993-98-2000-021997-2000-01-042003-05-09-102005-06-07-10 1996-2003-041991-96-971991-92-931994-96-20072005-07-082006-07-10 1998-2002-091990-961991-971990-951990-941995-20001995-971999-20011990-971997-20021994-952000-021994-951999-20032004-051994-952001-032004-052000-062009-102009-102003-10

de San Germán. Para abonos o auspicios se pue-den comunicar al (787) 205-8331 ó (787) 637-9832. Además, para más información del equipo pue-de accesar la página coamomara-tonistas.com.

GUAYAMA - Los boxeadores afi cionados Juan Rodríguez y Jonathan Rodríguez, ambos de Olimpo de Guayama, se apun-taron victorias en la cartelera de boxeo auspiciada por el Gim-nasio Municipal José “Cheo” Aponte de Caguas, que dirige Orlando Piñero y quien es el en-trenador del campeón mundial Juanma López. Jonathan Rodríguez, en las 115

Boxeo Afi cionadolibras, ganó su combate luego que el cagüeño Julio Ortiz no sa-liera a pelear en el segundo asal-to. Mientras, el joven prospecto Juan Rodríguez, en las 140 li-bras, ganó por decisión unánime a Luis Falcón, de Aguas Buenas. Los dos boxeadores guayame-ses son integrantes del Programa de Boxeo de Municipio de Gua-yama y su entrenador es Miguel “Ito” González.

De izq. a der; los boxeadores aficionados guayameses Juan Rodríguez, Jonathan Rodríguez y su entrenador del Pro-grama de Boxeo del Municipio de Guayama Miguel “Ito”

González.

Matt Freije será uno de los dos refuerzos de los Maratonistas de Coamo en su regreso al Baloncesto Superior Nacional.

30 Miércoles, 16 de marzo de 2011

El torneo de béisbol Doble “A” conti-núa el viernes, 18 de marzo (8:00 p.m.) - Sección Sur - Villalba en Guayama, Coamo en Salinas, Juana Díaz en San-ta Isabel. Sección Este - Patillas en Maunabo, Yabucoa en Humacao. Los partidos para el sábado 19 (8:00 p.m.) son los siguientes: Sección Sur

Acción Béisbol Doble “A”

Tabla de Posiciones 2011•SECCIÓN SUREquipos1. Coamo2. Guayama3. Santa Isabel4. Salinas5. Juana Díaz6. Villalba

Récord5-35-34-34-44-41-6

Local2-23-13-11-32-20-3

Visitante3-12-21-23-12-21-3

RachaP-1G-2G-3P-3P-1P-4

•SECCIÓN ESTEEquipos1. Patillas2. Maunabo3. San Lorenzo 4. Humacao5. Yabucoa6. Las Piedras

Récord5-15-23-23-53-51-6

Local4-03-12-02-23-10-3

Visitante2-12-11-21-30-41-3

RachaG-1P-1G-2P-1P-2G-1

- Salinas en Villalba. Sección Este - San Lorenzo en Patillas, Las Piedras en Yabucoa. El domingo 20 - Sección Sur (3:00 p.m.) - Santa Isabel en Coamo (TV-13), Guayama en Juana Díaz. Sección Este (4:00 p.m.) - Maunabo en San Lorenzo, Humacao en Las Piedras.

Inauguró Torneo Sóftbol InteragencialGUAYAMA - El octavo torneo masculino de Sóft-bol Interagencial inauguró con un rotundo éxito el pa-sado viernes, 11 de marzo en el parque Jacinto “Ke-mmy” Mariani de la urba-nización Vives. Esta edición es dedicada en homenaje póstumo a Efraín “Papote” González, quien fue dirigente y juga-dor del equipo de Energía Eléctrica. Además se le dedica a José Martínez Reyes, quien dirigió y fue jugador del equipo Muni-

Galería Campeones Sóftbol InteragencialAño2004200520062007200820092010

CampeónAAA

PolicíaBomberos

PolicíaBomberos

AAAMunicipio

SubcampeónDTOP

BomberosPolicíaAAA

PolicíaBomberos

Fondo - Educación

cipio. Ambos fallecieron en el 2010. Los equipos participantes y sus respectivos encar-gados son los campeones Municipio de Guayama (José Juan “Golón” Mo-rales), Autoridad de Acue-ductos y Alcantarillados (Francisco “Paqui” Pérez), Energía Eléctrica (José Ra-mos) y Bomberos (Alexan-der Ayala). El torneo se jugará con dobles partidos a iniciar desde las 7:00 p.m. en el parque de la urbanización

Vives los martes, miércoles y jueves. Héctor “Papo” Valentín en el presidente de la Liga, “Tito” Díaz es el compila-dor y los representantes de los equipos completan la junta de directores. Los líderes ofensivos del pasado torneo fueron los siguientes: Bateo - Carlos Ortiz - .621-AAA. Carre-ras Empujadas - Francisco Pérez - 9 - AAA. Carreras Anotadas - Carlos Ortiz - 13 - AAA. Total de Hits - Carlos Ortiz - 15 - AAA.

Dobles - Valdy Huertas (Fondos - Educación) y José Juan Morales (Muni-cipio), ambos empatados con tres. Triples - Efraín Vechiolly - 3 - AAA. Cua-drangulares - Varios empa-tados con uno.

El equipo del Municipio de Guayama defiende el campeonato en el Octavo Torneo de Sóftbol Interagencial.

Copa Sóftbol Patillas NortePATILLAS - Los preparativos para la segunda edición de la Copa de Sóftbol Masculino Patillas Norte van viento en popa y el evento está señalado para cele-brarse el domingo, 3 de abril en el parque del barrio Mulas. El equipo de Quebrada Arriba, dirigido por Wilfredo “Cedo” Rivera, se proclamó campeón en la primera edición. Mulas, di-rigido por Juan Pérez, fue el subcampeón.

Se jugará en el formato de eliminación sencilla y los equipos que participarán con sus respectivos dirigentes serán los siguientes: Quebrada Arriba (Wilfredo Rivera), Mulas I (Juan Pérez), Mulas II (Alex Velázquez), Jaguar (Angel Rive-ra), Cacao Alto (Rafael Santiago) y Real (Carlos Rivera). El líder recreativo municipal Luis Le-brón es el director técnico de la Copa.

Estadísticas Maratonistas Coamo “AA” Los Maratonistas de Coamo vienen de ganar tres de sus últimos cuatro partidos y registran récord de 5-3. Están terceros en bateo colectivo en la Sección Sur con pro-medio de .270, segundos en efectividad colectiva de los lanzadores con 2.92 y sólo superados por Salinas (2.50), mientras es-tán empatados con Juana Díaz con menos errores cometidos, ambos con nueve. Se destacan a la ofensiva Kelvin Alva-rado (.406, 5CE, 8CA, 2HR, 1H3, 1H2), Luis Rivas (375, 3CE, 2CA), Javier del Valle (.364, 2CE, 3CA, 1HR, 1H3), Omar Delgado (.346, 4CE, 5CA, 2BR), José Ge-rardo León (.321, 8CE, 7CA, 2HR, 1H2), Daniel Nieves (.286, 5CE, 2CA, 1H2),

Luis Noel Díaz (.261, 3CE, 4CA), José Rafael Caballero (.238, 3CE, 5CA, 1HR), Gadiel Robles (.217, 2CE, 3CA, 1H2), Semiasis Rivera (.217, 3CE, 5CA). Los lanzadores más destacados son: Jorge Mateo (1-0, 1.80 ERA), el profesional Iván Maldonado (2-1, 0.90 ERA, 16 ponches en 20 entradas lanzadas), Carlos Pérez (1-1, 3.77 ERA, 12 ponches en 14.1 entradas lanzadas), Juan Pérez (1-1, 4.50 ERA, 10 ponches en 14 entradas lanzadas), Dennis Valentín (0-0, 1 salvado, 2.16 ERA, 8 pon-ches en 8.1 entradas lanzadas) En cuatro fechas locales los Maratonis-tas tienen la asistencia de 4,358 fanáticos para un promedio por juego de 1,090.

Reivindicación de los Potros de Santa Isabel Los Potros de Santa Isabel han experimen-tado un buen inicio de torneo y vienen de ganar sus últimos tres partidos en línea para tener marca de 4-3, muy superior a la pasada temporada en la que fi nalizaron últimos en la Sección Sur con récord de 4-16. Su promedio de bateo colectivo es de .277, primeros en la sección. Están terceros en efectividad colectiva de los lanzadores con 3.94 y terceros en menos errores cometidos con 16. Hay que destacar que sus jugadores se han robado 15 bases en 18 intentos. Se destacan a la ofensiva el veterano Jor-ge Aranzamendi (.429, 6CE, 7CA, 2HR, 1H2), Marvin Colón (.429, 3CA), Chris-tian Soto (.375, 5CE, 9CA, 1HR, 1H3,

1H2, 5BR), Kenneth Capó (.363, 4CE, 4CA), Luis Daniel Rivera (.273, 1CE, 7CA, 5BR), Javier Santos (.269, 8CE, 4CA, 1HR, 1H2), Melvin Falú (.240, 5CE, 3CA, 1HR, 4H2). Los lanzadores más destacados son el profesional Joel Morales (2-0, 4.69 ERA, 7 ponches en 7.2 entradas lanzadas), el también profesional Alberto Rolón (1-0, 1 salvado, 2.16 ERA, 26 ponches en 16.2 en-tradas lanzadas), el novato Luis Burgos (1-0, 0.00 ERA, 11 ponches en 12.2 entradas lanzadas), Ronald Lee Rivera (0-1, 1 sal-vado, 0.00 ERA en 3.1 entradas lanzadas), Jorge Rivera (0-1, 8.53 ERA) y Ricardo Pérez (0-1, 27.07 ERA).

Estadísticas Brujos de Guayama “AA” Los Brujos de Guayama, actuales sub-campeones de la Sección Sur, han ganado sus últimos dos partidos en línea y cinco de los últimos seis para ocupar el primer lugar en un empate con los Maratonistas de Coamo, ambos con récord de 5-3. Están cuartos en la sección en bateo co-lectivo con promedio de .244, cuartos en efectividad colectiva de los lanzadores con promedio de 4.26 y terceros en me-nos errores cometidos con 16. Se destacan a la ofensiva el profesional Víctor Austin Rodríguez (.484, 12CE, 5CA, 2HR, 3H2), Luis Burgos (.308, 5CE, 5CA), José Santiago (.259, 2CE, 11CA, 2H2), Yariel Soto (.259, 5CE,

3CA), Adalberto Flores (.241, 6CE, 6CA, 2H2), Carlos Texidor, Jr. (.222, 5CA, 1CE), Santos Santiago (.222, 6CE, 2CA, 1HR). Con pocos turnos Luis Cas-trodad (4-2, 1CA, 1CE). Los lanzadores más destacados son Luis Castrodad (1-0, 0.00 ERA, 4 ponches en 6.2 entradas lanzadas), Omar Nieves (1-0, 1 salvado, 0.56ERA, 7 ponches en 16 entradas lanzadas), Christopher Carmo-na (1-0, 2 salvados, 0.00ERA, 4 ponches en 5.2 entradas lanzadas), Alexander Woodson (2-1, 2.92ERA, 31 ponches en 24.2 entradas lanzadas), Jorge Ri-vera (0-1, 16.27ERA), Gil Torres (0-1, 70.48ERA).

31Miércoles, 16 de marzo de 2011

Capacitan entrenadores deportivos guayamesesGUAYAMA - La Escuela de Arte fue el escenario para la celebración de la charla para entrenadores deporti-vos “Logrando la Victoria con Honor”, que fue admi-nistrada por los recursos del Departamento de Recrea-ción y Deportes estatal y con el apoyo del Departamento de Recreación y Deportes del Municipio de Guayama dirigido por Luis Peña y Eduardo “Uchi” Galarza. El propósito de la charla es la educación continua y certifi car a los entrenado-res deportivos de la Ciudad

Grupo de entrenadores deportivos guayameses que serán certifi cados en sus respectivos deportes por el Departamento de Recreación y Deportes (DRD).

Bruja, además de fomentar los valores y el juego justo en los deportes. Asistieron al taller técni-cos de béisbol de las Ligas Pequeñas Radamés López, técnicos de baloncesto de la Liga de Baloncesto Infantil de Guayama (LIBIG) y de la “Guayama Basketball Club”, Programa de Tenis de Campo del Municipio de Guayama, Programa de Taekwondo, Programa de Judo, “Guayama Table Tennis Club”, Programa de Boxeo, Programa de Karate y el Club Deportivo de Fút-

bol Guayamés. Además de las charlas y adiestramientos, los más de 90 entrenadores que asistie-ron tuvieron la visita del ex pelotero salinense Roberto Alomar Velázquez, quien recientemente fue seleccio-nado para ser exaltado en julio de 2011 al Salón de la Fama del Béisbol de Gran-des Ligas. Todos los participantes que aprobaron el curso recibirán durante el mes de marzo su certifi cación por parte del Departamento de Recrea-ción y Deportes estatal.

Se acerca el Béisbol Clase “A”SALINAS - La edición número 74 del torneo de béisbol Clase “A” Elfren Ber-nier inaugura el domingo, 3 de abril con la participación de alrededor de 100 equipos divididos en las regiones Norte, Metro, Este, Central, Sur, Toa, Suroeste y Oeste. El torneo es gerenciado y auspiciado por el Departamento de Recreación y Deportes estatal que capitanea el licenciado Henry Neumann, bajo la ofi cina de béisbol Clase “A” donde el ex juez José E. Loubriel Váz-quez estará por segundo año consecutivo como presidente del mismo.

La temporada número 74 será dedicada al salinense Roberto Alomar Velázquez, quien será exaltado al Salón de la Fama del Béisbol de las Grandes Ligas y que jugó béisbol Clase “A” a la edad de 15 años con el equipo de Santa Isabel en la temporada de 1983-84. En la Región Sur, que repite a Jesús “Sa-marito” Vega como director de torneo, los equipos quedaron de la siguiente forma: Sección A - Coquí de Salinas, San Felipe de Salinas, Blondet de Guayama, Olimpo de Guayama y Puente Jobos de Guayama.

Sección B - Corazón de Guayama, Yau-rel de Arroyo, Barriada Marín de Arroyo, Arroyo All Stars y El Bajo de Patillas. La Región Este, que repite a Larry Ortiz como director de torneo, tendrá 16 equi-pos. Sección A - Naguabo Major League, Daguao de Naguabo, Vieques Caribes, Vieques Rebeldes, Fajardo, Ceiba, Pla-ya de Humacao y Mariana de Humacao. Sección B - Korea de Maunabo, Matuyas de Maunabo, Aguacate de Yabucoa, Ca-mino Nuevo de Yabucoa, Playita de Ya-bucoa, Candelero de Humacao, Patagonia

de Humacao y Juncos. La Región Suroeste tendrá un nuevo director de torneo en Miguel Toro. Los equipos fueron dividivos de la forma si-guiente: Sección A - Peñuelas, Yauco Ca-feteros, Ollas de Santa Isabel, Guánica La Luna y Guánica Ensenada. Sección B - El Coco de Salinas, Lomas de Juana Díaz, Peñuelas de Santa Isabel, Collores de Juana Díaz y Mayiyos de Coamo. El campeón estatal de la pasada edición fue Naguabo Major League y Puertos de Dorado fue el subcampeón.

32 E

l R

egio

na

l, M

iérc

oles

, 16

de m

arzo

de

2011

el regional

Documents