EL Rapto

Houcine Maache, Jordi Pupulin-Pujol, Kévin Simonet

Había une vez, en un país lejano, un rey pequeño

que se llamaba Ted. Su ropa era más grande

que él. Vivía bien en su castillo con su mujer y

su hija. Todas las mañanas, la familia del rey

iba a dar un paseo a caballo. La hija de Ted era

muy hermosa. Regresando del paseo cotidiano

cerca de un arroyo, dejaron beber los caballos.

Mientras tanto, la hija recogía flores en los

alrededores. El rey la llamó : «¡ Lisa! ¡Lisa!

Nadie contestó. Ted decidió regresar al castillo

y llamó a sus mejores jinetes.

1

El rey les dijo: " Al primero caballero

que encuentre a Lisa, le daré su mano

en matrimonio». Todos se levantaron

para encontrarla. A la mañana

siguiente, todos estaban buscando a

Lisa. Después de un mes, ningún

caballero había vuelto excepto uno,

dijo al Rey: " Todos están muertos...

es imposible... " Y murió delante del

rey.

El Bosque

1

Un día, Aron, el cocinero, sirvió un

plato tan malo que Ted decidió

contratarlo para encontrar a su hija

para vengarse. El cocinero dijo: «¡ Ho!

¡Gracias señor! ". El rey, muy

asombrado, pensó: “¡Estará loco!”. Y

Aron se fue con su escurrido en la

cabeza y su machete de cocinero. Dos

días más tarde, todovía estaba

encamino, con su caballo, un viejo

merengo. Y, por la tarde, Aron fue

atacado por un centenar de goblins. 2

El mató a unos cuantos, y luego huyeron.

Prosiguió su viaje durante muchos días

que le parecieron durar unos meses. Se

acercaba constantemente a un nuevo

peligro. Y un día, llego a una cueva en

la que vivían un dragón y un troll. Les

pidió la hospitalidad. El dragón estaba

de acuerdo, sin embargo, el troll se

opuso, alegando que el joven hombre

olía muy mal. Cosa que, por cierto, era

la realidad, pero tuvo problemas el

chico para aceptar esta observación de

parte de un troll .

Muy enojado, Aron insultó al monstruo.

Se abalanzó sobre él, y comenzó una

lucha que duró diez minutos, y que

Aron ganó fácilmente. Por último, el

troll tenía que aguantarse y aceptar la

presencia de Aron en la cueva durante

la noche. Reemprendió su camino al

día siguiente. Un poco más tarde, llegó

al territorio " maldito " como lo

apodaban los residentes del país. En

efecto, este territorio era controlado

por un hombre muy fuerte. El no tenía

más que un punto débil : su codicia.

Estaba locamente enamorado del

dinero. 3

Y sabía muy bien que el rey Ted estaba

a punto de ofrecer todo el dinero del

mundo para su hija. Tan pronto como

regresó al país, Aron se sintió

incómodo. Conoció a un residente,

parecía como si hubiera un malestar

físico.

Se acercó a una taberna, donde fue a

beber. El criado le dijo: " Tu,

muchacho, no eres de aquí. ¿ Y

porque vienes aquí a pasar peligros?

¿O tal vez buscaras la muerte? ¡Y bien

debes haber oído que el " Maestro "

odia a los extranjeros! " Aron

respondió simplemente " No te

preocupes por mi. "

El criado se fue. Aron salió y caminó hacia la

casa del hombre horrible que tenía a Lisa

presa. Exploró la morada inmensa de arriba

abajo. Cuando vio a Lisa, amarrada, se le hirvió

la sangre : ¡ Debía salvarla! Pero cuando volvió

a la sala, sintió una fuerza extraña. El valeroso

joven se acercó a Lisa, siempre atada y

amordazada, para liberarla. Mientras surgió el

Dueño. Intentó coger a Aron pero este acertó

escapar de él.

4

La Mansión del «Maestro »

Se volvió y le asestó un puñetazo en la nariz, lo

que aturdió al secuestrador. Aron sacó provecho

de eso para pasar detrás de él y asestar el golpe

fatal de machete. De repente, el Dueño no

resistió más. Sucumbió en seguida. El héroe

llevó a la Princesa a casa de su padre, donde se

casaron y vivieron felices para el resto del día.

FIN

5