el pequeño dragón coco y sus aventuras
TRANSCRIPT
Guía de lectura. El pequeño dragón Coco y sus aventuras 11
El pequeño dragón Coco y sus aventuras
ficha técnica
biografía del autor
Título: El pequeño dragón Coco y sus aventuras Autor e ilustrador: Ingo Siegner
Ingo Siegner nació en 1965 en Grossburgwedel, cerca de Hannover. Tras dedicarse un tiempo a la banca, viajó por todo el mundo y más tarde se dedicó a organizar viajes familiares. En este trabajo empezó a contar his-torias fantásticas a los niños pequeños y descubrió que éstos disfrutaban mucho escuchándolas. El paso siguiente fue escribirlas, y también ilus-trarlas. Hoy, Ingo Siegner es un autor de éxito que vive y trabaja en Han-nover, y las historias del pequeño dragón Coco han llegado a los hogares de los pequeños lectores de gran parte del mundo.En 2003 fue galardonado con el Premio de Literatura Infantil Bad Iburg.
conexiones con el currículo
Área: Conocimiento del medio natural. Lengua castellana.
Temática: Aventuras fantásticas.
Educación en valores: La amistad y la solidaridad, la iniciativa y el ingenio como estrategias para resolver problemas, la confianza en uno mismo y el coraje.
A partir de 7 años72 páginasISBN: 978-84-246-3675-3Colección: Grumetes, serie amarilla, núm. 93
dragon.indd 1 11/11/4 10:09
2 Guía de lectura. El pequeño dragón Coco y sus aventuras
Ha llegado la época de las nieves y todos los dragones se han ido a la isla del Verano. Bueno, todos los dragones, no. Los más pequeños todavía no saben volar y tienen que quedarse en la Escuela de Dragones para aprender. Al pequeño Coco no le hace ni pizca de gracia la idea de quedarse y se las arregla para llegar a aquella isla del cálido mar del Sur... ¿Cómo? Pues con la ayuda de la ballena Casimira y, sobre todo, con ingenio, mucho ingenio. He aquí la primera aventura de Coco.
Estructuradas en siete capítulos, uno para cada aventura, las historias de este avispado dragón tienen todos los ingredientes para fascinar a los pequeños de la casa: una gran jungla, el lugar salvaje donde Coco conocerá a quien será su amiga y compañera de aventuras, la puercoespín Ma-tilde; un cohete para ir a la Luna que acabará convirtiéndose en un pequeño faro para cohetes; un enfrentamiento con un mago llamado Barbita de Chivo del que Coco y su amiga saldrán vencedores gracias a la ayuda del gran dragón del mar; una travesía por el desierto de lo más accidentada; un monstruo de las cavernas grande, peludo, maloliente y aparentemente temible y ––no podía faltar, claro está–– una antipática bruja de lo más profesional.
resumen de la obra
personajes
El protagonista es un dragón de fuego llamado Coco. Se llama así porque cuando nació no era mayor que un coco. Él se considera invencible, pero no son los poderes de los
dragones los que lo convierten en un personaje muy especial, sino la curiosidad, el coraje y el ingenio que lo mueven cuando se propone conseguir algo. ¡Menudo es él cuando se le mete una idea en la cabeza! Y es que Coco es resuelto, un trozo de pan y más listo que el hambre.
Matilde, la puercoespín, es muy amiga de Coco. No podía ser de otra manera: Coco la salvó de morir ahogada por el abrazo mortal de una boa... ¡Y ya se sabe que
cuando se salva la vida a alguien se crea un vínculo para siempre!
En la isla del Dragón también encontraréis al mago Barbita de Chivo. Como quiere ser el mago más poderoso de los siete mares, no duda en dar caza a Coco para utilizar en beneficio propio los poderes de un dragón de fuego. No lo conseguirá, claro está. De ello se encargará Matilde, que no dudará en recurrir a Amadeo, un dragón gigante que vive en el mar y con quien comparte una señal secreta: cuando Matilde hace ruido con su cola de puercoespín, Amadeo sale a la superficie desde el fondo del mar.
La bruja Rubinia vive en un bosque, aislada de todo el mundo; eso la ha convertido en un personaje gruñón y algo antipático. Es una especialista en deshacer hechizos, y Coco irá a buscarla para que ayude a su amiga, a la que Barbita de Chivo ha con-vertido en piedra. ¿Quién si no ella podría devolver la vida a la pequeña Matilde?
En la isla hay otro personaje que vive alejado de todo el mundo, en las cue-vas de las montañas conocidas como las Jorobas Malignas: es el gran monstruo de las cavernas. Dicen que engulle dragones de cien en cien y que quien se acerca a sus dominios está perdido... Pero ¿realmente es tan monstruoso? Coco tiene sus dudas, y por eso decide hacerle una visita... Ciertamente, el monstruo tiene una apariencia terrible: es gigantesco, muy peludo y huele como una mofeta; sin embargo... ¡sorpresa!: es un ser tierno, solitario y... ¡vegetariano! ¡Ah!, y quiere que lo llamen por su nombre de verdad: Balduino.
dragon.indd 2 11/11/4 10:09
Guía de lectura. El pequeño dragón Coco y sus aventuras 3
antes de leer
Lee el título del libro y observa las ilustraciones de la cubierta. Después, contesta:
¿Quién es el protagonista de esta historia? ¿Dónde vive?
¿Crees que tiene amigos? ¿Quiénes dirías que son?
Observa el mapa que encontrarás al abrir el libro. Después, marca con una X las fo-tografías que muestran un lugar o elemento del paisaje que aparecen en el mapa:
desierto
jungla
bahía
acantilado
presa
lago
1
2
dragon.indd 3 11/11/4 10:09
4 Guía de lectura. El pequeño dragón Coco y sus aventuras
1
2
animación lectora
Lee este fragmento:
Ahora, contesta las siguientes preguntas:
● ¿Qué opina Coco de esta historia sobre el monstruo de las cavernas?
● ¿Adónde decide ir tras escuchar la explicación de su padre? ¿Por qué quiere ir allí?
● ¿De qué se da cuenta Coco inmediatamente después de encontrarse con el monstruo de las cavernas?
● ¿Cómo se llama el monstruo? ¿Le gusta que le llamen «monstruo de las cavernas»?
● ¿Por qué casi nunca va nadie a visitarlo? ¿Te parece justa esta situación? ¿Por qué?
● ¿Era cierta o falsa la historia que contaba el padre de Coco?
Piensa ahora cómo te sentirías tú si fueses Balduino.
Después, reflexiona sobre las siguientes afirmaciones:
● Un rumor es una noticia que no se sabe si es cierta pero que corre de boca en boca. Un falso rumor puede hacer mucho daño a una persona inocente.
● La apariencia de una cosa o persona es su aspecto exterior. No se pueden juzgar las cosas y las personas por su apariencia: primero hay que conocerlas.
Finalmente, debate uno de los temas anteriores con tus compañeros y compañeras de clase.
Justifica tus explicaciones y opiniones con ejemplos.
––¿Has visto alguna vez al monstruo de las cavernas? ––le pregunta Coco a su padre.
––¡No! ––dice Manuel, y le cuenta que una vez el monstruo se comió cien dragones de un
bocado.
dragon.indd 4 11/11/4 10:09
Guía de lectura. El pequeño dragón Coco y sus aventuras 5
competencia lectora
Lee el siguiente fragmento de la cuarta aventura de Coco:
Ahora, escribe V o F, según si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas:
Coco y Matilde escuchan a escondidas una conversación de los piratas..
Un pirata comenta que a Barbita de Chivo le apetece comerse un dragón de fuego.
Barbita de Chivo quiere atrapar a un dragón de fuego para convertirse en el mago más grande de los siete mares.
Coco y Matilde no sienten nada de miedo.
Matilde se salva, pero a Coco lo atrapan.
Lee este otro fragmento. Después, explica con tus palabras cuál es el plan de Barbita de Chivo para convertirse en el mago más poderoso:
¿Qué es lo que he cazado?
¿Qué es lo que mi red ha atrapado?
Un dragón de fuego, bonita pieza,
¡Cumplirá mis órdenes con certeza!
Por el mundo y sobre su lomo volaré,
y hará todo lo que le diré.
Lanzará fuego cuando se lo ordene,
¡pues ahora el animal de amo me tiene!
En la bahía arden dos hogueras. Coco y Matilde se acercan sigilosamente. Junto a uno de los fuegos están sentados los piratas. [...] Junto al otro fuego sólo se sienta un tipo con un sombrero en punta y una barbita de chivo.––Qué extraño ––cuchichea Coco––. ¡Déjame escuchar! Quizás oigamos algo interesan-te.––¡Ja, ja! ––ríe un pirata bastante gordo.––Pronto un dragón de fuego caerá en la trampa. ¡Entonces, Barbita de Chivo será el mago más grande de los siete mares!¿Un mago? ¿Una trampa? Un escalofrío recorre el cuerpo del dragón hasta las rodillas. También Matilde está muerta de miedo. Miran a su alrededor, pero ya es demasiado tar-de: una red los atrapa.
1
2
dragon.indd 5 11/11/4 10:09
6 Guía de lectura. El pequeño dragón Coco y sus aventuras
después de la lectura
Responde a las siguientes preguntas:
¿Por qué no puede ir Coco a la isla del Verano?
¿Dónde se conocieron Coco y Matilde?
¿A qué peligro se enfrentaba Matilde?
¿Qué hizo Coco para ayudarla?
¿Qué construyen Coco y Matilde con tablones, puertas, una escotilla, una nevera y una
bañera?
¿Para qué lo construyen?
¿Lo consiguen finalmente? Sí No
¿Quién es Amadeo?
¿Cómo consigue Matilde que Amadeo salga a la superficie?
¿Por qué Barbita de Chivo convierte a Matilde en una «piedra redonda»?
¿Quién puede desembrujar a Matilde?
¿Por qué es peligroso cruzar el desierto?
1
dragon.indd 6 11/11/4 10:09
Guía de lectura. El pequeño dragón Coco y sus aventuras 7
un poco más
Entra en la siguiente dirección de internet:
uy.kalipedia.com/diccionarios/
Ahora, selecciona el diccionario «lengua española» y busca la siguiente palabra. Des-pués, contesta:
bahía
¿Por qué la ballena Casimira no puede salir de la bahía sola?
Observa ahora este dibujo. A continuación, explica con tus palabras cómo se las arregla Coco para ayudar a la ballena Casimira:
Explica por qué una ballena no es un pez:
1
2
dragon.indd 7 11/11/4 10:09
8 Guía de lectura. El pequeño dragón Coco y sus aventuras
solucionario
antes de leer
1. • Un dragón llamado Coco. / En una isla.1. • Respuesta abierta.
2. • desierto1. • bahía1. • jungla1. • lago1. • acantilado
animación lectora
• Que no puede ser que alguien se coma cien drago-nes de un bocado.
• Decide ir a las Jorobas Malignas. / Porque quiere adentrarse en la cueva del monstruo para obser-varlo.
• Se da cuenta de que el monstruo le tiene mucho miedo.
• Balduino. / No.• Porque todos creen que es un monstruo terrible. /
Respuesta abierta. / Respuesta abierta.• Era falsa.
competencia lectora
1. V Coco y Matilde escuchan a escondidas una conversación de los piratas.
F Un pirata comenta que a Barbita de Chivo le apetece comerse un dragón de fuego.
V Barbita de Chivo quiere atrapar a un dragón de fuego para convertirse en el mago más grande de los siete mares.
F Coco y Matilde no sienten nada de miedo. F Matilde se salva, pero a Coco lo atrapan.
2. Respuesta abierta.
después de leer
1.• Porque es un dragón de fuego que todavía no sabe
volar y tiene que ir a la Escuela de Vuelo para Dra-gones.
• En la gran jungla.• Una serpiente boa se la quería comer.• Lanzar a la boa una llamarada de fuego.• Un cohete que parece una torre.• Para ir volando a la Luna.• No.• Un dragón del mar gigante, amigo de Matilde. • Hace ruido con la cola.• Porque ha llamado a Amadeo, el dragón del mar,
que libera a Coco de la red.• La bruja Rubinia.• Porque podrían morirse de sed.
un poco más
1. Porque un iceberg ha taponado la salida de la ba-hía.
Respuesta modelo: Coco lanza fuego por la boca para descongelar el iceberg, que, al deshacerse, deja la salida de la ba-hía libre.
2. Respuesta modelo:Aunque es un animal acuático y tiene forma de pez, la ballena es un mamífero: tiene que subir a la su-perficie del agua para respirar, y las crías se alimen-tan de la leche de su madre.
dragon.indd 8 11/11/4 10:09