el oriente de joseph conrad

Upload: la-linea-del-horizonte-ediciones

Post on 03-Apr-2018

234 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    1/20

    Salvador SedileS

    L c uL m p

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    2/20

    T :

    l Oriente de Joseph onrad

    E: J 213E : P R RD : L L H

    x, S S , S S

    D fi: V M | M E fi

    D : E B

    D : M-18874-213 | ISBN: 978-84-15958-- | BIC: WTLI: G S | I E | P S

    cLccviajeS literarioS#1

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    3/20

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    4/20

    La vozque LLeg

    deL mar

    marineroen accin

    Singapur:eL gran puerto

    de oriente

    {9}

    {15}

    {27}

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    5/20

    La etapamaLaYa

    SiempreaL eSte

    cronoLoga

    {51}

    {79}

    {101}

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    6/20

    A

    Y Patusan?

    lguien de vosotros

    ha odo hablar

    de Patusan?

    A

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    7/20

    A

    Os voy a llevar

    a Sambir.Nunca habis

    odo hablar

    de este lugar?

    A

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    8/20

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    9/20

    Es difcil ue alguien pueda reconocer estos J C. E ,

    . SambirPatusan , , x x , XIX M I, j C-E

    S. S , j x .

    La vozque LLeg

    deL mar

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    10/20

    UN PaS QUe No lo era

    Josef Teodor Konrad Korzeniovski nae el 3de diiebre de 1857 en Berdihev, eqeaidad raniana de na nain en aqel

    oento inexistente: desde 1795 prsia,stria y sia han borrado de los aas,en alabras del roio conrad, a la inerepolonia, desrotegida or la natraleza y hanonsado el asesinato de n stado y divi-dido s ero en tres iezas sin qe hbieseotra osa qe haer qe no fera verter nasoas lgrias y derraar nas ontadas floresde retria sobre s tba. coo riosidad,

    conrad siere resalt el heho de qe Balzase hbiera asado en Berdihev.

    loS PadreS

    > l ejrcito rojo en Berdichev.utor desconocido.

    >Berdichev. Grabado. n olskie Zeplec-ze Josepha onradakorzeniowskiego.

    1

    No tendrs tierra, ni amor,ni pas, ni gente, mientras Poloniatu madre est en su tumba.

    le esribe al batizar al joven Joseh s adre ollo,

    aristrata sin tierras ni dinero, esritor y tradtor deierto nobre, idealista rebelde y atriota qe onsira

    en los afs y en las alles ontra la oresin osovita.para s hijo, fe n hobre dotado de n alio sentido de la

    resonsabilidad tanto en la regin de las ideas oo en la rovinia de la ain eindiferente a los arranqes de la abiin ersonal.

    adre, wa Bobrowska, ser ara Joseh na jer bella, exeionalentedistingida or ss odales y s inteleto. Jnto a ella, en la haienda raniana de

    s failia aterna asa el joven Konradek los rieros aos de s vida ientras eladre revolionario lha or ss seos literarios en arsovia, donde s jer ys hijo terinan or nrsele.

    2

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    11/20

    D

    urante los diez aos que van de 1870 1880, C MM J T K K-

    k Palestine, Highland Forest, Tilkhurs S.S.Vidar, . S j C S j . T x

    j

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    12/20

    conrad es enviado a craovia, al idado de s abela aternaTeofila, ara segir la edain onvenional qe hasta entoness azarosa niez le ha negado. ll onoer a s reetor daplan, n estdiante de Filosofa y mediina de 23 aos on elqe erende s rier viaje largo en el verano de 1873: onl visitar iena, el lto anbio, mnih, las ataratas del hin,el lago constanza, los les izos y eneia, donde ontela

    el mediterrneo or riera vez desde la orilla del Lido. n nohaba lido los 16 ando Joseh ya exresa en voz alta sdeseo de haerse a la ar, algo qe a la failia nna agradar.

    el eXilio

    La edianohe del 20 de otbre de 1861, ollo es arrestadoy enarelado or las atoridades rsas, vindose lego forzadoa exiliarse en ologda, na idad 400 k al norte de mos.

    jer le segir al exilio, y, on ella, el joven Konradzio qeoienza as n largo xodo or las asas qe obijaron iazarosa infania.

    n el dro exilio, la frgil sald de wa eeora y, el 18 de abrilde 1865, a los 7 aos de edad, Joseh ierde a s adre, a la qereordar oo aqella figra vestida rigrosaente de negroor el lto naional, lto qe llevaba en desafo de las feroesreglaiones oliiales. e aqella oa tabin he reservadoel teor reverenial qe e insiraba s isteriosa gravedad or

    s qe de odo algno se negara a sonrer. Y es qe tabinreerdo s sonrisa. Tal vez siere fese aaz de esbozarna sonrisa y dedirela a . Los libros se onvertirn en elrefgio esirital del joven Joseh. travs de la literatra, atisbaor riera vez el ar, nglaterra el ndo qe le esera.

    3

    el to tadeUSZ4

    l adre de conrad ere el 23 de ayo de 1869, y ser s toaterno, tadesz bobrowski qien oe s lgar, el s sabio,el s indlgente de los ttores, hasta el nto de haberetransitido n afeto y n idado de ndole aterna, n aoyooral qe siere he sentido en i interior an en los sreotos lgares de la tierra.

    el PriMer viaje de CoNrad

    5

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    13/20

    x. A j ,

    -, culis ; j, C ( - ) , , k B, . C j, ,

    - El espejo del mar, . A HJ, j : P

    x ; . N E , - J C .

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    14/20

    finales del siglo X, polonia, el as qe en n da se extendidesde el Bltio hasta el mar egro, fe borrado de los aas. Bajola adversidad de la oain, el sentiiento naional olao setrade en n eranente oviiento insrreional (1830, 1846,1848, 1863) qe siere terina en fraaso. Las tierras de la failiaKorzeniowski feron inatadas en la revelta de 1830. l adre deconrad, ollo, estvo iliado en la rearain del levantaientodel 63 y ello le ost la rel y el destierro. coo tantos jvenes defailia noble o brgesa de s oa, conrad rs ss estdios encraovia y en Lwow, en la Galitzia astriaa. pero el reerdo de sriera atria se antendr siere vivo en la distania, tal y ootestionian sMemoria personal y, eseialente, ss Notas de viday letras, reflexiones qe estran hasta q nto la nostalgia delasado y la reoain or el ftro de polonia sobrevivi a lostifones de riente y a s viaje al orazn de fria.

    PoloNia dividida7

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    15/20

    Apesar de recalar en los ms importantes : S, Bkk (T),B, S S J, B B B, D B, Mk, P-P,T-T C ( S), - B C

    I S A A, B ( K) j .

    CoNrad Y loS MaPaS

    Entonces cuando era un nio tena pasin por losmapas. Poda mirar durante horas Sudamrica, ofrica o Australia y perderme en todas las gloriasde la exploracin. En aquella poca haba muchos espa-cios en blanco en la tierra y cuando vea uno que parecaparticularmente atractivo (todos lo eran) acostumbraba

    a poner mi dedo sobre l y decir: Cuando crezca ir all.marlowenelcorazndelastinieblas

    6

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    16/20

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    17/20

    Ms all de la lnea del horizonte marino el mundo

    no exista para m con tanta seguridad como no

    existe para los msticos que se refugian

    en las cumbres de altas montaas

    El espejo del mar

    joSeph conad

    A

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    18/20

    El oriente de Joseph Conrad no acaba au...T , , j

    S, B S . A - j

    :

    A

    este libro est tambin disponible en epub y otros soportes

    digitales. puedes acceder a estos y otros contenidos en la

    web de la lnea del horizonte:

    www.lalineadelhorizonte.com

  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    19/20

    Si uieres seguir leyendo,puedes comprar el libro

    AQU

    http://www.lalineadelhorizonte.com/cuadernos-de-horizonte/13-el-oriente-de-joseph-conrad.htmlhttp://www.lalineadelhorizonte.com/cuadernos-de-horizonte/13-el-oriente-de-joseph-conrad.html
  • 7/28/2019 El Oriente de Joseph Conrad

    20/20

    sef teodor onrad orzeniowsi, conocido J C (B, U, 1857

    - K, 1924) - XIX XX. T , , x , j - F I I, 1886. D

    , , , , , A C, A, I I.

    poco despus emprende una sedentaria vida de I, x , , x . S - j

    XX, j H J, .

    es autor de una etensa bibliografa entre la - Lord Jim, l corazn de las tinieblas, ictoria La locura de lmayer, . Dj x : otas devida y letras, rnica personall espejo del mar,

    j - .

    sbn: 978-84-15958-00-0

    eL oriente dejoSeph conrad