Las Fiestas de BenidormFrancisco Gascón Gamboa

Quizá uno de los aspectos más singulares de las Fiestas Patronales de Benidorm sea que se celebran en el mes de noviembre, a diferencia del resto de fiestas españolas que suelen caer en verano. Este hecho diferencial confiere a Benidorm la oportunidad única para convertir un mes como noviembre –atrapado en la temporada baja y bajo la dictadura del programa Imserso– en un mes de fiesta, convirtiendo sus Fiestas Patronales en una “Semana Grande” llena de actos de primer orden, equiparándose a modo de ejemplo con el Festival de Música y Danza de Granada y, por supuesto sin perder ni una sola de nuestras tradiciones. Chocamos en primer lugar con el presupuesto. Es innegable y digno de elogio el esfuerzo enorme que realiza la Comisión de Fiestas para generar 220.000 euros en estos tiempos de crisis, como tampoco se puede desdeñar la aportación de 180.000 euros que realiza el Ayuntamiento para llegar a los 400.000 euros que cuestan, pero el conjunto de fiestas que se celebran en Benidorm merece estudio aparte, aunque con ello se hieran susceptibilidades y se levante alguna ampolla. Habría que clasificar las fiestas en cuatro grupos: el primero el de las Fiestas Patronales, en el que habría que volcar todos los recursos económicos y de gestión municipales; implicando a todas las empresas de Benidorm para tener una semana que fuera un polo de atracción tanto nacional como internacional, todo ello gestionado por La Comisión de Fiestas. Hablamos de una inversión, no de un gasto. Dos, el de aquellas fiestas que sirven como oferta complementaria de ocio al que nos visita y a las que habría que sumar las que tradicionalmente pertenecen a la idiosincrasia cultural de Benidorm. Este grupo podría mantener su partida presupuestaria municipal. Tres, el compuesto por las fiestas de barrio y de otras autonomías, que no tendrían dotación económica municipal alguna por ser de carácter privado. Y cuatro, las fiestas nacionales por antonomasia como Navidad o Semana Santa, a las que habría que dar un tratamiento aparte y hacerlas más atractivas (sobre todo Navidad), por coincidir su celebración con periodos vacacionales en el resto de España.

Vivimos del turismo y nuestras fiestas -insisto en las Fiestas Patronales- deben ser el vehículo adecuado para generar mayor riqueza a nuestra ciudad. n

¡Éstas sÍ son de todos!

¡FeLiCes Fiestas!

PRECIO 107.000 €

BENIDORM - 1ª LINEA DE PLAYA - PLAYA LEVANTE

VENDE:

TEL.: 96 681 26 64 - 96 683 14 41

Junto McDonald’s RincónINCREIBLE APARTAMENTO,

PARKING COMUNITARIO,TOTALMENTE REFORMADO

www.elmiradorbenidorm.com

2 ElMirador express

Total respuestas: 378.SI 79% NO 21%

El resultado es inapelable: la ciudadania de Benidorm está cansada del bipartidismo instalado en Benidorm desde hace muchos años, y expresa su deseo de que alguna fuerza politica seria y responsable ponga sentido común y cordura a una clase politica sin credibilidad y poco merecida para esta ciudad. n

La pregunta de esta semana:¿deBe impLiCarse más eL

ayuntamiento en Las Fiestas patronaLes en detrimento deL resto?

si o noinfo@elmiradorbenidorm.comwww.elmiradorbenidorm.com

teLÉFono 96 585 77 22

una BaÑuLadaJ.L. López

Qué poco “sentido” tiene lo que ha hecho la Concejalía de Tráfico de Benidorm en la calle que accede a Severo Ochoa para los coches que vienen por la calle del mercadillo Pueblo y que van al Colegio Lope de Vega y los Hoteles Mediterráneo, Levante, Melia etc… Resulta que una vez que pasas la calle Juan Fuster Zaragoza, la siguiente es Avda. Zamora (la de los cines Colci), pues bien, por ésta no se puede acceder porque hay una raya continua que impide cruzar y que te obliga a irte hacia el Rincón. Pasas la siguiente y no puedes porque todo el trafico se desvía por el Hospital de Levante hacia la

Avda. Zamora (otra vez). La siguiente es una calle sólo para residentes, y así te tienes que ir hasta el semáforo de Orozco. ¡Menudo rodeo de kilómetros para llegar al destino! ¿Quién habrá sido el lince que ha planeado esto? Debe ser nominado al Nóbel de lo absurdo. Espero que el responsable tenga un as en la manga si no más vale que presente la dimisión por inepto. n

RESULTADOS DE LA ENCUESTA DEL DIA 4/11/10pregunta: ¿está agotado eL Bipartidismo en Benidorm?

Benidorm opina Fotodenuncia

PROGRAMA DE FIESTASVIERNES, 12 NOVIEMBRE• 17:00 h. “Arreplegᔕ 18:00 h. Inauguración del Alumbrado artístico, en Martínez

Alejos y de la feria.• 20:00 h. Visita del jurado a los barrios, calles y peñas

participantes en el Concurso de engalanamiento de calles.• 23:00 h. Entrada de peñas por Ruzafa, tras lo cual habrá

orquesta en la calle Gambo.

SÁBADO, 13 DE NOVIEMBRE• 10:00 h. Santa misa en San Jaime y Santa Ana en honor

a nuestra excelsa Patrona la Virgen del Sufragio, cantada por la “A.R.C. La Barqueta”.

• 11:45 h. Cantar de los Gozos a la Virgen del Sufragio.• 12:00 h. Volteo de campanas y bombardeo aéreo. Inicio oficial

de las fiestas. • 12:15 h. Desde la Plaza de San Jaime entrada de bandas de

música y posterior concentración en la plaza del ayuntamiento, donde se inaugurará la carpa de la Comisión 2010.

• 17:00 h. Escenificación del hallazgo de la patrona.• 17:30 h. Entrada de la Unión Musical de Benidorm.• 18:00 h. Ofrenda de flores desde el parque de Elche hasta las

puertas de la iglesia para realizar la ofrenda de flores a la Virgen. Tras ésta, las reinas se dirigirán al pueblo y tendrá lugar el pregón a cargo de Bárbara Pérez Llinares.

• 23:30 h. Charangas de la Comisión y L’Associació de Penyes por el centro.

• 24:00 h. Castillo de Fuegos en la playa del Mal Pas.• 24:00 h. Noche de Bazucada por el centro de la ciudad.• 24:00 h. Noches de Pop Rock en l’Hort de Colón.• 24:00 h. Orquesta en la Plaza SS.MM.

DOMINGO, 14 DE NOVIEMBRE • 08:00 h. Bombardeo aéreo en el Castillo y chocolatada en la

casa del Fester.• 10:30 h. Recogida de las Reinas de las Fiestas y sus Cortes

por mayorales y mayoralesas en la Carpa de la Comisión, acompañados por bandas, dirigiéndose al ayuntamiento de la playa, donde junto a las autoridades se desplazarán a la Iglesia de San Jaime y Santa Ana.

• 11:00 h. Campeonato de ciclismo en la Avda. Vicente Llorca Alos (La Cala).

• 11:00 h. Final del XXV Torneo de pilota en el Palau d’Esports L’Illa de Benidorm.

• 11:00 h. Juegos para niños en la Plaza SS.MM. Los Reyes de España .

• 11:30h. Misa en honor a la patrona en la Iglesia de San Jaime y Santa Ana

• 14:00 h. Gran mascletá aéreo-terestre en la Plaza de la Hispanidad.

• 14:30 h. Comida de las Reinas de las Fiestas 2010 en la Carpa de la Comisión.

• 17:15 h. Concierto de la Unión Musical en la C/ Gambo.19:00 h. Procesión en honor a la Virgen del Sufragio desde

la C/Mayor hasta plaza de San Jaime. Al finalizar se disparará la Estampeta.

• 23:00 h. Actuación en el escenario de la Plaza SS.MM. Los Reyes de España.

• 23:00 h. Canto de Copletes en honor a la Virgen en la plaza de San Jaime. Al finalizar Nit d’Albaes por las distintas calles de la Ciudad.

• 23:30 h. Charangas por el centro de la ciudad• 00:00 h. Orquesta en la Plaza de SS.MM.• 00:00 h. Noche de Pop Rock con la actuación en L’Hort de

Colón.• 01:00 h. Correfocs desde la c/ Escuelas hasta la Plaza

SS.MM. los Reyes.• 02:00 h. Fiesta de “La Granera” en la Plaza Mayor.

LUNES, 15 DE NOVIEMBRE DÍA DE SAN JAIME APÓSTOL• 08:00 h. Bombardeo en la plaza el Castillo y chocolatada en

la casa del fester.• 10:30 h. Recogida de las reinas de las fiestas y sus cortes .• 10:30 h. Suelta de vaquillas en la Plaza de Toros.• 11:00 h. Juegos para niños en la plaza del ayuntamiento.• 11:30 h. Misa en honor a nuestro Patrón San Jaime Apóstol.• 12:30 h. Pasacalles de las bandas de la Comisión por las

principales calles.• 14:00 h. Mascletà en la Avda. Mediterráneo.• 17:00 h.: Concierto en la calle Gambo.• 19:00 h. Solemne procesión en honor a San Jaime Apóstol. A

su término, disparo de la Estampeta.• 23:30 h. Pasacalles de distintas charangas.• 00:00 h.: Orquesta en C/ Tomás Ortuño – L’Hort de Colón.• 00:30 h. Concierto en el Auditorio Julio Iglesias de Hombres

G. Al finalizar fiesta con Dj’s, performance, lanza fuegos, zancudos, etc.

MARTES, 16 DE NOVIEMBRE• 08:00 h. Bombardeo y chocolatada, y

a las 9.30 recogida de las reinas y damas. • 10:30 h. En la Iglesia de San Jaime i

Santa Ana, Misa de Réquiem en sufragio a los difuntos de Benidorm. Al finalizar se ofrecerá una corona de flores a los caídos en el mar en la Plaza de la Señoría, y visita a los cementerios para rezar un responso y depositar sendas coronas de flores.

• 10:30 h. Suelta de vaquillas en la plaza de Toros.• 11:00 h. Juegos infantiles plaza del ayuntamiento.• 13:00 h. Sardinaza popular en la Avda. Atmella del Mar

(Rincón de Loix).• 14:00 h. Mascletà en la Avda. del Mediterráneo.• 17:00 h. Concierto en la calle Gambo.• 17:00 h. Espectáculo Infantil de magia. C/ Tomás Ortuño –

L´Hort de Colón.• 17:00 h. Exhibición de Recortadores en la Plaza de Toros. • 19:00 h. Gran desfile del humor. A su término, degustación de

tortilla gigante en la plaza del ayuntamiento.• 23:00 h. Mascletà nocturna enn la Avda. del Mediterráneo y

Charangas..• 23:30 h. Orquesta en el escenario de la Plaza SS.MM, barra

popular y entrega de los premios del desfile del humor.

MIERCOLES, 17 DE NOVIEMBRE• 08:00 h. Bombardeo y chocolatada.• 11:00 h. Juegos infantiles en la plaza del ayuntamiento y

mascletà infantil.• 11:00 h. Festa de les festes. Concentración de entidades

festeras de Benidorm en la Plaza de Neptuno, Parque de Elche y Plaza de la Hispanidad, para dirigirse en pasacalles hasta la Plaza SS.MM Los Reyes de España, donde serán recibidos por las Reinas, Cortes de Honor y Comisión de Fiestas Mayores Patronales 2010.

• 17:00 h. Concentración en el Paseo de Colón y Parque de Elche por las distintas Entidades Festeras y Asociaciones con sus respectivas bandas de música y carrozas.

• 17:30 h. Inicio del multitudinario “Desfile de Carrozas”, desde el parque de Elche hasta la Plaza de la Hispanidad. Al finalizar espectacular castillo de fuegos en la playa de Poniente.

A las 00:00 h. en la Carpa de la Comisión. Entrega de premios de las carrozas.

www.elmiradorbenidorm.com • Nº 10 - 11 de noviembre de 2010

ElMirador express 3Nº 10 - 11 de noviembre de 2010 • www.elmiradorbenidorm.com

96 585 77 22e-mail: info@elmiradorbenidorm.com

Edita: El Mirador Marina Baixa, S.L. - C/. Gambo, 1 - Aptos. Avenida, local 5. Consejeros Delegados: Juan Balastegui y Francisco Gascón.Colaboraciones: Raquel López, Cesar Evangelio, C.33. Fotografía: Ayús. Distribución: Rodolfo Rueda. Maquetación y diseño: Pedro

Llorens. Diseño web: Chart Consulting. Impresión: Graficas Esquerdo. Depósito legal: A-1011-2002. Tirada: 7.000 ejemplares.El Mirador express no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores, si bien respeta todos y cada uno de sus puntos de vista.

Raquel LópezNadie sabe con certeza cuándo comenzaron a

celebrarse las fiestas patronales de Benidorm. Se sabe, eso sí, que su punto de partida fue aquel 16 de marzo de 1740 en que se encontró la embarcación con la patrona, la Verge del Sofratge. Se sabe, según los textos de José Bayona, que fue en 1927 cuando empezó a celebrarse el hallazgo de la Mare de Deu, escenificándose de forma ininterrumpida desde 1971, y que fuere cuando fuere su comienzo, los festejos populares se trasladaron al mes de noviembre para poder contar con los hombres, que en primavera, partían rumbo a la almadraba dejando en tierra a mujeres, niños y ancianos.

Sí ha quedado constancia, sin embargo, de cómo eran las fiestas las primeras décadas del siglo XX a través los pregones de cada año y por las cartas que los sucesivos alcaldes han ido escribiendo al respecto: Unas fiestas cándidas con escaso presupuesto pero con gran devoción y participación ciudadana. Sus relatos son recuerdos de un Benidorm desaparecido, el de los años 40, 50 e incluso 60.

Así, Pedro Zaragoza, en un escrito redactado para el libro ‘25 años de Ilusión y Fiesta’, editado en 1997, recordaba que los festejos “se iniciaban con las marcas de las prendas de vestir que teníamos la grata obligación de estrenar el primer Día”, y con ellas se acudía a la misa, “a escuchar el corro parroquial” y por la noche “les copletes”.

La Asociación Cultural La Barqueta recuerda en el mismo volumen las fiestas del 44, financiadas gracias a “donativos de vecinos” y de los pescadores, que asignaban una parte igual a la que a ellos les correspondía por las capturas a la Virgen al considerarla un tripulante más, al tiempo que los ciudadanos también recopilaban el material y montaban ellos mismos los templetes.

Jaime Barceló destacaba en aquel libro-homenaje a la mujer benidormense como eje de las mismas, y Miguel Pérez Devesa reconocía “su alcaldada” de prohibir el uso de petardos en la despertà antes de las 8 de la mañana. “Supieron vengarse y a esa hora las tracas y petardos los tuve que soportar en los aledaños de mi domicilio”, relató.

Casi tres décadas antes de aquella publicación, las patronales empezaron a ser recogidas en la prensa local. En el primer número del periódico Ciudad, editado el 9 de noviembre de 1968, las anunciaban tras una portada en la que se aludía al bulo de la llegada de Jacqueline Onassis a la ciudad y se computaba la llegada del turista 17 millones a la localidad, que sería recibido por el alcalde Jaime Barceló. Pese al paso del tiempo, quedan aún intactas muchas actividades de aquel programa de fiestas, y no sólo religiosas. Aquel año se celebró una gymkhana humorística, cuando las peñas de hoy día ni se conocían ni esperaban. De entonces se han perdido las innumerables competiciones deportivas vinculadas a los festejos, y modificado el término con el que se aludía a los turistas (el titular de 1969 destacó la gran cantidad de “forasteros” que las presenciaron, amén de la visita de Carmen Polo).

Una década después de aquella primera crónica de el Ciudad, cogió el relevo El Canfali con entrevistas a las entonces reinas mayores y damas (figuras creadas en 1971). De las mismas se extrae mucho más que una reflexión festera. A la reina Mayor, Concha de Juan, la preguntaban literalmente “¿Qué crees necesario para que un matrimonio funcione?”, y a su corte (14 damas mayores) qué opinaban “sobre el hambre en el mundo” y el uso del Valenciano. Por su parte, la reina infantil, María José López Moncho, decía que quería estudiar Medicina y Biológicas, y llegaba acompañada de 13 damitas.

Aquel año fue, además, el primero en el que una mujer era pregonera de las fiestas. Una joven que había sido reina mayor en el 72: “Angela Mari Barceló de Almodóvar”, quien en su discurso ponderó la unión y hermandad de los benidormenses en las fiestas “en estos momentos de disparidad de criterios, ideas, razonamientos…”, y reconocía su orgullo por poder ser pregonera cuando se estaban produciendo “modificaciones en la participación de la mujer en la vida diaria, reivindicación se dice ahora”, dijo en su pregón quien hoy es diputada y concejal.

También en los 70, pese a décadas de trabajo por parte de los que ya se llamaban mayorales, se creó oficialmente la Comisión de Fiestas, que hacía el diseño alegórico de las fiestas para la portada del libro, siendo usado al tiempo como cartel anunciador, hasta que pasó a elegirse el diseño por concurso público.

¿Y las peñas? La asociación se creó en 1984, y se dice que se su origen eran las competiciones de los vecinos por ver quién engalanaba mejor, con banderolas de papel y color, sus calles. Este año, la Comisión de Fiestas Mayores Patronales de Benidorm ha dado al concurso que rememora aquella costumbre el nombre de Pepa Esperanza Llinares, fallecida el pasado 12 de septiembre, y una de las impulsoras de recuperar la tradición de decorar artesanalmente por parte de los vecinos las

calles de Benidorm durante las celebraciones. Las peñas, además, hoy llevan el peso del humor.

Los “play-backs” como preludio de las fiestas se han convertido en un elemento clave de las mismas y se da buena cuenta de ello incluso en la prensa provincial.

Y es que, como dijo en su discurso el fallecido alcalde, Vicente Pérez Devesa, en 1990, “no son ni mejores ni peores las fiestas de ahora, son diferentes”. n

Anécdotas de crónicas y pregones de más de medio siglo de fiesta

Las patronales: “Quién nos ha visto y quien nos ve”

El experto comenta

JESÚS CARROBLES «CHULE»Presidente Comisión de Fiestas Patronales 2010

“Las ayudas son poCas, más estando

en Crisis”Durante años fue coordinador de la Concejalía de

Fiestas del Ayuntamiento, velando por colaborar y dirigir aquellas necesidades que los mayorales reclamaban para la organización de sus actos. Desde hace un año, Jesús Carrobles, «Chule», como todos le conocen en la ciudad, ha trabajado desde el otro bando: La Comisión de Fiestas Patronales de Benidorm. Como presidente de la entidad festera reconoce que su visión sobre la organización de los festejos ha cambiado. «Desde fuera recibes las peticiones de los mayorales e intentas dar las ayudas y supervisión de todo aquello que necesitan para que las fiestas salgan lo mejor posible (sobre todo referente a seguridad, iluminación, etc.). Desde dentro el tema es mucho más complicado. Estás más implicado en organizar actos que gusten a los demás y que contribuyan a recaudar fondos para la fiesta. Entiendes y sufres la necesidad económica que tienen los mayorales, pues lo cierto es que las ayudas son pocas si se compara con el presupuesto total de la fiesta. Este año el presupuesto ronda los 400.000 euros, y hemos recibido del Ayuntamiento 180.000. Por supuesto el Ayuntamiento nos da otras ayudas, como las luces y el trabajo de los Servicios Técnicos, pero no merma el agobio que supone para cualquier festero poder recaudar el dinero suficiente para hacer unas buenas fiestas, y menos en estos momentos, en que debido a la crisis se consiguen muchas menos ayudas de las empresas. Por otra parte, el volumen de trabajo que he tenido como presidente, no es comparable al que hacía en el Ayuntamiento para la Concejalía de Fiestas. El trabajo de un mayoral es mucho mayor». Este año esa labor ha sido aupada también desde la Associació de Penyes Verge del Sofratge. Tras años de polémicas entre ambas entidades, Carrobles reconoció que «la relación ha sido magnífica, y es como debería ser siempre, pues son dos entidades que trabajan por lo mismo».

Quizá por ello cuando se le pregunta qué ha ganado la fiesta en estos años apunta directamente a las peñas. «Las fiestas patronales son eminentemente religiosas, y a pesar de la gran cantidad de actos que tienen, había un hueco, en la noche, que el mayoral no cubría por estar saturado, y es el hueco que han ocupado las peñas complementando la fiesta». En contraposición, considera que «lo que ha perdido la fiesta es la intimidad de la familia, el poder salir todos juntos a las misas, las procesiones, los actos más formales, pues ahora muchos jóvenes se centran en la fiesta de la noche».

A alguna reina, hace 30 años, se la preguntó la clave del buen matrimonio.

En el primer día de las fiestas los niños estrenaban trajes para ir a misa.

ElMirador express LaContra Nº 10 - 11 de noviembre de 2010

La puntilla

eL Candidato deL desierto

Vuelve D. Manuel, como el almendro por Navidad. Regresa Catalán Chana, como en sus tiempos volvía la Selección de Fútbol cada cuatro años al Mundial, creyéndose importante y sin pasar de octavos. Puedo imaginarme al ilustrísimo exalcalde gastando kilos de “Neutrógena” para manos, preparando como buen profesional el continuo estrechamanos en el que va a convertir las inminentes fiestas patronales. No habrá evento ni manifestación cultural en el que el candidato Catalán no presente su bonhomía, su sonrisa y su mano abierta, siempre dispuesta al saludo cordial, a la charla amigable y al discurso programático. No habrá festero despistado ni corrillo futbolero que no termine escuchando lo mucho que esta ciudad necesita un cambio. Cambiar todo para que nada cambie. Don Manuel se presentó como se presentan lo buenos, con sus palmeros y pasamanos en pleno. Credenciales no le faltan, todo este lío de tránsfugas y no adscritos, lo vivió él, el primero. Desde aquellas fechas vive y no deja vivir con una sola idea, volver al consistorio para algo que no sea pagar el IBI. El candidato Catalán Chana nos quiere convencer de que las expectativas apuntan a uno o dos concejales -lo de bisagra es una profesión muy bien considerada en estos tiempos- pero sobrevuela la sensación de que esta película ya la hemos visto, o lo que es peor, nos han contado el final. Tengo la impresión de que el partido de D. Manuel Catalán Chana es como el desierto, hay quien lo describe muy bonito, pero nadie quiere estar allí mucho tiempo.

Iñigo Martín-Santos

El personaje de la semana

Historia de Una foto (IV).- En este número: César.

Raquel LópezLa pregonera de las Fiestas Patronales será este

año una benidormera, nacida en 1942, vinculada a la fiesta desde siempre. Fue mayoralesa con sólo 16 años, primera mujer que presidió la Comisión de Fiestas de Sant Antoni, miembro de la Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno y monitora del Grupo Scout Horizontes casi desde su creación (participando durante 27 años en cada campamento de verano) y fue la primera edil de Fiestas del primer gobierno democrático, refrendando en ese periodo el nombramiento de Alcaldesa Perpetua a la Virgen del Sufragio, haciéndole entrega de la vara de mando y la medalla de la ciudad.

Para empezar, ¿su nombre es Bárbara o María del Sufragio?

Los dos, Bárbara en el DNI y María del Sufragio en la pila bautismal.

¿Y qué historia hay detrás de esa circunstancia?

Al nacer me inscribieron en el Registro Civil como Bárbara, por mi abuela paterna. Por otra parte, mi madre había manifestado su voluntad de poner a la segunda hija que tuviera María del Sufragio, por la gran devoción que tenía a la patrona. Pero falleció a los trece días de que yo naciera, y entonces decidieron bautizarme como

María del Sufragio.María, ¿sabe ya qué plasmará en su

discurso?Sé que quiero remarcar el gran trabajo que

hacen los mayorales, sin cuya labor no serían posibles las fiestas y cuya labor depara no sólo satisfacciones sino también disgustos.

Usted fue edil de Fiestas entre 1979 y 1983, ¿Qué ha cambiado más para usted desde entonces en la fiesta y en la forma de gobernar?

Todo era diferente. Para empezar, cuando entré, la subvención era de 700.000 pesetas para la Comisión, y aunque no existían algunos actos, ni siquiera la asociación de peñas estaba constituida, era un presupuesto muy bajito. Por eso el primero que hicimos no prorrogado aumentamos la subvención. En cuanto a la forma de trabajar en el Ayuntamiento no tenía nada que ver a ahora. ¡Yo no tenía ni secretaria para que me redactara las mociones! Creo que entrábamos con más ganas, y sinceras, de trabajar por el pueblo. Nos ayudábamos entre los compañeros, independientemente de las concejalías que lleváramos, y el trato con los grupos de la oposición era mucho más cordial, más dialogante, sin agresividad. Por supuesto discusiones siempre hay, pero con otros modos.

¿Cómo pudo compaginar su vida laboral y familiar, con una tienda y estando involucrada

en las fiestas, con los Scouts y en un tiempo en la política?

¡Porque tengo un marido que es un santo! (dice riendo). La clave está en organizarse, mantener el buen humor y contar con una buena pareja…¡Y alguien que te cocine! Yo reconozco que tenía una familia maravillosa que cuidaba de mis hijos cuando era concejal.

¿Qué consejos le dieron de niña que sigue considerando utiles?

El que me dio mi tía Carmela, maestra durante 40 años en Benidorm: Cuenta hasta diez antes de contestar; Y el que me repetía mi tía pepita: «Mai digues no se, no puc».

Seguro que no necesita llegar a diez para la última pregunta. ¿Su deseo para estas fiestas?

¡Que no llueva! Que la Virgen ayude a que todo salga bien, como se merecen los mayorales, a quienes deseo muchísima suerte tras todo lo que han trabajado, y que todo el pueblo de Benidorm y los que nos visiten disfruten las fiestas y las vivan en paz y armonía. n

Más que la historia de una foto en esta ocasión este espacio recoge la historia de su fotógrafo, César, fallecido el 4 de julio de 2004. Dicen que “había veces que parecía que los actos no empezaban en Benidorm hasta que llegaba él”, que daba gusto verle trabajar, “hasta con tres cámaras para distintos medios”, y que ya no hay fotógrafos como él. Y lo cierto es que siempre estuvo ahí hasta que su salud se lo impidió. Como dice su hijo, “tras fallecer mi madre decía que si no estaba en contacto con la gente él moriría también”. Quizá por ello, aunque llegó como un “foraster” terminó siendo considerado como un hijo del pueblo. Llegó a

principios de los 70 de Madrid, y aunque su profesión era delineante proyectista, siempre le interesó la fotografía. Por ello al poco de llegar empezó a trabajar como fotógrafo para diferentes medios: Ciudad, Interviú, Hola, Canfali, Agencia Efe, etc. Gracias a su lealtad a las fiestas populares de Benidorm éstas siguen hoy inmortalizadas en miles de fotografías. En esta, una de tantas, de tantos mayorales que pasaron frente a él. n

María del Sufragio Pérez, pregonera Fiestas Mayores Patronales 2010

“deseo que no llueva, que todo salga bien, como se merecen los mayorales”