Fundado en 2000. El medio social

¿Qué pelis estrenan este fin de semana? Cartelera de cine de tu ciudad y tráileres de todos los estrenos

s

¿Qué pelis estrenan este fin de semana? Cartelera de cine de tu ciudad y tráileres de todos los estrenos

s

Divendres 20 DE DESEMBRE DEL 2013. ANY XIV. NÚMERO 3167

BARCELONA

Catalunya registra el doble de manifestacions al carrer per la tensió social, laboral i política. 2

Barcelona

MÁXIMA 14 | MÍNIMA 6 OTROS MUNICIPIOS: Manresa 12/-1. Girona 13/7. Vic 12/2. Tarragona 16/6. Lleida 10/1.

Los correos de Miguel Blesa revelan cómo fue la gestión que arruinó a Caja Madrid 8

La jueza Alaya vuelve a preimputar a Chaves y a Griñán por el caso de los ERE. 8

CiU i ERC rebutgen restituir l’extra als funcionaris i perilla la del 2014 Van impedir que el Parlament aprovés ahir restituir la paga extra als 200.000 funcionaris i el Govern, que deixarà d’ingressar 15 milions pel retard del pressupost, veu «molt improbable» que la tinguin el 2014. 4

Los márgenes de las petroleras crecen un 10%... ... en un año, y frenan la caída del precio de los carburantes. 9

INIESTA RENUEVA CON EL BARÇA HASTA 2018 Esports. Renueva su contrato, con opción de ampliarlo a 2020, según los partidos que juegue. 10

EFE

EL ESPANYOL PASA DE RONDA EN LA COPA 10

Lr.DRON, SELFIE... LAS NUEVAS PALABRAS QUE NOS DEJA 2013 12

El mayor tarifazo de la luz en 20 años: un 11%� Dos días después de que el Gobierno subiera su parte en la factura –tras meses negándolo–, las eléctricas cumplieron ayer su aviso y subieron la suya hasta un 26,5%, lo que lleva a un aumento del 11% en enero � Es la quinta subida en un año � Desde 2007, la luz ha subido un 76,7%. 6

EL GOBIERNO INTENTA PARAR LA SUBIDA POR SOSPECHAS

DE MANIPULACIÓN Industria cree «inaceptable» el resultado

de la subasta y pide a Competencia que averigüe en 24 horas si fue manipulada para invalidarla.

El domingo, el sorteo de la lotería de Navidad Síguelo directo en nuestra web y comprueba si tu décimo tiene premio

Sorteos, jueves 19 ONCE 26086 Primitiva 16-33-23-38-49-47 (C46 R6) Joker 706 565 Trio 6-9-5 Super 10 11-18-19-20-22-26-28-36-37-41-43-44-47-48-54-58-63-65-66-68

Recibo mensual usuario medio (4,4 kw de potencia contratada y 366 kw/h de consumo). Datos

a comienzo de cada año. Fuente: Facua

07 08 09 10 11 12 13 14

48,59€50,20€

57,20€

72,97€74€

80,47€

85,88€

61,78€

2 BARCELONA DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

SEGUNDOS

La Policía Nacional ha detenido a 60 perso-nas por defraudar más de cuatro millones de euros a través de 95 empresas ficticias ubi-cadas en Barcelona y la zona del Besòs. Ofrecían falsos con-tratos de trabajo a ex-tranjeros extracomu-nitarios a cambio de entre 3.000 y 8.000 eu-ros para que pudieran solicitar prestaciones por desempleo y otros subsidios de la Seguri-dad Social y el Servi-cio Público de Em-pleo, y regularizar su situación en España. Dieron de alta a 3.059 extranjeros.

60 detenidos por fraude en subsidios

Ladrones de joyas cazados Los Mossos han des-mantelado a una ban-da que atracó joyerías en el área de Barcelo-na, consiguiendo un botín total de dos mi-llones de euros. Hay cinco detenidos.

Investigación del ‘pilla-pilla’ Los Mossos y la Fiscalía de Odio y Discrimina-ción han abierto una investigación para acla-rar qué hay detrás del llamado proyecto pilla-pilla, de alcance euro-peo y que se extiende en las redes sociales contra los gays. Cual-quier afectado puede denunciarlo al correo m o s s o s . d e l i c -tes.odi@gencat.cat.

Estafó 208 veces al peaje La Guardia Civil ha de-tenido a un transpor-tista, de 50 años y veci-no de L’Hospitalet, a quien acusa de un de-lito de estafa por usar tarjetas de crédito clo-nadas con las que llegó a pagar 208 peajes en autopistas catalanas.

� SANT MARTÍ El FAD y Museu del Disseny, en el DHUB. El edificio del Disseny Hub de Glòries acoge ya el Museu del Disseny de Barcelona, el Barcelona Centre de Disseny y el Foment de les Arts i del Disseny (FAD).

� EIXAMPLE La Sagrada Família deja ver el Nacimiento. La Ba-sílica permite desde ayer y hasta este sábado poder contemplar de cerca el con-junto de esculturas de la Fa-chada del Nacimiento (fo-to) del templo de Gaudí.

� SANTS-MONTJUÏC Concurso de Cortos de la Creu Coberta. Del 27 al 30 de diciembre se llevará a cabo el primer Concurs de Curtmetratges de Creu Coberta. Se darán 72 ho-ras a los participantes para llevar a cabo su creación.

� NOU BARRIS Zona de juegos para ni-ños en el mercado. El mercado de la Guineueta y los comercios de Sant An-dreu tendrán una zona de juegos infantiles para en-tretener a los niños mien-tras sus padres compran.

� SARRIÀ-SANT GERVASI Cierra el Alexandra... y abre el Balmes. El histó-rico cine Alexandra cerró ayer sus puertas tras 64 años de actividad. Pero a cambio se presentó el nue-vo Balmes Multicines, con filmes en versión original.D

IST

RIT

OS

S’han determinat 500 punts d’interès a la ciutat. Amb l’objectiu que el turisme es re-parteixi per la ciutat, cada dis-

tricte ha creat el seu propi Pla de Turisme, que ara es co-mençarà a desplegar. S’han determinat els punts d’in-

terès i es crearan rutes especí-fiques per als visitants.

L’objectiu d’aquests plans és, segons va indicar ahir la ti-

nenta d’alcalde Sònia Reca-sens, «garantir l’equilibri en-tre el turisme i el ciutadà», de manera que es reparteixin els efectes dels visitants, tant els beneficis econòmics com la major pressió que suposen.

Està previst que, a partir de Setmana Santa, es posaran en

marxa dos itineraris de tres hores en minibús als distric-tes de Sant Martí i d’Horta-Guinardó, que sortiran de Pl. Catalunya i que costaran uns 30 euros. Inclouran un ape-ritiu, a la plaça d’Eivissa i a l’Hotel Silken, i es repetiran tres cops per setmana.

Cada districte estrena un Pla de Turisme per repartir els visitants i els seus efectes

Les manifestacions s’han duplicat per la tensió social, laboral i políticaLes protestes han passat de 3.287 a 6.485 en un any. El Govern vincula el «creixement exponencial» a la crisi. Les entitats veïnals n’auguren un nou augment el 2014 tot i la Llei de Seguretat Ciutadana XAVIER CUEVA zona20barcelona@20minutos.es/twitter:@20m

20minutos

En un context de tensió so-cial, laboral i política, el De-partament d’Interior ha regis-trat «un creixement exponen-cial» de les manifestacions al carrer aquest 2013, quan s’han registrat 6.485 concen-tracions, el doble que el 2012, quan n’hi va haver 3.287. El conseller Ramon Espadaler, en una intervenció al Parla-ment, ho va atribuir a la crisi i va celebrar que «cada vega-da més ciutadans que es vo-len manifestar ho comuni-quen a l’Administració».

El president de la Confede-ració d’Associacions Veïnals de Catalunya (CONFAVC), Jor-di Giró, va interpretar aquest

important increment de les manifestacions –la majoria de les quals a la ciutat de Barcelo-na– com «l’expressió del ma-lestar de la ciutadania, ja que cada vegada s’estan retallant més els seus drets socials».

Malgrat la nova Llei de Se-guretat Ciutadana que impul-sa el Govern espanyol, Giró avança que el 2014 encara hi haurà més protestes: «El carrer és l’àgora dels ciutadans, allà on pot expressar les seves rei-vindicacions». Giró va consi-derar innecessària la nova le-gilació que impulsa l’Executiu central i que accentua el con-trol sobre els manifestants, ja que, segons el president de la CONFAVC, l’actual llei ja té mecanismes per «castigar els actes violents» a les manifesta-

cions. Tot i això, el líder veïnal remarca que la majoria de les protestes són «pacífiques».

En aquest sentit, Espada-ler va destacar que les con-centracions violentes són «molt excepcionals»i que, en-guany, s’ha detectat «un can-vi profund». Tot i que la crisi ha propiciat un «augment» de les protestes, cada vegada hi

ha més persones que volen mobilitzar-se «emparades» per la legalitat democràtica. Segons el conseller, comuni-car les concentracions facili-ta al Departament «la conci-liació» dels interessos dels que s’ocupen «de gestionar l’espai públic» amb els que fan «ús del seu dret de protes-ta». El conseller va refermar el

seu compromís per complir el mandat del Parlament, que fixa la supressió de les pilo-tes de goma a partir del pro-per 30 d’abril. «Però que que-di clar que no hi ha cap mo-ratòria en l’ús d’aquestes eines robustes», va aclarir.

Nou focus de malestar El president de la CONFAVC va avançar una major conflic-tivitat el 2014 a causa de la Llei de Règim Local, perquè «su-posa una agressió directa a la societat, ja que volen des-mantellar una estructura bàsica que va ser clau per al restabliment de la demo-cràcia», en al·lusió a la retalla-da de competències dels ajuntaments que, segons Gi-ró, recull aquesta llei.

Patrulles ‘on-line’ dels MossosEl conseller d’Interior, Ramon Espadaler, va assegurar que «qual-sevol persona entén» que, «de la mateixa manera que corren cotxes patrulles per la ciutat», és bo que la policia també «pa-trulli per la xarxa», controlant «aquelles informacions que són obertes». «Moltes vegades, no tindríem coneixement de la ges-tació d’algun escarni o d’alguna amenaça» si no fos gràcies a aquest seguiment que fan els Mossos a Internet, va afirmar Es-padaler, abans d’aclarir que «no fem llistes» d’activistes.

LOS MÚSICOS DEL PARK GÜELL SE DESNUDAN Los músicos del Park Güell se han desnudado en un calendario para reclamar que les permitan tocar en la zona monumental del parque de Antoni Gaudí, de pago desde octubre. Desde entonces, aseguran que la Guàrdia Urbana los sanciona con más frecuencia. El Ajuntament trabaja en una normativa similar a la de la Rambla. FOTO: MIGUEL ÁNGEL ALDUNCE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

BARCELONA 3 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

L’Home dels Nassos, al costat de la careta del nen petit que representa l’Any Nou. A dalt, a la dreta, Festival de la Infància i, per sota, visita comentada al museu MNAC. ACN/ ARXIU

� XAVIER CUEVA El Nadal és una època propí-cia per fer activitats amb la mainada. Són molts els actes que s’organitzen en cadas-cun dels barris de Barcelo-na en què l’infant és el màxim protagonista. Podem trobar-ne de molts tipus: gra-tuïts o de pagament, a l’aire lliure o a l’interior, o bé de tradicionals o innovadors.

Una de les activitats que el darrer any va tenir més èxit, i que enguany repeteix, és la Bargelona, la pista de gel instal·lada a la Plaça de Catalunya, que el Nadal pas-sat va rebre 90.000 visitants. Aquest any ja hi han patinat en aquesta pista més de 25.000 persones.

La instal·lació, que pre-senta una imatge renovada tant de la pista com de la co-berta, ofereix, també, la pos-sibilitat d’assistir a demos-tracions d’esports d’hivern com l’skeleton o el cúrling.

Més tradicionals són, en canvi, les activitats relacio-nades amb els costums na-

dalencs. És el cas de la Fes-ta infantil de l’Home dels Nassos, que se celebrarà el 31 de desembre a les 12 del migdia, i que comptarà amb una actuació teatral, tallers infantils i una xocolatada. Aquesta festa té lloc normal-ment en un indret de Barcelo-na que hagi estat rehabilitat.

Així, en aquesta ocasió, la festa se celebrarà al jardinet de la plaça del Pedró, al barri del Raval, on s’ha transformat una paret d’un edifici vell i rui-nós en un jardí vertical.

Festival de la Infància Moltes generacions de bar-celonins han passat almenys un cop a la seva vida pel Fes-tival de la Infància, ja sigui sent un infant, o ja d’adult per dur-hi els fills. Celebrat per primera vegada el 1963, aquest any, doncs, compleix el cinquantè aniversari.

El Festival de la Infància ha adquirit una importància cabdal per a les famílies per-què ofereix un conjunt d’ac-tivitats molt entretingudes

per a la canalla que així es di-verteixen durant les vacan-ces escolars. Aquestes acti-vitats, però, sempre tenen un rerefons cívic. És per aquest motiu que estan clas-sificades en els següents eixos temàtics: Cultura, Es-pectacles i Música; Alimen-tació Saludable; Tecnologia; Imaginació; Animals, Terra i Medi Ambient; Esports i Ci-visme/Ciutadania.

Per celebrar l’efemèride, el festival ha programat una sèrie de concerts en què des-taquen grups musicals com Gossos, Quart Primera, Els Catarres, Candela y los Su-premos, Andreu Rifé i Joan

Dausà. Aquestes actuacions es faran els dies 1, 2 i 3 de ge-ner en horari de matí i tarda a l’Espai Philips Light Loun-ge. El festival de la Infància es realitza al recinte de Montjuïc de Fira de Barcelo-na (avinguda Reina Maria Cristina) del 27 de desembre al 4 de gener del 2014.

Fira de Reis Avui comença la Fira de Reis de la Gran Via de les Corts Catalanes on, com cada any, els visitants poden comprar regals per aquest Nadal.

Enguany, la Fira compta amb 284 parades. Les ubica-des entre els carrers Comte d’Urgell i Muntaner venen jo-guines, mentre que en les si-tuades entre Calàbria i Com-te d’Urgell s’hi poden trobar productes tradicionals i ate-sanals. Finalment, els objec-tes d’artesania estan entre els carrers de Rocafort i Calàbria.

La Fira, que obre de 10.00 a 22.00 h, estarà oberta fins el 6 de gener del 2014.

Un Nadal amb moltes coses a fer #SMS (Sabràs Més Segur)

Envia el teu SMS amb anècdotes a zona20barcelona@20minutos.es

El Nadal també pot ser una bo-na ocasió per visitar algun dels diferents museus que hi ha a la ciutat, ja que molts d’ells hi or-ganitzen activitats aprofitant que els infants estan de vacan-ces. És el cas, per exemple, del Museu de Ciències Naturals de Barcelona, que ha preparat un joc, Juga amb paraules de la ciència, en què els nens apre-nen conceptes envers la cièn-cia mitjançant jocs de cartes, de rapidesa i de memòria. L’ac-tivitat és gratuïta, però cal ins-criure’s abans.

Descoberta dels museus

La primera web de paper. El diari ciutadà interactiu de Barcelona que es mou i canvia cada dia

20bcn/ i molt més, a www.20minutos.es/barcelona

Un vídeo amb totes les cites de #culturapopular ineludibles del #Nadal a #Barcelona : http://vimeo.com/81948534 #nadalbcnc @Cultupopularbcn

A una setmana de Nadal i tot just comencen a perdre la fulla els caducifolis a Barcelona. Tardor, vas tard. #barcelona @Salvament

Cirque du Soleil torna a #Bcn @AgendaCultura

De conya la pista de gel #barGELona @myriammoysset

#TopTuit Segueix a @20m i expressa la teva Barcelona

I tu, ja t’has apuntat a la Marató 2.0 de donants de sang? A què esperes?! @donarsang

@SilCatNa

Mercat de Mercats; l’esdeveniment gastronòmic de l’any!! facebook.com/FEGRAM-Mercats-Municipals-de-Catalunya

Un dia a Barcelona. Al primer aniversari del Bardot, una patinada per la pista de gel de la Pl Catalunya, després fira de Sta Llúcia, pessebre de la Pl de l’Ajuntamemt i visita a l’Ajuntamemt de Barcelona i algunes visites a les botigues. Dia emocionant i mogudet. MOLT DIVERTIT!! facebook.com/noemi.r.armengol

Plaça Sant Felip Neri i pessebre molt original dels terrats de Barcelona facebook.com/pepi.talamas

#BCN, by the face Segueix a @20m i expressa com és la teva Barcelona

Barcelona Cathedral @Mike Young

BCN, DES DE LA MEVA FINESTRA

Podeu trob@r totes les activitats k es faran aquest Nadal a BCN al web bcn.cat/ nadal

Les fires nadalenques, un clàssic de les Festes Un esdeveniment que indi-ca que el Nadal ja és aquí és la posada en marxa de les tradicionals fires d’objectes nadalencs. A Barcelona, la més coneguda és la Fira de Santa Llúcia, que cada any se celebra a l’avinguda de la Catedral.

Aquí les famílies hi po-den trobar tot tipus de figu-res i elements per muntar el pessebre, així com d’altres guarniments i arbres i plan-tes de Nadal. A més, els nens han tingut l’oportuni-tat durant uns dies de fer cagar un tió gegant.

La fira, que aquest any arriba a l’edició número 227, obre cada dia des de les 10.30 h del matí fins a les 20.30 h del vespre els dies feiners, i fins a les 21.30h les vigílies i els festius.

Una altra cita és la Fira de Nadal que té lloc als vol-tants de la Sagrada Família, que, com la de Santa Llúcia, dura fins el dia 23 de de-sembre, i on els visitants poden adquirir avets de Na-dal i guarniments, pesse-bres i figures, regals i pro-ductes alimentaris arte-sans, com ara torrons, formatges i embotits.

Aquesta fira va nèixer als anys seixanta i amb el temps s’ha anat convertint en un dels mercats nada-lencs més importants de l’Eixample i de Barcelona.

Parada de caganers de la Fira de Santa Llúcia. ARXIU

4 CATALUNYA DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

El Parlament declina reponer la extra a los funcionariosCiU y ERC evitan restituir la paga al funcionariado, que ha perdido un 30% de poder adquisitivo. El Govern ve «del todo improbable» abonarla en 2014N. B. I. nbonet@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

CiU y ERC rechazaron ayer en el Parlament la propuesta del PSC de utilizar el impuesto de patrimonio para restituir la pa-ga extra a los funcionarios. El resto de grupos de la oposición votaron a favor. El Govern ve «del todo improbable» poder recuperar esta paga en 2014.

El texto presentado por C’s y PSC instaba al Govern a asumir el desembolso de la paga a los trabajadores públicos dado que la Generalitat dispondrá del

impuesto de patrimonio, que debería suponer un incremen-to neto de recaudación de 244 millones en 2013. Pero el con-seller de Economia i Coneixe-ment, Andreu Mas-Colell, con-sideró una «muy mala noticia» que no se compense a la Gene-ralitat por el impuesto a la ban-ca, que finalmente recaudará el Estado, y aseguró que «se ha-ce difícil» que así el Govern res-tituya la extra a los funcionarios el año que viene.

En cambio, desde el sindi-cato CC OO, Jesús González reivindicó que «la Generalitat

tiene instrumentos para pa-gar» la extra a los funcionarios y recordó que los trabajadores públicos acumulan ya un des-censo del 30% de su poder ad-quisitivo desde 2010.

El conseller justificó que «no llegarán recursos nuevos» por el impuesto de patrimonio, da-do que los ingresos ya estaban presupuestados. La Genera-litat ha asumido que no cum-plirá el déficit este año, aunque se «acercará», y estimó en has-ta 15 millones de euros las pér-didas que ocasionará el recur-so del PPC a los presupuestos.

La Generalitat prevé reducir en un 45% los inmuebles dedicados a oficinas, la mayor parte de ellas ubicadas en el centro de Barcelona. Con la reorganiza-ción y concentración de depar-tamentos en sedes emblemáti-cas o con un alquiler más econó-mico, se espera ahorrar un 20% en alquileres y que los costes in-directos también se reduzcan un 50%, además de un ahorro del 30% en gasto energético.

Ahorro del 20% en alquileres

� SITGES Desactiven projectils de la Guerra Civil. La Unidad de Bussejadors de l’Arma-da ha neutralitzat 12 projec-tils i dues granades ori-ginàries de la Guerra Civil que estaven submergits a prop de la costa de Sitges.

� ST FELIU DE LLOBREGAT Primera immersió del submarí Ictineu 3. El sub-marí ha entrat a l’aigua per primera vegada a la depu-radora de Sant Feliu de Llo-bregat, després de 10 anys de feina de fabricació i 3 milions d’euros d’inversió.

� TARRAGONA Ocupació del 90% als càmpings per Cap d’Any. L’Associació de Càmpings de Tarragona i la Costa Dau-rada preveu que l’ocupació la nit de Cap d’Any sigui de fins al 90%. El bungalow és l’allotjament més demanat.

� MOLLET DEL VALLÈS Tanquen preventiva-ment el camp de futbol. L’Ajuntament de Mollet va tancar ahir de forma pre-ventiva el camp de futbol de la població per una fuita de gas metà que es va de-tectar dimarts passat.

� GIRONA El TSJC descarta el ma-pa eòlic aprovat el 2010. El Tribunal Superior de Jus-tícia de Catalunya (TSJC) ha enterrat definitivament el mapa eòlic aprovat l’any 2010. El tribunal ha anul·lat així l’acord del Govern.M

UN

ICIP

IS

El PPC avisa que el Govern pot suspendre l’autonomia. El president de la Generalitat, Artur Mas, ha triat una pos-tal nadalenca que és una al·le-goria del setge de Barcelona per part de les tropes bor-bòniques el 1705. El PPC i C’s van criticar-li que estigui «ob-sessionat amb el 1714» i «la in-dependència de Catalunya», mentre que el PSC va criticar que la posta sigui també «un instrument de campanya. CiU va reclamar menys críti-ca amb «els temes catalans».

El PPC va advertir Mas que el Govern espanyol pot suspendre l’autonomia ca-talana si convoca la consul-ta. D’altra banda, el padró ampliat de l’Idescat seria el cens de la Llei de consultes.

Mas felicita el Nadal al·ludint al setge de Barcelona

FLASH Banco de ADN � El Parlament instó ayer al Govern a impulsar un banco de ADN para identificar a las víctimas de la Guerra Civil.

Condena al CatSalut � El CatSalut deberá pagar 85.921 euros a un paciente por el retraso en el diagnóstico de un cáncer.

Lucha contra los malos tratos � Interior se propone difundir entre las mujeres el mensaje de que cuentan con ayudas para dejar a su maltratador.

Tarifas sociales � La Asociación para la Promoción del Transporte Público reclamó ayer que las tarifas del transporte público de 2014 apliquen el criterio de los peajes: descuentos para estimular la demanda.

ZONA 20 5 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013 5 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envia’ns les teves cartes per correu electrònic a zona20barcelona@20minutos.es � Per fax a 934 706 257 � Per correu a Pl. Universitat, 3, 7 è 3ª 08007 Barcelona. � Heu d’incloure-hi el nom i els cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el número del DNI. Els textos que superin les nou línies de foli seran descartats. No els envieu en majúscules! 20minutos es reserva el dret d’escurçar-los.

Y TÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20minutos, envíalo a zona20@20minutos.es o déjalo en el subidor de 20minutos.es

José Luis Conde Díez.

El càstig a la banca

El comissari europeu Joaquin Almunia, explicant el càstig exemplar que s’ha imposat a la banca per irregularitats de-tectades, ens recordava el que deia el Catecisme que va apren-dre de petit: «Castigar per a dissuadir». Després diuen que no fa falta l’assignatura de re-ligió. Llàstima que no recordin moltes altres coses que també deurien aprendre. M.ª Dolors Puig.

Mala olor a l’estació de Sants

Sóc usuari habitual de Roda-lies i, sincerament, estic ja cansat de queixar-me, ja m’he descomptat de quantes quei-xes he posat per denunciar un servei penós als usuaris, però veig que tot continua igual.

De tota manera, tot i que el comentari habitual quan dius de posar una queixa és que no serveix per a res, he decidit

mantenir la fe i tornar a fer una reclamació. L’esperança es l’úl-tim que es perd!

Utilitzo diàriament els trens de Rodalies de l’R2 Sud, que s’aturen a l’andana 13 -14 de Sants-Estació, i, sempre que puges al vestíbul per les esca-les, a primeríssima hora del matí, veus copejat els teus sen-tits olfactius amb un desagra-dable olor a clavegueres provi-nent dels serveis públics dels trens de llarga distancia, que són just al costat de la sortida superior de l’escala. Avisin a manteniment perquè revisin els desaigües dels vàters d’aquests serveis públics. Ig-nasi Merino.

RESPECTE CIUTADÀ

He estat tres mesos anant amb crosses per la ciutat de Barcelo-na i he de dir que no és gens fàcil. La incomoditat de tenir un peu immobilitzat tant de temps no la desitjo a ningú! És per això

que m’agradaria agrair a tota aquella gent anònima que m’ha ajudat. Des de la gent que et deixa seure a l’autobús, com el conductor del TRAM que s’espe-ra una mica més per tal que pu-guis arribar, o la senyora que et pica la T-10 o et recull les crosses quan cauen. Així és que aquesta carta és per animar a la ciutada-nia a portar-se bé amb tota la gent que per un motiu o un al-tre té alguna discapacitat. I és que no sabeu com s’agraeix que un dia de pluja t’ajudin a dema-nar un taxi sota un paraigua. Les ciutats no estan adaptades per a aquests problemes. Unes obres o un carrer tallat pot ser una odissea. Així que una mica d’humanitat i solidaritat són de gran ajuda. Lídia Bartrolí.

Bicis y peatones

El Ayuntamiento de Barcelona debería regalar a todos los pea-tones un detector de bicicletas, porque en la acera de la calle, a

la que uno se descuida, lo atra-pa sin piedad un velocípedo. Roberto Jusmet.

Prostitución en Glòries

Estoy harto de ver tanta prosti-tución por la zona de Glòries. Salgo de la universidad diaria-mente a las nueve de la noche y voy caminando hacia mi ca-sa en el Clot, y por el camino me tengo que encontrar con la prostitución. Cada día igual y parece ser que sin remedio.

¿Tanto cuesta poner una patrulla de policía por la zona? Además, es delante de un ins-tituto (Salvador Espriu), en el parking. Con lo cual los jóve-nes se tienen que encontrar al día siguiente con preservativos usados y demás enseres. Es una vergüenza que esto siga sucediendo y no se ponga re-medio. Eduardo Almeida.

Luces de Navidad Con 85 km de luces en las ca-lles, este año han aumentado en un 10,4% los tramos ilumi-nados. Personalmente, me pa-rece una falta de respeto a la ciudadanía dedicar más pre-supuesto a un elemento mera-mente decorativo cuando se podría reducir el gasto en ilu-minación y destinar el ahorro de estas partidas a políticas so-ciales. Anna Rubio.

6 ACTUALITAT DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

PAN

OR

AM

ACIFRAS CURIOSAS � FORTUNAS � UN PERSONAJE

Kate Middleton, DUQUESA DE CAMBRIDGE. Su móvil fue pinchado por el periódico News of the World, de Rupert Murdoch, en 2006, cuando era novia del príncipe Guillermo, según trascendió ayer en el juicio de las escuchas.

� DICHO SOBRE... LA VENTA DE NOVAGALICIA

DÓLARES/HORA [1,5 millones] El empresario e inversor estadounidense Warren Buffet es el hombre que más dinero ganó en 2013, según Wall Street Journal. Tiene un patrimonio de 59.100 millones de dólares.

GATES [72.000 millones] Bill Gates, padre de Microsoft, es el más rico del mundo, con 72.000 millones.

La operación se está

vendiendo como una maravilla, a pesar de que con ella se han perdido ocho millones de euros» OLAIA FERNÁNDEZ, BNG

El erario público no

pierde cuando se sanea una entidad, sino cuando no tiene futuro y sigue generando pérdidas» C. MONTORO, PP

SEGUNDOS

Los grupos bancarios españoles obtuvieron durante los nueve pri-meros meses de 2013 un beneficio de 6.702 millones de euros, lo que supone un incre-mento del 98,3% res-pecto al mismo perio-do de 2012. Según la Asociación Española de la Banca, este au-mento de los beneficios se debe fundamental-mente a que este año no se han producido los «significativos sa-neamientos extraordi-narios» realizados a la banca durante el pasa-do ejercicio, que «dis-torsionan la compara-ción interanual». De enero a septiembre de 2013, las provisiones ascendieron a 17.976 millones, un 29,8% menos que en los nue-ve primeros meses de 2012.

La banca duplica los beneficios de 2012

Llega al Consejo de Ministros la nueva Ley del Aborto El Gobierno tiene pre-visto aprobar hoy en el Consejo de Ministros el anteproyecto de Ley del Aborto, la segunda reforma desde su des-penalización en 1985.

Reforma de las pensiones El pleno del Congreso aprobó ayer de forma definitiva el proyecto de Ley de la Reforma de Pensiones. A partir de 2014 la revaloriza-ción de las cuantías de los jubilados no se vinculará a la infla-ción, sino que se in-troduce un nuevo fac-tor de revalorización que tiene en cuenta tanto la evolución del IPC como los ingresos y gastos de la Seguri-dad Social durante un plazo de 11 años.

El recibo de la luz subirá un 11%, el mayor tarifazo en 20 añosEl consumidor lo soportará desde enero. El Ministerio de Industria pide a Competencia que investigue en 24 horas la subasta eléctrica de ayer por si fue manipulada para poder anularlaR. A. / M. M. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El pulso entre el Gobierno y las principales eléctricas solo tenía un posible perdedor, y ayer quedó confirmado: el consu-midor tendrá que hacer frente en enero a una subida del 11% en el recibo de la luz, la mayor de los últimos 20 años.

El tarifazo es el resultado de la subasta de ayer –en la que el coste de la energía se incremen-tó un 26,5%–, y sobre todo de una guerra entre Ejecutivo y empresas, en la que ha habido amenazas y desmentidos. De fondo, los 3.600 millones del déficit tarifario, el desajuste en-tre costos e ingresos del sistema que enfrenta a Gobierno y eléc-tricas. Estas habían amenazado con nuevas subidas si el Go-bierno no ponía ese dinero.

El de ayer podía ser el último capítulo de la crónica de un ta-rifazo anunciado. Aunque el Gobierno se resiste a ello.

Preguntado por los perio-distas, el presidente, Mariano Rajoy, expresó ayer su intención de reconducir la posible subida de la luz. «Vamos a intentar arreglarlo», dijo.

También por boca del mi-nistro Soria. El titular de Indus-tria –que hace apenas un mes negó que fuera a subir la luz en las cifras que pretendían las eléctricas– calificó ayer de «ina-ceptable» una subida del 11%, y anunció que podría invalidar-se, ya que ha encargado a la Co-misión Nacional de los Merca-dos y la Competencia que ave-rigüe en 24 horas si la subasta fue manipulada. Competen-cia ya investiga el aumento de precios del mercado mayorista

de electricidad, que en las últi-mas semanas casi se ha dupli-cado sobre el importe de octu-bre.

El presidente de la Asocia-ción Española de la Industria Eléctrica (Unesa), Eduardo Montes, consideró que la su-basta fue «perfectamente co-rrecta como ha sido siempre», y no sufrió «ningún desmadre» si se aprecia la tendencia en el res-to de Europa, donde la energía «está condenada a ser cara».

Quinta subida en un año Las palabras de José Manuel Soria llegaron solo dos días des-pués de que asegurase que el Gobierno subirá los peajes eléc-tricos –la parte de la factura que controla– un máximo del 2%. Varios medios daban por hecho ayer el 11% como la subida final que repercutirá en el consumi-

dor: la quinta en un año, y un incremento acumulado del 76,7% desde que arrancó la cri-sis (2007).

Estos cambios de planes del Gobierno, y la gestión de Indus-tria sobre este último tarifazo llevaron ayer al PSOE a pedir la destitución de Soria. «Dos dí-gitos de subida en el precio de la energía en enero significará gra-vísimos problemas para miles de familias y gravísimos proble-mas de competitividad para to-da la industria», aseguró el se-cretario de Ordenación del Te-rritorio y Sostenibilidad del PSOE, Hugo Morán.

Mientras, desde el PP fueron tajantes. En su cuenta de Twitter señalaron directamente al PSOE como responsable de la subida: «Todos los españoles te-nemos que pagar la mala ges-tión del PSOE».

Una subasta trimestral –con va-rias rondas de pujas– entre las comercializadoras determina el precio de la energía. Están gestio-nadas por la empresa privada OMEL y supervisadas por la Co-misión Nacional de los Mercados y la Competencia y la Comisión Nacional del Mercado de Valores. No todos los detalles del proceso se hacen públicos; de hecho, el anterior Gobierno pidió una in-vestigación al respecto.

Una cita trimestral y opaca

76,7% incremento

del recibo de la luz desde el inició de la crisis (2007),

según estimaciones de Facua

SE DERRUMBA PARTE DEL TECHO DEL TEATRO APOLLO DE LONDRES. Parte del techo del céntrico Apollo de Londres se des-plomó anoche durante una representación causando múltiples heridos. Emergencias informó de que habían sido atendidas unas 90 personas, 7 de ellas heridas de grave-dad, tras un suceso que ocurrió cuando en el teatro había unos 700 espectadores. Al cierre de esta edición (00.30) no se había informado de ninguna víctima mortal. FOTO: EFE

PUBLICITAT 7 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

8 ACTUALITAT DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

Agentes de la Policía Nacional continuaban registrando la sede central del PP al cierre de esta edición (00.30 ho-ras) por orden del juez de la Audiencia Nacional, Pablo Ruz. El registro en la sede que los populares tienen en la calle Génova de Madrid comenzó al filo de las nueve de la noche y proseguía tres horas y media después. Al pa-recer, el objetivo de la Policía es localizar documentos que corroboren si las obras que se realizaron en esta sede, incluida la planta sexta donde está el despacho de Ra-joy, fueron pagadas o no con dinero negro, tal y como fi-gura en los denominados papeles de Bárcenas. El ma-gistrado también suspendió ayer la declaración como tes-tigo del cuñado de Bárcenas y estudia imputarlo.

Ruz envía a la Policía a registrar la sede del PP en busca de documentos

La Audiencia da a Del Nido un mes de plazo para ir a prisión La Sección Tercera de la Audiencia de Málaga ha declarado la firmeza de la sentencia del caso Minu-tas, sobre las irregularida-des en los encargos reali-zados por el Ayuntamien-to de Marbella (Málaga) al letrado José María del Ni-do, y ha requerido a este a que en un plazo de 30 días pague la responsabi-lidad civil, fijada en 2,7 millones de euros, e in-grese voluntariamente en prisión.

Encuesta sobre drogas y alcohol en jóvenes El 82% de los estudiantes de entre 14 y 18 años han consumido alcohol en el último año y el 74% en el último mes, según se des-prende de la última En-cuesta Escolar sobre Dro-gas (2012-2013), adelan-tada por la ministra de Sanidad, Ana Mato.

Putin anuncia el indulto al magnate Jodorkovski El presidente ruso, Vladí-mir Putin, ha anunciado que indultará a Mijail Jo-dorkovski, el fundador de la expropiada petrolera Yukos y hombre más ri-co de Rusia, en prisión desde octubre de 2003 acusado de fraude y que tenía que abandonar la cárcel a mediados del próximo año.

Trànsit comienza a devolver las multas por el ‘novullpagar’ El Servei Català del Tràn-sit confirmó ayer que ya ha devuelto a algunos con-ductores el importe de las multas por la campaña no-vullpagar. Trànsit asegu-ró que se «estudia caso por caso» antes de tomar una decisión. Por su parte, des-de la entidad Catalunya diu Prou animaron a des-cargarse de su web el im-preso para poder reclamar las multas.

EL SOL QUE EL OJO NO VE La Nasa ha tomado esta imagen del astro en la que la tecnología ha convertido en visibles un amplio rango de longitudes de onda que habitualmente el ojo humano no puede apreciar. FOTO: NASA GODDARD SPACE FLIGHT CENTER

SEGUNDOSLa jueza Alaya preimputa otra vez a Chaves y GriñánAcusa a los dos expresidentes andaluces y a cinco exconsejeros de la Junta de conocer las advertencias sobre irregularidades en el ‘caso de los ERE’ A. C. adyci@20minutos.es/twitter:@20m

20minutos

La jueza Alaya ha emitido un nuevo auto en el que preimpu-ta otra vez a los expresidentes andaluces Manuel Chaves y Jo-sé Antonio Griñán y a cinco ex-consejeros: Carmen Martínez Aguayo, José Antonio Viera, Francisco Vallejo, Manuel Recio y Antonio Ávila. Los siete tienen condición de aforados.

La magistrada acusa a los exaltos cargos de conocer las advertencias que llegaron al Consejo de Gobierno sobre irregularidades en el sistema de financiación para pagar preju-bilaciones y subvenciones a empresas en crisis. Alaya toma esta decisión después de que la Audiencia Provincial de Sevilla estimara el recurso interpuesto por Anticorrupción y anulara la resolución inicial donde ya los había preimputado. El tribunal dejó sin efecto el auto para que dictara uno nuevo donde se concretaran mejor los hechos.

Alaya ha ordenado además a la Intervención General del Estado que investigue la actua-ción de la Cámara de Cuentas en relación con el fondo de rep-tiles. Mientras, el presidente del TSJA, Lorenzo del Río, conside-ró que la instrucción del caso ERE concluirá «a corto plazo».

Agentes de la Guardia Civil sacando cajas con documentación de la sede de UGT-A, ayer. EFE

Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN 20minutos.es Así fue la gestión que terminó con Caja de Madrid en la ruinaEl PP administró el auge de la entidad y su posterior res-cate con dinero público. res-La divulgación de los correos electrónicos de Miguel Blesa, expresidente de Caja Madrid, que han adelanto eldiario.es, El País e Infolibre ha permitido comprobar la discrecionalidad con la que se administró la en-tidad, que luego tendría que ser rescatada con 22.400 millo-nes de dinero público.

Los emails filtrados a la prensa evidencian como fue la mano de su íntimo amigo Az-nar la que le aupó a la jefatu-ra de la Caja.

De los correos se deduce que Blesa, conocido como tío Micky por su sobrino, facilitó la hipoteca a un familiar de la secretaria de Esperanza Agui-rre, intercedió para evitar el despido del hermano del ex-

presidente del Senado Pío Gar-cía-Escudero y medió para perdonar la deuda de una in-mobiliaria en quiebra.

La entidad contaba con una bodega de vinos de lujo en la que Blesa tenía exclusividad sobre las botellas más caras. Además, había tarjetas de cré-dito opacas a efectos fiscales de hasta 50.000 euros anuales.

Menos dadivoso se mostró cuando los Aznar –padre e hi-jo– intentaron que la Caja comprara unos cuadros de Ge-rardo Rueda por 54 millones de euros cuando su tasación real los dejó en tres. Blesa tu-vo que contestarle a Aznar ju-nior que la caja no era su «cor-tijo». El primogénito de los Az-nar respondió: «Con los pelos que se ha dejado por ti, me pa-rece impresentable lo que has hecho».

Presunto desvío de fondos. Medio centenar de agentes de la Guardia Civil se desplazaron ayer hasta la sede de UGT-An-dalucía, en Sevilla, para regis-trar sus instalaciones, por or-den de la jueza Alaya en el mar-

co de la investigación del presunto desvío de fondos de formación. La magistrada se hizo cargo de esta causa en oc-tubre por su posible conexión con el caso de los ERE. Los agentes, algunos de ellos de

paisano, se reunieron con miembros de la Ejecutiva del sindicato para reclamarles do-cumentación, tanto en papel como en soporte digital. Al pa-recer, los trabajadores pudie-ron abandonar el edificio du-rante el registro, pero tuvieron que dejar previamente cons-tancia de sus números de DNI y del teléfono móvil, así como las claves de los ordenadores.

La Guardia Civil registra la sede de UGT en Andalucía

ACTUALITAT 9 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

Buscador de premios. El do-mingo, millones de españoles estarán pendientes de los bombos de la suerte. En la web de 20minutos también lo estaremos para contarte, des-de primera hora de la maña-na, todos los detalles del sor-teo de la lotería de Navidad, que podrás ver en una infor-mación minuto a minuto.

Además, habrá una caja buscadora para consultar si tu décimo tiene premio. Me-diante un mapa interactivo conocerás también los lugares

de la suerte: en qué población ha caído cada premio, las no-ticias relacionadas y las reac-ciones de los afortunados.

Las fotos de los agraciados, las celebraciones y las anéc-dotas de la jornada se reco-pilarán en una completa foto-galería y en una lista de repro-ducción de vídeos.

Y el lunes, en nuestra edi-ción impresa, además de un amplio resumen del sorteo, podrás comprobar uno a uno todos los números premiados en el listado oficial.

CARNISMO Me acabo de encontrar con

una palabra, con un concepto, que no deja indiferen-te a nadie: carnismo. Dícese de aquel sistema de creencias que nos condiciona a comer determinados animales, a alimentarnos básicamente de carne. La han adoptado los vegetarianos estrictos, los veganos, como contraposición a su elección, más que alimenta-ria, vital. Abstenerse del consumo o uso de productos de origen animal. No solo comerlos. También usar pieles, lanas, aromas, tintes o cueros. Yo no soy ni lo uno ni lo otro, pero he de reconocer que ambos términos me hacen pensar.

Melanie Joy, profesora de Psicología y Sociología en la Universidad de Massa-chussetts, es una de las que más están publicitando el carnismo por todo el mundo. Tiene la culpa su último libro, titulado Por qué amamos a los perros, nos comemos a los cerdos y nos vestimos con las vacas. Porque así se ha hecho toda la vida, dirá más de uno. Pero no es verdad.

Hay mucho de cultural en los hábitos alimentarios; perfectamente lógico comerse un perro en China e inadmisi-ble matar una vaca en la India. En nuestra cultura fue siempre así, justificará alguno. Pero tampoco. Hace

apenas un siglo la carne era un aderezo en los platos de verduras y legumbres, siempre en pequeñas cantidades, y ahora ocurre exactamen-te lo contrario, las verduras son un acompañamiento poco más que decorativo del filete. Al margen de éticas, esta planetaria tendencia social hacia el carnismo tiene efectos demoledores sobre el medio ambiente y nuestra salud. A más carne, más ganado y más cultivos de forraje. También más contamina-ción. ¿Solución? Quizá apostar por otro palabro: locávoro. Comer productos cercanos, apoyar a nuestra agrogana-dería más sostenible. Incluso en Navidad, cuando nos convertimos en consumidores compulsivos de todo: ¿totálvoros? N. M. S.

nmenendez@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Los precios de los carburan-tes en España están, compara-tivamente, en la franja baja del conjunto de la UE. Así, por ejemplo, el litro de gasolina de 95 se vendió en noviembre a 1,401 euros de media, y el de gasóleo A –el más común– a 1,352 euros, frente a los 1,528 euros y 1,421 que estos carbu-rantes alcanzaron de media, respectivamente, en los países europeos. Solo Italia tiene la súper más costosa: 1,704 euros por litro.

Los bajos impuestos a los que tributan los combustibles son los que han mantenido bajo su precio en España –que esta semana han alcanzado su mínimo del mes– y a pesar de los cada vez mayores márge-nes de beneficio obtenidos por las petroleras, según el último Informe sobre la Distribución de Carburantes de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC).

El organismo se muestra sin embargo crítico respecto al actual mercado, ya que Espa-ña «empeora en el ranking de precios antes de impuestos de la UE y se sitúa en la cuarta po-

sición con los precios de la ga-solina de 95 antes de impues-tos más altos». ¿La razón de es-te mal funcionamiento? Los márgenes de beneficio de las petroleras, que si bien caen en noviembre, han crecido alre-dedor de un 10% en lo que va de año, según la CNMC, que apunta además a una clara di-vergencia entre los márgenes en España respecto a los prin-cipales países de la Unión Eu-ropea. Ya a finales de 2012, tan-to Competencia como la Co-misión Nacional de la Energía denunciaban que los márge-nes de las petroleras españolas se habían incrementado más de un 20% durante la crisis.

Las petroleras ganan más al frenar la bajada del carburanteLos márgenes de las compañías han crecido un 10% este año. Los precios antes de impuestos son más altos que en la UE

20m.es/loteria Especial informativo con todas noticias, fotos, vídeos y caja buscadora de premios.

El sorteo de la lotería, en directo en 20minutos.es

Las autoridades de Compe-tencia constatan un «alinea-miento de precios» entre los operadores con refino (las principales marcas), mientras que las estaciones de servi-cio independientes «son las más competitivas», señalan. Por estas prácticas anticom-petitivas ya han sido sancio-nadas Repsol, Cepsa, Disa, Meroil, Galp y BP.

Prácticas anticompetitivas

LOS BLOGS DE 20minutos.es

La crónica verde

César-Javier Palacios

10 ESPORTS DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

ALI

NE

AD

OS

Tata Martino EN ARGENTINA ASEGURAN QUE DEJARÁ EL BARÇA EN MAYO � El

periodista argentino Fabián Godoy aseguró que el técnico no se siente feliz, y que dejará el club en mayo.

Carlos Sáinz MUY FELIZ CON SU BUGGY PARA EL DAKAR � El piloto español se

mostró «muy feliz» con el buggy con que correrá el Dakar 2014, después de haberlo probado en el desierto.

Nico Rosberg SUFRE UN REVENTÓN A 320KM/H Y MERCEDES SE RETIRA DE BAHRÉIN � Sufrió un reventón de neumático cuando rodaba a 320km/h en los test de Fórmula 1 de Bahréin, del que afortunadamente salió ileso. «Ahora necesito papel de váter», bromeó el piloto alemán. Su equipo Mercedes decidió concluir los test por seguridad.

Álex Márquez OPERADO SATISFACTORIAMENTE DEL HOMBRO � El piloto de Moto3

fue operado ayer del hombro derecho, en el que sufría molestias por el accidente que sufrió el pasado octubre.

PRÓXIMA JORNADA

PRIMERA DIVISIÓN JORNADA 17 Elche - Málaga Hoy, 20.30 C+L/Gol Villarreal - Sevilla Sáb, 16.00 h C+L/Gol

Betis - Almería Sáb, 18.00 h C+L/Gol Atlético - Levante Sáb, 20.00 h C+L/Gol

Granada - R. Sociedad Sáb, 22.00 h C+L/Gol Espanyol - Valladolid Dom, 12.00 h C+L/Gol Getafe - Barça Dom, 17.00 h C+L/Gol

Athletic - Rayo Dom, 19.00 h C+L/Gol Valencia - R. Madrid Dom, 21.00 h Canal+1 Celta - Osasuna Dom, 21.00 h C+L/Gol

SEGUNDA DIVISIÓN JORNADA 19 Lugo - Hércules Sáb, 17.00 h Deportivo - Numancia Sáb, 18.00 h Aut Barça B - Sporting Sáb, 18.00 h Aut Alavés - Eíbar Sáb, 18.00 h Aut RM Castilla - Córdoba Sáb, 18.15 h La Sexta Tenerife - Sabadell Sáb, 20.00 h Aut Recre - Las Palmas Dom, 12.00 h Canal+ Mallorca - Girona Dom, 17.00 h Ponferradina - Jaén Dom, 17.00 h Zaragoza - Murcia Dom, 18.15 h La Sexta Mirandés - Alcorcón Dom, 18.15 h TDP

PRIMERA DIVISIÓN CLASIFICACIÓN EQUIPO PUNTOS 1. Barça 43 2. Atlético 43 3. R. Madrid 38 4. Athletic 30 5. Villarreal 28 6. R. Sociedad 26 7. Sevilla 23 8. Getafe 23 9. Valencia 20 10. Granada 20 11. Levante 20 12. Espanyol 18 13. Málaga 17 14. Elche 17 15. Celta 15 16. Valladolid 15 17. Osasuna 14 18. Rayo 13 19. Almería 12 20. Betis 10

20m.es/goles No te pierdas los vídeos de los goles del fútbol español: la Liga, Copa del Rey... Todo, en la sección de Deportes de nuestra web

LIGA ACB JORNADA 11 Tenerife - Valladolid Sáb, 20.00 h La Bruixa d’Or - Murica Sáb, 20.00 h Río Natura - Unicaja Sáb, 20.00 h Bilbao - Laboral Dom, 12.00 h Aut CAI - Gipuzkoa Dom, 12.15 h Fuenlabrada - Barça Dom, 12.15 h Aut Estudiantes - Cajasol Dom, 12.30 h Gran Canaria - Joventut Dom, 13.00 h Aut Valencia - R. Madrid Dom, 19.15 h TDP

SEGUNDOS

Andrés Iniesta ha renovado su contrato con el FC Bar-celona hasta 2018, con la op-ción de ampliarlo hasta 2020 en función de los partidos que juegue, según reveló ayer el presidente del club, Sandro Rosell, en el tradicio-nal almuerzo navideño con los medios. «Su renovación está confirmada, nos hemos dado la mano y con Andrés eso ya vale. Es un gran rega-lo de Navidad», dijo. De esta forma, Iniesta –que tenía contrato hasta 2015–, amplía tres años más su relación con el club, lo que ya avan-zó el director técnico, Zubi-zarreta, al anunciar que la re-novación se firmaría antes de que acabara 2014.

Iniesta renueva hasta 2018 y con opción a dos años más

Libertad con fianza para Julio Prieto El juez dictó ayer libertad previo pago de una fianza de 12.000 euros para el ex-futbolista del Atlético tras tomarle declaración por ayudar supuestamente a una red de narcotrafican-tes a blanquear dinero.

Detenidos 12 hinchas violentos en Brasil Doce personas fueron arres-tadas en una operación po-licial contra los hinchas que participaron en la violenta batalla campal, que dejó cuatro heridos en el partido entre el Paranaense y el Vas-co da Gama de la última jor-nada de la Liga brasileña.

Deulofeu estará dos meses de baja El joven barcelonista Gerard Deulofeu, cedido en el Ever-ton inglés, estará entre seis y ocho semanas de baja, de-bido a una lesión en el bí-ceps femoral.

El Bayern renueva el contrato de Rafinha El club bávaro ha prorroga-do el contrato al defensa brasileño Rafinha por tres temporadas más, hasta 2017. «Es muy importante para mi carrera seguir en es-te club», dijo.

NUEVA CITA EN EL CALENDARIO BLANCO La esquiadora española Carolina Ruiz Castillo (en la imagen) afronta estos días una nueva cita del calenda-rio FIS, la Copa del Mundo de Val d’Isere (Francia). Mañana se celebra la competición de descenso, y el domingo el Eslalon Gigante. Por ahora, Ruiz llega con buenas sensacio-nes en las previas. FOTO: EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

R. D. deportes@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El expediente abierto por la Comisión Europea para in-vestigar presuntas ayudas pú-blicas a siete clubes de fút-bol españoles ha provocado el abrazo de los dos máximos rivales de la Liga: Barça y Real Madrid. Los dos colosos están dentro de esa lista negra que maneja Bruselas, junto a Osa-suna, Athletic, Valencia, Hér-cules y Elche, y ayer, sus pre-sidentes decidieron hacer frente común para defender la legalidad de sus cuentas.

Florentino Pérez, máximo dirigente blanco, fue contun-dente al afirmar que existe una campaña en contra del fútbol español: «No tenemos más información que la que ha venido por la prensa. En lo

que respecta a nuestra opera-ción de la Ciudad Deportiva, ya hubo una denuncia, nos investigaron, nos quisieron hacer daño y no pasó nada. Yo creo que hay una campaña contra el fútbol español y creo que malamente».

Además, se refirió a los su-puestos privilegios fiscales otorgados desde 1990 a los cuatro clubes que no son so-ciedad anónima (Real Ma-drid, Barça, Osasuna y Athle-tic): «Si miramos los últimos diez años, el Madrid ha paga-do 13 millones de euros más a Hacienda que si hubiera tri-butado en impuesto de socie-dades al 30%», como los clu-bes que sí se transformaron en sociedades anónimas.

Pérez insistió en que no existen privilegios: «La gente no sabe la de inconvenientes

que ha producido la ley a los cuatro equipos que no somos sociedades anónimas. Noso-tros tenemos que pagar todas las pérdidas a lo largo de todos los años, mientras que una so-ciedad anónima responde de su capital social».

Desde Barcelona, el pre-sidente azulgrana, Sandro

Rosell, también se refirió a la investigación abierta por la Comisión Europea: «El Barça cumple con la legislación es-pañola, según la cual una en-tidad no tiene por qué con-vertirse en sociedad anónima deportiva si está saneada, co-mo es el caso de este club». Rosell añadió que al Camp Nou no han llegado ayudas públicas: «Nunca hemos reci-bido ayuda alguna por parte de ningún organismo oficial».

Rosell, no obstante, recor-dó que las recientes polémi-cas por el supuesto cobro de comisiones en el fichaje de Neymar o las deudas de Leo Messi con Hacienda podrían esconder una campaña con-tra el club: «Todo esto pasa después del liderazgo del Barça durante muchos años y eso da que pensar».

Barça y Madrid, unidos

El presidente de la Liga de Fútbol Profesional (LFP), Javier Tebas, también se mostró ayer crítico con la investigación abierta por Bruselas: «El fútbol español está en entredicho porque gana mu-chos títulos y en otros lugares se achaca a que hay ayudas que no existen. Habría que ver en cada sitio lo que hay», explicó.

La LFP defiende al fútbol español

Florentino Pérez y Sandro Rosell defienden la legalidad de sus cuentas y hablan de «campaña contra el fútbol español»

ESPANYOL 2 JAÉN 0

Un gol temprano. El Espanyol logró ayer una plácida clasifi-cación para los octavos de final

de la Copa del Rey después de adelantarse en el marcador en el minuto 12, gracias a un gran tiro de Simao, y dominar to-talmente el partido hasta el fi-nal ante el Jaén, equipo de Se-gunda División B.

El temprano tanto del portu-gués, desde fuera del área y tras un pase interior de Héctor Mo-reno, acabó totalmente con la eliminatoria y despejó los temo-res por el 2-2 de la ida. Sidnei pu-so el 2-0 a falta de 5 minutos.

Simao y Sidnei sellan la clasificación del Espanyol para los octavos de la Copa

COPA DEL REY. Cruce de octavos

dad - Villarreal ** Ida/Vuelta (8 y 15 de enero).

Levante

Espanyol

Racing

Osasuna

Getafe

Atlético

Athletic

Villarreal

Rayo

Alcorcón

Almería

Real Madrid

Barcelona

Valencia

Betis

Real Sociedad

ESPORTS 11 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

SEGUNDOS

Los Mavericks, equipo del español José Ma-nuel Calderón, se im-pusieron la madruga-da de ayer ante unos diezmados Grizzlies por 105-88. En el par-tido brilló Nowitzki (20 puntos). Calderón metió 12 puntos, re-partió tres asistencias y capturó un rebote. El otro ‘ÑBA’ que jugó ayer, Ricky Rubio, rea-lizó un partido regu-lar, aunque su equipo, los Timberwolves, ga-naran a los Blazers por 120-109. El base español dio 7 asisten-cias y no anotó. La pe-or noticia se la lleva-ron los Lakers: Kobe Bryant permanecerá de baja aproximada-mente seis semanas tras confirmarse que sufre una fractura en la tibia de su pierna iz-quierda.

Calderón brilla ante unos pobres Grizzlies

Purito: «El premio UCI es muy importante» El ciclista español Joa-quim ‘Purito’ Rodrí-guez, número uno mundial por tercera vez en su carrera, dijo que el premio UCI que recibió ayer en Madrid «es muy importante porque cada año es más difícil ganar».

«Maldonado tiene talento para estar ahí arriba» El presidente de la es-cudería Lotus, Gerard López, aseguró ayer que Pastor Maldonado, que sustituirá a Kimi Raikkonen, tiene «ta-lento» para estar arriba en las carreras de F1.

García López dice que intentaron comprarle El tenista albaceteño Guillermo García Ló-pez reconoció ayer que le ofrecieron dinero por dejarse ganar un partido: «Un interme-diario me lo ofreció, pero dije que no y nun-ca más me lo han vuel-to a ofrecer». García Ló-pez añadió que «al 90% de los tenistas les han ofrecido alguna vez amañar un partido».

Amaya Valdemoro Baloncestista

INTERNAUTAS deportes@20minutos.es/twitter:@20m

20minutos

La que es, probablemente, la mejor baloncestista española de todos los tiempos, visitó ayer nuestra redacción. ¿Cuál ha sido tu mejor partido? (javidista) Las semifinales de una Liga es-pañola en la que metí 49 pun-tos. Y con la selección, el par-tido de cuartos contra Francia en el Mundial de 2010. ¿Qué otras pasiones tienes? (mulan) Me gusta mucho leer, sobre to-do novelas policíacas, históri-cas con ficción y de risa. Tam-bién soy muy friki de las series. Si fuera hombre y futbolista, ¿cree que tendría las mismas oportunidades laborales tras re-tirarse? (Lola) Ahora que me he retirado, ten-go que trabajar sí o sí. Quizás, los futbolistas, por lo que ga-nan, pueden darse unas vaca-ciones bastante amplias. Ahora que te has retirado, ¿la maternidad está en tus planes de futuro? (Cacenaves) Quizás, pero ahora no. Quiero vivir un poquito la vida. Se está hablando de rebajar la al-tura de las canastas para favore-cer la espectacularidad. ¿Estás a favor? (Raúl Pertierra Boto) En contra. Yo lo que haría se-ría ensanchar el campo, ya que al alejar la línea de tres, pisa-mos mucho la banda. ¿Cuál era tu manía al empezar un partido? (mmiriamm). Antes tenía muchas manías, pero las quité porque condi-cionaban mi juego.

¿Cambiarías alguna cosa o hay algo de lo que te arrepientas? Y, ¿qué música te gusta? (Mar Pa). No me arrepiento de nada de mi carrera. Quizá solo que no respeté los plazos de recupera-ción de las lesiones, y, a la larga, he tenido consecuencias. De música, escucho de todo: Crys-

tal Fighters, Quique González... ¿Algún consejo para esas jóve-nes que piensan que son malas jugadoras? (Aitor) Hay que confiar en ti mismo en todos los apartados de la vida: deportes, ligando, estudian-do... La inseguridad saca lo más feo de uno mismo. ¿Cuánto tiempo lleva meditando dejarlo? (Manu Rodríguez) Dos años. Desde 2011, por cul-pa de las lesiones. ¿Crees que habrá otra Amaya de aquí a unos años? (Muno) Segurísimo, pero no serán Amayas, sino que tendrán su propio nombre.

«Seguro que habrá otras Amayas, pero tendrán su propio nombre»

«Ahora que me he retirado tengo que trabajar sí o sí»

LAS ENTREVISTAS DE LOS LECTORES, EN 20minutos.es

Exhibición de Sergio Rodrí-guez. El Real Madrid puso ano-che el broche de oro a su par-ticipación en la primera fase de la Euroliga logrando, en Estam-bul, su décima victoria (61-86). Poco pudo hacer el Efes ante actuaciones como la de Sergio

Rodríguez, que con 24 puntos, 5 asistencias y 30 de valoración fue el mejor del equipo madri-dista, que pasa al Top 16, in-victo, como primero de grupo.

Unicaja, por su parte, logró el billete para el Top 16 en la última jornada de la primera

fase gracias a una canasta de Jayson Granger, que dio el triunfo a su equipo en la pista del Montespaschi (62-64).

El Barça también venció anoche en el Palau Blaugrana al Budivelnik Kiev (96-77), pe-ro el triunfo no le sirvió de mu-cho porque pasará a la siguien-te pase como tercero de gru-po debido a las victorias de Fenerbahçe y CSKA. Tomic (15 puntos) lideró el juego catalán.

El Barça arrolla en el Palau, pero pasa tercero de grupo

BIONació en Alcobendas en 1976. Ha sido internacional 258 ocasiones, jugado en la NBA con los Houston Cornets

y en grandes equipos españoles y europeos, como el Rivas o CSKA.

J. P

AR

ÍS

20m.es/AmayaValdemoroED. Consulta en nuestra web el encuentro digital íntegro y mira el vídeo de su visita.

12 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / libros Lanzamientos, entrevistas, noticias del mundo editorial...

R. R. entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Durante 2013 participamos en escraches, bailamos twerking y abusamos de los selfies. Estas son solo algunas de las muchas palabras nuevas que nos he-mos cansado de oír durante los últimos doce meses. La mayo-ría son de reciente creación; otras ya existían previamente pero la actualidad las ha aco-modado en nuestras conversa-ciones cotidianas.

� Bitcoin. Algunos se refieren a él como ‘la nueva fiebre del oro’. Este dinero virtual per-mite pagar on line desde un li-bro hasta la factura del dentista. � Brostep. Liderado por el ar-tista Skrillex, es el último esti-lo musical que agita los circuitos más cool. Pertenece al ámbito de la electrónica y suena «como si te gri-tan en la cara duran-te una hora», ha bro-meado Rusko, uno de sus antiguos precur-sores. � Concertinas. Son las cuchillas engarza-das en espiral de alambre que hay en las vallas de Ceuta y Melilla. Pa-ra el Gobierno son una medida de seguridad. Para sus oposito-res, una muestra de hasta qué punto Europa se ha deshuma-nizado. � Drones. Aviones no tripula-dos. Son una de las armas pre-dilectas de Estados Unidos pa-ra combatir el terrorismo en países como Pakistán o Yemen. Operados desde la distancia, matan de forma anónima y ba-rata. También se están empe-zando a usar con otros fines no bélicos: Amazon quiere que en un futuro sirvan como sistema de paquetería. � Escrache. La Plataforma de Afectados por la Hipoteca lo utilizó a principios de año en España, cuando desplazó sus protestas a las puertas de los domicilios de aquellos a quie-nes consideraba responsables de su situación. Al Gobierno del PP no le ha gustado esta modalidad de manifestación y anuncia sanciones de hasta 600.000 euros para quien par-ticipe en ellas. � Hacer un Falete. Llevar a ca-bo un salto de trampolín sim-

ple y desde escasa altura. La ex-presión surgió en el programa de Antena 3 Splash!, en el que participó el cantante del que recibe el nombre. � Gastrobar. Una revisión de los bares de toda la vida que ofrecen tapas de autor a precios supuestamente asequibles. Ya hay hasta gastrocroqueterías.

� Harlem Shake. Baile estram-bótico y machacón que en pri-mavera protagonizó un gran fenómeno viral en Internet. Al grito de «¡A los terroristas!», proferido por el rapero Héc-tor Delgado, los usuarios se grababan participando en una curiosa y repetitiva danza co-lectiva.

� Hipsters. Son la última tri-bu urbana del siglo XXI: a me-dio camino entre el hippy y el moderno, hoy en día campan a sus anchas por los barrios de Malasaña (Madrid) y el Raval (Barcelona). Por sus barbas, gafas de pasta y bicis los reco-noceréis. � Marea granate. Flujo migra-torio de jóvenes españoles, por lo general bien preparados, que viajan a otros países con el fin de buscarse un porvenir. Lo de granate es por el color de sus pasaportes. � Phablet. Es una minitableta o un smartphone gigante, según se mire. � Precariado. Combinación de las palabras ‘precario’ y ‘prole-tariado’. Denuncia las difíciles

condiciones salariales a las que hoy se enfrentan numerosos trabajadores. Inspiró una en-trega del programa de Jordi Évole Salvados. � Selfies. Consiste en fotogra-fiarse a uno mismo con el mó-vil para compartir después esas imágenes en Internet a través de las redes sociales. El Oxford Dictionary ha elegido este tér-mino como la palabra del año. � Vapear. Dícese del acto de fu-mar cigarros electrónicos, los cuales funcionan mediante inhalación de vapor. Hoy lu-chan contra una campaña de descrédito que sostiene que no son tan inofensivos como ase-guran sus responsables. Serán prohibidos en comercios, hos-pitales y transportes.

SEGUNDOS

Un joven estadouni-dense ha ganado con una inversión de 140 dólares (102 euros) un Picasso valorado en un millón de dólares (726.602 euros), sor-teado en Sotheby’s Pa-rís por la Asociación Internacional para la Salvaguarda de Tiro (una localidad libane-sa). El cuadro, L’hom-me au Gibus (1914), se rifó la noche del mar-tes entre casi 50.000 personas, con lo que se logró recaudar unos cinco millones de eu-ros. Jeffrey Gonano, de 25 años, empleado en una sociedad de segu-ros contra incendios de Pensilvania, expli-có que se decidió a participar en el sorteo cuando estaba bus-cando un cuadro para colgar en una pared de su salón.

Compra por 140 dólares un Picasso de un millón

Donan un Sorolla cuyo paradero se desconocía El Museo de Bellas Ar-tes de Bilbao recibió en donación un boceto de Joaquín Sorolla, una obra realizada en la dé-cada de 1890 y de temá-tica religiosa, cuyo pa-radero se desconocía.

Los productores premian a Agustín Almodóvar Agustín Almodóvar fue premiado ayer con la Medalla de Oro de la Entidad de Gestión de Derechos de los Pro-ductores Audiovisuales, por «su trayectoria y ta-lento».

El Arenal Sound incluye a Love of Lesbian El Arenal Sound, festi-val que se celebrará en Burriana entre el 31 de julio y el 3 de agosto de 2014, anunció ayer la incorporación a su car-tel de Love of Lesbian, Knife Party y Boys Noi-ze Dj Set.

Así hablamos durante 2013Escraches, hipsters, phablets... El año que está a punto de finalizar nos ha dejado términos que resumen algunos de los acontecimientos y cambios sociales de estos doce últimos meses

1. Hipsters. 2. Un dron. 3. Harlem Shake. 4. Concertinas. 5. Miley Cyrus bailando twerking. ARCHIVO

Twerking, el baile del momento2013 nos ha dejado un nuevo baile. Se trata del twerking, unas rít-micas y veloces sacudidas de nalgas que, aunque ya existían antes, este año han triunfado entre las celebrities: Nicki Minaj, Beyoncé, Rihanna... Incluso los One Direction han recurrido a él. Aunque la que ha popularizado más el baile ha sido Miley Cyrus. La joven cantante, que ayer anunció concierto en Barcelona para el 13 de junio (el único en España), escandalizó al público en la última ga-la de los Premios MTV Video junto a Robin Thicke.

1

2

3

4

5

PUBLICITAT 13 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

14 Larevista DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

Gente

HORÓSCOPO POR AMALIA DE VILLENA

Paulina Rubio ANA ROSA QUINTANA LE RECLAMA 45.000 € La productora de Ana Rosa Quintana, Cuarzo, reclama esa cantidad a Paulina Rubio en concepto de costes de un juicio perdido por la cantante en 2005, según Vanitatis.

José Fernando LA JUEZA CONCLUYE LA CAUSA CONTRA ÉL La jueza imputa al hijo de Or-tega Cano 4 presuntos delitos: robo con violencia, hurto de vehículo, contra la seguridad del tráfico e incendio, además de una falta de lesiones.

� ARIES Te has levantado con la idea de organizar todo. Has decidido ser más ordenado en la oficina, incluso te comprarás una agenda para organizarte.

� TAURO Las vacaciones están a la vuelta de la esquina y estás preparando una escapada. Trata de cerrar el plan de viaje.

� GÉMINIS Tienes ganas de empezar de cero con alguien. Harás lo posible por fortalecer esa relación tan maltrecha.

� CÁNCER Sacarás tiempo para alguno de tus mayores placeres, probablemente relacionado con la cultura.

� LEO Tu carrera laboral va a mejorar ahora. Todo apunta a que vas a liderar tu equipo en un nuevo proyecto o se renueva algo que te interesa.

� VIRGO Revisa tus hábitos. Haz que sean lo más saluda-bles posible para conseguir el bienestar que necesitas. Debes seguir unas pautas.

� LIBRA Se avecinan problemas en el trabajo. Pero no relacionados con tu tarea, en la que te desenvuelves, sino con tus compañeros.

� ESCORPIO Se abre un periodo de tregua en casa, con tu familia. Tus cambios de humor han sido entendidos como una llamada de atención.

� SAGITARIO En el trabajo te darán un toque de atención, aunque no es nada contra ti, pero en los tiempos que corren conviene ser prudente.

� CAPRICORNIO Es muy posible que te sometan a una prueba en el trabajo.

� ACUARIO Tu pareja te demostrará lo que te quiere una vez más. Agradéceselo con muestras de afecto.

� PISCIS Te levantarás generoso y harás un regalo a tu familia que les dejará con la boca abierta. Es como mejor te sientes, y por qué cambiarlo.

R. R. entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El Tribunal Supremo confirmó ayer la condena al pago de 60.000 euros a la periodista María Teresa Campos por atentar contra el derecho al honor y la intimidad de José María Aznar y Ana Botella por unas declaraciones de 2007 en la emisora Punto Radio en la que hablaba de una supuesta separación matrimonial de es-tos a raíz de una infidelidad.

Esta sentencia confirma otra anterior de la Audiencia Provincial de Madrid que da-ba la razón al matrimonio Az-nar-Botella en su demanda contra la veterana periodista, de 72 años. Además de los 60.000 euros, Campos debe-rá abonar las costas generadas por los recursos. El auto del Supremo establece que «la in-formación se refería a aspec-tos de la vida privada que no

habían consentido que fueran de conocimiento público» y que además era «falsa». «La libertad de información no puede en este caso prevale-cer sobre el derecho al honor y a la intimidad, pues el grado de afectación del primero es inexistente y el grado de afec-tación de los segundos es de gran intensidad», añade.

El Supremo ha condenado a la veterana periodista por asegurar en 2007 que el expresidente había sido infiel a su esposa, Ana Botella

Campos deberá pagar 60.000 euros a Aznar

DE OTRA PELÍCULA

Con mucho flamenco. Así celebró Alejandro Sanz

sus 45 años. Raquel, su jefa de prensa de toda la vida y actualmente su mujer, le organizó al cantante en La Moraleja (Madrid) una fiesta llena de sorpresas. Los invitados: el futbolista Sergio Ramos y Pilar Rubio (a la que ya se le nota la barriga), el torero Manzana-res y su esposa, Antonio

Carmona, la actriz María León, Elena Tablada, Fernando Tejero y Vicky Martín Berrocal. Todos tuvieron que disfrazarse de Alejandro Sanz en distintos momentos de su carrera. Además, un grupo de gitanos que cantan flamenco amenizaron la velada. Me cuentan que estaban todos como en familia, menos una: Elena Tablada estaba a lo suyo. Ella era de otra película.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Vaya gentesin fondo

Rosy Runrún

María Teresa Campos. ARCHIVO

Campos, que no se ha pronun-ciado sobre esta sentencia, pu-so, en realidad, nombres propios a una noticia que se había da-do en Aquí hay tomate, en la que se especulaba con que una pa-reja de políticos iba a separarse.

A raíz de ‘Aquí hay tomate’

PUBLICITAT 15 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

16 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

Cine

tutiPlán Cocinillas Moscow Mule. Machaca con un mortero dos trozos de jengibre y otros dos de pepino. Añade abundante hielo, 2 cl de zumo de limón, 2 cl de zumo de lima y 5 cl de vodka. Pásalo todo por un colador y viértelo en un vaso largo. Completa con cerveza de jengibre y adórnalo con pepino o hierbabuena. Consulta los estrenos

de tu ciudad en...

‘Gente en sitios’

Juan Cavestany mezcla histo-rias y géneros. Unos atraca-dores solidarios limpiando el lugar del crimen. Una chica corriendo para devolver una bufanda. Alguien que se que-da encerrado en un cuarto os-curo... Son relatos que nos

acercan a lo cotidiano desde un punto de vista surrealista, onírico y desenfadado de la idiosincrasia española.

Juan Cavestany, guionista, director y dramaturgo que ha obtenido grandes éxitos con los montajes teatrales de la compañía Animalario, recoge algunas de estas historias en

un relato caleidoscopio que mezcla distintos géneros, co-mo la comedia, el drama, el te-rror o el relato social.

Todos estos géneros se unen en un punto el común: la condición del ser humano frente a las embestidas de la vida. Ernesto Alterio, Eduard Fernández, Raúl Arévalo o Adriana Ugarte son solo algu-nos nombres del reparto. Es-

paña, 2013. Dir.: Juan Cavestany.

Int.: Ernesto Alterio, Carlos Areces,

Raúl Arévalo. Dur.: 83 min.

Cómo poner al mal tiempo miles de caras diferentes

Eduard Fernández. CAMEO

‘Centro histórico’. Cuatro cineastas abordan historias en torno a la ciudad de Guimaraes, ciudad de reyes y cuna de la nación portuguesa. Portugal, 2013. Dir.: Pedro Costa,

Manoel de Oliveira, Víctor Erice, Aki Kaurismäki. Int.: Judite Araujo,

Maria Fatima Braga Lima, Marco Carreira. Dur.: 80 min.

‘Believe’. Cinta documental sobre la joven estrella del pop Justin Bieber. EE UU, 2013. Dir.: Jon M. Chu. Dur.: 91 min.

‘Ernest & Célestine’. Un gran oso y una pequeña ratoncita protagonizan esta historia de animación. Ernest & Célestine. Francia, Bélgica, Luxemburgo, 2012. Dir.:

Benjamin Renner, Stéphane Aubier. Dur.: 76 min.

‘Paranormal Movie’. Disparatada comedia que, en la línea de Scary Movie, parodia las cintas de terror low cost. EE UU, 2013. Dir.: Michael Tiddes. Int.: Marlon Wayans,

Essence Atkins, Cedric The Entertainer. Dur.: 86 min.

‘Una vida sencilla’. Una mujer de la tercera edad, que ha trabajado toda su vida como criada al servicio de una familia, acaba en una residencia. Hong-Kong, 2011. Dir.:

Ann Hui. Int.: Andy Lau, Deannie Yip, Fuli Wang. Dur.: 119 min.

‘Mucho ruido y pocas nueces’. Nueva vuelta de tuerca a la famosa obra de Shakespeare, en la que un hombre y una mujer, diametralmente opuestos, acaban enamorándose. EE UU, 2012. Dir.: Joss Whedon. Int.: Amy Acker,

Alexis Denisof, Nathan Fillion. Dur.: 108 min.

‘Lluvia de albóndigas 2’. Segunda entrega de la saga protagonizada por Flint, el aspirante a científico. EE UU, 2013. Dir.: Cody Cameron, Kris Pearn. Dur.: 95 min.

‘Mi tierra’. Un joven francés aprende a amar sus raíces durante un viaje a Argelia. Francia, 2012. Dir.: Mohamed Hamidi.

Int.: Tewfik Jallab, Jamel Debbouze, Fatsah Bouyahmed. Dur.: 87 min.

‘Sobran las palabras’

ESAS COSAS QUE NO SÉ SI ME GUSTARÍA SABER Las segundas oportunidades en el amor, el miedo al fra-caso en las relaciones sentimentales o la inseguridad de aquellos que han sufrido en asuntos del corazón son as-pectos que salen a relucir en esta comedia protagoni-zada por Julia Louis-Dreyfus, Catherine Keener y el re-cientemente fallecido James Gandolfini. Su directora, la neoyorquina Nicole Holofcener, conocida por sus traba-jos Amigos con dinero o Encuentros en Nueva York en el circuito independiente, se apoya en un excelente guion para adentrarse en el mundo de las relaciones inter-personales de una mujer de mediana edad con el síndro-me del nido vacío (su única hija acaba de marcharse a estudiar a la universidad). Enamorada del exmarido de su admirada clienta y amiga, deberá aprender a su-perar todos los prejuicios formados por los negativos co-mentarios de esta hacia su nuevo novio. EE UU, 2013. Dir.: Ni-

cole Holofcener. Int.: Julia Louis-Dreyfus, James Gandolfini, Cathe-

rine Keener. Dur.: 93 min.

Otros estrenos

R. S. suplementos@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Si el fútbol es el deporte rey in-discutible en España y, por su-puesto, en Argentina, el futbo-lín es (o era al menos hasta que hace no tantos años los vi-deojuegos invadieron los ba-res y, posteriormente, los ho-gares de medio mundo) el centro absoluto de cualquier establecimiento de hostelería que se precie.

Punto de reunión de cha-vales de barrio y testigo de excepcionales habilidades, ahora es también el protago-nista del primer largometra-je de animación del director argentino Juan José Campa-nella, ganador del Oscar a la

mejor película en habla no inglesa con El secreto de sus ojos, y que cuenta en su currí-culum con algunos de los éxitos más reconocidos del país suramericano como El

hijo de la novia o Luna de Avellaneda.

En Futbolín nos cuenta la historia de Amadeo, un tímido joven de gran corazón y con un talento descomunal para esta disciplina recreativa, que vive enamorado, en secreto, de Laura, una joven a la que no se atreve a decir lo que siente.

Un desafío en compañía Un día, uno de los futbolistas más famosos del país regresa al pueblo para vengarse de Ama-deo, retándole a un partido de fútbol pero en un campo de verdad. Aterrorizado ante la idea, se enfrentará al desafío con la ayuda inesperada de los muñecos del futbolín del bar del pueblo, que cobran vida.

El argumento está sacado de uno de los relatos del escri-tor y dibujante argentino Ro-berto Fontanarrosa.

La versión española de la película cuenta con las voces de Arturo Valls, que interpre-ta a el Crack, el malo de la pe-lícula que quiere vengar la de-rrota sufrida antaño ante Amadeo en una partida de futbolín. Michelle Jenner, por su parte, es la voz de la dulce Laura.

La protagonista de Isabel ha prestado su voz a personajes como Hermione, de la saga Harry Potter, y a Giosuè, el ni-ño de La vida es bella, hijo en la ficción de Roberto Benigni. Es-

paña, Argentina, 2012. Dir.: Juan Jo-

sé Campanella. Dur.: 106 min.

«La diferencia entre la anima-ción y los personajes reales es enorme», explica Campanella. El director de Futbolín cuenta que cuando un actor encarna a un personaje, solo tienes que ponerte de acuerdo con él y ro-dar. En cambio, en Futbolín, hasta 30 personas animaban a un mismo personaje, lo que complica mucho el proceso.

Intérpretes y animadores

Tres de los muñecos protagonistas de la cinta de animación de Juan José Campanella. UNIVERSAL

Bienvenido al mundo REAL‘Futbolín’ � Juan José Campanella debuta en el largo animado con una cinta en la que los muñecos saltan de la mesa de juego a un estadio de verdad

tutiPlán 17 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

Música

P. CARO zona20barcelona@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Ute Lemper, Miguel Poveda, Goran Bregovic, Adamo... y Van Morrison. El León de Belfast regresa a Barcelona, tras ocho años de ausencia, en un concierto que marca por su relevancia la presen-te edición del 15 Festival del Mil·lenni. El Gran Teatre del Liceu recibe al cantante ir-landés, que el año pasado publicó el álbum número 34 de su discografía, Born To Sing: No Plan B.

Un ‘animal’ en directo Sus fans aglutinan diversas generaciones, desde que hace medio siglo comenza-ra a despuntar en la músi-ca desde el grupo Them, in-

terpretando temas tan míti-cos como Gloria. En su esti-lo se funden el rythm & blues, el folk, el country y el jazz, aunque para él la esencia de su voz es el soul.

Uno de los discos más celebrados de su dilatada carrera es el directo It’s Too Late To Stop Now. En la re-tina de sus seguidores tam-bién ha quedado guardada su participación en la pelí-cula del director norteame-ricano Martin Scorsese The Last Waltz, sobre la última actuación de The Band. Gran Teatre de Liceu. La Rambla,

51. El sábado a partir de las 20.00

horas. Precio de las entradas: de

18 a 190 euros. Más información

en las páginas web www.festi-

val-millenni.com y www.liceu-

barcelona.com.

VAN MORRISON desnuda su alma en el Liceu ‘Concierto esperado’ � El ‘León de Belfast’ ruge con sus canciones este sábado dentro del Festival del Mil·lenni

Dani Martín presenta a ‘Dani Martín’‘Palau Sant Jordi’

Gira de su nuevo disco, lí-der de ventas. El exvocalis-ta de El Canto del Loco presenta hoy en el Palau Sant Jordi su nuevo disco Dani Martín, con el que ya ha conseguido el disco de platino y ha sido número uno en las listas de ventas.

La gira de conciertos en la que está inmerso ha agotado las localidades en Málaga, Sevilla y Barcelo-na. Martín ha previsto una segunda fecha aquí para 2014 (el día 27 de junio en el Poble Espanyol).

Su primer sencillo, Ce-ro, ha sido durante seis se-manas consecutivas nú-mero uno en la lista de su-perventas. Y ha conseguido ser disco de oro en descar-gas y en visualización en streaming, siendo uno de los primeros artistas espa-ñoles que ha conseguido este reconocimiento. Palau

Sant Jordi. Passeig Olímpic, 5-7.

Hoy a partir de las 21.00 horas.

Entradas agotadas. www.the-

project.es.

‘Tomatito’. El guitarrista flamenc andalús José Fernández Torres, Tomatito, presenta en formació de sextet al 15è Festival Mil·lenni el seu nou disc Soy flamenco. Palau de la

Música, 4. Hoy a partir de

las 21.00 h. De 18 a 54 euros.

www.festival-millenni.com.

‘Nadales a tot gas’. Espectacle de Nadales a Luz de Gas aquest diumenge amb voluntaris com Judith Mascó, el Pare Manel, el Padre Elías, los actores Carles Flavià i Manu Fullola, Mónica Green, Lucrecia, Pep Plaza. Tots ells prestaran la seva veu per recaptar fons per a l’ONG Nens sense Barreres. Luz de

Gas. Muntaner, 246.

Diumenge a les 19.00 hores.

Preu: 5 euros (nens) i 15

euros (adults).www.ninos-

sinbarreras.org.

‘Santos’. El grup barceloní tanca la gira del seu disc de debut Homenaje al City Hall. Rbla Catalunya, 2 (22 h).

Preu: 8 y 10 euros.

I també...

Próximos conciertos del Mil·lenniAntes de que comience el año nuevo, el certamen recoge algunas actuaciones muy destacadas, como la de Rosana (día 27 en el Palau de la Música); Lori Meyers (día 27 en la sala Razzmatazz); The Pepper Pots (día 28 en la sala Bikini); Diana Navarro (día 28 en el Palau de la Música); Paloma San Basilio (día 29 en el Palau de la Música) y el gaitero Carlos Núñez (día 30 en el Palau de la Música).

El cantante irlandés Van Morrison. ARCHIVO

18 tutiPlán DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

CARTELLERA

BARCELONA CAPITAL ARENAS DE BARCELONA MULTICINES. Plaza de

España. Tel. 902424243. 12 años de esclavitud - Digital. 17:00, 19:40, 22:30. 3 bodas de más - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:10. Blue Jasmine - Digital. 20:30, 22:20, 00:30. Diana - Digital. 00:30. L-V-S-D: 22:00. El consejero - Digital. 22:15, 00:20. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 17:00, 20:15, 23:30. El hobbit: la desolación de Smaug - Digital. 16:00, 19:15, 22:30. V-S: 18:00, 21:00, 00:05. L-D: 18:00, 21:00. M: 18:00. Free birds (Vaya pavos) - Digi-tal. 16:30, 18:30. Frozen, el reino del hielo - Di-gital. 16:00, 19:00. Futbolín - 3D. 16:00, 19:00. Futbolín - Digital. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30. Gravity - 3D. 22:00, 00:10. Le Week-End - Digital. 16:00. V-S: 22:40, 00:20. L-D: 22:40. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 16:30, 18:30, 20:30, 22:20. L-M-V-S-D: 17:00, 19:30. Los jue-gos del hambre: En llamas - Digital. 17:00, 20:00

ARIBAU CLUB. Gran Via 567. Tel. 902424243. La gran belleza - Digital. 16:30, 19:15, 22:00. So-bran las palabras - Digital. 16:30, 19:15, 22:00

ARIBAU MULTICINES. Aribau 8-10. Tel. 902424243. 3 bodas de más - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Blue Jasmine - Digital. 16:30, 19:15, 22:00. El hobbit: la desolación de Smaug - Digital. 16:00, 19:10, 22:20. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 19:00. Futbolín - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:15. Una familia de Tokio - Digital. 22:00

BALMES MULTICINES 12 SALAS. C/ Balmes 422-424. 12 años de esclavitud - Digital. 16:00, 18:40, 21:20, 00:05. 3 bodas de más - Digital. 16:10, 18:10, 20:10, 22:10, 00:10. Blue Jasmine - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:10, 00:10. Dia-na - Digital. 16:30, 19:00, 21:40, 00:10. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 17:00, 20:15, 23:30. El hobbit: la desolación de Smaug - Digital. 16:10, 19:20, 22:30. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:30, 19:00. Gravity - 3D. 22:00, 00:05. La gran belleza - Digital. 16:00, 19:00, 22:00, 00:30. Le Week-End - Digi-tal. 16:15, 18:15, 20:15, 22:15, 00:15. Mucho ruido y pocas nueces - Digital. 16:30, 20:00, 22:15, 00:30. Sobran las palabras - Digital. 16:15, 18:15, 20:15, 22:15, 00:15. Una vida sen-cilla - Digital. 16:15, 19:00, 22:00, 00:20

BOLICHE CINEMES. Avinguda Diagonal, 508. Tel. 93 624 31 27. 12 años de esclavitud. 16:15, 19:00, 21:45. De tal padre, tal hijo. 15:50. L-M-V-S-D: 19:45. Gente en sitios. 16:00, 18:00, 22:20. Lore. 22:00. Mucho ruido y pocas nue-ces. 18:05, 20:10, 22:15. Una vida sencilla. 15:50, 18:00, 20:10

BOSQUE MULTICINES. Rambla del Prat 103. Tel. 902424243. 12 años de esclavitud - Digital. 16:05, 19:05, 22:00, 00:40. 3 bodas de más - Digital. 16:05, 18:05, 20:05, 22:05, 00:25. Blue Jasmine - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:30. Diana - Digital. 22:00, 00:35. El hobbit: la desolación de Smaug - Digital. 16:00, 19:15, 22:30. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 19:00. Futbolín - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:15, 00:25. Le Week-End - Digital. 16:20, 18:15, 20:10, 22:05, 00:20. Lluvia de al-bóndigas 2 - Digital. 16:00, 18:05, 20:10. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 22:00, 00:45. Sobran las palabras - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:30

CINEMES GIRONA. C/ Girona, 175. Tel. 931184531. Frozen, el reino del hielo - Digital. 17:00. S-D: 16:00. Juegos de guerra. 19:00. Lo-re - Digital. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. S-D: 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Los recuerdos de hielo - Digital. 19:00. S: 16:00. D: 21:30. Nosfe-ratu el vampiro. 20:00. Supersonic man. 23:00. Tots volem el millor per a ella. 17:00. S: 18:00, 22:00. Una familia de Tokio - Digital. 19:00, 21:45. S-D: 18:00, 21:00. Viscosidad. 21:00

CINESA DIAGONAL 3D. Santa Fe de Nou Mèxic s/n. Tel. 902333231. 12 años de esclavitud - Di-gital. 16:30, 19:20, 22:15. V-S: 01:00. 3 bodas de más - Digital. 16:00, 20:00, 22:00. V-S: 00:01. L-M-V-S-D: 18:00. L-M-V-S-D: 18:00. Blue Jasmine - Digital. 22:35. L-M-V-S-D: 16:00. Capitán Phillips - Digital. 01:00. El con-sejero - Digital. 20:30, 22:45. V-S: 01:00. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 22:00. V-S: 01:00. L-M-V-S-D: 16:00, 19:00. El hobbit: la desolación de Smaug - Digital. 18:15, 20:10. V: 23:30. D: 12:00. S: 12:00, 23:30. L-D: 21:00. V-S: 21:00, 00:20. L-M-V-S-D: 17:00. M: 18:00. El mayordomo - Digital. 22:10. Free birds (Vaya pavos) - Digital. 18:15. L-M-V-S-D: 16:00. Fro-zen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 18:15. L-V-S-D: 20:00. Futbolín - 3D. 22:45. Futbolín - Digital. 16:15, 18:30. L: 20:30. V: 20:30, 01:00. D: 20:30, 12:10. S: 20:30, 12:10, 01:00. Justin Bieber's Believe - Digital. 18:00. S-D: 12:00. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 20:30. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 16:00, 18:05. S-D: 12:10. L-M-V-S-D: 17:00. L-D: 19:10, 22:00. V-S: 19:10, 22:00, 00:15. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 22:00. V-S: 01:00. Mary's Land - Digital. 16:00. Somos los Miller - Digital. 00:50. L: 22:30

CINESA DIAGONAL MAR. CC Diagonal Mar (Av. Diagonal 3). Tel. 902333231. 12 años de escla-vitud. 16:30, 19:15, 22:00. V: 00:45. D: 12:05. S: 12:05, 00:45. M: 16:00, 18:40. 3 bodas de más. 16:00, 18:05, 20:10, 22:15. V-S: 00:20. Blue Jasmine. 22:45. V-S: 00:50. M: 16:00, 18:15. Carrie. 16:00, 20:00, 22:10. V-S: 00:25. L: 18:10, 20:20, 22:30. M: 18:10. Diana. 22:35. El consejero. 16:20, 19:00, 21:30. V-S: 00:05. S: 00:05. El hobbit: la desolación de Smaug. 17:30, 21:00. V: 00:30. D: 12:00. S: 12:00, 00:30. L: 18:30, 20:00, 22:20. V: 18:30, 20:00, 22:20, 23:30. D: 18:30, 20:00, 22:20, 12:15. S: 18:30, 20:00, 22:20, 12:15, 23:30. M: 18:00. M: 18:20. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 17:00, 20:30. V-S: 00:01. L-D: 16:00, 19:00, 22:00. V-S: 16:00, 19:00, 22:00, 01:00. M: 16:00. El mayordomo. 00:35. Free birds (Vaya pavos). 16:00, 18:05. S-D: 12:25. Frozen, el rei-no del hielo. 16:15. L-V: 16:00, 18:15, 20:30. S-

D: 16:00, 18:15, 20:30, 12:00. V-S-D: 18:00. M: 18:20. M: 16:00, 18:15. Frozen, el reino del hie-lo - 3D. 17:00. M: 16:20. Futbolín. 17:00, 18:15, 19:00, 22:10. V: 00:25. D: 12:00. S: 12:00, 00:25. S-D: 18:30. Futbolín - 3D. 16:00, 20:25. S-D: 12:00. Gravity - 3D. 00:55. Justin Bieber's Believe. 18:00. S-D: 12:00. Lluvia de albóndi-gas 2. 16:20, 18:30, 20:40. S-D: 12:00. L: 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V: 16:00, 18:10, 20:20, 22:30, 00:40. D: 16:00, 18:10, 20:20, 22:30, 12:30. S: 16:00, 18:10, 20:20, 22:30, 12:30, 00:40. L-D: 19:10. V-S: 19:10, 00:10. M: 16:00, 18:10. M: 19:00. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 17:00, 22:00. S-D: 12:30. Los juegos del ham-bre: En llamas. 19:15, 22:10. L-V: 16:10. S-D: 16:10, 12:30. M: 16:10, 18:40. Paranormal mo-vie. 20:10, 22:10. V-S: 00:15. Plan de escape. 19:30, 22:10. V-S: 00:35. M: 19:00. Séptimo. 22:40. Zipi y Zape y el Club de la Canica. 16:00

CINESA HERON CITY. CC Heron City (Andreu Nin s/n). Tel. 902333231. 12 años de esclavitud - Digital. 16:30, 19:20, 22:00. V: 00:45. D: 12:30. S: 12:30, 00:45. L-D: 16:00, 18:45, 21:40. V-S: 16:00, 18:45, 21:40, 00:20. M: 16:00. 3 bodas de más - Digital. 16:20, 18:25, 20:30, 22:35. V: 00:40. D: 12:00. S: 12:00, 00:40. Blue Jasmine - Digital. 22:45. V-S: 01:00. Carrie - Digital. 22:45. V-S: 01:00. Diana - Digital. 20:30. El con-sejero - Digital. 22:25. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 16:00, 19:00, 22:00. V: 01:00. D: 12:00. S: 12:00, 01:00. L-V: 20:30. S-D: 20:30, 12:30. El hobbit: la desolación de Smaug - Di-gital. 18:10, 20:00, 22:15. S-D: 12:00. L-D: 17:00. V-S: 17:00, 00:00. Free birds (Vaya pa-vos) - Digital. 16:10, 17:50. S-D: 12:00. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:25. S-D: 12:15. L-V: 16:00, 18:15, 20:30. S-D: 16:00, 18:15, 20:30, 12:30. M: 16:00, 18:15. Futbolín - 3D. 16:00, 20:30. S-D: 12:30. Futbolín - Digital. 17:00, 18:15, 19:20, 22:10. V: 00:25. D: 12:00. S: 12:00, 00:25. Guadalquivir - Digital. 16:00. Jus-tin Bieber's Believe - Digital. 18:00. S-D: 12:00. La gran belleza - Digital. 19:40, 22:20. V-S: 00:40. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 20:20. S-D: 12:30. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 16:00, 18:10. S-D: 12:00. L: 17:00, 19:10, 22:00. V: 17:00, 19:10, 22:00, 00:15. D: 17:00, 19:10, 22:00, 12:15. S: 17:00, 19:10, 22:00, 12:15, 00:15. M: 17:00. Los juegos del hambre: En lla-mas - Digital. 16:00, 19:05, 22:10. S-D: 12:00. Paranormal movie - Digital. 18:35, 22:40. V-S: 00:40. Plan de escape - Digital. 00:55. Séptimo - Digital. 16:00. Sobran las palabras - Digital. 16:10, 18:20, 20:25, 22:35. V: 01:00. D: 12:15. S: 12:15, 01:00. Somos los Miller - Digital. 00:00

CINESA LA MAQUINISTA. Ciutat d'Asunción. Tel. 902333231. 12 años de esclavitud - Digital. 16:30. L-D: 19:30, 22:15. V-S: 19:30, 22:15, 00:50. 3 bodas de más - Digital. 16:10, 18:15. L-D: 20:20, 22:30. V-S: 20:20, 22:30, 00:40. Ca-rrie - Digital. 20:30, 22:40. V-S: 00:50. Dorae-mon y Nobita Holmes en el misterioso museo del futuro - Digital. 16:00. El consejero - Digi-tal. 20:00, 22:15. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 16:00, 19:00. L-D: 22:00. V-S: 22:00, 01:00. L-M-V: 17:00. S-D: 17:00, 12:00. L-D: 20:30. V-S: 20:30, 00:01. El hobbit: la de-solación de Smaug - Digital. 20:00, 22:20. V-S: 23:20. L-M-V: 16:30, 18:30. S-D: 16:30, 18:30, 12:00. Free birds (Vaya pavos) - Digital. 16:30. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 18:15. S-D: 12:00. L-V-S-D: 20:30. Futbolín - 3D. 20:30. Futbolín - Digital. 16:00, 18:15. S-D: 12:00. L-D: 22:45. V-S: 22:45, 01:00. Justin Bie-ber's Believe - Digital. 18:00. S-D: 12:00. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 16:00. Lluvia de albóndi-gas 2 - Digital. 18:10. S-D: 12:00. L-D: 20:20, 22:30. V-S: 20:20, 22:30, 00:40. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 16:00, 19:00. L-D: 22:05. V-S: 22:05, 00:30. Plan de escape - Digi-tal. 18:15. L-D: 22:40. V-S: 22:40, 01:00. Thor: El mundo oscuro - Digital. 16:00

CINESA MAREMÀGNUM. Moll d'Espanya s/n. Tel. 902333231. 3 bodas de más - Digital. 16:10, 18:10, 20:15, 22:20. D: 12:00. El consejero - Di-gital. 20:30, 22:45. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 16:00, 19:00. D: 12:00. El hobbit: la desolación de Smaug - Digital. 17:00, 20:30. D: 12:30. L-V-S-D: 22:00. Free birds (Vaya pa-vos) - Digital. 17:00. D: 12:10. Frozen, el reino del hielo - 3D. 17:00. D: 12:15. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 18:15. D: 12:00. Fut-bolín - 3D. 20:30. Futbolín - Digital. 16:00, 18:15, 22:45. D: 12:00. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 22:30. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 16:00, 18:10, 20:20. D: 12:00. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 19:05, 22:05. Pa-ranormal movie - Digital. 19:30, 22:00

CLUB COLISEUM. Rambla de Catalunya 23. Tel. 934120114. 12 años de esclavitud. 16:30, 19:20, 22:00

COMÈDIA. Pg. de Gràcia 13. Tel. 933182396. 12 años de esclavitud. 16:30, 19:20, 22:10. M: 16:10, 18:40. 3 bodas de más. 16:20, 18:20, 20:20, 22:10. Blue Jasmine. 16:05, 20:20. El consejero. 22:20. El hobbit: la desolación de Smaug. 16:00, 19:10, 22:10, 22:10. M: 17:00. La gran belleza. 16:30, 19:20, 22:20. M: 16:00, 18:35. Mary's Land. 18:00

GLÒRIES MULTICINES. CC Glòries (Av. Diagonal 208). Tel. 902424243. 3 bodas de más - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:30. Blue Jasmine - Digital. 22:00, 00:30. Carrie - Digital. 22:00, 00:30. Diana - Digital. 00:30. El hobbit: la deso-lación de Smaug - Digital. 16:00, 19:15, 22:30. Free birds (Vaya pavos) - Digital. 16:00, 18:00, 20:00. Frozen, el reino del hielo - 3D. 16:30, 19:30. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 19:00. Futbolín - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:15, 00:30. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 16:00, 19:00, 22:00, 00:45. Plan de escape - Digital. 22:00, 00:30

GRAN SARRIÀ MULTICINES. Ronda General Mitre 38-44. Tel. 902424243. Diana - Digital. 16:10, 19:05, 22:00. Le Week-End - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Sobran las palabras - Digi-tal. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00

IMAX PORT VELL. Moll d'Espanya s/n. Tel. 902101212. Aventura Alien - 3D. 19:00. S: 20:00. Cirque du Soleil: El paso de la vida. 16:00. L: 13:00. M: 11:00. Dinosaurios alive - 3D. 11:20. S: 12:30. S-D: 19:00. D: 13:30. S-D: 19:00. L: 12:00. M: 13:00. Océano salvaje 3D. 10:20. L: 17:30. Tiburones 3D. 20:30. S: 16:00. D: 20:00. Vida en las profundidades. 17:30. S: 13:30. D: 12:30. L: 11:00. L: 18:30. M: 12:00

LAUREN HORTA. Pg. Maragall 415-417. Tel. 902888300. Carrie. 16:20, 18:20, 20:20, 22:20. Diana. 16:30, 19:20, 22:20. El consejero. 16:30, 19:25, 22:25. El hobbit: la desolación de Smaug. 16:00, 19:00, 22:00. El juego de Ender. 20:20, 22:30. Frozen, el reino del hielo. 16:00, 18:00. Futbolín. 16:15, 18:15, 20:15. Lluvia de albóndigas 2. 16:30, 18:30, 20:30. Los juegos del hambre: En llamas. 16:30, 19:20, 22:10. Plan de escape. 22:30. Plan en Las Vegas. 22:30

LAUREN UNIVERSITAT. Pelai 8. Tel. 902888300. Diana. 16:10, 19:10, 22:10. El hobbit: la desola-ción de Smaug. 16:00, 19:00, 22:00. Frozen, el reino del hielo. 16:00, 18:05, 20:10. Lluvia de albóndigas 2. 16:15, 18:20, 20:25. Los juegos del hambre: En llamas. 16:30, 19:15, 22:15. Plan en Las Vegas. 22:30. Una cuestión de tiempo. 22:15

MALDÀ. Pi, 5. Tel. 933019350. Antes del anoche-cer. 22:15. Gloria. 20:30. Hannah Arendt. 13:10. Kon-Tiki. 11:15. La piedra de la paciencia. 15:00. Plot for peace. 22:00. Séptimo. 16:35. Una familia de Tokio. 18:00

PALAU BALAÑA MULTICINES. Sant Antoni 43. Tel. 902424243. 12 años de esclavitud - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. 3 bodas de más - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. El hobbit: la desola-ción de Smaug - Digital. 16:00, 19:15, 22:30. Free birds (Vaya pavos) - Digital. 16:00, 18:00, 20:00. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:25, 19:05. Futbolín - Digital. 16:05, 18:05, 20:05, 22:10. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 16:10, 18:05, 20:05, 22:05. Lore - Digital. 22:00. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 22:00

VERDI KIDS. Torrijos 49. Tel. 932387990. Ernest y Célestine - HD. 16:15, 18:00. D: 11:30

V. O. SUBTITULADA

MÉLIÈS CINEMES. Villarroel 102. Tel. 934510051. De tal padre, tal hijo. 16:00, 18:10, 20:25. El mayordomo. 22:35. La vida de Adèle. 16:00, 19:15. Una familia de Tokio. 22:30

RENOIR FLORIDABLANCA. Floridablanca 135. Tel. 934263337. 12 años de esclavitud. 17:00, 19:30, 22:05. El consejero. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Gente en sitios. 16:00, 19:10, 22:10. L-V-S-D: 17:30, 20:40. M: 17:30. La gran belleza. 16:30, 19:10, 22:25. La vida de Adèle. 21:45. Le Week-End. 16:10, 18:00, 20:00. Lore. 16:05, 20:10. Mi Tierra. 18:15, 22:15. Sobran las pala-bras. 16:10, 18:10, 20:10, 22:10

VERDI HD. Verdi 32. Tel. 932387990. Blue Jasmi-ne - HD. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. La gran be-lleza - HD. 16:00, 19:00, 22:00. Le Week-End - HD. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. Lore - HD. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. Sobran las palabras - HD. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30

VERDI PARK HD. Torrijos 49. Tel. 932387990. Centro histórico - HD. 20:00, 22:00. El hobbit: la desolación de Smaug - HD. 16:00, 19:00, 22:00. Mucho ruido y pocas nueces - HD. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. Una familia de Tokio - HD. 16:00, 19:00, 22:00

YELMO ICARIA. Salvador Espriu 61. Tel. 902220922. 12 años de esclavitud. 14:10, 16:50, 19:30, 22:15, 11:30. 3 bodas de más. 20:30, 22:30. Blue Jasmine. 16:15, 18:20, 20:30, 22:40. S-D: 12:00. Capitán Phillips. 12:15. Carrie. 13:40, 11:30. Diana. 22:40. M: 15:45, 18:05. El consejero. 16:45, 19:15, 22:10. S-D: 14:00. M: 15:30, 18:00. El hobbit: la deso-lación de Smaug. 16:45, 20:00. L-V: 15:20, 18:30, 21:45. S-D: 15:20, 18:30, 21:45, 12:10. M: 16:30. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 19:30. L-V: 17:30, 20:45. S-D: 17:30, 20:45, 13:30. M: 17:15. El mayordomo. 12:00. Frozen, el reino del hielo. 14:00, 16:10, 18:20, 11:50. Futbolín. 15:45, 18:00, 20:15, 22:30. S-D: 12:30. Gente en sitios. 14:15, 16:15, 18:15, 20:15, 22:15, 12:15. Gravity - 3D. 16:00, 20:00, 22:15. Guadalquivir. 18:00. La gran belleza. 14:30, 18:45, 11:40. M: 17:00. La vida de Adèle. 21:35. Le Week-End. 11:45. Los juegos del hambre: En llamas. 16:00, 19:00, 22:00. M: 17:00. Mi Tierra. 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 12:00. Mis días felices. 14:10. Sobran las palabras. 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, 22:20, 12:20. Thor: El mundo oscuro. 11:30. Una fami-lia de Tokio. 16:30. Vivir es fácil con los ojos cerrados. 13:50

FILMOTECA

FILMOTECA DE CATALUNYA*. Plaça Salvador Se-guí 1-9. Tel. 934107590. A film about kids and music. Sant Andreu Jazz Band. V: 17:00. Barce-lona, noche de verano. V: 21:45. Con la pata quebrada. D: 17:00. De aquí a la eternidad. M: 18:30. El dia més curt. S: 19:00, 21:00. El ninot de neu. S: 17:00. D: 16:30. En terra guaraní. V: 19:00. Hard day's night. S: 16:30. La memòria de la matèria. V: 19:00. La Traviata. V: 19:30. Los pechos eternos. V: 21:30. Los tres mosque-teros (1948). S: 21:45. Pares i fills. D: 21:30. Pere i el llop. S: 17:00. D: 16:30. Searching for Sugar Man. M: 19:00. Skyfall. S: 18:45. D: 19:00. M: 17:00. The Moderns. D: 19:30

CINES PROVINCIA

BADALONA

MEGACINE BADALONA 3D. C.C. Magic Badalona Carrer Concordia, 1. 12 años de esclavitud.

16:20, 19:15, 22:00. D: 11:45. 3 bodas de más. 16:30, 18:30, 20:30, 22:25. D: 12:25. Carrie. 18:20, 22:40. Diana. 16:05, 20:25, 22:35. D: 12:05. El consejero. 16:00, 20:20. D: 12:00. El hobbit: la desolación de Smaug. 16:00, 19:00, 22:00. D: 11:45. L-V-S-D: 17:50, 20:50. M: 17:50. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 18:30, 22:00. Free birds (Vaya pavos). 16:15, 18:15. D: 12:20. Frozen, el reino del hielo. 16:10, 18:15, 20:20. D: 12:15. Futbolín. 16:15, 18:25, 20:30, 22:35. D: 12:10. Justin Bieber's Believe. 16:30. D: 12:30. Lluvia de albóndigas 2. 16:30, 18:30, 20:30, 22:25. D: 12:20. Los jue-gos del hambre: En llamas. 16:20, 19:15, 22:00. D: 11:45. Paranormal movie - Digital. 16:30, 18:30, 20:30, 22:20. D: 12:05. Plan de escape. 20:15, 22:25. Plan en Las Vegas. 22:25. Séptimo. 16:00. D: 12:20. Thor: El mun-do oscuro. 18:20

BARBERÀ DEL VALLÈS

YELMO CINES BARICENTRO 3D. CC Baricentro. Tel. 902220922. 3 bodas de más - HD. 18:30, 20:35, 22:40. L-S: 16:25. D: 16:25, 12:00. M: 16:00, 18:00. Blue Jasmine - HD. 20:15. M: 16:00. Carrie - HD. 18:05, 22:30. M: 18:10. Dia-na - HD. 17:35. M: 15:30. Doraemon y Nobita Holmes en el misterioso museo del futuro - HD. 15:30. El consejero - HD. 20:00, 22:30. M: 17:50. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 17:30, 20:45. D: 11:40. M: 16:45. El hobbit: la desolación de Smaug - HD. 18:30, 21:45. D: 12:00. M: 15:45. Free birds (Vaya pavos) - HD. 17:45. L-S: 15:45. D: 15:45, 12:00. M: 15:45. Frozen, el reino del hielo. 18:15, 20:30. L-S: 16:00. D: 16:00, 12:15. M: 16:00. Futbolín - 3D. 20:00, 22:15. M: 17:35. Futbolín - HD. 18:15, 20:30, 22:45. L-S: 16:00. D: 16:00, 12:15. M: 16:00. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 17:40. M: 15:30. Lluvia de albóndigas 2 - HD. 18:10, 20:20. L-S: 16:00. D: 16:00, 12:15. L-S: 15:30. D: 15:30, 11:45. M: 16:00. Los juegos del ham-bre: En llamas - HD. 19:00, 22:00. M: 17:00. Plan de escape - HD. 19:55, 22:30. M: 17:50. Plan en Las Vegas - HD. 22:30. M: 18:00. Sépti-mo - HD. 22:45. Thor: El mundo oscuro - HD. 16:40. D: 12:00. Turbo - HD. 16:00. D: 12:00. Zi-pi y Zape y el Club de la Canica - HD. 12:10

CASTELLDEFELS

YELMO CASTELLDEFELS 3D. CC Ànec Blau (Av. Canal Olímpic 24). Tel. 902 22 09 22. 12 años de esclavitud. 19:20, 22:05. L-S: 16:40. D: 16:40, 11:55. L-S: 16:40. L-M: 17:00. L-M: 17:00. 3 bo-das de más. 18:30, 20:30, 22:30, 00:30. S: 16:30. L-D: 16:30. L-D: 16:30. M: 16:30. Carrie. 20:45, 22:45, 00:45. Diana. 22:25, 00:40. L-D: 22:20. L-D: 22:20. El consejero. 22:10, 00:30. El hobbit: la desolación de Smaug. 19:00, 22:15. S: 15:45. D: 18:30, 21:45, 11:45. L: 15:45, 18:45, 21:45. M: 17:00. M: 16:45. El hobbit: la desola-ción de Smaug - 3D. 18:00, 21:15. S: 16:15, 19:30, 22:45. D: 17:30, 20:45, 11:50. L: 17:30, 20:45. Free birds (Vaya pavos). 18:45. L-M-S: 16:45. D: 16:45, 12:20. L-M-S: 16:45. L-M-S: 16:45. Frozen, el reino del hielo. 17:55, 20:10. L-S: 15:50. D: 15:50, 12:10. L-S: 15:50. M: 15:50. Futbolín. 18:10, 20:20, 22:30, 00:40. S: 16:00. D: 16:00, 12:00. L: 16:00. M: 16:00. Llu-via de albóndigas 2. 18:15, 20:20. L-S: 16:10. D: 16:10, 12:15. L-S: 16:10. M: 16:10. Los jue-gos del hambre: En llamas. 19:00, 22:00. L-S-D: 16:00. L-S-D: 16:00. L-S-D: 16:00. M: 17:30. Thor: El mundo oscuro. 11:50. Turbo. 12:15

CERDANYOLA

EL PUNT MULTIMÈDIA ACEC 3D. Santa Teresa 18. Tel. 936921125. 3 bodas de más. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. L-M: 18:30, 21:45. Carrie. 20:30, 22:45. L-M: 21:45. Diana. 20:30, 22:35. L-M: 21:40. Doraemon y Nobita Holmes en el miste-rioso museo del futuro. 12:00. El consejero. 20:30, 22:45. L-M: 18:30, 21:40. El hobbit: la desolación de Smaug. 17:00, 20:00, 23:00. D: 11:30. L-M: 18:30, 21:30. El hobbit: la desola-ción de Smaug - 3D. 16:30, 19:30, 22:30. D: 11:30. L-M: 18:15, 21:15. Free birds (Vaya pa-vos). 16:20, 18:20. D: 11:45. L-M: 18:30. Fro-zen, el reino del hielo. 16:20, 18:25. D: 11:40. L-M: 18:45. Futbolín. 16:20, 18:20, 20:20, 22:30. D: 11:45. L-M: 18:15, 20:15. Justin Bie-ber's Believe. 16:30, 18:30. Lluvia de albóndi-gas 2. 16:30, 18:35, 20:40, 22:45. D: 12:00. L-M: 18:50, 21:40. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 16:30, 18:30. D: 12:00. Los juegos del hambre: En llamas. 16:30, 19:30, 22:30. L-M: 18:45, 21:30. Los pitufos 2. 11:45. Plan de escape. 20:30, 22:50. L-M: 21:30. Zipi y Zape y el Club de la Canica. 11:50

CORNELLÀ DE LLOBREGAT

CINEMES FULL HD. Centre comercial Splau! - Avinguda Baix Llobregat. Tel. 934719080. 12 años de esclavitud. 20:30, 22:45. L-M-V-S-D: 17:55. L-M-V-S-D: 17:55. 3 bodas de más. 14:00, 16:20, 18:30, 20:40, 23:00, 12:00. S: 01:00. V: 01:00. Aviones - 3D HD. 13:50. Carrie. 20:45, 23:00. V-S: 01:15. L-M-V-S-D: 16:15, 18:25. L-M-V-S-D: 16:15, 18:25. Diana. 20:35, 22:50. V-S: 01:10. Doraemon y Nobita Holmes en el misterioso museo del futuro - HD. 14:00, 12:00. S-D: 13:45, 11:45. El consejero. 17:20. El consejero - HD. 17:20, 20:00, 22:40. V-S: 01:00. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D HD. 18:45, 22:10. S-D: 13:00. L-V: 18:00, 21:30. S-D: 18:00, 21:30, 12:00. L-D: 16:30, 20:00. V-S: 16:30, 20:00, 00:00. M: 17:00. M: 18:00. M: 16:30. El hobbit: la desolación de Smaug - HD Digital. 16:15, 19:30, 21:45. V: 23:30. D: 12:15. S: 12:15, 23:30. L-D: 20:45. V-S: 20:45, 00:00. L-D: 21:00. V-S: 21:00, 00:15. El juego de En-der. 16:00, 18:20. Epic: el mundo secreto - HD. 13:55, 11:50. Free birds (Vaya pavos) - 3D HD. 14:00, 12:00. Free birds (Vaya pavos) - HD Di-gital. 13:50, 16:00, 18:00, 11:50. Frozen, el rei-no del hielo - 3D HD. 16:10, 18:25. S-D: 12:30. Frozen, el reino del hielo - HD. 13:55, 16:25, 18:35, 11:45. Frozen, el reino del hielo - HD Di-

gital. 13:55, 16:15, 18:30, 11:40. L-D: 20:45, 22:50. V-S: 20:45, 22:50, 01:10. Futbolín - 3D HD. 16:10, 18:20. Futbolín - HD Digital. 14:00, 16:20, 18:35, 11:40. L-D: 20:40, 23:00. V-S: 20:40, 23:00, 01:15. Gravity - 3D HD. 20:35, 22:55. V-S: 01:15. M: 16:10, 18:20. Gru 2, mi vi-llano favorito - 3D HD. 11:45. Gru 2, mi villano favorito - HD Digital. 13:40, 11:40. Guadalqui-vir. 13:50. Justin Bieber's Believe - HD. 13:50, 16:20, 18:30, 11:40. La gran belleza. 16:15, 19:15, 22:15. Le Week-End. 20:40, 22:50. V-S: 01:10. Lluvia de albóndigas 2. 16:00, 18:10. Lluvia de albóndigas 2 - 3D HD. 16:00, 18:10. S-D: 12:30. Lluvia de albóndigas 2 - HD. 16:00, 18:10. Lluvia de albóndigas 2 - HD Digital. 14:00, 16:20, 18:25, 12:00. Los Croods: Una aventura prehistórica - HD. 14:00. Los juegos del hambre: En llamas - HD. 16:00, 19:00, 22:00. S-D: 12:30. Mi Tierra. 16:40, 18:40, 20:40, 22:40. V-S: 00:45. Paranormal movie - HD. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. V-S: 00:30. Per-cy Jackson y el mar de los monstruos - 3D HD. 13:55. Percy Jackson y el mar de los monstruos - HD. 11:50. Plan de escape. 17:00, 20:15, 22:45. Plan en Las Vegas. 16:30, 18:40, 20:50, 23:00. V-S: 01:15. M: 16:15, 18:20. Rodencia y el diente de la princesa - HD. 11:50. Séptimo - HD. 21:00, 23:00. V-S: 01:00. Sobran las pala-bras. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. V-S: 01:00. So-bran las palabras - HD. 17:00. Somos los Miller - HD. 16:00, 18:15, 20:30, 22:50. V-S: 01:10. Thor: El mundo oscuro - HD Digital. 20:00, 22:30. V-S: 01:00. Turbo - 3D HD. 11:45. Turbo - HD. 14:00, 11:50. Turbo - HD Digital. 12:30. Zipi y Zape y el Club de la Canica - HD. 14:00, 12:00

GAVÀ

CINESA BARNASUD. C/ Progrés, 69. Tel. 902333231. 12 años de esclavitud - Digital. 19:20, 22:20. V-S: 00:55. L-M-V-S-D: 16:30. 3 bodas de más - Digital. 20:05, 22:45. V-S: 00:45. L-M-V-S-D: 18:05. L-V: 16:05. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 17:00. L: 20:30. V-S: 20:30, 00:01. D: 20:30, 12:30. El hobbit: la desolación de Smaug - Digital. 22:00. V-S: 00:25. L-M: 16:00, 19:00. V-S: 16:00, 19:00, 01:00. D: 16:00, 19:00, 12:05. Free birds (Vaya pavos) - Digital. 12:20. Frozen, el reino del hie-lo - Digital. 16:00, 18:15. D: 12:00. Futbolín - 3D. 22:15. Futbolín - Digital. 16:05, 18:05. L: 20:25. V-S: 20:25, 00:50. D: 20:25, 12:10. Justin Bieber's Believe - Digital. 18:00. S: 16:00. D: 16:00, 12:00. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 22:30. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 16:20, 18:20. L: 20:20. V-S: 20:20, 00:20. D: 20:20, 12:25. Los juegos del hambre: En llamas - Di-gital. 20:00, 22:05

L'HOSPITALET DE LLOB.

CINESA LA FARGA. Av. Josep Tarradellas 145. Tel. 902333231. 3 bodas de más - Digital. 16:05, 18:05. L-V-S: 20:10, 22:20. D: 20:10, 22:20, 12:05. Carrie - Digital. 20:30, 22:35. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 20:30. L-M-V-S-D: 17:00. El hobbit: la desolación de Smaug - Digital. 16:00. L-V-S: 19:00, 22:00. D: 19:00, 22:00, 12:00. D: 11:30. Free birds (Vaya pavos) - Digital. 17:00. D: 12:30. D: 11:40. Frozen, el reino del hielo - 3D. 16:00. Frozen, el reino del hielo - Digital. 18:15. D: 12:15. Futbolín - 3D. 20:25. Futbolín - Digital. 16:05, 18:15. L-V-S: 22:35. D: 22:35, 12:10. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 16:10. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 18:20. L-V-S: 20:30, 22:40. D: 20:30, 22:40, 12:20. Los juegos del hambre: En llamas - Di-gital. 19:00. D: 11:50. Plan de escape - Digital. 22:00

FILMAX GRAN VIA ACEC 3D. CC Gran Via 2 (Av. Gran Via 75). Tel. 902180193. 12 años de escla-vitud - Digital. 17:00, 19:30, 22:00. D: 12:00. 3 bodas de más - Digital. 16:15, 18:15, 20:15, 22:15. V-S: 00:30. D: 12:15. Carrie - Digital. 20:10, 22:30. S: 00:30. V: 00:30. Diana - Digital. 20:30, 22:30. El consejero - Digital. 19:45, 22:15. V-S: 00:30. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 16:00, 19:00, 22:00. El hobbit: la desolación de Smaug - Digital. 20:00. V-S: 23:00. L-V-S-D: 16:00, 19:00, 22:00. L-D: 18:00, 20:50. V-S: 18:00, 20:50, 00:00. M: 18:00. L-M-V-S: 17:00. D: 17:00, 12:00. M: 16:00, 19:00. Free birds (Vaya pavos) - Digital. 16:15, 18:15. D: 12:30. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:30, 18:30. Futbolín - 3D. 17:15, 19:30, 22:00. D: 12:15. Futbolín - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 00:30. D: 12:15. Justin Bieber's Be-lieve - Digital. 16:30, 18:30. D: 12:30. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 16:00, 18:00. D: 12:00. Llu-via de albóndigas 2 - Digital. 16:45, 18:45, 20:45, 22:30. D: 12:30. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 16:15, 19:15, 22:00. Para-normal movie - Digital. 16:45, 18:45, 20:45, 22:45. V-S: 00:30. D: 12:15. Plan de escape - Digital. 20:00, 22:15. V-S: 00:30

MATARÓ

CINESA MATARÓ PARC 3D. Estrasburg 5 (CC Ma-taró Parc). Tel. 902333231. 12 años de esclavi-tud - Digital. 16:30. L-D: 19:15, 22:00. V-S: 19:15, 22:00, 00:45. 3 bodas de más - Digital. 18:15. M: 16:00. L-V-S-D: 16:00, 20:10, 22:15. Blue Jasmine - Digital. 22:45. Carrie - Digital. 22:45. V-S: 01:00. El consejero - Digital. 22:00. V-S: 00:30. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 16:00. L-D: 19:00, 22:00. V-S: 19:00, 22:00, 01:00. El hobbit: la desolación de Smaug - Di-gital. 17:00. L: 20:30. V: 20:30, 00:01. D: 20:30, 12:00. S: 20:30, 12:00, 00:01. V-S-D: 18:15, 21:30. El mayordomo - Digital. 00:20. Free birds (Vaya pavos) - Digital. 16:15. V: 16:00. Frozen, el reino del hielo - Digital. 12:20. M: 17:00. L-V-S-D: 17:00, 19:20. Futbolín - 3D. 16:00. L-V-S-D: 20:30. Futbolín - Digital. 18:15. M: 17:00. L-D: 17:00, 19:20, 22:10. V-S: 17:00, 19:20, 22:10, 00:25. S-D: 12:15. Justin Bieber's Believe - Digital. 18:00. S-D: 12:00. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 17:00. L-V-S-D: 22:00. Llu-via de albóndigas 2 - Digital. 16:20, 18:30. L-V-S-D: 20:40. L: 19:10. V: 19:10, 00:10. D: 19:10, 12:00. S: 19:10, 12:00, 00:10. M: 16:00, 18:10.

L-D: 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 16:00, 18:10, 20:20, 22:30, 00:40. Los juegos del ham-bre: En llamas - Digital. 20:30. V-S: 23:35. Plan de escape - Digital. 00:55. Somos los Miller - Digital. 16:00. V-S: 01:00

SABADELL

EIX MACIÀ ACEC 3D. Francesc Macià 39. Tel. 902101008. 12 años de esclavitud. 16:00, 19:00, 22:00. 3 bodas de más. 16:00, 18:00, 20:15, 22:30. Carrie. 20:30, 22:45. El hobbit: la desolación de Smaug. 18:00, 21:00. L-V-S-D: 16:00, 19:00, 22:00. M: 16:00. Free birds (Vaya pavos). 16:00. Frozen, el reino del hielo. 16:00, 18:15. Futbolín. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Jus-tin Bieber's Believe. 16:00. Lluvia de albóndi-gas 2. 16:00, 18:00, 20:15, 22:30. Los juegos del hambre: En llamas. 19:00, 22:00. Paranor-mal movie. 16:00, 18:00, 20:15, 22:30

IMPERIAL ACEC 3D. Pl. Imperial 4. Tel. 937263233. 12 años de esclavitud. 16:00, 19:00, 22:00. 3 bodas de más. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. Blue Jasmine. 20:20, 22:30. Diana. 22:00. El hobbit: la desolación de Smaug. 16:00, 19:00, 22:00. El hobbit: la de-solación de Smaug - Digital. 20:30. Free birds (Vaya pavos). 16:00, 18:00. Frozen, el reino del hielo. 16:00, 18:10. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:30, 18:30. Futbolín. 16:00, 18:15, 20:30, 22:40. Le Week-End. 20:30, 22:30. Lluvia de albóndigas 2. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 17:00, 19:30. Los juegos del hambre: En llamas. 16:00, 19:00, 22:00. Sobran las palabras. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30

SANT CUGAT

CINESA SANT CUGAT. Pla de Vinyet s/n. Tel. 902333231/935890719. 12 años de esclavitud - Digital. 16:00, 19:15, 22:00. M: 18:00. 3 bodas de más - Digital. 20:20, 22:30. El hobbit: la de-solación de Smaug - 3D. 16:00, 19:00, 22:00. M: 17:00. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 18:00. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 16:00, 18:10. L-V-S-D: 20:20, 22:30. Los puen-tes de Madison - Digital. 20:00

YELMO CINES SANT CUGAT. Ctra. Rubí-Sant Cu-gat km 4. Tel. 902220922. 12 años de esclavitud - HD. 16:30, 19:15, 22:00. M: 15:30, 18:00. 3 bo-das de más - HD. 20:40, 22:45. Blue Jasmine - HD. 22:40. Diana - HD. 22:30. El consejero - HD. 20:00, 22:35. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 17:30, 20:45. El hobbit: la desola-ción de Smaug - HD. 18:30, 21:45. M: 16:30. M: 17:30. Free birds (Vaya pavos) - HD. 16:10, 18:25. Frozen, el reino del hielo - HD. 15:40, 18:00, 20:15. L-M-V-S-D: 16:15. L-M-V-S-D: 16:15. Futbolín - HD. 15:30, 18:00, 20:00, 22:35. M: 17:45. Justin Bieber's Believe - HD. 18:35. L-V-S-D: 18:40. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 17:50. Lluvia de albóndigas 2 - HD. 16:00, 18:15, 20:20. L-M-V-S-D: 15:40. L-M-V-S-D: 15:40. Los juegos del hambre: En llamas - HD. 21:30

TERRASSA

CATALUNYA. Sant Pere 9. Tel. 937885376. La gran belleza - Digital. 16:30, 19:15, 22:00

CINESA PARC VALLÈS. Av. Can Jofresa 85. Tel. 902333231. 12 años de esclavitud - Digital. 16:20. D: 12:35. L-D: 19:20, 22:00. V-S: 19:20, 22:00, 00:50. L-M-V-S-D: 16:05. L: 18:50, 21:35. V-S: 18:50, 21:35, 00:25. D: 18:50, 21:35, 12:10. 3 bodas de más - Digital. 16:00, 18:05. D: 12:40. L-D: 20:15, 22:25. V-S: 20:15, 22:25, 00:40. Blue Jasmine - Digital. 22:15. Capitán Phillips - Digital. 23:35. Carrie - Digi-tal. 17:20. L-D: 19:40, 21:55. V-S: 19:40, 21:55, 00:25. S: 15:15. D: 15:15, 12:20. Diana - Digital. 16:35. L: 18:15, 21:20. M: 18:10. Do-raemon y Nobita Holmes en el misterioso museo del futuro - Digital. 16:00. S-D: 15:45. El consejero - Digital. 20:05, 22:30. V-S: 00:55. El hobbit: la desolación de Smaug - 3D. 16:40. L-D: 20:05. V-S: 20:05, 23:50. V-S: 23:30. L-M-V: 16:00. L-V: 19:00, 22:00. D: 15:50, 18:40, 21:45. S: 15:50, 18:40, 21:45, 01:00. El hobbit: la desolación de Smaug - Digital. 19:00. V-S: 18:10, 19:45, 21:25, 22:10, 23:00. D: 18:10, 19:45, 21:25, 22:10, 12:20. S: 15:30. D: 15:30, 15:00. L-M-V-S-D: 17:30. L-D: 21:00. V-S: 21:00, 00:15. El juego de Ender - Digital. 20:15, 22:30. V-S: 00:55. El mayordomo - Digital. 16:30. V-S: 23:00. L-M: 17:35. L: 21:35. Free birds (Vaya pavos) - Di-gital. 16:15, 18:10. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:50. D: 12:15. L-D: 19:05, 21:20. V-S: 19:05, 21:20, 23:40. L-M-V-S-D: 16:30, 18:35. L-M-V-S: 16:15. D: 16:15, 12:30. Futbo-lín - 3D. 16:10. L-V-S-D: 20:30. Futbolín - Di-gital. 17:10, 18:40. D: 12:05. L-D: 19:30, 22:05. V-S: 19:30, 22:05, 00:25. L-V-S-D: 21:30. L-M-V-S-D: 18:20. Gravity - 3D. 21:15. V-S: 00:20. Insidious: Capítulo 2. 00:01. Jus-tin Bieber's Believe. 18:00. D: 12:00. Justin Bieber's Believe - Digital. 18:00. D: 12:00. Lluvia de albóndigas 2 - 3D. 17:00. L-V-S-D: 22:00. Lluvia de albóndigas 2 - Digital. 16:00, 18:10. L-V: 20:20, 22:30. S: 15:50, 20:20, 22:30, 00:35. D: 15:50, 20:20, 22:30, 12:15. L-M-V-S: 16:25, 18:30. D: 16:25, 18:30, 12:00. L-D: 19:20, 20:40. V-S: 19:20, 20:40, 00:05. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 18:25, 21:50. V: 00:10. S: 15:40, 18:45, 00:45. D: 15:40, 18:45, 12:10. M: 17:00. Paranormal movie - Digital. 20:10, 22:05. V-S: 00:05. Plan de escape - Digital. 19:15, 21:55. V-S: 00:20. D: 12:20. Sobran las palabras - Digital. 17:35, 19:35, 21:40. V-S: 00:30. S: 15:20. D: 15:20, 12:50. Somos los Miller - Digital. 19:55. V-S: 00:30. Thor: El mundo oscuro - Digital. 17:20. D: 15:00, 12:35. Turbo - Digital. 16:40. D: 12:20. M: 16:00. Zipi y Zape y el Club de la Canica - Digital. 16:05

CLUB CATALUNYA. Sant Pere 9. Tel. 937885376. Ernest y Célestine - Digital. 16:45. Le Week-End - Digital. 18:30, 20:30, 22:30 CA

RTEL

ERA

ELAB

ORA

DA P

OR

INFO

CABL

E ED

ITO

RIAL

. inf

ocab

le@

info

cabl

e.bi

z

tutiPlán 19 DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

P. CARO zona20barcelona@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

L’òpera basada en el conte d e La Ventafocs s’instal·la al Li-ceu durant aquest Nadal. S’estrena avui i podrà veure’s diumenge i dilluns, així com els dies 27, 28 i 30 de desem-bre i 2, 5 i 7 de gener. Cendri-llon es representarà des

d’avui sota la direcció musi-cal de Sir Andrew Davis i amb la direcció d’escena de Lau-rent Pelly.

L’òpera la protagonitzen, entre d’altres, Joyce DiDona-to i Karine Deshayes, alter-nant-se en el paper de la Ven-tafocs. El pare, la madrastra i els altres papers del conte de CharlesPerrault els escenifi-quen cantants de primer ni-vell en una coproducció del Liceu, el Royal Opera House Covent Garden, el Théâtre de la Monnaie i l’Òpera de Lille.

Màgica i nadalenca Aquesta obra de quatre actes i gairebé tres hores de dura-da, i amb llibret de Henri Cain, es va estrenar el 1899 a l’Opéra Comique de Pa-rís.DiDonato va explicar a la roda de premsa d’ahir al Liceu que un dels seus som-nis sempre havia estat «venir a Espanya i ser una prince-sa» i que, després d’interpre-tar el paper de Cendrillon a la mateixa òpera, però de l’autor italià Gioachino Ros-sini, la versió que ara s’estre-na al Liceu la troba «més màgica i romàntica».

En aquesta adaptació del conte clàssic, la madrastra no és tan cruel amb la seva fillas-tra com es podria esperar, do-nat que totes dues coincidei-xen dalt de l’escenari en comptades ocasions. La Ram-

bla, 51. Avui divendres a les 20.00

hores i diumenge a partir de les

19.00 hores. Preu de les entrades:

de 9,50 a 168, 75 euros. www.liceu-

barcelona.cat.

Escena De tot

‘Conte líric’ � La fàbula de Charles Perrault s’estrena en una coproducció amb la Royal Opera House Covent Garden

La versió del compositor Jules Massenet del conte de fades La Ventafocs (Cendrillon). EFE

LA VENTAFOCS canta òpera al Liceu

Víctima de la censura del moment El director artístic del Gran Teatre del Liceu, Joan Matabosch, va explicar durant la presentació d’aquest espectacle que la versió de Rossini es va veure afectada per la censura de l’èpo-ca. Doncs es veia com un «sacrilegi» la màgia de la fada madri-na enfront de la versió molt més màgica de la música de Ju-les Massenet, que és la que prima en el muntatge que es pre-senta aquest Nadal al Gran Teatre del Liceu i que ofereix funcions fins al proper dia 7 de gener.

‘Teatre musical’

Amb la col·laboració de Da-goll Dagom. El teatre Victòria estrena Super 3 el musical. L’obra està protagonitzada pels personatges de la família

del Super3 i ha comptat amb la col·laboració de la cantant Nina, el músic Marc Parrot i l’actriu Àngels Gonyalons.

La companyia de teatre Dagoll Dagom ha col·laborat amb Televisió de Catalunya

en aquest espectacle de no-va creació. La història, expli-cada amb les populars cançons del programa infan-til, endinsa els espectadors en un castell embruixat.Teatre

Victòria. Avinguda del Paral·lel, 67.

Dissabte a les 12.00 i a les 16.30 ho-

res; Diumenge a les 16.30 hores;

Preu de les entrades: de 18 a 25 eu-

ros. Més informació a www.tv3.cat

i www.teatrevictoria.com.

La família del Super 3 visita un castell embruixat

Cartell del musical.

‘Dora exploradora’. Dora i els seus amics fan estada per Nadal al Barcelona Teatre Musical (BTM) en un viatge emocionant a la Ciudad de los Juguetes Perdidos. BTM. C/

Guàrdia Urbana, s/n. Fins al dia 31. De 22 euros a 38 euros.

‘Nadales a la Rambla’. Cantada de Nadales a càrrec de les corals infantils Xamfrà i Xemeneia Amunt i Xocolata-da Popular avui divendres, a partir de les 19.00 hores, al Palau de la Virreina. A les 18.30 hores, els nens de les corals oferiran tastets corals al mig del passeig central de La Rambla. Palau de la Virreina. La Rambla, 99. Avui a partir de les 18.30

hores. www.amicsdelarambla.cat i www.ramblejant.com.

‘Festivals de valsos i danses’. Dissabte, l’Orquestra Simfònica del Vallès, dirigida per Salvador Brotons, inicia el tradicional Festival de Valsos i Danses, que enguany se celebra a sis ciutats catalanes.Palau de la

Música. Dissabte a les 19.00 hores. Preu: de 13 a 46 euros.

‘El Dia més curt’. La primera edició de la festa del curtmetratge El Dia Més Curt oferirarà més de 200 projeccions gratuïtes dissabte a 26 espais de Catalunya. Les seus del festival a Barcelona són l’Arts Santa Mònica, el CCCB, la Filmoteca, la SGAE i al Casa Elizalde. Dissabte (13.30 h). La Rambla, 7.www.eldiamescurt.cat.

‘SónarKids en CosmoCaixa’

LOS NIÑOS, FUTUROS PEQUEÑOS DISCJOCKEYS El festival de Sónar para niños y padres llega del sába-do al lunes a CosmoCaixa Barcelona. Serán tres días de música, actividades y experiencias creativas para expe-rimentar en familia y colectivamente. La programa-ción de SonarKids 2013 presentará BR2, el sorprenden-te show de robots luminosos de la compañía de street dance Brodas Bros (foto) y un taller de composición mu-sical dirigido por Guillamino, donde los asistentes po-drán componer música electrónica en tiempo real jun-to al artista. Cada hora se podrá disfrutar de talleres in-teractivos de creación de una miniorquesta tecnológica junto a la Barcelona Laptop Orchestra o de generación de instrumentos y melodías. CosmoCaixa Barcelona. Isaac

Newton, 26. Del sábado 21 al lunes 23 de diciembre. Precio: 4

euros. www.lacaixa.es/obrasocial/.

20 tutiPlán DIVENDRES 20 DE DESEMBRE DEL 2013

Televisión

R. R. entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El aventurero más famoso del mundo vuelve a la carga con un nuevo programa de super-vivencia, aunque esta vez no lo hace en solitario. Discovery Max estrena Al borde de la muerte con Bear Grylls, un nuevo espacio en el que el exmilitar británico liderará un equipo de 20 concursan-tes anónimos (agrupados por parejas) a lo largo de una se-rie de pruebas de superviven-cia que se desarrollarán en los bosques, montañas, glaciares y ríos de Nueva Zelanda.

Las parejas competirán entre sí por ser los mejores alumnos de Grylls y llevarse un suculento premio por su esfuerzo: 500.000 dólares.

La serie, que se estrena mañana en España, consta de ocho episodios que se emiti-rán semanalmente. Mañana,

a las 22.30 h. Discovery Max.

El aventurero Bear Grylls –su verdadero nombre es Edward; Bear (Oso, en español) es un mote que le puso su hermano– se hizo famoso en España a raíz de la emisión en Cuatro de El último superviviente, un programa de Cuatro en el que el británico demostraba sus habilidades para salir indem-ne de situaciones potencial-mente letales comiendo carne cruda o insectos vivos y be-biendo su propia orina.

Famoso por sus excentricidades

El HÉROE solitario vuelve acompañado ‘Al borde de la muerte con Bear Grylls’ � El famoso aventurero británico dirige ahora un grupo de supervivientes

ANUNCIOS LOCALIZADOS Para contratar un anuncio en esta sección, escríbenos con al menos 48 horas de antelación a anunciosonline@20minutos.es

... Y PARA CUALQUIER OTRO ANUNCIO en 20minutos, entra en www.grupo20minutos.com o contacta en el 902 20 00 20 o envía un correo electrónico a publicidad@20minutos.es

� ACTUALIDAD ‘Salvados’. Jordi Évole analiza con distintas personalida-des la aconfesionalidad del Estado. El domingo,

a las 21.30 h. La Sexta.

� CINE ‘Todos los días de mi vida’. Drama romántico protagoniza-do por Rachel McAdams (Midnight in Paris) y Channing Tatum (Magic Mike). Mañana, a las

22.00 h. Telecinco.

� ‘REALITY’ ‘Hermano mayor’. Pedro García Aguado aborda un grave caso de incomunicación familiar. Hoy, a las 22.30 h.

Cuatro.

� DOCUMENTAL ‘Seducir al consu-midor’. El programa de La noche temática emite los documentales Neuromarketing y El poder de los centros comerciales. Mañana,

a las 22.50 h. La 2.

Findetv Una selección de los mejores programas de este fin de semana

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe Toni Ayala, David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

Divendres 20 de desembre del 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Bernt Olufsen. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Barcelona Pza. Universitat, 3. 08007 Barcelona. Teléfono: 902 20 00 20. Fax: 934 706 257. grupo20minutos@20minutos.es Otras ediciones: Andalucía, Madrid, Valencia, Zaragoza. Imprime: Imprintsa. D. Legal: M-10774-2012.

La 1

06:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

de TVE Con María Casado

10:05 La mañana Mariló Montero

14:00 Informativo territorial

14:30 Corazón Con Anne Igartiburu

15:00 Telediario 1 Pilar García Muñiz y Sergio Sauca Incluye El tiempo

16:00 Informativo Territorial

16:05 Entre todos 18:45 España directo 20:30 Corazón

Elena Sánchez 21:00 Telediario 2

Ana Blanco Marcos López y Jesús Álvarez

22:15 El tiempo 22:30 Cine

Shaft, the return 00:05 Somos cine

Crónica del alba: Valentina

01:30 La noche en 24H 03:20 TVE es música

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:00 TVE English 08:25 Al filo de lo imposible 08:55 Biodiario 09:00 Oficios de la cultura 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 UNED 11:00 Documental 11:50 Para todos La 2 13:30 La Casa Encendida 13:45 Paraísos cercanos 15:30 Saber y ganar 16:05 Grandes

documentales 18:00 Jara y sedal 18:30 El escarabajo verde

Malos aires 19:00 Para todos La 2 19:30 Atención, obras 20:25 Capitulares 20:30 Cachitos de hierro 21:25 Fiesta suprema 22:00 La suerte

en tus manos 22:20 Cinefilia

Solas 23:45 Docufilia 00:00 El documental

de La 2 Carrero Blanco, el consejero fiel

00:55 Docufilia

06:00 Minutos musicales 06:15 Noticias de la

mañana 08:55 Espejo público

Susanna Griso 12:15 Karlos Arguiñano

en tu cocina 12:50 La ruleta de la suerte

Presenta Jorge Fernández

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1 15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para

siempre 17:30 El secreto

de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo

Arturo Valls 20:00 Atrapa un millón

Carlos Sobera 21:00 Noticias 2

Matías Prats 21:30 Deportes 21:40 La previsión de las 9 22:10 Los mayores

gamberros 22:30 Me resbala

Arturo Valls 02:15 Campeonato

europeo de Póker 02:55 Canal Bingo 03:10 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

08:30 Encuentros peligrosos

09:30 Alerta Cobra La lista de la muerte

10:30 El último poli duro Los que pueden perdonar

11:30 Alerta Cobra 12:20 Las mañanas

de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro

Marta Fernández 14:45 Deportes Cuatro

Manolo Lama y Manu Carreño

15:55 Castle Disparo mortal

18:30 Hawai 5.0 20:00 Noticias Cuatro

Hilario Pino 20:30 Fútbol

Liga 1ª División Elche - Málaga

22:30 Hermano mayor Germán y Andrea

00:45 Callejeros Perros peligrosos Mariscadores Aquí hay droga

03:00 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Roberto Fernández y Ane Ibarzábal

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres y viceversa Emma García

14:30 De buena ley Con Sandra Barneda

15:00 Informativos Telecinco Con David Cantero, Isabel Giménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Presentado por Paz Padilla

20:15 Pasapalabra Con Christian Gálvez

21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras J.J. Santos

22:00 Sálvame Deluxe Presenta Jorge Javier Vázquez

02:30 Premier Casino 05:00 En concierto 05:15 Fusión sonora 06:25 Zumba HGH Edition

06:00 laSexta en concierto 07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Informe criminal 11:30 Historias

criminales 12:25 Al rojo vivo

Debate y entrevistas Presenta Antonio García Ferreras

14:00 laSexta Noticias 1 Helena Resano

14:55 Jugones Josep Pedrerol y Lara Álvaréz

15:35 laSexta Meteo 15:45 Zapeando

Con Frank Blanco 17:15 Más vale tarde

Mamen Mendizábal 20:00 laSexta Noticias

Cristina Saavedra 20:50 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 laSexta columna

Si te dicen que salí 22:30 Equipo

de investigación Niños perdidos

02:00 Minutos musicales 02:30 La tienda TV 02:55 Astro TV

TV3 008:00 Els matins 114:00 Telenotícies comarques 14:20 El medi ambient 114:30 Telenotícies 115:40 Cuines 15:50 La Riera 116:35 Diven-dres 118:40 Murdoch 119:45 Es-pai Terra 20:20 El gran dictat 21:00 Telenotícies 221:50 Zo-na zàping 222:20 La gran pel-lí-cula: Fora de comptes 00:05 Pel-lícula: Harry l’executor-CLAN TV. 08:10 Bob Es-ponja 118:55 El libro de la sel-va 223:10 Smallville TELE-DEPORTE. 18:00 Balon-mano Camp. Mundo fem.: Polonia - Serbia 220:15 Cone-xión Teledeporte 220:40 Ba-lonmano Camp. Mundo fem.: Brasil - Dinamarca NEOX. 06:55 Neox Kidz 110:05 El prín-cipe de Bel Air 116:25 Big Bang 22:30 Cine: Fueria ciega NO-VA. 12:20 Acorralada 114:35 Arguiñano 222:45 El tiempo entre costuras FDF. 08:30 Friends 113:35 La que se aveci-na 117:00 La noche de José Mota 220:00 Aída LA SIETE. 09:50 Agitación + IVA 112:00 Hospital Central 221:30 La voz

Viernes 20

Solas España, 1999. D: Benito Zambrano. I: María Galiana, Ana Fernández, Carlos Álvarez-Novoa. 98’.

María malvive en un barrio miserable, trabaja como limpiadora y, casi con 40 años, está embarazada de un hombre que no la ama. Sólo encuentra consuelo en la bebida... Su madre no tiene ni siquiera el consuelo de tenerla cerca.

La 2 Antena 3 Cuatro Telecinco La Sexta Otras

CINE La 2, 22:20 h

06:00 Noticias 24H 09:40 Generación Rock

Con Melendi 11:30 Comando

Actualidad Si yo fuera rico

12:30 Lo que hay que ver 13:00 Cocina con Sergio 13:30 Audiencia abierta 14:00 Sólo moda en La 1

Con Nieves Álvarez 14:30 Corazón

Presenta Carolina Casado

15:00 Telediario 1 Oriol Nolis y Raquel Martínez

15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde

El supercanguro 17:30 Sesión de tarde

Jumanji 19:05 Cine de barrio

La ciudad no es para mí

21:00 Telediario 2 Oriol Nolis y Raquel Martínez Incluye El tiempo

22:00 Uno de los nuestros 23:55 Informe semanal 00:45 Nuestro cine

El bola 02:15 TVE es música

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:30 UNED 08:00 Los conciertos

de La 2 09:40 Agrosfera 10:30 España

en comunidad 11:00 En lengua

de signos 11:30 Sólo moda 12:00 Un juguete, una

ilusión 13:05 Documental 14:00 Tendido cero 15:05 Ruta Quetzal 15:35 Saber y ganar

Jordi Hurtado 16:20 Grandes

documentales 17:15 Documental 18:05 Ventana al mundo 19:00 Días de cine 20:00 La mitad invisible 20:30 Documental 21:25 Maria Wern 22:55 La noche temática:

Seducir al consumidor

00:50 La Casa Encendida 01:20 Atención obras 02:20 Días de cine 03:20 La mitad invisible 03:50 TVE es música

06:00 Minutos musicales 07:00 Pelopicopata 08:15 Los más

divertidos 11:00 Tu cara me suena

Presenta Manel Fuentes

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Sandra Golpe y Álvaro Zancajo

15:45 Deportes 15:55 El tiempo 16:00 Multicine

Hermanas de sangre

17:45 Multicine Un hogar para Julia

19:40 Multicine Niñera express

21:00 Noticias 2 Sandra Golpe y Álvaro Zancajo

21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:10 El peliculón

Un golpe de altura 00:00 Cine

Los impostores 02:15 Canal Bingo 02:30 Minutos musicales

07:00 Zapping de surferos 09:00 Si parpadeas... 09:30 Al final de mi correa 10:00 Comiendo

en América 11:00 Restaurante

imposible 12:00 Callejeros viajeros

Johannesburgo Tierra Santa

14:00 Noticias Cuatro Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero

14:45 Deportes Cuatro 15:45 Home Cinema

Ice age: La edad de hielo

17:25 Cine Cuatro Vuelve Colmillo blanco

19:50 Noticias Cuatro Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero

20:45 Deportes Cuatro 21:15 LOL 21:45 El blockbuster

Señales del futuro 00:10 Cine Cuatro

Pitch Black 02:10 House

Qué será será 02:50 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:30 Puro Cuatro

06:30 Melrose Place 08:45 La voz. Los elegidos

Con Tania Llasera y Jesús Vázquez

09:15 I love TV 10:20 Más que coches GT

Carolina Alcázar 11:20 Cazamariposas

Music stars 12:05 La que se avecina

Tomas falsas 13:00 La que se avecina

Una vedete molesta 15:00 Informativos

Telecinco José Ribagorda

16:00 Cien en familia El gran golpe

18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! María Teresa Campos

21:05 Informativos Telecinco

22:00 Cine Todos los días de mi vida

00:00 Cine Suavemente me mata

02:10 Premier Casino 05:00 En concierto 05:15 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edtitión

06:00 laSexta en concierto 07:30 Historias con

denominación de origen

08:00 Bestial 08:45 Piso compartido 09:30 Vaya casas 11:00 ¿Quién vive ahí? 14:00 laSexta Noticias 1

Con Cristina Villanueva

15:00 laSexta Deportes 15:30 LaSexta Meteo 15:40 Cine

Resistencia 18:15 Fútbol

Liga Segunda División Castilla - Córdoba

20:00 laSexta Noticias 2 20:55 laSexta Deportes 21:20 laSexta Meteo 21:30 laSexta noche

Con Iñaki López y Sandra Ropero Inv.: Alberto Núñez Feijóo, presidente de la Xunta de Galicia

01:45 Minutos musicales 02:30 La tienda TV 03:00 Minutos musicales

TV3 09:30 Parlament 110:10 Món autèntic 110:35 Planetari 12:35 Chuck 113:20 33 Reco-mana 113:50 Zona zàping 14:20 Tot un món 114:30 Tele-notícies 115:40 Tarda de cine: En terra hostil 18:00 Pel-lícu-la: Montana 19:35 Rex 20:25 Òpera en texans 221:00 Tele-notícies 21:45 Oh happy day 00:20 Pel-lícula: Glimmer man 01:50 Pel-lícula: Adre-nalina CLAN TV. 007:00 Dino Tren 114:55 Bob Esponja 221:30 Cine: Noche en el museo TE-LEDEPORTE. 11:00 Tenis Masters Lleida 115:05 Nata-ción 117:25 Estudio Estadio 18:00 Premios Motociclismo NEOX. 007:00 Neox Kidz 15:00 Dos hombres y medio 17:45 Dos chicas sin blanca 22:30 Cine: Tekken NOVA. 10:10 Pelopicopata 111:00 El patio de mi casa 115:00 Brico-manía 119:10 Ahora caigo 22:20 Tu cara me suena FDF. 08:50 Caso abierto 116:45 Aí-da 222:25 CSI New York LA SIETE. 10:30 Vaya semanita 19:35 Palabra de gitano

Sábado 21

Suavemente me mata EE UU, 2002. D:Chen Kaige. I: Heather Graham, Joseph Fiennes, Natascha McElhone. 100’.

Desde el primer momento Alice pone sus ojos en Adam, un atractivo extraño, y ambos se embarcan en una apasionada relación, llena de riesgo y erotismo. Los secretos de Adam empiezan a aflorar...

CINE Telecinco, 00:00 h

06:00 Noticias 24H 08:00 Sorteo Lotería

de Navidad 13:15 Especial La mañana

Lotería de Navidad 15:00 Telediario 1

Oriol Nolis y Raquel Martínez

15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde

Mejor... imposible 18:10 Sesión de tarde

Dos padres para Amanda

19:35 Sesión de tarde Atraco de adolescentes

21:00 Telediario 2 Oriol Nolis y Raquel Martínez Incluye El tiempo

22:15 La película de la semana Viaje al centro de la tierra

23:45 Especial cine Dragón, la vida de Bruce ee

02:30 TVE es música

06:15 That’s English 07:30 UNED 08:00 Conciertos de La 2 08:45 Universo escondido 09:15 Islam hoy 09:45 Shalom 10:00 Últimas preguntas 11:30 Pueblo de Dios 12:00 Buenas noticias TV 13:00 Documental 14:00 El escarabajo verde 14:30 Oficios de la cultura 15:05 Fiesta suprema 15:35 Saber y ganar 16:20 Grandes docum. 17:20 Docufilia 18:10 Ventana al mundo 19:00 Efecto ciudadano 19:45 Zoom Tendencias 20:00 Arqueomanía 20:30 Página 2 21:00 Al filo 21:30 Redes 2.0 22:00 Cachitos de hierro 23:00 Documentos TV

La alimentación del futuro

00:00 Imprescindibles Jorge Semprún

01:05 Metrópolis 01:35 El documental

El pollo, el pez y el cangrejo real

03:00 Paraísos cercanos

06:00 Minutos musicales 07:00 Pelopicopata 08:15 Los más divertidos 10:15 Top Chef 12:00 Me resbala 14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Sandra Golpe y Álvaro Zancajo

15:45 Deportes 15:55 El tiempo 16:00 Multicine

Retrato de un asesinato

17:45 Multicine Un domingo en Tiffany’s

19:20 Multicine Se acabó la Navidad

21:00 Noticias 2 Sandra Golpe y Álvaro Zancajo

21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:00 Ver cine 22:10 El peliculón

Sin identidad 00:15 Cine

Al cruzar el límite

02:15 Canal Bingo 02:30 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

09:00 Fauna letal Dentro de Fauna letal Veneno

10:00 El encantador de perros

12:00 Callejeros viajeros 14:00 Noticias Cuatro

Presentan Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero

14:45 Deportes Cuatro Luis García Ricardo Rey

15:45 Home Cinema 17:45 Home Cinema 19:55 Noticias Cuatro 2

Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero

20:45 Deportes Cuatro 21:15 LOL 21:30 Mentes criminales

Disparo final Dar testimonio

23:45 Cuarto milenio Incógnitas que aún rodean la muerte del almirante Carrero Blanco

02:15 Cuarto milenio 04:00 Shopping 05:30 Puro Cuatro

06:30 Melrose Place 08:45 I love TV 10:30 La voz

Presenta Jesús Vázquez

14:30 La voz Los elegidos de cerca Presenta Tania Llasera

15:00 Informativos Telecinco fin de semana Jose Ribagorda

16:00 Cine 18:00 Qué tiempo tan feliz

María Teresa Campos

21:00 Informativos Telecinco José Ribagorda

22:00 Aída Cisne Colmenegro 2001, una odisea en el desahucio Una risoterapia peligrosa

02:00 Premier Casino 05:00 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edition

06:00 laSexta en concierto 07:30 Historias con

denominación de origen

08:00 Bestial 08:45 Piso compartido 09:30 Vaya casas 11:00 ¿Quién vive ahí? 14:00 laSexta Noticias 1

Con Cristina Villanueva

15:00 laSexta Deportes 15:10 LaSexta Meteo 15:20 Top Trending Tele 15:50 Cine

El esmoquin 18:15 Fútbol

Segunda División Zaragoza - Murcia

20:00 laSexta Noticias 2 20:55 laSexta Deportes 21:20 laSexta Meteo 21:30 Salvados

Aconfesionalidad a la española

22:30 Lab, tal como somos

23:40 Salvados 01:30 Policías

en acción 02:20 Minutos musicales 02:30 La tienda TV 03:00 Minutos musicales

TV3 06:00 Notícies 3/24 12:00 Oh happy day 114:20 Tot un món 114:30 Telenotícies 15:40 APM? Extra 116:30 Tar-da de cine: Miss agent espe-cial 118:50 Hat trick Barça 20:05 Rex 221:00 Telenotícies 21:50 30 minuts: Els nous okupes 222:25 Summa positi-va 223:25 Breaking bad 000:15 (S)avis 001:05 Parlament 01:30 Pel-lícula: El bosc de Lleves CLAN TV. 08:30 Po-coyó 118:05 Peppa Pig 119:25 Kung Fu Panda 223:00 iCarly TELEDEPORTE. 11:00 Te-nis Lleida 114:30 Balonmano Camp. Mundo fem.: 3º y 4º puesto 117:15 Balonmano: Fi-nal 119:15 Baloncesto ACB: Valencia-R. Madrid NEOX. 07:00 Neox Kidz 114:55 Dos hombres y medio 118:45 Dos chicas sin blanca 222:25 Mo-dern Family NOVA. 10:05 Pelopicopata 113:40 Bricoma-nía 222:25 Top Chef FDF. 13:15 La que se avecina 220:00 Aída 222:30 La que se avecina LA SIETE. 111:45 Vaya se-manita 221:30 Deluxe

Domingo 22

Viaje al centro de la tierra EE UU, 2008. D: Eric Brevig. I: Brendan Fraser, Josh Hutcherson, Anita Briem, Seth Meyers. 92’

Durante una expedición a Islandia, el científico Trevor Anderson, su sobrino Sean y su guía regional, Hannah, quedan atrapados en una cueva. La posibilidad de escapar es adentrándose en las entrañas de la Tierra.

CINE La 1, 22:15 h

Televisión