el mar más allá de las baldosas
DESCRIPTION
El Mar Más Allá de Las BaldosasTRANSCRIPT
EL MAR MÁS ALLÁ DE LAS BALDOSAS
Escrito por:
GUSTAVO CASANOVA
CARLOS FARINA
INT. HABITACION DE CESAR. NOCHE.
Cesar (47) escribe en su notebook, recostado en su cama. Sus
ojos se entrecierran. En la pantalla, se ve un texto que
parece un guión de cine. Se duerme y una tecla queda
apretada En la pantalla, solo se ve el movimiento de una g
que se multiplica infinitamente.
INT. HABITACION DE CESAR. DIA
Suena el teléfono. Cesar se despierta, mira la hora y se
incorpora de golpe. Toma su celular y ve un mensaje de
Mónica, su ex mujer.
CELULAR
"Acordate que tenés que pasar a
buscar a Nico"
Deja el celular. Cierra la computadora, se viste rápidamente
con ropa deportiva y sale.
INT. AUTO. DÍA
CESAR conduce su auto por la ciudad. Su celular suena.
Atiende.
NICO
Papi, después de la escuela vamos a
comer una hamburguesa como la otra
vez?
CESAR
Hijo, no voy a poder ir a buscarte
hoy. Tengo mucho trabajo y no
llego....
NICO
Entonces no voy a ir a la escuela.
CESAR
Nico, como que no vas a ir a la
escuela?
NICO
Sino me venis a buscar no voy a ir.
CESAR
Hoy es imposible que vaya....
(CONTINUED)
CONTINUED: 2.
NICO
Eso mismo me dijiste ayer.
EXT. VEREDA FRENTE AL CLUB. DÍA.
JOEL(8) camina por la vereda con una ramita en la mano.
Patea una lata de gaseosa. Sus zapatillas están viejas y
rotas y sus piernas están sucias. Usa un pequeño morral
viejo. La latita avanza unos metros.JOEL nuevamente la
alcanza y vuelve a patear la latita. Esta avanza nuevamente.
De fondo se empieza a escuchar el sonido de un natatorio.
JOEL mira hacia el mismo. Y continúa caminando.
INT. AUTO. DÍA
CESAR
Hijo, Papá no puede hablar mucho
porque va manejando, voy a hacer
todo lo posible por ir. Yo despues
hablo con vos si?
EXT. VEREDA FRENTE AL CLUB. DÍA.
JOEL nuevamente alcanza la latita y vuelve a patearla. Esta
avanza y queda justo debajo del auto. Cesar la pisa con la
rueda del auto cuando estaciona. Mientras CESAR se baja del
auto, suena nuevamente su celular.
CESAR
Hola Lucas, como va?
JOEL se acerca al hombre.
JOEL
Me compra un sticker?
CESAR lo mira, se justifica ante el niño con un gesto
indicandole que está hablando por Celular. Sigue caminando e
ingresa al club.
CESAR
Bueno, esta noche juntemosnos y lo
charlamos.
CESAR corta su celular.
JOEL se asoma por unas rejas y desde ahí observa una pileta.
Desde su lugar se puede escuchar el sonido de la gente
nadando.
3.
JOEL sigue caminando por la vereda y observa que en la
puerta lateral del club no hay nadie. Se acerca a la misma.
Se asoma.
INT. CLUB. DÍA.
EL GUARDIA escucha la radio mientras lee el diario.
RADIO
Creo que bajar la edad de
imputabilidad no es toda la
solución, pero es una parte de la
solución dentro de una política
para todos los menores. Mire, hemos
perdido el control de la calle.
Antes la calle era un lugar donde
los jóvenes se formaban, los chicos
se formaban, se entretenían jugando
a la bicicleta. Hasta hacían
travesuras...
Cesar pasa caminando.
CESAR
Buen día?
El guardia sin sacar la mirada del diario contesta. Solo
observa la parte superior de la cabeza por encima de su
diario.
GUARDIA
Buen día
El guardia sigue leyendo el diario. Inmediatamente entra
otra persona
PERSONA CLUB
Buen día
El guardia repite la actitud de saludar sin levantar el
diario.
GUARDIA
Hola, buen día
JOEL observa esto. Cuando va a entrar una tercer persona,
Joel pasa caminando pegado a éste. Ocultandose.
AMIGO PILETA CESAR
Buen día
(CONTINUED)
CONTINUED: 4.
GUARDIA
Buenos día
JOEL pasa caminando. Por un instante EL GUARDIA ve dos
sombras detras del diario. Levanta la mirada, pero ya han
pasado JOEL y el muchacho. Continúa leyendo el diario.
JOEL llega a otra puerta. La abre y ve que en su interior
CESAR esta charlando con otra persona mientras se pone un
gorro de natación.
AMIGO PILETA CESAR
Llegamos temprano hoy?
CESAR
Ni me hables....encima creo que me
deje todo...
Revisa en su bolso.
CESAR
Viste... no traje toalla...
AMIGO PILETA CESAR
Ahi está complicado, mucho no te
puedo ayudar, si hubieran sido las
manoplas por ahi las
compartiamos....
CESAR
No hay drama, a la vuelta me pego
un pique y listo....
Ambos toman el bolso y salen del camarín por una tercer
puerta. El camarín queda vacío.
JOEL entra y sale por la misma puerta que los demás. Observa
la pileta olímpica y a CESAR entrando a la misma. Mira como
la gente nada. Se acerca a la pileta.
En la orilla, se pone en cuclillas e introduce su ramita en
el agua. La gente que esta en la pileta está recibiendo
instrucciones de LA PROFESORA. JOEL se tira de panza y
empieza a dibujar con la mano en el agua.
EL GUARDIA (63) le toca el hombro.
EL GUARDIA
¿Nene, que hacés acá?
JOEL se sorprende. Suelta la ramita en el agua y corre. Se
lleva por delante una bolsa con accesorios de natación que
cae a la pileta. De su interior empieza a salir un contenido
que ensucia el agua. La gente observa lo sucedido.
(CONTINUED)
CONTINUED: 5.
EL GUARDIA
Así son todos estos pibes... que se
puede esperar de ellos.
LA PROFESORA
A mí no me molestaba...
EL GUARDIA
Discúlpeme, pero no puede haber
gente extraña en el lugar...Además
si salió corriendo, por algo sería,
no?
EXT. VEREDA CIUDAD. DÍA
EL QUIOSQUERO hace zapping en la televisión. Entre los
canales que pasa se escucha.
TELEVISIÓN
Usted coincide con el dirigente del
partido opositor, que dice que para
luchar contra la inseguridad hay
que bajar la edad de
inimputabilidad de los menores...
JOEL mira un cuento del mar. El quiosquero lo ve y se acerca
a JOEL.
EL QUIOSQUERO
Otra vez leyendo ese cuento?
¿Cuantas veces lo has mirado ya?
JOEL lo mira.
EL QUIOSQUERO
Llevátelo, te lo regalo.
JOEL sigue mirándolo.
EL QUIOSQUERO
Llevátelo, llevátelo...
EL KIOSQUERO sigue mirando la televisión.
TELEVISIÓN
Si, seguramente es uno de los temas
que nosotros estamos tratando con
un equipo de candidatos y de
abogados... estamos armando esa
agenda legislativa tanto en
relación a los menores como al tema
del desarme en la Argentina...
6.
Mientras, JOEL toma el cuento y lo mira. En el cuento
aparecen dibujos del fondo del mar. Submarinos, algas,
buzos, peces. Levanta la mirada y observa que un micro se
detiene en una parada. Guarda el cuentito en su morral y
corre hacia el micro.
INT. MICRO. DÍA
EL COLECTIVERO del micro charla y mira por el espejo a una
exuberante mujer que se encuentra parada detrás de su
asiento. La gente va subiendo mientras tanto. JOEL lo hace
después de todos ellos. ALBERTO (53), el colectivero lo
mira:
EL COLECTIVERO
¿Otra vez por acá pibe?
JOEL
¿Puedo subir?
EL COLECTIVERO
Dale, pasá.
JOEL sube al micro. De fondo se escucha un celular con
cumbia. Empieza a recorrer los asientos. El colectivo va con
casi todos los asientos ocupados y algunas personas de pie.
Los asientos miran algunos al frente y otros hacia atrás.
JOEL
Me compra un sticker?
Un muchacho (17) viste ropa deportiva, usa gorra y escucha
cumbia en su celular.
Una MUJER (30) que se pinta los labios mira a JOEL por el
espejito.
Un SEÑOR con camisa blanca (50) se corre el morral hacia
adelante.
EL colectivero conduce el micro mientras habla con la mujer.
Mira por el espejo la situacion en el micro, mira hacia
adelante, mira por el espejo a la mujer y mira hacia
adelante.
Una SEÑORA (53), lo mira por encima de sus lentes, mientras
ojea una revista de moda. Cuando el niño la mira, baja la
mirada y sigue ojeando la revista.
Un niño(8) que va con su madre lo mira como si
quisiera jugar. Su madre al ver esto, lo toma del brazo y
lo sienta a su lado.
(CONTINUED)
CONTINUED: 7.
JOEL reparte los stickers de Disney. Cuando se acerca a una
pareja joven(23 y 25) tomada de las manos, ellos miran por
la ventanilla.
Una persona hace sonar el timbre. La mujer que se pinta los
labios mira para afuera y se levanta apurada. Su pintalabio
cae al piso y rueda hasta los pies de JOEL. Una SEÑORA
MAYOR(72) observa la sitación. Joel toma el pintalabios. El
micro arranca.
El colectivero sigue hablando con la mujer.
JOEL abre el pintalabios.
El colectivero mira por el espejo y se distrae en el escote
de la mujer. Mira hacia adelante y frena bruscamente.
El SEÑOR con camisa blanca y morral se viene contra JOEL.
Joel se da cuenta que ha rayado la camisa del hombre y
guarda rapidamente el pintalabios en su morral. Cuando el
hombre camina hacia el fondo del micro, se puede ver toda su
camisa rayada. LA SEÑORA MAYOR sonríe.
JOEL se acerca a la SEÑORA MAYOR (72) quien le da unas
monedas. UNA MUJER que va sentada con el nieto al final del
micro está por comer un alfajor pero se lo da a él.
EXT. CIUDAD. DÍA.
JOEL se baja del micro. Está en una zona más transitada de
la ciudad. La gente camina muy apurada. Se escuchan ruidos
de bocina y alarmas. JOEL Se mete la mano al morral y saca
las monedas. Las mira, son $2.25.
JOEL ve otro micro, corre hacia éste y se sube. El micro
arranca. Deja una estela de humo al salir.
VOZ EN OFF DE JOEL
Me compra un sticker?
Mientras, se observa el tráfico de la ciudad, la gente que
va y viene. Los micros que pasan. El semáforo que cambia sus
luces. La gente hablando por teléfono. El ruido de la ciudad
va tapando la voz en off de JOEL ofreciendo sus stickers.
EXT. CIUDAD. NOCHE.
JOEL se baja de un micro. Se sienta en el borde de una
pared, debajo de un farol. Saca el alfajor de su bolsillo,
lo abre y se lo come. Vuelve a sacar el cuentito y lo lee.
La gente camina frente a él. JOEL se empieza a quedar
dormido. Finalmente se duerme en la vereda.
8.
INT. CAFÉ. NOCHE.
CESAR se encuentra trabajando en un café con su notebook. El
cursor titila en blanco. Cesar escribe algo. Borra lo
escrito. En ese momento llega LUCAS.
LUCAS
Cómo va eso?
CESAR
Pésimo, no se me cae una idea...
¿Cuándo cierra el concurso?
LUCAS
En 3 semanas.
CESAR
Tenemos que presentarnos, no
podemos perder esta posibilidad. Es
una buena guita.
LUCAS se sienta en la mesa. Le hace seña al mozo para que le
traiga un café. De una maleta saca una carpeta.
LUCAS
En base a lo que me contaste, te
servirá esto?
CESAR
a ver, mostrame....
LUCAS le pasa una foto.
LUCAS
Este es un viejo parque de
diversiones abandonado que está en
las afueras de la ciudad.
CESAR
Si me acuerdo...Alli me llevaba mi
viejo cuando era chico.
LUCAS
Por lo que me comentaron su dueño
actualmente atiende un puesto de
panchos en la misma zona.
Le pasa una foto de un puesto de panchos.
LUCAS
En su momento lo trabajaba con su
familia. Pero cuando su madre
muere, los hermanos deciden
cerrarlo.
(CONTINUED)
CONTINUED: 9.
CESAR
Interesante che! Que otra cosa
encontraste?.
Lucas le pasa otra foto.
LUCAS
A ver si sacas esto?
CESAR
No es el cine City esto?
LUCAS
Tal cual. Esto es un calco de
Cinema Paradiso.
CESAR
La cola para ver Africa mia llegaba
hasta la fuente.
LUCAS continúa pasandole fotos.
LUCAS
Y esta la vieja A la ciudad de
Buenos Aires, te acordas?
CESAR
La esquina de Buenos Aires y San
Martin. Como no me voy a
acordar...hasta tenia un
ascensor...
LUCAS
Si, lo vi! No es este?
LUCAS le pasa una foto. CESAR la mira extrañado.
CESAR
Sí, es éste.
CESAR se queda algo pensativo. LUCAS lo interrumpe pasándole
otra foto.
LUCAS
Tiene una escalera de marmol
preciosa. Mirá...
Le pasa otra foto y continúa hablandole.
10.
EXT. CIUDAD. NOCHE.
JOEL está durmiendo en la escalera. Un perro de la calle lo
despierta y juega con éste.
JOEL guarda los stickers dentro del cuento. Lo cierra y lo
mete al morral. Se levanta y camina.
INT. CAFÉ. NOCHE.
En ese momento JOEL entra al café. En la entrada hay una
pecera. JOEL no la ve. CESAR mira hacia la puerta.
CESAR
No puede ser....
LUCAS
Qué?
CESAR
a ver mostrame las fotos... a que
hora las sacaste?
LUCAS
Al mediodia por?
CESAR empieza a buscar entre las fotos. Toma una y se la
pasa a LUCAS
CESAR
Mirá
LUCAS toma la foto y la mira. En él sale JOEL sentado contra
una pared.
LUCAS
Que pasa?
CESAR le señala con la cabeza a JOEL
CESAR
Mirá
LUCAS se da vuelta para mirar a JOEL
CESAR
A este pibe me lo crucé, hoy
temprano en el club.
LUCAS vuelve a mirar la foto.
JOEL se acerca.
(CONTINUED)
CONTINUED: 11.
JOEL
Me compra un sticker?
CESAR
Dale, dame uno
LUCAS lo mira pero sigue ocupado en su trabajo.
JOEL
Cuál quiere?
CESAR
Elegilo vos
JOEL se pone nervioso. Mira hacia arriba y suelta una risita
picarona.
JOEL
Mmm, no sé
CESAR expresa en tono cómplice
CESAR
Dale, elegilo vos.
JOEL saca su cuento y lo abre. Dentro de él están los
stickers. Los saca. Deja el cuento en la mesa. JOEL empieza
a ponerlos de a uno. Cesar mira con atención, mientras Lucas
trabaja. El niño va eligiendo el sticker a través de un
juego de palabras.
JOEL
Lori, bilori, Vicente, colori,
loribirín, contramarín, picarisote,
¡fuera chicote!
Lo hace varias veces. Cesar toma el cuento y lo observa.
CESAR
Y ese cuento? De qué es?
JOEL
Del mar.
JOEL toma el cuento y lo abre. Lucas vuelve a observar. Joel
le señala un dibujo donde hay un buzo.
JOEL
Mirá, algún día voy a ser buzo como
este señor, para poder nadar entre
los pescaditos!
(CONTINUED)
CONTINUED: 12.
JOEL continua con su jueguito para elegir el sticker. CESAR
lo mira. Esta conmovido. JOEL toma uno y con una risa tímida
le dice a CESAR.
JOEL
Éste!
CESAR lo acepta y esbosa una sonrisa nerviosa mientras toma
el sticker. Esta pensativo. Saca un billete de su billetera
y se lo da. Cuando JOEL se va, CESAR lo vuelve a llamar.
CESAR
Pibe...
JOEL se da vuelta. CESAR toma una medialuna de su plato y se
la pasa. JOEL la recibe y continua pasando por las mesas.
CESAR
Pensar que ese pibe ha estado todo
el día en la calle.
LUCAS
Ya sabemos que las cosas son así
Cesar, mucho no podemos hacer.
Fijate esto...
CESAR
Mira la gente cómo reacciona ante
el pibe. Mirá la vieja esa como
esconde el bolso y aquellos otros
mirando para otro lado...., mirá el
tipo que le dice a su mujer que
guarde el celular...
Puede un niño generar tanto
rechazo, indiferencia,
desconfianza, temor, egoísmo, asco?
Cuanta inconciencia...
Mientras se desarrolla este diálogo, JOEL sigue repartiendo
sus stickers de Disney entre las mesas.
En la mesa 2, una señora toma su bolso y lo pone en la mesa.
En la mesa 3, hay tres muchachos de unos 35 años, vestidos
de sport elegante comiendo una picada y conversando
animadamente. No registran ni al niño ni al sticker.
En la mesa 4 hay un matrimonio. El hombre mira a JOEL y le
habla al oído a su mujer para que guarde su celular. Ella lo
mete en la cartera.
(CONTINUED)
CONTINUED: 13.
En la mesa 5, un hombre lo detiene antes de llegar a la mesa
haciendole una negativa con la mano.
a) El mozo pone una taza de café sobre el sticker.
b) El mozo recoge el plato, vuelca la taza y se derrama café
sobre el sticker.
Una persona mira despectivamente al niño.
Los muchachos de la mesa 3 comen y toman desaforadamente.
LUCAS
Cesar, seguro está la madre de este
pibe en la esquina. Sigamos con el
laburo...
JOEL se detiene en la pecera que esta sobre la barra. La
mira. El mozo que esta sacando una bebidas, lo descubre a
través de la pecera. Luego lo toma sutilmente de la espalda
y lo lleva a la puerta. CESAR al ver esto sale detras y
LUCAS lo mira extrañado.
CESAR
Aguantame
EXT. CIUDAD. NOCHE.
JOEL sale a la vereda y cruza la calle. La plaza está
oscura. Se dirige a la fuente de agua. JOEL se saca sus
zapatillas y su remera. Deja el cuentito del mar y las pocas
monedas que ha hecho junto a estas dos cosas y se sumerge en
el agua. Está sumergido en una inmensa pileta, nadando,
entre submarinos, algas y peces de cartón, dibujados, tal
cual aparecen en su cuento. De fondo solo ruido subacuatico.
CESAR continua observandoló.
JOEL regresa a la superficie asomando su torso de la fuente
de agua. La plaza esta completamente vacía. En ese momento
se siente el sonido de unos jovenes.
JOVENES
He!, que haces ahí vo’!!!!
JOEL mira hacia el costado.
CESAR desde lejos continúa mirando. En ese momento LUCAS se
acerca.
LUCAS
CESAR, que hacés?
CESAR se da vuelta.
(CONTINUED)
CONTINUED: 14.
LUCAS
Volvamos al café a trabajar que
todavía nos van a asaltar.
CESAR
Aguantame, voy a ver que pasa.
LUCAS
Dale, que el mozo me está haciendo
el aguante.
CESAR
Sí, ya se. Acompañame.
CESAR se da vuelta para dirigirse a la fuente de agua, pero
no ve a JOEL. Se acerca a la fuente. Allí encuentra las
hojas del cuento flotando. Levanta la cabeza y mira a su
alrededor. No ve a nadie. Saca las hojas del agua e intenta
armar el cuento. Mira a Lucas que tambien esta conmovido con
la situación.
INT. CASA DE CESAR.DIA
CESAR se encuentra escribiendo un guión animadamente. En ese
momento entra Nico.
NICO
Papi, dale que en media hora
empieza.
CESAR
Si hijo, ya estoy terminando.
CESAR escribe las últimas lineas de lo que parece ser un
guión de cine. Tipea la palabra "Fin". Le da imprimir y
cierra su notebook. Sale con su hijo de la casa. De la
impresora empieza a salir una carátula cuyo título dice: "El
Mar Más Allá de las Baldosas".
Fin.