el mañana 14 06 13

24
Acompañado por el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, y por el jefe de gobierno del DF, Miguel Ángel Mancera VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013 NUM. 9796 DON MILED LIBIEN KAUI TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Raúl El delantero Javier Hernández declaró hoy que la Copa Confederaciones llega en buen momento para la selección mexicana porque le permitirá cambiar el “chip” de lo El ex gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo abandonó la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO), luego de permanecer Google comparte su información con EU Por tráfico de armas dan 7 años de presión a Menem PAG.17 PAG.12 PAG.13 En Morelia mata a 8 maestros doble remolque Al menos ocho integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) murieron y 14 perso- nas más resultaron heridas —cinco de ellas de gravedad— por el choque de un doble remolque, el cual transportaba chapopote, contra una caseta de cobro en la Una supervisión estratégica requiere educación de calidad: Chuayffet PAG.04 PAG.05 PAG.19 PAG.20 Si nos quedamos lamentando, no iremos a Brasil: CH14 Sale de la SEIDO Andrés Granier Defensoría del Pueblo de España fortalecerán coo- peración CNDH Ecatepec.- El presidente Enrique Peña Nieto advirtió que quienes afirman que grandes obras de infraestructura, como el Túnel Emisor Oriente Inaugura Peña Nieto la primer etapa del túnel Emisor Oriente

Upload: grupo-miled

Post on 19-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

periodico pdf

TRANSCRIPT

Page 1: El mañana 14 06 13

Acompañado por el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, y por el jefe de gobierno del DF, Miguel Ángel Mancera

VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013 NUM. 9796 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

El presidente de laComisión Nacional de losDerechos Humanos(CNDH), Raúl

El delantero Javier Hernández declaró hoy quela Copa Confederaciones llega en buenmomento para la selección mexicana porque lepermitirá cambiar el “chip” de lo

El ex gobernador de Tabasco, AndrésGranier Melo abandonó laSubprocuraduría Especializada enInvestigación de Delincuencia Organizada(SEIDO), luego de permanecer

Google compartesu informacióncon EU

Por tráfico de armas dan7 años de presión aMenem

PAG.17 PAG.12PAG.13

En Morelia mata a 8 maestrosdoble remolque

Al menos ocho integrantes de la Coordinadora Nacional deTrabajadores de la Educación (CNTE) murieron y 14 perso-nas más resultaron heridas —cinco de ellas de gravedad—por el choque de un doble remolque, el cual transportabachapopote, contra una caseta de cobro en la

Una supervisión estratégica

requiere educación de calidad:

Chuayffet

PAG.04

PAG.05

PAG.19PAG.20

Si nos quedamoslamentando, no iremosa Brasil: CH14

Sale de la SEIDOAndrés Granier

Defensoría delPueblo de Españafortalecerán coo-peración CNDH

Ecatepec.- El presidente Enrique Peña Nieto advirtió que quienes afirman que grandes obras de infraestructura, como el Túnel Emisor Oriente

Inaugura Peña Nieto la primeretapa del túnel Emisor Oriente

Page 2: El mañana 14 06 13

Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013EL MAÑANA A 02

El edil dijo que los Servicios Facultativos des-aparecieron el año pasado, pero la actualadministración municipal retomó el tema.

El alcalde Pablo Basáñez García informó que70 fraccionamientos del municipio cuentan conseguridad privada y unas 120 calles tienen plumaso casetas de control de acceso.

“Es un tema muy delicado para nosotros, esta-mos ante dos verdades: El derecho de las personasal libre tránsito y el otro derecho de los vecinos aprotegerse cuando hay incremento en el robo acasa habitación. Mediar en estas dos posturas,ambas legítimas y válidas, es el esfuerzo que tene-mos en la administración”, dijo.

Basáñez García agregó que la policía munici-pal cuenta con los llamados ServiciosFacultativos, en los que participan 30 elementosque son rentados por el gobierno local a asocia-

ciones de colonos y empresas para labores inter-nas de seguridad.

Dijo que los Servicios Facultativos desapare-cieron el año pasado, pero la actual administra-ción municipal retomó el tema.

Añadió que el gobierno municipal pugna por-que las Asociaciones de Colonos contraten a poli-cías facultativos para brindar seguridad en suscomunidades, pues los elementos aprobaron exá-menes de control de confianza y tienen arma-mento y coordinación directa con la policíamunicipal.

Basáñez García mencionó que un diagnósticode la Dirección de Tránsito, Vialidad y Transportedel gobierno municipal determinó que 120 callesde diferentes colonias tienen plumas o casetas devigilancia, por lo que la circulación de personas yvehículos es restringida.

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenidonúmero 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46,217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61,

55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar$5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

Felicito a los #Relámpagos del

#Edomex por salvar la vida de un

bebé, con apoyo de la nueva incu-

badora portátil

http://bit.ly/1a9otb9

Eruviel Avila @eruviel_avila

Con esta importante obra se reducirán

los riesgos de una inundación de gran

magnitud en el Valle de México.

Enrique Peña Nieto @EPN

Si necesitas un permiso para transpor-

tar carga en vehículo particular, ahorra

tiempo agendando una cita web en:

http://ht.ly/m14B6

Gobierno EdoMex@edomex

El Gobernador #FTF durante la ins-

talación del Comite Estatal

Intersecretarial de la Cruzada contra

el Hambre en #SLP

pic.twitter.com/u9PNr627zd

CONAGO México@CONAGOMX

Reporte del estado de salud de

pacientes hospitalizados por

explosión en carretera México-

Pachuca #Comunicado

http://ow.ly/i/2m8kt

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

70 fraccionamientos de Tlalne

tienen seguridad privada

Page 3: El mañana 14 06 13

A03

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 14 de Junio de 2013

El Estado de México ocupa el lugar número ocho en la lista nacio-nal de donadores de sangre; una posición importante conside-rando que este acto altruista se realiza de manera voluntaria y sin

remuneración y desde hace 10 años, cada 14 de junio se celebra en todoel mundo el Día Mundial del Donante de Sangre.

Isis María López Baltazar, titular del Centro Estatal de laTransfusión Sanguínea, detalló que tal como lo ha instruido elSecretario de Salud, César Gómez Monge, en la entidad existe unamplio programa para promover la cultura de la donación a través deacciones coordinadas con los ayuntamientos, empresas privadas, ins-tituciones de salud, asociaciones civiles, universidades públicas y pri-vadas y el gobierno del estado, que encabeza Eruviel Ávila Villegas.

De acuerdo con estadísticas nacionales, en el 2012 la entidad mexi-quense registró 109 mil 143 donadores de sangre, de los cuales sólo mil597 fueron voluntarios; de la cifra total, el Instituto de Salud del Estadode México (ISEM) captó 70 mil 143 donantes y de ellos, sólo mil 397 lohicieron por voluntad propia. En lo que va del presente año, el ISEMtiene captadas 29 mil 570 donaciones.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la transfusiónde sangre y productos sanguíneos contribuye a aumentar la esperanzay calidad de vida de pacientes con trastornos potencialmente morta-les, así como llevar a cabo complejos procedimientos médicos y qui-rúrgicos. También desempeña un papel esencial en la atención mater-na y perinatal, ya que permite salvar vidas.

En la actualidad sólo 62 países consiguen, en un porcentaje cercanoal ciento por ciento, sus suministros nacionales de sangre a partir dedonaciones voluntarias no remuneradas, mientras que 40 paísessiguen dependiendo de donantes familiares e incluso pagados.

En materia de salud, laprevención es priori-dad, afirmó el diputa-

do local, Marcos ManuelCastrejón Morales (PRI),durante la segunda jornadade salud en el municipio deAlmoloya de Juárez, dondemás de 500 personas de latercera edad y madres defamilia tuvieron acceso aestudios de papanicolau,optometría, detección deglucosa, colesterol y triglicé-ridos, así como orientaciónalimentaria y certificadosmédicos.

En las instalaciones delcentro de salud deMayorazgo de León, dondetambién se ofrecieron servi-cios de planificación fami-liar y métodos anticoncepti-vos, el diputado del PRI en laLVIII Legislatura estatal,manifestó que estas jornadasmédicas tienen la finalidadde cuidar la salud y mejorar

la calidad de vida de los habi-tantes de Zinacantepec yAlmoloya de Juárez, queconforman el XLV distritoelectoral local.

En presencia deAlejandro Sabino Martínez,primer delegado deMayorazgo de León, quienagradeció el apoyo y la preo-cupación del legislador porllevar a todas las comunida-des esta Feria de la Salud,Castrejón Morales afirmóque estos beneficios sonresultado del apoyo delgobernador Eruviel ÁvilaVillegas, que “busca generarmayores oportunidadespara todos los mexiquenses”.

Ante el representante dela Coordinación Municipalde Salud, Sergio López, eldiputado se comprometió atrabajar permanentementepor la salud y bienestar de loshabitantes de los municipiosque representa.

Edomex entre los primeros lugares de donación de sangre

En materia de salud la prevención es prioridad

Page 4: El mañana 14 06 13

El día 07 de junio fue inaugurada la exposición gráfica

a dúo de Diana Moreno y Eloy Campuzano que lleva

por nombre: “Deconstrucción Popular: La

Bifurcación del azar” en la galería de la escuela de Bellas

Artes de Toluca. Ambos jóvenes grabadores son integrantes

del Taller de integración y experimentación gráfica: “ la

Tómbola”. Del museo de la estampa de Toluca.

Diana ha sido una prolífica grabadora desde 2008, en

su haber cuenta con selecciones en catálogos internacio-

nales de gráfica como: Argentina, España, Polonia e

Italia. También tuvo un premio a nivel nacional en ani-

mación en Encuentro Primavera A Pantalla Abierta orga-

nizado por la UAEMex.

Eloy Campuzano tiene una breve pero notoria presen-

cia dentro de sus actividades gráficas como seleccionado

en la Bienal de grabado 2012 de Monferrato, Italia.

Ambos han contribuido en 2013 para el evento navideño

de la Escuela 110 de Moscú, recientemente en el evento

de gráfica latinoamericana en la Universidad de Quebec

en Montreal UQAM.

La Madrina del evento será la pintora Julieta Sánchez

Hidalgo egresada de la ENAP-Academia de San Carlos,

quien ha sido becaria del FONCA, beneficiaria del

Intercambio Académico (PROMOE-UNAM) en pintura

en la Universidad politécnica de Valencia en España.

Las jóvenes toluqueñas interesadas en recibiradiestramiento militar, acondicionamientofísico y conocimientos sobre derechos huma-

nos, defensa personal y aplicación del Plan DN-IIIpodrán realizar el Servicio Militar Nacional, dijoRené Pérez Santana, titular de la Junta Municipal deReclutamiento y Nueva Ciudadanía delAyuntamiento de Toluca.

El funcionario explicó que las mujeres mayoresde 18 años pueden incorporarse para obtenercapacitación teórico-práctica por parte de laSecretaría de la Defensa Nacional, con lo que esta-rán en posibilidad de apoyar a la población encaso de alguna contingencia.

Para inscribirse, deberán presentar acta denacimiento, dos fotografías tamaño cartilla y unacarta compromiso en la que expresen que deforma voluntaria desean llevar a cabo el ServicioMilitar Nacional, los sábados de 7:00 a 13:00horas, en las instalaciones de la 22° Zona Militar.

Pérez Santana resaltó que las inscripcionesestán abiertas durante todo el año para el sectorfemenino.

A 04

El presidente Enrique Peña Nieto advirtió quequienes afirman que grandes obras deinfraestructura, como el Túnel Emisor

Oriente (TEO), son para evitar inundaciones en laZona Metropolitana del Valle de México no dicen laverdad completa a la ciudadanía.

Acompañado por el gobernador del Estado deMéxico, Eruviel Ávila, y por el jefe de gobiernodel DF, Miguel Ángel Mancera, el presidente de laRepública puso en operación los primeros 10kilómetros del TEO, que tendrán una capacidadde drenaje de 40 metros cúbicos por segundo.

“Cuando se dice que una obra será para evitarinundaciones no vale la pena ni siquiera decirloasí y menos generar estas expectativas”, dijo.

En presencia del empresario Carlos Slimanunció una inversión por más de 15 mil millo-nes de pesos para reforzar el sistema de abasteci-miento de agua potable y de manejo de aguasresiduales y pluviales de la capital.

También instruyó a la Comisión Nacional delAgua (Conagua) a realizar una profunda revisiónfinanciera, técnica y de ingeniería para estimar elcosto real de esta obra.

Reconoció que el gasto previsto originalmentepara realizar esa obra será rebasado, por lo que“será importante contar con todos los estudios de

ingeniería, de carácter financiero, que nos permi-tan asegurar la total conclusión de esta obra” contiempos precisos.

ESTATAL

Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013EL MAÑANA

Muestra de Grabado en la E.B.A.T.

“Deconstrucción Popular: La Bifurcación del azar”

Inaugura Peña Nieto la primer

etapa del túnel Emisor Oriente

Invita Ayuntamiento a

toluqueñas a inscribirse

en el Servicio Militar

Nacional

Page 5: El mañana 14 06 13
Page 6: El mañana 14 06 13

A 06

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 14 de Junio de 2013

Al entregar equipos de cómputo enla escuela primaria federalizada “6de Enero”, de San Pablo Autopan,

municipio de Toluca, el diputado LorenzoRoberto Gusmán Rodríguez, presidentede la Comisión de Educación, Cultura,Ciencia y Tecnología de la LVIIILegislatura mexiquense, subrayó la nece-sidad de contar con herramientas tecno-lógicas, ya que sin éstas, se reduce la posi-bilidad de avanzar en el proceso de mejoradel sistema educativo.

“En la actualidad, se insiste en una edu-cación por el desarrollo de competenciasdel alumno, pero es imposible entender elavance de un niño de primaria que no tienecontacto con una computadora. Sin el usode esta herramienta, es imposible mejorarla enseñanza por mucho que se esfuerce elmaestro”, afirmó el legislador del GrupoParlamentario de Nueva Alianza.

El gobierno federal entrega recursos alos estados a través del Fondo deAportaciones para la EducaciónTecnológica y de Adultos (FAETA), peroes uno de los que menos ha crecido en losúltimos años, dijo al entregar los equiposque beneficiarán a por lo menos 550 estu-diantes.

Al menos ocho integrantes de la Coordinadora Nacional deTrabajadores de la Educación (CNTE) murieron y 14 personasmás resultaron heridas —cinco de ellas de gravedad— por el

choque de un doble remolque, el cual transportaba chapopote, contrauna caseta de cobro en la autopista Siglo XXI, que conduce de Moreliaa la ciudad de Uruapan.

La Procuraduría General de Justicia en el Estado y la Secretaría deGobierno apuntaron que “algunos de los cuerpos de las víctimas que-daron totalmente destruidos y sufrieron quemaduras y desprendi-mientos de miembros”.

En su cuenta de Twitter el gobernador interino Jesús Reyna lamen-tó el accidente en el que “perdieron la vida ocho michoacanos”.

Entre los heridos graves está un trabajador de la Secretaría deComunicaciones y Transportes que atendía uno de los módulos de lacaseta, un civil y un vendedor ambulante.

El percance ocurrió después de las 10:00 horas, cuando los docen-tes tenían poco menos de dos horas de haber iniciado actividades deprotesta contra la reforma educativa.

De acuerdo con testigos, el vehículo de doble remolque, que trans-portaba 80 mil litros de chapopote, se quedó sin frenos, perdió el con-trol y en su paso arrolló a 10 vehículos compactos y dos patrullas de laPolicía Federal.

En Morelia mata a 8maestros doble remolque

A escuela de San Pablo Autopan entregan equipo de cómputo

Page 7: El mañana 14 06 13

A07

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 14 de Junio de 2013

La supervisión escolar es estratégica para establecer laeducación con calidad que exige la Constitución, puespermite un aprovechamiento académico óptimo de

los alumnos en escuelas del nivel básico, subrayó el secreta-rio de Educación Pública, Emilio Chuayffet Chemor.

Ante mil 280 supervisores que iniciaron el Primer TallerNacional con Supervisores de Educación Básica, enMonterrey, Nuevo León, anunció el comienzo de una estre-cha relación con todos ellos, pues constituyen el sistemanervioso del aparato educativo.

El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP) dijoque a partir de este momento establecerá contacto perma-nente con los supervisores.

“Quiero que Monterrey sea la piedra inicial, la piedra detoque de una nueva relación para llevar a cabo reuniones tri-mestrales con los supervisores”, señaló.

En un comunicado, indicó que es la primera ocasión enque se lleva a cabo un taller nacional dirigido a supervisoresescolares de educación básica.

Destacó tres aspectos fundamentales de la supervisión:permite un adecuado seguimiento y evaluación de progra-mas y actividades escolares; proporciona acompañamientotécnico-pedagógico al director del plantel y a los docentes; ysirve de enlace entre las autoridades y los centros educati-vos.

La educación es un derecho de todo ser humano y es compromiso delgobierno impulsar estrategias que permitan a cada persona el pro-greso individual y colectivo, expresó la alumna de quinto grado de

la primaria Luis Echeverría Álvarez, Melisa Lizbeth Carranza Sánchez,en la entrega de apoyos a instituciones educativas de Zinacantepec;marco en el que la presidenta Olga Hernández Martínez, manifestó quecada acción realizada por la educación en esta cruzada, son pasos firmesen el camino al país próspero y de tranquilidad que se construye.

En gira de trabajo, la alcaldesa y el secretario de Educación y presi-dente de Gabinete Regional Toluca, Raymundo Martínez Carbajal,entregaron a casi mil alumnos de la Primaria Luis Echeverría Álvarez, 10archiveros metálicos, 100 mesas trapezoidales, 200 sillas escolares ycámaras fotográficas digitales, además del aula que será utilizada comobiblioteca; mientras que la Preparatoria 104 de San Cristóbal Tecolitrecibió 10 computadoras, 10 pintarrones, 150 sillas y juegos de bádmin-ton, así como el laboratorio de idiomas.

Olga Hernández Martínez señaló que “el mobiliario escolar permitecontar con mejores elementos para una educación de calidad, que formea los mejores hombres y mujeres que el municipio necesita, ya que es lamejor vía para lograr el desarrollo y la paz social”; comentó que los apo-yos entregados contribuyen “a la modernidad del mundo global quedemanda contar con mejores herramientas para los retos que presentan”.

Al respecto, el secretario Raymundo Martínez Carbajal señaló quelos elementos de la educación deben funcionar correctamente y este esun trabajo en conjunto de alumnos, maestros, padres de familia, autori-dades y sociedad en general, que permita ofrecer una educación de cali-dad.

Educación, clave del progreso en Zinacantepec

Una supervisión estratégica requiereeducación de calidad: Chuayffet

Page 8: El mañana 14 06 13

Este 13 de junio se celebró a nivel mun-

dial el Día de la Prevención del Cáncer

de Piel, por ello, el Instituto Mexicano

del Seguro Social (IMSS) Delegación Estado

de México Poniente, exhorta a sus derechoha-

bientes a no exponerse a la radiación solar sin

protección, ya que esto puede generar lesiones

en la piel como quemaduras, manchas, cam-

bios de pigmentación, lunares e inclusive hasta

cáncer.

El doctor Ángel Villanueva Gómez, oncó-

logo de la Unidad de Medica de Atención

Ambulatoria (UMAA) No. 231 indicó que es

necesario cuidar la piel, no sólo en temporada

de intenso calor, sino todo el año, ya que los

cambios climáticos han provocado que la inci-

dencia de problemas en la piel, entre ellos el

cáncer, sea frecuente.

El especialista del Seguro Social indicó que

el cáncer es la primer causa de muerte no natu-

ral en el mundo, causa anualmente más de ocho

millones de muertes, y se explica como el cre-

cimiento anormal e incontrolado de células,

localizado en una parte específica del cuerpo.

En el caso del cáncer de piel, este creci-

miento de células se manifiesta generalmente

en forma de lunares o manchas, explicó, el

médico y acotó que en el IMSS se realiza un

estudio denominado dermatoscopía, a través

del cual se analiza la composición del lunar, es

decir, se evalúa su color y diámetro para deter-

minar si es benigno o maligno.

Apuntó que en México el sexo masculino y

la población de la tercera edad, registran el

índice más frecuente de cáncer de piel, siendo

el factor más importante la actividad laboral en

espacios abiertos y la falta de una educación

ante la radiación solar.

El especialista en oncología del IMSS

Estado de México Poniente destacó la impor-

tancia de adoptar las medidas básicas, confor-

me a las necesidades de cada persona, como el

uso de filtro solar específico para cada tipo de

piel, ropa de colores claros, gorras o sombrero

y sombrillas, y evitar en lo posible la exposi-

ción solar entre las 11:00 y las 16:00 horas, ya

que es cuando los rayos solares son más inten-

sos.

Finalmente, el doctor Gómez Villanueva

enfatizó que en sus inicios el cáncer de piel no

causa sintomatología, por ello es necesario

acudir con el Médico Familiar al notar la apari-

ción de manchas o lunares, el evaluará el ries-

go existente de que sea cáncer y en su caso, lo

canalizará con los especialistas correspon-

dientes.

Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013EL MAÑANA A 08

Es necesario que en el Estado de México se amplí-

en los programas de atención a las mujeres, pila-

res de las familias mexiquenses, afirmó el dipu-

tado Víctor Estrada Garibay, coordinador del Grupo

Parlamentario de Nueva Alianza, al entregar artículos

electrodomésticos a madres de familia de la colonia

Ampliación Lázaro Cárdenas, de la capital mexiquen-

se.

“Sumar esfuerzos por ustedes, es lo mejor que pode-

mos hacer”, afirmó el también secretario de la Junta de

Coordinación Política de la LVIII Legislatura mexi-

quense, en presencia de Carlos Alberto Escutia

Hernández, tercer regidor de Toluca, y Evaristo

Escobar Ayllon, delegado de la colonia Ampliación

Lázaro Cárdenas, ante quienes dio a conocer que conti-

nuará la gestión de becas para madres solteras y madres

adolescentes, “porque ellas tienen una doble responsa-

bilidad: estudiar y trabajar, para sacar adelante a sus

hijos”.

En presencia de Ángel Contreras Taboada, presi-

dente de la Organización de Representantes Sociales

Independientes de Toluca, A. C., Víctor Estrada pidió a

las mamás no abandonar a sus hijas cuando enfrenten

situaciones en las que deben de trabajar y estudiar.

“Hay que ayudarlas, porque si no también condena-

mos a sus hijos a enfrentarse a un entorno muy compli-

cado”, consideró el medallista olímpico, ante amas de

casa, a quienes aseguró que seguirá atendiendo peticio-

nes en colonias de Toluca, porque está convencido de

que los diputados deben trabajar cerca de los ciudada-

nos.

Al entregar planchas, hornos de microondas, licua-

doras, ollas express y una lavadora a madres de familia,

Estrada Garibay también puso a su disposición los ser-

vicios que ofrece en sus oficinas del Congreso local; al

tiempo que recibió y escuchó peticiones de los habitan-

tes de esta colonia.

A favor de las mujeres ampliar programas sociales

ESTATAL

Bloquean la Toluca-

Tenango del Valle piden

mejoras en escuela

Los quejosos impiden el libre tránsito dela vialidad, ante la falta de respuestaspor parte de las autoridades estatales

para atender la problemática que enfrenta laescuela desde hace varios años por falta demantenimiento

Alrededor de cien padres de familia de laEscuela Secundaria Federal número 97, man-tienen bloqueada la carretera Toluca-Tenangodel Valle, a altura de San Antonio la Isla, endemanda de atención urgente de autoridadesescolares para atender mejoras en la institu-ción.

Los quejosos impiden el libre tránsito de lavialidad, ante la falta de respuestas por partede las autoridades estatales para atender laproblemática que enfrenta la escuela desdehace varios años por falta de mantenimiento.

Indicaron que la escuela presenta filtracio-nes y humedad, además de fracturas en dis-tintos salones y espacios, por lo que los alum-nos constantemente presentan cuadros deenfermedades respiratorias. Advirtieron queno se retiraran en tanto no se atiendan susdemandas.

La exposición al sol puede

generar cáncer en la piel

Page 9: El mañana 14 06 13

El objetivo del Gobierno de la República es que seafácil y barato construir vivienda en lo que a trá-mites y regulación se refiere, para que se edifi-

quen más casas accesibles para el mayor número posi-ble de mexicanos, afirmó el titular de la Sedatu, JorgeCarlos Ramírez Marín.

Al inaugurar la Reunión Nacional del SectorEmpresarial del Instituto del Fondo Nacional de laVivienda para los Trabajadores (Infonavit), enAcapulco, Guerrero, subrayó que es deber del gobiernoaproximar a los mexicanos que no cuentan con vivien-da a una oportunidad real de tenerla.

Ante empresarios del sector y dirigentes de cámarasempresariales, Ramírez Marín dijo que “este sector esfundamental para el desarrollo del país, y que para elgobierno no puede ser deseable de ninguna manera quea algunas empresas les vaya mal, por el contrario”.

Explicó que la Sedatu seguirá interviniendo, dentrode sus facultades y dentro de las funciones que la ley leotorga para apoyar a todas las empresas del sector, yaque es fundamental que registren utilidades.

El titular de la Secretaría de Desarrollo Agrario,Territorial y Urbano (Sedatu) aseguró que para moveral sector y romper la inercia de decrecimiento en la

industria, se requieren medidas nuevas para las cualesse contará con el apoyo del sector empresarial.

“El objetivo es que se construyan más casas, que seanmás accesibles al mayor número de mexicanos, y esotiene que armonizarse con el principio de que la calidadde vida debe ser un factor presente en todo momento, loque implica el tema del desarrollo urbano como la partesocial y de respeto al entorno”, reiteró.

A 09

Que construir vivienda sea fácil y

barato busca gobierno: Sedatu

ESTATAL

Al momento de realizar el cobro de

una cuota detiene SSC en Ecatepec

a presunto extorsionador

En el marco del operativo “Vamos Por Ellos” quese realiza como programa piloto en el munici-pio de Ecatepec para atender a víctimas del

delito de extorsión, se detuvo a José Luis AguillónTorres al momento en que realiza el cobro de dineroa un comerciante del municipio.

El hombre de 30 años de edad, fue señalado pordiversos comerciantes de las inmediaciones de laCentral de Abastos de la localidad, como parte deuna célula delictiva que desde hace meses amenaza-ban a los propietarios de tiendas para entregar unacuota semanal y mensual a cambio de no hacerlesdaño a ellos o a sus familias.

Su detención se realizó en Avenida Central, en lacolonia Santa Cruz Venta de Carpio, cuandoAguillón Torres se encontraba a bordo de una camio-neta Dodge Ram con matricula KY 62507 y realizabael cobro de la extorsión.

Salvador Neme Sastré, Secretario de SeguridadCiudadana en el Estado de México, precisó anteempresarios del Valle de Toluca que el programa quefue implementado desde el 27 de mayo ha recibidomás de 60 llamadas a través del teléfono 01800-505-5555. “Es un programa piloto en el que se han aten-dido 66 llamadas, no sólo en Ecatepec, sino en otrosmunicipios, se han detenido ya a 10 personas por dis-tintos tipos de extorsiones.

“Se mantiene la Línea de Atención a la ExtorsiónTelefónica (LACE) que opera a través del 089 y en elque hemos tenido resultados favorables, de enero amayo del 2013 se han atendido más de 9 mil 500 lla-madas.

Primer Concurso Municipal de Oratoria

y Declamación realiza Huixquilucan

Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013EL MAÑANA

Con la finalidad de fomentar losvalores a través del don de lapalabra, el gobierno de

Huixquilucan llevó a cabo el “PrimerConcurso Municipal de Oratoria yDeclamación 2013”, donde participa-ron estudiantes de nivel Secundaria detodo el territorio.

El secretario del Ayuntamiento JoséReynol Neyra González explicó queeste tipo de acciones difunden laimportancia de los principios en lastres zonas: residencial, tradicional ypopular, es por ello, que uno de loscompromisos del gobierno local esapoyar a los concursantes para perfec-cionar su talento, en tanto que a losganadores se les impulsará a nivel esta-tal.

El funcionario municipal reconocióel esfuerzo de los jóvenes huixquilu-quenses que se expresaron con elo-

cuencia y demostraron su interés portemas de actualidad que afectan al paíscomo es la delincuencia organizada,bullying, adicciones y pobreza entreotros.

“Lo que decimos tiene que estarapoyado en una base social y funda-mentado en nuestros orígenes que hanido alimentando nuestra lucha diaria,la cual se debe realizar creyendo en loque se hace cotidianamente o buscar lasatisfacción en el servicio a los demás yen un proyecto que nos une”, acotóNeyra González.

Al acudir en representación delpresidente municipal, Carlos IriarteMercado, el Secretario delAyuntamiento, dijo que Huixquilucanes un municipio rico gracias a los jóve-nes que demuestran entusiasmo eneventos como el Primer Concurso deOratoria y Declamación.

Page 10: El mañana 14 06 13

A10

ESTATAL

Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013EL MAÑANA

Estos 15 puntos se ubican en 13 municipios mexi-

quenses, como San Mateo Atenco, Metepec,

Toluca y Otzolotepec, en el Valle de Toluca.

Cerca de 30 mil habitantes del Estado de México, viven

en zonas de alto riesgo por inundación, de acuerdo al Atlas

de Riesgos del Estado de México.

Manuel Ortiz, Secretario del Agua del Estado de

México, informó que el diagnóstico de la edición 19 del

Atlas de Riesgos del Estado de México, señala 15 puntos de

riesgo mayor de sufrir inundaciones.

Estos 15 puntos se ubican en 13 municipios mexiquen-

ses, como San Mateo Atenco, Metepec, Toluca y

Otzolotepec, en el Valle de Toluca.

En el Valle de México están Ecatepec, Nezahualcóyotl,

Los Reyes La Paz, Chimalhuacán, Ixtapaluca, Valle de

Chalco y Chalco.

Con el impulso de obras de infraestructura, municipios

y gobierno mexiquense esperan reducir este año de 30 mil a

12 mil el número de personas en riesgo de sufrir inundacio-

nes, afirmó Manuel Ortiz.

Tan sólo vecinos del lugar y autoridades municipales

realizaron labores de limpieza y sacaron cerca de tres

toneladas de pescados muertos, ya que representan un

riesgo sanitario ante su rápida descomposición

Ante la mortandad de especies marinas que se registra en la

laguna Chignahuapan de este municipio, autoridades munici-

pales determinaron suspender temporalmente las actividades

pesqueras, en tanto no dictaminen el origen de la muerte de

éstas.

En los últimos dos días, comuneros de Almoloya del Río

han retirado de las orillas de la laguna cerca de seis toneladas

de pescado blanco, carpas, charales, ajolotes y ranas, princi-

palmente.

Vecinos del lugar informaron que la mortandad de especies

marinas comenzó a observarse desde hace dos semanas, sin

embargo, para el martes los peces muertos abarrotaban las ori-

llas del lago, por lo cual dieron aviso a las autoridades munici-

pales.

Israel Maldonado García, encargado de Bienes

Comunales, señaló que este fenómeno jamás se había regis-

trado en la comunidad y pese a que algunos peces morían de

manera cotidiana, nunca en esas cantidades.

“Pedimos información a las autoridades y nos dijeron que

los primeros reportes de sanidad del Estado indican que la

muerte de las especies ha sido por la falta oxígeno en el agua,

ya que esta especie de peces es vulnerable ante esta situación,

el calentamiento global llegó a nuestra comunidad”, dijo

Maldonado.

En riesgo 30 mil habitantes por inundación en Edomex

Peces mueren por toneladas en Chignahuapan

Page 11: El mañana 14 06 13
Page 12: El mañana 14 06 13

El Partido RevolucionarioInstitucional (PRI) agotará todas lasinstancias para defender la elección

en el estado de Puebla, aseguró IvonneOrtega, secretaria general del ComitéEjecutivo Nacional (CEN) del tricolor.

Al visitar esta ciudad, la priísta res-paldó las determinaciones del dirigentelocal, Pablo Fernández del Campo, y eldelegado especial, Fernando MorenoPeña, sobre defender por la vía legalcualquier irregularidad o intervenciónde funcionarios.

Subrayó que la meta es ganar la elec-ción con base en la confianza entre losciudadanos y con el perfil del aspirantede la coalición 5 de Mayo (PRI-PVEM),Enrique Agüera Ibáñez.

No obstante, reconoció que si existie-ra una intervención ajena agotarán todoslos recursos a fin de defender los votos.

En ese sentido, reiteró que el PRI ha

identificado una clara intromisión delmandatario aliancista Rafael MorenoValle Rosas en el proceso electoral, por loque se sumó a la petición del priísmopoblano para cesar esta actitud.

En otros tópicos, Ortega descartó queel caso del ex mandatario tabasqueño,Andrés Granier, impacte negativamenteal PRI en las elecciones locales que sedesarrollan en 14 entidades del país.

Señaló que en caso de que se detectealguna ilegalidad debe ser juzgada, peropor ello hay un procedimiento de decla-raciones para aclarar el caso.

“Hemos manifestado que el PRI está afavor de la legalidad, si hay algún res-ponsable de alguna condición que seajuzgado y sancionado, en donde el exgobernador ha estado declarando y secumpla con la ley”, expresó.

Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013EL MAÑANA A 12

El ex gobernador de Tabasco, Andrés Granier

Melo abandonó la Subprocuraduría

Especializada en Investigación de

Delincuencia Organizada (SEIDO), luego de perma-

necer declarando de forma voluntaria sobre la inves-

tigación que se le sigue por supuestos manejos irre-

gulares de recursos públicos durante su administra-

ción.

Alrededor de las 18:00 horas el ex mandatario

tabasqueño partió de las instalaciones de la

SEIDO, de la Procuraduría General de la

República (PGR) donde era interrogado y quien

junto con sus abogados entregaron pruebas para

demostrar su inocencia.

De acuerdo al despacho de los abogados el ex

mandatario tendría que viajar al estado de Tabasco

para presentarse ante la autoridad de esa entidad y

cumplir el ordenamiento de presentación que tiene.

NACIONAL

El senador Javier Corral Jurado informó quesolicitó formalmente al Comité EjecutivoNacional del Partido Acción Nacional (PAN),

que se realice una auditoría a la gestión de ErnestoCordero como coordinador de la bancada en esaCámara.

Según él, desde la Mesa Directiva del Senado,así como desde la coordinación del PAN, se habrí-

an desviado recursos públicos por medio de sala-rios y préstamos a allegados del ex presidenteFelipe Calderón.

Luego de que el senador Javier Lozano, delPAN, anunció que impulsa un proyecto respaldadopor 22 legisladores de ese partido para reformarlos estatutos de la bancada, y transparentar y hacermás eficientes los recursos que manejará el nuevo

coordinador, Jorge Luis Preciado, Corral acusóque en el fondo es una disputa por dinero.

“Hay una abierta disputa por el control de 204millones de pesos que hasta hace unas semanasmanejaba con absoluta discrecionalidad ErnestoCordero, y en el fondo se trata de dar un golpe fac-cioso a la institucionalidad y al nuevo coordinadorPreciado”, opinó Corral en entrevista.

Aseguró que Cordero Arroyo y el grupo desenadores identificados con el ex presidente FelipeCalderón pretenden seguir manejando esos recur-sos a su antojo, con absoluta discrecionalidad, sinrendir cuentas a ningún legislador.

Sale de la SEIDO Andrés Granier

Auditoría a gestión de Corderopide senador Corral

En Puebla el PRI defenderá

la elección: Ortega

Page 13: El mañana 14 06 13

El diputado del Partido del Trabajo (PT),Manuel Huerta Ladrón de Guevara, dijoque los coordinadores del PRI, PAN y PRD

que convocaron a la reunión para establecer unaagenda y determinar que se harán dos periodosextraordinarios, “están en su derecho de no invitar alos demás coordinadores”.

Sin embargo indicó que es una acción de“exclusión”, no de ahora, sino desde que firmaronel Pacto por México, “no nada más no convocar alos partidos sino a toda la sociedad que está ávidade representación, hay una sobrerepresentaciónpolítica por parte de ellos”.

Al respecto, el coordinador de MovimientoCiudadano, Ricardo Monreal Ávila, señaló queesta actitud excluyente de los partidosRevolucionario Institucional (PRI), AcciónNacional (PAN) y de la Revolución Democrática(PRD), representa un “trato de tercera”, para lospartidos Verde Ecologista de México (PVEM),Nueva Alianza, PT y Movimiento Ciudadano.

Advirtió que acciones de este tipo marcan unprecedente muy peligroso, porque si se excluye ala oposición, se excluye a los grupos con menosrepresentación.

A su vez, la vicepresidenta de la MesaDirectiva, Aleida Alavez Ruiz, cuestionó la deci-sión de los coordinadores del PRI, PAN y PRD enel Senado de la República y Cámara de Diputadosde anunciar dos periodos extraordinarios, sinantes haber consultado a sus bancadas.

Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013EL MAÑANA A 13

El presidente de la ComisiónNacional de los DerechosHumanos (CNDH), Raúl

Plascencia Villanueva, y SoledadBecerril Bustamente, Defensoradel Pueblo de España, firmaronun convenio de colaboraciónpara contribuir al fortalecimien-to de cooperación entre ambosorganismo.

En un comunicado, la CNDHinformó que el documento“tiene por objetivos asegurar eldesarrollo del sistema democrá-tico mediante la protección, laobservancia y el respeto de losderechos humanos”.

Además de la promoción delintercambio de información,cooperación técnica, informáti-ca y bibliográfica de interésmutuo, agregó.

El ombudsman nacional mani-festó que tanto México comoEspaña enfrentan retos globalesque los obligan a realizar accio-nes más allá de las fronteras,generar vínculos de apoyo ycooperación “entre organismosnacionales e internacionales

que comparten objetivos simila-res”.

“Tengo la confianza de que esteacuerdo será un importantepaso en el largo camino que aúntenemos por delante en la pro-moción de la universidalidad delos derechos humanos”, aseguró.

Plascencia Villanueva refirióque en la actualidad los proble-mas que se enfrentan a nivelglobal deben hacerse de maneraconjunta, por lo que consideróimportante unir esfuerzos paraque esta tarea se realice demanera eficiente.

NACIONAL

La supervisión del blindaje electoral para loscomicios estatales del 7 de julio próximo porparte de diputados federales ha recibido

reportes de control de los programas sociales paraimpedir que puedan ser utilizados por candidatosy partidos políticos. Legisladores de las siete fuerzas políticas, inte-grantes de la Comisión de Programas Sociales,visitaron Tamaulipas, y conocieron las medias afavor del juego limpio, reportadas por las autori-dades del gobierno del estado, del instituto esta-tal electoral y del poder Judicial. El secretario del grupo plural de legisladores,Alejandro Montano Guzmán, del PartidoRevolucionario Institucional (PRI), aseguró queel blindaje electoral y la supervisión de susacciones generan en los estados un ambiente deorden, lo cual dará certeza de legalidad en loscomicios. Sin embargo, en San Lázaro, diputados perredis-tas acusaron en conferencia de prensa que actosilegales han rebasado a la Comisión Especial deProgramas Sociales, y acusaron en conferenciaque el gobierno de Quintana Roo, actúa a favorde candidatos priístas. Una denuncia penal al respecto está pendiente,dijo su vicecoordinador, Miguel Alonso Raya. Por su parte, el diputado Alejandro MontanoGuzmán (PRI) informó que representantes delos partidos, en las visitas a los estados recibeninformación sobre el blindaje electoral local,además de que ponen a disposición de la socie-dad canales de comunicación para que formulendenuncias de hechos que transgredan la ley. Respecto de Tamaulipas, Montano dijo que lavisita permitió a la comisión constar que se hablindado la elección en ese estado fronterizopara impedir el uso de los recursos públicos confines electorales en las campañas en curso. Dijo que los funcionarios de la Secretaría deDesarrollo Social (Sedesol) siguen un protocolode blindaje electoral, desde hace 30 días, el cualse aplica con seguimiento de notario público. Enese esquema de control participan el programade Abasto Social de Leche, la DistribuidoraConasupo y el programa Oportunidades, expre-só Montano. Agregó que el pacto de blindaje electoral enTamaulipas comprende, entre otras acciones,que los gobiernos federal y estatal, así comorepresentantes de los partidos políticos, se reú-nen una vez por semana para revisar la aplica-ción de las acciones de control de los programassociales. “En Tamaulipas, las elecciones corren en orden,y la causa es que el blindaje de los programassociales, es efectivo”, señaló Montano. Por su parte, la diputada Cristina OliveraBarrios, de Nueva Alianza, llevó a cabo una visi-ta a Quintana Roo, y dijo que en los próximosdías se concretarán las reuniones correspon-dientes de la comisión de Programas Sociales.

Defensoría del Pueblo de España

fortalecerán cooperación CNDH

Los partidos en temas del Congresopiden involucrar a todos

Señalan diputados

blindaje electoral

genera orden

Page 14: El mañana 14 06 13
Page 15: El mañana 14 06 13

A15

ESPECTÁCULOS

Gracias a la tecnología, el can-tautor Alejandro Sanz lanzóla aplicación “La música

no se toca”, con la cual los usuariospodrán tener en su celular un karao-ke con algunas canciones del espa-ñol. La aplicación ya está disponibleen exclusiva en Appstore y próxima-mente desde cualquier dispositivoandroid, se indicó mediante uncomunicado de prensa.

Además, los usuarios podrán dis-frutar antes que nadie y en exclusiva

el videoclip de “La música no se toca”,durante un mes, mismo que fue gra-bado a principios de año en la ciudadde Veracruz.

También incluirá la canción “Lamúsica no se toca” y se podrá adqui-rir en la aplicación otros éxitos de esteálbum como “No me compares”, “Mimarciana”, “Camino de rosas” y “Sevende”. La aplicación permite aplicarefectos de sonido para mejorar la vozy hacer propias versiones de las can-ciones de Alejandro Sanz. Además,

las grabaciones se guardarán en eldispositivo y se podrán compartir através de Youtube, Facebook, Twittero email.

Por otra parte, Alejandro Sanzestará de gira por España en los pró-ximos meses después de finalizaruna serie de presentaciones porEstados Unidos, Argentina,Colombia, Centroamérica y México. Luego de que se dio a conocer que la produc-

ción del filme “Terminator 5” comenzará ainicios de 2014, el actor austriaco Arnold

Schwarzenegger confirmó su participación en estenuevo proyecto.

En una reciente entrevista que el sitioThearlnoldfans.com tuvo con Schwarzenegger,este le reveló que se unirá a esta quinta aventura postapocalíptica sobre el exterminador del futuro.

“Estoy muy contento de que los estudios quieranque yo esté en ´Terminator 5´ como unExterminador”, reveló el actor.

Asimismo, detalló que la filmación comenzaráen enero del próximo año, aunque no precisó cuán-do llegará a la pantalla grande.

“Me siento realmente orgulloso de trabajar enesta película y ver lo que le depara el futuro a estapelícula”, añadió.

Con estas declaraciones quedan eliminadastodas las informaciones que aseguraban que elactor de cintas como “Conan” y “Predator” no par-ticiparía en “Terminator 5”.

Luego de adquirir los derechos para la distribu-ción Paramount Pictures ha iniciado la pre produc-ción de la quinta entrega de esta saga que contarácon un guión a cargo de Laeta Kalogridis y PatrickLussier.

El cantante puertorriqueño DaddyYankee estrenará a nivel mundial sunuevo video “La noche de los dos”, en el

cual participa la intérprete española NataliaJiménez.

En el canal oficial de videos Vevo se dará aconocer el nuevo clip del intérprete de“Gasolina” y “Limbo”, como así lo aseguró ensu cuenta oficial de Twitter.

El cantante compartió además un link en elque muestra el detrás de cámaras del videocorrespondiente a “La noche de los dos”,mismo que estuvo bajo la dirección de JessyTerrero y fue realizado en Los Ángeles, ciudadque es del agrado del “Big Boss”.

“Lo que muestra (el video) es una historiamuy sexy; pasa todo en una discoteca, como lapasamos ahí y como nos encontramos y nosjuntamos con nuestros amigos y amigas, Hayuna batalla entre ambos y acabamos todosjuntos al final, es algo sexy y divertido”, señalóla ex vocalista del grupo La Quinta Estación.

En esta ocasión, Natalia Jiménez da untoque sensual al video, con los sexys atuendosque utiliza, hasta el tono de voz que empleapara dar vida al nuevo tema de Yankee.

El MAÑANA Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013

Sanz lanza aplicación de karaoke “La música no se toca”

Daddy Yankee estrenará nuevo video “La noche de los dos”

Confirma ArnoldSchwarzeneggersu actuación en“Terminator 5”

Page 16: El mañana 14 06 13

A 16

Después de horas de trabajo, con actitud alegre yojeras de cansancio, Jaime Kohen llega a la ciu-dad de México para presentar su nuevo álbum

titulado “Contraluz. Vol. 1” lanzado a la venta eniTunes.

La producción contiene siete temas que por elmomento no saldrán en disco físico, pero el próximoaño espera lanzar a la venta “Contra Luz. Vol. 2”.Ambos volúmenes están inspirados en la música queva del período de la década de los 30 hasta 70.

El cantante, en entrevista refirió que su desafío esllegar a todos los estados de la república y hacer bussi-nes para obtener recursos.

“Ahorita vamos muy bien, ya estuvimos en Puebla,Oaxaca, Veracruz y este fin de semana vamos aPachuca”.

El cantante de 26 años de edad indicó que despuésde haber estado con la disquera EMI ahora trabaja demanera independiente, asegurando que ha sido ungran reto.

“No trabajar con una disquera tiene libertades queme gustan, pero también tiene responsabilidades;hacer negocios es el reto, si no, no hay forma de pagarsueldos, el disco, el video. Todo me ha costado pero mellena de satisfacción”, refirió el cantante.

Kohen también mencionó que ser independientelo ha llevado a perder parte de sus bienes así como tenerque conseguir más de un trabajo. “Ser independientees lo más difícil, me llevó a vender un coche, le entré alnegocio de la familia en ventas...

ESPECTACULOS

El cantante puertorriqueño Ricky Martinlanzará su nuevo sencillo “Come with me”,que estará disponible en las tiendas digita-

les.Su casa discográfica informó que el tema es a

dueto con el vocalista del grupo Potbelleez e IlanKidron, bajo la producción de DNA, AnthonyEgizii y David Musumeci.

“Come with me” fue grabado en los estudios deSony Entertainment en Sydney por la voz de “Livin?la vida loca”, quien ha vendido más de 70 millonesde discos a lo largo de su carrera y cuenta con 12millones de seguidores en las redes sociales.

Martin cuenta con 95 Discos de Platino y 40 deOro, cuatro Grammy, dos American MusicAwards, ocho World Music Awards, 10 Billboard y8 MTV Music Video Awards, entre la larga lista dereconocimientos con los que cuenta.

Se presenta con gran éxito

Caifanes en EUA con

inusual advertencia

Con una inusual advertencia por riesgo desalud para uno de sus integrantes, Caifanesse presentó en el teatro Nokia de esta ciu-

dad con un exitoso concierto repleto de energía,nostalgia y fans de diversas generaciones.

Al inicio del concierto de más de dos horas yante más de siete mil asistentes, se leía en las enor-mes pantallas “Hola LA por favor no uses ni permi-tas que nadie use flash. Le hace mucho daño aAlejandro Marcovich”.

Todavía para reforzar los cambios en preocupa-ciones por la salud de sus integrantes, Salvador“Sabo” Romo declaró con ironía a medios locales:“Hace dos décadas nos peleábamos por las letras olos arreglos de las canciones, ahora lo hacemos porel tanque de oxígeno”.

Sin embargo, ese concierto con más arrugas, máscanas y hasta tatuajes removidos de su sitio original,pero más por las arrugas de los músicos, eso se olvi-dó tras recibir un emotivo tributo de sus fans que depie disfrutaron, cantaron y bailaron sus cancionestodo el concierto.

“Hola raza. Se estará impregnando otro tatuajeen nuestra alma por estar de nuevo con ustedes”,declaró un emocionado Saúl Hernández en su pri-mera intervención de varias, en donde aderezó consu característica filosofía antes de empezar a ento-nar algunas de sus canciones.

En otra parte, reconoció a la comunidad inmi-grante a la que dijo “día con día están haciendo his-toria y ahora que se habla de una reforma migrato-ria sabemos que la auténtica será cuando se les otor-gue justicia y respeto”.

Ricky Martin lanzará sencillo “Come whith me”

Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013EL MAÑANA

Jaime Kohen llega a México para presentar “Contraluz. Vol. 1”

Page 17: El mañana 14 06 13

A17

DEPORTES

El MAÑANA Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013

El portero de la selección mexicana Jesús Coronacitó en Río de Janeiro como una de sus referenciasen su posición a Claudio Taffarel, campeón con

Brasil en el Mundial de Estados Unidos 94’. “Por mi posición, Taffarel es uno de los que siempre

recuerdo y la última vez que vine a jugar con mi club(Cruz Azul) a Sao Paulo, contra el Corinthians, por laLibertadores, tuve la oportunidad de hablar con él” ,comentó Corona a periodistas después del entrena-miento en el estadio Sao Januario, del Vasco da Gama.

Capitán de la selección olímpica mexicana que ganóla medalla de oro en Londres 2012, Corona dijo queguarda con cariño el comentario que le hizo el propioTaffarel sobre esa final ante Brasil.

“Me felicitó por lo que hice en el partido y eso fue algomuy motivador” , destacó.

Corona expresó también su felicidad por la recep-ción que ha tenido el equipo mexicano en territorio bra-sileño. “Estamos muy felices de estar aquí. Es un granpaís, con gente muy amable y nos recibieron de unamanera excelente y eso es importante para empeñarnospor un buen papel”.

España y Brasil, en ese orden, son las seleccionesmás valiosas entre las ocho que disputarán laCopa Confederaciones a partir del sábado, según

un estudio divulgado por la consultora brasileña Pluri yque tuvo en cuenta el valor de mercado de los jugadoresconvocados por cada seleccionado. El Tri se ubicó en elsexto puesto de ocho equipos.

La selección mexicana tiene un valor de 89,8 millo-nes de euros, para ubicarse sólo por encima de Nigeria yTahití. El jugador más caro del Tri es Javier ‘Chicharito’Hernández, cuyo coste asciende a 21.3 mde, el resto desus compañeros, en conjunto, valen 68.5 mde.

Tras los vigentes campeones mundiales y los cincoveces campeones mundiales se ubican las selecciones deItalia, Uruguay, Japón, México, Nigeria y Tahití, segúnlos cálculos de la consultora especializada en el mercadofutbolístico.

De acuerdo con Pluri, los 184 futbolistas convoca-dos para la Confederaciones tienen un valor de merca-do sumado de 1.908 millones de euros, con un prome-dio de 10,4 millones de euros por jugador.

Los 23 jugadores convocados por el seleccionadorespañol, Vicente Del Bosque, suman 648 millones deeuros (33,9 % del total), con un promedio de 28,2 millo-nes de euros por atleta. En segundo lugar se ubica laselección brasileña, con un valor conjunto de 446 millo-nes de euros (23,4 % del total) y un promedio por juga-dor de 19,4 millones de euros.

Italia es la tercera, con un valor de mercado acumu-lado de 333,1 millones de euros, y la escoltan Uruguay(214,3 millones de euros), Japón (108,2 millones deeuros), México (89,8 millones de euros), Nigeria (66,5millones de euros) y Tahití (2,5 millones de euros).

Neymar afirmó que España es la selec-ción “favorita” para ganar la CopaConfederaciones y consideró que

enfrentarse a la campeona del mundo en la finalsería “un sueño”.

“España es una gran selección, tiene jugado-res que son de los mejores del mundo. Es una delos principales equipos a conquistar, de hechola favorita, jugar contra ellos en la final será ungran placer, un sueño”, afirmó Neymar en unarueda de prensa.

El delantero del Barcelona aseguró que, a

pesar del favoritismo de España, hará “de todo”para llevar a Brasil al título de la CopaConfederaciones, un campeonato que conside-ró “uno de los más importantes” que disputaráen su carrera.

“Lo primero que queremos es encontrar unequipo, lo estamos consiguiendo. La compene-tración está cada vez mejor y sé que va a mejo-rar. Cuando encontremos un equipo, la calidadsaldrá naturalmente”, afirmó Neymar sobre suselección.

Jesús Corona cita como referente

en su posición a Claudio Taffarel

España es “favorita” para ganar

Copa Confederaciones: Neymar

El Tri, de los

menos valiosos

en Confederaciones

Page 18: El mañana 14 06 13

El atacante portugués Cristiano Ronaldo aseguróque son sólo rumores las noticias que hablan sobresu renovación, pues por ahora no ha conversado

con el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez. En las últimas semanas se habla de fuertes cantidades

de dinero que el cuadro “Merengue” estaría dispuesto apagar para extender el vínculo con el portugués, pero porahora no hay nada claro y será hasta después de sus vaca-ciones cuando se sienten a negociar. “Todas las noticiassobre mi renovación son falsas”, afirmó el futbolista lusi-tano en declaraciones recogidas por el diario español“AS”.

Lo que es un hecho es que el Real Madrid desea rete-ner a “CR-7”, incluso está dispuesto en convertirlo en elfutbolista mejor pagado del mundo, pero las negociacio-nes llevarán tiempo.

Por ahora, Ronaldo tiene contrato vigente hasta 2015,y no ha declarado si desea, o no, continuar en el plantelmadridista, al que llegó en 2009.

Florentino Pérez quiere renovarle el contrato hasta2018, por lo que deberá hacer un gran esfuerzo paramantener a su estrella, más aún cuando hace poco surgióuna oferta del AS Mónaco, que estaría dispuesto en abo-nar 100 millones de euros (unos 132 millones de dólares)para firmar a Ronaldo.

Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013EL MAÑANA A 18

El delantero Javier Hernández declaró que laCopa Confederaciones llega en buenmomento para la selección mexicana porque

le permitirá cambiar el “chip” de lo que vive en laronda clasificatoria para el mundial del próximoaño.

Luego del entrenamiento abierto para los repre-sentantes de los medios de comunicación en la can-cha del estadio Sao Januario, del equipo Vasco daGama, el “Chicharito” Hernández mostró estar enotro ambiente, más emocionado y sin la presión querepresenta sólo llevar un triunfo en el clasificatorio

de la Concacaf.Pero es evidente que le resulta difícil dejar a un

lado esa situación, al decir que “hay que ver el ladopositivo de todo esto, si nos quedamos lamentandoy sufriendo no vamos a llegar a ningún lado”.

Agregó que “en esta selección tenemos que hacerbien las cosas para no ser unos jugadores mediocresni conformistas”.

El jugador del Manchester United espera encon-trar en esta Copa Confederaciones “un tanque deoxígeno puro” y no tan denso y pesado como el quecargan en la eliminatoria mundialista.

Si nos quedamos lamentando,no iremos a Brasil: CH14

DEPORTES

Ronaldo asegura que sonsólo rumores su contrato

Atléticos ganan en 18 innings

Nate Freiman empujó la carreradecisiva con un sencillo en el 18voinning contra Mariano Rivera,

dándole a los Atléticos de Oakland unavictoria de 3-2 sobre los Yankees de NuevaYork con la que los barrieron en tres jue-gos.

John Jaso inició el ataque con un senci-llo contra Preston Claiborne (0-1). LuegoFreiman puso fin al maratónico partidode cinco horas y 35 minutos en el mismodía en que los Yankees parten a Anaheimpara iniciar una serie contra losAngelinos.

Momentos antes, el panameño Rivera ledio a Jed Lawrie apenas la 39na baseintencional de sus 19 años de carrera.Jesse Chávez (1-0) ponchó a siete en pocomás de cinco entradas en las que no per-mitió carrera, para llevarse la victoria.

Oakland se convirtió en el primer equi-po de la Liga Americana en jugar dos par-tidos de 18 innings; los Atléticos yWashington libraron un maratón similaren 1971. Por los Yanquis, el dominicanoRobinson Canó de 6-3, con dos empuja-das.

Page 19: El mañana 14 06 13

A19

INTERNACIONAL

Las autoridades solicitaron a los habitantes de la zonaque permanezcan en sus casas y confirmaron que hayun número indeterminado de heridos.

Una gran explosión seguida de un incendio se produjo enuna planta química en la localidad de Geismar (Louisiana)que, según las autoridades, ha podido causar “un númeroelevado de víctimas”.

Las autoridades solicitaron a los habitantes de la zonaque permanezcan en sus casas y confirmaron que hay heri-dos, pero su número aún está por determinar.

El Departamento de Calidad Ambiental y la Agencia deProtección Ambiental de Luisiana enviaron equipos a lazona para evaluar la calidad del aire, según informó el por-tavoz de la primera de esas oficinas, Jean Kelly.

Tras la explosión se pudo ver dos grandes columnas dehumo y llamas en dos puntos distintos de la instalación. Elestallido se reportó poco después de 8:30 hora local (12:30GMT), y dos horas más tarde la policía bloqueó las carrete-ras circundantes.

Todd Stiles, trabajador de la zona, dijo a una cadena detelevisión local que algunos de sus compañeros habían vistouna “bola de fuego en el aire”.

La planta química es de la empresa Williams Olefins, deTulsa (Oklahoma), fundada en 1908, según su página web,la cual produce unos 600 millones de etileno y unos 40millones de propileno al año. El etileno es un gas incoloro einflamable que se utiliza mucho en la industria química.

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 14 de Junio de 2013

La condena al ex mandatarioargentino será de cumplimientoefectivo, lo que significa que no

puede mediar el arresto domiciliario.El ex mandatario argentino Carlos

Memen fue condenado a siete años deprisión por un delito de contrabandoagravado de armas a Croacia y Ecuadorentre 1991 y 1995, cuando ocupaba lapresidencia del país, informaron fuen-tes judiciales.

La pena dictada por el Tribunal Oralen lo Penal Económico será de cumpli-miento efectivo, lo que significa que nopuede mediar el arresto domiciliario.

Menem no acudió a escuchar la sen-tencia alegando “problemas de presióny diabetes”, según comunicó su aboga-do defensor.

La sala I de la Cámara Federal deCasación Penal condenó al ex presi-dente argentino (1989-1999) por elmismo delito el pasado 8 de marzo,

revocando así el fallo absolutorio dic-tado hace dos años por un tribunal deprimera instancia del fuero penal eco-nómico, pero quedaba pendiente fijarla sentencia.

Además de Menem, también fuesentenciado a cinco años y medio deprisión el ex ministro de Defensa OscarCamilión.

Durante el Gobierno de Menem seexportaron 6 mil 500 toneladas dearmamento destinadas oficialmente aPanamá y Venezuela, pero que en reali-dad fueron desviadas a Croacia, en1991, en pleno conflicto de la antiguaYugoslavia.

También fueron enviadas aEcuador, en 1995, en medio de unenfrentamiento bélico con Perú por unantiguo litigio limítrofe, pese a queArgentina era uno de los países garan-tes del Tratado de Paz entre ambos paí-ses.

Por tráfico de armas dan 7años de presión a Menem

En Louisiana estalla planta química

Page 20: El mañana 14 06 13

El gigante de internetGoogle explicó algunosdetalles de cómo cede

información solicitada por elGobierno estadounidense cuan-do éste investiga casos que afec-tan a la seguridad nacional yseñaló, por ejemplo, que se usa unsistema de FTP asegurado.

El jefe legal de Google, DavidDrummond, explicó en entrevis-ta que cuando reciben una ordenjudicial para entregar datos alGobierno estadounidense lohacen a través de un sistema detransferencia de datos FTP ase-gurado.

Drummond explicó que el ser-vidor FTP es establecido por laagencia gubernamental implica-da y que Google le facilita la infor-mación, por lo que en ningúncaso el Gobierno tiene accesodirecto a los servidores de la mul-tinacional.

La semana pasada los diarios“The Guardian” y “TheWashington Post” revelaron losdetalles de un programa de la

Agencia de Seguridad Nacional(NSA) llamado PRISM que lespermitía acceder a la informa-ción de los servidores de nueve delas mayores empresas de internet.

Google ha reiterado en variasocasiones que no facilita el accesodirecto a sus servidores alGobierno y que solo accede aceder información cuando se la

solicitan mediante una ordenjudicial.

Facebook y Google han pedi-do permiso a las autoridadesfederales estadounidenses pararevelar datos sobre cómo actúacuando el gobierno le solicitainformación por casos que afec-tan a la seguridad nacional.

En México fueron elegidos seis jóvenes queparticiparán en un  concurso deMicrosoftpara  averiguar quien tiene un

mayor conocimiento en el manejo de la paquete-ría Office que incluyeWord, Excel y PowerPoint.

La competencia llamada  Microsoft OfficeSpecialist, que se llevará a cabo en WashingtonD.C., con más de 285 mil participantes, represen-tando a 53 países, está dividida en dos categoríaspara aquellos que manejan la paquetería en versio-nes 2007 y 2010.

Cada una de éstas consiste en dos etapas: duran-te la primera, los participantes presentan un exa-men en línea; mientras que en la segunda elaboranproyectos los cuales son analizados y evaluadospor expertos.

Por parte de México asistirán Reynaldo MissaelAndrade González del Conalep Nuevo León (paraWord 2007), Belén Tainta Neira de  CumbresMonclova (Excel 2007), Omar Caloca Lafont dela  Universidad TecMilenio CampusQuerétaro  (PowerPoint 2007), Ana PaolaBarbabosa Castro de la Universidad Autónoma del

Estado de México (Word 2010), Victoria CarolinaRodríguez Lárraga de la Universidad Politécnicade San Luis Potosí (Excel 2010) y Diego GerardoPérez Gómez del  Colegio Helen ParkS.C. (PowerPoint 2010).

Toluca, México Viernes 14 de Junio de 2013EL MAÑANA A 20

Película de ̀ Need forSpeed´ en 2014

TECNOLOGIA

Mexicanos compiten por ser el mejor en Office

Google comparte suinformación con EUNeed for Speed, una de las franquicias más

exitosas de videojuegos de carreras delmundo, con más de 140 millones de copias

vendidas tendrá su propia adaptación a la pantallagrande que saldrá el próximo 14 de marzo de 2014.

La película contará con la presentación de unFord Mustang creado específicamente para la pelí-cula el cual tiene una carrocería personalizada,rines de aleación de 22 pulgadas y tomas de airemás grandes para alimentar el motor V8 súper car-gado.

Stacey Snider, CEO y Co-Presidenta de losEstudios DreamWorks indicó que “Need for Speedestá basado en la cultura americana: cuando está-bamos buscando nuestro vehículo protagónicopara la película, el Ford Mustang fue nuestra claraalternativa”.

El film será protagonizado por Aaron Paul(“Breaking Bad”), Dominic Cooper (“CaptainAmerica”), Imogen Poots (“Fright Night”) yMichael Keaton (“Batman”). Adempas GeorgeGatins y John Gatins desarrollaron la historia,dirigida por Scott Waugh (“Act of Valor”).

Jim Farley, Vicepresidente Ejecutivo deMercadotecnia Global, Ventas y Servicios de FordMotor Company comentó que “Need for Speed”marca un emocionante regreso a la gran culturaautomotriz en el cine, cuyos orígenes se remontana las décadas de 1960 y 1970.

“La historia trata de un viaje de campo casiimposible para nuestros héroes, una que comienzacomo una misión de venganza, pero que demues-tra ser un viaje de redención”, añadió.

Cabe destacar que el siguiente juego de la fran-quicia: “Need for Speed Rivals”, estará disponibleel 19 de noviembre de 2013 para Xbox 360, para PCy para PlayStation 3. Más tarde este mismo año, eljuego será lanzado para Xbox One y PlayStation 4.

Page 21: El mañana 14 06 13
Page 22: El mañana 14 06 13

A22

BMW 1-Series 3-door (2013)

Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse WRCAUTOS

El diseño deportivo y elegante del nuevo modelo de tres puertas, junto conotras opciones de motor, son rasgos distintivos que agudizan el perfilinconfundible del BMW Serie 1 como el estándar reconocido del placer

de conducir en el segmento de los coches compactos Premium. Potente gasoli-na y diesel con tecnología BMW TwinPower Turbo, el último diseño de chasis ytracción trasera, que es único para un vehículo de esta clase, garantizan unaexperiencia de conducción deportiva que se refleja en el aspecto dinámico y

delgado de la nueva de tres puertas BMW Serie 1. Este deportivo es especial-mente evidente en el primer automóvil BMW M Performance para el segmentode los compactos: el BMW M135i es un vehículo de primer nivel gracias a sumotor de gasolina de seis cilindros rectos con M Performance TwinPowerTurbo y 235 kW/320 CV, junto con su típica M ingeniería de precisión y el chasisde alto rendimiento, por no hablar de la aerodinámica optimizada de la carro-cería y un diseño interior exclusivo.

En el Salón de Shanghai 2013, Bugatti pre-senta el Bugatti Veyron 16.4 GrandSport Vitesse fresca de su récord de

408,84 kilometros / h en coche. Su aparición enel mayor salón del automóvil de China será laprimera vez que los aficionados de todo elmundo tienen la oportunidad de ver el posee-dor del récord mundial para el roadster de pro-ducción más rápido. China es uno de los mer-cados más importantes en la estrategia futurade lujo francés de marca. El nuevo récord mun-dial Bugatti ha inspirado el diseño de un cocheedición Record Mundial (WRC), cuya pro-ducción estará limitada a sólo ocho vehículos.

Ha llegado el momento de desvelar elroadster de producción más rápido del mundojamás haya visto: sólo unos días después deestablecer un récord mundial de velocidad, elBugatti Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse cele-bra su debut mundial en el mayor espectáculodel automóvil de China, Auto Shanghai 2013.Después de alcanzar una velocidad máxima de408,84 kmh, que se mide y se confirma por elprestigioso organismo independiente alemánde inspección técnica y certificación TÜV, elcoche ha sido oficialmente coronado rápidodescapotable coche deportivo de la produc-ción mundial.

El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 14 de Junio de 2013

Page 23: El mañana 14 06 13

El mirlo de alas rojas ‘B’ y la parrilla ennegro brillante proporcionan unfuerte indicador de que un diverso

grupo motor de Bentley está ubicado en elcompartimiento del motor del BentleyContinental GT V8 y su establo convertible.

Siéntese en los asientos de tipo cobra deapoyo, pulse el botón de inicio, y todo serevela. El nuevo motor de 4,0 litros Bentleyvuelve a la vida con un V8 inconfundiblemurmullo: en el fondo, deportivo y listopara la acción.

Para lograr la mejora del 40 por ciento deeficiencia dirigido por el Consejo deAdministración en 2008 de Bentley, el equi-po de ingeniería de Bentley dejó ningúndetalle sin examinar. La reducción en el des-plazamiento de 6,0 litros W12 de 4,0 litrosV8 fue el primer punto de partida - pero unmotor de menor capacidad en sí mismo nohubiera entregado nada cercano a la fuentede ambicioso y objetivos de emisiones.

Desplazamiento variable - cilindrosdesactivación cuando a una velocidad decrucero suave o aceleración ligera - ya eraun área de especialización Bentley. 6.75litros V8 del Bentley Mulsanne, aunquesimilar en formato a la original Bentley V8de 1959, cuenta con caudal variable comoparte de su especificación de tecnologíaavanzada.

A23 El MAÑANA Toluca, Mexico

AUTOS

El nuevo BMW Serie 3 Gran Turismo representa una adi-ción de gran calibre a la prima alcanza el segmento detamaño medio. Este nuevo concepto desempeña un papel

realmente único dentro de la exitosa gama BMW 3-Series y pro-porciona un nuevo y distintivo asumir estética, espacio y funcio-nalidad. El BMW 3-Series Gran Turismo fusiona los atributosdeportivos dinámicos de la berlina de la Serie 3 con la practici-dad y versatilidad del Touring de la Serie 3, y la espalda estas cua-lidades con un aumento palpable en el espacio y el confort delarga distancia. La nueva adición a la gama rezuma atractivo esté-tico y emocional, cuenta con una presencia distintiva en la carre-tera y ofrece un placer de conducción similar pronunciada.

Entre las características llamativas del nuevo BMW Serie 3Gran Turismo es una interfaz poderosa forma, una silueta ele-gante y estirada con línea de techo de estilo coupé, ventanas late-rales sin marco y un extremo posterior que fluye con gran aber-tura de carga. Aquí, un alerón trasero extendido - el primero desu tipo en un BMW - proporciona ligereza visual, así como lareducción de sustentación a velocidades de rotación. El claroaumento de la longitud en los beneficios Sedán y Touring no sóloelegante silueta del coche, sino también la cantidad de espaciodisponible a bordo.

La facilidad de acceso, una posición de asiento elevada, queofrece una vista excepcional a todos lados y extensiones lujo deespacio alrededor de cada pasajero proporcionar un factor desentirse bien al instante. El Gran Turismo ofrece más espacio enlas plazas traseras, en particular. De hecho, los pasajeros de lostres asientos traseros de tamaño completo se encontrarán espa-cio para las piernas normalmente sólo se encuentran en loscoches de la clase de lujo.

BMW Gran Turismo (2014)

Viernes 14 de Junio de 2013

Bentley Continental GTC V8 (2013)

Page 24: El mañana 14 06 13

Dicen que evitar tabaquismo reduce riesgo a padecer EPOC

El experto en neumología,

Francisco Sánchez Llamas, dijo

que la exposición al humo del

tabaco es el principal detonante de una

afección potencialmente discapacitante:

la Enfermedad Pulmonar Obstructiva

Crónica (EPOC), cuya frecuencia va en

aumento.

En rueda de prensa el médico adscrito al

Servicio de Neumología y Fisiología

Pulmonar del Hospital de Especialidades

del Centro Médico Nacional de

Occidente (CMNO) del IMSS en Jalisco

agregó que la EPOC se caracteriza por

presentar dificultad respiratoria como

producto de la inflamación crónica de las

vías respiratorias bajas.

Explicó lo anterior debido a los bron-

quios, como consecuencia de la exposi-

ción continua al humo de tabaco de mane-

ra principal, “aunque también el contacto

frecuente con humo de leña produce el

mismo efecto”.

Detalló la presencia de “sibilancias, es

decir, una especie de silbido en el pecho

al momento de respirar, así como amora-

tamiento de los labios, lo que constituyen

dos de los datos clínicos característicos

de la EPOC”.

Precisó que suele afectar más a hombres

que a mujeres, en proporción de dos a

uno, aunque ésta tiende a igualarse debi-

do al incremento de féminas adictas al

tabaco.

Comentó que como muchas otras funcio-

nes del organismo, la capacidad pulmo-

nar sufre un deterioro progresivo confor-

me se avanza en edad y éste comienza a

partir de la tercera década de la vida,

cuando en promedio la declinación es de

30 mililitros por año.

Dijo que en el fumador, este deterioro se

triplica, “en vez de los 30 mililitros anua-

les, en ellos la reducción de la función

pulmonar por año es de 90 mililitros, aca-

rreándoles consecuencias tan severas

como mayor proclividad a enfermarse

del corazón o sufrir daño cerebral por la

oxigenación deficiente”, característica

de quienes padecen EPOC.

Toluca, Viernes 14 de Junio de 2013