EL ESPAÑOL EN EL MUNDOSituación actual y perspectivas de difusión

Informe 2012. Instituto Cervantes

1. EL ESPAÑOL Y SUS HABLANTES EN CIFRAS

Más de 495 millones de personas hablan español. El español es la segunda lengua del mundo por número de

hablantes y el segundo idioma de comunicación internacional. Por razones demográficas, el porcentaje de población mundial que

habla español como lengua nativa está aumentando, mientras la proporción de hablantes de chino e inglés desciende.

En 2030, el 7,5% de la población mundial será hispanohablante (un total de 535 millones de personas), porcentaje que destaca por encima del ruso (2,2%), del francés (1,4%) y del alemán (1,2%). Para entonces, solo el chino superará al español como grupo de hablantes de dominio nativo.

Dentro de tres o cuatro generaciones, el 10% de la población mundial se entenderá en español.

En 2050, Estados Unidos será el primer país hispanohablante del mundo.

Unos 18 millones de alumnos estudian español como lengua extranjera.

La imagen de la lengua española está asociada a la difusión de una cultura internacional de calidad.

El Instituto Cervantes registra un crecimiento anual del 8% en número de matrículas de estudiantes de español.

1.1 MILLONES DE HABLANTES POR LENGUAS

En el mundo se hablan unas 7.000 lenguas, pero la mayor parte de las personas se comunican en un número reducido de ellas.

Algunas lenguas cuentan con una población nativa muy extensa, como el chino, el español, el hindi y el inglés.

Otras no tienen una demografía tan potente, pero poseen una amplia difusión internacional, como el francés, el árabe o el portugués.

El español es la segunda lengua más hablada en el mundo como lengua nativa, tras el chino mandarín, que cuenta con más de 1.000 millones de hablantes.

1.2 NÚMERO DE HISPANOHABLANTES El español es una lengua que hoy hablan más de 490

millones de personas, como lengua nativa, segunda y extranjera. Es la segunda lengua del mundo por número de hablantes nativos y el segundo idioma de comunicación internacional.

El Instituto Cervantes calcula que hoy ya hablan español más de 495 millones de personas, incluidos los hablantes de dominio nativo, los de dominio limitado y los hablantes de español como lengua extranjera.

La estimación del número de hablantes para el año 2030 es de 535 millones de hablantes y para el año 2050, de 550.

Entre las comunidades hispanohablantes, una de las que demuestra mayor pujanza es la estadounidense. La población hispana es más joven que la media norteamericana. En 2006, el 33,8% eran menores de 18 años frente al 21,3% de los blancos no hispanos. La población hispana es en estos momentos la principal minoría de Estados Unidos y sus previsiones de crecimiento la hacen mantener esa supremacía.

2. LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL Son más de 90 países donde se estudia el español;

con un total de 14 millones de estudiantes que lo estudian como lengua extranjera.

En Europa estudian español casi 3 millones y medio de estudiantes distribuidos en 38 países diferentes, sin incluir a un número considerable de estudiantes que nos visitan cada año para aprenderlo.

La expansión del español en África vive un momento crucial. Más de medio millón de africanos estudian español como lengua extranjera a lo largo y ancho del continente en más de una quincena de países.

 La situación del español en Oriente Próximo: más de 15.000 alumnos cursan estudios de español en toda el área.

Asia y el Pacífico Sur suponen el mayor reto que afronta nuestra lengua en los albores del siglo XXI. Frente a cifras como los 60.000 universitarios japoneses que demandan cursos de español o los más de 20.000 estudiantes de español en Filipinas, llama poderosamente la atención el escaso número de estudiantes en China (unos 9.000 alumnos).

CONCLUSIÓN PRINCIPAL: el español ocupa hoy el segundo lugar como lengua extranjera más estudiada del mundo, por detrás tan solo del inglés. La demanda de español es también la que más ha crecido en la última década, pareja de nuevo a la demanda de inglés.