Ao de la Diversificacin Productiva y del Fortalecimiento de la Educacin

Ao de la Diversificacin Productiva y del Fortalecimiento de la Educacin

EL ESPAOL EN AMRICAEducandos:

Padilla Tsukamoto, Ethell Llosa Gamarra, Valeria

Educador:

Ruiz Alvarado JohnEL ESPAOL EN AMRICAEn idioma muy extendidoEl espaol es uno de los principales idiomas del mundo2 ms hablado2 con ms hablantesSe concentran enEspaa, Caribe y Amrica del SurEstados Unidos, Miami y Los ngelesfrica y Guinea EcuatorialAsia y algunas zonas de FilipinasLas lenguas autctonasAzteca: est en el sur de los Estados Unidos, Mxico y parte de Amrica CentralMaya: est en la pennsula de Yucatn y en Algunas zonas de Amrica CentralArahuaco y Caribe: En Antillas y en la costa Septentrional de Amrica del SurChibcha: llanuras interiores de ColombiaQuechumara: en los Andes centrales. Pertenecenel quechua y el aimaraTup-guaran: por el actual territorio paraguayoy zonas de BrasilEn la actualidad se conservanlas lenguas del quechua, aimara y guaran

El espaol actual en AmricaAlgunas particulares en AmricaConvivencia del espaol con otras lenguas El espaol no se habla igual en todas partes. La forma de hablar de cada persona nos permite distinguir el idioma espaolLa diferencia fontica representada por las grafas c, z y s se han perdido ya que pronunciamos de la misma manera seta y zeta, tasa y taza o cocer y coserEl seseoEL ESPAOL EN AMRICAEl voseoEn Argentina, Uruguay y Nicaragua, el pronombre t no llego a reemplazar la forma anterior vos.En algunos pases americanos se habla el espaol como nica lengua como Uruguay y Cuba.En muchos lugares de Amrica, el espaol convive con otras leguas como Paraguay y BoliviaEl yesmoEn Espaa, la y y la ll se pronuncian de manera distinta. Pero en Lima se ha perdido por completoEl uso de ustedesEl uso de palabras distintasSe emplea en lugar del pronombre vosotros usado en EspaaFoco bombillaComputadora ordenadorCajn gaveta

Actividades:FAMILIALINGISTICAZONAGEOGRFICAQuechumaraSur de Ecuador, Colombia, Per y Bolivia.MayaOcupa la mitad occidental de Amrica central incluyendo la pennsula de Yacatn.Tup-guaranZona circuncaribe. Isla de Marajot.Arahuaco y CaribeSierra nevada de Santa Marta (Colombia).ChibchaEntre la rama oriental de los Andes y el ro Magdalena, siendo el asiento principal Bogot.AztecaSe estableci en Mxico-Tenochtitlan en el centro del Valle de Mxico.5) Lee y responde: a) A qu se debi la reaccin de Mara Luisa? Qu error comunicativo cometi la persona que le hizo ese comentario?> A que no entendi la expresin.b) Qu crees que fue lo que entendi Mara Luisa?>Al referirse a mejillas como cachete.c) Qu debera hacerse para evitar problemas de ese tipo cuando hablamos con hispanoamericanos que nos visitan o cuando viajamos a otro pas?> Informarnos o aprender ms de su forma de hablar.8) Anota el trmino:

Piscina olmpicaPiscinaPiscina

BibernBibernTeta

NioNioAdolescente6) Lee y responde:a) Qu es Peruanismo?> Es una palabra aceptada, al idioma castellano y usado comnmente.c) Por qu crees que la autora utiliza el diccionario de la Real Academia Espaola como referencia?> Para saber en que se definen las palabras cuyada, pollada, parrillada.El espaol es unos de los idiomas que tiene ms hablantes en el mundo, el segundo ms hablado En la actualidad solo se conservan las lenguas del quechua, aimara y guaran

Nos permite distinguir ms rpido el espaol cuando la persona no es del lugar

En la actualidad, varias letras ya no se toman en cuenta ya que el sonido son iguales a otras, como en Per

Conclusiones: