la creación de la OEA, la llegada del hombre a la Luna, la caída del Muro de Berlín y de otros acontecimien-tos que gravitaron en la historia del siglo XX. Y también vivió la creación de YPF, del Banco Central de la República Argentina y el emplaza-miento del Obelisco de la Ciudad de Buenos Aires.Todas las generaciones de cuadros del Ejército Argentino del siglo pa-sado e inicios del presente, se sur-tieron de la misma herramienta edu-cativa para instruirse y volcar en ella sus conocimientos y experiencias técnico-profesionales en beneficio de miles de sus camaradas. Desde sus orígenes, la Revista del Suboficial resultó acreedora de va-rios premios nacionales e interna-cionales en reconocimiento de su calidad y nivel. Apenas cuatro años después de su creación, en 1923, recibió una medalla y diploma de honor en la Exposición Internacio-nal de Río de Janeiro. En tiempos más recientes fue distinguida en numerosas oportunidades por la Asociación de la Prensa Técnica Argentina “a la mejor labor en la ca-tegoría de publicaciones oficiales”.Son pocas las revistas argentinas que pueden celebrar un siglo de aparición ininterrumpida. En esto, tuvo un rol preponderante el Ejérci-to Argentino, que siempre valoró y consideró a esta Revista como un eficaz medio auxiliar para la edu-cación; y sus cuadros, que en un círculo de características virtuosas, nutren sus contenidos y, a su vez,

JEFE DEL ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJÉRCITO,

TENIENTE GENERAL CLAUDIO ERNESTO PASQUALINI

Estimados lectores:

Cuando el Teniente Coronel Expe-dicionario al Desierto Justo Diana fundó la Revista del Suboficial el día 2 de enero de 1919, tal vez no imaginó que algún día el Ejército Argentino celebraría un siglo de la existencia de su obra. Largo ha sido el camino recorrido desde aquel día, muchos los cola-boradores y muchos los aconteci-mientos que tuvieron cabida en las entregas periódicas que jalonaron su existencia.La Revista del Suboficial fue testi-go de la Segunda Guerra Mundial, de las conflagraciones bélicas en Corea, Vietnam, Afganistán, Irak y, desde luego, de la recuperación de nuestras Islas Malvinas. Presenció

se instruyen y capacitan con los mismos cumpliendo con el doble rol de educador y educando de manera alternativa.Deseo aprovechar estas palabras para expresar un reconocimiento y agradecimiento especial a la labor del equipo técnico que elabora cada edición de la Revista y a la Funda-ción Soldados, que colabora desde su creación, en 1995, con la admi-nistración de la misma.Finalmente, quiero recordar que, a lo largo de esta centuria de vida, cada publicación ha puesto de ma-nifiesto en sus páginas los vigentes valores de profesionalismo y ab-negación, contribuyendo a la edu-cación profesional militar de varias generaciones. Este perfil editorial debe acentuarse notoriamente, dado que le cabe a la Revista del Suboficial, la responsabilidad de desempeñarse, como uno de los múltiples vehículos que empleará la Fuerza para transmitir la esencia y el significado de los valores pro-fesionales expresados en el nuevo Proyecto Educativo Institucional del Ejército, teniendo presente, que los mismos son el centro de gravedad de la profesión, forman parte de su identidad y constituyen la principal fuente de su fortaleza.Asimismo quiero expresar mi con-fianza en el futuro de la Revista que, sin lugar a dudas, seguirá constitu-yendo un pilar fundamental en la formación y perfeccionamiento de nuestros cuadros como lo ha sido hasta hoy.

EL EJÉRCITO ARGENTINO SIEMPRE VALORÓ EL ROL EDUCATIVO

DE LA REVISTA DEL SUBOFICIAL

manente con sus lectores, que se ha concretado en la relación de circunstanciales educadores con el personal de cuadros de la Fuerza como educandos genéricos. Los primeros, transmitiendo sus conoci-mientos y experiencias en artículos que le han dado vida a la Revista, y los segundos, recibiendo esos co-nocimientos y aplicando cada uno de ellos en su vida militar.Sus cien años de camino recorrido la transformaron en testigo privi-legiada de muchos de los acon-tecimientos de nuestra historia, con sus contenidos ha trazado una línea del tiempo que pone de manifiesto el avance de nuestro Ejército tanto desde el punto de vista humano como tecnológico. Sin embargo, mantiene, en forma inalterable, sus objetivos iniciales de incrementar el acervo cultural, profesional, táctico y técnico de nuestros hombres y mujeres, sien-do además, un elemento insus-tituible para afirmar y difundir los valores y virtudes sustentados por el Ejército Argentino. Es propósito de esta Dirección con-tinuar con la tarea, logrando lecturas de calidad, proyectando su alcance a través del uso de las nuevas tecnolo-gías de información y comunicación que apunten a explorar nuevos ca-nales de comunicación con nuestros lectores apoyados en la tecnología que, como herramienta, acercará los

DIRECTOR DE EDUCACIÓN OPERACIONAL,

GENERAL DE BRIGADA MARCELO ADRIÁN CALVO

A poco de haber asumido como Di-rector de Educación Operacional, tengo la satisfacción de poder di-rigirme a ustedes a través de este mensaje, haciendo alusión al hecho trascendente de conmemorar el centésimo aniversario del inicio de publicación de esta prestigiosa Re-vista. El nuevo rol, me otorga la respon-sabilidad de contar dentro de la organización con esta herramienta de difusión de la educación opera-cional que ha acompañado en su aprendizaje a varias generaciones de nuestros oficiales y suboficiales. Aprecio, a partir de esto, que la Revista del Suboficial ha logrado establecer un vínculo sólido y per-

contenidos con diversos formatos.Este aniversario coincide con el proceso de reconversión de la Fuerza, donde la educación ope-racional está evolucionando para convertirse en uno de los núcleos de modernidad que permita con-tribuir a que se alcancen los altos estándares de adiestramiento y alistamiento que requiere una fuer-za moderna, letal y versátil para cumplir su misión de defensa de la Patria.Nuestra Revista constituirá una he-rramienta fundamental de este pro-ceso, acompañando la transforma-ción de la educación militar, median-te un desarrollo moderno a la altura de los tiempos actuales, siendo un instrumento difusor fundamental de la educación operacional en el Ejér-cito Argentino.Finalmente, quiero expresarles a quienes diariamente trabajan, se instruyen, se entrenan y se adies-tran en su rol de combate o en su función administrativa, resaltando que la educación operacional es nuestra razón de ser y que la ex-celencia en el desarrollo de nuestra profesión militar es el resultado de una permanente educación y acu-mulación de experiencia, para que cada uno de nosotros pueda cumplir acabadamente y dentro de un mar-co ético, con los múltiples desafíos que se nos presentan en el ejercicio de nuestra tarea diaria.

UNA HERRAMIENTA FUNDAMENTAL DE LA EDUCACIÓN MILITAR

Me resulta sumamente grato y es un verdadero privilegio, participar con estas líneas de la celebración centenaria de esta prestigiosa re-vista.Nacida en enero de 1919, por la visión y el sueño del Teniente Co-ronel “Expedicionario al desierto” Justo Diana, ha alimentado de co-nocimientos y experiencias a más de tres generaciones de hombres y mujeres de nuestro Ejército Argen-tino.Ha cumplido exitosamente el do-ble propósito de volcar lecciones aprendidas e información de todo tipo, a la generación que iba leyen-do su contenido y a su vez, consti-tuirse en un documento histórico de extraordinario valor.El primer propósito sirvió y sirve para asimilar las vivencias y co-nocimientos allí contenidos, y el segundo, como todo documento histórico, para aquilatar los esfuer-zos realizados por nuestros ante-pasados y sentirnos orgullosos de esas raíces y de las tradiciones de nuestro Ejército.Mis sinceras felicitaciones a todos los que con su trabajo fecundo han hecho posible esta gran obra a lo largo de cien años y mis mejores deseos para que continúen otros 100 años más.

PRESIDENTE DEL INSTITUTO ARGENTINO DE HISTORIA MILITAR,

GENERAL DE BRIGADA (R) RAFAEL BARNI

Señor Director de la Revista del Sub-oficial:

Por intermedio de la presente, y en mi carácter de Presidente de la Academia Nacional de la Historia tengo el agrado de hacerle llegar mis más sinceras fe-licitaciones al cumplirse el centenario de la prestigiosa Revista del Subofi-cial que Ud. dirige, publicación técnica editada por la Dirección de Educación Operacional del Ejército Argentino la que sin dudas ha cumplido con hol-gura, en su larga trayectoria, con los objetivos al crearse la misma. Hago propia la circunstancia para sa-ludarlo con la consideración más dis-tinguida.

PRESIDENTE DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LA HISTORIA,

DR. FERNANDO BARBA

La redacción se confía al General chi-leno Manuel Antonio Pinto y a Patricio Sánchez de Bustamante, Secretario del Comandante en Jefe. Se alcanzan a publicar 78 números entre el 10 de julio de 1817 al 31 de diciembre del año siguiente.La vocación periodística de Belgrano se extiende con igual sentido didácti-co ahora frente al soldado, procurando infundir los valores de abnegación y patriotismo, en la Patria Naciente.Un 2 de enero de 1919, casi exacta-mente un siglo después, la Revista del Suboficial reimprime en sus páginas esa llama patriótica para continuar con la formación técnico-profesional y cul-tura general de nuestros suboficiales, herederos de aquellos primeros Ejér-citos Patrios.Constituye para el Instituto Nacional Belgraniano un verdadero honor rendir este tributo a los hombres y mujeres que durante estos cien años continua-ron sembrando en las mentes y es-píritu de nuestros suboficiales su vo-cación por la Patria, recordándoles y alentándolos a perseverar porque: “El amor a nuestros semejantes es obra de la naturaleza; pero el dirigirnos ha-cia los deberes de verdaderos ciuda-danos es una sagrada obligación que nos impone la sociedad”. (Manuel Belgrano, Autobiografía)

PRESIDENTE DEL INSTITUTO NACIONAL BELGRANIANO,

LIC. MANUEL BELGRANO

El Brigadier Manuel Belgrano, duran-te su 2do Comando como General en Jefe del Ejército Auxiliar del Perú, acantonada en “La Ciudadela” en Tucumán, publica un semanario que llama “Diario Militar del Ejército Au-xiliador del Perú”. Se trataba de un pliego informativo que divulgaba las noticias de carácter militar, referen-tes a las alternativas de la campaña; aunque sin dejar de lado los princi-pios morales que según la opinión de Belgrano debían impartírsele a la tropa.

pios, fue pronunciada por el General San Martín en su célebre “Proclama a los chilenos” en 1819.Argentina y Chile ya eran libres. Fal-taba concurrir en auxilio del Perú para que la Emancipación fuera un hecho tangible en medio continente.Cien años después, fue creada la Re-vista del Suboficial, que ha tenido la generosidad de ofrecerme sus páginas para escribir estas líneas, con el fin de conmemorar esta fecha tan trascenden-te. Es un honor para mí poder hacerlo.La defensa de la Patria —de su sobe-ranía, Independencia y Libertad— son valores esenciales que debieran ser la guía de todos los argentinos de cualquier época. Una vida digna de ser vivida re-quiere de ese trabajo permanente. Es un desafío de todos los días que convierte en imperiosos la dedicación y el trabajo. Los suboficiales, cada vez que necesi-ten una referencia histórica y ética ati-

PRESIDENTE DEL INSTITUTO NACIONAL SANMARTINIANO,

SR. EDUARDO EMANUEL GARCÍA CAFFI

nente a su labor y formación, sin duda pueden remitirse al espíritu sanmarti-niano y sentirse imbuidos de él. Casi me atrevería a decir que es un deber moral.Dicho espíritu va más allá del plano mi-litar. Abarca, también, los planos edu-cativo y organizacional. Requiere de una mancomunión que tienda hacia un ideal patriótico que ilumine la vida de la Nación y sus habitantes, sean ellos civiles o militares.Que en este 2019 -el bicentenario del compromiso ético expresado por el Ge-neral San Martín y que he elegido espe-cialmente para iniciar esta colaboración y en el Centenario de esta revista que ha formado a varias generaciones de suboficiales- cada uno de ellos pueda afrontar el siglo XXI cumpliendo con su deber, emulando al Padre de la Patria. Siendo, en todo momento y lugar, lo que deba ser.

había decidido extraer artículos cortos de historia que integraron los números 508 y 509 de la revista, correspondien-te a los meses de setiembre y octubre de ese año. Buscaban exaltar acciones heroicas del Ejército Argentino. Algunos ejemplares fueron encuader-nados como libro y los distribuyeron a los hijos de los Generales que estaban en actividad, con la intención de fo-mentar en ellos la vocación militar. Se agrupaban las “Anécdotas” por va-lores: Patriotismo, Heroísmo, Valor, Cumplimiento del deber, Bravura, Abne-gación, Compañerismo, Valor y Astucia, Desinterés, Modestia, Carácter, Fide-lidad y Lealtad, Sentimiento del honor, Serenidad, y Discreción.Ya tenía nociones de historia Argentina y había leído algunos textos al respecto. Pero este volumen me interesó mucho y sus micro-relatos, quedaron grabados en mi memoria y reaparecieron a lo largo de mi vida, generando recuerdos, ideas y modelos para la acción, artículos y libros. Los primeros relatos sobre la Guerra del Paraguay, fueron los que leí en esta selección de artículos donde los había referidos a la batalla de Tuyutí, Curupai-ty, —sobre la que escribí un libro,— al

DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS UNIÓN PARA LA NUEVA MAYORÍA

DR. ROSENDO FRAGA

En mi memoria, mi primer conocimiento de la Revista del Suboficial, fue cuando tenía 9 años, en 1961. Entonces mi padre que era General de División y ocupaba el cargo de Secre-tario de Guerra, trajo a la residencia de Campo de Mayo donde estábamos, un libro de tapas de cuero verde con el título impreso que decía “Anécdotas Militares”. Al Inspector General de Instrucción del Ejército de quien dependía la revista,

coraje de los solados argentinos en esta contienda, etc. Había también varias referidas a San Martín, Belgrano y Mitre. Es así como este libro, incitó mi gusto e interés por la historia argentina, que era preexistente. Supongo que un efecto similar puede haber tenido sobre los 21.000 lectores que tenía entonces la revista. Puedo decir como lector circunstancial, que fue mucho lo que me dejo ese año 1961. Leí el centenar de páginas en un fin de semana de primavera. De ahí surgieron preguntas que transmi-tí a mi padre y a mi tío que era profesor de Historia Argentina.Con motivo de este recuerdo, busqué y encontré el ejemplar de “Anécdotas Mili-tares” que me dieron hace 58 años. Sabía donde estaba, aunque hacía mu-chos años no lo tenía en mis manos. Lo tomé y releí al pasar, con cierta nos-talgia.Agradezco la invitación a escribir so-bre este tema, que me ha traído lin-dos recuerdos y al mismo tiempo me ratifica la importancia y utilidad de la historia para encontrar fuentes de ins-piración para modelos y conductas.

“En el último rincón de la tierra en que me halle estaré pronto a sacrificar mi existencia por la libertad”. Esta frase, una auténtica declaración de princi-

ENCARGADO DEL EJÉRCITO ARGENTINO,

SUBOFICIAL MAYOR I HÉCTOR EDUARDO VERA

Me adhiero por este medio al saludo por el 100° aniversario de la Revista del Suboficial, la

Al cumplirse el primer cen-tenario de la creación de la Revista del Suboficial, quie-ro poner de manifiesto la importancia que tiene su di-fusión y lectura por parte de todo el personal de cuadros y más aún entre los jóvenes suboficiales. La Revista del Suboficial es siempre un material muy rico en informa-ción, apoyo de instrucción y consulta permanente para nuestros cuadros, como así también en todo otro tipo de información que brindan de actualidad. Vaya mi re-conocimiento y felicitación a todos los integrantes que intervienen en su edición por tan buen material brindado a lo largo de estos 100 años.

ENCARGADO DE ELEMENTO DE LA DI-RECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN,

SUBOFICIAL MAYOR OFIC FERNANDO ADRÍAN TEVES

¡Feliz aniversario para nuestra Revista del Suboficial! Son 100 años instruyendo, transmitien-do enseñanzas y vivencias de los oficiales y suboficiales que escriben en sus páginas, que son recibidas por los cuadros de nuestra Fuerza con el fin de llegar a ser el Ejército que soñó el General San Martín.

ENCARGADO DE ELEMENTO DEL COMANDO DE LA 1RA DIVISIÓN DE EJÉRCITO,

SUBOFICIAL MAYOR INT MARCELO FABIÁN GUIGUES

ENCARGADO DE ELEMENTO DEL COMANDO DE LA 2DA DIVISIÓN DE EJÉRCITO,

SUBOFICIAL MAYOR I GUSTAVO BUSTAMANTE

calidad de información e ins-trucción, fruto del esfuerzo de aquellos que aportaron y segui-rán aportando su conocimiento.Las alturas alcanzadas y man-tenidas por la Revista del Sub-oficial no fueron logradas por un vuelo repentino, sino con-fiando en la dirección de sus sueños. Y estoy convencido de que se esfuerzan día a día por mejorar y seguir con los éxitos.El aporte que brindan con las publicaciones es muy útil para trabajos de gabinetes, alocu-ciones, clases e instrucciones. Sabemos que habrá nunca otra misión más importante tanto en lo particular como en lo general que la de mantener en alto el prestigio alcanzado.

que nos ilustra desde sus inicios con una vasta información sobre temas de interés para la Fuerza y los suboficiales. He desarrolla-do mi carrera militar junto a las publicaciones de la Revista del Suboficial y en cada etapa de mi vida militar me ha dado el artícu-lo que necesitaba para elaborar una clase, un trabajo de gabine-te o para instruirme sobre algún tema en particular. Por ello, re-salto la calidad tanto de sus pu-blicaciones como la de los auto-res de los trabajos, lo que refleja el profesionalismo del personal de cuadros y su profundo com-promiso de servir a la Patria.Les deseo un muy feliz ani-versario y esperemos contar con su inapreciable publica-ción muchos años más.

de haber cumplido el 2 de enero pasado del corriente año los pri-meros 100 años de existencia. Siendo un elemento permanen-te de consulta de las armas, tropas técnicas, especialidades y servicio, brinda con ello el ma-terial didáctico necesario para la capacitación del personal de suboficiales. Cabe destacar la importancia de la existencia de la Revista del Suboficial para que todo el personal de cuadros tenga cono-cimiento de la modernización y empleo de los medios adquiridos permanentemente por la Fuerza. El Cdo DE 3 agradece el esfuer-zo puesto en la confección de cada edición y desea a todos sus hacedores el mayor de los éxitos por 100 años más.

ENCARGADO DE ELEMENTO DEL COMANDO DE LA 3RA DIVISIÓN DE EJÉRCITO,

SUBOFICIAL MAYOR COND MOT GUSTAVO MARCELO ESCOBAR

El personal del Comando de la 3ra División de Ejército saluda a todos los que hicieron y hacen la Revista del Suboficial, con motivo

ENCARGADO DE ELEMENTO DE LA ESCUELA DE SUBOFICIALES DEL EJÉRCITO “SARGENTO CABRAL”,

SUBOFICIAL MAYOR C HORACIO NORBERTO GODOY,

Desde su fundación, la Revista del Suboficial ha sido y es una guía para muchos de noso-tros por los temas que aborda,

desde aquellos con aspectos técnicos, operacionales y de actualidad.Los profesionales de todas las jerarquías, que aportan sus conocimientos, experien-cias e investigaciones y con-tribuyen a fortalecer la pre-paración profesional de sus camaradas, no hacen más que marcar jalones para que muchos suboficiales sigan la senda del perfeccionamiento constante, a través de nues-tra Revista del Suboficial.Vayan mis felicitaciones y la de todo el personal de subo-ficiales, aspirantes y soldados de la ESESC por la colabora-ción y el esfuerzo para aque-llos todos que hacen la Revis-ta del Suboficial.

Revista del Suboficial, ¡felicitacio-nes por los 100 años alcanzados! Brindo porque continúen ofre-ciendo a los cuadros la misma