el derecho europeo derecho originario el tratado constitutivo de la comunidad europea del carbón y...

EL DERECHO EUROPEOEL DERECHO EUROPEODERECHO ORIGINARIODERECHO ORIGINARIO

• El El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acerodel Acero (CECA), que se firmó el 18 de abril de 1951 en París, (CECA), que se firmó el 18 de abril de 1951 en París, entró en vigor el 23 de julio de 1952 y entró en vigor el 23 de julio de 1952 y expiró el 23 de julio de 2002; expiró el 23 de julio de 2002;

• El El Tratado constitutivo de la Comunidad Económica EuropeaTratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea (EEC); (EEC);

• El El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía AtómicaAtómica (Euratom), que se firmó (junto con el Tratado CEE) en (Euratom), que se firmó (junto con el Tratado CEE) en Roma, el 25 de marzo de 1957 y entró en vigor el 1 de enero de Roma, el 25 de marzo de 1957 y entró en vigor el 1 de enero de 1958. A menudo, se hace referencia a estos Tratados como los 1958. A menudo, se hace referencia a estos Tratados como los "Tratados de Roma". Cuando se utiliza el término "Tratado de "Tratados de Roma". Cuando se utiliza el término "Tratado de Roma", se significa solamente el Tratado CEE; Roma", se significa solamente el Tratado CEE;

• • 11

EL DERECHO EUROPEOEL DERECHO EUROPEO

• El El Tratado de la Unión EuropeaTratado de la Unión Europea , que se firmó en Maastricht el 7 de febrero , que se firmó en Maastricht el 7 de febrero de 1992 entró en vigor 1 de noviembre de 1993. El Tratado de Maastricht de 1992 entró en vigor 1 de noviembre de 1993. El Tratado de Maastricht cambió el nombre "Comunidad Económica Europea" por el más sencillo de cambió el nombre "Comunidad Económica Europea" por el más sencillo de "Comunidad Europea" e introdujo nuevas formas de cooperación entre los "Comunidad Europea" e introdujo nuevas formas de cooperación entre los gobiernos de los Estados miembros, por ejemplo en defensa y asuntos de gobiernos de los Estados miembros, por ejemplo en defensa y asuntos de justicia e interior. Al añadir esta cooperación intergubernamental al sistema justicia e interior. Al añadir esta cooperación intergubernamental al sistema comunitario existente, el Tratado de Maastricht creó una nueva estructura con comunitario existente, el Tratado de Maastricht creó una nueva estructura con tres "pilares" de contenido tanto político como económico: la Unión Europea tres "pilares" de contenido tanto político como económico: la Unión Europea (UE). (UE).

Por otra parte, se han modificado en varias ocasiones los Tratados fundacionales, Por otra parte, se han modificado en varias ocasiones los Tratados fundacionales, sobre todo aprovechando las adhesiones de nuevos Estados miembros: 1973 sobre todo aprovechando las adhesiones de nuevos Estados miembros: 1973 (Dinamarca, Irlanda, Reino Unido), 1981 (Grecia), 1986 (España, Portugal) y (Dinamarca, Irlanda, Reino Unido), 1981 (Grecia), 1986 (España, Portugal) y 1995 (Austria, Finlandia, Suecia). Asimismo, se han producido importantes 1995 (Austria, Finlandia, Suecia). Asimismo, se han producido importantes reformas que han supuesto cambios institucionales importantes e introducido reformas que han supuesto cambios institucionales importantes e introducido nuevas áreas de responsabilidad para las instituciones europeas nuevas áreas de responsabilidad para las instituciones europeas


• El Tratado de fusiónEl Tratado de fusión, firmado en Bruselas el 8 de abril de 1965 y en vigor , firmado en Bruselas el 8 de abril de 1965 y en vigor desde el 1 de julio de 1967, preveía una sola Comisión y un solo Consejo para desde el 1 de julio de 1967, preveía una sola Comisión y un solo Consejo para las tres Comunidades Europeas de entonces; las tres Comunidades Europeas de entonces;

• El Acta Única EuropeaEl Acta Única Europea (A.U.E.), firmada en Luxemburgo y La Haya, entró (A.U.E.), firmada en Luxemburgo y La Haya, entró en vigor el 1 de julio de 1987 e introdujo las adaptaciones necesarias para en vigor el 1 de julio de 1987 e introdujo las adaptaciones necesarias para completar el mercado interior; completar el mercado interior;

• El Tratado de AmsterdamEl Tratado de Amsterdam, que fue firmado el 2 de octubre de 1997 y entró , que fue firmado el 2 de octubre de 1997 y entró en vigor el 1 de mayo de 1999, modificó los Tratados UE y CE, asignando en vigor el 1 de mayo de 1999, modificó los Tratados UE y CE, asignando números (en vez de letras) a los artículos del Tratado UE números (en vez de letras) a los artículos del Tratado UE

• El Tratado de NizaEl Tratado de Niza, firmado el 26 de febrero del 2001, entró en vigor el 1 de , firmado el 26 de febrero del 2001, entró en vigor el 1 de febrero del 2003. Modifica nuevamente los Tratados UE y CE, cambia la forma febrero del 2003. Modifica nuevamente los Tratados UE y CE, cambia la forma de trabajo de las instituciones de la UE yde trabajo de las instituciones de la UE y convierte a la mayoría cualificada convierte a la mayoría cualificada en la norma en muchos campos de la toma de decisiones de la UE, en vez en la norma en muchos campos de la toma de decisiones de la UE, en vez de la unanimidad.de la unanimidad.


• Probablemente se introducirán otros cambios en Probablemente se introducirán otros cambios en los Tratados como consecuencia de la Convención los Tratados como consecuencia de la Convención sobre el futuro de Europa y mediante el Tratado de sobre el futuro de Europa y mediante el Tratado de adhesión de 10 nuevos Estados miembros, firmado adhesión de 10 nuevos Estados miembros, firmado el 16 de abril de 2003 y en vigor a partir del 1 de el 16 de abril de 2003 y en vigor a partir del 1 de mayo de 2004. mayo de 2004.

El Tribunal Supremo en referencia a los tratados El Tribunal Supremo en referencia a los tratados originarios dice que son un “Talante Super-originarios dice que son un “Talante Super-legal” y definitivamente “para-constitucional"legal” y definitivamente “para-constitucional"


• Derecho Derivado:Derecho Derivado:

• El Reglamento. ( paralelismo con la ley)El Reglamento. ( paralelismo con la ley)

• Obligatorio en todos sus elementos directamente desde su Obligatorio en todos sus elementos directamente desde su publicación publicación

• Directamente Aplicable en cada estado miembro Directamente Aplicable en cada estado miembro

• El reglamento es el auténtico poder europeo, a traves de él, El reglamento es el auténtico poder europeo, a traves de él, la Comunidad adquiere el derecho de legislar directamente la Comunidad adquiere el derecho de legislar directamente para las poblaciones de los Estados miembros, sin pasar a para las poblaciones de los Estados miembros, sin pasar a traves de las instancias nacionalestraves de las instancias nacionales


2.la Directiva. 2.la Directiva.

Requieren la Intervención Normativa de los Estados.Requieren la Intervención Normativa de los Estados.

El Art. 189 antiguo, 249 nuevo del tratado dice que “la El Art. 189 antiguo, 249 nuevo del tratado dice que “la directiva obligará el Estado miembro destinatario en cuanto directiva obligará el Estado miembro destinatario en cuanto al resultado que deba conseguirse, dejando, sin embargo, a al resultado que deba conseguirse, dejando, sin embargo, a las autoridades nacionales la elección de la forma y de los las autoridades nacionales la elección de la forma y de los medios” medios”

Deben ser notificadas a sus destinatarios que pueden ser uno, Deben ser notificadas a sus destinatarios que pueden ser uno, varios o todos los estados miembros varios o todos los estados miembros


• directiva determina un plazo obligatorio para los directiva determina un plazo obligatorio para los estado miembros para que adopten las medidas de estado miembros para que adopten las medidas de ejecución y no dejarla sin normativa.ejecución y no dejarla sin normativa.

• En caso de que la directiva no haya sido En caso de que la directiva no haya sido transpuesta puede tener efecto directo , es decir ser transpuesta puede tener efecto directo , es decir ser invocadas por los particulares y aplicadas por los invocadas por los particulares y aplicadas por los

juecesjueces


3. La decisión. son actos que vinculan y obligan solo a sus 3. La decisión. son actos que vinculan y obligan solo a sus destinatarios, Estados miembros, personas físicas o destinatarios, Estados miembros, personas físicas o jurídicas pej: decisión que anula un acuerdo entre empresas jurídicas pej: decisión que anula un acuerdo entre empresas contrario a las normas de competencia comunitaria y le contrario a las normas de competencia comunitaria y le impone una multa impone una multa

4. Las Recomendaciones y los dictámenes actos que carecen 4. Las Recomendaciones y los dictámenes actos que carecen de fuerza vinculante y que, por tanto no entrañan de fuerza vinculante y que, por tanto no entrañan obligación jurídica para sus destinatarios.obligación jurídica para sus destinatarios.tiene un gran valor político y psicológico porque la tiene un gran valor político y psicológico porque la mayoría de las veces constituyen el antecedente inmediato mayoría de las veces constituyen el antecedente inmediato de una medida vinculantede una medida vinculante

FUTURO DERECHO EUROPEOFUTURO DERECHO EUROPEO

Grupo de trabajo "Simplificación"Grupo de trabajo "Simplificación"hacer más intelegible el sistema europeohacer más intelegible el sistema europeoantes 15 instrumentos - propuesta 6 antes 15 instrumentos - propuesta 6 Ley de la unión Europea -sutituiría al reglamentoLey de la unión Europea -sutituiría al reglamentoLey marco- sustituiría a la directivaLey marco- sustituiría a la directivaDecisiónDecisiónReglamentoReglamentoRecomendación Recomendación DictamenDictamen


Esta relación no es exhaustiva, pues el Derecho Esta relación no es exhaustiva, pues el Derecho comunitario derivado comprende otros actos comunitario derivado comprende otros actos jurídicos que no pueden catalogarse en la jurídicos que no pueden catalogarse en la misma. Entre ellos figuran sobre todo aquellos misma. Entre ellos figuran sobre todo aquellos que regulan el régimen interno de la CE o de que regulan el régimen interno de la CE o de sus órganos, como en el caso de las normas o sus órganos, como en el caso de las normas o convenios adoptados de común acuerdo entre convenios adoptados de común acuerdo entre las instituciones o los reglamentos internos de las instituciones o los reglamentos internos de estas últimasestas últimas. .


Los tratados internacionales de la CELos tratados internacionales de la CE Esta Esta tercera fuente del Derecho tercera fuente del Derecho está vinculada al papel de la está vinculada al papel de la

CE en el plano internacional. Como centro de poder a escala CE en el plano internacional. Como centro de poder a escala mundial, Europa no puede limitarse a gestionar sus asuntos mundial, Europa no puede limitarse a gestionar sus asuntos internos, sino que debe ante todo ocuparse de sus relaciones internos, sino que debe ante todo ocuparse de sus relaciones económicas, sociales y políticas con otros países del mundo. económicas, sociales y políticas con otros países del mundo. A tal fin, la CE celebra acuerdos internacionales con los A tal fin, la CE celebra acuerdos internacionales con los «países no pertenecientes a la Comunidad» (denominados «países no pertenecientes a la Comunidad» (denominados terceros países) y otras organizaciones internacionales, que terceros países) y otras organizaciones internacionales, que van desde los tratados de cooperación de amplio alcance en van desde los tratados de cooperación de amplio alcance en los ámbitos comercial, industrial, social o técnico, hasta los los ámbitos comercial, industrial, social o técnico, hasta los acuerdos comerciales en torno a determinados productos. acuerdos comerciales en torno a determinados productos.


Tres formas de relación contractual de la CE con Tres formas de relación contractual de la CE con terceros países merecen una atención especial: terceros países merecen una atención especial:

Los acuerdos de asociaciónLos acuerdos de asociación La La asociación asociación trasciende en gran medida las trasciende en gran medida las

cuestiones de política puramente comercial y cuestiones de política puramente comercial y tiende a una estrecha cooperación económica con tiende a una estrecha cooperación económica con un amplio apoyo financiero de la CE a la otra parte un amplio apoyo financiero de la CE a la otra parte contratante (artículo 310 [antiguo artículo 238] del contratante (artículo 310 [antiguo artículo 238] del Tratado CE). Existen tres formas de acuerdos de Tratado CE). Existen tres formas de acuerdos de asociación: asociación:


• Acuerdos para el Acuerdos para el mantenimientomantenimiento de vínculos especiales de algunos de vínculos especiales de algunos Estados miembros de la CE con terceros paísesEstados miembros de la CE con terceros países

La creación del instrumento de asociación tiene su origen en las estrechas La creación del instrumento de asociación tiene su origen en las estrechas relaciones económicas que los países y territorios de ultramar relaciones económicas que los países y territorios de ultramar mantenían con algunos Estados fundadores de la CE, en virtud de los mantenían con algunos Estados fundadores de la CE, en virtud de los antiguos regímenes coloniales. Puesto que la introducción de un antiguos regímenes coloniales. Puesto que la introducción de un arancel exterior común en la CE habría alterado notablemente los arancel exterior común en la CE habría alterado notablemente los intercambios comerciales con estos territorios, había que crear intercambios comerciales con estos territorios, había que crear regímenes especiales, a fin de extender el sistema de libre comercio de regímenes especiales, a fin de extender el sistema de libre comercio de la Comunidad a los países y territorios de ultramar. Al mismo tiempo, la Comunidad a los países y territorios de ultramar. Al mismo tiempo, los derechos de aduana impuestos a las mercancías de estos países los derechos de aduana impuestos a las mercancías de estos países fueron eliminándose progresivamente. La ayuda financiera y técnica de fueron eliminándose progresivamente. La ayuda financiera y técnica de la CE se canaliza a través del Fondo Europeo de Desarrollo. la CE se canaliza a través del Fondo Europeo de Desarrollo.


• Acuerdos para la Acuerdos para la preparación preparación de una posible adhesión y de una posible adhesión y para la constitución de una unión aduanerapara la constitución de una unión aduanera

• La asociación también sirve para preparar una posible adhesión de un La asociación también sirve para preparar una posible adhesión de un país a la UE. Es, por así decirlo, una fase previa de la adhesión, en la país a la UE. Es, por así decirlo, una fase previa de la adhesión, en la que se intenta una aproximación de las condiciones económicas del que se intenta una aproximación de las condiciones económicas del país candidato a las de la UE. Este procedimiento demostró su utilidad país candidato a las de la UE. Este procedimiento demostró su utilidad en el caso de Grecia, que se asoció a la CE en 1962. En 1964 se celebró en el caso de Grecia, que se asoció a la CE en 1962. En 1964 se celebró otro acuerdo de asociación con vistas a una adhesión posterior, esta vez otro acuerdo de asociación con vistas a una adhesión posterior, esta vez con Turquía. En los denominados acuerdos europeos celebrados por la con Turquía. En los denominados acuerdos europeos celebrados por la CE con Polonia, Hungría, la República Checa, Eslovaquia, Bulgaria, CE con Polonia, Hungría, la República Checa, Eslovaquia, Bulgaria, Rumania, Eslovenia y los tres Estados bálticos (Lituania, Estonia y Rumania, Eslovenia y los tres Estados bálticos (Lituania, Estonia y Letonia), se admite en principio el objetivo de adhesión de estos países Letonia), se admite en principio el objetivo de adhesión de estos países de Europa Central y Oriental que se encuentran en proceso de de Europa Central y Oriental que se encuentran en proceso de reformas. reformas.


• El Acuerdo El Acuerdo sobresobre el Espacio Económico Europeo (EEE) el Espacio Económico Europeo (EEE) • El Acuerdo sobre el EEE abre al resto de los Estados de la El Acuerdo sobre el EEE abre al resto de los Estados de la

AELC (Noruega, Islandia, Liechtenstein y Suiza) las AELC (Noruega, Islandia, Liechtenstein y Suiza) las puertas del mercado interior de la CE y representa, en puertas del mercado interior de la CE y representa, en virtud del compromiso de adoptar casi dos tercios del virtud del compromiso de adoptar casi dos tercios del Derecho comunitario, un fundamento seguro para una Derecho comunitario, un fundamento seguro para una posible adhesión posterior de estos países a la UE. Dentro posible adhesión posterior de estos países a la UE. Dentro del EEE, y sobre la base del Derecho comunitario primario del EEE, y sobre la base del Derecho comunitario primario y derivado vigente (el acervo comunitario), debe realizarse y derivado vigente (el acervo comunitario), debe realizarse la libre circulación de mercancías, personas, servicios y la libre circulación de mercancías, personas, servicios y capitalescapitales.........., ,


• AAcuerdos de cooperacióncuerdos de cooperación

• Los acuerdos de cooperación no van tan lejos Los acuerdos de cooperación no van tan lejos como los de asociación, ya que tienen como único como los de asociación, ya que tienen como único objetivo una intensa cooperación económica. objetivo una intensa cooperación económica. Dichos acuerdos vinculan a la CE con los Estados Dichos acuerdos vinculan a la CE con los Estados del Magreb (Marruecos, Argelia y Túnez), los del Magreb (Marruecos, Argelia y Túnez), los Estados del Mashrek (Egipto, Jordania, Líbano y Estados del Mashrek (Egipto, Jordania, Líbano y Siria) y con Israel, entre otros (artículo 300 del Siria) y con Israel, entre otros (artículo 300 del Tratado CE). Tratado CE).


• Acuerdos comercialesAcuerdos comerciales • Por último, existen numerosos acuerdos comerciales Por último, existen numerosos acuerdos comerciales

celebrados con diversos terceros países, grupos de éstos o en celebrados con diversos terceros países, grupos de éstos o en el marco de organizaciones comerciales internacionales en el el marco de organizaciones comerciales internacionales en el sector aduanero y de política comercial. Los acuerdos sector aduanero y de política comercial. Los acuerdos comerciales más importantes a escala internacional son el comerciales más importantes a escala internacional son el Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del ComercioComercio (OMC), y los acuerdos multilaterales celebrados en (OMC), y los acuerdos multilaterales celebrados en su marco, de los cuales mencionaremos los más significativos: su marco, de los cuales mencionaremos los más significativos: el el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT, 1994), los (GATT, 1994), los Códigos antidumping y sobre Códigos antidumping y sobre subvencionessubvenciones, el , el Acuerdo General sobre el Comercio de Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios Servicios (GATS)(GATS)..........


• Los principios generales del DerechoLos principios generales del Derecho • Las fuentes no escritas del Derecho comunitario son, Las fuentes no escritas del Derecho comunitario son,

fundamentalmente, los principios generales del Derecho. Se fundamentalmente, los principios generales del Derecho. Se trata de normas que expresan las concepciones elementales del trata de normas que expresan las concepciones elementales del Derecho y la justicia a las que obedece todo ordenamiento Derecho y la justicia a las que obedece todo ordenamiento jurídico. El Derecho comunitario escrito, que esencialmente jurídico. El Derecho comunitario escrito, que esencialmente sólo regula situaciones económicas y sociales, no puede sólo regula situaciones económicas y sociales, no puede cumplir más que parcialmente este cometido, por lo cual los cumplir más que parcialmente este cometido, por lo cual los principios generales del Derecho representan una de las principios generales del Derecho representan una de las fuentes más importantes del Derecho comunitario. Con ellas se fuentes más importantes del Derecho comunitario. Con ellas se puede colmar las lagunas existentes o desarrollar el Derecho puede colmar las lagunas existentes o desarrollar el Derecho vigente mediante su interpretación acorde con el principio de vigente mediante su interpretación acorde con el principio de equidad. equidad.


• Los puntos de referencia para determinar los principios fundamentales Los puntos de referencia para determinar los principios fundamentales son sobre todo los principios comunes a los ordenamientos de los son sobre todo los principios comunes a los ordenamientos de los Estados miembros. Éstos proporcionan la base a partir de la cual se Estados miembros. Éstos proporcionan la base a partir de la cual se desarrollan las normas necesarias para resolver un problema a escala desarrollan las normas necesarias para resolver un problema a escala comunitaria. comunitaria.

• Entre estos principios generales del Derecho se encuentran, aparte Entre estos principios generales del Derecho se encuentran, aparte de los principios básicos de independencia, aplicabilidad directa y de los principios básicos de independencia, aplicabilidad directa y primacía del Derecho comunitario, la garantía de los derechos primacía del Derecho comunitario, la garantía de los derechos fundamentales, el principio de proporcionalidad, el principio de fundamentales, el principio de proporcionalidad, el principio de protección de la confidencialidad, el principio de audiencia judicial protección de la confidencialidad, el principio de audiencia judicial o el principio de responsabilidad de los Estados miembros por las o el principio de responsabilidad de los Estados miembros por las violaciones del Derecho comunitario. violaciones del Derecho comunitario.


• Los convenios entre los Estados miembrosLos convenios entre los Estados miembros • La La última fuente del Derecho última fuente del Derecho de la CE la constituyen los de la CE la constituyen los

convenios entre los Estados miembros. Se trata, por una parte, convenios entre los Estados miembros. Se trata, por una parte, de convenios concluidos para regular cuestiones que están de convenios concluidos para regular cuestiones que están estrechamente relacionadas con las actividades de la CE, pero estrechamente relacionadas con las actividades de la CE, pero para las cuales no se ha dotado de competencia a las para las cuales no se ha dotado de competencia a las instituciones comunitarias. Ello reviste especial importancia instituciones comunitarias. Ello reviste especial importancia en el ámbito del Derecho internacional privado. A título de en el ámbito del Derecho internacional privado. A título de ejemplo cabe mencionar: ejemplo cabe mencionar: el Convenio sobre la competencia el Convenio sobre la competencia judicial y la ejecución de resoluciones judiciales en judicial y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (1968), el Convenio sobre el materia civil y mercantil (1968), el Convenio sobre el reconocimiento mutuo de las sociedades y personas reconocimiento mutuo de las sociedades y personas jurídicas (1968)jurídicas (1968)..........

Jurisprudencia: Valor e influencia del Jurisprudencia: Valor e influencia del Tribunal de JusticiaTribunal de Justicia

El Tribunal de Justicia ha contribuido también de forma El Tribunal de Justicia ha contribuido también de forma decisiva a la definición de la Comunidad Europea como decisiva a la definición de la Comunidad Europea como una Comunidad de Derecho, estableciendo dos reglas una Comunidad de Derecho, estableciendo dos reglas esenciales que son: esenciales que son:

• el el efecto directoefecto directo del Derecho comunitario en los Estados del Derecho comunitario en los Estados miembros, y miembros, y

• la la primacíaprimacía de la norma comunitaria sobre la norma de la norma comunitaria sobre la norma nacional. nacional.


los ciudadanos europeos pueden actualmente invocar los ciudadanos europeos pueden actualmente invocar ante sus órganos jurisdiccionales nacionales las ante sus órganos jurisdiccionales nacionales las disposiciones de los Tratados, Reglamentos y disposiciones de los Tratados, Reglamentos y Directivas comunitariDirectivas comunitariaas y solicitar, por ejemplo, s y solicitar, por ejemplo, que no se les aplique una norma nacional contraria que no se les aplique una norma nacional contraria a la legislación comunitaria. Así, sobre la base de a la legislación comunitaria. Así, sobre la base de estos dos principios, la jurisprudencia del Tribunal estos dos principios, la jurisprudencia del Tribunal de Justicia ha convertido el Derecho comunitario de Justicia ha convertido el Derecho comunitario en una realidad para los ciudadanos europeos.en una realidad para los ciudadanos europeos.


precisar las obligaciones de los Estados miembros en precisar las obligaciones de los Estados miembros en distintas distintas materiamaterias :s : libre circulación de mercancíaslibre circulación de mercancías,,

En un asunto más reciente, el Tribunal de Justicia ha condenado a la En un asunto más reciente, el Tribunal de Justicia ha condenado a la República FrancesaRepública Francesa (1997) por no haber adoptado las medidas (1997) por no haber adoptado las medidas necesarias para impedir que algunos agricultores franceses necesarias para impedir que algunos agricultores franceses obstaculizaran el libre paso por el territorio francés de productos obstaculizaran el libre paso por el territorio francés de productos agrícolas procedentes de otros Estados miembros.agrícolas procedentes de otros Estados miembros.

Por otra parte, en un asunto que afecta directamente a la salud de los Por otra parte, en un asunto que afecta directamente a la salud de los ciudadanos, el Tribunal de Justicia ha afirmado que una normativa ciudadanos, el Tribunal de Justicia ha afirmado que una normativa nacional que conduce a denegar a un asegurado el reembolso del coste nacional que conduce a denegar a un asegurado el reembolso del coste de unas gafas por haberlas comprado en otro Estado miembro de unas gafas por haberlas comprado en otro Estado miembro constituye un obstáculo injustificado a la libre circulación de constituye un obstáculo injustificado a la libre circulación de mercancías mercancías (Decker,(Decker, 1998). 1998).


Por lo que se refiere a la Por lo que se refiere a la libre circulación de libre circulación de capitalescapitales y a la supresión de las y a la supresión de las restricciones a este respecto, el Tribunal de restricciones a este respecto, el Tribunal de Justicia afirmó en la sentencia Justicia afirmó en la sentencia BordessaBordessa (1995) que los ciudadanos pueden exportar (1995) que los ciudadanos pueden exportar de un Estado miembro a otro monedas, de un Estado miembro a otro monedas, billetes de banco y cheques sin tener que billetes de banco y cheques sin tener que solicitar una autorización previa.solicitar una autorización previa.


ha favorecido igualmente la libre circulación de personas.ha favorecido igualmente la libre circulación de personas.Víctima en ocasiones de discriminaciones directas o indirectas, el trabajador Víctima en ocasiones de discriminaciones directas o indirectas, el trabajador

europeo que decide instalarse en otro Estado de la Comunidad disfruta europeo que decide instalarse en otro Estado de la Comunidad disfruta actualmente, por lo que respecta a todas sus condiciones de empleo o de actualmente, por lo que respecta a todas sus condiciones de empleo o de trabajo, de los mismos derechos y ventajas reconocidos a los trabajadores trabajo, de los mismos derechos y ventajas reconocidos a los trabajadores nacionales.nacionales.

En este contexto, el Tribunal de Justicia ha reconocido que una prestación En este contexto, el Tribunal de Justicia ha reconocido que una prestación social que garantiza, de forma general, unos medios de subsistencia social que garantiza, de forma general, unos medios de subsistencia mínimos o un subsidio especial de vejez que asegura unos ingresos mínimos o un subsidio especial de vejez que asegura unos ingresos mínimos a las personas de edad avanzada constituyen ventajas sociales a mínimos a las personas de edad avanzada constituyen ventajas sociales a las que tienen derecho los trabajadores migrantes en las mismas las que tienen derecho los trabajadores migrantes en las mismas condiciones que los trabajadores nacionales.condiciones que los trabajadores nacionales.

Igualmente, el Tribunal de Justicia ha precisado en varias sentencias el Igualmente, el Tribunal de Justicia ha precisado en varias sentencias el alcance del derecho del cónyuge y los hijos de un trabajador migrante a alcance del derecho del cónyuge y los hijos de un trabajador migrante a instalarse con él;instalarse con él;


• El Tribunal de Justicia ha tenido también ocasión de El Tribunal de Justicia ha tenido también ocasión de destacar la importancia de la destacar la importancia de la protección del medio protección del medio ambienteambiente. Así, ha señalado que se trata de uno de los . Así, ha señalado que se trata de uno de los objetivos esenciales de la Comunidad, que puede justificar, objetivos esenciales de la Comunidad, que puede justificar, en cuanto tal, ciertas limitaciones al principio de la libre en cuanto tal, ciertas limitaciones al principio de la libre circulación de mercancías. El Tribunal de Justicia admitió circulación de mercancías. El Tribunal de Justicia admitió por ejemplo, en 1988, la legalidad de la obligación por ejemplo, en 1988, la legalidad de la obligación impuesta por Dinamarca a los distribuidores de cervezas y impuesta por Dinamarca a los distribuidores de cervezas y bebidas refrescantes de establecer un sistema de depósito y bebidas refrescantes de establecer un sistema de depósito y devolución de los envases vacíos, a pesar de sus efectos devolución de los envases vacíos, a pesar de sus efectos sobre los intercambios entre Estados.sobre los intercambios entre Estados.


• Desde las sentencias Desde las sentencias StauderStauder (1969) e (1969) e Internationale Internationale HandelsgesellschaftHandelsgesellschaft (1970), el Tribunal de Justicia se ha (1970), el Tribunal de Justicia se ha preocupado constantemente por salvaguardar los preocupado constantemente por salvaguardar los derechos derechos fundamentalesfundamentales de la persona, declarando que éstos de la persona, declarando que éstos constituyen principios generales del Derecho que el constituyen principios generales del Derecho que el Tribunal de Justicia aplica en el marco del Derecho Tribunal de Justicia aplica en el marco del Derecho comunitario.comunitario.

• Otro problema examinado por el Tribunal de Justicia en Otro problema examinado por el Tribunal de Justicia en numerosos asuntos prejudiciales es el de la numerosos asuntos prejudiciales es el de la igualdad de igualdad de retribución entre hombres y mujeresretribución entre hombres y mujeres..


• Puesto que el Tratado de Roma contiene una Puesto que el Tratado de Roma contiene una disposición precisa sobre esta cuestión, el Tribunal disposición precisa sobre esta cuestión, el Tribunal de Justicia consideró, en el asunto de Justicia consideró, en el asunto DefrenneDefrenne (1971), que no era necesaria ninguna medida (1971), que no era necesaria ninguna medida comunitaria o nacional para la aplicación directa comunitaria o nacional para la aplicación directa de dicha disposición y que correspondía a los de dicha disposición y que correspondía a los órganos jurisdiccionales nacionales extenderla a órganos jurisdiccionales nacionales extenderla a todos los ciudadanos europeos.todos los ciudadanos europeos.


• La jurisprudencia del Tribunal de Justicia en este ámbito es La jurisprudencia del Tribunal de Justicia en este ámbito es muy rica y ha contribuido a la igualdad de trato de las muy rica y ha contribuido a la igualdad de trato de las mujeres en el mundo laboral. A la luz de la interpretación del mujeres en el mundo laboral. A la luz de la interpretación del principio de igualdad, en particular en el marco del acceso al principio de igualdad, en particular en el marco del acceso al empleo, el Tribunal de Justicia se ha pronunciado empleo, el Tribunal de Justicia se ha pronunciado recientemente en las sentencias recientemente en las sentencias KalankeKalanke (1995) y (1995) y MarschallMarschall (1997). Ha considerado que una norma nacional que (1997). Ha considerado que una norma nacional que beneficia a las mujeres respecto de los candidatos masculinos beneficia a las mujeres respecto de los candidatos masculinos se ajusta al Derecho comunitario cuando prevé un examen se ajusta al Derecho comunitario cuando prevé un examen individual de cada caso para ignorar la preferencia concedida individual de cada caso para ignorar la preferencia concedida a las mujeres si los criterios relativos a la persona del a las mujeres si los criterios relativos a la persona del candidato masculino inclinan la balanza a su favor.candidato masculino inclinan la balanza a su favor.

el derecho europeo derecho originario el tratado constitutivo de la comunidad europea del carbón y...

Documents