el cronista veterinario nº 100 - noviembre 2011

1Noviembre 2011

2 EL CRONISTA VETERINARIO

3Noviembre 2011

El número redondo llama la atención: 100 meses. Es un rato largo, una cifra que a

nosotros también nos hace “caer la ficha” y nos lleva a reflexionar.

Cuando iniciamos el camino de El Cronista Veterinario, allá por agosto de 2003, sabíamos que una de las claves para que el proyecto funcionara era la continuidad, que todos los meses usted pudiera recibir en su clínica el diario. Pero, obviamente, no sabíamos con qué respuesta nos íbamos a encontrar. Afortunadamente, gracias a las empresas, las distribuidoras y, especialmente, ustedes los lectores, logramos el objetivo de llegar cada mes a cada veterinario, sin interrupciones ni problemas.

Nuestra idea de generar una plataforma de comunicación entre los veterinarios, que por las características de la profesión suelen estar aislados, se volvió posible. Y así, en este camino de 100 meses, logramos convertirnos en un medio que une. Con críticas y cosas para mejorar, por supuesto. Pero también con reconocimientos, como los que nos hicieron algunos amigos del mercado veterinario que nos hicieron llegar sus saludos y recomendaciones, como les contamos en las páginas 4, 5 y 6.

A lo largo del camino también decidimos apostar por más innovaciones. Así nacieron El Cronista Veterinario Latinoamericano, que ya va por su quinto año

de publicaciones bimestrales ininterrumpidas. Y seguimos trabajando en nuestra colección de libros “100 Experiencias por una consulta”, que próximamente traerá novedades.

Pero ese crecimiento tuvo dos características. Por un lado, siempre pretendimos que fuera orgánico, a pasos lentos pero seguros, y de la mano de las necesidades

Un camino de 100 mesesEditorial

Horacio Costa, administrador; Magdalena Morard, diseñadora gráfica; Pablo Novillo, editor y Martín Soberano, director.

insatisfechas que nos iba mostrando el mercado. Porque si hay algo que tenemos claro es que queremos que nuestro esfuerzo sirva, que nuestros proyectos sean útiles, para las empresas del mercado y para los veterinarios que mes a mes leen los artículos que publicamos. Una herramienta de trabajo, es lo que siempre quisimos ser.

Aprovechamos este momento

para agradecerles una vez más a todas las asociaciones y colegas que amablemente nos facilitan información, nos dejan participar de los cursos y actividades que realizan, para facilitarla difusión.

Llegamos a los 100 meses de camino, y seguimos caminando, siempre para adelante. A todos, muchas gracias.

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO


Con motivo de haber alcanzado nuestras primeras 100 ediciones, algunos amigos del

mercado veterinario nos desearon sus saludos y nos hicieron llegar sus recomendaciones para

mejorar aún más el diario.

Saludos por las 100 ediciones de El Cronista Veterinario

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

5Noviembre 2011EL

CRO

NIST

A VE

TERI

NARI

O

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

6 EL CRONISTA VETERINARIOEL

CRO

NIST

A VE

TERI

NARI

O

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

7Noviembre 2011


En nuestra pasada edición les acercamos la primera parte de la Mesa Redonda que

organizamos junto con el laboratorio Syntex, a raíz del lanzamiento que hizo la empresa de su meloxicam, que viene en una formulación con ciclodextrina, un componente que permite una acción analgésica mucho más rápida. Del encuentro participaron Fabiana Landoni, profesora de Farmacología de la FCV de La Plata e investigadora principal del CONICET; Marcelo Toledo, especialista en dolor; Oscar Diez, veterinario clínico; Ignacio Videla Dorna, veterinario y gerente especialidades veterinarias de Syntex; y Mariana Fennen, veterinaria y coordinadora del proyecto de lanzamiento e introducción del Meloxicam Syntex.

En esta segunda parte, destacamos el fragmento de la charla en la que se habló del uso puntual del meloxicam Syntex y su interacción con otras drogas. Esto es lo más importante.

ECV: ¿Qué dosis usarían?, ¿se puede combinar con otro analgésico?

Marcelo Toledo: Los AINES no se pueden combinar con otros AINES, tampoco con esteroides. Pero sí con narcóticos, con anestésicos locales o con cualquier otra modalidad de tratamiento como la fisioterapia. Respecto de la dosis, creo que hay que respetarla y evaluar la respuesta del paciente.

Mariana Fennen: La dosis que

Mesa Redonda sobre AINES y manejo del dolor

- “Whisky para dos”. Un cliente de Toledo gustaba tomar en su casa una medida de whisky de los buenos. Pero lo curioso es que su fiel compañero, un mestizo mediano, también recibía su medida, por supuesto más pequeña. El perro, en un prequirúrgico, mostró un hepatograma excelente, sin resabios del vicio compartido.- “Siberiano adicto”. Un perro siberiano necesitó un manejo del dolor crónico por un daño en su plexo braquial. Una de las drogas elegidas fue la ketamina. El animal mejoró notablemente, pero luego de un tiempo el propietario contó que el perro pasaba 48 horas rascando el piso (¿alucinaciones por abstinencia a la ketamina?). Luego del tratamiento para casos

indicamos es 0,2 mg./kg. de ataque el primer día y 0,2 mg./kg. durante los siguientes seis días. La continuación posterior depende de la respuesta clínica.

Ignacio Videla Dorna: Estamos

trabajando para desarrollar una familia de drogas, porque este esquema para gatos no está indicado.

Fabiana Landoni: El problema es que no hay cinética de meloxicam en el gato.

MT: El gato no es un perro que rasguña o maulla…

ECV: ¿Y para el gato qué usan?MT: Yo uso meloxicam. El problema

es cómo usar las drogas. Durante muchos años se creyó que no se podía usar morfina en los gatos, pero hoy se sabe que esa idea surgió de un trabajo que se hizo en Inglaterra y en el que le habían dado a los gatos una dosis monstruosa. Los narcóticos tienen la particularidad de que dependen del estado de hiperalgesia que tenga el individuo. Si a cualquiera de nosotros nos dan una ampolla de morfina estaremos mal, pero si tenemos la columna quebrada tal vez pidamos más porque no nos alcanza. Lo importante es conocer la droga y administrarla bien. Los AINES tienen un standard más definido.

ECV: ¿Tramadol usás?MT: Sí. No me preocupa que se use

cualquier droga mientras se la emplee bien. NI el tramadol ni la ketamina ni la morfina son la panacea. Depende siempre del paciente. La rodilla soporta altos niveles de artrosis pero el codo no, por ejemplo.

ECV: ¿El esquema de la escalera para el uso de analgésicos, primero AINES y después otros, sigue vigente?

MT: Depende del paciente. Yo no recomiendo ninguna droga de la cual no conozca la farmacología, pasa por ahí. Por ejemplo, salvo que haya una contraindicación, uso meloxicam en todos los pacientes quirúrgicos, pero en la cirugía seguramente recibieron

“Las anécdotas”

Compartimos con los lectores algunas anécdotas sin desperdicio que quedaron de la charla:de abstinencia, el animal mejoró. - “Accidentado”. El Dr. Oscar Diez concurrió a la mesa redonda con un collar ortopédico, por un accidente automovilístico. El otro coche, cuyo dueño estaba… quitándose la campera mientras manejaba y esquivaba un ómnibus, lo choco en la puerta del conductor. A pesar del malestar, Oscar participó para recomenzar sus tareas y no quedarse en su casa inactivo. La pregunta obligada, “¿qué analgésicos estás tomando, Oscar?” “Todos”, contó. Primero le dieron un goteo EV de diclofenac, luego piroxicam más flexicamin como relajante muscular. También tomo dioxaflex. ¡Gracias Oscar por participar!

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

Dr. Oscar Diez.

Dra. Fabiana Landoni. Dr. Marcelo Toledo.

9Noviembre 2011

1- “No tiene ninguna base científica el combo AINE más ranitidina y sucralfato”, dijo Toledo, y agrego que “a los sensibles no los previene ni evita la aparición de intolerancias.Todos lo hacemos y nadie sabe porque, pero lo repite. Lo mejor es ver al paciente y si tiene signos, tratarlos”.

2- “La tolerancia o la toxicidad a los AINES varía según la población”. No es verdad que todos tendremos toxicidad o que todos deberían recibir protección gástrica. Los que pertenecen a la población genéticamente sensible a los AINES tendrán toxicidad aún con ranitidina, dijeron la Dra. Landoni y el Dr. Toledo. Es un concepto poco conocido, el de tener grupos sensibles y grupos resistentes a los AINES.

3- “La expresión del dolor en animales depende de si es predador o presa”. ¿Por qué un animal se queda quieto ante el dolor? Porque sabe que si vocaliza o muestra que está mal podría ser presa de otro. Por eso tienen formas de disimular el dolor. El perro expresa el dolor como el humano, otros como el cerdo, tienden a ser gregarios y apoyarse mutuamente.

4- Según Toledo, “el dolor es uno de los cuellos de botella de nuestra profesión”. Una forma de detectar si tiene dolor es la antromorfizacion, es decir, preguntarse si yo en su lugar tendría dolor. Si me pasa tal situación, ¿me dolería?

5- “Las familias de AINEs son muy parecidas pero el meloxicam es el preferido”, según Fabiana Landoni.

6- ¿Cuáles son las señales de dolor? El animal no duerme bien, se automutila, lame la zona afectada, no come ni bebe adecuadamente, entre otras señales.

7- “Los AINES y la columna no se llevan bien” dijo Toledo. No está bien para el dolor de columna dar AINES, mejor los corticoides.

8- ¿Hay una “tramadolización” de la profesión?. Es verdad que es una moda, pero la droga es muy útil si se la utiliza adecuadamente. Recalcaron especialmente que el tramadol es mejor usarlo con una dieta rica en grasas.

9- “Piroxicam y cáncer, ¿por qué no Meloxicam?” Los trabajos en cáncer son de piroxicam, pero nada dice que no podamos utilizar meloxicam en el mismo sentido. Es otro mito, aseguró Toledo. Además el meloxicam es seguridad, en comparación al piroxicam, es el de primera elección entre los AINES.

10- “El Meloxicam Syntex se destaca por su formulación: su velocidad de absorción es inmediata, comparable con la vía EV”, dijo Ignacio Videla Dorna. Este proceso industrial es único en el mercado veterinario y permite alcanzar niveles de drogas en tres minutos, siempre por la vía oral. Una vez en sangre, su vida media es de seis horas, pero en el tejido inflamado la droga se extravasa y reside por más de 24 horas. También el comprimido es multidosis, y permite dividirlo en cantidad homogéneas de meloxicam.

un narcótico. Hay que estudiar cada situación.

VD: Creo que el mejor antídoto para el boca a boca y para evitar el mal uso de los productos es la información. Nosotros estamos

comprometidos con la generación de información sobre los productos, con la gente de la Facultad de La Plata. Y siempre la volcaremos al mercado, para que los veterinarios puedan aplicar una terapia racional.

Los 10 conceptos centrales de la charla


“El 20% a 30% de las convulsiones no serán controladas por nada”En la última edición del

Congreso de León, en México, de la que participó

El Cronista Veterinario, uno de los oradores invitados fue el Dr. Tom Schubert, de la Universidad de Florida. El título de una de sus conferencias fue “¿Las convulsiones son una emergencia?”, y en la disertación dejó una estadística interesante: según él, “el 20% a 30% no serán controladas por nada”.

Schubert comenzó explicando que la epilepsia no es una enfermedad sino un síntoma. Por definición, la epilepsia son convulsiones

que recurren, nada más. Luego mostró videos de distintos tipos de convulsiones, a veces algunas que no son percibidas ni por el dueño ni por el colega. Son animales que “muerden moscas invisibles” o que “sacuden la pata reiteradamente”, son convulsiones parciales.

Recomendó el uso del examen del líquido céfalo-raquídeo, porque le resulta muy bueno, útil y fácil. Sale como agua, y podemos observar pigmentos y hacer citología.

Tras esto contó que en la Universidad de Florida ya no hacen más electroencefalogramas porque

no les daban buenos resultados, y además eran muy largos de realizar. Shubert explicó que prefiere la resonancia magnética a la TAC,

porque le permite ver más en detalle las estructuras nerviosas.

Como primera línea de terapia para las convulsiones utiliza el

Dr. Tom Schubert.

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

El congreso de León.

11Noviembre 2011

fenobarbital, ya que su respuesta es del 60% al 80%. La dosis es de 2 a 4 mg por kilo cada día, y se las administra por dos semanas hasta lograr el equilibrio. La única guía son los niveles séricos de la droga.

Schubert agregó que debemos recordar que aumentan las enzimas hepáticas: ALT x3 y las ALP x7. La GGT sigue igual.

En tanto, los estrógenos disminuyen el umbral convulsivo al igual que la xilacina. Los esteroides aceleran el metabolismo hepático del FB, así que debemos tener cuidado en aquellos animales que tomen corticoides y tengan

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

convulsiones.Por otra parte, señaló que el

diazepam es la droga de elección en gatos convulsivos, pero insistió con que debemos siempre realizar estudios del hígado, ya que han sido reportados casos varios de necrosis hepática letal en gatos con tratamiento de diazepam.

El uso de bromuro de potasio, a su vez, permite abaratar los costos, ya que son sales que se diluyen y no afectan el hígado por ser de excresión renal. La dosis de 20 mg. por kilo dos veces al día o 30 mg. por kilo junto al FB. Alcanza su nivel en tres meses.

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO


Conversando con algunos colegas en Chile y también de Argentina, nos dimos cuenta de la coincidencia de esta temática, ya que a veces se publican avisos de búsqueda de colegas para trabajar en nuestra empresa y llega muy poca gente, no se produce una respuesta tal y como la esperamos , o peor aún…¡no hay respuesta

alguna!. Por ello pensamos que sería interesante “darle una vuelta de tuerca “, a este tema y buscar alguna explicación de porqué podría estar pasando.

Una situación como ésta, entiéndase un “problema”, puede ser abordada desde dos frentes, los cuales trataré de resumir en los siguientes párrafos:

A-Una Visión analítica ¿Qué explicaciones podemos dar al problema planteado?. A continuación encontrarás algunas de las reflexiones que

he oído de mis colegas y otras que podrían asemejarse a alguna que ha pasado por su cabeza: 1 “Lo que ocurre es que las nuevas generaciones de colegas jóvenes, quieren todo fácil, casi que los vayan a buscar

a su domicilio”2 “Es que las nuevas generaciones quieren ganar un sueldo alto y no trabajar en turnos, ya sea de noche, días

festivos o fines de semana.”3 “ Es que no redacté bien el aviso o lo publiqué en un lugar poco visitado”4 “Lo que pasa es que soy muy exigente y no me gustó la gente que llamó y que dijo que vendría a la entrevista”5 “Ocurre que los colegas son muy cerrados, me llaman telefónicamente pidiendo más antecedentes y no vienen a

la entrevista”6 “Los colegas quieren trabajar en otros campos de la veterinaria”7 “Los colegas desean crear su propia clínica y ser su propio jefe”8 “Los colegas salen desmotivados de la universidad y buscan otros horizontes fuera de la veterinaria”.Todos los casos anteriores sin excepción alguna, son reduccionistas, es decir desarman este problema “en partes”

y explican sólo una parte. Esto lleva implícito asumir que si se mejora ese aspecto particular, las cosas andarían mejor… y la realidad es muchísimo más compleja que eso. Todas las alternativas de percepciones previas (1 a 8) son deterministas, donde se aplica el principio de “causa-efecto”, pues asumen que la “causa” por la cual no llegan colegas a los llamados, es alguna de las mencionadas… también sería una explicación incompleta e insuficiente.

Todas estas explicaciones analíticas, comprenden una visión mecanicista del universo, es decir, como que todos los problemas fueran una “máquina” y por ello, cambiando la parte afectada y rearmando todo tendría solución. Hay algo triste en todo esto, el análisis, suele ser “insuficiente” para encontrar una explicación a todo lo que pasa, y menos aún para dar una esperada solución a este problema de desatención o desinterés de los colegas a los llamados laborales que realizamos…veamos el siguiente abordaje sistémico.

B-Desde una visión Sistémica

¿Por qué hoy es más difícil encontrar veterinarios para nuestras clínicas?

Por elDr. Iván López Vásquez, Director Ejecutivo de VetCoach

Seguramente han oído lo que mi padre me decía cada vez que no encontraba solución a un problema, “ En ocasiones los árboles no nos dejan ver el bosque”…Ahora aterricemos esto a nuestra pregunta… antes de ver una “parte”, la cual equivale al problema del porqué los colegas no responden a los llamados de trabajo, debemos saber cuál es el “todo mayor”, del cual el problema es parte.

Paso 1: Bauticemos el todo mayor…”Sistema nacional de empleo de médicos veterinarios en Chile o Argentina (o Sudamérica o Latinoamérica)”

Paso 2: Para explicar el “comportamiento” o propiedades del todo mayor, debemos saber cuáles son los “actores” que lo componen: universidades, otras carreras, n° de clínicas veterinarias, alumnos que estudian medicina veterinaria, sistema de financiamiento de la educación, gobierno, medios de comunicación, etc. Sin duda algo muy complejo.

Paso 3: El hecho que los colegas no estén interesados en responder o interesarse en los llamados laborales no afecta directa y exclusivamente a la clínica veterinaria involucrada, sino que a “todo” el sistema nacional de empleo de médicos veterinarios en Chile o Argentina, puesto que no da tiraje a las universidades, impacta al desarrollo total del mercado veterinario de pequeños animales, su estabilidad y crecimiento, al desempeño empresarial individual o en asociaciones.

Debo mencionar que los problemas de alta complejidad (como el descrito) no tienen solución, sólo se GESTIONAN. En concreto …¿qué hacemos frente al problema planteado?. Colegas, esto es una situación a la cual, ¡hay que dar atajo! La respuesta… nosotros mismos , los médicos veterinarios, los dueños de clínicas. En vista que no podemos esperar a que se coordinen las interacciones de los actores de todo el sistema, nosotros debemos iniciar los cambios.

Usted como uno de los “actores” relevantes de este “sistema nacional de empleo de médicos veterinario en su país”, considere lo siguiente:

-¿Cómo realiza la selección de sus empleados? ¿Cómo maneja la retención de sus empleados?, ¿Su motivación? ¿Cómo logra su compromiso?, ¿Cómo lidera a sus equipos? ¿Cuánto participan en la toma de decisiones? ¿Cómo reconoce?, ¿Cómo es el clima organizacional?, ¿Cómo están sus instalaciones?,¿ Cuál será su crecimiento?, ¿Cómo logra la estabilidad laboral?, ¿Cuáles serán las labores a ser realizadas por el colega?, ¿Cuán actual está su estrategia empresarial?

Finalmente pregúntese:¿cuán atractiva es mi empresa para lograr entusiasmar y capturar la atención de quienes deseen trabajar en clínica veterinaria de pequeños animales? … si un alto porcentaje de los dueños de clínicas veterinarias se hicieran la misma pregunta y demostraran que están gestionando adecuadamente su empresa y capital humano, muy probablemente quienes no contestarían las solicitudes de trabajo serían ustedes mismos, pues muchos colegas estarían haciendo fila para estar en su organización.

Reflexione: ¿cúan seductora es mi empresa para capturar talento de las nuevas generaciones?...así luego escribimos artículos de “cómo elegir a los mejores candidatos”.

13Noviembre 2011


En la última edición de las Jornadas de Veterinaria Práctica que el Colegio

bonaerense organizó en Mar del Plata una de las oradoras extranjeras fue Yaiza Forcada, una colega española que trabaja en la Universidad de Londres. El Cronista Veterinario la entrevistó para que nos contara como se vive la profesión en el Reino Unido.

ECV: ¿Cuánto hace que te instalaste en Inglaterra?

YF: Hace siete años que estoy en Londres. Fue un cambio muy grande, lo hice sin pensar mucho, tenía 22 años y los primeros meses fueron difíciles.

ECV: ¿Antes donde habís estudiado?

YF: Estudié en la Universidad de Madrid, donde también trabajé un tiempo antes de mudarme.

ECV: ¿Cómo fue la decisión de mudarte?

YF: Yo tenía un amigo que conocía a alguien que había estado en Inglaterra, solicitó y consiguió un trabajo en la Universidad de Londres y luego me contó que había disfrutado mucho la experiencia. Así que hice lo mismo, allí fui.

ECV: ¿Qué diferencias

“En Inglaterra la mayoría de las mascotas tiene seguro médico”

encontraste a la hora del trabajo?

YF: Principalmente que la mayoría de las mascotas tiene un

seguro de salud, lo que te permite hacer muchísimas cosas?

ECV: ¿Cuánto sale un seguro de esas características?

YF: Yo tengo uno para mi perro, pagamos 12 libras esterlinas al mes y tenemos una cobertura de hasta 7.000 libras, que nos cubre todos los tratamientos. No es mucho dinero, y realmente sin el seguro es difícil hacer cosas, porque las facturas de los veterinarios son bastante altas. Como hay más dinero se puede invertir en todo, los dueños casi nunca se niegan a hacer los tests, y eso ayuda a trabajar en las condiciones ideales.

ECV: ¿En Inglaterra los dueños también gastan mucho dinero en accesorios, como para en EE.UU?

YF: Sí, y mucho más que en otros países de Europa. De hecho hay dueños que celebran el cumpleaños de sus perros con una fiesta.

ECV: ¿La situación económica actual que se vive en Europa afecta el trabajo de los veterinarios?

YF: Realmente a nosotros no porque somos un centro de referencia, y de hecho a nuestra clínica viene gente de un nivel económico más elevado. Pero las clínicas sí que están sufriendo una disminución en el número de sus pacientes. Hay instituciones benéficas que atienden sin coste alguno, y ellas están notando un incremento en su trabajo, lo que indica que mucha gente no puede permitirse los gastos.

ECV: ¿En su lugar de trabajo están notando alguna patología en crecimiento?

YF: Quizás la diabetes en los gatos, cada vez está más en aumento, y creemos que porque la dieta tiene un factor importante. Patologías infecciosas vemos muy poco, porque es un país bastante aislado.

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

Yaiza Forcada

15Noviembre 2011


- Simposio de FisiatríaEl 6 y 7 de noviembre se realizará el 1° Simposio Iberoamericano de Fisiatría Veterinaria, de pequeños animales y equinos, actividad que se completará con talleres el día 8.Entre los oradores estarán Graciela Sterin, Beatriz Chacra, Alberto García Liñeiro, Susana Monteverde e invitados de Brasil y España. Habrá charlas sobre fisioterapia, rehabilitación, acupuntura, manejo de lesiones de nervios periféricos y otros temas del área.El evento tendrá como sede la Sociedad de Medicina Veterinaria, en Chile 1856, Capital Federal. Para informes e inscripción, escribir a [email protected] 2° Congreso de DermatologíaEl 21 y 22 de noviembre se realizará en el Palais Rouge de Buenos Aires el 2° Congreso de la Sociedad Argentina de Dermatología Veterinaria.El primer evento, realizado el año pasado en Rosario, convocó a más de 400 colegas. Para este año se espera una asistencia de más de 500 veterinarios.Los oradores invitados serán el español Lluís Ferrer y el brasileño Carlos Larsson.Para más información, contactarse con el Dr. Alejandro Blanco, uno de los organizadores, en el mail [email protected] Congreso FIAVACEntre el 24 y el 26 de noviembre, el Hotel Conrad de Punta del Este

Agenda de capacitaciónserá la sede del VIII Congreso Iberoamericano de FIAVAC, que se realizará en conjunto con el VIII Congreso Nacional de SUVEPA y las XXI Jornadas Veterinarias del Maldonado. El Cronista Veterinario Latinoamericano será Media Sponsor del Congreso.El evento será organizado por la Sociedad de Medicina Veterinaria del Uruguay (SMVU), la Sociedad Uruguaya de Veterinarios Especialistas en Pequeños Animales (SUVEPA), la Federación Iberoamericana de Asociaciones Veterinarias de Animales de Compañía, (FIAVAC) y el Centro Veterinario de Maldonado. Entre los disertantes se destaca la figura del oncólogo Guillermo Couto, de la Universidad de Ohio, EE.UU., quien hablará de manejo del paciente oncológico, coagulación intravascular diseminada, uso del hemograma para diagnosticar anemia, y también discutirá casos clínicos. Otros conferencistas serán:Clarke Atkins: Cardiología (EE.UU.)Luis Tello: Emergencias (Chile – USA)Gustavo Garrido: Odontología (México)Rodrigo C. Rabelo: Emergencias y C. Intensivos (Brasil)Affonso de Castro Beck: Cirugía – Cirugía Mínima Invasión (Brasil)Lluis Ferrer: Dermatología (España)Joaquín Aragones: Adm. Hospitalaria (España)José Dragonetti: Exóticos (Uruguay)Daniel Rossi: Comportamiento (Uruguay)Juan Porto: Nefrourología (Uruguay)

17Noviembre 2011

El jueves 13 de octubre a las 3.50 AM nació Giovanni Galli, el segundo hijo de Romina Trovatto, socia gerente del laboratorio John Martin. El Cronista Veterinario saluda a la mamá y su familia.

SOCIALES

Nació Giovanni, el segundo hijo de Romina Trovatto

EL C

RONI

STA

VETE

RINA

RIO

Rolf C. Hagen Inc., empresa fundada en Canadá en 1955, apuesta al país desembar-

cando con su primera filial en Améri-ca Latina.

Líder mundial en la fabricación de artículos para mascotas, Hagen pre-senta sus novedosas líneas en Argen-tina basadas en sus tres pilares, la Innovación, el diseño y la calidad para

Hagen Argentina abre sus puertas

el desarrollo de sus productos.HAGEN ARGENTINA inició su acti-

vidad comercial el 1º de Noviembre, llegando a las veterinarias y pet shops en forma directa desde su centro de distribución ubicado en Panamericana ramal Escobar km.33.

Para mayor información, comuni-carse al 03327-411591 ó escribir a [email protected]

RANITIDINA, consideraciones y usos de la ranitidina

• 1 Ranivet en esofagitis• 2 Ranivet en estreñimiento• 3 Ranivet en gastrinoma• 4 Ranivet para vaciamiento gástrico retrazado

1) La esofagitis puede estar causada por lesiones químicas por sustancias ingeridas; reflujo gastroesofagico (secundario a la anestesia general, defectos de hiato, vómitos permanentes) o cuerpos extraños. Los signos varían de leves a graves; el tratamiento mas beneficioso y especifico de la esofagitis por reflujo es la solución de sucralfato (0,5- 1 g tres veces al día vía oral), esta se une a la mucosa erosionada y proporciona un a barrera protectora contra los contenidos gástricos. También deben administrarse inhibidores de la secreción de acido gástrico como ranitidina 0,23 mg- 0,45 mg / kg dos veces al día oral o endovenoso

2) En el estreñimiento el plan de tratamiento específico dependerá de su gravedad y de la causa subyacente. Puede que el tratamiento medico no sea necesario los primeros episodios de estreñimiento. Por otro lado los episodios leves a moderados o recurren-tes necesitan intervención médica. Estos casos se tratan con modificación de la dieta, laxantes, enemas de agua, fármacos procinéticos de colon ( ranitidina, nizatidina), o una combinación de estos tratamientos. Mientras los episodios graves deben ser hospitaliza-dos para corregir las anomalías metabólicas

3) Al momento de la cirugía del gastrinoma ya existen metástasis en el 85% de los casos; por lo cual existe una elevada producción de gastrina después de la intervención quirúrgica, y los animales padecen una híperacidez gástrica permanente. El tratamiento adyuvante se debe comenzar inmediatamente para prevenir la formación de úlceras perforantes. Los fármacos que se administran con mayor frecuencia para el control de la híperacidez gástrica en medicina veterinaria son antagonistas de los receptores H2 tales como cimetidina, ranitidina, famitidina y nizatidina. Todos estos son potentes inhibidores de la secreción de H+ en perros y gatos. Dosis Ranivet de 1 a 2 mg/kg VO, SC, IV cada 8 a 12 hs. 4) En las situaciones no obstructivas puede mejorarse el vaciamiento gástrico e inhibir-se el reflujo duodenogastrico mediante procinéticos como metoclopramida, cisaprida, eritromicina o ranitidina.La elección del procinético depende de si se necesita un antiemético con efecto central, si esta indicada una combinación de un procinético y un antiácido ( p.ej., ranitidina) o si el tratamiento con un fármaco ha sido ineficaz o ha causado efectos adversos.Ranitidina (RANIVET; 0,5 a 1 mg. /kg por vía oral tres veces al día) tiene actividad proci-nética que se atribuye a un efecto parecido al de los órganos fosforados.

19Noviembre 2011

SERVICIO ENDOSCOPIA

DR. BRUZZONE

Digestivas alta ybaja. Rescate C.E.

Dilataciones. Estenosisgenitourinariasrespiratorias.

Lavado broncoalveolar

4621-3621/ 1918155 823 0872

Domingo 6 de noviembre de 2011

El Cronista Veterinario es una publicación mensual independiente dedicada a la divulgación de contenidos científicos y de interés para médicos veterinarios.Registro de la propiedad intelectual: 602983Director Propietario: Edgardo SoberanoMarca Registrada.Grupo Los CronistasRedacción, Publicidad y Administración: Gascón 655, piso 8º (C1181ACJ) Capital. Tel.: (54-11) 15-4430-5238 // www.issuu.com/elcronista // e-mail: [email protected] // Solicítelo a su distribuidor amigo en todo el país.- Reciba el diario por correo. Valor del envío: $84.- x 12 números.- LEA TODOS LOS DIARIOS EN: www.issuu.com/elcronista // Tirada mensual 10.000 ejemplares.

HECHO EN ARGENTINA

Esteban Mele Vet. Esp

Cirugía gral, Ortopedia y Traumatología

Medicina degenerativa (Stem Cells)

Interconsultas en su consultorio,

derivaciones quirúrgicas

1557136785Nextel 550*3590

BB PIN. [email protected]

el cronista veterinario nº 100 - noviembre 2011

Documents