el colegio de san luis, a. c., parque de macul # 155...
TRANSCRIPT
1
El Colegio de San Luis, A. C., Parque de Macul # 155
Fracc. Colinas del Parque C.P. 78299, San Luis Potosí, S. L. P.,
Tel. (444) 8-11-01-01 ext. 7012 y 7013, Apartado Postal: 03-87.
http://biblio.colsan.edu.mx
Año 16, No. 1 Noviembre de 2012.
2
EEEEditorial
LA LITERATURA EN TIEMPOS DE LA REVOLUCIÓN MEXICANA
La literatura es un arte que utiliza como instrumento la palabra, por su extensión se
refiere al conjunto de producciones literarias de una nación, de una época, de un género,
etc. En México es una de las más influyentes en la lengua española; durante la revolución
mexicana según Antonio Castro Leal, la novela de la Revolución Mexicana se puede
entender como el conjunto de obras narrativas, de una extensión mayor que el simple
cuento largo, inspiradas en las acciones militares y populares así como en los cambios
políticos y sociales que trajeron consigo los diversos movimientos de la Revolución.
Durante el movimiento revolucionario, que se inició en 1910, sirvió como fuente de
inspiración a escritores novelistas que vivieron acontecimientos de esos tiempos y quienes
basaron sus creaciones literarias en hechos de armas o en los avatares de aquella etapa
histórica, dando de esta manera su visión sobre los sucesos que se presenciaron en la
revolución mexicana.
La literatura durante este periodo de la historia de México fue un fenómeno social del
siglo XX, fue un tema predominante en la narrativa del primer medio siglo donde
surgieron escritores sobresalientes, tales como el doctor Mariano Azuela con su obra “Los
de abajo” que es una de las obras más editadas y traducidas; Martín Luis Guzmán con sus
obras “el águila y la serpiente”, “La sombra del caudillo”, “Memorias de Pancho Villa”;
José Vasconcelos con su obra “Ulises criollo”, “La tormenta” y “El proconsulado”; Rafael F.
Muñoz escribió “Se llevaron el cañón para Bachimba”, “¡Vámonos con Pancho Villa!”; José
Rubén Romero con “Mi caballo, mi perro y mi rifle”; Carlos González Peña con “La fuga de
la quimera”; y Mauricio Magdaleno con su obra “El resplandor”. Por otras vertientes
temáticas surgieron como la autora de la novela rosa “Jirón de mundo”; Julio Torri dejó
prosas de variado sabor; José Mancisidor dedicó su principal esfuerzo a la novela
proletariada y antimperialista “La asonada”, “Frontera junto al mar”; Gregorio López y
Fuentes introdujo en las letras mexicanas el indigenismo “El indio”, “Arrieros”, etc. Esta es
una gran variedad de obras literarias que enriquecen al bagaje cultural y que da paso a la
imaginación de los hechos ocurridos en este periodo.
Castro Leal, Antonio. La novela de la Revolución Mexicana. España: Aguilar, 1980.
Millán Chivite, Alberto. El costumbrismo mexicano en las novelas de la revolución mexicana.
España: Universidad de Sevilla, 1996.
Musacchio, Humberto. Diccionario enciclopédico de México. 1ª ed. Colombia: Andrés León Editor,
1989. Vol. 1 1092 p. ISBN 968-6740-01-5
3
PRESENTACIONES DE LIBROS
20 Cuentos de la revolución
El texto empieza con una vasta nota biográfica acerca de la vida del autor. Nacido en
Chihuahua un 01 de Mayo de 1889. En 1916 abandona el país pero regresa en 1920 para
seguir con su labor literaria colabora en el Heraldo, el
Universal y el Universal Gráfico. Entre sus escritos se
encuentran el hombre malo y otros relatos (1930); en 1931
se imprimió su primer novela ¡Vámonos con Pancho Villa!
entre muchas otras obras. Cabe señalar que gran parte de
su producción literaria fue sobre Francisco Villa a quien
admiraba, motivo por el cual es considerado exponente de
la revolución mexicana; en 1934 salió otro libro de cuentos,
con el título “si me han de matar mañana”. Las narraciones
del autor son sencillas, simples y detalladas. En los relatos
describe perfectamente lugares, horarios, atuendos,
personas, situaciones, sin complicaciones cronológicas;
predominan las anécdotas. Sus cuentos y sus novelas están
llenos de actos de violencia, de fusilamientos, de personajes
viles y cubiertos de sangre, no se recata a la hora de escribir
sobre tales extremos, por lo que la crueldad y la violencia siempre están presentes porque
existieron en el movimiento revolucionario. El texto ocupa un lenguaje claro, algunos de
los títulos de los cuentos incluidos en este volumen son: El feroz cabecilla, Agua, Villa
ahumada, El niño, Obra de caridad, Es usted muy hombre, El saqueo, El hombre malo,
entre otros. El propósito de esta obra es brindar una muestra del cuento escrito en
México desde principios del siglo XX y por ello se pensó en esta antología que tiene como
fin principal difundir la literatura en tiempos de la revolución.
Muñoz, Rafael F. 20 cuentos de la revolución. Prólogo Salvador Reyes Nevares; epílogo
Marco Antonio Campos. México: Factoría Ediciones, 2000.
Por: Beatriz Mitre
4
Los hijos de la revolución: cada veinte años cuentistas mexicanos del siglo
XX
El propósito de esta antología es brindar una muestra del
cuento escrito en México desde principios de siglo y tiene
como fin principal difundirlo y/o divulgarlo. El trabajo cuenta
con un total de 93 hojas, un índice, un apéndice, y bibliografía;
forma parte de la colección “Prácticas de Vuelo” la cual es
publicada por la Delegación Venustiano Carranza. Los títulos
incluidos son el falderillo de su excelencia, la literatura no se
cotiza, un disparo al vacío, El café de nadie, camino de fierro,
Corto circuito, Santa Teresa, La triste historia del pascola
Cenobio, y Palo ensebado.
Los hijos de la revolución: cada veinte años cuentistas mexicanos del siglo XX. Selección,
apéndice y notas: Fernando Curiel, Margo Glantz y Francisco Guzmán. México: Secretaría
de Educación Pública, 1984.
Por: Beatriz Mitre
Memorias de Pancho Villa
Martín Luis Guzmán Franco (nace en Chihuahua, Chihuahua
de 1887— México 22 de diciembre de1976) fue un periodista,
intelectual, diplomático y literato al que se le considera
pionero de la novela de la revolución, un género inspirado en
las experiencias de la Revolución mexicana de 1910, la cual
observó siguiendo a las tropas del general Francisco Villa.
Según lo explica el autor dos hechos fortuitos explican la
existencia de este libro y su título. Uno fue el que llegaran a
sus manos varios escritos procedentes del Archivo General
Francisco Villa. El autor utiliza de tal forma el lenguaje que
hace ver al protagonista de la historia como quien relata la
misma. Las memorias de Pancho Villa son en realidad episodios vividos durante el periodo
5
de la revolución mexicana desde 1910, hasta la lucha entre las distintas fracciones
revolucionarias. El texto describe claramente las situaciones, los lugares, las intrigas, los
verdaderos móviles de los protagonistas, [y los hechos en los se veían forzados a
participar]. Es un texto de fácil lectura. Cuenta con 950 páginas. Un prólogo, un índice.
Forma parte de la Colección “ideas, letras y vida”.
Guzmán, Martín Luis. Memorias de Pancho Villa. México: Compañía General de Ediciones,
1960.
Por: Beatriz Mitre
Protagonistas de las novelas de la revolución mexicana
La Revolución Mexicana generó toda una corriente literaria que ha trascendido como la
Novela de la Revolución. En está obra el lector encontrará todas las temáticas de la Novela
de la Revolución y cómo fueron desarrolladas por los distintos autores, quienes vivieron
en carne propia el movimiento revolucionario y desde su
perspectiva lo proyectaron. Así, temas como el líder, el indio, la
mujer, los diferentes personajes y fases que dieron su carácter
privativo a la Revolución, son descritos en ésta obra sobre un
sustento académico por esclarecer la experiencia que determina
nuestra cultura.
Montes de Oca Navas, Elvia. Protagonistas de las novelas de la
revolución mexicana. Toluca, Estado de México: Instituto
Mexiquense de Cultura, 1996.
Por: José Luis Castro
6
Dos novelas de la revolución: Los de abajo. La sombra del caudillo
La Secretaría de Educación Pública y la Universidad Nacional Autónoma de México han
reunido una colección de “Cásicos Americanos” para divulgar autores y textos. En dicha
colección se encuentra este libro que esta conformado por dos novelas de la Revolución
Mexicana como son: “Los de abajo” de Mariano Azuela, quien en
su obra ofreció vigorosamente las impresiones de sucesos que
había presenciado y que él logró transmitir con la intensidad del
momento vivido cuando acompañaba a las tropas
revolucionarias levantadas en armas; encierra una filosofía que
esta ligada al fatalismo racial. Y por otra parte la obra de “La
sombra del caudillo” de Martín Luis Guzmán, es una novela de
intriga donde se describe vívidamente a través de sus personajes
la realidad que el autor palpó con el acercamiento que tuvo
hacia las personas que destacaron en la política mexicana de
esos tiempos. A través de estas novelas el lector podrá
adentrarse a la literatura que estos autores escribieron en
tiempos de la revolución mexicana.
Dos novelas de la revolución. Prólogo y notas de Francisco Monterde. 1ª ed. México:
Secretaría de Educación Pública, 1982. 328 p. ISBN 968-80-0263-1.
Por: Marcela Luna
¡Vámonos con Pancho Villa!
Este libro trata de una etapa de la revolución mexicana, se
enfoca en la época de bandido de Pancho Villa y la relación que
tenía con sus seguidores, una relación de desconfianza por la
recompensa que ofrecía el gobierno por su cabeza. Pancho Villa
es descrito como un personaje indescifrable, la actitud que
tiene para con su grupo de seguidores a los cuales los vigila
siempre y en todo momento temiendo una traición. Se narra la
forma en como se hace seguir de un padre de familia y el hijo,
quienes pierden la vida sirviéndolo y siéndole fiel. Se relata el
asalto a la ciudad estadounidense de Columbus y la posterior
persecución de los norteamericanos en territorio mexicano y el
7
ingenio que tenía Pancho Villa para esconderse entre el agreste territorio conocido por él.
Por otro lado Pancho Villa siente esa desilusión de que los carrancistas lo persiguen en
lugar de agruparse y luchar contra los gringos que han invadido a México. Es un libro
recomendable para los lectores que se interese por la novela de la historia de la
Revolución Mexicana, ya que se aborda vida de esa época.
Muñoz, Rafael F. ¡Vámonos con Pancho Villa!. 1ª ed. México: Factoría Ediciones, 2000.
Por: Marcela Luna
OOOOtros títulos que puedes consultar sobre elecciones
Azuela, Mariano. Los de abajo: novela de la revolución mexicana. 1ª ed. México: Fondo
de Cultura Económica, 1960.
Campobello, Nellie. Cartucho: relatos de la lucha en el Norte de México. 1ª ed. México:
Factoria Ediciones, 1999.
Fuentes Mares, José. La revolución mexicana: memorias de un espectador. 2ª ed. México:
Editorial Joaquín, 1972.
La novela de la revolución mexicana. Selección por Antonio Castro Leal. 1ª ed. México:
Secretaría de Educación Pública, 1988. Vol. 2, 3 y 4.
Millán Chivite, Alberto. El costumbrismo mexicano en las novelas de la revolución
mexicana. España: Universidad de Sevilla, 1996.
Morton, F. Rand. Los novelistas de la revolución mexicana. 1ª ed. México: Editorial
Cultura, 1949.
Muñoz, Rafael F. Se llevaron el cañón para bachimba. 1ª ed. Buenos Aires: Espasa Calpe
Argentina, S.A., 1941.
8
Sabido, Miguel. La tormenta. 3ª ed. México: Editorial Diana, 1968.
Verástegui González Obregón, Eugenio. El huerfanito: novela de la revolución mexicana.
1ª ed. México: Editorial Jus, 1981.
Cápsula informativa
Les informamos que a partir del día 03 de diciembre del año en curso se iniciaron los
trabajos de remodelación de Biblioteca por la incorporación del sistema de estantería
móvil, lo que permitirá dotar de mayor espacio al acervo, por lo que durante unos días
habrá ruido, polvo, servicios limitados, y por consiguiente esperamos comprensión.
¡Gracias!
Comentarios y Sugerencias
Coordinación de la publicación:
Marcela Luna y Beatriz Mitre
Departamento de Organización Bibliográfica.
Revisión: Guadalupe Méndez y Norma Gauna
Publicación Gratuita.