el campo de la ciencia del medio -...

16

Upload: dolien

Post on 01-Apr-2018

220 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,
Page 2: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

El campo de la ciencia del medio ambiente y de la agricultura es para aquellas personas a quienes

les concierne las ciencias naturales y el medio ambiente. Aquellos quienes siguen el curso de esta carrera trabajan primordialmente con seres vivientes y les concierne el mejoramiento de la calidad de vida para todos. La agricultura y la preservación de los recursos naturales deben continuar manteniendo a Texas y a la nación.

Opciones de Cursos Sugeridos

Ciencia Agrícola y Tecnología Si tu respuesta es "sí" a la mayoría de estas preguntas, ¡esta trayectoria puede tener una carrera para ti!

¿Te gustaría trabajar al aire libre?

¿Te gusta trabajar con tus manos?

¿Te preocupas por el medio ambiente?

¿Te preocupas por las plantas y los

animales a tu alrededor?

¿Te gustaría un trabajo el cual

involucre experimentos de

laboratorio y ensayos en el campo?

INTERESES Y HABILIDADES

Grado 9Ag Sci 101-Introducción a la

Agricultura *Ag Sci 102- Agricultura Aplicada*Gráfica de la Comunicación

(Diseño)Idioma Extranjero Introducción a Negocios*ROTC Sistemas de TecnologíaSistemas de Tecnología (Modular)Teclado*(en computación)

o todo el añoTecnología de la Manufactura

Grado 10Ag Sci 221-Introducción a la

Mecánica de la Agricultura*Ag Sci 222-Mantenimiento y

Mejoramiento de la Vivienda*Ag Sci 231-Producción

Agropecuaria*Ag Sci 261-Introducción a la Ciencia

de Agricultura*Ag Sci 282-Experiencia en

Acuacultura*Ag Sci 312-Desarrollo de las

Destrezas Personales*Ag Sci 315-Comunicaciones en la

Agricultura*Ag Sci 321-Tecnología en Estructuras

Agrícolas*Ag Sci 322-Fabricación de Metales

Agrícolas *

Ag Sci 323-Tecnología en Fuerzas Agrícolas*

Ag Sci 331-Especialidad de la Agricultura*

Ag Sci 332-Ciencia de los Animales*Ag Sci 362-Plantacion y Producción

Horticultura*Ag Sci 376-Aplicaciones de la

Computadora en Agricultura*Ag Sci 381-Administración de la Vida

Silvestre y la Recreación*Ciencia de la Nutrición y los

Alimentos*ContabilidadEmpresariadoGráfica de la Ingeniería (Diseño) Introducción a la Horticultura

Crédito para Aplicaciones Tecnológicas Extención disponible para la clase de Salud Extención disponible para la clase de Educación Física* Solo cursos de semestre (Todo los otros cursos duran todo el año)** El estudiante recibe certificado al aprobar un examen estatal o Industrial Disponible para contrato de entrenamiento de STC Cuenta como electivo aprovado por el estado para los requisitos de graduación 2001-2002 y en adelante. Los dos semestres deberan tomarse en el mismo año

2

Page 3: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

Opciones de Carreras ProfesionalesCARRERAS INICIALESEntrenamiento en el empleo y/o experiencia mínimaGuarda de Parque Zoológico Asistente de Florista Carpintero/a Empleado/a de Granja o Rancho Asistente de Invernadero Jardinero/a

CARRERAS SEMI-PROFESIONALESColegio de la comunidad, escuela técnica, aprendizaje, experienciaCortador/Procesador de Carnes Granjero/a o Ranchero/aTécnico de Laboratorio Agrimensor/a (medidor de tierras) Guía en Cacería Administrador de Jardines/CéspedesTécnico Ambiental Observador/a del Tiempo Entrenador/a de Caballos Especialista en Cuidado de Animales Inspector Gubernamental de Alimentos Técnico en Tratamiento de Aguas

CARRERAS PROFESIONALESColegios/UniversidadesVeterinario Economista Agrícola Horticultor/a

Biólogo/a Molecular Arquitecto de Jardinería

Oceanógrafo/a Guardia Forestal (Guardabosques)

El servicio militar provee entrenamiento, empleo y fondos educativos para estas y otras oportunidades de carreras. Estas carreras existen en el sector privado así como en el militar.

Ciencia A

grícola y Tecnología

Multimedia del Ordenador y Tecnología Animada

PREPPrincipios de la Mercadotecnia*Problemas y Soluciones en

TecnologíaROTC l Sistemas de Información

Computarizada en los Negocios I

Tecnología y Ciencia de los Alimentos*

Venta al Menudeo*

Todas son opciones de cursos del grado 9

Grado 11Cooperativa en Dinámica de la

Mercadotecnia Cooperativa Preparatoria de Familia y

Carrera Diversificando Carrera Preparatoria Estudios Independientes en la

AgriculturaMaquinaria I Gráfica de la Arquitectura (Diseño)Gráfica de la Investigación, Diseño y

Desarrollo (Diseño Industrial)Introducción a la HorticulturaIntroducción Técnica - Sistema de

Ingienería (TIES)*Ley en los Negocios*

Grado 12Cooperativa en Administración de

MercadotecniaCooperativa Preparatoria de Ciencias

de la Familia y del Consumidor II Diversificando Carrera Preparatoria Maquinaria IIMecánica de Diésel II

ROTC Soldadura II Tecnología Electronica Computarizada Tecnología Automotriz E & E

Todas son opciones de cursos de los grados 9, 10 y 11

Mecánica de Diésel I

Programación Computarizada en los Negocios

ROTC l Sistemas de Información

Computarizada en los Negocios II Soldadura I Tecnología Automotriz S y B

Tecnología Electronica Computarizada I

Telecomunicaciones y Redes de Comunicación **

Todas son opciones de cursos de los grados 9 y 10

3

Page 4: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

Opciones de Cursos Sugeridos

La trayectoria profesional de las bellas artes, comunicaciones y la tecnología de los medios de difusión ofrece diversas oportunidades para las personas con un amplio rango de intereses y habilidades. Estas carreras permiten a la persona hacer uso de sus talentos en la actuación, la comunicación, la escritura y/o las creaciones visuales.Las personas que ingresan en este campo algunas veces trabajan solas y necesitan su propia

motivación. Otras veces trabajan en grupos o actúan juntas.

Grado 9Arte I Artes Teatrales I Banda Compañía de Música (Sinfónica, Conj., etc.) Coro Debate I Gráfica en ComunicacionesIdioma Extranjero Interpretación Oral I Introducción a Oratoria *Orquesta Periodismo Producción Teatral I ROTC l Teclado* (en computación) o todo el añoTécnica Teatral I

Grado 10Ag Sci 312-Desarrollo de las

Destrezas Personales*Ag Sci 315-Comunicaciones de la

Agricultura*Apreciación del Arte A y B Arte II Artes Teatrales II Debate II EmpresariadoFotoperiodismo Interpretación Oral II Introducción a las Comunicaciones

de Oratoria *

Multimedia en Computadoras y Tecnología en Animación

Periodismo Avanzado-Anuario IPeriodismo Avanzado-Producción

Periodística IPREPPrincipios de la Mercadotecnia*Producción Teatral II Radiodifusión/Periodismo ROTC Técnica Teatral IITeoría de la Música Venta al Menudeo*

Todas son opciones de cursos del grado 9

Si tu respuesta es "sí" a la mayoría de estas preguntas, ¡esta trayectoria puede tener una carrera para ti!

INTERESES Y HABILIDADES

¿Te gusta componer trabajo original?

¿Te gusta entretener a los demás?

¿Tienes habilidades artísticas?

¿Te gusta crear cosas con tus manos?

¿Te gusta trabajar con otras

Crédito para Aplicaciones Tecnológicas Extención disponible para la clase de Salud Extención disponible para la clase de Educación Física* Solo cursos de semestre (Todos los otros cursos duran todo el año)** El estudiante recibe certificado al aprobar un examen estatal o Industrial Disponible para contrato de entrenamiento de STC Cuenta como electivo aprovado por el estado para los requisitos de graduación 2001-2002 y en adelante

Bellas Artes, Comunicaciones y Tecnología de los Medios de Difusión

4

Page 5: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

Opciones de Carreras CARRERAS INICIALESEntrenamiento en el empleo y/o experiencia mínimaCamarógrafo Técnico de Cuarto Oscuro (en fotografía)

Trabajador/a de Escenario Modelo

CARRERAS SEMI-PROFESIONALESColegio de la comunidad, escuela técnica, aprendizaje, experienciaFotógrafo/a Ilustrador/a Músico Anunciador/a de Radio/TV

Cantante Caricaturista

CARRERAS PROFESIONALESColegios/UniversidadesArquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música, Arte o Drama Artista Diseñador/a (diversas áreas de especialidad) Reportero/a Artista en Actuación

Periodista

Bellas Artes, C

omunicaciones y

Tecnología de los Medios de D

ifusión

Grado 11Arte III Artes Gráficas I Artes Teatrales III Cooperativa en Dinámica de la

MercadotecniaDebate IIIDesarrollo y Diseño de Redes

AvanzadasDiversificando Carrera Preparatoria Fotografía Comercial I Interpretación Oral III Periodismo Avanzado - Anuario II Periodismo Avanzado - Producción

Periodística II

Producción Teatral III Psicología* ROTC l Técnica Teatral III Tecnología de la Difusión I Telecomunicaciones y Redes de

Comunicación **

Todas son opciones de cursos de los grados 9, 10 y 11

Grado 12Arte IV Artes Gráficas II Artes Teatrales IV Cooperativa de Administración en

Mercadotecnia Diversificando Carrera Preparatoria Estudio Independiente/Oratoria Fotografía Comercial II Periodismo Avanzado - Anuario III Periodismo Avanzado - Estudios

Independientes Producción Teatral IV ROTC Técnica Teatral IV Tecnología de la Difusión II & III

Todas son opciones de los cursos de grados 9, 10 y 11

El servicio militar provee entrenamiento, empleo y fondos educativos para estas y otras oportunidades de carreras. Estas carreras existen en el sector privado así como en el militar.

5

Page 6: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

Negocios y Mercadotecnia

Opciones de Cursos Sugeridos

archivos exactos y utilizar las destrezas de matemáticas en transacciones monetarias.

Si tu respuesta es "sí" a la mayoría de estas preguntas, ¡esta trayectoria puede tener una carrera para ti!

INTERESES Y HABILIDADES ¿Te gusta mantener registros de las

cosas que haces? ¿Te gusta trabajar con las

matemáticas? ¿Te gusta trabajar con la gente? ¿Te gusta trabajar en equipo de

oficina? ¿Eres exacto en el trabajo que

Las carreras de negocios y mercadotecnia pueden incluir

actividades financieras y de organización. Algunas pueden incluir puestos de alta responsabilidad en la organización, administración y funcionamiento eficiente de los negocios.Las carreras de negocio pueden incluir ventas y promociones así como también destrezas de oficina y secretariado.El campo de negocios y mercadotecnia requiere de la habilidad para trabajar bien con toda clase de personas, mantener

Grado 9Gráfica de la Comunicación Idioma extranjero Introducción a los Negocios *ROTC Teclado* (en computación) o todo

el añoTeneduría de Archivos

Grado 10Ag Sci 312-Desarrollo de las

Destrezas Personales*Ag Sci 315- Comunicaciones de la

AgriculturaAg Sci 376-Aplicaciones de la

Computadora en la Agricultura*Administración de Empresas*Comercio InternacionalContabilidadEmpresariadoMultimedios Administrativos de

Imágenes ComercialesPREPPrincipios de la Mercadotecnia*Procedimientos Administrativos*

ROTC Sistemas de Información

Computarizada en los Negocios Sociología* Venta al Menudeo*

Todas son opciones de cursos del grado 9

Crédito para Aplicaciones Tecnológicas Extención disponible para la clase de Salud Extención disponible para la clase de Educación Física* Solo cursos de semestre (Todos los otros cursos duran todo el año)** El estudiante recibe certificado al aprobar un examen estatal o Industrial Disponible para contrato de entrenamiento de STC Cuenta como electivo aprovado por el estado para los requisitos de graduación 2001-2002 y en adelante.

6

Page 7: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

CARRERAS INICIALESEntrenamiento en el empleo y/o experiencia mínimaSecretario/a Oficina en General Recepcionista Operador/a de Teléfonos Secretario/a de VentasCajero/a Bancario/a Oficinista de Contaduría

CARRERAS SEMI-PROFESIONALESColegio de la comunidad, escuela técnica, aprendizaje, experienciaSecretario/a Agente de Bienes RaícesRelator/a de la Corte Gerente de TiendaOficinista de Servicio Postal Asistente Legal

CARRERAS PROFESIONALESColegios/UniversidadesContador/a Administrador/a de Hospital Gerente Bancario Gerente de Negocios Programador/a en Computación Economista Servicios Humanos Director de Recursos Humanos

El servicio militar provee entrenamiento, empleo y fondos educativos para estas y otras oportunidades de carreras. Estas carreras existen en el sector privado así como en el militar

Negocio y M

ercadotecniaOpciones de Carreras Profesionales

Grado 11Cooperativa en Dinámica de la Mercadotecnia Cooperativa en Tecnología de los Negocios I Diversificando Carrera Preparatoria Multimedios Administrativos de Imágenes ComercialesNegocios InternacionalesProcedimientos Administrativos*Psicología* ROTC Sistemas de Información Computarizada en los Negocios Telecomunicaciones y Redes de Comunicación **

Todas son opciones de cursos de los grados 9 y 10

Grado 12Cooperativa en Administración de la Mercadotecnia Cooperativa en Tecnología de los Negocios II

Diversificando Carrera Preparatoria Multimedios Administrativos de Imágenes

ComercialesProcedimientos Administrativos*ROTC

Todas son opciones de los cursos de grados 9, 10, y 11

7

Page 8: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

INTERESES Y HABILIDADES

¿Te gusta ayudar a los demás? ¿Te gusta la ciencia? ¿Te gusta hacer investigaciones? ¿Eres exacto y preciso en las cosas

que haces? ¿Te gusta aprender sobre cosas

nuevas?

Opciones de Cursos Sugeridos

Las carreras de Ciencias de la Salud incluyen el ayudar a los

demás. Estas carreras incluyen puestos de alta responsabilidad en el cuidado de las necesidades personales y el bienestar de los demás. Las personas que ingresan al campo de las ciencias de la salud toman decisiones importantes usando sus propios juicios. Ellos también trabajan con ideas y conceptos que hacen posibles los avances en la calidad de la vida.

Si tu respuesta es "sí" a la mayoría de estas preguntas ¡esta trayectoria puede tener una carrera para ti!

Grado 9Desarrollo Personal y FamiliarIdioma Extranjero Introducción a Oratoria*Introducción a la Tecnología en

Ciencias de la SaludROTC Teclado* (en computación) o todo

el añoTecnología en Ciencias de la Salud I

Grado 10Ag Sci 312-Desarrollo de las Destrezas Personales*Ag Sci 315- Comunicaciones de la Agricultura *Ag Sci 332-Ciencia de los Animales*Ciencia de la Alimentación y Tecnología Ciencia de la Nutrición y los Alimentos*Desarollo del Niño*Introducción a la Tecnología en Ciencias de la SaludPREPPreparación para Paternidad*ROTC Sistemas de Información Computarizada en los Negocios I Sociología*Tecnología en Ciencias de la Salud I

Todas son opciones de los cursos del grado 9

Crédito para Aplicaciones Tecnológicas Extención disponible para la clase de Salud Extención disponible para la clase de Educación Física* Solo cursos de semestre (Todos los otros cursos duran todo el año)** El estudiante recibe certificado al aprobar un examen estatal o Industrial Disponible para contrato de entrenamiento de STC Crédito disponible en electivo en Ciencias Cuenta como electivo aprovado por el estado para los requisitos de graduación 2001-2002 y en adelante.

Ciencias de la Salud

8

Page 9: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

Opciones de Carreras ProfesionalesCARRERAS INICIALESEntrenamiento en el empleo y/o experiencia mínimaRecepcionista de Consultorio Médico Oficinista de Hospital Asistente de Veterinario Asistente de Enfermería Técnico Farmacéutico Técnico de Laboratorio

CARRERAS SEMI-PROFESIONALESColegio de la comunidad, escuela técnica, aprendizaje, experienciaEnfermero/a con Licencia Vocacional Higienista Dental Terapeuta en Respiración Tecnólogo/a en Cirugía Técnico en Registros Médicos Técnico en Emergencias Médicas Técnico en Equipo Médico-Biológico Técnico en Rayos-X

CARRERAS PROFESIONALESColegios/UniversidadesAsistente de Médico Veterinario Enfermero/a Registrado Dietista (Nutriólogo/a) Doctor/a en Medicina Dentista

Grado 11Anatomía y Fisiología del Sistema Humano Diversificando Carrera Preparatoria Introducción a la Tecnología en Ciencias de la SaludPsicología* ROTC Rotación Clínica Sistemas de Información Computarizada en los Negocios Tecnología en Ciencias de la Salud IITerminologia Medica

Todas son opciones de cursos de los grados 9 y 10

Grado 12Diversificando Carrera Preparatoria Introducción a la Tecnología en Ciencias de

la SaludROTC

Nota: Se recomienda cuatro años de ciencias: Biología, Física Integrada y Química, Química y Física más Ciencias Avanzadas y Matemáticas Avanzadas

Todas son opciones de cursosde los grados 9, 10 y 11

El servicio militar provee entrenamiento, empleo y fondos educativos para estas y otras oportunidades de carreras. Estas carreras existen en el sector privado así como en el militar.

Ciencias de la Salud

9

Page 10: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

Opciones de Cursos Sugeridos

Recursos HumanosLas carreras de Recursos Humanos envuelen el trabajar

con las personas. Esta trayectoria incluye educación y servicios relacionados, servicios sociales y gubernamentales y servicios personales y de protección. Las carreras de recursos humanos son el área ocupacional más grande y variada dentro de nuestra economía. Por ejemplo, uno puede entrar a cualesquiera de estos campos con un mínimo de entrenamiento (anfitrión/a de restaurante, cocinero/a o salvavidas), o con uno o más títulos (médico, psicólogo/a infantil o maestro/entrenador/a de educación física).Esta trayectoria profesional requiere conocimiento y destrezas que son utilizados por todos las personas en su vida diaria. Los cursos en este trayecto enriquecerán tu bienestar personal, te darán la satisfacción de haber ayudado a los demás y pueden encaminarte a una ocupación que siempre tendrá demanda.

Grado 9Desarrollo Personal y FamiliarIdioma Extranjero Interpretación Oral Introducción a Negocios *Introducción a Oratoria* Periodismo ROTC (Cuerpo de Entrenamiento de

Oficiales de la Reserva) Teclado*(en computación) o todo el

añoTeneduría de Archivos

Grado 10Administración de Empresas*Ag Sci 231-Producción Agropecuaria*Ag Sci 312-Desarrollo de las Destrezas

Personales*Ag Sci 315 - Comunicaciones de la

Agricultura *Ag Sci 332-Ciencia de los Animales*Ag Sci 381-Administración de la Vida

Silvestre y la Recreación*Ciencia de los Alimentos y Nutrición*Ciencia de los Alimentos y Tecnología*ContabilidadDesarrollo del Niño*HospitalidadIntroducción a la Comunicación Oral*Introducción a CrinimalogiaModa*

Periodismo de Radiodifusión PREPPreparación para Paternidad*Principios en Mercadotecnia *ROTC Sistemas de Información

Computarizada en los Negocios I Sociología*Tecnología en Ciencias de la Salud I Textiles y Diseños de la Moda*Venta al Menudeo *

Todas son opciones de los cursos del grado 9

Si tu respuesta es "sí" a la mayoría de estas preguntas ¡esta trayectoria puede tener una carrera para ti!INTERESES Y HABILIDADES

¿Te gusta trabajar con las personas?

¿Te gusta planear y participar en actividades?

¿Puedes tomar decisiones con rapidez e imparcialidad?

¿Te gusta el trabajo físico?¿Te gusta ayudar y complacer a

los demás?

Crédito para Aplicaciones Tecnológicas Extención disponible para la clase de Salud Extención disponible para la clase de Educación Física* Solo cursos de semestre (Todos los otros cursos duran todo el año)** El estudiante recibe certificado al aprobar un examen estatal o Industrial Disponible para contrato de entrenamiento de STC Cuenta como electivo aprovado por el estado para los requisitos de graduación 2001-2002 y en adelante.

10

Page 11: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

Opciones de CarrerasCARRERAS INICIALESEntrenamiento en el empleo y/o experiencia MínimaAsistente de maestro/a Cocinero/a Mesero/a Encargado/a de Cuidado InfantilEntrenador de Atletismo Guardia de Seguridad

CARRERAS SEMI-PROFESIONALESColegio de la comunidad, escuela técnica, aprendizaje, experienciaCosmetólogo/a Bombero Asistente Legal Oficial de Policía Barbero/a (Peluquero/a) Jefe de Cocineros Oficial de la Correccional Controlador de Tráfico Aéreo

CARRERAS PROFESIONALESColegio/UniversidadesAgente del FBI Maestro/a Orientador/a (Consejero/a) Trabajador/a SocialFísico-Terapeuta Abogado/a

Recursos H

umanos

Psicología* ROTC l Tecnología de los Medios de

Difusión I Tecnología en Ciencias de la Salud II

- Rotación Clínica

Todas son opciones de cursos de los grados 9, 10 y 11

Grado 12Cooperativa en Administración de

Mercadotecnia Cooperativa Preparatoria de Ciencias de la

Familia y del Consumidor I & II

Cosmetología II **Diversificando Carrera Preparatoria HospitalidadOficial de Correcciones del Condado BasicoROTC Tecnología de los Medios de Difusión II Tecnología en Ciencias de la Salud III -

Programa de Auxiliar de Enfermero/a **Tecnología en Ciencias de la Salud II-

Rotación Clinica

Todas son opciones de los cursos de grados 9, 10 y 11

Grado 11Cooperativa de la Familia y Carreras Cosmetología I Diversificando Carrera Preparatoria En Sus Marcas, Listos, A Enseñar!-IEn Sus Marcas, Listos, A Enseñar!-IIEstudios Independientes en la

AgriculturaFundamentos de la Ley CriminalHospitalidadOficial Basico de Correcciones del

CondadoProgramación Computarizada en los

Negocios

El servicio militar provee entrenamiento, empleo y fondos educativos para estas y otras oportunidades de carreras. Estas carreras existen en el sector privado así como en el militar.

11

Page 12: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

Opciones de Cursos Sugeridos

Las carreras de la Tecnología de la Industria y de la Ingeniería exigen

el trabajar primordialmente con objetos: máquinas, herramientas y materiales tales como alimento, madera, metal o plásticos. Esta trayectoria es para las personas interesadas en resolver problemas utilizando la tecnología.

Las carreras industriales son vitales para el funcionamiento eficiente de una sociedad en la operación, mantenimiento y reparación de su equipo y maquinaria.

INTERESES Y HABILIDADES

¿Te gusta trabajar con tus manos?

¿Te gustan las ciencias y las

matemáticas?

¿Te gusta arreglar o reparar objetos?

¿Te gusta diseñar y crear cosas nuevas?

¿Te gusta hacer trabajo detallado?

Tecnología de la Industria y de la Ingeniería Las carreras de Ingeniería incluyen el diseño y la planeación de objetos utilizados en los campos técnicos. Si tu respuesta es "sí" a la mayoría de estas preguntas ¡esta trayectoria puede tener una carrera para ti¡

Gráfica de la IngenieríaPREPPrincipios en Mercadotecnia*Problemas y Soluciones en Tecnología

(3er año)ROTC Sistemas de Información

Computarizada en los Negocios I Tecnología de la Manufactura (2º año)Tecnología Animada en Multimedia

Computarizada Venta al Menudeo*

Todas son opciones de los cursos del grado 9

Grado 9Gráfica Arquitectónica (CADD)Gráfica de Comunicación Gráfica de Ingeniería (CADD)Idioma Extranjero Introducción a Oratoria *Introducción a Precision de

Manufactura ROTC Sistemas de Tecnología (1er año)Sistemas de Tecnología (Modular)Teclado* (en computación) o

todo el añoTecnología de la Manufactura (2º año)Teneduría de Archivos

Grado 10Administración de Empresas*Ag Sci 221-Introducción a la

Mecánica de la Agricultura*Ag Sci 222-Mantenimiento y Mejoras

a la Vivienda*Ag Sci 312-Desarrollo de las

Destrezas Personales*Ag Sci 315- Comunicaciones de la

Agricultura*Ag Sci 321-Tecnología de Estructuras

Agrícolas *Ag Sci 322-Fabricación de Metales

Agrícolas *Ag Sci 323-Tecnología en Poder

Agrícola *Comercio Internacional*EmpresariadoGráfica Arquitectónica

Crédito para Aplicaciones Tecnológicas Extención disponible para la clase de Salud Etención disponible para la clase de Educación Física* Solo cursos de semestre (Todos los otros cursos duran todo el año)** El estudiante recibe certificado al aprobar un examen estatal o Industrial Disponible para contrato de entrenamiento de STC Cuenta como electivo aprovado por el estado para los requisitos de graduación 2001-2002 y en adelante. Los dos semestres deberan tomarse en el mismo año

12

Page 13: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

Opciones De Carreras CARRERAS INICIALESEntrenamiento en el empleo y/o experiencia MínimaAyudante/Cortador de Soldadura Reparador de Carrocería de Autos Técnico en Plásticos Operador de Maquinaria Aprendiz de Aire Acondicionado/Calefacción Aprendiz de Construcción Trabajador de Ensamblado en Línea Albañil/Carpintero Instalador/a de Teléfonos

CARRERAS SEMI-PROFESIONALESColegio de la comunidad, escuela técnica, aprendizaje, experienciaMecánico de Auto/Diésel Técnico en Electrónica Personal de SupervisiónAgrimensor Plomero Electricista Herrero Técnico en Sistemas Diseñador en Computadora Maquinista de Precisión Técnico en Computadoras Operador de Equipo Pesado Auxiliar en Diseño de Computación

CARRERAS PROFESIONALESColegios/UniversidadesEcologista Químico PilotoProgramador/a en Computación Geólogo Meteorólogo

Ingeniero (diversas áreas de especialización) Físico

El servicio militar provee entrenamiento, empleo y fondos educativos para estas y otras oportunidades de carreras. Estas carreras existen en el sector privado así como en el militar

Tecnología de la Industria y de la Ingeniería

Nota: Los estudiantes que desean proseguir títulos universitarios en Arquitectura o Ingeniería deben tomar cursos avanzados en Matemáticas y Física.

Todas son opciones de los cursos de grados 9, 10 y 11

Reparación de Motores Pequeños I ROTC Soldadura I Tecnología Automotriz E y E

Tecnología Automotriz S y B

Telecomunicaciones y Redes de Comunicación

Tecnología Eletrónica en Computadoras I

Todas son opciones de los cursos de grados 9 y 10

Grado 12Aire Acondicionado/ Refrigeración II

Tecnología Automotríz S y B

Tecnología Automotríz de Máquinas Electrónicas

Colisión y Acabado de Autos II Cooperativa en Administración de

Mercadotecnia

Diversificando Carrera Preparatoria Maquinaria IIMecánica Diésel II

Neumática e Hidráulica

Oficios de la Construcción II Reparación de Motores Pequeños II ROTC Soldadura II Tecnología Eletrónica en Computadoras

Grado 11Aire Acondicionado/Refrigeración I

Colisión y Acabado de Autos I Cooperativa en Dinámica de la

Mercadotecnia Diversificando Carrera Preparatoria Estudios Independientes de la

AgriculturaGráfica de la Investigación, Diseño y

Desarrollo (CADD 3er año)Maquinaria IMecánica Diésel 1

Oficios de la Construcción I Programación Computarizada en los

Negocios

13

Page 14: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

14

MAPA DE CARRERA PROFESIONAL DEL ESTUDIANTE Estudiante:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Escuela: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ No. de Identificación: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Trayectoria Profesional de mi elección: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ocupaciones que me gustaría explorar: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Posibles Electivos para esta/s ocupaciones: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Padre de Familia

Maestro/a

Consejero/a Estudiante Complete la siguiente

¡Diagrama pra Crear tu Mapa Profesional!

26 – CREDITOS DEL PROGRAMA DE ESCUELA PREPARATORIA GRADO 9

CURSO CRĖDITO GRADO 10 CURSO CRĖDITO

GRADO 11 CURSO CRĖDITO

GRADO 12 CURSO CRĖDITO

CUATRO AŇOS COLEGIO/UNIVERSIDAD

DOS AŇOS DE COLEGIO

ESCUELA TÉCNICA Y

VOCACIONAL Adelante!

FUERZAS ARMADAS

APRENDIZAJE

EMPLEO

Page 15: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,

DedicatoriaPor favor usa este folleto como una guía para planear tu futuro

en la escuela preparatoria y en tu carrera profesional.

Trayectorias Profesionales: Un Plan Para Tu Futuro, es dedicado a la Sra. Vilma Farías, quien dedicó su vida a

ayudar a estudiantes de McAllen para planear su futuro.La señora Farías trabajó como maestra de cursos domésticos

en el Distrito Escolar Independiente de McAllen de 1984 a 1988 y como consejera de educación vocacional de 1988 a 1996.

Page 16: El campo de la ciencia del medio - mws.mcallenisd.netmws.mcallenisd.net/_pdfs/counsel/cc_spanish.pdf · Arquitecto/a Director/a de Películas/TV Escritor/a Maestro/a de Música,