第 63 期 2016 年 4 ⽉月 24 ⽇日

主编 徐飞云

副主编 董楚琪

团队 顾爱德华 张⼼心驰

鸣谢荐稿⽼老师：

邝琴芳 郑琦

李锡强 胡粤 鞠晓鹏

⽣生活随想

AP 中⽂文 曹寻

AP 中⽂文 李欢欢

美洲华语九年级 章培茜

美洲华语⼋八年级 杨蕾娜

看电影

美洲华语五年级 郭佳琳

美洲华语五年级 陈再曦

图画⼩小⽂文

美洲华语三年级 苏雪童

王康⽵竹 钟林宏 徐芮

孙嘉怡 邓凯莉

⽣生活随想

编者按：每个⼈人每天⾝身边都会发

⽣生⼀一些⼩小事，由这些琐碎的时光

就连成⽣生活。如果你留⼼心这些⼩小

事，写下⾃自⼰己的所见所闻，所思

所感， 它将成为你⽣生活中难忘

的⼀一幕。AP 中⽂文班曹寻的好朋

友⼀一⽂文，感情真切，让⼈人从⽣生动

的例⼦子中慢慢体味出朋友间互相

信任，互相依赖的甜蜜友情。

AP 中⽂文班另⼀一同学李欢欢的照

⽚片的故事让⼈人感动，⽣生动、朴实

的语⾔言娓娓地从⼀一张照⽚片回忆起

⼉儿时在爷爷奶奶家的幸福⽇日⼦子，

抒发出对爷爷奶奶的深深怀念。

九年级章培茜及⼋八年级杨蕾娜可

圈可点，值得⼀一读。

我的好朋友

AP 中⽂文 曹寻

我最好的朋友叫 Catherine

Yang，有时我忘了她是我最好的朋

友，⽽而把她当成⼀一个姐姐。

⾃自从我记事以来就认识了

Catherine，从严格的意义上来说，

我第⼀一次见到她是在我出⽣生后⼏几个

⽉月，Catherine ⽐比我早出⽣生⼀一个⽉月。

我们的⽗父母在我们在出⽣生前就是好

朋友。Catherine 是我⼈人⽣生中的第⼀一

个朋友，我们有许多美好的⼀一起成

长的回忆。

在我们⼤大约 9 岁的时候，我

们⼀一家和 Catherine 全家⼀一起去

Vermont 州滑雪。我们租了⼀一栋房

⼦子，Catherine 和我共住⼀一个房间。

⾄至今我还清楚地记得我们幼稚的私

语和屋外呼啸的寒风。⽩白天我们去

滑雪。每当坐上滑雪缆车我们就紧

闭双眼，拉着对⽅方的⼿手，以免看见

⽩白雪皑皑的深渊。Catherine 那时雪

就滑得很好，她⾮非常喜欢冒险，可

我恰恰相反。我总是⼩小⼼心翼翼地慢

慢地跟在她后⾯面。有⼏几次我的滑雪

板摔掉了， 她⼲干脆把她的滑雪板也

脱掉， 抓住我的⼿手⼀一起尖叫着滚下

⼭山坡。

我已经记不起我们⼀一起在海

滩度过了多少个暑假，那些回忆是

不可⾔言喻的。我们倘徉在耀眼的阳

光，滚烫的沙滩和粼粼的海浪中，

直到我们都累了，不能动弹。我们

⼀一起⽤用沙⼦子建造我们的城堡。每当

想起这些我似乎还可以感受到沙⼦子

和海⽔水敷在脸上、⾝身上的感觉。

我最好的朋友是 Catherine

Yang，我不能想象没有她的⽣生活。

⼀一张照⽚片的故事

AP 中⽂文 李欢欢

我母亲的柜⼦子上放了好多照

⽚片，照⽚片⾥里⾯面有我的哥哥、妹妹，

还有我。我以前从来没注意到这些

照⽚片，没觉得它们有什么特别的。

可是今天我看到⼀一张照⽚片，让我回

忆起童年的幸福。

照⽚片⾥里有⼀一个⼈人，那个⼈人就

是⼀一岁半的我。照⽚片是在我的爷爷

奶奶家照的。我⼩小的时候，⽗父母把

我送到中国跟爷爷奶奶⼀一起住。那

时候，我的⽗父母特别忙，没有时间

照顾我。他们每天⾟辛苦地⼯工作⼋八个

⼩小时，回家以后还得给我的五岁六

岁的哥哥弄吃的。我约有半年在中

国跟爷爷奶奶住⼀一起。在那六七个

⽉月的时间，我过着很温暖、很幸福

的⽣生活。每天从我早晨睁眼到晚上

终于睡着的时候，我的爷爷奶奶每

⼀一分钟都在为我做好吃的、跟我玩

、哄着我让我⾼高兴。因为我的爷爷

奶奶很溺爱我，我也没有特别想爸

爸妈妈。

拍这张照⽚片的那⼀一天，我正

在跟爷爷奶奶玩捉迷藏。我最爱藏

起来，让爷爷奶奶找我。我先让他

们数到⼀一百，给我⾜足够的时间找⼀一

个能藏的地⽅方。那天，我藏在奶奶

的柜⼦子后⾯面。爷爷拍照⽚片的时候，

我正把头伸出来左右看看， 检查⼀一

下爷爷奶奶在哪⼉儿。我胖胖的⼩小脸

红彤彤的，带着顽⽪皮的微笑。那时

候我的头发还没长出来，像男孩⼦子

那样短，让我显得更顽⽪皮。我脸上

带的表情，看着像我对⾃自⼰己很满意

，觉得⾃自⼰己⽐比爷爷奶奶还要聪明的

样⼦子。我想，爷爷奶奶肯定是知道

我每次藏的地⽅方，可是为了让我⾼高

兴，他们假装不知道，假装被我难

倒了。

现在看着这张照⽚片，还让我

感觉到那时候的幸福。回想起来，

这张⼩小照⽚片真是记录了我童年愉快

⽽而甜蜜的⽣生活。  

 

春天、春假及其它

美洲华语九年级 章培茜

春天是⼀一个⾮非常美丽的季节

，在春天⾥里树⽊木开始涂上了美丽的

⾊色彩，草更绿、天空更加蔚蓝，连

空⽓气都是温暖的。我爱春天还有⼀一

个重要原因就是春天也是⼀一个友好

的季节，在春天⾥里每个⼈人都轻松多

了，都更喜欢和朋友们⼀一起⾛走出户

外玩耍，⽽而且春天到了也就是我所

盼望的夏天也不远了。

这个春假我和母亲去了费城

，我们在城⾥里到处逛逛，不仅吃了

很多美味的⾷食物，还去看了很多的

历史遗迹，我们学到了很多关于美

国历史的知识。当春假结束了我和

我母亲回到家⾥里，我继续去上学。

但是今天上午当我完成这篇

⽂文章的时候，我注意到外⾯面突然下

了⼤大雪，也刮起了⼤大风，我感到⾮非

常惊讶。现在应该是春天啊，但有

积雪就在地⾯面上，我想户外的⼩小动

物和植物⼀一定很难过吧。春季天⽓气

是如此怪异，但我希望它仍然是温

暖的，不管怎样，我喜欢春天。

学中⽂文

美洲华语⼋八年级 杨蕾娜

我从两岁开始学中⽂文，到现

在已经好⼏几年了 。

我两岁开始上中国城托⼉儿所

。我还记得我会写的第⼀一个中⽂文字

是“花”。我五岁时，从托⼉儿所毕业

后, 开始参加华夏中⽂文学校在新泽

西的Livingston分校。

我在这所中⽂文学校的幼⼉儿园

和⼀一年级时读的是标准中⽂文。可是

，在我⼆二年级的时候，全家搬来了

纽约。在纽约，我参加了华夏中⽂文

学校的另⼀一个分校－－华夏纽约中

⼼心学校。在这⼉儿，我在⼆二年级读的

是标准中⽂文，在三、四、六年级读

了马⽴立平(我跳过了五年级) ，在七

年级又上了⼀一年标准中⽂文。现在⼋八

年级上的是美洲华语。

看电影 编者按：看电影是⼈人⽣生⼀一⼤大乐事

，动画电影更是⼩小朋友的热爱。

随着电影制作⽔水平的提⾼高，现在

精彩纷呈的动画⽚片已经⽼老少咸宜

，不仅⼩小孩爱看，爸爸妈妈也乐

于⼀一同观赏。郭佳琳同学和陈再

曦同学和我们分享了他们爱看的

⽚片⼦子，他们的观点让⼈人颇有同感

。如果你有印象深刻的影⽚片观后

感，欢迎投稿“⽂文芽”。

我最喜欢的动画电影

美洲华语五年级 郭佳琳

我看过很多动画电影。其中

我最喜欢的是＂Inside Out＂，它的

故事情节即精彩又有意思。

看完这部电影，我学到“家⼈人

很重要”这个道理。我觉得电影⾥里的

动画⼈人物很逼真，颜⾊色也很鲜艳。

我也喜欢影⽚片⾥里的笑话，⾮非常有趣

。到了最后，结局出乎预料，令我

念念不忘。

这真是⼀一部值得看的电影。

我相信不只是⼩小孩，⼤大⼈人也会喜欢

的。

我喜欢的动画电影 美洲华语五年级 陈再曦

我看过的动画电影有 Minions

、Inside Out、the Peanuts movie、

the Lego movie，还有BigHero 6。

我最喜欢看the Peanuts movie

，⾥里⾯面的故事很好笑。其中最好笑

的情节就是Charlie Brown在⾐衣柜⾥里

找⾐衣服，他挑来挑去，其实他⾐衣柜

⾥里所有⾐衣服都⼀一模⼀一样，哈哈。

图画⼩小⽂文

编者按：美洲华语三年级⼩小朋友

的图画⼩小⽂文又和我们见⾯面了。这

回他们画的是“⼀一定要做的事”。

谈论“⼀一定要做的事”，⼀一定让他

们抓⽿耳挠腮，⽆无⽐比兴奋吧，因为

他们的画已经迫不及待地向我们

诉说了。爸爸妈妈可知道他们⼼心

⾥里的愿望？

⼀一定要做的事

美洲华语三年级 苏雪童

王康⽵竹 钟林宏 徐芮

孙嘉怡 邓凯莉

（按图画顺序）