edicion31

¡Encuentra el pescadito!El pescadito está escondido en alguno de nuestros anuncios. Encuéntralo y dinos dónde está.Los primeros 5 ganadores serán premiados.

Nueva VidaMagazinew w w . n u e v a v i d a c h a r l o t t e . o r g • E d i c i ó n 3 1 • A b r i l 2 0 1 4 • A ñ o 3

InmIgracIón Deportes

Indocumentados se apoyan en la fe para superar deportaciones

A 2 meses del mundialconoce los grupos

pg. 4 pg. 18

pg. 9

9229 Lawyers Rd. Mint Hill, NC 28227 • 240-565-9759

Diaz Beauty Supplies trae Mia Mariú en el área de North Carolina

Facial y maquillajeDemostración gratis

Incribiéndonse ganas de un 35% -50% Vendemos productospara el salón de bellezaInvitando a todas las damas interesadasen vender facial a una reunión todos los lunes.

Lucy Díaz

¡ELIMINA DE 5 a 20 LIBRAS!¡Y en el procesogana Dinero!

Ir a la Pag. 10 para saber más¡Es la Solución! ¡Pregúntanos

Cómo!

Carlos DelgadoMiembro delClub de 100 Lbseliminadas

Gran Marcha Pro Inmigrantepor familias trabajadoras pg. 6

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 2Opinión

El Apóstol Javier Fernández es el Presidente de la Cadena Radial Nueva Vida y el Pastor General del Ministerio Internacional Nueva Vida en la ciudad de High Point en Carolina del Norte, para más información visita www.cadenaradialnuevavida.com y www.minnuevavida.com

Vivimos en un mundo donde el ser humano se en-frenta a situaciones que gol-pea la razón y sacuden el alma. Un mundo donde hay tantas luchas y a veces sin sentido. Este es el mundo en el que vivimos y ante este

mundo usted y yo no pode-mos ser indiferentes, sobre todo si tenemos a Cristo Je-sús en nuestros corazones.

Dios siempre ha manifes-tado su amor por la huma-nidad. Él no quiere que na-

die se pierda sino que todos procedan al arrepentimien-to. Es por eso que El bus-ca adoradores en Espíritu y verdad, hombres y muje-res que tengan pasión por estar en oración, en adora-ción pero también hombres

y mujeres que tengan pa-sión por las almas perdidas. Dios está buscando hombres y mujeres que rompan esos patrones de indiferencia, de legalismo y de religiosidad y se levanten con un deseo

ferviente de no dejar de ge-mir, de no dejar de clamar y de no dejar de predicar las buenas nuevas de salvación.

Seguramente usted se ha preguntado durante su vida ¿qué tiene Dios para mí? Y quizás usted también

ha contestado y dicho Dios tiene un ministerio para mí dentro del cuerpo de cristo que es la iglesia. Así como Dios te ha dado un ministe-rio, también te ha dado una misión. La misión que Jesús

cumplió mientras estaba en esta tierra, ahora es nues-tra, por que conformamos el cuerpo de Cristo. Lo que El hizo en su cuerpo físico, ahora nosotros lo continua-mos como cuerpo espiritual que somos.

El hacer misión impacta-rá el destino eterno de otras personas. Cualquier otro trabajo, otra meta, otro logro en la tierra puede ser im-portante, pero eso es mien-tras estés aquí, pero el hacer misión traerá consecuencias eternas. No hay algo más importante como ayudar a las personas a establecer una relación con Dios. Esta es la urgencia de tu misión: El reloj, está marcando la hora en tu vida misionera, así que no demores, inicia tu misión si todavía no la has

hecho. Tendremos toda una eternidad para celebrar con los que llevemos a Jesús, allá arriba en el cielo, pero tene-mos el tiempo contado para alcanzarlos.

Dios quiere que te levan-tes por tu ciudad, por tu gente y empieces hacer lo que hasta ahora no has he-cho. Es tiempo de que te le-vantes en el poder de Dios y proclames el evangelio.

Levántate…

Si quieres darnos tu opinión, comentario o pregunta sobre este tema, puedes mandar un email a [email protected]

“Presentándonos ante Él todos los días, orando al decirle todas nuestras inquietudes no sólo nuestros problemas. También dándole gracias por todas las cosas buenas y las dificul-tades porque podemos ver ahí su misericordia. En una relación vemos lo grande que es Dios, y relacionarnos con el Espíritu Santo leyendo la Biblia. Está ahí cuando más lo necesitamos. También pidiéndonos que nos limpie nuestro corazón y mente. Lo amo a Dios, porque cam-bio mi vida y la de mis hijos.”

“Cada uno desarrollamos con Dios una rela-ción diferente. Algunos de nosotros queremos dejar de sufrir y decimos ‘ya no puedo más sola/o, no puedo con mis propias fuerzas, no más.”- y caímos a los pies de Jesús suplicán-dole que nos ayude- porque nos damos cuen-ta que solo con Dios todopoderoso uno puede vivir una vida feliz. No significa que no tendrás problemas pero que nunca más estarás sola/o porque Dios está contigo y lo buscaras en tus sueños, durante el día y antes de acostarte y cogerse la Biblia, para sentir esa paz y amor que sólo Él te puede brindar.

“Ser transparente y respetar a Dios para tener una buena relación. Además es im-portante respetarse a sí mismo y a sus hijos y amigos, para que exista un respeto mutuo y agrademos a Dios. Ser honesta/o con Dios después contigo misma/o esa es la clave para profundizar nuestra relación con Él.”

“A través de la lectura de la Palabra de Dios y la oración podemos acercarnos más a Dios cada día. Nos damos cuenta de que Dios es todo para nosotros. Él es nuestro Padre y mejor amigo en quien podemos confiar. También nos acercamos a Dios cuando amamos y servimos a los demás.”

Dame tu mejor consejo para desarrollar una mejor relación con Dios como Padre y amigo.

Walter Montes

Olga Landaverde

Victoria González

Sonia Piña

Nueva VidaMagazine

4305 Monroe Rd.

Charlotte, NC 28205

704.968.9611Directores Ejecutivos:

Apóstoles Javier y

Verónica Fernández

Gerente de Ventas:

Victorino Villalobos

pastorvictorino@

nuevavidacharlotte.org336.307.6477

Diseño Gráfico:

Carlos R. Crespo

Ventas Triad:

Gil Vargas

336.471.3848

Ventas Charlotte:

704.712.2409

Colaboradores:

• Gisela García

• Alba Sánchez

• Rafael Prieto

Nueva Vida Magazine, es una publicación del Ministerio Internacional Nueva Vida Charlotte. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de su autor.

Nueva Vida Magazine no comparte necesariamente la opinión de los artículos que son responsabilidad exclusiva de sus autores.

Nueva Vida Magazine, no garantiza ni se hace res-ponsable por el conteni-do publicitario que se en-cuentre en cada edición.

Cada anunciante es res-ponsable del contenido de su aviso publicitario.

Apostol JavierFernandez

Presidente Cadena radial nueva vidaDios siempre ha manifestado su amor

por la humanidad. Él no quiere que na-die se pierda sino que todos procedan al arrepentimiento.

Nueva Vida MagazineAbril 2014 • Pg. 3 Opinión

El periodista cubano Je-sús Hernández Cuellar me envió un cuestionario que nunca respondí y que no he logrado encontrar escar-bando en las cuatro cuentas de correo electrónico que me agobian. Y lo busqué con más denuedo, después de leer su extraordinario ar-tículo “Reforma Migratoria: ¿Por qué en el 86 sí y ahora no?”.

Jesús consultó a perio-distas que dieron cobertura a la amnistía de 1986 para que compararan la situa-ción de esos días con lo que está ocurriendo hoy, ante un proyecto de reforma es-tancado en la Cámara de Representantes, que no pa-rece arrancar vuelo.

“Durante una larga eta-pa, el Congreso de Estados Unidos, organizaciones co-munitarias, líderes políticos y religiosos, amigos y ene-

migos, han sido protago-nistas de un intenso debate acerca de la posibilidad de cambiar las leyes de inmi-gración, ante la presencia innegable de 11 millones de extranjeros sin documen-tos migratorios. En 1986 se aprobó una reforma a las leyes vigentes que permi-tió la legalización de unos tres millones de inmigran-tes indocumentados. ¿Por qué aquella vez sí se pudo y ahora el mismo propósito se mantiene en el limbo?”, dice Jesús en su trabajo de 2,777 palabras.

Sin el cuestionario en mano, me voy a atrever a responder a las interrogan-tes de Jesús, que se reflejan en el reportaje especial, que difundió en su revista vir-tual Contacto, que ya cum-plió 16 años y cuya edición impresa comenzó en 1994.

Pienso que la razón prin-

cipal porque la reforma no ha avanzado ahora se debe precisamente a la reforma de 1986, que ha terminado satanizada o demonizada como le decimos en Esta-dos Unidos.

La segunda es que no ha-bían ocurrido los ataques terroristas del 11 de sep-tiembre, que desataron una ola de odio contra los ex-tranjeros.

La tercera es que en 1986 operaba el Ku Klux Klan, y abiertamente se presentaba como racista.

Ahora tenemos a la Fe-deración Americana para la Reforma Migratoria (FAIR), al Centro de Estudios de In-migración (CIS) y a Num-bersUSA, entidades fun-dadas por John Tanton, un individuo vinculado al eu-genismo que pretende es-tablecer que la raza blan-ca es superior. Pero a todo

ese frente restriccionista se le da categoría de legítimo, con entrada al Congreso como Pedro por su casa.

La cuarta es que el am-biente político es totalmen-te diferente Reagan había barrido en las elecciones de 1980 y Walter Mondale no le hizo ni cosquillas en 1984. Los republicanos esta-ban en control del Senado y en la Cámara de Represen-tantes había progresistas que veían con buenos ojos la legalización.

La quinta es que los his-panos no éramos sino 17 millones, comparados con los 52 de 2014, y el america-no medio no había visto las manifestaciones masivas de 2006, que cambiaron la opinión de muchos, al ver las multitudes con camisas blancas y banderas de otros países. La debacle para el actual intento de reforma se

dio cuando ninguna de las partes cumplió los compro-misos y ahora se le achaca solo a los indocumentados el no respetar el imperio de la ley.

Pero es claro, que ni los políticos, ni los empresa-rios, ni los rancheros, ni las autoridades federales respetaron el concepto del imperio de la ley. Todos los sectores del país actuaron a conveniencia o no habría 11 millones de indocumenta-dos en territorio estadouni-dense.La economía iba bien y la danza de la “inmigra-ción ilegal”, la bailaron to-dos.

Lo que también ha ocu-rrido es que por temor a la palabra amnistía, no se han vendido lo logros de la ley de reforma de inmigración de 1986 (IRCA). No se ha contado como los amnis-tiados comenzaron a com-

prar casas, automóviles, a mejorar sus empleos, a viajar a sus países. No creo que la comunidad hispana estuviera tan unida, o tu-viera sentido de identidad común. Al contrario a co-mienzos de los 80 los lati-nos eran un archipiélago de islas: los mexicanos en Los Ángeles, los puertorrique-ños en Nueva York y los cu-banos en Miami.

Hoy hay más puntos de concordancia, pero no ac-tuamos como una comuni-dad, actuamos como una manada indiferente.

Rafael Prieto Zartha

Rafael Prieto Zartha es un periodista independiente que escribe sobre inmigración y otros asuntos relevantes relacionados con la comunidad hispana.Está radicado en Cornelius, Carolina del Norte. Actualmente es el director del periódico Qué Pasa Mi Gente, en Charlotte.

¿Por qué en 1986 sí y no en 2014?

V&V SATELLITEV&V SATELLITEDISTRIBUIDORESAUTORIZADOS

Desde$24.99

al mes

Desde$22.99

al mes¡Con nosotros sí calificas

con o sin crédito!SERVICIO DE TELEVISIÓN E INTERNET

¿Ya estás listo para el Mundial?

704-506-4664 • 704-957-0938 • 704-712-2692

LIGA MXLIGA MEXICANA POR

46 canales en español30 en inglés y locales

HDDE DISH

DEPOR VIDA

GRATIS

POR 3 MESES

Oferta especialde 2TV’s con DVR

CANALCRISTIANO

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 4Noticias

Indocumentados se apoyan en la fe para superar deportaciones

Las celebraciones de la Pascua se convietieron en un momento amargo para muchas familias inmigrantes que sufren el calvario de la deportación y la separación familiar en Estados Unidos, y quienes encuentran en su fe

un soporte para mantenerse con esperanza.

“El sistema está roto y necesitamos hacer cam-bios, especialmente por los inmigrantes que solo quieren participar en su comunidad”, resaltó el obispo.

Kicanas ha debido afrontar en su jurisdicción el caso de la inmigrante mexicana Herminia Ga-llegos, quien desde hace 20 días se encuentra re-fugiada en la Catedral de Tucson y pide apoyo para que su hija Rosy Rojas, de 21 años, sea liberada del Centro de Detenciones de Inmigración de Eloy.

Gallegos también en-frenta su propio proce-so de deportación, por lo que confesó que solo su fe la mantiene con fuerzas. miembros de la comuni-dad compadecidos de su caso, aseguró que no com-prende porque su hija no ha sido liberada aún, lue-go de que un juez deter-minara que no representa ningún peligro para la so-

ciedad.El obispo Kicanas indi-

có a Efe que Gallegos pue-de quedarse el tiempo que necesite en la iglesia, aun-que no ocultó su preocu-pación por el bienestar de la mujer, en especial, tras

verse obligados el pasado jueves a llamar al servicio de emergencias para que le hiciesen una revisión médica ante los visibles signos de agotamiento que presentaba.

El obispo aseguró que están esperando la deci-sión del juez de inmigra-ción respecto al caso de esta madre de familia, la cual espera que sea po-

sitiva, y enfatizó que por el momento no hay nada más que pueda hacer por Gallegos.

Otro que también recu-rre a su fe para enfrentar su proceso migratorio es David Ferreira Shubrem-

man, inmigrante brasile-ño, quien pasó seis meses detenido en un centro de detenciones en Arizona (EE.UU.).

Ferreira se encuentra en medio de un pedido for-mal de asilo político en Es-tados Unidos, tras señalar que debido a su orienta-ción sexual se ha conver-tido en un blanco de ata-ques en su país de origen.

El sistema está roto y necesita-mos hacer cambios, especial-mente por los inmigrantes que solo quieren participar en su comunidad

Nueva Vida MagazineAbril 2014 • Pg. 5 Nueva Vida MagazinePublicidad

820 E. Arrowood Rd. Suite D • Charlo�e, NC 28217Abierto todos los días, 10 am - 10 pm (704) 643-8856

Exit 3

South Blvd.

Nations Ford R

d.

EastArrowoodRoad

RestauranteAuténtica Comida Hondureña

Ambiente Familiar

Fines de Semana:Sopa de Res &Mondongo

Carne AsadaPescado Frito

Pollo con TajadasBaleadas

Chuletas con Tajadas

EnchiladasTacos

PupusasTopollillos

Chocobanana

¡Si quieres estar a la moda somos la solución!

Jireh Beauty SalonCortes de cabello para toda la famila

Esmeralda: 980.230.2954

3609 South Blvd. Charlotte, NC 28209

• Color, rayitos y tratamiento (Gratis el corte y secado)

• Por el corte de un adulto el corte del niño es gratis (0 a 6 años)• Corte y barba (cejas gratis)

Uñas acrílicas sólo por cita

Bajo nuevaAdministración

Lunes - Sábado 10am - 7pm • Miércoles cerradoDomingo 10am - 4pm

Descuentospara lasMamásen todoMayo

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 6Noticias

W&P TransmissionsW&P TransmissionsReparamos Transmisionespara todo tipo de carroVendemos partes usadasSe compra todo tipo de carros

Traiga su Aceite Viejo para Reciclarlo GratisGRÚA GRATIS CON LAREPARACION

DE LA TRANSMISIÓN

Somos Expertos en TransmisionesTrabajos Garantizados

OrgullosamenteApoyando al

JUVENTUS,FC

3755 E. Independence Blvd. Charlotte, NC • 704.532.2325 Pregunte por Willy o Chris704.905.7647 celular Willy

Electricidad A/C, Frenos, MotoresMecánica en GeneralDiagnóstico Gratis

Grupos de Charlotte celebrarán a Familias Trabajadoras

El domingo , 27 de abril las familias trabajadoras de todo Charlotte se uni-rán para defender sus de-rechos. Comenzarán con un mitin en el Centro de Gobierno de Charlotte- Mecklenburg, para hablar sobre la necesidad de una reforma integral de inmi-gración , la restauración de los privilegios de conducir a la población inmigran-te de Carolina del Norte y otros asuntos de inmigra-ción.

Acto seguido marcharán a la Cárcel del Condado de Mecklenburg, para exigir que la oficina del alguacil detener colaboración con los programas de inmigra-ción para las familias in-

justamente separadas de nuestra comunidad.

Luego tendrán una ca-minata “Marcha de las Ca-cerolas “ ( cacerolazo ) en el Parque de los Veteranos, donde se escucharán a va-rios oradores hablar sobre los derechos de los traba-jadores de comida rápi-da y la igualdad para las mujeres. Los manifestan-tes traerán herramientas de sus oficios para hacer ruido en apoyo de las fa-milias trabajadoras y para mostrar la diversidad de temas que afectan a nues-tra economía.

Acción NC, Charlot-te Central Labor Council, Familias Unidas , la Aso-ciación de Trabajadores del Estado de Carolina del Norte ( SEANC ) y organi-zaciones aliadas, serán las encargas de unir a la co-

munidad.

Cuando:Domingo, 27 de abril

(12:30 en el Government Center y 2:30 en el Parque de los Veteranos )

Después Reunión en el Centro de Gobierno Char- Meck 600 E. 4th St

Picnic en el Veterans Park, 2136 Central Ave, Charlotte , NC 28205

Las familias que traba-jan son los que van a sal-var nuestra economía. Los hombres y las mujeres de nuestra comunidad , tra-bajan duro para mantener a sus familias, mientras que van sin atención sani-taria de calidad adecuada o salarios decentes. Mu-chos están sin empleo y los inmigrantes se hacen los chivos expiatorios de los problemas causados por

malas políticas públicas Wall Street o en todo el es-tado ya nivel nacional .

Según Esthela Hernan-dez , de Acción NC, “A no-sotros, a los padres inmi-grantes se nos acusa de no participar en la educación de nuestros hijos ; sin em-bargo no se nos permite ser voluntario en sus escue-

las, porque no tenemos la identificación apropiada. Si tuviera una licencia de conducir, estaría permi-tido ser voluntario en la escuela de mis hijos. Las familias inmigrantes son parte de nuestra comuni-dad también “.

Según Pamela Foxx de SEANC , “tenemos que lo-gran que todos se unan, sin

importar la raza, el sexo o nacionalidad, a luchar contra las malas políticas que se diseñan para qui-tar nuestro voto, reprimir nuestros salarios, quitar los derechos reproductivos de las mujeres, y atacar a familias inmigrantes. Jun-tos, podemos tomar nues-tro estado“ .

Gran reunión por familias trabajadoras de Charlotte

Nueva Vida MagazineAbril 2014 • Pg. 7 Noticias

Vendemos, hacemos, reparamos y limpiamos joyas

J yería y casa de empeño VelázquezCOMPRAMOS ORO Y PLATA AL MEJOR PRECIO

232 CABARRUS AVE. WEST • CONCORD, NC 28025(704) 786-3000 • CELL: (336) 244-9103

Aceptamos herramientas,electrodomésticos, Joyas,

oro y plataRegalos para siempreDía de la madre

15 añosAnillos de bodas

Anirvesarios

30% de descuento Todo el mes de abril y mayo Participa en el sorteo de un anillopara mamá con cualquier compra hasta el 31 de mayo

Empeños:

En Cambodia se celebra el año nuevo (llamado en el lenguaje original Khmer: Chaul Chnam Thmey), que literalmente significa “Entrar al Nuevo Año”. La festividad es celebrada por espacio de 3 días, comen-zando usualmente el 13 ó 14 de abril. Esta marca el fin de la estación de la co-secha, cuando los granje-ros disfrutan de los frutos de su labor antes de que la estación de lluvias. Los habitantes de Cambodia llamados “Khmers” que viven en el extranjero es-cogen celebrar durante un fin de semana en abril, la

cual coincide con las cele-braciones de muchas par-tes de la India, Myanmar, Thailand y Sri Lanka.

Desde que la Pascua es celebrada en el mes de abril y a menudo cae en la mis-ma semana que las Iglesias cristianas con miembros de Cambodia buscan unir las dos celebraciones. El significado de la Pascua es “La Resurrección de Cristo de los muertos”, y es dife-rente de la celebración de año nuevo en algunas ma-neras. Pero es la ocasión que aquellos que tienen fe puedan expresar su gozo y esperanza por los nuevos

días por venir con Cristo en su mirada.

Muchos Cristianos de Cambodia, como los in-migrantes de otros países, que vienen a los Estados Unidos, no quieren per-der sus herencias y tradi-ciones, y quieren que sus hijos valuen y preserven su propia cultura. Cele-brar el Nuevo Año Khmer es una magnífica mane-ra de compartir la cultura de Cambodia, disfrutando comida tradicional, danza, música, juegos y el pasar tiempo juntos. Los Cristia-nos de Cambodia no par-ticipan en ninguna activi-

dad o programa que está conectado con la fe budista popu-lar, pero en cambio incluye adoración a El único Dios verda-dero, Jesucristo, en sus celebraciones, lo cual abre la posi-bilidad de llevar el mensaje de salva-ción a otros Cabo-dianos en el área de Charlotte y conectar con otras culturas como los creyentes hispanos.

La celebración de la Pascua y el Año Nuevo en Cambodia

Tú puedes ser parte de Operación Salvación llama al 336.307.6477

prÓximo viajepara hondurasjunio

Operación salvación es un ministerio del Ministerio Internacional Nueva Vida Charlotte

Estamos llevando ayuda a varios lugares como Cambovia Honduras y la ciudad de Charlotte junto con el programa Trasfor-mando vidas (8-9am por la 1220am)

Si tu nesecitas ayuda o material para tus hijos, matrimonios o como ser un buen padre o si necesitas una Biblia llámanosal 336.307.6477

Habrá brigada médicaRegalos de ropas, zapatosÚtiles escolares

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 8Inmigración

Institute ofCosmetology

Financiación Disponible

¡Inscríbase hoy!Clases en Español

Sea un estilistaprofesional

919.842.8082209 Kings Dr., Charlotte, NC 28204

• Obtenga su licencia de Cosmetóloga en NC• Prácticas diarias garantizadas• Matrículas disponibles ¡Inscripciones Abiertas!• Tenemos clases de medio tiempo y tiempo completo

¡Nuevas

Clases de

Manicure!Promoción del Mes:

Depósito normal $2,500Precio Promoción:Inicie su carrerade cosmetología

por solo $1.000Mensualidades

bajasy económicas

Los líderes estadouni-denses que defienden una reforma migratoria no se dejan vencer. El turno le volvió a tocar a la demó-crata y líder de la minoría de la Cámara de Respre-sentantes, Nancy Pelosi, quién está empujando para que esto se logre.

La demócrata está pre-parando el camino para atraer la atención hacia el tema migratorio. Duran-te las últimas semanas ha participado en diversas audiencias desde Miami, pasando por Los Ángeles hasta Laredo, Texas.

En una Cámara de Re-presentantes con mayoría republicana, el tema mi-gratorio se encuentra en un segundo plano. Ante esto, Pelosi dijo en sus úl-timas declaraciones que los demócratas deben per-manecer enfocados en el objetivo de la reforma mi-

gratoria, la cual ve más importante que retomar el control de la Cámara.

Por ejemplo Pelosi dio su apoyo para que el Sena-do en el 2013 diera la am-nistía a por lo menos 11 millones de indocumenta-dos al año.

“Es lo más grande que podemos hacer y es el mo-tivo por el que se ha dicho a la prensa, a estos grupos, que quisiera haya una re-forma migratoria com-prensiva para las eleccio-nes de noviembre”, dijo Pelosi durante una entre-vista. “No hay nada que podríamos lograr ganar tan grande como la refor-ma migratoria”, explicó la demócrata.

No se rinde en busca de una reforma migratoria

La reforma migratoria es también un tema que ener-giza los distritos electora-

les demócratas clave, lo que podría ayudar a que el partido tome nuevos bríos después de una complica-da primera mitad de año.

Pero la dinámica política en el propio partido de Pe-losi puede ser complicada. En las últimas semanas, los defensores de la refor-ma migratoria han nive-lado la creciente presión sobre el presidente Barack Obama a hacer más para frenar el creciente número de deportaciones que pe-san sobre su mandato.

El plan, el cual el presi-dente estadounidense y sus aliados podrían adop-tar pronto, ordenaría a agentes federales ignorar a migrantes indocumen-tados a menos que hayan cometido un crimen, como asesinato, narcotráfico o violación, o por haber vio-lado más de una vez algu-na ley.

Al respecto, Pelosi apo-ya la recomendación del Caucus Hispano del Con-greso que hace un llamado a la administración para proteger a los inmigran-tes sin documentos de ser expulsados de Estados Unidos, esto cuando cali-fiquen para el proceso de legalización indicado en el proyecto de El Grupo de los Ocho, que se envío al Senado en el verando pa-sado.

Además argumenta que los activistas no deberían descargar todo su fuego sobre Obama ya que John Boehner y otros líderes del partido republicano han fallado en la legalización de miles de inmigrantes.

Intercambio de dimes y diretes

Pelosi se quejó de que los líderes del GOP están bloqueando la propuesta

migratoria en el Senado: Los republicanos, aún los que son más abiertos a la reforma migratoria, dice Pelosi, son una razón clave para que nada suceda.

Sin embargo los críticos de Pelosi no se quedan ca-llados y arremeten contra ella.

“Uno de los obstáculos más importantes, uno de los obstáculos más gran-des, uno de los obstáculos más eficaces contra la re-

forma migratoria ha sido Nancy Pelosi”, dijo el re-presentante Mario Diaz-Balart.

En una entrevista recien-te, el Rep. Luis Gutiérrez , reconoció algunos puntos en conflicto entre él y Pelo-si durante las negociacio-nes pero dijo que los dos legisladores “nunca se per-dieron el respeto de uno por el otro, incluso en los momentos más intensos”.

Nancy Pelosi presiona por la reforma migratoria

Nancy Pelosi no se rinde en busca de una reforma migratoria

Nueva Vida MagazineAbril 2014 • Pg. 9 Curiosidades

820-B E. Arrowood Rd. Charlotte, NC 28217

Lun-Sab 10a - 7p704-557-2700

¡TAMBIÉN TENEMOS COSAS NUEVAS!

Menciona este avisoy recibe

10% de descuento

• Muebles• Electrodomésticos• Ropa• Zapatos• Juguetes

• Joyas• Salas• Comedores• Roperos• Tarjetas pre-pagadas

¡TENEMOS MATERIALCRISTIANO!

Biblias, libros, CD’sAdornos, etc ...

Colchonesdesde

$149

ZapatosNuevosdesde

$9.99

En los primeros siglos, cuando un cristiano quería identificarse con otro que podría ser de su misma fe, formaba el símbolo del pescadito en la arena, llegando a ser como un símbolo de identificación secreto conocido sólo por los cristianos debido a la terri-ble persecución por parte del Imperio Romano. El símbolo del pez es una profesión

de fe abreviada en una sola palabra. La palabra pez en el griego clásico se dice Ichthys (Iesous CHristos THeous Uios Soter), y para los cristianos formaban un acróstico que

decía: Jesús Cristo Hijo de Dios Salvador.

Jesus hizo a los apóstoles pescadores de hombre

¿Sabes el significado del pescado con el que se indentifican los cristianos?

JesusCristoHijoDiosSalvador

¡Gana hasta $300!Nueva Vida Magazine

premiando a sus lectores.

Busca el pescadito escondido en uno o más de nuestros anuncios y mándanos tu nombre

y lugar dónde tomaste el periódico

en un mensaje de texto al

(336) 307-6477Escoge tus premios entre: cambios de aceites, cenas, cortes de cabello,

tarjetas de regalo de tiendas locales y mucho más.

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 10Publicidad

TE GUSTARIA SABER COMO RECUPERAR TU:¡ELIMINA DE 5 a 20 LIBRAS EN 11 DÍAS!

¡Y en el procesogana Dinero!

704.614.7119704.614.7118

Energía y claridad mental

Tu Fuerza(Incrementar músculo)Tu Figura(Eliminar de 5-20 Lb. en 11 díasde grasa corporal y visceral)

Tu Salud

¡Y la de toda tu familia!(Tener la mejor nutrición orgánicapara tus bebes, niños, adolecentes)

Sé exitoso ysaludable

Pregunta como puedes ganar de$150 a $900 por semana.

Descubre GRATIS este increíble sistema de desintoxicación y nutrición, que ELIMINA LA GRASA no deseada y te rejuvenece.

ResultadosGarantizados

Bajo la mitad de su pesoPerdió 131 Lbs & 141 pulgadas

¡Wow!en solo3 meses

30Días

Por más de 16 años me dediqué a préstamos hipotecarios, con el paso del tiempo aumenté impresion-ante de peso y mi desarrollo físico era cada día peor, al grado de no poder atarme los zapatos por mi propia cuenta; no poder subir más de 20 escalones sin fatigarme y lo peor, no poder disfrutar de mi familia por los altos niveles de fatiga, cansancio o pesar.A la edad de 31 años sufro

problemas cardiovasculares al grado de que los paramédicos tuvieron que llegar a mi casa, cuando fui al doctor todos los estudios salieron con los niveles muy altos.Conozco a esta compañía

de Limpieza Nutricional a

Nivel Celular y mi sorpresa fue que en mis primeros 11 días elimino 19 lb y mi esposa elimina 11 lb en el mismo tiempo. Ahí mi vida cambio completamente.Ahora soy miembro del

Club de 100 lb. de esta compañía y me dedico a enseñar, ayudar y educar a las personas que al igual que yo, en su momento, tienen problemas a causa de su sobre peso.Invito a que te des una

oportunidad y que veas como es que tu vida puede cambiar, dar un giro de 360º y disfrutar de tu vida al máximo; y al mismo tiempo ayudar a tus seres queridos a "VIVIR LIMPIAMENTE". "NO ES DIETA, ES UN ESTILO DE VIDA”

Nombre: Carlos DelgadoPeso inicial: 349 librasLibras eliminadas: 104Ocupación: Entrenador de Estilode vida, Miembro del Club de100 lb de la Compañía

¡Wow!¡3 semanas!

Nueva Vida MagazineAbril 2014 • Pg. 11 Vida Cristiana

!Usted puede comprar tan barato como si rentara!

2620 Elon Street 1806 Vinton Street 4219 Major Street

2820 The Plaza Road 1018 Choyce Ave. 932 Holland Ave.

2 habitaciones, sala, pintada, piso de cocina nuevo y alfombra nueva

3 habitaciones grandes, pintada, porche grande al frente, calefacción electrica. No pagos de gas.

Casa grande de 2 habitaciones se puede volver de 3 habitaciones, calefacción de gas, aire central.

2 o�cinas grandes, recepcion, aire central, jardin cercado. Se acaba de reducir $ 20,000. Nuevo precio

$99,900 con $ 20,000 de inicial.

2 habitaciones, techo para carro, jardin grande cercado, pintada. Por solo $49,900 con $ 7,000 inicial .

5 cuartos, 2 baños, alfombra y pisos de cocina y baños nuevos, toda eléctrica. Solo $ 69,900 con $ 8,000 de inicial

y pagos de $ 539 principal e intereses por 20 años.

www.Stikeleatherrealty.com • 4915 Monroe Rd., Charlotte , NC 28205 (704) 537-3900

Nosotros apreciamos a nuestros clientes latinos

Hacemos el contratoen español y

nuestra lista GRATISde casas para

la renta es en español

Casas para la ventapor solo $ 44,900con $ 7,000 de inicialy pagos mensuales de$341 principale intereses por 20 años.

¡PRECIODE OFERTA

LLAME YA!

¡PRECIODE OFERTA

LLAME YA!

¡PRECIODE OFERTA

LLAME YA!

En Un Pedestal“Así que el que piensa estar firme, mire que no cai-ga”(1 Corintios 10:12).

¿Habremos construi-do algún pedestal última-mente? En las últimas dos décadas, los noticieros y periódicos han estado lle-nos de informes de pecado en lugares altos.

Los ministros han caído con vergonzosa regulari-dad. El dedo justo de hoy a menudo se torna mañana en sospechoso de impro-piedades. Sólo las revela-ciones de líderes políticos compiten con los escánda-los religiosos en cuanto a las primeras planas.

No estoy seguro cómo ve el ciudadano promedio estos escándalos. Cierta-mente, los medios parecen deleitarse en sus revela-

ciones. Y los comediantes consiguen material para cientos de nuevas rutinas. Pero como personas que también decimos ser cris-tianos nacidos de nuevo, me siento molesto. Cuan-do estos cristianos de alto perfil son acusados, siento como si las piedras me son lanzadas a mí. Sus errores probados o alegados pare-cen acusarnos a todos. Tal vez pueda usted identifi-carse con esos sentimien-tos.

Si nosotros, la comuni-dad evangélica somos ho-nestos, sin embargo, ten-dríamos que admitir que somos parte del problema. Verán, al colocar a estos hombres en pedestales, les hemos hecho demasiado grandes y hechos suscep-tible a las tentaciones del poder y el orgullo.

En realidad, son seres

humanos falibles y peca-dores, como usted y como yo. Pensemos cómo nos iría si nuestras inconsis-tencias y secretos fueran exhibidos—esas palabras airadas, chismes, deseo de cosas, pensamientos asesi-nos. Pero elevamos a aque-llos con dones especiales; les asignamos a los conver-tidos célebres un estatus de casi adoración.

Hace años, como estu-diante de primer año y at-leta con aspiraciones, asis-tí a un campo de pruebas de fútbol americano uni-versitario. Era una institu-ción cristiana, dotada con modelos excelentes. Ad-miraba a esos estudiantes “estrellas” de años supe-riores como atletas y gran-des ejemplos de la vida cristiana. Pero durante una de nuestras reuniones de equipo, un corpulento es-

trella dijo algo que nunca he olvidado. “No pongan su fe en nosotros o en otro ser humano. Si nos obser-van por suficiente tiempo o con suficiente cercanía, les vamos a fallar”, dijo. “En vez de aquello, man-tengan sus o jos en Cristo; Él nunca fallará”.

¿Quiénes son nuestras “superestrellas” cristia-nas? ¿Un pastor, un mú-sico, un padre, un ami-go cercano? Al elevarlos les lastimamos a ellos y a nosotros mismos. En vez de aquello, coloquemos a nuestros líderes cristia-nos en su lugar apropiado como compañeros de lu-cha que se esfuerzan por ser como Cristo y que usan sus dones para servirle. Y mantengamos en oración a nuestros líderes cristianos y a aquellos en el foco de atención.

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 12Nueva Vida Magazine Nueva Familia

Mi Mejor EmpleoCuando obtuve mi pri-

mer empleo y por los si-guientes quince ó veinte años, fui llamada una “se-cretaria”. No se llama más así, no es políticamente correcto y aunque nunca comprendí porqué había que cambiarlo, “ellos” lo hicieron.

Además de trabajar en una oficina, hubo otros empleos que incluyeron el de mesera (ahora llamada “servidora”) y una varie-dad de empleos en fábri-cas durante los veranos de mis años de escuela secun-daria. Siempre le he dado a mi empleador lo mejor que tenía para ofrecer, perma-necí leal, confiable y pun-tual y trabajé 50 semanas de cada año.

Sin embargo, un empleo en particular que he man-tenido por los últimos 32 años ha demostrado ser el más gratificante, más satis-

factorio y más importante para mí.

Ese empleo me fue dado cuando me convertí en Mamá. Siete años y once meses tras casarme, se me dio mi nuevo “empleo” envuelto en una sabanita rosada. Ashley Christine, seguida por su hermani-ta 23 meses después, crea-ron un empleo de por vida y tenía todas las trazas del empleo soñado del que oí-mos a los demás hablar y envidiamos.

Como la recompen-se que un ingeniero de la NASA debe sentir al com-pletar una nave espacial que habrá de orbitar, he construido dos hermo-sas personas que me han dado mucho orgullo y fe-licidad y que han cumpli-do mis sueños más allá de mi imaginación. Mientras otras mamás se quejaban de todo el trabajo, dinero

y esfuerzo que invertían en criar a sus hijos, yo me deleitaba.

De Mamita a Mamá a Madre, cada paso del ca-mino ha sido vivifican-te. Comenzando aún des-de antes del primero paso sin aferrarse a la mesita del café, el cual fue segui-do por los balbuceos de MaMa y PaPa, besos so-plados desde un amanita, el caer dormidas en mis brazos, mañanas de Na-vidad y el primer día del Kindergarten, aprendien-do a nadar, soplando veli-tas de pastel de cumplea-ños, frenos en la escuela, sus primeros besos segui-dos casi inmediatamente por su primera desilusión, juegos de bola suave, reci-tales de danzas, prácticas de porristas, aprendiendo a conducir un auto, fútbol de secundaria, el baile de graduación, la graduación,

empacando para la uni-versidad, comprando su primer auto, la graduación de la universidad, regreso a casa, sus compromisos y planeamiento de bodas, fue mi privilegio hacer mi trabajo y estar allí, orgullo-sa cada paso del camino.

Al estar sentada ahora en mi escritorio, moviendo papeles de un lado al otro, contestando llamadas tele-fónicas sin fin y observan-do el reloj en anticipación de las 5 p.m., me detengo por un momento y sue-ño con todos esos precio-

sos recuerdos que me fa-cinaron y me mantuvieron volviendo día tras día, año tras año por más, mientras realicé el más grande tra-bajo de mi vida… el em-pleo de ser una Mamá.

Todas las llantas incluyen balanceoPrecios de oferta solamente para llantas que tenemos en inventario (stock)

Estación deInspección

o�cial de NCBúscanos en

Mega Tire Concordwww.megatireshop.com(704) 784-84732819 S. Main St. Concord NC 28027

$2694 llantas

175-65-14185-60-14185-65-14185-70-14195-70-14

Mega Especial

$2894 llantas

175-65-15185-60-15185-65-15195-60-14195-65-14

Mega Especial

$2954 llantas

205-65-15205-60-15

Mega Especial

$3594 llantas

205-55-16215-65-16225-60-16

Mega Especial

$49.99Llantas

delanteras

Alineación

$19.95Hasta 5 Qt.

Cambio de Filtro y Aceite

215-70-15$315

235-75-15$395

4 llantas

La tienda de llantas #1 en Concord y NC

Si no tienes una Iglesia donde congregarte visita La Iglesia Cristiana Oasis de Restauracion ublicada en 6129 The Plaza Rd. Charlotte, NC 28215, Informes: 704.281.2490 • 980.248.8350 con el Pastor Rudy López

Nueva Vida MagazineAbril 2014 • Pg. 13

Queridos hermanos: Desde hoy estaré compar-tiendo con ustedes un men-saje de suma importancia, un Mensaje de Salud que NUESTRO PADRE CE-LESTIAL ha provisto para todo aquel que en ÉL cree, y para todo aquel que quiera servirle y honrarle. Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuer-pos en sacrificio vivo, san-to, agradable a Dios, que es vuestro culto racional. Ro-manos 12:1.

El mundo ha entrado hace mucho tiempo en un abismo de enfermedad y muerte. La enfermedad no es fruto de DIOS, la enfer-medad ha venido por causa del pecado y el pecado por causa de la desobediencia, y nosotros los que hemos conocido la Salvación por medio de SU PALABRA, no debemos ignorar que ÉL conociendo todas las cosas desde el principio ha preparado un medio de salvación, no solo Espiri-tual sino, que conociendo el dolor y la necesidad del

hombre nos dio un mensa-je para vivir saludables y li-bres de enfermedades, con preceptos de salud y esti-lo de vida que al poner-los en practica nos permi-tirán disfrutar plenamente la Bendición de estar Sanos.

El hombre que viva en Santidad y Sanidad , será testimonio para todos aquellos que viven en las tinieblas y …VENDRAN A LA LUZ.

Porque es sabido que un hombre enfermo sufre y es dolor para otros, que a ve-ces se convierte en una car-ga y que muy poco puede trabajar para la obra a la que hemos sido llamados en estos tiempos tan im-portantes.

¿Cómo podemos recu-perar la Salud? ¿Podremos restablecernos plenamen-te? ¿Tengo los medios para hacerlo?

¿Qué debemos hacer? ¿Dónde empezaremos? El que nos ama lo tiene todo dispuesto y a servido la mesa hace mucho mucho tiempo Gen. 1:29

Pues todo comienzo esta en Génesis, El principio.

Cuando volvemos nues-tros ojos al Edén, vemos que la entrada del pecado fue ... por el apetito.

Eva vió que el árbol era bueno para comer Gen. 3:6 y no la detuvo ni el amor a DIOS, ni la advertencia que EL hizo: Si comes de este morirás ... Gen.2:17

Desde ese tiempo el hombre ha ido transgre-diendo las leyes de la Salud

y la Temperancia que im-plica: comer de lo bueno y abstenernos de lo que nos daña.

En estos tiempos donde se ha venido desarrollando mucho interés en conocer más de las enfermedades debido a que estas abun-dan a nuestro alrededor y están tocando también a los nuestros en nuestro propio hogar, no podemos afirmar en la mayoría de los casos, que hemos desarrollado el dominio propio que hizo falta a Eva, ni en el apetito y quizá tampoco en la obe-diencia y fidelidad al SE-NOR, porque en realidad ambas están relacionadas.

El hombre no puede es-tar desintegrado, somos cuerpo, mente y espíritu y lo que afecta a uno le afecta al otro, asi que una mente no trabajara bien si el cuer-po está doliente, un espíritu no será pleno si el cuerpo o la mente están enfermos, la Salud es tener plenitud de manera integral.

Hoy emprenderemos el camino hacia la restaura-ción y para restaurarnos es preciso conocernos , así-que empezaremos a cono-cer nuestro organismo , la maravillosa máquina que NUESTRO PADRE nos dio, para que la cuidemos, la sostengamos, y para que sea útil en todos los cami-nos que EL ha trazado para nuestra vida.

Bendiciones.

Nueva Salud

Medicina

Natural en

Charlotte

MESANA • MÉDICO NATUROPARA3600 N. Sharon Amity Rd., Charlotte, NC 28205

Para tu comodidad estamos ahora enCompare Foods de Sharon Amity y Central Ave.

(704) 493-1130

Génesis 1:29SONIA CASELLI

MédicoNaturópata

• Limpieza y desparasitación• Diabetes• Riñones• Osteoporosis• Acné• Sistema Digestivo• Próstata• Gastritis, Úlceras• Cáncer, etc

Nutrición

En la naturaleza ... está la SOLUCIÓN

Desarollamos para tíun PROGRAMA COMPLETOde nutrición saludable.

Tratamientos ymedicamentos para

toda clase deenfermedades

• Masajes

Además: Los mejoresproductos naturales

Una vida saludable

Dra. Sonia [email protected]

Si tienes alguna pregunta o si necesitas consulta puedes llamarnos al (704) 493-1130

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 14Crecimiento

La Felicidad es Cuestión de Elección

¿Has sentido como que la felicidad se escapa de tu vida? ¿Te parece que estu-vieses navegando contra la corriente? ¿Crees que la fe-licidad se ha ido de tus ma-nos? Dejame decirte que la felicidad no va a llegar a tu vida por lo que te pase o acontezca en tu exterior, sino que viene por lo que pasa internamente, dentro de ti. Es cuestión de elec-ción.

El rey Salomón escribió: “El que atiende a la palabra, prospera. ¡Dichoso el que confía en el Señor!” Prover-bios 16:20b, (NVI) En otra versión dice: Felices los que confían en El Señor. Fíjese que no dice felices los que tienen todo o felices aque-llos que le pasan las cosas buenas de la vida, dice que si tu confías en Dios serás feliz, entonces no hay ra-zón alguna para preocu-parse o afanarse. Es cues-tión de elección.

¿Qué es lo que te hace fe-liz? ¿Cuáles son los sue-ños que vas a perseguir?

Nunca dejes que nadie robe tus sueños, que nun-ca te digan lo que no pue-des hacer, es tiempo de ir por los regalos que la vida te tiene. Muchos al hacer la lista ponen cosas tales como: Tener un auto nue-vo, cambiar de casa, tener más dinero, hacer un viaje a Europa, a Sudáfrica, jubi-

larse joven e irse a una Isla del Caribe para estar deba-jo de una palmera en una hamaca disfrutando de una piña colada. ¿Para qué queremos esto?

En el fondo todos los se-res humanos están en la búsqueda de la felicidad y creen que “Hacer” o “Te-ner” nos lleva a esa expe-riencia en el “Ser”

. Vemos entonces que la vida puede darse en tres niveles : El “Ser” , el “Ha-cer” y el “Tener”. Estos tres niveles forman una coherencia y están relacio-nados entre si. Lo que co-múnmente la gente piensa es que a partir de “Tener” podremos “Hacer”, para luego “Ser” sin embargo funciona al revés. Primero hay que ser para luego ha-cer y así tener.

Si quieres “Ser Feliz”, entonces comienza a ser feliz, confiando en El Se-ñor, en Su Palabra, en Sus Promesas, olvidando lo pasado, dejando ya de la-mentarte, de criticarte, juz-garte, condenarte, porque hoy tu puedes ser feliz, in-dependientemente de las cosas que tengas o no ten-gas, las personas que son felices eligieron ser felices, ellos valoran la vida y de-cidieron cambiar su desti-no.

Esto me recuerda la anécdota que también se cuenta en la película:”Es

un náufrago en mitad del océano, desperado porque va a morir ahogado. En esto que pasa un barco y le preguntan -¡venimos a sal-varte! -a lo que el hombre responde -¡no!, déjenme aquí, que Dios me salvará. Y el barco se va. Más tarde llega otro, se repite la mis-ma situación y se vuelven a ir sin rescatarle mien-tras espera ser salvado por Dios. Al final el hombre muere, va al cielo y allí se encuentra al Señor, a quién le pregunta -¿por qué me dejó morir? yo esperaba que me salvara. A lo que Dios respondió -pero hijo mío, si te he mandado dos barcos y no has querido subirte a ninguno.”

¿Se parece a tu situación?Muchos están esperan-

do a que Dios los salve de esa situación que están atravesando, pero lo que necesitamos es aprender a no seguir haciendo lo que venimos haciendo porque obtendremos siempre el mismo resultado, es tiem-po de hacer cosas nuevas, los sueños que Dios te ha dado, es tiempo de confiar en el Señor, y la felicidad nos seguirá donde quiera que vayamos. Es cuestión de elección.

Elige ser feliz hoy y tu vida cambiará!

Nueva Vida MagazineAbril 2014 • Pg. 15 Publicidad

ANTOJITOS CATRACHOS

704-900-4198Comida 100% Hondureña

6404 Albemarle Rd. • Suite G• Charlotte, NC 28212

* Pollo con Tajada* Carne Asada* Chuleta con Tajadas* Enchiladas* Tacos Dorados* Yuca con Chicharrón* Pastelitos* BaleadasM

EN

U

La mejor Baleada de Charlotte¡Ahora tenemos sopas de res los domingos!

Abierto los 7 días 10 AM a 10 PM

Para no jugar con supaladar, solo vendemos

comida hondureña

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 16Infragante

Gabino y Luis

Jóvenes saliendo de la película “Dios no está muerto”

Feria de Salud en la Superior Super Market Feria de Salud en la Superior Super Market

Familia recibiendo a sus hijos cuando llegaron de El Salvador

José y El Pastor

Propietarios de la Superior Super Market junto al Pastor Victorino Villalobos

De visita en Washington, DC

Oscar con elPastor Villalobos

Si quieres salir el la Cámara Infragante del Pastor Villalobosenvíanos tu foto con un descripción por texto al 336.307.6477


6003 Albermarle Rd charlotte NC • Ambiente 100% familiar • Lunes a sabado de 10:30 am a 10:00 pm

¡Llámenos al

704.536.3381y gustosamente lo

atenderemos¡Lo esperamos, no falte!

10%de descuentoen su compra

paraeventos

especiales

WrapMediterráneo

de Pollo

1/4de Pollo

PolloEntero

Almuerzo:1/4 de Pollo,

Arroz y Ensalada

Solo$4.99(Efectivo)

Aire Acondicionado Martínez

336-772-4676Atendemos todo Carolina del Norte: Charlotte,Greensboro,Winston-Salem, Raleigh – Durham

Aire Acondicionado y CalefacciónHeat Pump y Gas FurnacesDamos servicio a todas las marcasTenemos el Freon al mejor precioDuctería de metal y fibraLimpieza y reemplazo de coilsMejoramos cualquier presupuesto

Prepare su aire para el verano

Aprovechando el

10%de descuento por servicio

durante Abril.

Además ahorre en el precio del Freon

¡TrabajosGarantizados!

¡Estimados Gratis!

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 18

ESTILO PROFESIONALDOMINICANOD’ Cache

H A I R S T U D I O

Faciales(Con cita unicamente)

Masajes Relajantes(Con cita unicamente)

Faciales(Con cita unicamente)

IluminacionesCepillado y másCortes para hombresmujeres y niños

IluminacionesCepillado y másCortes para hombresmujeres y niños

Masajes Relajantes(Con cita unicamente)

9229 F. Lawyers Rd. Mint Hill, NC 28227 Alisados Japonés

704-490-9081Especiales enKeratina Lun-Sab 10am-7pm

Sirviendo a Charlotte y otras áreasCerrajeros con licencia

Cerrajería ResidencialCerrajería ComercialCerrajería AutomotrizLlaves denrto de la casa/carroReemplazamos y reparamossegurosInstalamos agujero para ver por la puertaSeguros en el correo

Llama a Vijay Nagpal al (704) 964-858810% de descuento en todos los servicios con este anuncio

The One Stop LocksmithServicios de Cerrajería 24/7

Deportes

Faltan Dos meses para el Mundial, aquí te presentamos los grupos

Nueva Vida MagazineAbril 2014 • Pg. 19 Deportes

La participación de Ru-sia en la próxima Copa del Mundo Brasil 2014 podría estar en peligro, esto lue-go de la presión por parte de senadores de Estados Unidos ante la FIFA a cau-sa de los conflictos geopo-líticos entre el estado ruso y Ucrania.

En caso de que los ru-sos perdieran el derecho de disputar el Mundial en suelo brasileño, la selec-

ción de Israel, que termi-nó en el tercer puesto del Grupo F de la eliminatoria europea para Brasil 2014, sería la escuadra que to-mara ese lugar.

En el escrito enviado por los senadores Mark Kirk y Dan Coats al alto mando de la FIFA, se men-ciona que ‘’Rusia se ha mostrado una falta de res-peto descarada a los prin-cipios fundamentales de la

FIFA y al derecho interna-cional; esperamos que us-ted esté de acuerdo en que no se merece el honor de ser anfitrión de la Copa del Mundo o participar en una de ellas’’.

Joseph Blatter ya ha re-accionado ante esta pos-tura y dejó en claro que la sede del Mundial 2018, la cuál se otorgó a Rusia, no estaría en duda. ‘’La Copa del Mundo ha sido votada y concedida a Rusia y no-sotros vamos a seguir ade-lante con nuestro trabajo’’, dijo el presidente del máxi-mo organismo futbolístico.

Para que se dé la exclu-sión de Rusia de la próxi-ma Copa del Mundo, ha-ría falta que la ONU se lo pidiera de forma expresa a la FIFA, recordando el epi-sodio que ocurrió en 1992 con la desaparecida Yugo-slavia, que perdió todo de-recho a jugar la Eurocopa de ese año y el Mundial de Estados Unidos 1994.

Rusia sería sancionada sin poder disputarel Mundial 2014 y su lugar lo tomaría Israel

Las altas temperaturas vividas en la actualidad conducen a un aumen-to considerable en el uso del aire acondicionado. A mayor frecuencia de utili-zación, mayor posibilidad de tener problemas en las unidades. Por lo tanto, es importante estar prepa-rados para satisfacer esta demanda, informándose sobre el proceso correcto de instalación y manteni-miento, que garantizan el funcionamiento del dis-positivo en forma eficaz.

La relación inadecuada de la instalación, el man-tenimiento y la sustitu-ción (colocando refrigerante o aceite en mayor o menor medida que lo ideal o per-mitiendo la entrada de hu-

medad). Por otra parte, se aconseja revisar el equi-po de aire acondicionado del automóvil una vez al año, independientemente de las millas para verificar las mangueras del siste-ma, cambiar el filtro des-hidratador, revisar si hay fugas y completar el sis-tema con el enfriamiento

al condensador debe estar en buen funcionamiento para que no sufra de alta presión.

Con la finalidad de ga-rantizar la eficiencia del mismo. Arandas Auto Service tiene el equipo necesario para darle ser-vicio profesional y de ca-lidad.

El Mecánico respondePor Héctor Guerra, mecánico certificado y propietario de Arandas Auto Service

Los problemas con el aireacondicionado automotriz

Parlamento ruso quiere a Estados Unidos vetado de la Copa del Mundo

Miembros del parla-mento ruso han escrito a la FIFA para solicitar que la selección de los Estados Unidos sea veta-da para participar en el Mundial de Brasil 2014, citando su “agresión mi-litar a varios estados so-beranos”, según Newsru vía múltiples reportes.

El movimiento llega solo días después de que miembros republicanos del Senado de Estados Unidos solicitaran una medida similar contra Rusia, además de la re-moción de su sede para torneo de 2018, por su presencia en la península ucraniana de Crimea.

El movimiento tiene precedentes. La ex repú-blica de Yugoslavia fue vetada de la Euro de 1992 y el Mundial de 1994 en términos similares. Los parlamentarios rusos añadieron que “los nu-merosos casos de violacio-nes a los derechos humanos en todo el mundo revelados por E. Snowden” son ra-zón suficiente, junto con las “agresiones militares”, para llamar una sesión de emergencia para conside-rar suspender la membre-cía de EE.UU. en el máxi-mo organismo del futbol mundial y con ello, su participación en la Copa del Mundo.

De acuerdo a la pren-sa, al menos un oficial de Bruselas informó a Chris Morris que la Unión Eu-ropea también contem-plaría presionar para sa-car a Rusia del evento. Sin embargo, en una muestra de lo que podría ser la re-acción de la FIFA a ambas peticiones, el presidente de la UEFA Michel Pla-tini señaló lo absurdo de expulsar a 11 jugadores del Mundial como medi-da política. Cabe recordar que Platini mismo tuvo reservas de participar en Argentina 1978 por el pa-pel de la dictadura mili-tar que regía el país en ese momento.

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 20ACtualidad

La tasa de desempleo para los que están entre los 20 y 24 años llegó a 12,2% mientras que para el sector entre 16 a 24 años la cifra fue 14,5%.

Mala reputaciónLos de la generación

del milenio tienen de por sí una mala reputación de “incapaces de desarro-llar su potencial, maniáticos de los medios sociales y auto fotografías ‘selfies’”, escri-be Seth J Carr en el diario Chicago Tribune. A pesar de la fijación con las “sel-fies”, estos jóvenes tienen razones válidas para estar desempleados.

Si no eres parte de la ge-neración Y, no te criaste en medio de la peor recesión desde la Gran Depresión ni con la deuda estudiantil más grande de la historia. Tal vez por eso que tanto “milenario” sigue vivien-do en el sótano de la casa de sus padres, desemplea-do o subempleado.

Rachel Lu, profesora de filosofía en la Universidad de St. Thomas, escribe en The Federalist que los pa-dres de estos veinteañeros -que nacieron en el “boom” de la posguerra- aconse-jan a sus hijos a perseguir sus sueños al tiempo que los crían para aprovechar las oportunidades de auto superación en lugar de “echar raíces”.

“El énfasis de los nuevos adultos de hoy en día siempre ha sido en la auto perfección”, dice la académica. “Se su-pone que las responsabilida-des hacia los otros entrarían lentamente a ser parte del pa-norama más tarde”.

Lu opina que no es acer-tado echarle la culpa de todo a la generación del milenio. La actual lentitud de la economía no se debe a ellos.

En su blog para Ameri-can Interest, Walter Russell Mead comenta que estos jóvenes adultos tendrán que aprender a ajustarse. Ellos “piensan que se pue-den quedar sentados sin hacer nada hasta que el gobierno o la economía le ofrezcan un puesto en una oficina de nueva a cinco”, manifestó.

“Así no es como funcio-na el mundo de hoy. En el remolino de la nueva eco-nomía de información y servicio significa que la ge-neración del milenio ten-drán que ser los propios creadores de sus empleos, si es que quieren trabajar”.

Empresa propiaEs probable que eso sea

una cosa positiva, en vis-ta de que un gran número de ellos tendrán una bata-lla cuesta arriba para en-contrar un trabajo de ofi-cina estable. Un estudio realizado por la empresa

de empleo y contratación Adecco encontró que los administradores de per-sonal tienen tres veces menos probabilidades de contratar a un veinteañero que a un trabajador madu-ro porque estiman que el empleado más viejo será más “responsable” y “pro-fesional”.

Muchos jóvenes adultos están optando por aven-turarse en la creación de empresa, como las de soft-ware para dispositivos móviles, porque encuen-tran que tener un traba-jo que les significa algo es mejor que un puesto insa-tisfactorio.

Otros consideran poco realistas los deseos de los veinteañeros de tener sus propias empresas y espe-rar la llegada del trabajo perfecto. La generación Y tiene que acoger el lugar de trabajo tradicional, es-cribe Jewelyn Cosgrove de Policy Mic:

Muchos de nosotros no estamos acostumbrados al mismo tipo de trabajo que la (anterior) genera-ción X ha estado hacien-do durante años. La mitad de la generación del mile-nio quisieran empezar sus propias empresas, y mu-chos han dependido en gran parte del trabajo fre-elance para sobrevivir du-rante la crisis económica.

¿Por qué la generación “selfie” no encuentra trabajo?

Muchos jóvenes adultos de la famosa generación “Selfie” optan por crear sus propias empresas.

Festeja el Día de las Madres

y otras fechasespeciales

con nosotros

Especiales

¡Pon tu orden Ya! al 704.535.43835317-A E. Independence Blvd.Charlotte, NC 28212

facebook.com/fiestajalisco.independence1


Ministerio InternacionalNueva Vida

1841 Bethel Dr., High Point, NC 27262

[email protected]

Somos un ministerioenfocado en la paz

y restauración familiar

¡El Apostol Javier Fernandez,la Pastora Verónica Fernández

y toda la familia delMinisterio Internacional Nueva Vida lo esperan!

1-800-305-1817

Domingo* Primera reunión (11:00 am)* Segunda reunión (2:00 pm)

Martes7:00 pm* Reunión deSupervisoresy Líderes

Oración de lunes a viernes a las 5:00 am

Miércoles7:00 pm* Evangelismo* Grupos deCrecimiento

Jueves7:00 pm* Reunión deRedes* Escuela de liderazgo.

Viernes7:30 pm* Grupos deCrecimiento* Casas de Paz

Sábado7:00 pm* Reunión de jóvenes

Lunes7:00 pm* Instituto bíblico

Horario de Servicios:

Escucha a la Pastora y Salmista Verónica Fernandez todos los días a las 12:00 por la Super Cadenar Radial Nueva Vida

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 22Sucesos

Rev. Javier FernandezPresidente Cadena radial nueva vida

Gira Misionera del Pastor Javier Fernández en Juárez - Chihuahua

Ella es una sembradora de Radio Victoria testificando de provisión sobrenatural...

Congregación en Juárez adorando a Jesús y siendo ministrados bajo la dulcepresencia del Espíritu De Dios.

Diego Moreno y el Pastor Javier Fernández, Conviviendo con los hermanos y sabo-reando una rica cena hecha con tanto amor...

A esta señora se le murió su hijo un día antes de llegar a la iglesia. Ese día llegó para aceptar a Je-sús y el consuelo de Dios.

La señora fue librada de la muerte en un asalto donde un hombre frente ella fue asesinado. Dios la cuido cuando los ase-sinos y ladrones escucharon por la radio al locutor saludando a

la señora dueña de la tienda y dijeron: “Nosotros no matamos a Cristianos. Aleluya!

Nuestra visita a Chi-huahua y al Paso Texas fue una bendición, Dios se manifestó con muchos mi-

lagros. Les doy las gracias a todos por sus oracio-nes ya que la gente y los Pastores quedaron muy contentos y nos pidieron que volviéramos para le-vantar las primicias. En esta oportunidad Dios nos permitió ministrar en Juárez-Chihuahua, Sau-cillo-Chihuahua y El Pa-so-Texas. El Lunes 14 de abril viajamos a Virginia para encontrarnos con Gil Vargas y seguir trabajan-do en la 670 Am.

Gracias a Dios, a la Pas-tora Verónica y a todos los que han estado orando y ayunando ya que la radio está nuevamente al aire

después de permanecer 6 meses fuera del mismo.

En el momento estamos saliendo con solo 8.000 watts de los 20.000 watts de potencia que tiene la radio. El transmisor de la radio aún necesita mucho trabajo de mantenimiento, el martes enviamos a Ca-nadá una pieza del trans-misor para ser reparada y el Ingeniero se llevó otra pieza para repararla en su taller. Les pedimos a todos que por favor con-tinúen apoyándonos con sus oraciones ya que esta es la única emisora Cris-tiana en español y son va-rias ciudades en las que

hay mucha población lati-na que necesitan escuchar el mensaje de Dios, NO debemos ser indiferentes, como muchos cristianos que no tienen amor y pa-sión por los perdidos.

La señal de la 670AM llega a ciudades como (Newport News, Hampton, Virginia Beach, Norfolk, Etc.) del estado de Virgi-nia. Nos urge reparar una de las antenas y algunas piezas del transmisor para poder seguir al aire con la potencia total de 20.000 watts como debe ser. Les pedimos sus oraciones y apoyo financiero, ya que los costos de operación

de la 670AM son siempre elevados, quisiera men-cionarles algunos: “Elec-tricidad $2,000.oo, Locutor $1,700.oo, Estudios $500.oo, Internet $250.oo, Ingeniero $2,000.oo, Licencias de Mú-sica $300.oo, Abogados FCC $500.oo, Terreno $1,000.oo, Impuestos $1,300.oo, etc”. Contando que la radio es nuestra y no pagamos un crédito que fácil serian de $10.000.oo.

Recordemos que si “Je-sús derramo su preciosa sangre por nosotros y no escatimo ni a su propio hijo”. Hay más voz de Dios y son cientos de la-tinos en este estado. Los

materialistas dicen: “Es mucho dinero y trabajo – ¿Vale la pena el trabajo y la inversión?” y los espiritua-les decimos “vale la pena la salvación de miles de al-mas”, sanidades, milagros, testimonios, etc. No olvi-de que con Dios nunca se pierde, siempre se gana.

Envía tu ofrenda de amor para el predicador que nunca duerme. (670 Am) . Al 6223 Old Men-denhall Rd. High Point NC 27263 o comuníquese con Javier Fernández 336 471 3848


ArpaINSTITUTO DE MUSICA

MIN. NUEVA VIDA PASTORES JAVIER YVERONICA FERNANDEZ

Comunícate con Juan y Judith Ledezma al 336.561.8955 o 336.561.3935

Un Instituto de Música de Dios para Dios

[email protected] o búscanos en Facebook: Instituto Arpa

Ya cumplimos nuestro 1er Aniversario

Inscipciones abiertascomienza tu carrera musical

por solo $40Ofrecemos clases de:

Guitarra EléctricaGuitarra Acústica

Bajo • Piano/TecladosBatería • Canto

El Instituto de Música Arpa cuenta con maestroscali�cados que sienten una vocación en preparar a las generaciones de adoradores. Las clases son todos los sábados de 9am a 1pm, con niveles 1, 2 y 3, también clases de teoría 1, 2 y 3 que se imparten en 2 años de enseñanza. Algunos de los objetivos primordiales son

que la persona pueda tocar un instrumento con con�-anza, profesionalismo y excelencia. Los costos son muy

económicos, con sólo $40 dólares de inscripción y $100 dólares mensuales la educación musical

está al alcance de todos.

Te invita el Ministerio Internacional Nueva Vida de High Pointy los Apóstoles Javier y Verónica Fernández

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 24Misiones

Los Pastores Javier y Verónica Fernández y el Ministerio Internacional Nueva Vida te invitan alLos Pastores Javier y Verónica Fernández y el Ministerio Internacional Nueva Vida te invitan al

Retiro de Damas y Jovencitas: Mujeres llenas de Gozo y EsperanzaY el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en esperanza por el poder del

Espíritu Santo. Romanos 15:13

Con la Pastora y Salmista Verónica FernándezInformes: 336. 991.8514 • 336.471.3848

2,3 y 4 de Mayo

Acabo de regresar del tercer y extenso viaje de dos meses a Oriente Me-dio y fui testigo de que el mensaje del Reino de Dios paulatinamente se está in-troduciendo en estos paí-ses, en la manera que la iglesia Latinoamericana tome conciencia de la im-portancia primordial de te-ner una participación más activa y por lo tanto más determinante, veremos un crecimiento sin preceden-tes en Oriente Medio. Mu-chos de nosotros hemos sido rigurosos en analizar

el accionar de la iglesia la-tinoamericana en tiempos pasados, puntualizando el legalismo, religión y tradi-ción que imperaba en ella, pero no podemos pasar por alto la amplia visión, identidad y conciencia mi-sionera que tenían.

Aún más el evangelio en Latinoamérica fue pro-pagado gracias a la dis-posición de muchas or-ganizaciones y concilios anglosajones de enviar misioneros a países en los cuales casi la totalidad de sus habitantes tenían una creencia católica. A través del tiempo y de un arduo y productivo trabajo mi-sionero que gradualmente fue delegado al liderazgo local, podemos decir que en Latinoamérica un alto porcentual demográfico es de creencia cristiana evan-gélica, lamentablemente en la actualidad muchos ignoran o no le dan la de-bida magnitud a ese proce-so antes referido. Ignoran que si la iglesia latinoa-mericana ha tenido gran-des avances en las últimas décadas y es lo que es en

la actualidad, lo es por su génesis misionera. No po-demos negar y nos llena de orgullo como ciudadanos del Reino de Dios los in-numerables logros que he-mos tenido como iglesia en Latinoamérica. Pero para-dójicamente actualmente hemos relegado, no prio-rizado y en muchos casos sepultado la mentalidad misionera de nuestras con-gregaciones.

Basta interiorizarse y preguntar cuánto del pre-supuesto anual de una congregación es invertido en misiones, en la mayoría de los casos esa inversión es mínima y en muchos ca-sos es nula. ¿No se estará cometiendo el mismo error que cometió la iglesia ca-tólica que a un cierto mo-mento se olvidaron que la prioridad eran y deben ser las personas y se empeci-naron a querer demostrar que la “grandeza de Dios” (y la de ellos como organi-zación) construyendo ma-jestuosos templos y cate-drales, invirtiendo en ellos la mayoría de sus presu-puestos locales?

El reto misionero que tenemos en la actualidad como iglesia Latinoame-ricana para trabajar en Oriente Medio tiene va-rias realidades que ame-ritan ser conocidas y ana-lizadas. El 99.99% de los habitantes de los países que forman parte del área de Oriente Medio creen en el Islam, son republicas is-lámicas que no toleran y aceptan otros pensamien-tos, el cristianismo es con-siderado una blasfemia y en la mayoría de los ca-sos los nuevos converti-dos son castigados con la cárcel y en diferentes casos podrían ser sentenciados a la pena de muerte.

El Islam no está en deca-dencia (como lo estaba la iglesia católica cuando se enviaron misioneros evan-gélicos a Latinoamérica), Más aún están en constan-te crecimiento gracias a la emigración de muchos de ellos a occidente y al traba-jo constante y sistemático que están realizando con el proselitismo y discipu-lado. Se cree que para el año 2.025 en Europa el Is-

lam será mayoría. Para poder expandir

el evangelio del Reino de Dios en Oriente Medio debemos cambiar la men-talidad de espectadores a una nueva mentalidad de protagonistas con un serio compromiso. Tener men-talidad de Reino es en-tender a cabalidad que el dinero es tan solo un me-dio para cumplir objeti-vos para el Reino de Dios (nunca un fin).

Millones de almas en Oriente Medio están espe-rando escuchar el mensaje de Gracia y solo la iglesia

de Cristo se lo puede mi-nistrar. Ya están estable-cidas las bases, el terreno está preparado para que todos aquellos ministe-rios que quieran trabajar en oriente Medio, puedan hacerlo. Formando un equipo de trabajo con per-sonas de diferentes países para poder intercambiar ideas, proponer proyectos, difundir noticias y sobre todo crear conciencia de la importancia de tener un sentir y espíritu misionero.

Bendiciones J.J.Bogdan

Misiones a Oriente Medio, un nuevo reto


Batzin ConstructionSomos expertos en carpintería

Escríbenos a nuestro al email: [email protected]

Para másinformesllama a

FranciscoBatzin al

336.471.5609

¡Llama hoy!Estimados

Gratis

Verónica del Valle además de ser una cantante consagrada al Señor, es tambiénProfeta, Conferencista, Escritora y Conductora del Programa Para ti mujer, que se transmite de lunes a sábado por la Super Cadena Radial Nueva Vida al medio día.


INSTITUTO TEOLÓGICOHISPANO NUEVA VIDA

El Instituto Teológico Nueva Vida es un centro de capacitación cristiano, dirigido a toda persona que desee conocer a fondo la palabra de Dios. Nuestra institución proporciona a los estudiantes la oportunidad de obtener una formación humanística-cristiana que les capacite para hacer presencia en la sociedad como miembros conscientes de los valores del hombre a través de las enseñanzas que nos dejó Cristo.

1841 Bethel Drive, High Point, NC 27260.

1-800-305-1817Horario de Clases: Lunes 7:00 PM a 10:15 PM

PRIMER AÑO CURSOS BIB 114 INTRO. ANTIGUO TESTAMENTO BIB 113 INTRO. NUEVO TESTAMENTO BIB 112 VIDA DE CRISTOMIN 123 PLANTACION DE IGLESIAS TEO 214 DOCTRINA PENTECOSTALTEO 111 UNA PERSPECTIVA PENTECOSTAL TEO 243 TEOLOGIA DE MISIONES

SEGUNDO AÑO CURSOS BIB 217 EPÍSTOLAS PRISIONES MIN 281 ÉTICA MINISTERIAL BIB 218 PENTATEUCO BIB 123 PABLO EL APOSTOLBIB 115 HECHOSBIB 121 HERMENEUTICAMIN 113 INTRO. A HOMILETICA

TERCER AÑO CURSOS MIN 313 EDUCACION CRISTIANABIB 315 ROMANOSMIN 381 CONFLICTOS MINISTERIALES BIB 322 LIBROS POÉTICOS BIB 313 LA. ESPIST. DE LOS CORINTIOSBIB 324 PROFETAS MAYORES (DANIEL) TEO 345 ESCATOLOGÍA (APOCALIPSIS)

CUARTO AÑO CURSOS MIN 451 EL LIDERZGO EFICAZMIN 481 TEOLOGÍA PASTORAL TEO 411 TEO. DE LA ORACIÓN Y ADORAC. MIN 425 LA PREDICACION MUNDO CONTEMP. MIN 427 ADMISTRACION DE LA IGLESIAMIN 410 MISIONES TRANSCULTURALMIN 491 PRÁCTICA MINISTERIAL

PRIMER AÑO LIBROS -Panorama del Ant. Testamento *wilfredo c. -Panorama Del Nuevo Testamento *Wilfredo C.-Se Hizo Hombre & Los Habitos De Jesus*Pablo H.-Como Sembrar Iglesias En El Siglo Xxi *Daniel S.-El Espiritu Santo Revelado En La Biblia*Stanley H.-Doctrinas Biblicas *William Menzis Y Stanley H.-Mision Mundial: Tomo 1 *Jonathan Lewis

SEGUNDO AÑO LIBROS -Comentario Bíblico Mundo Hispano Tomo 21 -Ética Ministerial *Joe E. Trull Y James E. Carter -El Pentateuco *Pablo Ho� -Pablo El Apostol*Wilfredo Calderon-Libros De Los Hechos *Stanley Horton-Hermeneutica*Henry Vikler-Como Preparar Mensajes Biblicos* James B.

TERCER AÑO LIBROS -Pedagogia Practica*Wilfredo Calderon -Romanos *Evis L. Carballosa -Paci�cador *Ken Sande -Libros Poéticos *Pablo Ho� - La Conducta Del Creyente *Morris W.-Daniel Y Apocalipsis *Sunshine Ball -Daniel Y Apocalipsis *Sunshine Ball

CUARTO AÑO LIBROS -Liderazgo Cristiano* Wilfredo Calderon-Teología Practica Pastoral *Teo�lo A. -Oración Y Adoración *Cheryl Taylor Y Russ M. -La Predicación Expositiva *J. Mcarthur - Admin. De La Iglesia *Wilfredo Calderón Y Reglas Parlamentarias *H. F. Kerfoot-Misión Mundial: Tomo 2&3 *Jonathan Lewis -Una Iglesia Con Propósito *Rick Warren

Año Escolar 2013-2014Costo:

$40.00 Registración$60.00 Por Curso

$460.00 Por Año*Más el costo de los Libros y I.D Escolar*

Horario de Clases: Lunes 7:00pm – 10:15 pmCalendario Escolar

Curso 1 Hasta el 7 de Octubre Curso 2 14 de Octubre al 11 de Noviembre Curso 3 18 de Noviembre al 16 de Diciembre

Curso 4 6 de Enero al 10 de Febrero Curso 5 17 de Febrero al 17 de Marzo

Curso 6 24 de Marzo al 28 de Abril

Profesores calificados para tu formación cristiana

CURSOS LIBROS

Los maestros Jesús Rosales y Juan Suarez, Director: Rev. Javier Fernández, secretaria Mercedes Castro y la maestra Dinela Aritas

Te invita el Ministerio Internacional Nueva Vida de High Pointy los Apóstoles Javier y Verónica Fernández

Nueva Vida MagazineAbril 2014 • Pg. 27

Salmo 2:8 dice: Pídeme, y te daré por herencia lasnaciones y como pocesión tuya los confines de la tierra.

Somos un Ministerio enfocado en laUnidad y Restauración Familiar

IGLESIA CASA DEL MESÍAS

3980 N. Liberty St.Winston Salem, NC 27105-Horarios de Servicios: Viernes servicio de redes-Sábados y Miércoles reuniones familiares y casas de paz-Domingo: 5:00 pm: Escuela de Liderazgo 6:30 Gran Servicio de Cosecha

Contamos con Trasporte Gratis,visétenos o para más información comuníquese con nosotros al(336) 307-9853

*Los pastores Chano y María Dominguez los esperan

Pubicidad

LosEn reparaciónde transmisiones

#1

FV Automotive

Winston-Salem • Greensboro • High Point336-989-1429

DiagnósticoComputarizado ¡Gratis!Test de niveles ¡GratisRoad test ¡Gratis!Servicio de grúa ¡Gratis!

Liberty Realty“NO RENTES TU FUTURO

COMPRA TU PROPIA CASA”COMPRE CASAS REPOSEIDAS

DESDE$15,000 DLS

César Sánchez, Broker/RealtorPREPARADOR DE IMPUESTOS/NOTARIO PÚBLICO

MÁS DE 600CASAS VENDIDAS

DATE LA OPORTUNIDADDE COMPRAR TU CASA PROPIA

PRESTAMOSCON EL #ITIN

[email protected]

1125 Eastchester Dr. Suite 107 “A” High Point, NC 27265

(336) 215-5148


Tel. 336.404.7583Pregunte por Mauricio Meléndez

Moving services

Professional

Moving

North Carolina

TIENDA, CARNICERÍA Y TAQUERÍA PEQUEÑO MÉXICO

800 S. Main St. en High Point • Pedidos: 336 887 7301 • 336 887 8880

AbarrotesFrutas

VerdurasAceptamos Wic

Los fines de semana ricas carnitas de

cerdo y barbacoa de res para sus even-

tos y celebraciones.

Los mejores cortes a su gusto, o si prefi-ere le brindamos la res entera, 1/2 res,

1/4 de res o por libra al mejor precio.

TACO CORNER le ofrece la mejor comida mexicana como tortas, tacos, quesadillas, sopes, etc. Especiales para cada día, no se le olvide visitar TACO CORNER de Thomasville del415 National Hwy

Ahora tenemoslos ricos ysaludables

jugos naturales


San Luis III Los especialistasen la verdadera

comidamexicana

Pregunte porlos especiales

del Día

Domingo - Jueves 11am - 10pm • Viernes - Sábado 11am - 11pmSan Luis III • 144 Westchester Dr. High Point, NC 27262 • 336-882-2155

Iglesia Casa de Diosy Puerta del Cielo

Pastores: Ernesto y Bertha VelázquezHorario de Servicios

Lunes: Oración 7:00 pm • Miércoles: Células 7:00 pmViernes: Estudios Bíblicos 7:00 pm • Domingo: Culto Evangelístico 2:00 pm

382 Walser Rd. Lexington NC 27295(336) 225-8807 • (336) 225-2718 • (336) 844-4222

Antes: Vivíamos cansados, con problemas de saludy siempre ganando lo mismo en el trabajo

Ahora ayudamos a personas insatisfechasen su salud y en su economía

Yo prefiero el 1% de 100 que el 100% de 1Para mayor información llamar al:

336-862 3076 o 336 989 7827Puedes visitarnos en 2716 Westchester Dr. #202 High Point NC 27262

Antes Talla 1238 Libras sobre peso

Autoestima Bajo28 Libras sobre peso ¡Bajé de peso!

¡Ahora me sientomagnífico!

Antes

Después


(704) [email protected]

12:30 - 1:00 pmLunes a viernes

Conducido porDilcia Duron Cabrera

Conducido porDilcia Duron CabreraKing’s Jumpers

Oscar (español) 980.219.4379

Para cualquier ocasiónSe alquila brincolinesMesas & Sillas

Michael704.497.8192

The Neighborhood MowerLos Jardineros de tu barrio

Aeración $40Nosotros nos encargamos detu cesped/yarda/patios

Oscar 980.219.4379

Michael704.497.8192

Ramirez Aire Acondicionado y Calefacción

Arreglamos:NeverasRefrigeradorasEstufasCalentadoresde Aguay mucho más ...

Servicio profesional y e�ciente

Tenemos los Mejores preciosDescuentos a hermanos e iglesias mencionando el anuncio

[email protected]

TODO PARASUS FIESTAS

Mesas, sillas, generadores, equipos de sonido,carpas inflables, máquinas de palomitas,

hielo y algodón, Pantallas Gigantes,Resbaladillas de Agua

Con licencia, inspección y aseguranza

La Resbaladillade agua más grande de lasCarolinasSíguenos en

Con losPayasitosMemolín &

Pequitas980-355-9696 [email protected] South Blvd. Suite E • Charlotte, NC 28217

BouncingWorld se ha unido al equipo de Rent@meUSA

• Número #1 en Las Carolinas• Conozca los 15 nuevos juegos• Conozca los nuevo juegos deportivos e interactivosVamos a cualquier Parque, Festival,Evento, Iglesia y/o Negocio

TenemosStage/

Escenario

• No corra “riesgos” con compañías fantasmas, que no tienen seguro ni inspección. • Somos libres de plomo y capacitados en seguridad, con tu orden estás apoyando a varias iglesias y organizaciones que ayudan a los hispanos. GLOBOS GIGANTES

de promoción.

15 personajescomo Dora, ElmoSpiderman, etc

ADOLFO DEL CID

3705 N. Sharon Amity Rd. Charlotte, NC 28205704.754.7946 El caballero de los impuestos

Adolfo del Cid lo atenderá personalmente

Taxes

Notario

Traducciones

Cartas

de Poder

Accidentes

de Tránsito

Reparación de

Computadoras

Mujeres: Oportunidad de Negocio Cambia tu vida hoy

LLÁMAME QUIERO CONOCERTEReina Guzmán: 704-530-6652

Tu eres una mujer poderosa y naciste para triunfar en la viday descubrir los talentos que Dios ha puesto en ti.

• Gana buenos ingresos• Se tu propia jefa• Pasa mas tiempo con tus hijos• No descuides tu hogar• Levanta tu autoestima

PREMIOS: JOYAS | DINERO $$$$ | CARROS | VIAJES

CON DIOS COMO TU SOCIO #1 HAY MUCHO QUE GANAR.

ESTE ES EL MOMENTO... Inicia tu propio negocio

Nueva Vida MagazineAbril 2014 • Pg. 31 Clasificados

Our Commercial Electrical Services ChurchesBakeriesMeat StoresRestaurantsElectric Service UpgradesPaint BoothsDentist O�cesOutdoor Electric SignsStorage BuildingsIndoor and Outdoor Lighting Adding Receptacles Switches and Light FixturesAdditions and RenovationsWalk in Coolers & Walk in Freezers

In Cortes Electric We Specialize In Old & New ConstructionOur Residential Electrical Services Home AdditionsKitchen RenovationsBathroom AdditionsDetached GaragesElectric Service UpgradesUn�nished Basements Single Family Dwelling Units Duplex Family Dwelling Units Multiple Family Dwelling UnitsMobile HomesMetal Car PortsHeating and Cooling EquipmentIndoor and Outdoor Lighting

CORTES ELECTRICNC State Licensed

Fully InsuredCommercial

ResidentialFree Estimates24 Hr. Services

Greensboro, NCOctavio Cortes, Owner

336-307-9177

&

Para Poner tu clasificadoesPecial llama a Gisela al

704.712.2409

3705 N. SHARON AMITY RD. CHARLOTTE, NC 28205704.575.7228

¡TU PONES LA BELLEZA Y NOSOTROS EL GLAMOUR!SALON & BEAUTY SUPPLY

BANNER SIGNSTODAY

4217 SOUTH BLVD., CHARLOTTE, NC 28209

RONALD A. OXFORDPropietarioEmail: [email protected]

Tel: 704.525.2241Fax: 704.525.9628

www.bannersigns-today.com

•Letreros y carteles digitales •Reproducción de logos •Letras en vehículos•Letreros magnéticos •Calcamonías •Sandblasting •Diagramación •Diseño Gráfico

•Letreros en su negocio •Banderas •Grabados •Sellos de Caucho •Letras en 3d •Displays para Ferias •Tarjetas de Presentación •Artículos para promociones

Atención mujeresamas de casa Inversiónmínima de

Llama a Cynthia y cambia tu vida(704) 777-3355

Oportunidad de Negocio~ Sin descuidar tu hogar ~Oportunidad de Negocio~ Sin descuidar tu hogar ~

¡NuevosColores!

30$

ProductosTupperwareOriginales

Llámanos hoy al 704.541.0508

¡Tenemos las más nuevas y mejoreslimosinas de la ciudad!

Para videos y fotos visita: www.ylimo.comSuper limpiasChóferes profesionalesMatrimonios/ Quinceañeras

H2 Hummer desde

$475 x 3 horas

Chrysler 300 (2014)

$500 x 4 horas

(704) 493-0120

PARTY RENTAL SALON

RENTA DE MESAS, SILLAS, MANTELERÍA, FORROS, CARPAS Y BRINCOLINES

SALON DECORADO PARA FIESTAS

Si Necesitas reafirmar tu Fe,puedes leer esta oración en voz alta

Padre, en el nombre de Jesús, Vengo delante de ti, Recono-ciendo que soy un pecador, y no quiero seguir igual.

En este día, me postro delante de ti, porque reconozco que tu eres Dios, quien hizo los cielos y la tierra y todo lo que hay sobre ella, y porque reconozco que enviaste a tu hijo uni-génito para morir en la cruz del calvario para darme vida, y

vida eterna.

Señor Jesús, te acepto como mi único redentor y salva-dor. Gracias por morir en la cruz en compensación por mis pecados, gracias por que a través de tu sangre mis pecados

son quitados y clamo a tus promesas y te pido que me hagas una nueva criatura. Lávame con tu preciosa sangre mi Cris-to, llévate todo lo que te desagrada de mí, derrama tu Santo espíritu sobre mi, de manera que tu estés conmigo todos los

días de mi vida.

Inscribe mi nombre en el libro de la vida, y manda ánge-les guardianes a que peleen conmigo la batalla hasta que tu

vuelvas. Amen y amen

Si hiciste esta oración,

llámanos al 336.307.6477

o al 704.968.9611

Nueva Vida Magazine Abril 2014 • Pg. 32

CADENA RADIAL NUEVA VIDA

WWW.CADENARADIALNUEVAVIDA.COM

670670AmAmHAMPTON ROADS

SIRVIENDO A RICHMOND, HAMPTON ROADS, NEWPORT, VIRGINIA BEACHY DEMÁS CIUDADES DEL AREA. CON 20,000 WATTS DE POTENCIA YCON LA MEJOR PROGRAMACIÓN CRISTIANA. SOMOS LA CADENA MÁS GRANDEDEL ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS

LA CADENA RADIAL NUEVA VIDA ESTÁ EN VIRGINIA

TELÉFONO DE CABINA: (757) 728-3793

TENEMOS ESPACIOS DISPONIBLES, SI ESTÁ INTERESADOLLÁME A GIL VARGAS AL 336.471.3848

533 MICHIGAN DR. • HAMPTON, VA, 23669

LOS PASTORES JAVIER Y VERÓNICA FERNANDEZ SON LOSFUNDADORES DE LA CADENA RADIAL NUEVA VIDA, LA 670 AMES LA NUEVA ESTACIÓN DE LA CADENA PARA LA GLORIA DE DIOS

edicion31

Documents