Aragua y Carabobo sufrieron los efectos de la vaguada

Lluvia pareja anegó decenas de hogares

De lunes a sábado Bs 4,00Domingo Bs 4,50

RIF: J-07508704-6

@elsiglocomve

elsiglocomve

32 páginas | 4 cuerpos

elsiglo.com.ve6DE MAYO DE 2013

LUNES

Premio NacioNal de Periodismo | año Xli | N° 14.144 | dePÓsiTo legal PP-197301ar65

De lunes a sábado Bs 7,00Domingo Bs 8,00

Pereció en accidente vial entrenador del Caracas FC

| B16

Mataron a un contador público en reunión social

| B16

Piloto y copiloto murieron calcinados

Avión se estrelló contra edificio residencial en ValenciaLos vecinos de residencias Fla-mingo Park de Parque Valencia, al sur de la capital carabobeña, jamás se imaginaron que la feroz vaguada con la que amanecie-ron ayer vendría acompañada del mayor susto que en sus vidas pu-dieran tener: un avión estrellán-dose cerca de su propio hogar.

Justamente a las 9:30 am, un avión modelo Lear Jet 60, matrí-cula N119FD, procedente de Ca-racas, planificaba hacer un aterri-zaje en el aeropuerto de Valencia para resolver trámites de migra-ción, pues luego partiría rumbo al paraíso terrenal de Punta Cana, en República Dominicana.

Pero el infierno llegó primero, pues la aeronave terminó preci-pitándose, sin dejar rastro reco-nocible en el estacionamiento del referido sitio, muriendo calci-nados los tripulantes Luis Alfredo Maldonado Zwanenburg (37), ca-pitán y piloto, y Rodolfo Enrique di Lena Díaz (57), copiloto.

| D32

Unos 50 efectivos bomberiles combatieron el gran incendio que provocó el accidente, que afectó también a un edificio vecino foto | NÉSTOR VELÁSQUEZ

elsigloLas precipitaciones registradas obedecen

a una vaguada que viene entrando del lado norte hacia Venezuela y se estima, de acuer-

do a los pronósticos del Inameh, que dure 48 horas. Las anegaciones en las principales vías y numerosos hogares fueron evidentes en los cuatro costados de Maracay, sobre todo en la

zona sur, así como en Cagua, Turmero y tam-bién en Valencia y otras zonas de Carabobo.

| A2 | A3 | A4| A5 | B9 | B12fotos | FAUSTINO PÉREZ

Dijo el ministro Miguel RodríguezVenezuela refuta a Obama e insiste “estadounidense detenido es espía”

| A6

Ofreció garantías de venta solidaria de crudo

Maduro inauguró VII Cumbre de Petrocaribe

| A7

Iron Man 3 arrasa en la taquilla | C24

lunes sports

De gran forma y cortando oreja en su última tarde vestido de luces

Morenito de Maracay se despidió de los ruedos

| C19

Buscando la victoria

Toros recibe a Gaiteros | C21

Triunfo Bianconeri

Juventus, campeón de la Serie A| C22

LeBron, el mejor de la 2012/13

“El Rey” con corona de MVP| C21

elsiglo.com.veA2 | INFORMACIÓN LUNES | 6 | MAYO | 2013

Varias familias perdieron sus enseres

Sur de Maracay quedó bajo las aguas por fuertes lluvias

Las fuertes precipita-ciones que se regis-traron ayer en la enti-dad afectaron varios municipios, siendo el sur de Maracay el más crítico. Paredes de dos viviendas en Casanova Godoy fue-ron derrumbadas por el río Madre Vieja

WENDY RAMÍREZ | el siglofotos | FAUSTINO PÉREZ

Momentos de angustia y zo-zobra vivieron los vecinos que residen en las comunidades al sur de Maracay, producto del to-rrencial aguacero que cayó ayer en gran parte del estado Aragua.

Y es que cada vez que llueve se desata la crisis en comunida-des al sur de Maracay, en secto-res como Los Cocos, La Punta, Mata Redonda, Casanova Go-doy, La Esmeralda, Aguacatal, entre otros. Se pudo apreciar que las casas se inundaron (por más de un metro de altura) y ello provocó que las familias sufrieran pérdidas materiales extremas.

En el recorrido hecho por la comunidad La Punta y Mata Redonda, se evidenció que tan-to vehículos y como viviendas quedaron entre las aguas. Sin embargo, los organismos de seguridad y rescate, como Pro-tección Civil y Cuerpo de Bom-beros de Aragua se presentaron en las zonas al sur de Maracay, para atender la emergencia pre-sentada.

METRO Y MEDIO DE INUNDACIONES

EN LOS COCOSDesde hace 30 años, en las

calles Francisco de Miranda, Brasil, Victoria y Aragua todas las casas tienen marcas en las paredes de más de un metro por inundaciones. La red de aguas servidas está obsoleta y por ende colapsa, según manifesta-ron los afectados.

Con cada precipitación, se junta la lluvia con las aguas ne-gras que vienen desde la auto-pista Los Aviadores, barrios San Carlos, San Luis y Los Samanes. Ambas corrientes confluyen en Los Cocos. “En cada periodo de lluvia vivimos esta desespera-ción”, lamentó Ángelo Castillo, vecino afectado.

De acuerdo a la información de los afectados, más de 300 fa-milias tuvieron que salir de sus viviendas. Sin embargo, muchas quedaron dentro de ellas. La mayoría sacó a los niños para evitar males mayores.

Según el señor Elías Acosta, afectado de la calle Francisco Miranda casa número 6, su vi-

Los habitantes del sector José Casanova Godoy ubicado en el mu-nicipio Girardot también resultaron afectados. Dos viviendas sufrie-ron rupturas y las paredes que dan con la parte trasera del río Madre Vieja se derribaron tras el colapso del muro de tierra.

Esta situación se vivió en la calle Miranda, donde la familia de Jorge Zamora, Julia Jáuregui y Maryori Pérez, quedaron en la nada, ya que perdieron todos sus enseres. Esperaban al momento de las fuertes lluvias en horas de la mañana la presencia de las autoridades del gobierno regional.

PAREDES DE DOS CASAS FUERON DERRIBADAS

Momentos de preocupación vivieron los habitantes de Los Cocos

Familias de Los Cocos perdieron sus enseres por las anegaciones. Con tobos y demás materiales tuvieron que sacar las aguas

En La Punta la situación de anegación fue de gran preocupación para los que aún viven en esa comunidad

Anegaciones dentro de las viviendas fueron de más de metro y medio de altura

Calles al sur de Maracay quedaron completamente anegadas. Vehículos tuvieron que estacionarse por varias horas

vienda quedó completamente inundada. Aseguró que perdió sus enseres.

Dijo estar cansado de que el gobierno municipal entregue solo colchones, quiere como solución que sean llevados a re-fugios o reubicación hacia una vivienda digna.

AGUACATAL I Y II INUNDADOS NUEVAMENTE

En Aguacatal I y II las inun-daciones se vivieron desde bien temprano, por las fuertes lluvias. El canal de Sudamtex, mantiene en vilo a sus habitantes produc-to de las aguas negras que hay en los límites con el lago por un cúmulo de basura.

Al respecto, los afectados que se encontraban en la calle Pa-raíso temen que se desborde el paso de aguas negras y queden entre el lago y las aguas conta-minadas.

Según Pedro Ramírez, en re-

Familias de distintos sectores se vieron perjudicadas por las fuertes pre-cipitaciones

La furia de los ríos se hizo sentir con los aguaceros de ayer

presentación de los vecinos del sector Aguacatal II, los patios de las casas de este sector resulta-ron inundados por las aguas de lluvias y del lago.

“El canal es un peligro inmi-nente y otra vez tuvimos que lu-char para poder sacar las aguas de las casas, aquí en la comuni-

dad cada vez que llueve es una zozobra y poco a poco las es-tructuras de nuestras viviendas están cediendo ante la aproxi-mación de las aguas del lago, sin embargo, las autoridades siguen ignorando el peligro”, expresó el afectado.

Las calles de esta comunidad

que cada vez resultan más afec-tadas por las lluvias, el lago y las aguas residuales son: Alí Prime-ra (Aguacatal I), 18 de Mayo, Los Jardines (Aguacatal II).

Sobre esta situación los veci-

nos de Aguacatal I y II esperan al Gobernador de Aragua esta semana, en estas zonas afecta-das para que en conjunto den una pronta solución a las afec-taciones.

El canal de Sudamtex mantiene en vilo a sus habitantes producto de las aguas negras que hay en los límites con el lago, por un cúmulo de basura

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | A3LUNES | 6 | MAYO | 2013

Gobierno y población deben tomar medidas para evitar emergencias

En alerta pero sin damnificados sectores y barrios de Zona Norte de Maracay

Chaparrón dominical alteró la rutina de muchos ciudadanos

Centro de la Ciudad Jardín también sufrió estragos

En varias esquinas del centro de Maracay se formaron pozos de agua El comercio informal se preparó para soportar las inclementes lluvias caí-das en la mañana del domingo

Debido al aguacero, gran cantidad de locales no abrió sus santamarías

el siglofotos | JOSÉ LUIS VALERA

En la mañana de ayer, nu-merosos locales comerciales y los tarantines ocupados por

los trabajadores de la eco-nomía informal que hacen vida en el centro de Maracay se vieron imposibilitados de ejercer con normalidad sus

labores tras el chaparrón de agua que cayó por más de ocho horas en casi todo el país, afectando especialmente a los estados Aragua, Carabo-

bo y Distrito Capital. Ante la falta de clientes, ahuyentados por las calles anegadas y la incesante lluvia, muchos co-merciantes no abrieron sus

santamarías, y aquellos que sí lo hicieron se conformaron con los valientes transeúntes que, con paraguas en mano, desafiaron al mal tiempo

para hacer sus diligencias respectivas. Sin duda que el domingo de ayer fue para quedarse en casa, pendiente de cuidar sus corotos.

NORELIS OSUNA | el siglofotos | MAIKELL HERRERA

La lluvia de ayer domin-go puso en alerta a los ha-bitantes de la zona norte de Maracay porque en muchas comunidades el Gobierno no ha limpiado quebradas y ríos ni tampoco las cloacas y co-lectores de aguas negras. Sin embargo, por fortuna, no se contabilizaron damnificados en la zona.

Durante el período llu-vioso, las viviendas ubicadas cerca de corrientes de agua y otras áreas de riesgo se ven afectadas. Cuando los vecinos escuchan la palabra “lluvia” tiemblan, y ruegan porque las precipitaciones no se den con más fuerza.

Al respecto, Wuil Tovar citó que en la calle 23 de Ene-ro de Santa Eduviges, la pro-longada lluvia de ayer puso en alerta a todos los mora-dores, puesto que para ellos lo que viene es fuerte y si los organismos competentes no toman las medidas corres-pondientes, podrían estar en

emergencia como en oportu-nidades anteriores.

“Cuando llueve fuerte mu-chas casas de este sector se inundan por la falta de man-tenimiento de las cloacas de aguas negras y colectores y por eso esperamos que de manera inmediata se abo-quen a limpiar las mismas, así como las alcantarillas para cuando las precipitaciones arrecien no haya mayores da-ños”, apuntó Tovar.

Por su parte, Richard Ro-dríguez, habitante de ese mis-

mo sector, afirmó que “desde ayer (el sábado) estamos en alerta porque acá no se le hace mantenimiento a los co-lectores y alcantarillas desde hace tiempo y la mayoría es-tán tapados y cuando baja el agua de los cerros se inun-dan las casas en Santa Edu-viges y otros sectores aleda-ños”. En tal sentido, hizo un llamado a las autoridades competentes para que le hagan mantenimiento a los colectores, alcantarillas y a las quebradas, para evitar

situaciones de emergencia.Entretanto, durante reco-

rrido por Santa Eduviges, La Pedrera y La Cooperativa, con barrios como Camburi-to, Camoruco, Ojo de Agua, Corozal y otros, se obser-varon las quebradas y cana-les llenas de basura y con el monte alto, es decir, que no las han limpiado ni embaula-

do, pese a haber llegado pun-tual el periodo lluvioso.

Sin embargo, cabe desta-car que es necesario que la gente tome conciencia y deje de lanzar basura y escom-bros a los ríos, quebradas y canales, porque los primeros perjudicados son quienes ac-túan de esa manera. Cuando llueve el agua no tiene para

donde correr, inevitablemen-te inunda las viviendas que están en los alrededores de dichos sitios.

Por los momentos, la llu-via de ayer no dejó ni vivien-das ni sectores tan afectados en la Zona Norte, como sí sucedió en el sur de Maracay y áreas adyacentes al lago de Valencia.

Will Tovar Richard Rodríguez

Por varios sectores aledaños al Zoológico de Las Delicias el agua se empozó pero sin daños mayores En Corozal, el río que pasa por ese sector sube con fuerza con cada lluvia y hay casas que se inundan, sin embar-go hasta ahora no ha habido emergencia

El gobierno debe apresurar los trabajos que están haciendo en el río Las Delicias del sector Camburito en La Pedrera para impedir situaciones graves en este periodo lluvioso

En el Sector Camburito hay muchas humildes viviendas en riesgo También en el sector Los Naranjos hay viviendas en situación de riesgo Entre Camoruco y Camburito el riesgo es latente

elsiglo.com.veA4 | INFORMACIÓN LUNES | 6 | MAYO | 2013

Teléfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66Fax: 554.51.54

Teléfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51Fax: 554.51.34

SOCIALES:

DEPARTAMENTO DE AVISOS:

REDACCIÓN:

DEPORTES:

Teléfonos: 554.28.08 | 554.28.80

Teléfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97LA VICTORIA:C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4Teléfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

CARACAS:Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Teléfonos: (0212) 793.70.48 |793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

MARACAY:Avenida Bolívar, edificio elsiglo, La Romana.Teléfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

• Presidente fundador: Tulio Capriles Hernández †• Presidente: Tulio Capriles Mendoza• Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles• Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernández Diofre Vides Cortez• VP Comercialización: Arcelia Daviot• Jefe de Cierre: Johnny Ozalh• Jefe de Deportes: Marlon Jiménez• Jefe de Farándula: Alberto Martínez• Coordinador de sucesos Luis Quintero

CAGUA:

VALENCIA:

EVA’S Y EDICIONES ESPECIALES:

C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Avenida Cedeño, edificio torre 4, piso 7, oficina 706Teléfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95Fax: (0241) 857.10.09

Teléfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

Teléfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12CIRCULACIÓN Y PRODUCCIÓN:

.com.ve

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

emai

l

produccion@elsiglo.com.ve

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com

rdeportes@elsiglo.com.ve

denuncias@gmail.com

evas@elsiglo.com.ve

socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.vesigloavisos@gmail.com

informaciones@elsiglo.com.ve

KARLA TRIMARCHI | el siglofotos | YORDAN HERNÁNDEZ

Durante el DIA de ayer, di-versas zonas del estado Aragua se vieron afectadas por las pre-cipitaciones acaecidas en horas de la mañana, motivo por el cual muchos de los ciudadanos que se dispusieron a salir de sus hogares además de verse obli-gados a agarrar sus paraguas e incluso botas plásticas, también se tuvieron que armar de pa-ciencia por la congestión vial generada en algunas zonas.

Ese fue el caso de la Interco-munal Maracay-Turmero, en la cual se observó gran retención vehicular debido a la gran can-tidad de agua que estaba repre-sada en esta vía tan transitada.

La cola se debió al efecto “embudo”, ya que los conduc-tores en diversos puntos de la carretera solo podían hacer uso de un canal y esto creó el con-gestionamiento, motivado a la falta de drenaje en este sentido de la vía.

En esta cola se pudieron observar diversos vehículos accidentados, debido a que se les mojó la distribución, lo que hizo que éstas fueran más lar-gas. Los únicos que se salvaron fueron los poseedores de ve-hículo 4x4; sin embargo, estos no están exentos de caer en los huecos que no se visualizan en las lagunas formadas en las vías.

En el recorrido realizado, se pudo observar que debajo del puente que sirve de retorno de Paraparal hacia Maracay, un señor tuvo la mala suerte de

El agua se apoderó ayer de la vía

Intercomunal Maracay-Turmero lució completamente colapsada

Sólo los más valientes agarraron esta vía

El colapso vial fue total

Estos usuarios tuvieron que ingeniárselas para poder montarse en el au-tobús El agua tapó los huecos, afectando en este caso a este camión

caer con su camión en lo que se presume es un hueco, ya que la rueda delantera quedó dentro del mismo, no permitiendo que esta persona llegara a tiempo a su destino.

Por este hecho, el afectado hizo un llamado a las autori-dades competentes que en este período de lluvias tomen los co-rrectivos necesarios para que los ciudadanos no se vean afectados por las malas políticas que se han empleado en materia pre-ventiva como lo es la limpieza de canales, drenajes y el asfal-tado oportuno de algunas calles de la región.

Habitantes de la comunidad esperan pronta solución a sus problemas

Mientras piden solución a algunos problemas

Habitantes de la OCV San Luis esperan por su vivienda digna

KARLA TRIMARCHI | el siglofotos | MAIKELL HERRERA

Vecinos de la OCV San Luis aseguraron que llevan siete años esperando por ser incluidos en los planes de vivienda que ha venido ejecutando el Gobierno Nacional, ya que son 490 fami-lias que esperan por una casa digna.

Según informaron los habi-tantes de esta OCV, ubicada en la calle Bolívar cruce con El Va-lle, parcela 9, uno de los grandes problemas que presentan ade-más de vivir en casa elaboradas con láminas de zinc, es la gran cantidad de basura que hay en la zona.

Jhonny Bravo, explicó que una de las entradas a dicho te-rreno está repleta de bolsas llenas de desperdicios que son lanzados por los vecinos de la comunidad, “no es posible que el camión del aseo público no ha terminado de recoger estos de-sechos cuando ya se ha formado la gran montaña”.

Quienes viven dentro del parcelamiento le están solicitan-do al Alcalde Pedro Batidas que les coloquen dos container en la parte interna para evitar que con esto sigan proliferando las ratas, moscas, zancudos y otros animales. Además dijeron que dentro de está comunidad hay una niña que tiene leptospirosis y sin contar con los casos que tienen de personas con dengue.

Con respecto a los graves problemas que se están presen-tando, también denunciaron una empresa que está al lado del terreno, la cual bota los quí-micos a la calle e incluso en la parte interna se forma una pe-queña laguna que puede afectar a los niños que juegan en esos espacios.

Estas personas están ha-ciendo un llamado al Alcalde de Girardot para que los ayude con el estudio topográfico y de suelo, debido a que estos ya es-tán aprobados por su despacho, “pero la burocracia no ha per-mitido que se realicen, mientras tanto nosotros estamos parados sin poder introducir nuestro proyecto para poder tener nues-tra vivienda digna”, destacaron.

De igual forma hacen un ex-horto al Gobernador Tareck El Aissami y al presidente de Vi-vienda y Hábitat en la región, para que los visiten y así vean las necesidades que estos tienen.

Por su parte, Camila Prado y Yecxy León, dijeron que los po-líticos solo se acuerdan de ellos cuando necesitan votos. “So-mos madres y tenemos muchas necesidades en este terreno, el principal de ellos es el agua y la electricidad, aunado a la falta de una verdadera casa, porque son muchas las calamidades que estamos pasando, sobre todo ahora que comienzan las lluvias que se nos inundan los ranchos”, acotaron.

Yecxy León y Camila Prado piden a las autoridades se presenten en el terreno

KARLA TRIMARCHI | el siglo

Voceros y voceras del Con-sejo Comunal La Candelaria Poligonal 3, 5, 7 y 8, informaron que dentro de la comunidad hay 29 familias que han sido bene-ficiadas con el Plan de Trans-formación Integral del Hábitat (PTIH), para que éstas tengan viviendas dignas tal como lo ha establecido el Gobierno Nacio-nal.

En este sentido, el señor An-tonio Sánchez, uno de los repre-sentantes comunales, indicó que el problema que se ha suscitado con la vecina Raiza Pinto, “ha sido porque no se ha ajustado a los requerimientos de este plan, además que es ella quien debe

NORELIS OSUNA | el siglofoto | YORDAN HERNÁNDEZ

Con la participación de distintas instituciones gubernamentales del estado Aragua, en días pa-sados se llevó a cabo un operativo médico-social en el sector San Luis, al Sur de Maracay, donde los habitantes se beneficiaron con venta de alimentos que equivale a dos toneladas y media de productos de Mercal, como pollo, carne, arroz, azúcar, aceite, sardina, leche y azúcar, entre otros.

Leopoldo Batageli, gerente de Desarrollo Social de la Empresa Aragua Minas y Canteras (Aramica), señaló que además estuvo presente el Saime con el operativo de cedulación, Sager con la carnetizacion de los adultos mayores de ese sector, los estudiantes y profesores de la UBV asesorando jurídicamente a todas las personas que requerían colaboración en ese sentido.

Indicó que también contaron con la presencia del Ministerio de las Comunas con los artesanos populares y los fabricantes de productos químicos

a precios populares. Dijo que los médicos de Cor-posalud, atendieron a los adultos y niños de esa comunidad y se les aplicaron las vacunas de la He-patitis B y Toxoide a los adultos mayores.

Informó que el 17 de mayo realizarán otro ope-rativo médico-social en el sector La Vaquera de San Vicente y el 24 efectuarán uno en Funda Coropo.

Pese a todas las dificultades

Consejo comunal La Candelaria comprometido en culminar vivienda del PTIH

conseguir a los albañiles y no lo hizo en su momento, pero no-sotros estamos comprometidos en culminarle su casa a como dé lugar”.

Explicó que ciertamente su vivienda fue derrumbada para poder comenzar con la nueva construcción pero el PTIH, es-tablece que una vez entregados los materiales, es el beneficiario quien debe conseguir los alba-ñiles, “porque es una política de autoconstrucción”.

Por su parte, Carolina Mar-tínez, vocera del CC, acotó que cuando se hizo el estudio para el beneficio de estas familias, “se les creó una carpeta, en la cual están las actas donde el benefi-ciario firmó la conformidad de

los materiales, por lo que nin-guno puede decir que éstos es-taban malos”.

Con respecto a la construc-ción de las viviendas estable-cidas, dijeron que ya han sido entregadas el 90% de las mismas e incluso ya un gran número de familias las está habitando.

Angi Parra, es una de las be-neficiadas por este plan indicó que no tuvo problema alguno con los voceros del Consejo Comunal, además que su casa comenzó a construirse el 5 de marzo y culminó en el mes de septiembre y desde el 23 de oc-tubre ya está en su vivienda dig-na, ya que junto con su familia tiene más de 15 años viviendo en la comunidad.

Realizado operativo médico-social en San Luis

Los niños fueron atendidos por los pediatras

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | A5LUNES | 6 | MAYO | 2013

Con la primera lluvia fuerte del año

Paraparal nuevamente bajo las aguasQuienes habitan en la zona creyeron que este año no pasarían por la misma situación que en el 2012, cuando la mayoría de las calles se anegaron de agua; pero ayer la pesadilla volvió e incluso quienes habían hecho botes improvi-sados los desempolva-ron, al igual que las bo-tas plásticas para poder salir de sus hogares.

KARLA TRIMARCHI | el siglofotos | YORDAN HERNÁNDEZ

Con la llegada de la tempora-da de las lluvias, los vecinos de Paraparal comienzan a sufrir los desmanes de las mismas, ya que con el primer aguacero que cayó durante la mañana de ayer, gran parte de las calles y hogares de este sector se vieron completa-mente afectados.

Ni los rezos que hicieron al-gunas de las personas que viven en la zona hicieron efecto, como el popular “San Isidro Labra-dor, quita el agua y pon el sol”; quienes lo repetían con gran fe, lograron hacer que dejara de llo-ver, pero en horas de la tarde.

Lo cierto del caso es que cada vez que comienza la lluvia en esta zona, los que habitan la misma salen de sus casas para ser vigilantes del nivel de las aguas. Se valen de la ayuda mu-tua para no poner en riesgo sus vidas.

SI ASÍ FUE CON EL PRIMERO...

La mayoría de los vecinos que se vieron afectados infor-maron que si esto está ocurrien-do con el primer “palo de agua” del año, no se quieren imaginar cuando las lluvias sean todos los días.

Aunado a la gran cantidad de agua que cayó por las preci-pitaciones se le suma que días atrás las autoridades abrieron el “bypass” que contiene las aguas negras de comunidades cerca-nas, lo que empeoró la situación en Paraparal.

En este sentido, el señor Juan Acevedo, quien tiene más de 28 viviendo en la calle El Canal de la mencionada comunidad, señaló que esto se veía venir, debido a que las autoridades competentes no tomaron las previsiones para este caso. “Si en el período de sequía las cloacas estaban desbordadas y las bom-bas de achique no funcionaban como es debido, indudablemen-te se iba a presentar esto. Espero tomen medidas realmente efec-tivas, porque desde hace años que venimos denunciándolo, ya que es la crónica de una muerte anunciada”, declaró.

LLUVIA MADRUGADORA

Los vecinos de la aveni-da principal explicaron que la lluvia comenzó a las 5:00 am

NO ACEPTAN INVASORES

Quienes habitan en Para-paral hacen un exhorto a las autoridades para que derrum-ben las casas que ya no están habitadas y que a sus dueños les dieron una solución habi-tacional, debido a que han de-nunciado que estas casas están siendo invadidas por terceros.

“No queremos que está situación continúe debido a que con estas lluvias estas viviendas se verán afectadas nuevamente y a quienes las in-vadieron les van a dar una so-lución en cualquier complejo habitacional que está llevando a cabo el gobierno lo cual no es justo porque nosotros lle-vamos años pasando trabajo y calamidades con este lago y las cloacas”, acotó la señora Laya.

José Gregorio Pérez

Elizabeth Laya

Reina de Bello

Maribel Márquez

Evelin Pérez

Kimberli Mesa

Totalmente inundadas las calles de la comunidad El agua arrasa con todo en esta zona

Vecinos dicen que las bombas de achique no se dan abasto

Un vecino señala lo que una vez fue Paraparal

aproximadamente y fue cons-tante hasta horas del mediodía.

“Quienes hicieron ese muro de tierra no midieron la dimen-sión del problema debido a que si cuando hubo sequía las aguas se mantenían altas, esto era de esperarse, porque se están mez-clando también las cloacas”, denunció José Gregorio Pérez, quien es uno de los fundadores de está populosa comunidad.

Por su parte, Elizabeth Laya, vocera del Consejo Comunal de Paraparal manzana N y O, quien tiene más de 30 años viviendo en la zona, explicó con respecto al tema de las cloacas desborda-das que la Alcaldía de Francisco Linares Alcántara hizo un tra-bajo deficiente, “porque luego de dos años que estuvo cerrado el bypass, lo abrieron hace unos días y podemos ver como están las calles. Necesitamos que nos ayuden ya porque nosotros esta-mos de brazos cruzados”.

“Le decimos al Gobernador de Aragua que nosotros existi-mos y que desde hace años es-

tamos viviendo en un estado de miedo cada vez que comienzan las lluvias, por tal motivo desde tempranas horas de la mañana mande a los nietos que viven conmigo a un lugar seguro”, apuntó Laya.

Otra de las autoridades que esperan en Paraparal es al ge-neral de división Víctor Luis Flores Urbina, “debido a que el año pasado cuando se presentó la contingencia fue el único que nos dio respuestas efectivas y de manera inmediata. Por eso esperamos que él interceda por nosotros”, expresó la vocera del CC manzana N y O.

VECINOS CONTROLANDOLA SITUACIÓN

Debido a que en horas de la mañana de ayer ninguna auto-ridad regional o municipal se hizo presente en el lugar, los ve-cinos, de manera unificada eran los que estaban monitoreando los niveles del agua, “porque el dicho muro es solo un terraplén que con estas lluvias se puede ir socavando”.

Ya que según explicaban de las dos bombas de achique colo-cadas en el muro de tierra, solo estaba funcionando una, por eso la gran cantidad de agua en las calles e incluso en las casas que está cercanas a este.

Al respecto, Reina de Bello

apuntó que apenas comienza a llover sea la hora que sea, todos los vecinos salen de sus casas a observar el nivel del agua en las calles de todo Paraparal, “esto es una constante zozobra, ya ni dormimos cuando llueve, por-que llego la temporada de lluvia y las autoridades no tomaron las previsiones necesarias”.

DENUNCIAN TRABAJOS PARALIZADOS

Tal como lo informaban los habitantes de Paraparal I, los trabajos del muro de contención están paralizados hace más de siete meses. “No es posible que estén iniciando nuevamente las lluvias y todos los proyectos previstos para la comunidad no se han materializado aun, mien-tras tanto nosotros seguimos viviendo en este estado de zozo-bra”, dijeron.

Quienes habitan en las ve-redas 14, 21, 25 y 27, indicaron que desde tempranas horas de la madrugada se hicieron pre-sentes en el muro, debido a que ninguna de las autoridades bien sea Protección Civil, la goberna-ción o la alcaldía, se acercaron para observar la situación por la que estaban atravesando, ya que las aguas subieron a tal nivel que las calles cercanas al muro estaban a 50 centímetros. Es por esto que las personas que se

acercaron hasta este el agua les llegaban casi a las rodillas.

Maribel Márquez fue una de las que apenas comenzaron las precipitaciones salió al muro para estar atenta a cualquier emergencia. “No nos quieren sacar de aquí, pero tampoco nos dan soluciones viables. Esto es una muestra de lo que nos va a ocurrir si no hacen algo por sa-carnos de aquí”, exclamó.

“Aquí lo que vivimos es una mentira tras mentira, porque nos dijeron que a más tardar en el mes de enero este muro esta-ría culminado y hasta ahora solo son promesas lo que han venido a decir aquí”, afirmó por su par-te Will Vivas, padre preocupado por esta situación.

Asimismo, Evelin Pérez, del consejo comunal Paraparal Manzana E y M, estando en ple-no muro, indicó que el colapso que vivieron ayer domingo es producto del bypass que abrie-ron la semana pasada. “Noso-tros anunciamos que esto ocu-rriría y no nos hicieron caso y miren como estamos”, recordó.

Omaira Piñero, tiene 34 años viviendo en la vereda 23 y con el “palo de agua”, las cloacas ter-minaron de resquebrajar su ho-gar, “desde el mes de noviembre vengo denunciando este proble-ma e incluso Protección Civil vino y no han hecho nada, estoy cansada de vivir con las heces en la puerta de mi casa, solo estoy pidiendo una vivienda digna”.

Por su parte, Kimberli Mesa, dijo que desde hace más de nueve meses se encuentra en el refugio de Cuartel Páez y “a mi me sacaron de aquí como caso de salud y le han dado viviendas a personas que no la necesitan mientras nosotros pasamos tra-bajo en esos lugares. Además de que nos amenazaron de que si denunciábamos no tendríamos el beneficio de nuestra vivienda digna y como nuestra casa no la tumbaron nos vinimos otra vez, porque pese a esto que está ocu-rriendo estamos mejor aquí”.

elsiglo.com.veA6 | INFORMACIÓN

nacionales

LUNES | 6 | MAYO | 2013

CARACAS | AVNA las 4:35 de la tarde

de ayer domingo se es-cuchó una bala de salva en el Cuartel de la Mon-taña 4F, en homenaje al comandante supremo de la revolución, Hugo Chávez Frías.

En presencia del pre-sidente de la República, Nicolás Maduro, y sus homólogos de los países que asisten a VII Cum-bre de Petrocaribe, se realizan los actos proto-colares, a dos meses de la partida física del líder de la Revolución Boliva-riana.

“Esta carga de cañón representa un acto de memoria pública para recordarle a Venezuela y al mundo el pensamiento bolivariano, revoluciona-rio, socialista, chavista y antiimperialista que nos dejó el comandante su-premo de la Revolución Bolivariana”, expresó uno de los efectivos de la Milicia Bolivariana.

El guardia de honor que resguarda el sarcó-fago donde reposa el Co-mandante Supremo rati-ficó: “Hoy, al escuchar el estruendo y observar su llamarada, debemos rea-firmar que la lucha sigue, mi Comandante”.

En este espacio, don-de reposa el cuerpo de Hugo Chávez, un cañón antiguo detona una salva cada día, a las 4:25 de la tarde, hora de la partida física del líder. Esta salva de artillería le recuerda al pueblo venezolano y al mundo que la lucha revolucionaria continúa en Venezuela.

En las afueras del cuartel, donde el 4 de febrero de 1992 Hugo Chávez comandó la re-belión cívico-militar, permanece encendida una antorcha y desde allí se puede ver el Palacio de Miraflores, desde donde Chávez miraba su anti-guo sitio de operaciones, en la parroquia 23 de Enero.

Al acto también asis-ten la presidenta del Tri-bunal Supremo de Jus-ticia (TSJ), Luisa Estella Morales; la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz; la contra-lora general de la Repú-blica, Adelina González, e integrantes del gabinete ministerial.

Gobierno recordó a Chávez a dos meses de su muerte

A dos meses de su fallecimiento, los restos de Chávez reposan en el Cuartel de la Montaña | EFE

Jefes de Estado que asistieron a la VII Cumbre de Petrocaribe rindieron homenaje a Chávez | EFE

Presidente de Haití Michel Martelly manifestó, “es un día de emociones mixtas” | EFE

Daniel Ortega ratificó que los países que integran Pe-trocaribe y la ALBA darán continuidad a los sueños in-tegracionistas de Chávez | EFE

PRESIDENTEDE HAITÍ

“Hagamos del sueño del comandante Hugo Chávez nuestra misión”, manifestó el presidente de la República de Hai-tí, Michel Martelly, a los jefes de Estado y de Gobierno de América Latina y el Caribe.

“Hoy el Comandan-te Hugo Chávez ya no es un cuerpo, ya no es un nombre, Chávez es un pensamiento, es una forma de hacer las co-sas, es una misión. De-seo que hoy nosotros, los líderes de América Latina y el Caribe, sa-quemos de su misión lo esencial: mejorar las condiciones de vida de los más pobres, una misión noble”, expresó e instó a todos los man-datarios a comprome-terse en esta lucha.

El mandatario de Haití destacó ayer do-mingo es un día de emociones mixtas: por un lado se encuentran el dolor y la tristeza porque “perdimos a un querido amigo”.

“También es un mo-mento de alegría, un momento de regocijo, porque cada vez que decimos Chávez, ese nombre es sinónimo de valentía, de visión, de li-derazgo”, enfatizó.

Martelly recalcó que Hugo Chávez vive en los niños, la juventud, las mujeres, los hom-bres y los ancianos: “Po-demos decir hoy que el

Comandante Chávez no está muerto y nunca morirá”.

PRESIDENTEDE NICARAGUA“Nosotros nos senti-

mos más que honrados de estar en este sitio, un sitio sagrado, que representa la lucha y la entrega de quien no so-lamente luchó para que el pueblo venezolano tuviese patria, sino que luchó para que los pue-blos latinoamericanos y caribeños tuviésemos patria”, expresó.

El presidente de Ni-caragua, Daniel Ortega, ratificó este domingo que los países que in-tegran Petrocaribe y la Alianza Bolivaria-na para los Pueblos de Nuestra América (Alba) darán continuidad a los sueños integracionistas que tuvo el presidente Hugo Chávez.

Ortega ratificó su apoyo al líder eterno Hugo Chávez, a la Re-volución Bolivariana, la lucha por la paz, justicia y la libertad.

“Hoy más que nunca queremos manifestar al pueblo venezolano que frente a las embestidas de los enemigos histó-ricos de los procesos de liberación en el mun-do, la Revolución Bo-livariana cuenta con la solidaridad de los pue-blos latinoamericanos y caribeños, pueblos que somos parte de Petro-caribe y el Alba”, añadió.

CARACAS | REUTERSVenezuela restó

importancia a las crí-ticas del presidente de EEUU, Barack Obama, y se mantuvo firme en su posición de que un estadounidense dete-nido en Caracas es un espía que se hace pasar por director de cine

En una gira por Lati-noamérica, Obama dijo el sábado que la acusa-ción contra Timothy Tracy, de 35 años, era “ridícula”.

Pero el ministro del Interior venezolano, Miguel Rodríguez, in-sistió en que los agentes de inteligencia que se-guían a Tracy desde fi-nes del 2012 recogieron amplia evidencia de que estaba complotando con militantes oposito-res para desestabilizar Venezuela.

“Cuando uno quiere hacer trabajo de inteli-gencia en otro país, to-das esas grandes poten-cias que hacen ese tipo de trabajo y hacen es-pionaje utilizan mucho la fachada de cineasta, de documentalista, de fotógrafo, de periodis-ta”, dijo Rodríguez en una entrevista televisa-da.

“Porque bajo esa fa-chada ellos pueden ir a cualquier parte, pe-netrar cualquier sitio”, agregó.

Los comentarios de Obama sobre Tracy, sumado a otros cues-tionamientos a las cre-denciales democráticas del presidente Nicolás Maduro tras las ajusta-das elecciones del mes

Dijo el ministro Miguel Rodríguez

Venezuela refuta a Obama e insiste“estadounidense detenido es espía”

Miguel Rodríguez insistió en que los agentes de inteli-gencia que seguían a Tracy desde fines del 2012 reco-gieron amplia evidencia de su complot

pasado, enfurecieron al Gobierno y revivido las acusaciones de “inje-rencia imperialista”.

Maduro, de 50 años que se convirtió en can-ciller y vicepresidente de Chávez, ha protesta-do contra Washington en los mismos términos que el fallecido líder bolivariano, aunque también ha avivado las esperanzas de algún acercamiento diplomá-tico al ofrecer diálogo.

“Creo que Maduro, de hecho, quiere mejo-rar las relaciones con el norte (Estados Unidos), pero como es vulnera-ble dentro de su país en este momento necesita revivir viejas retóricas para reforzar su apoyo interno”, dijo el ministro Rodríguez.

Amigos y familiares de Tracy, que ejercía como director y pro-ductor en Los Angeles según su perfil de la red LinkedIn, dijeron que el

joven se volvió un apa-sionado de la política venezolana y que tenía excelentes relaciones en ambos países.

Sin embargo, el mi-nistro del Interior ve-nezolano respondió que Tracy se había “disfra-zado” como militante pro-Chávez para ganar credibilidad en algunos círculos.

Unos 500 videos de él e intercambios de co-rreo electrónico con ac-tivistas de la oposición demuestran que estaba en medio de violentas conspiraciones con es-tudiantes, agregó Ro-dríguez.

“En esos videos, los muchachos -esos radi-cales, fascistas- piden dólares al gringo (a Tra-cy)”, dijo.

Diplomáticos de Es-tados Unidos aún no han podido visitar a Tracy en prisión, don-de espera cargos for-males.

CaracasHenrique Capriles Radonski criticó

la tarde de ayer domingo las cadenas de radio y televisión que implementó el Gobierno Nacional. A su juicio, mien-tras “más cadenas” haga el Ejecutivo “más se hunde”.

“Mientras más cadenas haga el Enchufado mayor e ilegítimo más se

hunde, él y su pandilla de Enchufa-dos”, escribió el gobernador del estado Miranda en su cuenta de la red social Twitter.

“El Enchufado me dice que va a Ba-ruta, Chacao. Claro, Tucupita, los Pue-blos con tantos problemas quedan muy lejos y eso significa trabajar”, sumó en otro tuit.

Criticó Capriles

Mientras “más cadenas” haga el Ejecutivo “más se hunde”

GUYANA | APGuyana informó que reanudará las

exportaciones de arroz a la vecina Vene-zuela tras la renovación de un acuerdo por 130 millones de dólares canadienses entre los dos países sudamericanos para intercambiar ese cereal por petróleo.

El ministro de Agricultura de Gu-yana, Leslie Ramsammy, dijo el sába-do que Guyana pudiera exportar un máximo de 210.000 toneladas métricas de arroz en las próximas dos semanas.

Añadió espera viajar a Caracas en una semana para firmar el renovado con-trato con Petrocaribe, programa creado por el fallecido presidente venezolano Hugo Chávez y que ofrece combustible en términos preferenciales.

Los cultivadores guyaneses produje-ron más de 408.000 toneladas métricas de arroz el año pasado y Venezuela paga 640 dólares canadienses por tonelada, más que cualquier importador en Euro-pa o el Caribe.

Guyana reanudará exportación de arroz a Venezuela

CARACAS | EFEEl presidente venezolano, Nicolás Maduro, anunció

ayer que mañana iniciará una gira de tres días por Argenti-na, Brasil y Uruguay, naciones del Mercado Común del Sur (Mercosur) al que Venezuela se incorporó el año pasado de manera plena.

El martes se reunirá en Montevideo con su colega de Uruguay, José Mujica, el miércoles en Buenos Aires con la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, y el jueves en Brasilia con su similar brasileña, Dilma Rousseff, detalló Maduro.

Serán encuentros “para ratificar el camino de la inte-gración profunda con Uruguay, Argentina y Brasil para seguir completando la ecuación perfecta de integración energética, financiera, económica productiva, social, cul-tural y política”, sostuvo Maduro en una alocución televi-sada, sin proporcionar otros detalles.

Hasta ahora solo el Gobierno de Uruguay había anun-ciado la visita de Maduro y destacado que además de Mu-jica el jefe de Estado de Venezuela se entrevistará con el expresidente Tabaré Vázquez.

La delegación venezolana estará integrada además por el canciller, Elías Jaua, otros ministros, funcionarios y ase-sores que analizarán la marcha de las relaciones bilaterales y asistirán a la firma de una carta intención para impulsar un proyecto con el Metro de Caracas, según la agenda de Maduro difundida en Montevideo.

Maduro anuncio su gira al concluir una cumbre que reunió ayer en Caracas a gobernantes y otros representan-tes de 21 países: las 18 naciones de Petrocaribe, Bolivia y Ecuador, miembros de la Alianza Bolivariana para los Pue-blos de Nuestra América (ALBA), y Brasil.

El acuerdo energético Petrocaribe lo conforman ade-más Antigua y Barbuda, Bahamas, Belice, Cuba, Domini-ca, Granada, Guatemala, Guyana, Haití,Jamaica, Nicara-gua, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Surinam y Venezue-la, y Bolivia y Ecuador están en representación de la ALBA.

Maduro anunció gira de tres díaspor Uruguay, Argentina y Brasil

Ante acusaciones de Maduro

Abogado de Uribe pedirá medidas cautelares a CIDHBOGOTÁ | EFE

El abogado del expresi-dente colombiano Álvaro Uribe, Jaime Granados, dijo ayer que acudirá ante la Comisión Interamerica-na de Derechos Humanos (CIDH) para pedir pro-tección para el exmanda-tario ante las acusaciones del presidente venezolano, Nicolás Maduro, que lo se-ñala de urdir un plan para matarlo.

“En las próximas horas acudiré a la Comisión In-teramericana de Derechos Humanos para solicitar que se adopten medidas caute-

lares a favor del expresiden-te de la República Álvaro Uribe, toda vez que con los actos desplegados por el señor Maduro se pone en riesgo su vida e integridad física”, dijo Granados a tra-vés de un comunicado.

El pasado viernes en una alocución televisada, Maduro acusó a Uribe de ser un “asesino” y de diri-gir un plan para matarlo, y denunció que paramilitares están intentando entrar en su país con ese fin.

A esos señalamientos, Uribe dijo que la única res-puesta a las acusaciones es

que ese país debe repetir las elecciones.

Granados agregó que “dichas expresiones (de Ma-duro) son el reflejo de una persona desesperada que de forma ilegítima ostenta el poder y que ahora, para tra-tar de desviar la atención de la corrupción e ilegalidad que promueve la dictadura que dirige, pretende a través de calumnias y amenazas buscar chivos expiatorios donde no los hay”.

Según el abogado Gra-nados, el presidente Maduro ha profundizado en los ata-ques y en la descalificación de todo aquel que se atreve a pensar diferente a él.

“Como se vio los ata-ques ya han llegado al pla-no de la agresión”, señaló Granados.

Indicó, además que también acudirá a la Pro-curaduría de Colombia para que promueva una petición especial para que en caso de que el presidente Maduro ingrese a territorio colombiano “pueda ser in-vestigado por un órgano de la justicia imparcial por las calumnias y amenazas irres-ponsablemente proferidas” contra el expresidente.

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | A7LUNES | 6 | MAYO | 2013

economía

Con garantías de venta solidaria de crudo

Nicolás Maduro inauguró VII Cumbre de Petrocaribe CARACAS | EFE

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, inauguró ayer la VII Cumbre de jefes de Esta-do y de Gobierno de Petrocaribe dando garantías a sus 17 socios en el acuerdo de que su Gobier-no mantendrá la venta de crudo en condiciones ventajosas.

Maduro sostuvo que sus opositores serían quienes pon-drían fin al mecanismo de venta de petróleo en condiciones ven-tajosas para las economías de la región, pero que su triunfo en las elecciones del pasado 14 de abril neutralizan tal riesgo.

La oposición venezolana de-nunció un fraude e impugnó ju-dicialmente las elecciones ante el Tribunal Supremo de Justicia, en demanda de que sean repe-tidas.

“A las ideas justas siempre surgen (...) como contraparte las ideas retrógradas, injustas, reac-cionarias, inhumanas, inclusive” que supuestamente alentarían el fin de Petrocaribe y la exclusiva venta de petróleo en las condi-ciones que ofrezcan el mercado, sostuvo el gobernante del país petrolero.

Maduro añadió que, “por amor y respeto a todos”, no re-petirá “las cosas que dicen” los líderes de la oposición desde que Petrocaribe fue creada en 2005 por su antecesor, Hugo Chávez, fallecido hace dos meses, para

Nicolás Maduro saluda a su llegada a la VII Cumbre de Petrocaribe, acompañado por Rafael Ramírez | EFE

impedir el colapso de las econo-mías de la región por el repunte de los precios del energético en los mercados mundiales.

“En Venezuela, lamentable-mente, se ha incubado una dere-cha fascistoide, antibolivariana, antilatinoamericana, anticari-beña”, que tiene un “desprecio absoluto” por los países vecinos, aseguró y les remarcó que nin-guno de los representantes de las 21 naciones representadas en

la cumbre debe dudar de ello.“Que no le quede dudas a

ninguno de ustedes”, porque estos, prosiguió Maduro, “alen-tado por las élites de Estados Unidos y son las posiciones más retrógradas desde la época (del dictador chileno Augusto) Pi-nochet y en algunos casos más retrógradas” que las defendidas por éste.

Además de los 18 países asociados en Petrocaribe, en la

cita también están representa-dos Bolivia, Brasil y Ecuador, porque la idea de la reunión es avanzar desde lo energético hacia la creación de una zona económica regional integral, confirmó Maduro.

HONDURAS Y GUATEMALA SE INCORPORAN

COMO MIEMBROSHonduras y Guatemala se

incorporaron ayer plenamente a

Petrocaribe, el acuerdo regional que permite a los países de la zona la compra en condiciones favorables del petróleo de Vene-zuela, anunció hoy el presidente de este país, Nicolás Maduro.

Honduras se adhirió a Petro-caribe en 2008, durante el Go-bierno del entonces presidente Manuel Zelaya, pero Venezuela suspendió el tratado con el país centroamericano tras el derro-camiento del mandatario hon-dureño, el 28 de junio de 2009.

El actual gobernante de Honduras, Porfirio Lobo, agra-deció la reincorporación y en su discurso de orden en la cita de Caracas dijo que el fallecido presidente venezolano Hugo Chávez, en cuyo mandato se creó Petrocaribe, saluda “allá en

el cielo” la medida.Guatemala, a su vez, repre-

sentado en la cumbre por la vi-cepresidente, Roxana Baldetti, y el ministro de Energía y Minas, Erick Archila, también agrade-ció la incorporación formal a Petrocaribe.

El presidente guatemalteco, Otto Pérez Molina, ha recor-dado que la nación centroame-ricana se adhirió a Petrocaribe en 2008 y que la plena incor-poración es una medida “prag-mática” para hacer frente a la escalada de precios de los com-bustibles.

También admite la cancela-ción de una parte de la factura petrolera mediante la entrega de alimentos, tales como fríjoles, plátanos, arroz y azúcar.

Porfirio Lobo, presidente de Honduras, país que desde ayer pasó a ser miembro de Petrocaribe | EFE

elsiglo.com.veA8 | INFORMACIÓN

el mundo

LUNES | 6 | MAYO | 2013

Transportaba productos químicos

Dos muertos y 14 heridos en Bélgica en un accidente de tren

Papa Francisco denunciólos “abusos” contra menores

El papa Francisco denunció ayer domingo los “abusos” cometidos contra niños | EFE

CIUDAD DEL VATICANO | AFPEl papa Francisco denunció

ayer domingo los “abusos” come-tidos contra niños, sin indicar si se refería a los casos de pedofilia que han desacreditado a la Iglesia Católica, durante una misa cele-brada este domingo en la plaza San Pedro del Vaticano.

Mando “un saludo especial a la asociación Meter”, una ONG reli-giosa que lucha desde hace más de 20 años contra todo tipo de abuso, incluido el abuso sexual, cometi-do contra niños, dijo el Papa du-rante la misa dominical. “Quisiera asegurar (a las personas victimas de abusos) que están presentes en mis oraciones, pero quisiera también subrayar con fuerza que debemos comprometernos todos para que todas las personas, y en particular los niños, que son uno de los grupos más vulnerables, sean siempre protegidos y defen-didos”, añadió el pontífice.

Hace un mes, el papa Francis-co instó a luchar “con determina-ción” contra los curas pedófilos y confirmó la línea de rigor adop-tada por su predecesor Benedicto XVI contra uno de los escándalos que más han desacreditado a la Iglesia católica. El pedido del pon-tífice latinoamericano fue hecho al prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, mon-señor Gerhard Muller, encargado de tales denuncias. “El Santo Pa-

dre recomendó en particular que se continúe con la línea de su pre-decesor Benedicto XVI de actuar con determinación en los casos de abusos sexuales”, había informado en un comunicado el Vaticano.

Fue la primera vez que el pon-tífice argentino se pronunció so-bre las miles de denuncias en todo el mundo contra curas pederastas y que afectaron gravemente en el último decenio el prestigio de la milenaria institución.

Por otra parte, en la misa que celebró el papa este domingo en la plaza San Pedro del Vaticano par-ticiparon miles de integrantes de hermandades de todo el mundo. Esta misa se enmarca dentro de la celebración de la Jornada de las Hermandades y de la Piedad Po-pular. “No se conformen con una vida cristiana mediocre, que su pertenencia (a una hermandad) sea un estímulo, (...) para amar aún más a Cristo”, dijo el Papa a los miembros de las hermanda-des y a los fieles que acudieron a la celebración de esta misa a pesar del mal tiempo y la lluvia. “Tienen una misión específica e importante, mantener viva la re-lación entre la fe y las culturas de los pueblos, a través de la piedad popular”, recordó el papa.

El sumo pontífice instó a las hermandades que se mantengan “activas”, desempeñando el papel de “auténticos evangelizadores”.

En límites de los departamentos del Cauca y Nariño

Mueren siete guerrilleros de las FARCen combates con el Ejército colombiano

Siete presuntos guerrilleros de las FARC murieron y otro fue capturado en combates registrados en el suroeste del país entre rebeldes y tropas del Ejército colombiano | EFE

BOGOTÁ | EFESiete presuntos guerrilleros

de las FARC murieron y otro fue capturado en combates re-gistrados en el suroeste del país entre rebeldes y tropas del Ejér-cito colombiano, informó ayer a Efe el comandante del Coman-do Conjunto del Suroccidente, mayor general Leonardo Barrero Gordillo.

En diálogo telefónico, el ge-neral Barrero indicó que los enfrentamientos se presentaron ayer en el caserío Leyva, en lí-mites de los convulsos departa-mentos del Cauca y Nariño, este último frontera con Ecuador.

“Los combates dejan siete (guerrilleros) muertos y uno más capturado que se rindió tras los combates”, dijo Barerro, quien explicó que los rebeldes muer-tos pertenecen al frente 29 de las Fuerzas Armadas Revoluciona-rias de Colombia (FARC).

Explicó que ese frente tiene

“grandes responsabilidades en las actividades de narcotráfico” que desarrollan las FARC en esta parte del país, pues prestan segu-ridad a los cargamentos de co-caína que circulan por la zona y que son llevados, por el Pacífico colombiano, a otros países.

Añadió que el Ejército recu-

peró seis fusiles, dos pistolas, varias granadas de mano, ex-plosivos, equipos de campaña y documentos que pasarán a ser analizados por la inteligencia.

Según cifras entregadas por el mayor general Barrero, en lo que va corrido del año este es el “cuarto golpe” que sufre el frente

29 de las FARC que ha perdido en total 58 hombres.

Explicó que esas 58 personas ya no hacen parte de las FARC porque unas han muerto en combate, otras se han desmovili-zado y otras han sido capturadas por las fuerzas de seguridad del Estado. El Gobierno colombiano y las FARC buscan desde no-viembre pasado en La Habana, Cuba, salidas negociadas al con-flicto armado que azota al país andino desde hace más de medio siglo. El viernes, tras concluir el octavo ciclo del diálogo, las con-versaciones siguen ancladas en el tema de la tierra, donde hay avances, pero ningún resultado concreto, según ha dicho el vo-cero del Gobierno en el proceso, el exvicepresidente Humberto de la Calle.

Las partes volverán a sentarse a la mesa de diálogo de La Haba-na el próximo 15 de mayo, según un comunicado conjunto.

España confisca 52 toneladasde hachís, un récord en Europa

La policía española incautó en un depósito industrial en Córdoba más de 52 toneladas de hachís, “el mayor alijo en España y récord también en Europa” | AFP

MADRID | AFPLa policía española incautó

en un depósito industrial en Córdoba (Andalucía, sur) de más de 52 toneladas de hachís, “el mayor alijo en España y ré-cord también en Europa”.

“Es la mayor cantidad de hachís hallada en nuestro país”, tras las 36 toneladas incautadas en 1996 en un buque de ban-dera panameña en el puerto de Marín (Galicia, noroeste), informó la policía en un comu-nicado.

Las 52,6 toneladas de ha-chís estaban almacenadas en un depósito de un polígono industrial de Córdoba, según la misma fuente.

Los agentes pudieron locali-zar este alijo a raíz de la denun-cia de una persona que había acudido a la zona a buscar una máquina y “sorprendió a varias personas que posiblemente in-tentaban robar los fardos de hachís”, añadió el comunicado.

La policía no ha dado más detalles sobre el operativo, re-mitiendo a una rueda de pren-sa que tendrá lugar el lunes en Córdoba.

Esta incautación llega des-pués que el viernes, la guardia civil informara de la confisca-ción el 27 de abril pasado, de una carga de 32 toneladas de hachís, ocultas en un camión procedente de Marruecos.

BRUSELAS | AFPDos personas han muerto

y catorce resultaron heridas el sábado en el accidente de un tren que transportaba produc-tos químicos cerca del puerto marítimo de Gante, en Bélgica, anunciaron las autoridades.

El balance lo proporcionó el gobernador de Flandes Orien-tal, Jan Briers, citado por la agencia Belga.

El accidente se produjo ha-cia las 02H00 locales (00H00 GMT) entre las localidades de Schellebelle y Wetteren. Seis de los trece vagones del tren des-carrilaron y dos volcaron.

El incidente provocó una explosión y una llamarada se propagó a varios centenares de metros.

El fuego se inició en tres cis-ternas que transportaban acri-lonitril, una sustancia tóxica, lo que motivó la decisión de eva-cuar a una 300 personas en un radio de 500 metros alrededor del accidente.

Los bomberos decidieron dejar arder los vagones de ma-nera controlada ya que el agua hubiera provocado la emisión de vapores tóxicos. Al final de la mañana el incendio estaba bajo control, pero por precau-ción las autoridades pidieron a los vecinos que mantuvieran cerradas las ventanas.

Aunque se desconocen las causas del accidente, las autori-dades no descartan la hipótesis de que el tren circulara a una velocidad excesiva. Los vago-nes descarrilaron durante un cambio de agujas al pasar por una zona en obras.

El tren provenía de Holanda

Así quedo el tren que transportaba productos químicos | AFP

Los bomberos decidieron dejar arder los vagones de manera controlada | AFP

y se dirigía a Gent-Zeehaven, el puerto marítimo de Gante. El tráfico ferroviario quedó inte-rrumpido entre Schellebelle y

Wetteren y se esperan pertur-baciones durante los dos próxi-mos días.

En mayo de 2012 se regis-

traron en Bélgica dos acci-dentes similares con trenes de mercancías que transportaban cisternas con productos tóxicos.

c u e r p o

B9|

ºBelsiglo.com.ve

|@elsiglocomve elsiglocomve

6DE MAYO DE 2013

LUNES

Arrecian labores preventivas en Santos Michelena por llegada de lluvias | B11

comunidad

Anunció Sonia Soler, coordinadora municipal

Psuvistas de Lamas establecieron mesas de trabajo para la aplicación de las 3R

El domingo fue para quedarse en casa resguardado

Intensas lluvias anegaron varias calles de Cagua

YETZENHIA PEÑA | el siglofotos | OSWALDO CABRERA

Desde la madrugada del día de ayer y durante toda la maña-na y parte de la tarde dominical, las lluvias se apoderaron del es-tado Aragua y otras entidades del país.

El municipio Sucre no fue la excepción, mostrando ensegui-da un panorama de calles ane-gadas y desoladas. Pero quienes debieron salir de sus casas, se vieron en la necesidad de sacar a relucir sus paraguas y saltar unos cuantos pozos.

Los sectores que se vieron más inundados fueron, como de costumbre, La Carpiera, Ba-rrancón, 5 de Julio y el propio casco central, donde el agua

acumulada, producto de las al-cantarillas tapadas, rebosó las aceras, e incluso algunos carros se quedaron accidentados en las esquinas más problemáticas.

Pero a pesar de este pano-rama, las lluvias no causaron ningún tipo de estragos en las zonas residenciales de esta lo-calidad, donde con frecuencia sufren anegaciones, como lo son La Milagrosa, El Cementerio, La Candelaria, Residencias Natalie,

entre otros, tal y como lo in-formó el jefe de operaciones de protección Civil de Sucre, Her-nán Naranjo.

Naranjo explicó que los nive-les del río Aragua aumentaron considerablemente. Sin embar-go, indicó no existe el riesgos de que éste pudiera desbordarse, añadiendo que esto es gracias a los trabajos de limpieza y draga-dos preventivos que se han rea-lizado en las zonas vulnerables.

Naranjo recordó que en este momento las condiciones cli-máticas del país son inestables, por lo que se encuentra en plena bajo el fenómeno denomina-do como “vaguada”, por lo que continuarán realizando cons-tante monitoreo en las zonas propensas a desbordamientos de las quebradas, causes de ríos o caídas de árboles a fin de aten-der cualquier eventualidad que pudiera generarse.

Hernán Naranjo, jefe de operacio-nes de protección Civil de Sucre

Basura acumulada en las alcantarillas genera el colapso de las mismas

Durante toda la mañana las calles estuvieron inundadas Quienes tuvieron que salir lo hicieron con sus paraguas

Sonia Soler, coordinadora del PSUV-Lamas

Las jornadas de trabajo recorrerán todo el municipio

YETZENHIA PEÑA | el siglofotos | OSWALDO CABRERA

Acatando el llamado de revisión, rectificación y reim-pulso para la ejecución de políticas transformadoras que permitan reactivar las misiones y los servicios, así como afianzar los trabajos realizados por el gobierno local de Lamas, los voceros del Partido Socialista Unido de Venezuela, establecieron mesas de trabajo para afinar las estrategias a aplicar.

La información fue dada a conocer por la coordina-dora del PSUV-Lamas, Sonia Soler, quien indicó que aten-diendo los lineamientos del presidente de la República, Nicolás Maduro y del gober-nador Tareck El Aissami, se cumplirá con la revisión en cada uno de los municipios para la pronta aplicación de las “tres erre”.

El encuentro tuvo lugar en las instalaciones de la cancha techada del parque San Isi-dro, donde asistieron coordi-nadores, voceros comunales, patrulleros de las Unidades de Batalla Hugo Chávez, quienes hicieron su pliego de

trabajo con la intención de garantizar la revolución boli-variana en Venezuela.

Por su parte, Soler señaló que “en estos momentos es-tamos siendo víctimas de un cerco político donde algunos medios de comunicación pri-vados no están publicando las acciones positivas y la gestión que ha emprendido nuestro presidente constitu-cional Nicolás Maduro y que se ha desplegado en todos los estado con el gobierno de ca-lle, es por ello que nos vemos en la necesidad de llevar a cada rincón los logros de esta revolución, para que no que-de nadie desinformado”.

B10 | INFORMACIÓN

ciencia y tecnología

LUNES | 6 | MAYO | 2013elsiglo.com.ve

CIENTÍFICOS ‘ACORRALAN’ AL VIRUS Y LO ‘EXPULSAN’ DEL ADN

El Hospital Universitario de Aarhus, Dinamarca, está llevando a cabo unos ensayos clínicos que pondrán a prueba una “nueva estrategia”, donde el virus del VIH se extrae del ADN humano y es destruido de forma permanente por el sistema inmunológico del cuerpo.

La idea radica en que el virus del VIH sea liberado de los “depó-sitos” formados en el ADN de las células, y llevado a la superficie de las células. Una vez en la superficie, el sistema inmunológico natural sería capaz de erradicar el virus con ayuda de una vacuna.

“Estoy casi seguro de que vamos a tener éxito en la liberación de los reservorios de VIH. El reto será conseguir que el sistema in-munológico del paciente reconozca el virus y lo destruya. Esto de-penderá de la fuerza y la sensibilidad de los sistemas inmunológi-cos individuales”, comenta el doctor Ole Sogaard, el jefe del grupo de investigadores. La técnica se ha revelado exitosa en pruebas de laboratorio y ahora los científicos daneses están llevando a cabo pruebas en humanos.

SE EXTINGUIÓ EL RINOCERONTE NEGRO

La última actualización de la Lista Roja de Especies Amenaza-das elaborada por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, declaró ayer al rinoceronte negro de África Occidental (‘Diceros bicornis longipes’) como oficialmente extinto.

El 25% de los mamíferos está en peligro de extinción, a pesar de los esfuerzos de los programas de conservación. Además de la extinción del rinoceronte negro occidental, la subespecie de rino-ceronte blanco en África Central (‘Ceratotherium simum cottoni’), se encuentra al borde de la extinción y ha sido clasificada como Posiblemente Extinguida en Estado Silvestre, según la misma ree-valuación.

“Los seres humanos somos los guardianes de la Tierra y tenemos la responsabilidad de proteger las especies que comparten nuestro medio ambiente”, reflexionó Simon Stuart, presidente de la Comi-sión de Supervivencia de Especies de la UICN.

OTORGAN BECA MILLONARIA PARA ESTUDIAR LA INMORTALIDAD

Todos los días, Benjamin Mitchell-Yellin recibe mensajes que cuentan experiencias con el más allá: individuos que han “regresa-do” de la muerte, otros que reciben visitas sobrenaturales de sus antepasados remotos, incluso uno que describe cómo su gato ya fallecido flota hacia “otro plano de la existencia”.

Pero Mitchell-Yellin no participa de un movimiento espiritual ni practica el esoterismo: es académico. E integra el grupo de científi-cos dedicado a estudiar un campo poco habitual en las universida-des: la inmortalidad.

“Vamos a ser muy cuidadosos en documentar las experiencias cercanas a la muerte y otros fenómenos, tratando de descubrir si son atisbos plausibles de una vida en el más allá o son ilusiones biológicamente inducidas. No vamos a gastar dinero (unos $5 mi-llones otorgados en la beca) en estudiar reportes de secuestros alie-nígenas”, aseguró el profesor John Martin Fischer, otro miembro del grupo investigador.

Está a tiempo de mejorar sus hábitos para vivir un mejor mañana

¿Cómo prevenir las enfermedades crónicas en la tercera edad?

EFEfotos | EFE

Gozar de buena salud es fun-damental para que las personas mayores mantengan su indepen-dencia y puedan disfrutar de su lugar en la vida familiar y en su comunidad, señala la Organiza-ción Mundial de la Salud (OMS). Esta entidad subraya que cuidarse a lo largo de la vida puede evitar o retrasar la aparición de dolencias crónicas y no transmisibles, como las cardiopatías, los accidentes ce-rebrovasculares y el cáncer.

Por su parte, Miguel Ángel Vázquez, profesor de Geriatría y Gerontología en la Universidad de Vigo (noroeste de España) destaca que la cronicidad no afecta exclu-sivamente a los mayores, ya que también hay personas jóvenes que tienen enfermedades crónicas.

“No obstante, las más comunes entre las personas de edad avanza-da son las de carácter neurodege-nerativo, circulatorio, respiratorio, osteoarticular y algunas de carác-ter genitourinario”, añade Váz-quez, presidente del Comité Cien-tífico del Ateneo Gerontológico.

CRONICIDAD, LA PANDEMIA DEL SIGLO XXI

En dichas jornadas, el especia-lista moderó la mesa “Estrategias en salud y envejecimiento desde la cronicidad”, en la que intervinie-ron Santiago Sevilla, subdirector general de Promoción y Preven-ción de la Salud de la Comunidad de Madrid y José Manuel Ribera, académico de la Real Academia Nacional de Medicina y catedráti-co de Geriatría de la Universidad Complutense de Madrid.

El doctor José Manuel Ribera, catedrático de Geriatría de la Uni-versidad Complutense de Madrid afirma, por su parte, que “aunque la cronicidad no es algo exclusivo de los mayores, lo cierto es que con la edad aumenta el riesgo de padecer enfermedades y entre ellas enfermedades crónicas”.

Asimismo, la Sociedad Espa-ñola de Geriatría y Gerontología, manifiesta que el progresivo enve-jecimiento de la población en los países desarrollados va acompa-ñado por un marcado incremento de las enfermedades crónicas, has-

La calidad de vida de una de cada cuatro personas depende estrictamen-te de la genética, mientras el resto debe ocuparse de sus hábitos usuales

ta el punto de que muchos espe-cialistas hablan de este fenómeno como la pandemia del siglo XXI.

De hecho, según datos de la Organización Mundial de la Sa-lud, los principales problemas de salud que afectan a las personas de edad se deben a enfermedades no transmisibles.

“En la actualidad, las causas de muerte más habituales son las enfermedades cardiacas, los ac-cidentes cerebrovasculares y las enfermedades pulmonares cróni-cas, mientras que las principales causas de discapacidad son el dé-ficit visual, la demencia, la pérdida auditiva y la artrosis”, precisa la OMS.

Del mismo modo, Miguel Án-gel Vázquez señala que una buena parte de las enfermedades cróni-cas tiene que ver con la conduc-ta humana. Así, explica que sólo el 25% de lo que uno va a vivir y cómo va a vivir dependerá de la genética. El 75% restante tendrá que ver con los hábitos de vida.

“No cabe duda de que también hay una base genética, pues dos personas que se comportan del mismo modo no necesariamente sufren el mismo impacto”, comen-ta. “Sin embargo, aunque alguien tenga riesgo de padecer una en-fermedad concreta, con una con-ducta saludable puede reducir los daños que dicha enfermedad va a causar en su organismo”, ma-tiza Vázquez, quien agrega: “Sin embargo, hay que destacar que la mayoría de las enfermedades cró-nicas son de base conductual. Las enfermedades cardiocirculatorias son un buen ejemplo, ya que la mayor parte de ellas están relacio-nadas con la obesidad, el sedenta-rismo o la hipertensión arterial”.

“Algunas enfermedades res-piratorias también están íntima-mente relacionadas con nuestros comportamientos. Una de ellas es la Enfermedad pulmonar obstruc-tiva crónica (Epoc), que se agrava muchísimo o incluso se genera en virtud de las conductas tabáqui-cas”, precisa Vázquez.

En este sentido, la Sociedad Española de Geriatría y Geron-tología estima que el 80% de las enfermedades cardiovasculares, infartos cerebrales, diabetes y uno de cada tres cánceres pueden evi-

tarse modificando los estilos de vida.

Vázquez recalca que hay que prevenir el impacto del envejeci-miento en edades más tempranas. Aunque esto “no quiere decir que a los 60, 70 o a los 80 años no po-damos hacer nada para vivir me-jor”, aclara.

HAY QUE COMER BIEN.Un envejecimiento saludable

pasa por unos hábitos de vida ade-cuados, entre los que se encuentra una correcta alimentación. Para Vázquez, comer bien es “absoluta-mente fundamental”.

En muchas ocasiones, las personas mayores, sobre todo aquellas que viven solas, tienen una alimentación monótona. Se esfuerzan lo mínimo para prepa-rar sus comidas, van reduciendo incluso sus salidas a la compra y terminan comiendo siempre lo mismo. “Esto hace que, a veces, se presenten episodios clínicos de malnutrición que pueden agravar otros procesos”, apunta el especia-lista.

Otro aspecto clave es la activi-dad física. Según datos revelados, menos del 30% de las personas

En su mayoría, los padecimientos crónicos están relacionadas con nuestro estilo de vida. Por ello, prevenir su impacto y las limitaciones que pueden causar en las personas mayores es una tarea que debe desarrollarse desde etapas más tempranas de la vida. No obstante, los especialistas destacan que nunca es tarde para empezar.

mayores de 65 años hace ejercicio de forma habitual. “Enfermeda-des tan conocidas como la Epoc, la osteoporosis, la hipertensión arterial, la incontinencia urina-ria, la artrosis, la discapacidad o la demencia podrían tener una solución o una gran mejora de sus síntomas con la práctica de ejercicio físico de forma habitual”, según explica el doctor José Anto-nio Serra Rexach, jefe del Servicio de Geriatría del Hospital Gregorio Marañón de Madrid.

Las relaciones sociales también tienen un papel importante en el envejecimiento. “Si yo tuviera que recomendar algo para envejecer bien, recomendaría un mundo relacional saludable”, precisa Váz-quez.

Para la gente mayor, es muy importante tener un mundo re-lacional de apoyo social. De este modo, el especialista sostiene que habría que pedirles a los mayores que se involucren en la sociedad en la que viven, por ejemplo, con labores de voluntariado y de ayu-da a las personas con necesidades. Pues, según indica, “jubilar a las personas de la sociedad no es una buena medida”.

“Solo el 25% de lo que uno va a vivir y cómo va a vivir dependerá de la genética. El 75% restante tendrá que ver con los hábitos de vida”. Miguel Ángel Váz-quez, profesor de Geriatría y Gerontología en la Uni-versidad de Vigo

REFLEXIÓN DE SALUD

El 80% de las enfermedades cardiovasculares, infartos cerebra-les, diabetes y uno de cada tres cánceres pueden evitarse modi-ficando los estilos de vida

elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B11

La Victoria | Las Tejerías

LUNES | 6 | MAYO | 2013

Más de 1200 niños y niñas han sido beneficiados

Continúa Semana de Vacunación de América en Ribas

Más de 1.200 niños y niñas han sido vacunados en Ribas

La Dra. Silvia Suárez hizo un lla-mado a los padres para que en-víen las tarjetas de vacunación a las escuelas

RONALD PADRÓN | el siglofotos | ENRIQUE SILVA

Catorce enfermedades pue-den evitarse con diez vacunas que son aplicadas por el servicio de Epidemiología del ambulato-rio Padre Lazo de la ciudad de La Victoria, como parte de la XI Semana de Vacunación de Amé-rica y II Semana Mundial de In-munización.

En esta jornada se busca va-cunar de forma gratuita a los niños y niñas de la jurisdic-ción ribense, contra el polio, pentavalente, trivalente viral, antiamarílica, antihepatitis B, toxoide tetánico, anti-influenza, entre otras, que los inmuniza contra el sarampión, rubéola, fiebre amarilla, la gripe, entre otras enfermedades.

De acuerdo a esto, la Dra. Silvia Suárez directora de epide-miología de este centro asisten-cial, señaló que también se está trabajando en los planteles de enseñanza y centros de educa-ción inicial del municipio Ribas.

“Allí se revisan las institucio-nes y en ese sentido los padres y representantes deben enviar las tarjetas de vacunación para que las autoridades conozcan cuáles

son las vacunas que tienen los niños y aplicarles las de refuer-zo, si así fuese el caso”, precisó.

Igualmente, hizo un llamado a todos los padres y represen-tantes a que no olviden enviar las tarjetas de vacunas de los niñas y niñas a los planteles educativos, ya que sin esa infor-mación no pueden aplicar nin-gún tipo de refuerzo pues sería contraproducente, asegurando que no se trata de una discrimi-nación sino que se busca pre-servar la salud de cada pacien-te. Asimismo, recordó que en

todos los centros educativos se esta desarrollando la jornada de vacunación.

Con respecto a la data de ni-ños vacunados hasta la fecha, Suárez informó que aún faltan muchos datos por procesar pero

que hasta ahora maneja una ci-fra de más de 1200 niños y niñas vacunadas en toda la jurisdic-ción, pero no dudo en asegurar que la cantidad es mayor ya que hay varios sectores que aun no envían la data de atención.

En el marco de la Gran Misión a Toda Vida Venezuela

Jornadas Deportivas y de Prevención en Guacamaya

el sigloEn el marco de la Gran Mi-

sión a Toda Vida Venezuela, el Movimiento Bolivariano de jóvenes por la Paz, realizó la segunda actividad deportiva recreativa en los espacios de la cancha techada Elías Serrano del estadio ubicado en la popu-losa parroquia de Las Guacama-yas.

El evento se efectuó con la intención de integrar a toda la juventud adyacente a la zona, a fin de combatir de esta forma la delincuencia y el ocio,

La información la dio a cono-cer Yanis Vilchez, enlace muni-cipal de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela, quien señaló que en esta opor-tunidad se encuentran visitando las diferentes comunidades del municipio Ribas llevando acti-vidades deportivas, recreativas y culturales, así como la integra-ción de todos los jóvenes de las comunidades.

Igualmente, Vilchez añadió que la base fundamental de las actividades es la creación de las Brigadas por la Paz. “Ac-tualmente estamos desplegados en todo el municipio Ribas, en cada rincón y en cada comuni-dad para decirle un no rotundo a la violencia, impulsar la Ley Desarme y llevarle talleres a los jóvenes de sensibilización a las armas, la no violencia, entre otros. Este no es otro evento que llevamos a las comunidades”, re-saltó Vilchez.

En la actividad también hizo acto de presencia Félix Mejías, quien es el coordinador munici-pal de Deporte del Jpsuv, quien señaló que estas actividades se realizan igualmente con el apo-yo de los miembros de Protec-ción del Niño, Niña y Adoles-cente, (quienes estarán dictando los talleres), el Instituto de la Juventud, entre otros.

Finalmente, Elio González, vocero del consejo comunal del sector 3 del Estadio, manifestó

Yanis Vilchez, enlace municipal de la Jpsuv

Elio González, vocero del CC sec-tor 3 El Estadio

Félix Mejías, coordinador de Jp-suv de la mesa deportiva

Actividades recreativas se ofrecieron a los jóvenes en el sector 3 de El Estadio

que “aplaudimos la iniciativa que ha tenido el alcalde Juan Carlos Sánchez y el PSUV, agra-deciendo y ratificando el apoyo desde nuestra parroquia por las políticas implementadas para que estos movimientos por la vida y por la paz lleguen a este sector, impulsando la Gran Mi-sión A Toda Venezuela, dándole a los jóvenes la oportunidad de participar en eventos deportivos de calle para combatir la delin-cuencia y el ocio”.

La juventud participante se mostró agradecida y contenta por la iniciativa

Tras la llegada de la temporada de invierno

Arrecian labores preventivas en Santos Michelena

Maquinaria de la Alcaldía de Santos Michelena está previendo cualquier emergencia propia de la temporada lluviosa

el sigloLa temporada de inverno ya

comenzó a sentirse en el muni-cipio Santos Michelena. Por ello el gobierno municipal arrecia la labores preventivas en los cauces de ríos y quebrada, cunetas y al-cantarillas a través de las cuadri-llas de adscritas a la Dirección de Desarrollo Urbanístico e Infraes-tructura, en coordinación con las jefaturas de áreas verdes y maqui-nas pesadas

Al respecto, el Ing. Gerson Quiroz, indicó que atendiendo la inquietud del alcalde José Grego-rio Díaz Marín y el poder popular, se realiza actualmente el dragado de la quebrada Los Patos, cuyos trabajos que están debidamente autorizados por el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente y en el que se especifica que 1.500

de la quebrada serán limpiados, iniciando en el sector Antonio José de Sucre, para culminar en la

Zona Industrial Las Tejerías.“El dragado podría extender-

se por tres semanas aproximada-

mente, para ello se está utilizando un jumbo, entro de las acciones emprendidas como medidas de prevención para evitar el desbor-damiento de los arroyos”, indicó Quiroz.

También informó sobre la lim-pieza de los canales y alcantarillas a lo largo de la Carretera Paname-ricana y la vía que comunica a la zona Araiza-Boca de Cagua.

El dragado de los ríos y que-bradas en La Puerta de Aragua, se efectúa por cuarto año consecuti-vo a partir del mes de abril, con el fin de aprovechar la temporada seca para su ejecución, sin em-bargo los trabajos en este sentido continuarán cuando la situación lo amerite, durante toda la esta-ción lluviosa.

En conmemoración a la LOPNA

Cámara Municipal de Ribas celebró sesión especial en la casa de la Cultura

Yenny Noguera fue la oradora de orden

Los pequeños del kinder musical demostraron su talento RONALD PADRÓN | el siglofotos | ENRIQUE SILVA

Con el propósito de celebrar un aniversario más de la entrada en vigencia de la Ley Orgánica para la Protección de niños, niñas y ado-lescente (LOPNNA), y enaltecer la loable tarea que cumplen los fun-cionarios adscritos al Consejo Mu-nicipal de Derecho (CMDNNA), fue realizada una Sesión Especial por parte de la Cámara de Ribas en la sede de la Casa de la Cultura de la ciudad de La Victoria.

La apertura estuvo a cargo de la Presidenta del Concejo Municipal, Concejala Maris Rodríguez, quien indicó que gracias a la revolución bolivariana hoy se cumplen 13 años de haber creado este instru-mento legal tan imprescindible, “hoy somos participes de una ley con carácter constitucional, pues-to que en el capítulo 5 de la carta magna se establece la defensa inte-gral de los derechos de los niños,

niñas y adolescentes”. Igualmente, Rodríguez extendió el reconoci-miento a los funcionarios que la-boran en el Consejo de Protección y los exhortó a continuar velando por el bienestar de quienes son el futuro de la “patria”.

La Prof. Marlene Rosales, quien es la presidenta del Consejo de Protección en el municipio Ribas, fue la encargada de presentar a la oradora de orden, papel que reca-yó sobre Yenny Noguera, joven victoriana, con una gran trayec-toria musical y actualmente es la directora de la Orquesta Sinfónica Juvenil Núcleo La Victoria.

Durante su discurso, Nogue-ra resaltó diversos artículos de la Lopnna donde se reflejan clara-mente los derechos que tienen los infantes. De igual modo agradeció al gobierno por haber tomado la iniciativa para crear una ley tan importante y a su vez hermosa. “Es un orgullo saber que contamos

con un gobierno, con una alcaldía y con una Lopnna que protege a nuestros hijos, que les brinda ese bienestar tan necesario para su desarrollo y que vela por el buen desempeño de su día a día”. El punto central de la sesión, estuvo enmarcado con un magnifico acto cultural donde participaron un grupo de estudiantes de la Unidad Educativa 12 de Febrero, personi-ficando a los próceres de la patria. Enmanuel Gutiérrez representó a Simón Bolívar, Keiver Contre-ras fue Simón Rodríguez, Ángel Muttach personificó a Francisco de Miranda, Fernando Campos interpretó a Antonio José de Sucre, Marian Bequiz fue Eulalia Ramos de Chamberlain y Lardyn Soto como José Félix Ribas.

Igualmente, Samuel y Cristian Aguiar, hicieron un análisis de la Carta de Jamaica y el Manifiesto de Cartagena, ambos documen-tos elaborados por el Libertador

Simón Bolívar. A su vez, Nayeli Zambrano y Alba Torres expusie-ron pensamientos bolivarianos y María Gómez, Jean Carlos Caba-llero y Yermali Valero realizaron una presentación acerca de los sitios históricos de la jurisdicción ribense.

La sesión culminó con la ma-gistral presentación de la Orques-ta Sinfónica Infantil y Juvenil de Ribas, donde destacó la partici-pación de los niños y niñas per-tenecientes al “Kinder Musical”, posteriormente los instrumentos se hicieron sentir con las melodías de temas como “Aleluya” y “Vene-zuela” ocasionando la ovación de todos los presentes.

elsiglo.com.veB12 | COMUNIDAD

Carabobo

LUNES | 6 | MAYO | 2013

Durante gran parte del día domingo

Lluvias azotaron sectores carabobeñosMÉLIDA ESCALA el siglo - Valenciafotos | NÉSTOR VELÁSQUEZ

Sectores del estado Carabobo fueron azota-dos por las precipitacio-nes de este domingo, que causaron anegación de viviendas, calles y aveni-das en los diversos mu-nicipios de la entidad.

Desde tempranas horas de la mañana, co-menzó el aguacero que se prolongó hasta pa-sadas horas del medio-día, afectando algunas viviendas que tuvie-ron entrada y salida de agua. Las autoridades se mantuvieron alerta ante cualquier contingencia.

El director nacional de Protección Civil, Luis Díaz Curbelo, quien acudió a Carabobo por el siniestro aéreo en el sur de Valencia, señaló que tenían una zona de convergencia, una va-guada que viene entran-do del lado norte hacia Venezuela. “Se estima de acuerdo a los pro-nósticos del Inameh que dure 48 horas”, precisó. Reveló que en Caracas

tuvieron afectaciones de viviendas en el sector de Petare, en Aragua con tres municipios compro-metidos que son: Mari-ño, Linares Alcántara y Girardot. “Allí tenemos 150 viviendas anegadas con entrada y salida de agua”.ç, comentó.

Igualmente en el es-tado Carabobo, hubo afectación en Los Gua-yos por colapso de dre-naje de aguas servidas que anegaron estas vi-viendas. Díaz Curbelo, indicó que todas las au-toridades, en este caso Bomberos, Protección Civil y las Fuerzas Ar-madas, están incorpo-radas y pendientes de cualquier situación que se pueda producir en el estado.

Por su parte, el pre-sidente del Instituto Au-tónomo de Protección Civil Carabobo, Juan Carlos Vitas, aseguró ayer que las unidades de rescate están haciendo las labores pertinentes ante las fuertes preci-pitaciones registradas durante toda la mañana de este domingo en el es-

tado. Sostuvo que hubo anegaciones y viviendas afectadas en el munici-pio Los Guayos, específi-camente en el sector 4 y 5 del sector Las Agüitas, afectación de varias vi-viendas en el sector La Pelayera.

“En la urbanización Camoruco al norte de Valencia, hubo 60 vi-viendas afectadas, mien-tras que en el sector El Roble de Los Guayos se reportaron 15 casas inundadas y en Los Bu-

cares otras 40 viviendas fueron afectadas y se apreciaron calles anega-das”, declaró Vitas.

En cuanto al muni-cipio Guacara, dijo que en la urbanización José Laurencio Silva, en el eje oriental de la entidad, sólo se registró una casa afectada por las lluvias.

Por último, Vitas re-cordó que, para reportar cualquier emergencia pueden comunicarse a través del Servicio de Llamadas 171, donde

serán atendidos por los operadores, quienes de forma inmediata cana-lizarán con los cuerpos respectivos para atender la situación.

Trascendió que fun-cionarios de Protección Civil Carabobo realiza-ban inspecciones en los sectores Los Bucares, Santa Inés y Las Palmi-tas de Los Guayos y Va-lencia, debido a las afec-taciones por las lluvias.

La lluvia le estropeó el sancocho a este señor

Señora tratando de cruzar la avenida Las FeriasLas lluvias anegaron la avenida Lisandro Alvarado, justo frente a la CHET, donde se formó una laguna

No se encontraba de servicio

Asesinada funcionaria policial en Bejuma

A la morgue de Valencia trasladaron el cadáver de la funcionaria para la autopsia de ley

MÉLIDA ESCALA el siglo - Valenciafoto | NÉSTOR VELÁSQUEZ

Una funcionaria de la Policía Municipal de Bejuma, fue ultimada a tiros la madrugada de este domingo, luego que el novio de oficio co-merciante sostuviera un altercado con varios su-jetos en una venta de co-mida. La víctima quedó identificada como Sarait Cristina López Terán, de 34 años.

De acuerdo con la información policial, la funcionaria quien para el momento estaba fran-ca de servicio, estaba comiendo con su novio de oficio comerciante, en la estación de servi-cio Lourdes. En el lugar el ciudadano sostuvo una discusión con otro sujeto y se fueron a las manos.

Posteriormente y tras el incidente, la oficial se retiró del lugar con su novio en un Ford, fiesta de color rojo y después de escasos minutos fue-ron abordados por una camioneta Tucson, de color verde donde se presume iba el sujeto que momentos antes sostuvo la discusión con el ciudadano.

Los individuos efec-tuaron varios disparos, resultando gravemen-te herida la funciona-ria, que fue trasladada al hospital de Bejuma, donde la ingresaron sin signos vitales. El novio de la víctima portaba un arma de fuego per-misada, marca Taurus, calibre 380, serial KKSG772171, con diez balas del mismo calibre sin percutir.

MUERTO AL SUR DE VALENCIA

Ricardo José Chiri-nos, de 55 años, fue ulti-mado en el barrio Pedro Herrera, calle principal vía pública, al sur de Va-lencia.

El ciudadano fue en-contrado por vecinos y familiares con una heri-da por arma blanca en el pecho, por lo que lo tras-

ladaron al CDI Trapichi-to donde lo ingresaron sin signos vitales.

Otro que ultimaron en el sur de Valencia, es-pecíficamente en el ba-rrio Bella Vista, calle El Sol fue a Neudys Fran-cisco Guzmán Córdova, de 30 años, a eso de las 11:00 pm del sábado.

Según la versión po-licial, estaba transitando por la zona y fue inter-ceptado por dos sujetos desconocidos a bordo de una moto, quienes sin mediar palabra le efec-tuaron múltiples dispa-ros, dejándolo sin vida en el lugar de los hechos.

También ultimaron a tiros a Jhonatan Omar Pinto Pinto, de 23 años, en el barrio Las Flores 3, calle Girardot, al sur de Valencia.

Fuentes policia-les mencionaron que aproximadamente a las 7:30 de la noche del sá-bado, al joven lo ingresa-ron al CDI El Paíto, por un sujeto desconocido quien los trasladó en un vehículo marca Ford, modelo Fiesta, año 2012, color blanco, placas AE-553KG. Del caso no se conocieron más detalles.

ASESINARON A SARGENTO DEL EJÉRCITO

Un sargento del Ejér-cito de nombre Darwin José Jiménez Mendoza, de 20 años, fue ultimado a tiros en el sector Las Casitas del municipio Los Guayos, aproxima-damente a las 11:30 pm del sábado. Fuentes po-

liciales indicaron que estaba en una venta de comida rápida y fue in-terceptado por un sujeto desconocido quien sin mediar palabra le efec-tuó los disparos que le segaron la vida, luego de ser trasladado hasta el CDI Las Casitas.

MUERTO EN EJE ORIENTALCristóbal Antonio

González Pérez, de 20 años, fue ultimado en las invasiones Manueli-ta Sáenz, calle principal, San Joaquín, a la 1:00 pm de ayer domingo. Al parecer transitaba por dicha dirección y un su-jeto le salió al paso y le disparó. Las autoridades presumen que se trató de una venganza.

ASESINADO SUPUESTO ATLETA

Un hombre aún por identificar fue localiza-do en la avenida princi-pal, Las Ferias, al sur de Valencia, la madrugada de este domingo, con heridas producidas con un arma blanca.

Fuentes policiales in-dicaron que transeúntes y moradores del sector avistaron el cuerpo de una persona de sexo masculino, por lo que notificaron a funciona-rios de la Policía de Ca-rabobo, desconociendo más datos al respecto. Presuntamente se tra-taba de un atleta, pero la información no fue confirmada.

Según reporte de Policarabobo

En 49 % se redujo el delito en Carabobo durante abril

El comisionado Efraín Mejías reveló las estadís-ticas delictivas de abril 2013 en Carabobo

MELIDA ESCALA el siglo - Valencia

En aproximadamente un 49,91% se redujo el delito en el estado Ca-rabobo durante el mes de abril, gracias al cerco policial ejecutado por funcionarios de la Policía estatal.

La información la ofreció el comandante del cuerpo policial, comi-sionado, Efraín Mejías, quien refirió que hubo una reducción sustancial del delito en compara-ción con el 2012.

Destacó la importan-cia del conocimiento de

la población con respec-to a lo que indican los reportes estadísticos de lo que ocurre en nuestro estado.

Durante el mes de abril del año 2012, los números indican que se

cometieron un total de 557 infracciones a la ley, mientras que el mismo mes pero de este año 2013 y gracias a la apli-cación de las medidas tomadas por el goberna-dor Ameliach y el trabajo coordinado entre todos los organismos de seguri-dad de la región, sólo se reportaron 279. Lo que significa el descenso de un 49,91% en cuanto a transgresiones a la ley.

Mejías, al ofrecer el balance indicó que todos los renglones que llevan en el departamento de es-tadísticas del cuerpo po-licial disminuyeron, in-cluso hasta en un 90,32%

menos en cuanto a hur-tos. No obstante, afirmó que lo más relevante es la mengua en pérdidas humanas con respecto a abril del 2012, en el que ocurrieron 139 homi-cidios en contraste con los 69 que sucedieron en abril de este año.

El compromiso y vo-luntad de los que trabaja-mos por este estado está enfocado en brindarle la mejor calidad de vida a todas y todos los habi-tantes de Carabobo, es por ello que alcanzar el 50,36% menos en homi-cidios en Carabobo, nos da muestras de que va-mos en la senda correcta hacia la excelencia, su-brayó.

Igualmente men-cionó, que dando cum-plimiento al Decreto Presidencial N° 9.194, publicado en la Gaceta Oficial 40.027, que “or-dena la realización del procedimiento para la inutilización de las ar-mas de fuego”, la Policía de Carabobo (PC) logró el decomiso de 34 arma-mentos durante diversos procedimientos policia-les realizados en el mes de abril.

Acotó, que este pro-ceso de inutilización se activaría en los próxi-mos días, por órdenes del gobernador Fran-cisco Ameliach y del secretario de Seguridad Ciudadana G/B Arquí-medes Herrera Ruso, como paso previo a la destrucción que esta-ría a cargo de la Fuerza Armada Nacional Bo-livariana, como órgano competente.

ACTUACIONES POLICIALES EN ABRIL

El comisionado, Efraín Mejías, enfatizó que de acuerdo con las acciones durante el mes de abril 2013, realizaron un total de 513 procedi-mientos, entre ellos 11 fueron delitos frustrados y otros como incautación de droga, detenciones, recuperación de vehícu-los o mercancía.

De la misma manera informó que en ese lapso, detuvieron 268 personas, entre ellas 33 eran ciuda-danos que presentaron solicitudes en el Sistema Integrado de Informa-ción Policial (Siipol) ante distintos organismos de justicia venezolana.

Comentó que también incautaron 308 envolto-rios de presunta droga y tres panelas de marihua-na en 37 procedimientos, al tiempo que recordó que la hierba la incau-taron funcionarios de la Dirección de Inteligencia y Estrategias Preventivas (DIEP), en el que se detu-vieron cinco ciudadanos, envueltos en un intento fallido de negociación de los paquetes del referido alucinógeno, en la urba-nización La Isabelica del municipio Valencia.

Mejías, precisó que los funcionarios lograron 29 procedimientos de mercancía recuperada, mientras que hallaron 101 vehículos reportados en algunos casos como robados o simplemente eran localizados en cali-dad de abandono duran-te labores de patrullaje continuo.

Fueron atendidas más de 500 personas

Jornada humanitaria en sede del Cicpc-Valencia

Personas civiles aprovecharon para renovar docu-mentos

MÉLIDA ESCALA | el siglofoto | ALEXANDER TORRES

Con la participación de distintos organismos gubernamentales y coor-dinado por el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre, este jueves realizaron una jor-nada humanitaria en la sede del Cicpc, subdele-gación Valencia, donde más de 500 personas en-tre funcionarios y civiles fueron atendidas durante todo el día.

En la actividad aten-dieron personas civiles y funcionarios, así como efectivos de la Guardia Nacional y de otros or-ganismos, que amerita-ban el certificado mé-dico, renovar licencia para conducir y cédula de identidad, entre otros documentos.

El jefe de la subdele-gación Valencia del Ci-cpc, comisario José Daal, informó que esta jor-nada era tanto para los funcionarios del cuerpo policial como para el pú-blico.

En esta oportunidad contaron con alimentos de Pdval, jornada de ce-dulación, renovación de

certificado médico, RIF y odontología, inscrip-ción militar, pediatría, exámenes especiales.

Comentó que esto fue gracias a una coordina-ción previa con el Saime, Inttt de manera que pu-dieran instalar los equi-pos en la sede del Cicpc, para beneficio de funcio-narios, que requieren de documentos legales y al público en general.

La jornada se inició a las 8:00 de la mañana y se extendió durante el resto del día.

Mientras que el coor-dinador de Gestión So-cial del Inttt, Eduardo Colmenares señaló que

este jueves atendieron alrededor de 500 a 800 personas, con cedula-ción, RIF, inscripción militar y certificado vial. Mencionó que están ha-ciendo un convenio con las instituciones para lle-var los operativos a nivel institucional en todo el estado Carabobo.

Dijo que para el próximo sábado, tienen previsto una jornada en la empresa Vidrios Ve-nezuela, luego en Chrys-ler, parroquia Miguel Peña y Negro Primero en Valencia. Comentó que tienen programadas dos jornadas semanales.

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | B13

sucesos

LUNES | 6 | MAYO | 2013

EFRÉN PÉREZ HERNÁNDEZ el siglo-Caracas

Familiares de Tony José Vera Aular, de 31 años de edad, pre-sumen que le montaron una trampa para matarlo. Suceso que se registró a eso de las 8:00 am del pasado sábado, en la calle 12 de Propatria frente al bloque 2 de La Vereda. Recibió varios tiros y murió en la vía pública.

Deudos revelaron que no descartaban que el homicidio tenga que ver con lo ocurrido el pasado viernes, cuando Tony Vera, tuvo un altercado con otro socio, en el punto de la coopera-tiva de mototaxis, parte sur del centro comercial Propatria, a unos 100 metros de la sede del Cicpc en el oeste de la ciudad.

Los deudos no saben si el pa-sajero que tomó el servicio fue el autor del crimen o que lo es-taban esperando en el lugar del suceso. La víctima residía en el callejón Las Madres de La Silsa, al oeste de la ciudad.

José Vera, padre de Tony, in-dicó que le quedan tres nietos menores de edad: “Exijo a las autoridades que cumplan con su trabajo, investiguen y captu-ren a los culpables”.

UN MENORA las 5:00 am de ayer domin-

go, les avisaron a los familiares de Luis Camacho, de 17 años, que estaba muerto, tiroteado en la vía pública de un sector de Los Mangos, parte alta de la parroquia La Vega. El joven era mototaxista, pero el sábado salió sin su máquina. Era el menor de cuatro hermanos y deja cuatro hijos de 1, 2, 3 y 4 años de edad.

En Propatria

Asesinaron a tiros a mototaxista luego de realizar un servicio

Las unidades forenses de la morgue de Bello Monte tuvieron bastante trabajo ayer en el área metropolitana de Caracas

OTRO ADOLESCENTEComo Jhonny Erick Reyes Pé-

rez, de 17 años, identificaron a la persona que resultó muerta al re-cibir varios tiros para robarle una motocicleta, que le había tomado a un hermano. El hecho se regis-tró en un sector de la parroquia 23 de Enero, al oeste de la ciudad, en horas de la madrugada de ayer domingo.

El menor laboraba en una cris-talería propiedad de un hermano, ubicada en el sector El Cemente-rio, parroquia Santa Rosalía, al sur de la ciudad.

“EL PAPELÓN”Héctor Raúl González, de 33

años, era conocido popularmente como “El Papelón”, por vender de manera ambulante el guarapo de papelón por el centro de la ciudad.

Lo asesinaron de dos tiros, boca y frente; cuando se encontraba a una cuadra de un edificio donde estaba refugiado desde hacía dos años, al ser desalojado por tener su vivien-da en una zona de alto riesgo en la parroquia Caricuao.

Zuleima Torres, esposa de la víctima relató que el hecho ocu-rrió cerca de las 10:00 de la noche del pasado sábado. “Uno de sus siete hijos, lo invitó para que se fuera a dormir, pero le respon-dió que dentro de un ratico. A las 10:00 nos avisaron que estaba muerto”. La familia desconoció el móvil del homicidio que se regis-tró a dos cuadras del edificio de refugiados.

UN VIGILANTEA eso de las 4:30 pm del pa-

sado sábado, en el sector Puente

Baloa, cerca del río Guaire, fue localizado muerto de varios tiros Robert Edgar García Herrera, de 23 años de edad. La víctima vi-vía en el barrio Mirador del Este, parte alta de la parroquia Petare, municipio metropolitano Sucre, estado Miranda.

Tenía poco tiempo laboran-do como vigilante en el Abasto Bicentenario de Plaza Venezue-la. Los familiares desconocían el móvil de asesinato. Era el menor de 4 hermanos.

En julio del pasado año, para atracarlo mataron a Iván Josué García Herrera, hermano de Ro-bert, quien para ese entonces te-nía 24 años de edad. “Para qué pedir justicia. La justicia existe para los de cuello blanco, para no-sotros los pobres no hay justicia”, comentó un deudo.

RAFAEL ORTEGA | el siglofoto | JOSÉ LUIS VALERA

Familiares de Renzo Yatzil Núñez (23), quien falleció duran-te la mañana del sábado tras ha-ber sido abaleado en horas de la noche del jueves en la población de San Mateo, municipio Bolí-var, desmintieron que su pariente presentaba antecedentes judicia-les ni mucho menos lo apodaban “El Triñaña”.

Así lo dio a conocer la tía de la víctima, Peggy Muñoz, cuando se encontraba en la Medicatura Forense de Caña de Azúcar en espera de la entrega del cadáver de su sobrino, acompañada por otros familiares.

Según la tía de Renzo Yatzil, el lamentable hecho ocurrió especí-ficamente entre las calles Campo Elías y Carabobo de San Mateo, cuando el joven se encontraba acompañado por unos familiares y en ese momento se presentó un sujeto desconocido a bordo de una bicicleta, quien le amenazó de muerte con un arma de fuego con la intención de despojarlo de sus pertenencias.

Ante la situación de peligro, el joven intentó huir y cuando corría para salvar su vida le pro-pinaron múltiples disparos en distintas partes del cuerpo que lo dejaron gravemente herido.

De inmediato, el homicida se dio a la fuga, dejando tendido en el suelo al joven sobre un charco de sangre ante la mirada atónita de las personas que presenciaron el hecho de sangre.

Con la urgencia que ameritaba el caso, los familiares y amigos de Renzo Yatzil lo trasladaron hacia el Hospital José María Benítez de La Victoria, municipio José Félix Ribas, donde lamentablemente falleció en horas de la mañana del

YETZENHIA PEÑA | el siglo

El saldo de dos personas le-sionadas y otras dos fallecidas, fue el resultado de un robo que fuera frustrado la noche del sá-bado, dentro de una vivienda en la urbanización La Ciudadela de Cagua, momentos cuando una familia se encontraba compar-tiendo una velada entre amigos.

Se conoció que el hecho se suscitó, cuando cuatro sujetos entraron a la residencia ubicada en el lote 14-C de dicha zona re-sidencial, saltando por la pared de la parte trasera, sorprendien-

Falleció el sábado en el Hospital José María Benítez

Joven abaleado en San Mateo no presentaba antecedentes

Renzo Yatzil Núñez, falleció en el Hospital José María Benítez de La Victoria tras haber sido abaleado en San Mateo

sábado.La tía del joven aprovechó la

oportunidad para denunciar que los galenos de guardia en el no-socomio victoriano no lo aten-dieron al momento de haber sido ingresado y prácticamente “lo de-jaron morir”.

Esta actitud le hizo presumir a Peggy Muñoz que los médicos del Hospital José María Benítez no atienden a los pacientes que ingresan abaleados porque de in-mediato los tildan de “choros”.

Finalmente, Muñoz indicó que sobrino era distinguido del Ejército venezolano y estaba des-tacado en el 131 Batallón de In-fantería “General en Jefe Manuel Carlos Piar”, en el estado Zulia. Dejó en la orfandad a una niña de seis años de edad.

Se encontraba de reposo de-bido a un tratamiento maxilofa-cial que se le estaba realizando en Aragua luego de haber sido inter-venido quirúrgicamente y salía de baja del Ejército el 31 de mayo del presente año.

Cuatro sujetos fueron aprehendidos por distintas causas

Cuerpos policiales del Sur de Aragua activados en lucha contra el hampaRAFAEL ORTEGA | el siglo

Los cuerpos de seguridad y orden público del Sur de Aragua se encuentran completamente activados en la lucha contra el hampa, es-pecialmente durante los fines de semana cuando se incrementan los hechos delictivos.

De acuerdo con la información ofrecida por las autoridades policia-les a través del parte de prensa, en San Sebastián de los Reyes fueron aprehendidos cuatro individuos por diferentes causas.

Los detenidos fueron identificados como Ángel Eduardo Acosta Ro-dríguez (32), Ander José Hernández Martínez (26), Erick Hernández Martínez (22) y Luis Alberto González Gamarra (41).

La aprehensión de Acosta Rodríguez se practicó en el casco central de San Sebastián de los Reyes, dentro de un establecimiento comercial, donde el referido sujeto opuso resistencia a la autoridad, por lo tanto, fue puesto a la orden de la Fiscalía 14ª del Ministerio Público del estado Aragua, a cargo de la abogada Yinger Escobar.

Asimismo, en el sector 10 de Marzo fueron capturados Ander José Hernández Martínez y Erick Hernández Martínez, quienes ingresaron a una vivienda ubicada en la calle Pilón con la intención de cometer un hurto.

Ambos individuos, quienes tienen el parentesco de hermanos, fue-ron puestos a la orden de la Fiscalía 14ª del Ministerio Público del es-tado Aragua.

En tanto, que Luis Alberto González Gamarra fue detenido en la ca-lle Las Flores del sector Las Palmeras y al ser verificada su documenta-ción por el sistema Siipol arrojó una solicitud por el Juzgado 6º de Con-trol de Aragua por el delito de droga, por lo que fue puesto a la orden de la Fiscalía 19ª del Ministerio Público a cargo del abogado Aldo Ferrer.

En urbanización la Ciudadela en Cagua

Dos heridos y dos muertos en robo frustradodo a todos los presentes y bajo amenazas de muerte con armas de fuego, los conminaron a en-tregar todas sus pertenencias y a no hacer ningún tipo de ruidos que pudiera alertar a los vecinos.

Lo que los vándalos descono-cían, es que el dueño de la casa, es un funcionario activo del Ci-cpc, identificado como Edgar Palencia, quien sacó su arma de fuego, para impedir que se perpetrara el robo, originándo-se un intercambio de disparos entre los sujetos y el sabueso, quien resultó herido en el bra-zo izquierdo, al igual que dos de

sus invitados, el abogado adjun-to de la Fiscalía 31ª del estado Aragua, Henry Machuca, igual-mente con herida en el brazo iz-quierdo y César Rodríguez de la Cruz, quien presentó heridas en región abdominal, falleciendo en horas de la madrugada en el Centro Médico de Cagua a con-secuencia de las heridas.

Mientras que uno de los la-drones, de nombre Miguel Al-varado Rojas Cadenas, el cual presenta prontuario policial y una solicitud por la subdelega-ción del Cicpc de Valencia por hurto genérico de fecha 16-07-

2010, quedó abatido dentro de la residencia. En medio de la confusión y las detonaciones, los otros tres malhechores, salie-ron por la puerta principal de la casa, huyen de la escena del cri-men, sin dejar rastro alguno de su paradero.

Por su parte los organismos de seguridad, iniciaron las ave-riguaciones correspondientes, además de interrogatorios a los presentes, a fin de dar con la identificación de los antisociales fugitivos y poder darles pronta captura.

AVNCuadrillas de la Corporación Eléctrica Nacional

(Corpoelec) restituyeron el servicio de energía eléc-trica en diferentes sectores del estado Carabobo, que resultaron afectados tras la inundación de la subes-tación Castillito, en el municipio San Diego, como consecuencia de las lluvias.

A traves de @CorpoelecInform, la empresa desta-có que una vez se detectó el inconveniente, se activa-ron los funcionarios de la institución, que solventa-ron la falla para garantizar el servicio a la población.

El subcomisionado de Corpoelec Carabobo, Rei-naldo Correa, informó que la inundación registrada en la referida subestación obligó la salida de varios circuitos del estado por razones de seguridad.

Dijo que esta situación afectó 50 MVA y dejó sin servicio a las comunidades de Valle Verde, El Pobla-do, El Morro 1 y 2, Los Tulipanes, Zona Industrial Castillito 1 y 2, Terrazas de Castillito, Zona Indus-trial Municipal Norte y Zona Industrial San Diego, del municipio San Diego.

En Valencia se vieron afectadas las urbanizacio-nes El Trigal Sur y parte de La Trigaleña; repetidora del Cerro El Trigal y Zona Industrial Isabelica, mien-tras que en el municipio Los Guayos se afectaron las urbanizaciones Paraparal, Mi Refugio y Planta Gres.

Restituido servicio eléctrico en zonas afectadas por inundación de subestación carabobeña

elsiglo.com.veB | 14 Amenidades LUNES | 6 | MAYO | 2013

SUDOKU

tal día como hoyQuedan 239 días para finalizar el año 2013

horóscopo

CineCity: sala2/ 4:30.6:45.9:00

Solución Anterior

Azul y No Tan Rosa

Jack El Cazagigantes

Las Américas:

Hyper Jumbo:

CineCity:

Cinex:

sala4/6:30.9:20sala7/ 2:10

sala1/ 1:00

sala1/ 9:00

sala3/ 1:30.4:20.7:10

Las Américas:

Hyper Jumbo:

CineCity: Cinex:

sala5/ 1:40sala1/ 2:00.4:30.

sala3/ 1:20.3:40.6:00

sala2/ 12:20.2:20.4:50.7:20

sala1/ 5:00.7:00

Los Croods

Operación Escape

Las Américas: sala9/ 2:20

Mamá

Las Américas: Hyper Jumbo:

sala5/ 4:10.6:40.9:10

sala4/ 4:40.7:10.9:40

sala3/ 5:00.7:30Cinex:

Las Américas: sala6/ 9:40

Cinex:

Familia en Apuros

Hyper Jumbo:

Cinex:

Las Américas:

sala4/ 2:10

sala1/ 12:30.2:40.5:10.7:30

sala6/ 2:10.4:40.7:10

Las Américas:

Hyper Jumbo: sala4/ 1:30.4:00

sala7/ 1:50

Hansel y Gretel

El Vuelo

Cinex: Hyper Jumbo: sala3/ 8:20

Las Américas:

CineCity:

Hyper Jumbo:

Cinex:

sala1/ 7:00.10:00sala3/ 6:15.8:45

sala2/ 3:00.6:00.9:00sala7/ 5:00.8:00sala10/ 2:30.5:30.8:30

sala5/ 2:00.5:00.8:00sala1/ 3:30.6:30.9:30

sala6/ 2:40.5:40.8:40

sala4/ 2:00.4:30.7:30sala5/ 1:30.4:30.7:30

Iron Man

Aries: Tu pareja lleva ahora cambios que te afectarán positiva-mente, por lo que te conviene ser más flexible y adaptarte a

todos esos cambios Aunque tu salud esté en óptimas condicio-nes, no comas ni bebas en exceso. Números de suerte: 139.238.

Tauro: No te eches tanta responsabilidad encima. No te desesperes si no puedes resolver con rapidez, paciencia. Lo

mejor será evitar enfrentamientos con tus familiares. Números de suerte: 182.338.

Géminis: Tu vida se encuentra saturada de actividades, cambios y emociones. Tu personalidad, tu apariencia física

se transforma. Toma las cosas con calma. Números de suerte: 417.528.

Cáncer: Te encuentras ahora como imán atraes el amor, la suer-te, la prosperidad a tu vida. Tienes ahora toda la libertad del

mundo para actuar y tomar responsabilidad por tus decisiones. Números de suerte: 722.825.

Leo: Te encuentras en un periodo de cambios y reajustes. Todo indica mejoramiento, restablecimiento, recuperación

y muchas cosas buenas que vienen en camino. Números de suerte: 261.528.

Virgo: No decidas nada importante ahora. Ocúpate de atender tu hogar, de dedicarle más tiempo a tu familia. Une esfuerzos

en el trabajo. Números de suerte: 161.833.

Libra: Prestarás mayor atención a los detalles y planearás cuida-dosamente cada paso a tomar. No quieres tener problemas y

te mantendrás organizado en todo. Números de suerte: 814.235.

Escorpión: Desarrolla un plan de economía y ponlo en acción. Mantente en terreno conocido, no debes tomar riesgos en

relación con tu trabajo o en la manera en como ganas el dinero. Números de suerte: 548.301.

Sagitario: Basta ya de aparentar lo que no eres. Tú tienes mu-chos y muy bellos atributos por los que te deben respetar y

admirar. Vigila tus gastos de cerca. Come una manzana verde en ayuna Números de suerte: 312.528.

Capricornio: Tu estado de ánimo estará estrechamente ligado a tu salud. Mantén una mente positiva y lograrás un cuerpo

saludable. Números de suerte: 129.283.

Acuario: Trabajarás incansablemente, pero disfrutarás de lo que la vida te ofrece. El descanso espiritual favorecerá la salud físi-

ca y mental. No te excedas en nada, calma. Para conciliar el sueño té de valeriana antes de a costarte Número de suerte: 238.383.

Piscis: Despiertas a realidades. Una persona trata de ayudarte a superar esas limitaciones que no te permiten progresar como

tú deseas en la vida. Mantente alejados de la gente malintencio-nados. Números de suerte: 338.883.

Onomástico. San Evodio. San Alberto.Nuestra Señora de Belén1574- nace Inocencio X. Papa n.º 236 de la Iglesia católi-ca. 1821- se instaló el Congreso de Cúcuta presidido por Antonio Nariño Vice-Presidente de Colombia 1859- mere en Alemania Alejandro Humboldt.

1873- muere José Antonio Páez Herrera de Mendoza Xaimes de Agüero, fue un militar y político venezolano de ascen-dencia española -canaria-, presidente de la República de Venezuela en tres ocasiones (1830-1835; 1839-1843; 1861-1863). Fue uno de los más des-tacados próceres de la emancipación de Venezuela y se le considera entre los principales representantes del cau-dillismo americano. Fue protagonista

del nacimiento de la república y colaboró en la creación de los símbolos patrios, de la iconografía procera y territorial de Venezuela y de Colombia. Fue uno de los ideólogo1992- muere Marie Magdalene Dietrich, llamada Marlene Dietrich, fue una actriz y cantante alemana que adoptó la na-cionalidad estadounidense. Es considerada como uno de los principales Mitos del Séptimo Arte y también como la novena mejor estrella femenina de todos los tiempos por el American Film Institute.

Duro de Matar 5

Las Américas:

CineCity: Cinex:

Hyper Jumbo:

Las Américas:

Hyper Jumbo:

sala8/ 1:20.3:50.6:20.8:50

sala6/ 12:50.2:40.5:00.7:30

sala4/ 5:15.7:15.9:15

sala3/ 2:50.5:10.7:30.9:50

sala7/ 4:15.6:50.9:20

sala9/ 4:40.7:20.9:50

sala2/ 1:45.4:10.6:35.9:00

Hombre quedó “cegaton” por beber vodka y recupera la vista con un trago de whiskyPor accidente un hombre en Nueva Zelanda mezcló sus medicamentos para la diabetes con una buena dosis de vodka, lo cual le provocó ceguera temporal. ¿El remedio? Nada menos que un buen trago de whisky.

En Nueva Zelanda, Denis Duthie, de 65 años, se encontraba celebrando alegremente su aniversario de bodas número 50

cuando, en un instante, todo para el quedó a oscuras.Sin darse cuenta, el hombre había combinado sus medicamentos para la

diabetes con una buena dosis de vodka que bebió al calor de los festejos.Dado que la ceguera no cedía, Duthie fue llevado al hospital, en donde,

por la descripción de los hechos, los doctores sospecharon de inmediato del envenenamiento por metanol y la consecuente acumulación de formaldehido como causas del percance.

(El formaldehído o metanal es un compuesto químico, más específicamente un aldehído es altamente volátil y muy inflamable, de fórmula H2C=O. Se obtiene por oxidación catalítica del alcohol metílico. )

El remedio para este mal es administrar etanol para prevenir que el cuerpo continúe metabolizando la sustancia tóxica, sin embargo, el hospital se encontraba corto de suministros y no contaba con la cantidad suficiente para curar al hombre.

Entonces un empleado del sanatorio tuvo una idea genial: corrió a la licorería más cercana y compró una botella de whisky (uno, además, de muy buena calidad) que, sin pensarlo mucho, los médicos administraron a su paciente.

Duthie por su parte se sorprendió de la cura, y agradeció que su vista regresara.

los pitonisos

Chance

el alerta

662.306

231.558

258.823

448.669

000.11

los tubazos Los súper datos de

El Pitoniso El Súperior

TÁCHIRA

Maracay, lunes 6 de mayo 2013

Pronosticadoreslos morochos y Oscar

Los morochosLas permutas

625 3

4

528.048 8

La estrella dela fortuna538

623 528 el zuliano

Quedan 58 días Para el 2013

Oscar

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | B15

economía

LUNES | 6 | MAYO | 2013

CARACASSudeban registró que la

banca venezolana alcanzó una puntuación máxima histórica de “73,33” al cierre del mes de marzo de 2013, siete puntos por encima de la obtenida en igual período del año anterior.

Así lo señala una nota de prensa en la que agrega que este resultado se logra a través de la aplicación del método de eva-luación internacional CAMEL, el cual permite realizar una me-dición del desempeño de los sis-temas bancarios.

La mencionada puntuación deviene del estudio de cinco as-pectos críticos que caracterizan a las instituciones bancarias, los cuales son: Suficiencia Patrimo-nial, Calidad de Activos, Ges-tión Administrativa, Liquidez y Rentabilidad.

Cada uno de estos aspectos contiene un conjunto de indi-cadores con los cuales se puede tener una calificación global que oscila entre 0 y 100, en la medi-da que el puntaje sea mayor, me-jor es el desempeño registrado. Correlativamente la calificación asociada a la puntuación va des-de “Deficiente” hasta “Óptimo”, tal como se muestra a continua-ción:

Señaló Sudeban

Banca registró el mejor desempeño de los últimos 13 años

Sudeban registró que la banca venezolana alcanzó una puntuación máxima histórica de “73,33” al cierre del mes de marzo de 2013

En comparación con el cierre del mes de marzo de 2012, la banca venezolana mantuvo su calificación “sobre lo esperado”, sin embargo, presentó un in-cremento en la puntuación de 7 puntos, al pasar de 66,67 puntos a 73,33 puntos, señala la nota de prensa.

Los indicadores que contri-buyeron a incrementar la pun-tuación global son: solvencia basada en riesgo, morosidad, grado de absorción del margen financiero neto y liquidez am-pliada.

BOGOTÁ | EFEEl presidente de Colombia,

Juan Manuel Santos, desta-có ayer que los progresos de América Latina en el concierto mundial y dijo que Colombia se muestra como un país a la van-guardia en la región.

“América Latina se ha vuelto receptora de inversión a nivel mundial. En América Latina es-tán pasando cosas importantes”, aseguró Santos desde La Guajira (norte) en donde presentó un programa de educación.

Según Santos, en el “contex-to latinoamericano, Colombia ha venido mostrándose como un país a la vanguardia de toda América Latina. En Colombia también están pasando cosas”.

El gobernante señaló que su país demuestra su liderazgo en la región porque ha sido capaz de generar empleo y atraer in-versión extranjera gracias a las

condiciones seguridad y estabi-lidad que ofrece.

“Hemos sido el país de toda América Latina que en estos últimos dos años más empleo hemos generado. Colombia ha sido el país que ha traído más inversión extranjera de todos los países de América Latina. Colombia ha sido el país que ha logrado bajar la tasa de desem-pleo todos los meses durante 33 meses”, indicó.

Añadió que el país, junto con Ecuador, ha logrado romper con la tendencia “muy injusta” de tener una economía creciendo, pero en la que los más ricos se volvían más ricos y los más po-bres se volvían más pobres.

“En estos últimos dos años rompimos esa tendencia y con Ecuador hemos sido los países que más hemos reducido la des-igualdad en toda América Lati-na”, concluyó el Jefe de Estado.

Capaz de generar empleo y atraer inversión extranjera

Santos: Colombia es un país a la vanguardia en América Latina

Juan Manuel Santos señaló que su país demuestra que ha sido capaz de generar empleo y atraer inversión extranjera gracias a las condiciones de seguridad y estabilidad que ofrece

QUITO | EFEEl Gobierno de Ecuador

anunció el sábado que notifica-rá al Mercado Común del Sur (Mercosur) su deseo de ingreso pleno a ese bloque surameri-cano, a la par de negociar un acuerdo comercial con la Unión Europea (UE).

El objetivo de esa estrategia es “ingresar al Mercosur una vez que hayamos terminado y firma-do el acuerdo con la UE”, explicó el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, en su habitual informe de radio y televisión de los sába-dos.

“La negociación para entrar al Mercosur tomará ocho o diez meses y esperamos que en ese tiempo ya se cierre el acuerdo con la UE”, apuntó el mandata-rio al aclarar que con Europa no negociará bajo el esquema de los tratados de libre comercio (TLC), que no consideran las asi-metrías entre ambas economías.

“La decisión es notificar al Mercosur que iniciamos ne-gociación del protocolo de ad-hesión” y que se presentarán “requerimientos” como la posi-bilidad de “destrabar barreras no arancelarias para mejorar expor-taciones” y “flexibilizar el arancel externo común”, dijo.

Apuntó que en la negociación del arancel común se admiten ciertas excepciones que son cla-ves para su país, sobre todo en

lo que se refiere al comercio de bienes de capital e insumos.

También Ecuador requiere negociar con el Mercosur la fle-xibilización en los capítulos de normas de origen y productos sensibles y sobre las inversiones del Banco del Sur y el Fondo de Convergencia de dicho bloque, sobre todo para el desarrollo del eje “Manta-Manaos”, que busca interconectar por la Amazonía los océanos Pacífico y Atlántico.

Correa, asimismo, puso énfa-sis en las cláusulas de salvaguar-da cambiaria, al considerar que su país, a diferencia de los países del Mercosur (Argentina, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay y Ve-nezuela) no pude efectuar deva-luaciones monetarias, ya que su economía está completamente dolarizada.

“No perdemos absolutamente nada” por iniciar las negociacio-nes con el Mercosur, porque no tendrá efectos en los diálogos con la Unión Europea, remarcó.

Esa negociación con Europa no será “en cualquier condición, no de cualquier manera”, pues no se traspasarán “ciertas líneas ro-jas” que son fundamentales para Ecuador, agregó el mandatario.

Además, recordó que la nego-ciación con el Mercosur se basa en el principio de que, “hasta que todo esté acordado, nada está acordado”.

SAO PAULO | EFEEl presidente de México, En-

rique Peña Nieto, afirmó ayer que confía en conseguir a me-diano plazo concretar un trata-do de libre comercio (TLC) con Brasil, país con el que pretende intensificar las relaciones co-merciales durante su Gobierno, informó ayer la prensa brasile-ña.

“Yo no descartaría que poda-mos tener un acuerdo de libre comercio con Brasil a mediano plazo, pero antes de esto debe-mos profundizar el intercambio para que los dos países sean más competitivos internacio-nalmente”, señaló Peña Neto en una entrevista publicada por la revista semanal Veja.

Peña Nieto descartó tam-bién que su país tome medidas de protección comercial, como una represalia después de que el año pasado Brasil determi-nara cupos de importación para los vehículos automotores pro-ducidos en México debido al aumento de las ventas de auto-móviles mexicano en territorio brasileño.

Según datos oficiales brasi-leños, las importaciones de ve-hículos desde México aumenta-ron un 40 % entre 2010 y 2011, la misma proporción en que ca-yeron las exportaciones de au-tomóviles brasileños hacia ese país, lo cual generó un déficit de casi 1.700 millones de dólares

en ese sector.Brasil amenazó con romper

el Acuerdo de Complementa-ción Económica amparado por el Mercosur por considerar que el bajo índice de piezas nacio-nales exigido para los vehículos mexicanos (30 %) estaba permi-tiendo el ingreso al país de uni-dades montadas en México con piezas procedentes de Estados Unidos y Asia.

Al respecto, el mandata-rio fue enfático: “No tenemos planes de cerrar puertas a pro-ductos brasileños y ya conversé con la presidenta Dilma Rous-seff para establecer una relación política muy cordial y de hori-zontes claros en nuestras eco-nomías”.

Para el gobernante, ambos países son los “dos motores im-portantes de América latina” y su “mayor integración” debe darse con “pasos graduales”.

En la misma entrevista, Peña Nieto calificó al papa Francisco como “un líder latinoamerica-no” que conquistará con su voz y condición de argentino “un liderazgo muy particular en nuestra región”.

El primer compromiso in-ternacional del nuevo Papa será precisamente en Latinoamérica, con su participación entre el 23 y el 28 de julio de las Jornadas Mundial de la Juventud (JMJ), que se celebrarán en Río de Ja-neiro.

GINEBRA | EFECuba ha pedido en la Orga-

nización Mundial del Comercio (OMC) la apertura de consultas con Australia -antesala de un litigio comercial- por su ley so-bre el empaquetado genérico de tabaco, que ha cumplido cinco meses en vigor, dijeron ayer a Efe fuentes diplomáticas.

Esta es la primera vez que Cuba utiliza el sistema de so-lución de controversias de la OMC, de la que es miembro desde 1995, como país deman-dante.

Otro país caribeño, Repú-blica Dominicana, también de-nunció a fines del año pasado la norma australiana, que obliga a que los paquetes sean de color homogéneo (verde oliva), no lleven publicidad ni especifica-ción de la marca, al tiempo que restringe su tamaño.

La medida en cuestión afecta la forma en la que se comerciali-zan al por menor los cigarrillos, así como los puros y otros pro-ductos derivados del tabaco.

El Gobierno de La Habana decidió cuestionar por los me-dios legales que ofrece la OMC esa disposición al estimar que viola normas comerciales inter-nacionales: el Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio,

GATT; el convenio sobre los As-pectos de los Derechos de Pro-piedad Intelectual relacionados con el Comercio, ADPIC, y el tratado sobre Obstáculos Técni-cos al Comercio, OTC.

Estos acuerdos consagran la protección del uso de las marcas registradas.

Asimismo, Cuba cree que esa ley crea obstáculos innecesarios al comercio de puros y puede conllevar la reducción de su valor, incrementando paralela-mente los costos de producción, según las fuentes.

Cuba considera también que Australia no ofrece protección contra una competencia desleal en relación a las indicaciones geográficas de ese país, pro-ductor de tabaco y donde se fabrican reconocidas marcas de puros.

La denuncia cubana es simi-lar a la presentada por Repú-blica Dominicana, así como a las de Honduras y Ucrania, de modo que el Órgano de Solu-ción de Diferencias de la OMC -la instancia competente para analizar y pronunciarse sobre este caso- podría decidir unifi-car estos expedientes y que sean tratados por un solo grupo de expertos una vez que se decida su conformación.

A mediano plazo

Peña Nieto espera concretar TLC con Brasil

Enrique Peña Nieto afirmó que confía en conseguir a mediano plazo con-cretar un tratado de libre comercio (TLC) con Brasil

Rafael Correa anunció que notificará al Mercosur su deseo de ingreso pleno a ese bloque suramericano, a la par de negociar un acuerdo co-mercial con la UE

Informó Rafael Correa

Ecuador aspira adherirse a Mercosur y negociar acuerdo comercial con UE

Por ley sobre empaquetado de tabaco

Cuba planteó en la OMC litigio comercial con Australia

LISBOA | EFEPortugal anunció el viernes nuevas medidas de austeridad que in-

cluyen prescindir de 30.000 funcionarios, recortar el sistema de pen-siones, retrasar un año la jubilación y ampliar, de 35 a 40, las horas semanales de trabajo en la Administración.

El primer ministro conservador luso, Pedro Passos Coelho, explicó los recortes presupuestarios en una alocución al país en la que cifró en 4.800 millones de euros los ahorros que espera conseguir hasta 2015 para hacer el Estado sostenible y cumplir los compromisos del rescate financiero del país.

El líder conservador subrayó que su plan está abierto al “diálogo” con la oposición, los empresarios y los sindicatos, pero advirtió que si Portugal no consigue bajar en esa cantidad los presupuestos estatales volvería a verse “al borde de la quiebra” y en peligro de abandonar la zona euro.

Incluye despedir a 30.000 funcionarios

Portugal anunció nuevas medidas de austeridad

elsiglo.com.veB16 | COMUNIDAD

sucesos

LUNES | 6 | MAYO | 2013

Jesús Manuel Carrero tenía 16 años dedicado a la actividad deportiva

Pereció en accidente vial entrenador de fútbol del Caracas FC

El auto que conducía el director técnico, luego de impactar contra un objeto fijo

Jesús Manuel Carrero Aponte cumpliría hoy 39 años de edad

EFRÉN PÉREZ HERNÁNDEZ el siglo - Caracasfoto | JOE HEREDIA

Cerca de la 7:30 am de ayer domingo, falleció el director técnico de la Sub 16 del Caracas Fútbol Club, Manuel Carrero, de 38 años de edad, quien conducía su vehículo, Four Runner, co-lor verde, placas AA391SS, por la autopista Francisco Fajardo en sentido Centro-parroquia Caricuao.

A la altura de la bomba Texaco, por razones desco-nocidas, el deportista estre-lló la camioneta contra un poste del alumbrado públi-co.

Una ambulancia del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, pasaba por el lugar y los tripulantes ob-servaron cuando se regis-tró el accidente. Intentaron socorrer al conductor, pero lamentablemente la puerta del chofer quedó obstaculi-zada por el poste, y además notaron que el incendio se originó en el interior de la cabina. Los efectivos inten-taron sofocar las llamas pero solo tenían un extintor.

Comunicaron del suce-so a la central y a los pocos minutos llegó una comisión, pero lamentablemente Ca-rrero había fallecido. Según testimonio familiar, Carrero tenía pensado viajar a Ma-racay, donde tenía un com-promiso con el equipo de la Sub16, pero le notificaron que el torneo había sido sus-pendido.

A las 7:00 am telefoneó a su señora madre para infor-marle que llevaba pan para desayunar con ella. Los fa-

En las últimas 24 horas

Ingresaron varios heridos a la Emergencia del Benítez

La emergencia del Hospital José María Benítez estuvo muy movida el fin de semana

RONALD PADRÓN | el siglofoto | ENRIQUE SILVA

El mal estado de las vías, la inconsciencia de los conduc-tores y el pavimento mojado fueron los principales cau-santes de las lesiones sufridas por las victimas que han in-gresado en las últimas horas al principal centro asistencial del eje este del estado Aragua.

Aproximadamente a las 8:40 pm del pasado sábado, se reportó el ingreso de un ciudadano herido por arma de fuego en la Colonia To-var. Aparentemente, el sujeto fue interceptado por sujetos a bordo de una moto quienes le propinaron un certero dispa-ro dejándolo tendido sobre el pavimento, afortunadamente efectivos judiciales llegaron al lugar y lograron trasladarlo hasta la emergencia del José María Benítez de la ciudad de La Victoria, donde recibió la atención médica necesaria.

El herido responde al nom-bre de Manuel Rodríguez, de 43 años de edad, residente del sector Mata Palo del mu-nicipio Tovar. Asimismo, en el municipio Bolívar especí-ficamente en el sector Negro Hipólita de San Mateo se re-gistró un hecho donde resulto

herida por arma de fuego la ciudadana Deribeth Josefina Olivera Palencia, de 21 años de edad, la mismo fue tras-ladado hasta el centro asis-tencial de Ribas en donde se encuentra estable y fuera de peligro.

Durante la noche y madru-gada de este sábado, también ingresaron heridos por ac-cidentes de moto a la emer-gencia del Benítez en donde destacan los casos de Idequis Renne Garces Salas, de 24 años de edad, quien presento traumatismo generalizado al volcar su vehículo en el sector 5 de Las Mercedes. Igualmen-te Jonne Antonio Rodríguez Blandini, de 27 años de edad, presentó heridas de conside-ración al volcarse en su moto-cicleta en el sector Curiepe de Las Tejerías.

De igual forma, dos per-sonas oriundas de Anaco es-tado Anzoátegui fueron tras-ladados hasta este centro de salud, luego de que volcaran su vehículo en el kilometro 69 de la Autopista Regional del Centro, quedando identi-ficados como Edward Rivas, de 21 años de edad, y Desirée María Astor González, de 36 años de edad.

En apartamento de la parroquia El Valle

Mataron a un contador público en reunión social

Edixon Hernández, muerto

La víctima fue golpeada y luego estrangulada con el cable de un ventilador

EFRÉN PÉREZ HERNÁNDEZ el siglo - Caracasfoto | JOE HEREDIA

En el interior del aparta-mento Bloque Residencial 11, sector San Antonio de la parroquia El Valle, al sureste de la ciudad, fue asesinado en horas de la madrugada del pasado sábado un joven identificado como Edixon Je-noffer Hernández Mercado, de 19 años de edad, quien era profesional de la contaduría pública. La víctima estaba reunida con dos amigos y co-legas en el apartamento de su novia, quien también estaba en el lugar del suceso.

David Hernández, padre de Edixon, reveló que su hijo residía en Lídice, parroquia Sucre, al noroeste de la ciu-dad pero frecuentaba el lugar donde lo mataron para visi-tar a su novia.

“Desde el pasado sábado, unos colegas y amigos y eso

de amigo entre comillas, es-taban en el apartamento de-partiendo. La novia de mi hijo fue quien me avisó te-lefónicamente y al llegar al sitio estaba la PTJ, que detu-vo a los dos hombres y a una mujer. La tipa me dijo que para el momento del suceso ella estaba durmiendo”, indi-có el adolorido padre.

Hernández señaló que los funcionarios policiales le in-formaron que su hijo presen-taba hematomas y un golpe hecho con un objeto contun-dente en la parte posterior de la cabeza. Los homicidas utilizaron el cordón de un ventilador para estrangular a Edixon.

La víctima laboraba en una empresa contable ubi-cada en el edificio Romano de la avenida Urdaneta en el

centro de la ciudad.El presunto autor mate-

rial del homicidio, también contador público, fue identi-ficado como Gervin Gregory Freitas Mata. Los familiares de la víctima desconocían el móvil del homicidio.

SOLO LE QUEDA UNOEl señor Hernández, se-

ñaló que es el segundo golpe que recibe en la vida. De sus tres hijos le queda uno. El 28 de este mes se cumplirán dos años de la extraña desapari-ción de un hijo, hecho ocu-rrido en Maracay y todavía sigue sin aparecer.

Uno de los presentes en el lugar del suceso fue el que decidió avisar del hecho al Cicpc. El sujeto que lo mató confesó su responsabilidad.

miliares no supieron más de él, incluso no respondía el teléfono móvil celular. Para el momento del suceso llovía sobre la ciudad, por lo cual no se descarta que el vehícu-lo que conducía el profesor se coleara por la humedad del pavimento.

La víctima tenía 15 años laborando con la Organiza-ción Deportiva Cocodrilos. Se inició como utilero en el equipo femenino del Cara-cas Fútbol Club, luego pasó a ser entrenador del equipo de categorías menores; ocu-pó el cargo de asistente del director técnico del equipo femenino. Justamente hoy 6 de mayo cumpliría 39 años de edad.

Jesús Manuel Carrero Aponte inició la carrera del fútbol cuando contaba con 11 años de edad y jugaba con la Escuela Montalbán. Fue jugador de la enton-

ces Sub-20 y Sub-21, con los de la Cota 905, y quedó campeón en dos ligas. En la década de los 90, jugó en la segunda división cono el CCS FC, y compartía con los destacados José Manuel Rey y Jorge “Zurdo” Rojas. Des-de el 2010 comenzó a dirigir la Sub-16.

Tanto en el lugar de la tra-gedia como en la medicatura forense acudieron familia-

res, amigos y deportistas de Carrero. Osvaldo Uzcátegui, dijo que fue su amigo de toda la vida.

“La noche del pasado sábado estuvimos jugando fútbol en el polideportivo de Macarao. Soy entrenador del Macarao Fútbol Club. Manuel era una excelente persona, siempre dispuesto a ayudar a su comunidad”, destacó Uzcátegui.

“Carlitos El Coco” tenía nueve antecedentes penales

Capturan a sindicalista con presunta droga el siglo

El ciudadano Carlos Rafael Cedeño Piñero, alias ‘Carlitos El Coco’, resultó detenido por la Policía de Miranda, cuando los funcionarios hallaron 7 envoltorios de presunta dro-ga, de un peso de 32,5 gramos, en su domicilio localizado en la vía principal de Lagunetica, sector Las Dalias del estado Miranda.

Allí también, los hombres de azul localizaron una ba-lanza electrónica marca Dia-mond modelo 500 y dinero en efectivo, específicamente unos Bs. 3.000 en billetes de cien. Al respecto, el supervi-sor Hermes Márquez, jefe de la Dirección de Investigacio-nes y Estrategias Preventivas (DIEP), indicó que el proce-dimiento se ejecutó tras una orden de allanamiento, que contó con testigos presencia-les, resultando ser un positivo con el hallazgo de la presun-ta droga, sosteniendo que la

misma iba a ser distribuida.“De igual manera, al reali-

zar trabajo de rastreo e inves-tigación, apoyados con el can “Thor” de la brigada canina, verificamos que el sujeto tam-bién escondía estupefacientes en un pote de leche en polvo en el asiento del copiloto del vehículo marca Chevrolet, modelo Chevette, color gris, año 87, placa XDX-158, per-teneciente al aprehendido”, detalló Márquez.

De acuerdo con el Siipol, el ciudadano Carlos Cedeño, alias ‘Carlitos El Coco’, posee nueve antecedentes pena-les, destacando el comercio de estupefacientes, robo en grupo armado y hurto. Tras-cendió que el sujeto trabajaba en el consorcio Metro de Los Teques. Finalmente, se supo que el procedimiento pasó a manos de la fiscalía 19 del Ministerio Público.

Se alzó “La Vecchia Signora”

La “Juve” celebró su campeonato| C22

Faltó un voto para ser unánime

¡LeBron MVP!| C21

Toros recibe a Gaiteros

A silenciar la gaita| C21

|

deportesC17|

elsiglo.com.ve

c u e r p o

C

@elsiglocomve elsiglocomve

6DE MAYO DE 2013

LUNES

Retornó con éxito y retuvo su corona welter CMB

Mayweather se vio cómodo ante Guerrero | C21

José Nelo se despidió de los ruedos cortando oreja

¡Gracias Morenito de Maracay!el siglo

Con una excelente faena a “Lucerito” que le arrojó una oreja, José Nelo “Morenito de Maracay” se despidió de los ruedos, en una emotiva tarde de toros, que ni la lluvia pudo detener, y que puso fin a una carrera exitosa en los redondeles mundiales a uno de los grandes de

la tauromaquia venezolana. Acompañado en cartel en la última de Ferias de San José por los matadores Erik Cortés, Diego Silveti y Antonio Ferrara, la maestranza César Girón de Maracay se vistió de gala y a tres cuartos de plaza vio dar a “Morenito de Maracay” sus últimos pases y colocar sus últimas banderillas en compañía del

español Antonio Ferrara. En la gráfica de Jimmy Man-tilla se deja ver la última vuelta al ruedo de “Morenito de Maracay” en su siempre querida Maestranza César Girón.

| C19

elsiglo.com.veC18 | DEPORTES

lunes sports

LUNES | 6 | MAYO | 2013

plata en La Vinotinto sub-17Un aragüeño que brilla con medalla de

David Zalzman:“Ni los elogios, ni las criticas, me alejarán de mi objetivo”

ANDREÍNA LEÓN | el siglo fotos | WILFREDO FARIAS

Si el hecho de cumplir una tarea encomendada representa un estímulo para algunos, hacer algo más allá de las cuentas, lo sig-nifica aún más para muchos otros. Esa es una de las sensaciones que confesó haber vivido el aragüeño David Zalzman, quien es uno de los muchachos Vinotinto sub-17, que alcanzó de forma paulatina cada una de sus metas, hasta hacer soñar a Venezuela y Aragua con las posibilidades reales de traerse un subcampeonato en el torneo Suramericano de fútbol, hecho que les dio el boleto a la Copa del Mundo que se celebrará entre octubre y noviembre en los Emiratos Árabes.

Su historia en esta gran experiencia que confiesa que recor-dará para toda la vida, comenzó el 11 de junio del 2012, cuando fue llamado por primera vez para asistir al primer módulo de trabajo dirigido por Rafael Dudamel en la ciudad de San Felipe. Y aunque, el muchacho de Maracay tenía todos los requisitos para pertenecer al equipo titular, primero debía demostrar su talento y preparación. Y fue así como de un gran grupo de preseleccio-nados, solo ocho chicos integraron el equipo final, siendo uno de ellos, David Zalzman, único azulgrana presente en la oncena.

LA PREPARACIÓN FUE CLAVE Para Zalzman la ardua preparación y la constancia fueron

unos de los pilares fundamentales para que el equipo alcanza-ra el éxito que sin lugar a dudas marcó un precedente. “Fueron 20 módulos organizados en tres etapas: preselección, selección y consolidación que se disputaron en diferentes latitudes naciona-les e internacionales como la Copa Aragua Potencia en Maracay, un compromiso en Colombia en el Torneo Las Américas y cinco partidos amistosos en Argentina”, dijo el joven con cierto acento español.

También destacó que el aspecto psicológico los ayudó bastante a conseguir la meta, además de la unión y compenetración del grupo.

BUEN INICIOLlegada la hora de la verdad, Zalzman comenta que el com-

binado nacional nunca titubeó y aprovechó las oportunidades para sumar. Los tres primeros puntos los sumó ante Ecuador, hecho que se tradujo en ilusión. Posteriormente los juveniles fue-ron frenados por Argentina, pero la derrota no cesó sus ánimos y dos empates consecutivos sin goles ante Colombia y Paraguay aseguraron el primer objetivo: clasificar al hexagonal final. “Nun-ca dudamos en nuestras potencialidades para poder clasificar al mundial”.

NUNCA SE CONFORMARONEl hecho de estar entre los seis mejores del continente ya era

un logro importante para los muchachos, pero la tarea no esta-ba completa. Nuevamente, un encuentro contra Paraguay brindó una ventaja para los criollos. Venezuela disputó un careo parejo ante Brasil, pero la victoria contra Perú fue la más épica. La pe-núltima jornada pasó a la historia debido a que en ella fue que la Vinotinto cristalizó su clasificación al mundial de Emiratos Ára-bes Unidos 2013, luego de rescatar un empate con Uruguay y la culminación de la fecha con victorias brasileñas y argentinas, que matemáticamente convirtieron a estos muchachos en la cuarta selección venezolana que asistirá a una máxima cita organizada por la FIFA, precedida por la Sub-20 en 2009, la Sub-17 femenina en Trinidad y Tobago 2010 y la oncena de fútbol plata, quienes asistieron al mundial de Rávena- Italia, en 2011.

UNA GRAN EXPERIENCIA Tras haber conseguido la mejor actuación de la historia para

un combinado nacional en cualquier sudamericano, el joven de 17 años manifestó sentirse increíble y hacer de esta experiencia una de las mejores que haya vivido en lo que lleva de vida.

“Nunca me fijé que era el único aragüeño en estar en la selec-ción hasta que la prensa empezó hacer mención de ello, pero me siento muy orgulloso y contento de poder dejar el nombre de mi entidad y país en alto. Cuando era pequeño tenía tres sueños. Ju-gar con el Barcelona, jugar con la Vinotinto e ir a un mundial con Venezuela y ya los cumplí. Ahora mis esfuerzos irán orientados a conquistar otros sueños”, aseguró.

Entre sus proyectos inmediatos esta el regresar a Europa y ju-gar con un equipo competitivo como el Atlético Madrid, y ser campeón del mundo con Venezuela. “Ni los elogios, ni las criti-cas, me alejarán de mi objetivo. La actitud de la persona siempre determinará la fuerza que uno posee para luchar por tus sueños”.

EN JUNIO REINICIAN LOS TRABAJOSAl cumplirse un mes de descanso los 23 futbolistas, Rafael

Dudamel y su cuerpo técnico, reiniciarán los trabajos de prepa-ración ahora con miras al mundial de Emiratos Árabes, que se disputará del 17 de octubre al 8 de noviembre. En los próximos días harán oficial la preparación y la presentarán a la Federación Venezolana de Fútbol. Extraoficialmente, la misma podría cons-tar de dos cuadrangulares en suelo patrio, otro internacional y una gira por Europa, para aterrizar finalmente en la capital Abu Dabi.

Por ahora el número diez de la selección comparte momentos gratos con su familia, en especial sus padres y hermana, quienes han sido su pilar de apoyo en su desarrollo como deportista y a quienes agradece tanto esfuerzo y sustento brindado. “Cuando estoy en Venezuela aprovecho para estar en familia y ver a mis amigos de la infancia y jugar play station”.

CRECIÓ DANDO GRANDES PASOS

David Zalzman se fue de Maracay a los

12 años de edad. Perseguía el sueño de ser

futbolista y lo empezó a llevar a cabo en una

de las mejores granjas del mundo: la del Bar-

celona. Actualmente tiene 17 años. Pasó tres

jugando con el cuadro azulgrana y el último

con el Unión Esportiva Cornellá, un equipo

socio del club que hasta hace poco más de

un año dirigía Pep Guardiola. Pero antes de

vivir la experiencia en el país ibérico, David

reconoció sus inicios en el equipo Marista de

San José y el Parque Santos Michelena donde

iba todas las tardes a entrenar en la Escuela

“Juan Arango”. Él agradece su formación a entrenadores

como López, Antonio Medina, Norma Casti-

llo, Biagio Mora, Edgar Castillo, David Flores

y Franco Rizzi. En Aragua llegó a formar parte de la se-

lección y en la categoría Sub-12, encaró su

primer nacional en 2005 y 2006 en Distrito

Capital y Cumaná, respectivamente, donde

conquistaron los subcampeonatos. A la fe-

cha ya perdió la cuenta de tantos marcados

y asistencias.

UNA CÁBALA Siempre se venda el tobillo derecho,

porque en una oportunidad se lo dobló

y cuando volvió a la acción jugó venda-

do y le fue muy bien

FIGURAS QUE ADMIRASRonaldinho, Xavi Hernández y el capi-

tán de La Vinotinto Juan Arango por ser

de Maracay.

FRASES PARA CRECER “Los sueños vienen en tallas grandes

para que podamos crecer en ellos” y en

el equipo interpretamos que mientras

mas grande sueñes más posibilidades

vas a tener de lograr grandes éxitos en

la vida.

ALGUNOS DATOS:Nombre completo: David Alejandro Zalzman GuevaraFecha de Nacimiento: 04-03-1996Lugar de Nacimiento: Maracay - Venezuela Pie: IzquierdoAltura: 173 cmPeso: 63 kgClave del éxito: Constancia y fortaleza mental Curso: Quinto año de bachillerato. Una carrera: Psicología. Hobbie: Escuchar música, menos vallenato. Orden otorgada: Francisco de Miranda en primera clase

FÚTBOL NACIONAL CONTINÚA CRECIENDO El volante zurdo reconoció que el fútbol nacional ha crecido y eso

representa un logro importante para el país. “Cada vez son más los jugadores de renombre que hacen vida en el exterior y dejan en alto el nombre de Venezuela”.

Considera que sentir el apoyo del país es fundamental para que los equipos logren los objetivos. “Nadie se imagina lo increíble que es jugar fuera y ver de pronto un bandera de Venezuela en la gradas. Es una sensación de pertenencia queinvade y no puedes describir”, dijo con gran emoción.

Su familia es su pilar de apoyo en cada meta que se ha trazado

El número 10 de la Vinotin-to cumplió tres impor-tantes sueños en su vida

Desde muy pequeño siempre mostró sus habilidades y talento para el fútbol

elsiglo.com.ve DEPORTES | C19

lunes sports

LUNES | 6 | MAYO | 2013

Ayer en la Maestranza

“Morenito” se despidió con “Lucerito”

“Morenito de Maracay”, con Lucerito, que fue un toro bravo

Erick Cortés, una faena de calidad ante un bravo astado

Antonio Ferrera volvió a triunfar en Maracay y salió en hombros Diego Silveti, exitoso debut en Maracay ha tenido el de Guanajuato

LEOPOLDO REVERÓN R | el siglofotos | JIMMY MANTILLA

Ayer en la segunda corrida de toros de la Feria de San José celebrada en la Maestranza, el veterano espada de Maracay, José Nelo “Morenito de Mara-cay”, decidió poner punto final a la profesión que dedicó 35 años de su vida activa. Para tal acon-tecimiento se seleccionó una brava corrida de la ganadería colombiana “El Capiro”, de ex-celente juego. El astado que lidió el torero que puso punto final o del corte de coleta o desprendi-do del añadido, llevó por nom-bre “Lucerito”, herrado con el número 299 y de 425 kilos. Fue un toro bravo, con un lado de-recho muy bueno por donde el homenajeado le ligó tandas sin entrar en profundidades. Mató de estocada y descabello, sien-do premiado con una oreja. Los toreros del cartel le ovacionaron y el público le despidió con el grito de torero..torero...mien-tras “Morenito entre lágrimas recorría por última vez en traje de luces la arena calicantina...Hasta el quinto toro se habían visto faenas de calidad en las manos de Erick Cortés, quien ha toreado como pocas veces lo ha hecho en la Maestranza. Fue una faena llena de suavidad y temple, llena de sabor torero. Antonio Ferrera, como siempre llevó la emoción de su toreo a los tendidos en una larga faena musicalizada que fue premiada con las dos orejas. Antes, estuvo espectacular con las banderillas en tres pares. Que grata impre-

sión nos ha dejado el mexicano Diego Silveti en su debut en Ma-racay, haciendo el toreo difícil, con mucha suavidad y temple en una faena que no remató con la espada ya que dejó un pinchazo previo sin soltar para cerrar con entera. Le dieron una oreja que debieron ser dos pre-sidente, porque ese pinchazo en nada borraba le realizado por este nuevo tigre de Guanajuato. Es más, en barreras aficionados enterados ovacionaron a Diego de pie.

La corrida empezó con dos horas y media de retardo moti-vado a que la arena con la fuerte lluvia que caída ayer e Maracay, se convirtió en un pantano.

Ostenta invicto en tres salidas al campo

Aragua marca la pauta en clasificatorio sub-18 de softbol femenino

Anabel de Gouveia destacó ofensivamente en el primer lauro aragüeño contra Anzoátegui

JORGE PEÑA | el siglofoto | ARCHIVO

Aragua acumuló tres triun-fos en sus primeras salidas al campo y se enfila a asegurar su cupo a los Juegos Deportivos Nacionales 2013 en el softbol femenino, esto tras su desta-cado desempeño en el I Clasi-ficatorio Nacional de la espe-cialidad, categoría sub-18, que se disputa en los estadios En-rriche-Villanueva de Acarigua y Gisela “la Nena” Alvarado de Araure, ambos en el estado Portuguesa.

En su estreno, las azulgra-nas dieron cuenta de Anzoá-tegui 4x3. Allí, Luisana Nelo logró apuntarse la victoria con grandioso relevo, mientras que al bate contribuyeron Hernalis Aponte, de 4-2 con triple y ano-tada, Anabel de Gouveia (quien ayer celebró su cumpleaños), de 4-1 con otro triple y empuja-da, Jesiuska Cabral, de 3-2 con doble, anotada y remolcada, Duanyar López, de 3-1 con tu-bey y pisada al plato, y Adriana Vargas, de 3-1. En este choque, el revés se lo llevó Laura Arrio-ja, quien toleró 7 hits y recetó 5 ponches en 7 entradas.

Más adelante, Aragua se im-puso 4x2 sobre Barinas, cam-peona defensora del softbol femenino de los JDN, y ense-guida, dieron cuenta de Sucre, con pizarra de 5x2. Dichos éxi-

tos catapultan al seleccionado aragüeño en el primer lugar del grupo “B” de manera provisio-nal, superando a la anfitriona Portuguesa, quien a su vez de-rrotó a Anzoátegui 5x0 y luego a Sucre 7x0 en 5 entradas, con sendas lechadas propinadas por Kimberly Díaz, totalizando 25 ponches en ambas.

Asimismo, también se anota como invicta la novena de Mi-randa, que noqueó a Guárico 8x0 y dispuso de Barinas 4x1. Al cierre, Anzoátegui se recu-peró con paliza sobre Guárico 18x2.

Por la llave A, Carabobo marca la pauta, con laureles obtenidos ante Bolívar 11x6 (victoria para Elys Castillo en relevo de 5.1 actos) y Lara 11x7.

Más tarde, Lara logró des-quitarse ante Yaracuy 11x0, y Falcón dividió honores tras tumbar al Zulia 7x3 y luego caer ante Bolívar 10x7. Las zulianas también hicieron lo propio, viniendo de atrás ante Yaracuy con tres rayitas en el 6° acto, finalizando el choque 5x4 a su favor.

Cabe destacar que las inten-sas lluvias caídas entre el sába-do y el domingo obligaron a postergar numerosos compro-misos. Este torneo, que otorga ocho cupos a los Juegos Nacio-nales, tiene previsto finalizar el 10 de mayo.

Pro fondos de la Unidad Educativa Los Ángeles de Caña de Azúcar

Efectuado cuadrangular de fútbol sala

El equipo de la Unidad Educativa Los Ángeles

HELY DANIEL RODRÍGUEZ | el siglo foto | LUIS OVALLES

Con la firme intención de recabar fondos para la Uni-dad Educativa Los Ángeles de Caña de Azúcar, se efectuó un ameno cuadrangular de fút-bol sala, evento realizado en las canchas del Complejo De-portivo Miguel Miranda, del sector 9 de la UD 13 de Caña de Azúcar.

La actividad contó con el apoyo del Instituto Regional del Deporte de Aragua a tra-vés de la dirección de masi-ficación y del diputado Luis Lira. En la jornada deportiva participaron los equipos de la

Unidad Educativa Los Ánge-les, así como la Unidad Edu-cativa Santos Michelena y la Unidad Educativa Eduardo Aseff Raidi.

Según comentó el diputado Lira, colaborador de la activi-dad, la misma se realizó pro fondos para la Unidad Edu-cativa Los Ángeles, al mismo tiempo que resaltó el rescate de las actividades deportivas y las instalaciones bajo los programas integrales para la formación del niño, niña y adolescentes, con la finalidad de mantenerlos alejados de los flagelos que atacan direc-tamente a la sociedad.

En el Torneo de la Liga Girardot Copa Cristóbal Florentini

Chipilines se coronó campeón

Los Chipilines disfrutaron su triunfo

ANDREÍNA LEÓN | el siglo foto | JOSÉ R GONZÁLEZ

El equipo Chipilines se pro-clamó campeón en la categoría preparatorio primer nivel perte-neciente a la Liga Girardot, en el Torneo Interno donde estuvo en disputa la Copa Cristóbal Flo-rentini. El equipo representado por José Anzola, José Aparicio, Andrés Arcano, Moisés Bolívar, Johnneiver De Sousa, Saúl Frei-tes, Naygher Hernández, Ericsson Peña, Cristian Ron, Robert Ruiz, Jeremy Ruiz, Jatniel Salazar, Ale-jandro Vera, Flabio Seijas y Dilan Merchan, estuvo bajo la dirección técnica de Pedro Centeno, Carlos Villavicencio y Angelo Zapata y

Yesenia González como delegada. Gracias a ese resultado, los

Chipilines se ganaron el derecho de representar a su liga en el cam-peonato estadal de la categoría donde tendrán que enfrentarse a sus similares de las demás ligas de la entidad.

Vale destacar que estos pelo-teritos vencieron sin dificultad alguna a sus rivales de segunda edad en su categoría, lo que de-mostró un gran talento por parte de los infantes y un gran espíritu competitivo.

Tanto los padres, representan-tes y entrenadores se mostraron satisfechos y orgullosos de este logro, el cual representa el prime-ro de muchos otros a futuro en la vida deportiva de estos pequeños.

Se medirá al Atlético Venezuela por el pase a la final

La Sub-20 del Aragua FC aplastó a Trujillanos y clasificó a semifinalesel siglo

El estadio Olímpico “Herma-nos Ghersi Páez” de Maracay sir-vió de escenario para que Aragua Fútbol Club, con goles goles de Willkhei Acuña, Oswaldo Antía y Ronaldo Pérez, derrotase 3-0 a su similar en Trujillanos en par-tido correspondiente a la vuelta de los Cuartos de Final en la Se-rie Nacional Sub-20, categoría en la cual los dirigidos por Modesto González clasificaron a semifinal, esto luego de haber caído con un marcador de 2-1 en Valera. El próximo rival será Atlético Ve-nezuela, mientras que por la otra llave medirán fuerzas Real Esppor Club y Zamora, que también bus-carán avanzar a la final.

Desde los minutos iniciales, eran los pupilos de González quienes comenzaban a conver-tirse dueños del partido y pu-dieron abrir el marcador en par de oportunidades gestadas en los botines del artillero Williams Rodríguez, pero el travesaño no le permitió anotar en dos ocasio-nes. La primera fue al minuto 27 con un cabezazo tras centro de José Labrador, mientras que en la segunda ocasión no se lo pensó y disparó con potencia desde el borde del área rival.

Para el segundo tiempo, los aragüeños salieron con todo y en la fracción 62, un tiro de esquina ejecutado por Alejandro Bolívar encontró a Willkhei Acuña, quien de cabeza puso el 1-0 y paró de sus asientos a los fanáticos locales.

El segundo gol caería en una jugada que tuvo como principal protagonista a Oswaldo Antía, quien al 73 encontró un balón rifado en territorio oponente tras despeje del portero trujillano, aprovechando así para rematar al arco y anotar.

La tercera diana llegaría sobre el final del encuentro, cuando Ro-naldo Pérez, al minuto 87, envió un zapatazo desde 27 metros que perforó la red andina, decretando así un 3-0 que clasificó a los “aui-rrojos” con marcador global de 4-2.

Alineación del Aragua Fútbol Club: Edgar García; Miguel Be-llo, Julio Gorsd (C), Luis Matu-te; Oarcys Lucena (José Castillo, min. 34), Francisco Toledo (Al-varo Castellanos, min. 49) José Labrador, Willkhei Acuña, Carlos Ochoa (Alejandro Bolívar, min. 56); Williams Rodríguez (Oswal-do Antía, min. 70), Ronaldo Pérez (Jesús Simoza, min. 90) D.T: Mo-desto González.

elsiglo.com.veC20 | DEPORTES

lunes sports

LUNES | 6 | MAYO | 2013

Arcia conectó un sencillo y Escobar en blanco

Pitcheo de Mellizos logró frenar a Indios

A Torreyes le llegó su Tiempo en TigresEn toda organización siempre tiene que existir un tiempo de reno-

vación, tiempo de oportunidad para el nuevo talento, tiempo de darle la batuta a la generación que viene pujando por un “chance”. Retomo esta columna, que tenía más de un año sin publicarla, con este tema, en el que a pesar que faltan cinco meses para que inicie la LVBP, es necesario ir asomando los nombres que debería abrirse paso en Tigres de Aragua para la 2013-14 y en un futuro a corto plazo.

La temporada pasada, Tigres de Aragua apostó por darle la opor-tunidad desde el primer día al talentoso Oswaldo Arcia, era necesario, todo parecía indicar que el joven de Anaco daría su salto a las mayores para este 2013. El jardinero mostró su potencial con los bengalíes, y culminó segundo en la votación al premio al novato del año, galardón que al final se llevó el grande liga Salvador Pérez de Tiburones de La Guaira. Hoy surge un nombre diferente para lo que será la próxima zafra, alguien que retornó a mis análisis, luego de una pregunta que me hiciera el colega periodista José Daza, sobre el destino a mi parecer del barinés, Ronald Torreyes.

El joven Torreyes firmó tarde, porque ninguna organización le daba oportunidad, no fue sino el ojo clínico del scout José Fuentes, quien le dio el chance de mostrarse a Rojos de Cincinnati y de esta forma pactar con ellos a los 17 años de edad, el 23 de febrero del 2010, desde el primer momento en el que infield firmó, comenzó a batear “como loco” en la Venezuela Summer League, algo que le valió el lide-rato de bateo de este circuito (.390 AVE) y que lo forzó a su inmediato ascenso a Estados Unidos a la liga de novatos, en la que también llegó repartiendo leña (.349 AVE), recuerdo que al finalizar esa tempora-da de ligas menores, conversé con Torreyes en el Esteban Kinsler de Cagua, y luego de esa amena plática, me atreví a bautizarlo como “El nuevo rey del imparable”.

Ese año, Torreyes fue parte de un cambio importante entre Ro-jos de Cincinnati y Cachorros de Chicago (junto a Travis Wood y el outfielder Dave Sappelt por Sean Marshall), algo que en su momento consideré bueno, porque me dije, “estará en la misma organización de Buddy Bailey, y seguramente muy pronto lo tendremos por acá con Tigres de Aragua”, no obstante el barinés nunca ha vestido el uniforme de los bengalíes, ni siquiera el de la Liga Paralela.

Torreyes está considerado una pieza importante dentro de la or-ganización de Cachorros de Chicago, e inclusive no es descabellado pensar que para el 20 de noviembre, sea protegido en roster de 40 por los oseznos. Diferentes reportes, lo ubican como el segunda base regular de Cachorros en unos pocos años, en donde lo más seguro es que haga llave de doble plays con el también prospecto venezolano de Tigres de Aragua, Gioskar Amaya.

Este año, Ronald Torreyes se encuentra en la sucursal AA de Ca-chorros de Chicago, el Tennessee Smokies, en el que es dirigido por el manager de Tigres de Aragua, Buddy Bailey. El joven barinés se des-empeña como el titular de la segunda almohadilla y hasta los momen-tos mantiene un promedio de .321, líder bate del equipo, producto de 18 imparables en 56 visitas al plato, con 3 dobles, un triple, cuatro impulsadas, dos bases robadas, ocho boletos y a penas dos ponches. Atrás quedó la temporada fatídica para el venezolano, esa que expe-rimentó el año pasado y que vio a un Torreyes no adaptarse bien a la categoría A fuerte, en la que a penas pudo conectar para .264 con el madero.

El joven de 20 años se ha desempeñado desde su firma mayormen-te, entre la segunda almohadilla y la tercera base, algo que hace pensar automáticamente, en lo siguiente, ¿Cómo entraría Torreyes en los pla-nes de Tigres, si juega en dos de las posiciones en las que hay mayor cantidad de peloteros?, es allí en donde viene la reflexión y entra a la palestra la necesidad de una renovación en el cuadro interior de los bengalíes. Para nadie es un secreto, que entrado final de noviembre y diciembre, el cuadro debería estar conformado por Ronny Cedeño, Luis Hernández, posiblemente Martín Prado y como alternativa Yan-gervis Solarte y Carlos Colmenares, no obstante existen piezas que son empleadas mayormente a principio de temporada y hasta mediados de noviembre, entre las que figuran, Ramón Castro, Luis Maza, José “Goyito” Martínez y hasta el propio Alex Núñez, quien en los últimos años ha visto reducido su trabajo entre bateador designado, emergente y hasta primera base.

Sin duda alguna, que la gerencia debe plantearse un cambio gene-racional que permita, aprovechar el valor y atractivo que aun tienen peloteros como Castro y Maza en el mercado y que pudiese interesar a organizaciones como Bravos, Águilas, por citar algunas y que per-mitan al equipo fortalecer el cuerpo de lanzadores. Al final, la labor de utility fácilmente la pudiese cubrir Carlos Colmenares, quien de-mostró el año pasado que batea muy bien a ambas manos en la liga y puede custodiar hasta los jardines ante cualquier eventualidad, y esta forma, ir abriendo paso a esa generación de Torreyes, y de peloteros como Amaya y Renato Núñez, que poco a poco, vienen en ascenso fuertemente en el sistema de ligas menores y que claman espacio.

CABrerA por su TerCer TÍTulo De BATeo seguiDoSin incluir la jornada de ayer, Miguel Cabrera se encontraba líder

en el departamento de bateo de la Liga Americana con un promedio astronómico de .390. A pesar que la temporada aun es corta, Cabrera ha iniciado la misma a todo tren, haciendo pronosticar que nueva-mente estará en la lucha por el liderato de bateo del joven circuito, pudiendo concretar su tercer título consecutivo.

De conseguirlo, Cabrera conseguiría algo que no se ve en las ma-yores desde 94, 95 y 96 cuando lo consiguió en la Liga Nacional, con Padres de San Diego, Tony Gwynn; mientras que en la Liga America-na, la última vez que se logró, fue en las zafras de 85, 86 y 87 cuando lo consiguió Wade Bogas con Medias Rojas de Boston, casualmente am-bos, tanto Gwynn como Boggs consiguieron un título en el próximo año para poseer cuatro campeonatos de bateo de forma consecutiva.

De tener un nuevo título de bateo, Miguel Cabrera sería el segundo pelotero latinoamericano en toda la historia de las grandes ligas en alcanzar más de dos campeonatos de bateo consecutivos, igualando al inmortal y salón de la fama panameño Rod Carew, quien en el 72, 73, 74 y 75 consiguió el título de bateo en la Liga Americana con Mellizos de Minnesota.

Por cierto, en la organización de Tigres de Detroit, un bateador no consigue al menos tres títulos de bateo consecutivos desde que lo hi-ciera en los años 17, 18 y 19, el legendario Ty Cobb, quien en su haber consiguió un total de 11 títulos de bateo con Tigres de Detroit en la Liga Americana.

rollingsCiTos** Esta semana que pasó, fue ascendido el receptor Ramón Cabre-

ra, hijo de Alex Cabrera y jugador de Leones del Caracas, promovido desde el Erie AA, al Toledo AAA dentro de la organización de Tigres de Detroit.

** El aragüeño Eduardo Sánchez, lanzador de Tigres de Aragua y roster de 40 de Cardenales de San Luis, fue activado de la lista de le-sionados por el Memphis RedBirds, sucursal AAA de los pájaros rojos en el sistema de ligas menores.

** El lanzador Arcenio León, regresó de la lista de incapacitados y puesto nuevamente activo en el roster del Hunstville Stars, sucursal AA de Cerveceros de Milwaukee.

** El prospecto Martín Pérez, de Navegantes del Magallanes y Ran-gers de Texas, fue asignado ayer al Frisco, sucursal AA de Texas, como parte de su rehabilitación.

** Elvis Araujo, lanzador prospecto de Águilas del Zulia, fue acti-vado de la lista de incapacitados por el Carolina Mudcats, sucursal A fuerte de Indios de Cleveland.

Esto ha sido todo por esta semana, para cualquier comentario, pre-gunta o sugerencia, puede hacerlo a través de helydaniel84@gmail.com, hrodriguez@elsiglo.com.ve y también puedes seguirme en twit-ter, @helydanielvzla...la frase: “Si buscas resultados distintos, no ha-gas siempre lo mismo.” Albert Einstein

HOME PLATEpor Hely Daniel rodríguez

Omar Infante se voló la barda y Verlander lanzó magistral

Detroit castigó nuevamente a AstrosAp

Justin Verlander mantuvo a Houston sin hits hasta un senci-llo de Carlos Peña en la séptima entrada y los Tigres de Detroit trituraron el domingo por 9-0 a los Astros.

Verlander, con dos juegos sin hits en su carrera, estuvo cerca de uno más frente a los débiles Astros.

El dominicano Peña conectó el primer hit de Houston con un out en el séptimo. Su batazo pasó por encima de la cabeza del segunda base Omar Infante, quien estaba jugando en lo corto del bosque derecho. Acto segui-do, Carlos Corporán dio otro sencillo.

Verlander (4-2) ponchó a nueve y salió tras el séptimo, de-jando en 1.55 su efectividad.

Por los Tigres, los venezo-lanos Miguel Cabrera de 4-1, Víctor Martínez de 5-1, Omar Infante de 5-1, con anotada y re-molcada. El dominicano Ramón Santiago de 3-2, una anotada.

Por los Astros, los venezo-lanos Ronny Cedeño de 3-1 y Marwin González de 3-0. Los dominicanos Carlos Peña de 3-1 y Fernando Martínez de 3-0. El puertorriqueño Carlos Corpo-rán de 4-1. El venezolano sacó la bola | AP

A Chacín no le fue bien en su regreso | AP

Chacín permitió seis carreras

Regresó y lo sonaronAp

Alex Cobb dominó durante siete innings, aislando tres jon-rones solitarios de Colorado, y los Rays de Tampa Bay doble-garon el domingo 8-3 a los Roc-kies.

Tampa Bay atacó temprano al abridor venezolano Jhoulys Cha-cín, con tres carreras en el pri-mer inning. Chacín (3-1), quien reapareció tras una lesión en la espalda que sufrió el 19 de abril ante Arizona, toleró seis carreras y ocho hits en siete entradas.

El venezolano José Lobatón, Ryan Roberts y Kelly Johnson re-

molcaron dos carreras cada uno por los Rays, que ganaron dos de tres para imponerse por primera vez en una serie en Coors Field en cuatro visitas.

Cobb (4-2) cubrió seis entra-das y dos tercios, permitiendo ocho hits.

Nolan Arenado acercó 6-3 a los Rockies con un jonrón de dos carreras en la séptima entrada.

Por los Rays, el venezolano José Lobatón de 4-1, dos remol-cadas.

Por los Rockies, el venezolano Carlos González de 4-2. El domi-nicano Wilín Rosario de 4-0

Ap.-Tyler Moore conectó un jon-

rón de tres carreras y Danny Espinosa conectó vuelacercas y remolcó tres anotaciones para guiar a los Nacionales de Wash-ington el domingo a un triunfo de 6-2 sobre los Piratas de Pitts-burgh.

Moore pegó cuadrangular en el octavo inning ante el relevista novato Bryan Morris y amplió la ventaja de un partido que estaba 3-2. Moore conectó jonrón por primera vez este año luego de sumar 10 en 75 partidos la cam-paña pasada como novato en las mayores.

Bryce Harper, estrella de los Nacionales, fue expulsado en el primer inning al discutir de-cisión tras poncharse mientras trataba de mantener el swing en

cuenta de 2-2 pero el ampáyer de tercera base John Hirschbeck determinó que Harper pasó el bate.

Harper se quedó fuera de la caja de bateo, miró fijamente a Hirschbeck por un rato y soltó su bate. Hirschbeck expulsó a quien fuera elegido novato del año de la Liga Nacional la tem-porada pasada.

El abridor dominicano Wan-dy Rodríguez lanzó seis innings en los que permitió seis hits y tres carreras. Ponchó a siete y dio pasaporte, pero sufrió su segunda derrota de la campaña.

Por los Nacionales, el vene-zolano Wilson Ramos de 4-3. Por los Piratas, los dominicanos Marte de 4-1 con una anotada y una producida, Rodríguez de 2-1.

Wilson Ramos se fue de 4-3

Nacionales doblegó a Piratas

Ap.Mike Pelfrey lanzó con efectividad durante seis innings, Trevor

Plouffe pegó un jonrón de dos carreras y los Mellizos de Minnesota vencieron el domingo 4-2 a Cleveland y de paso pusieron fin a una racha de seis triunfos consecutivos de los Indios.

Justin Morneau produjo una carrera conectando un sencillo con casa llena en el sexto episodio mientras que Joe Mauer, que se encon-traba en bache ofensivo bateando de 43-5, agregó un doblete impul-sor en el séptimo en el imparable 1.300 de su carrera.

Pelfrey (3-3), que había concedido nueve carreras limpias al per-der sus dos aperturas previas, frenó a una alineación de Indios que produjo 53 carreras durante su racha de victorias. El derecho otorgó una carrera y cuatro hits y ponchó a siete en su más larga apertura de la campaña.

Plouffe pegó cuadrangular al jardín izquierdo a lanzamiento de Corey Kluber (2-1) con un out en la segunda entrada, su cuarto de la temporada y segundo en la serie. Chris Parmelee se había embasado con un pasaporte.

Por los Mellizos, los venezolanos Oswaldo Arcia de 4-1 y Eduardo Escobar de 4-0.

Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-1, una ano-tada. El dominicano Carlos Santana de 3-2, una anotada y una em-pujada.

ApYoenis Céspedes, Luke

Montz y Josh Donaldson co-nectaron jonrones para que los Atléticos de Oakland derrotasen el domingo 5-4 a los Yankees de Nueva York.

El cuadrangular de Donald-son ante Boone Logan fue el de-cisivo al quebrar un empate en el octavo inning.

Montz y el cubano Céspe-des jonronearon para poner a Oakland arriba 4-1 ante Andy Pettitte, quien por segunda apertura tuvo problemas con su control. Pero los Yankees re-montaron en el sexto ante el re-levista Jerry Blevins.

Preston Claiborne, un dere-cho de 25 años, entró relevando a Pettitte y retiró a seis bateado-

res en fila en su debut en Gran-des Ligas. Pero Donaldson pegó cuadrangular a la segunda fila de butacas del jardín izquierdo con un out en el octavo episodio frente a Logan (2-2), quien car-gó con la derrota.

Sean Doolittle (2-0) lanzó una perfecta novena entrada y Ryan Cook salió de un proble-ma de dos corredores y un out en la octava ponchando a Jayson Nix y retirando a Lyle Overbay con un elevado a lo profundo del central.

Por los Atléticos, el cubano Céspedes de 4-1 con carrera anotada y dos impulsadas.

Por los Yankees, los domi-nicanos Robinson Canó de 4-2 con producida, y Eduardo Núñez de 1-0.

Con trío de cuadrangulares

Atléticos prevalece gana la serie ante Yankees

El cubano Adeiny remolcó siete

Marlins apaleó a FilisAp

El cubano Adeiny Hechavarría pegó un grand slam y un triplete con casa llena ante un abridor Roy Halladay en debacle, para impulsar siete carreras para los Marlins de Miami en su victoria del domingo por 14-2 sobre los Filis de Filadelfia.

Kevin Slowey (1-2) no permitió carrera en siete para adjudicarse su primer triunfo desde septiembre de 2010. Recibió dos hits, ponchó a siete y dio dos pasaportes.

El derecho no había obtenido una victoria en 22 actuaciones en Grandes Ligas, 15 de ellas aperturas. Su victoria previa fue el 18 de septiembre de 2010, como abridor de los Mellizos de Minnesota.

elsiglo.com.ve DEPORTES | C21

lunes sports

LUNES | 6 | MAYO | 2013

WILFREDO GUZMÁN SALAZAR | el siglofoto | LUIS OVALLES

Toros de Aragua disputará el día de hoy un en-cuentro crucial para las aspiraciones del equipo astado, enfrentan a un rival que ha sido compli-cado durante toda la temporada pero que no está pasando un buen momento, Gaiteros del Zulia.

Para el equipo aragüeño conseguir la victoria es vital para las aspiraciones clasificatorias, ya que el calendario empieza a terminarse y ya no le queda mucho margen de error a los dirigidos por Julio Toro. El factor concentración será bas-tante importante. El club luce inspirado luego de obtener cuatro triunfos consecutivos antes de la derrota del pasado sábado ante Panteras de Mi-randa en casa 98 a 94.

Con el encuentro de hoy, a Toros le quedan cinco encuentros en casa y un total de 11 por disputar. Gaiteros, en la sexta posición, último puesto que da acceso a la postemporada, será un duro rival, que no regalará nada y que por lo con-trario intentará vencer para poder aprovechar que Guaiqueríes, Panteras, Trotamundos y Gigantes estarán de descanso para poder sumar de forma directa.

Será un interesante encuentro en las instalacio-nes del gimnasio “Rafael Romero Bolívar”, donde se necesita del apoyo del sexto hombre, el impor-tante soporte del público aragüeño, tan necesario en estos momentos donde cada juego cuenta para los astados.

Hoy ante Gaiteros del Zulia

Toros a intentar silenciar al conjunto furreroEl equipo astado debe vencer hoy al equipo “come candela” por las complicaciones que tendrán en la semana con el calendario. Toros volvería a jugar el viernes, otra vez en casa ante los zulianos

A las 7:30 PM se estará dando el salto entre dos en el “Rafael Romero Bolívar”

Jesús Urbina, desde la pintura, será importante en el ataque de Toros de Aragua

el siglo Un juego que tuvo

un epílogo lamentable fue el que ganó Gigan-tes de Guayana a Trota-mundos de Carabobo 89-86, en el segundo de la serie disputado este domingo en el Gimna-sio “Hermanas Gonzá-lez”, en Puerto Ordaz, cuando el árbitro  Vic-tor Useche luego de sancionar a José Bra-vo con expulsión del partido al cachetear a Courtney Fortson reci-bió la presión del técni-co y del público dueños de casa y expulsó tam-bién a Fortson.

Con David Cubi-llán fuera de acción por un desgarre mus-cular sufrido en el ter-cer cuarto del juego sabatino, el técnico Guillermo Vecchio se la jugó con el extraor-dinario Courtney Fort-son quien llevaba 14 puntos,  cinco rebotes, 2 asistencias y 4 bolas ganadas al momento de la expulsión en el inicio del tercer cuarto. Con la salida del piloto Vecchio decidió rotar a Jhornan Zamora y a Dwight Lewis desde la banca para controlar el balón.

El primer cuarto fue favorable a Trota-mundos 22-18. En el segundo cuarto Tro-tamundos terminó ganando 46-39. En el tercer cuarto cuando faltaban 3:31” el arbi-

En polémico encuentro en el que fueron expulsados dos jugadores

Gigantes se impuso 89x86a Trotamundos

Gigantes pudo imponerse al expreso azul en Puerto Ordaz

tro Víctor Useche ex-pulsa a los jugadores José Bravo y Fortson Courtney por agresión mutua y de allí comien-za a perder la ventaja el “Expreso” para finali-zar el cuarto ganado por la mínima 65-64. El último cuarto fue bastante dura para Tro-tamundos que luchó hasta el final pero cayó por 86-89.

Vecchio contó con el buen trabajo de Jhon Romero se encargó du-rante el encuentro de Feeley, y Juan Carlos Rodríguez de Walker en los primeros cuar-tos, y de sus pilares orientales Tomás Agui-lera y Hernán Salcedo.

Los abridores por Trotamundos fue-ron: Jhornan Zamora, Darius Rice, Hernán Salcedo, Tyler James y Fortson Courney Por Gigantes inicia-ron Pedro Brito, Blake

Walker, Jason Horton, Daniel Macuare y An-drew Feeley.

Los mejores por Trotamundos fueron: Courtney Fortson 14 pts. 5 reb y 2 asist,  Da-rius Rice con 16 pun-tos, Tomás Aguilera 5 rebotes, Dwight Lewis con 16 puntos, James Tyler5 con 9 puntos, 10 rebotes y dos blo-queos, Rodriguez con 7 puntos, 2 triples y 1 rebotes, Jhon Romero 6 puntos y 7 rebotes  y Jhornan Zamora 12 puntos  y 5 rebotes

Por Gigantes desta-caron Walker 21 puntos y 3 rebotes, José Bravo 11 puntos y 7 rebotes, Báez 11 puntos, Feeley 10 puntos, Ramirez 11 puntos Pedro Brito 14 puntos. ,Árbitros: Víc-tor Useche, José Mel-garejo (Colombiano), Juan Camacho. Co-misionado: Francisco Silva. 

EQUIPOS JJ JG JP JD MARINOS 43 33 10 ---- COCODRILOS 41 26 15 6.0 GIGANTES 44 23 21 10.5 TROTAMUNDOS 44 21 23 11.5BUCANEROS 42 21 21 11.5GAITEROS 43 21 22 12.0 GUAROS 43 20 23 13.0 GUAIQUERIES 42 17 25 15.5 TOROS 43 16 27 17.0 PANTERAS 42 14 28 17.5

JUEGOS PARA HOY:HORA SEDE LOCAL -- VISITANTE 07:30 PM Maracay Toros vs Gaiteros07:30 PM Barquisimeto Guaros vs Cocodrilos

POSICIONESel siglo Guaiqueríes de Margarita vino de atrás en el último cuar-

to y forzó el tiempo extra, etapa en la que fueron guiados por Richard Lugo para así quedarse con el triunfo número 17, luego de vencer a Bucaneros 99-96, en el gimnasio de La Asunción.

En el encuentro dominical “La Tribu” inició ganando el primer cuarto 28-23. En la segundo tramo se mantuvo arriba hasta por 12 unidades hasta el final, por lo que se fueron al descanso 48-40 a su favor.

En el tercer período “La Marea Verde” seguía al mando y con diferencias holgadas sometió a su rival hasta el final de ese segmento terminó ganándolo 74-64. En lo que parecía la fase final, los filibusteros mostraron otra cara y los de casa estuvieron 6,51 minutos sin anotar, por lo que la visita viró la tortilla y empezó a dominar el choque.

En las postrimerías los neoespartanos corrigieron e igua-laron la disputa a 85 tantos, a 15 segundos del final. En ese lapso de tiempo el equipo naranja no pudo anotar y el juego se fue al tiempo extra.

En el agregado Richard Lugo sacó la cara por los de casa y con sus ocho puntos, de los 16 que totalizó, guió a su equipo y así los dirigidos por Carlos Mercado sumaron un lauro más. “Manotas” también capturó 14 rebotes y dio tres asistencias.

El quinteto “PielVerde” finalizó con cinco jugadores en doble figura ofensiva, luego que Anthony Danridge registra-ra 24 contables, mientras que Tulio Cobos y Rafael “Chamo” Pérez terminaron con 16 cartones cada uno. Jimmy Baxter completó la faena con 15 dianas más.

Por su parte Bucaneros tuvo como guía ofensivo a Car-los Cedeño, quien aportó 24 puntos y cinco asistencias. Mykal Riley colaboró con 20 unidades, mientras que Robert Hornsby y Mical Downs anidaron 14 cada uno.

Ahora Guaiqueríes de Margarita volverá a la acción el próximo martes, cuando reciba a Marinos de Anzoátegui en el primer cotejo de tres que sostendrán ambos rivales entre sí, durante la próxima semana.

Richard Lugo guió a los insulares

Guaiqueríes emboscóa Bucaneros en tiempo extra

APLeBron James fue

proclamado abrumado-ramente como el jugador más valioso de la NBA, pero se quedó por corto por un voto de hacerlo de manera unánime.  

El astro del Heat de Miami acaparó 120 de los 121 votos en la con-sulta de este año, con lo que obtuvo el galardón por cuarta vez.   Kevin Durant (Oklahoma City) quedó segundo y Car-melo Anthony (Nueva York) fue tercero.   Pese a que se creía que James merecía ser elegido uná-nimente, Anthony reci-bió el otro voto a primer lugar dentro de la con-sulta entre periodistas que cubren la liga.  

La NBA divulgó los resultados el domingo, cuando James recibió el trofeo.  Shaquille O’Neal fue quien más cerca ha-bía estado de barrer con una votación, al recibir 120 de los 121 posible en la temporada 1999-2000.   James se une a

“El Rey” no arrasó de milagro

LeBron James no fue MVP unánime por un voto

James sigue demostrando que es el mejor jugador de la NBA en la actualidad

APFloyd Mayweather

Jr. peleó como si nunca hubiese abandonado los cuadriláteros, al regresar el sábado por la noche tras un año de ausencia y derrotar por decisión unánime a Robert Gue-rrero en su pelea a 12 asaltos por el título del peso welter de la CMB.

Mayweather estuvo magistral a veces, con de-rechazos sordos y otros golpes que ensangrenta-ron la cara de Guerrero, en una actuación que hizo recordar algunos de sus mejores peleas. Ma-yweather lesionó a Gue-

Victoria por decisión unánime de “Money”

Mayweather le dio una clase de boxeo al “Fantasma” Guerrero

El Jab de Floyd estuvo rápido y contundente como siempre

rrero en varias ocasiones, incluso con una serie de derechazos hacia el final del octavo round que hizo que Guerrero dobla-ra las rodillas.

Mayweather se man-tuvo invicto en 44 peleas, mientras que la derrota de Guerrero fue apenas su segunda como profe-sional. Mayweather estu-vo casi un año sin pelear y luego de cumplir una sentencia de cárcel.

La estrategia fue la de-fensa y Mayweather la si-guió a la perfección. Con su padre dirigiéndolo desde la esquina después de una ausencia de 13

años, dominó a Guerrero en un rendimiento cierta-mente poco esperado de

un boxeador de 36 años de edad.

“Necesitaba a mi pa-

dre esta noche”, dijo Ma-yweather. “Él me dijo que me concentrara en mi de-fensa y que mientras me-nos golpes recibiera más duraría”.Los tres jueces anotaron la pelea 117-111 a favor de Mayweather.

“Lo hicimos de nue-vo”, dijo Mayweather después de ganar por lo menos 32 millones de dólares por su función de la noche. “Me quito el sombrero ante Robert Guerrero. Es un verda-dero guerrero”.Aunque la pelea no fue terrible-mente agradable para los 15.880 asistentes, fue terriblemente eficaz.

Kareem Abdul-Jabbar, Michael Jordan, Bill Rus-sell y Wilt Chamberlain como los únicos jugado-res que reciben el laurel al menos cuatro veces.  

Pero James ha ganado sus cuatro premios en un lapso de cinco años, algo sólo conseguido por

Russell. Durante la tem-porada regular, James promedió 26,8 puntos, 8 rebotes y 7,3 asistencias. También fijó un récord personal con su efectivi-dad de 56% en tiros de campo. Miami registró la marca de la campaña con 66-16.  

elsiglo.com.veC22 | DEPORTES

lunes sports

LUNES | 6 | MAYO | 2013

prof. raúl EDUarDo caprilEs pEñaloza

Softboltercera edadde la

TORNEO LUIS CASTELLANOS Y ENRIQUE CANQUIZLa Máquina 12 carreras, 11 incogibles, tres fallas defensivas. PG

Manuel Ulacio 3-0.Auto Markk 1 rayita, 4 indetenibles, un error. PP Jorge Bravo 0-2.5 bateadores del equipo ganador se fueron de 1-1: Johan Martínez,

CA, César Rincón, BB, jonrón, 2I, Oscar Macgregor doble, 2I BB, Ro-dolfo Andueza, CA y Jean Pinzón , boleto, desbol y jonrón solitario. Jherbis Gonzálee de 3-2, doblete y vuela cerca, golpeado, 2CA,3I y Luis Guillén de 2-1, cuadrangular, tres fletes. Carlos Santaella de 1-1

En Abogados Librería Omy derrotó a los Marineros y Los Aboga-dos a los Red sin mayores detalles por cuanto las planillas de los juegos los carga la mamá de Tarzán.. TORNEO EMILIO OSTOS, JORGE BRAVO Y EL ROOKIE MARTÍNEZ

El Pedagógico se mantiene en lo alto de la tabla al dominar 11 x 5 a Los de Siempre.11 y 7 hits. Un error por equipo. Erik Mireles de 1-1, sacrificio, jonrón, 3I y de 3-2 “el mandril” Lino Pirela, doble, CA y Franklin “el jobo” Montañez, CA, 1I Por los de Siempre, César Car-taya de 1-1, CA, José Ríos de 3-2, Grand Slam y Juan Cartaya de 2-1, jonrón solitario.

Tigreros noqueó a Estudiantes en juego de cuatro entradas y media que debieron ser tres Ganó el debutante Ulises Rodríguez 1-0 con relevo de Frank Matos. Abrió y perdió Sergio Ascanio 0-2 y terminó Rafael Poche, como bateador de 3-2. Renny Zamora de 1-1. Los tigre-ros cinco batazos de vuelta al cuadro: Daniel Vivas de 3-3 con par de vuela cercas, 3CA, 5I, Frank Matos también de 3-3 con uno sobre la barda, 2I, Luis Madero con el de aluminio de 2-2, sacrificio, CA, 1I y también la sacaRon del campo en 2 turnos al bate Javier Fernández, BB, 2CA, 3I y David “Kiko” Delpino, BB, 2CA, 1I.

El Colegio de Profesores derrotó 8 x 5 a Texas. 5 y 8 hits. 1 y cero error. Ganó Adel Rivas 2-1, quien transitó toda la ruta. Perdió César Palacios 0-1 con buen relevo tardío de Félix Ojeda. De 1-1, Adel Rivas, Jonrón solitario, BB y Robert Rivas, CA, desbol. De 2-1 con sendos vuela cercas, Roberto Bernardi, boleto, 2CA,3I y William Silva, un Grand Slam.

Por Texas, 3 ligaron de 1-1, Héctor González, jonrón, desbol, 2I, Fé-lix Ojeda y César Palacios, CA, Omar Perdomo de 2-2, doble, CA,2I.

Ezequiel Zamora 3 rayitas, 7 hits, cero error. PG Carlos Mendoza 4-2. Detroit una rayita, 5 hits. PP Adolfito Rodríguez, (2-2) dos carre-ras y una a su relevo Eugenio Chipre. De 3-2 Daniel González ¿? CA y Carlos Orozco, biangular, CA. Carlos Mendoza , jonrón solitario de 1-1. William Silva BB y Emilio Ostos doblete, de 1-1, desbol. Pedro Rojas de tres-uno, jonrón solitario.

Los Aviadores en el Colegio de Abogados se impusieron al Inces Aragua 20 x 9.

TORNEO VÍCTOR OVALLES Y JOSÉ ALVARADOEducadores dejó en el terreno al Agustín Codazzi cuando fabricó

dos rayitas cuando lucía liquidado. Los campeones 5 rayitas, 8 hits, entre ellos dos vuela cerca, ambos solitarios por Enrique Ovalles, de 2-2 2BB, 2CA y Willi-Willi Arévalo de 3-1. Victoria del Cabrito Carlos Espinoza 1-0, quien dejó en cinco incogibles a los codazzianos, quie-nes le batearon 5 hits, un jonrón solitario de Manuel Rojano, quien se fue de 3-1. Freddy González de 32, 2CA, quien terminó lanzando por el abridor Daniel Gallardo (2-2) y recibió el hit de oro por José Alvarado, impulsor de las dos rayitas del triunfo con globo que parecía manejable. Darwin Moreno de 1-1, doblete y Joel Noguera de 3-2.

Los Panas derrotaron a Delfines 7 x 5 con pitcheo combinado de Eduardo Perdomo y Jesús Díaz. Perdió Efraín Pérez quien lanzó todo el juego, 11 hits. Delfines bateó más, 15 imparables, pero se atasco en el remolque al dejar 10 en circulación. El muerto Omar Guerrero de 3-2 con cuadrangular, 3I y Máximo Suárez igual de 3-2. Por Delfines, Jesús Peña de 3-2 y Enrique Gómez de 1-1.

Mil A noqueó al Tecnológico de La Victoria sin mayores detalles por falta de soportes.

TORNEO EVENCIO VERENZUELA, RÓGER CORREA Y JOSÉ MIGUEL GAMBOA

Los Próceres jugaron sin errores, batearon 7 hits, uno fuera del campo por Miguel Galletica Linares en la primera entrada con los dos primeros bates embasados por boletos otorgados por Carlos El Inspector Suárez (1-4) Ganó Evencio “el chivo” Verenzuela 1-0, quien lanzó cuatro entradas y recibió un solo inatrapable. Relevaron Pedro Echenique, Helio Salazar y Jorge Linares. Suárez 4 carreras, tres lim-pias, Linares dos anotaciones, limpias Harold Fuentes CA, CI y Miguel Linares 2CA, 3I de 3-2. Freddy “el tordito” Tabares de 1-1.

Optimarket alcanzó su quinta victoria por una derrota al vencer 4 x 2 a los Cincuentones. 8 y 5 hits. Ganó “EL Mono” Luis Sumoza (4-0) con salvado por Luis Alipio Márquez. Perdió José Ruiz (3-1) y lo auxilió Raúl Echarry. David Bolívar de 2-2 y Enrique López de 1-1.

Alcaldía de Libertador blanqueó a La Máquina 3-0.Abrió y ganó Carlos “Zamurito. García (3-1). Relevó y salvó Alexis “el maestrico” López. 12 y 7 hits. Ambos conjuntos con defensa inmaculada. Raúl “Trilitros” Pérez de 3-3.los compañeros le inventaron un feo apodo en inglés, algo así como “drunk piggy”. Carlos García de 1-1 y de 3-2 Sil-vio Valero, 2CA, Pedro Alfonzo y Julio Ortiz, CA, CI. Ricardo Ricky Rojas y José Aponte de 3-2.

El Colegio de Profesores en su mejor temporada, lleva 5 ganados, liquidó a la UBA 9 X 5. 15 y 8 hits. 4 y 3 pifias. PG Miguel Astudillo, tres hits sin anotaciones en la bomba. Perdió Franklin Furgiele. Con el bate Arturo Rangel de 3-3, BB, 2CA.1I, Miguel “Bombona” Gon-zález de 4-3, doble, CA, 3I, Ramón Astudillo de 3-2, doblete, 2 fletes, Luis “El Gatico” Jiménez de 1-1 y Juvenal Pineda de 4-2, par de triples, 2CA, 3I Edgar Rodríguez 1-1 y Luis Cortez de 3-2 con una carrera remolcada.

Los Samanes ganaron su segundo 5 x 2 a los Senadores.RADIO PASILLO

A partir de hoy el Club de Educadores cobrará una tarifa única por estacionar de diez bolívares. De martes a jueves el Club cerrará sus puertas a las nueve de la noche. El lunes será dedicado al manteni-miento. Sábados y domingos hasta la once pm.

Cumplo con felicita a los softbolistas cumpleañeros en el corriente mes de mayo: Luis González E, Daniel Alfredo Bravo, Félix Ramón Bravo, Félix Enrique Gómez Arias, Arturo Pérez, Rafael Evelio Po-lanco y José Sánchez Tesorero el dos. Rosnel Hurtado, José Pastrán, Edward Ochoa y Miguel R Quevedo G el 03. Ramón Colmenares, Vi-cente Salazar Wilmer Sambrano, Aníbal Alvarado, Hernán Ovalles, Inés Ramón Castro, Atilano Pérez, y José Miguel Sánchez Aguilera el 04. Ayer, Julián Núñez, Luis Alipio Márquez, Adolfo Rodríguez, Pío Lugo y David Bermúdez. Hoy, John Vera, José Gregorio Zambrano, Deivis Barreto, Helio Salazar. .Rafael Augusto Escobar, Alfredo Luna, Douglas Hernández, Douglas Jaspe, Matías Efraín González García y Armando Silva el 07. Rafael Guerrero, José Miguel Hernández P. y Alexander Gallardo el 08. Rafael Escobar, Luis Enrique Nieves, Ra-món Melecio Centeno, Erick Rosillo, Víctor Mora, Virgilio Osuna, Francisco Acacio Girón, Julio Colina, Carlos Eduardo Villegas, y Pe-dro Muñoz el 09 .Humberto Raga el 10. Elio Flores, Julio David Flores y Luis Contreras el 11. Félix Hernández, Julio David Díaz, Freddy Franco, Juan Sojo, Edgar A Pacheco, Walter D´Oratio, Carlos A Pérez y José Antonio Alvarez Nava el 12. Ebhie J Moya, Roberto Guerrero, Carlos Mayorca, Oscar Alvarado, José Gregorio Rossodivita, Hum-berto Cárdenas y Luis Armando Muñoz el 13. José Rafael Castillo, Víctor Serrano Jiménez y Julio Reinefeld Zerpa el 14, Pablo Manzo, Américo Hidalgo, Ivar Rivera, Luis Jiménez, Ángel Hernández, Ra-món Eduardo Rivero, Félix Alexis Rodríguez y Juan Vargas hijo el 15. Juan Pantoja, Ubaldo José Delpino y Rafael Isidro Graterol el 16. Orlando Pinzón, Humberto David González, Róger Rojas, Vicente Rivas, Elbano Mendoza, y William Arteaga el 17. Jesús Alfredo Báez, Edward Alexander Peña, José Rafael Espinoza, Luis Heriberto Rome-ro y Rafael Bastardo el 18. Ítalo Capriles Carlos Eduardo Madrid y Carlos “El cabrito” Espinoza el 19. Samuel Quevedo, Bernardo Tovar, José Nogales, Johan Barroeta, Julio Leones, Daniel Salerno y Luis Ji-ménez el 20. Rafael Chirinos, Víctor Inojosa, Elio Golindano, Hernán José Rodríguez, Luis Alberto Perdomo, Luis Alberto Buitriago, Víctor Olivieri y Emilio Marchán el 21. Álvaro Farfán y Diomer Trompiz el 22. José Gregorio Velásquez Montoya, Luis Emilio Castro, José Félix Moreno, Joaquín Alfonso Megía y Miguel Antonio Mejías el 23. Pe-dro Rodríguez, Robert Pérez y Juan Cornelio Muñoz el 24.

EFEEl encuentro por la 35ª. fecha

de la Liga española fue un fiel reflejo del momento que vive el Barcelona. El conjunto catalán no contó con Lionel Messi des-de el arranque y le costaba do-blegar al Betis, que estuvo arriba en el marcador en dos oportuni-dades. Pero en el complemento ingresó la Pulga, el equipo culé recuperó esa explosión y con-tundencia en ataque, y con dos goles del argentino terminó li-quidando el encuentro por 4-2, en el Camp Nou.

Sin embargo, el equipo con-ducido por Tito Vilanova no pudo gritar campeón por la vic-toria de ayer del Real Madrid ante Valladolid. Al minuto de juego el colombiano Dorlan Pa-bón daba la gran sorpresa en el Camp Nou al poner arriba en el marcador al Betis. El Barca reac-cionó y, pocos minutos después,

niveló las acciones por medio del chileno Alexis Sánchez. A falta de dos minutos para ir al descanso, Rubén Pérez volvió a poner al visitante en ventaja.

En el complemento David Villa marcó el 2-2 y en su lugar ingresó Lionel Messi. A par-tir de ahí el Barcelona volvió a recuperar su identidad y tuvo mayor profundidad en ataque. En una de sus primeras inter-venciones, la Pulga estableció el 3-2 gracias a una exquisita defi-nición de tiro libre.

A los 25 minutos, luego de una notable jugada colectiva con Alexis e Iniesta, con taco incluido del español, Messi re-cibió la asistencia del chileno y definió sólo frente al arco para sellar el 4-2 final. Con estos dos tantos, el rosarino ya suma 46 goles en la temporada, y quedó a cuatro de su récord de la campa-ña anterior, en la que marcó 50.

EFEPor segundo año consecuti-

vo, el Juventus de Turín volvió hoy a festejar la consecución del “scudetto” con su propia cuenta de títulos de la Liga italiana, pues aficionados y ju-gadores exhibieron de nuevo pancartas con el número 31, las veces que reclaman que han ganado el campeonato.

La cuenta oficial de títulos ligueros que el equipo tiene, a la que se suma ya el logrado este mismo domingo de modo matemático al vencer por 1-0 al Palermo, es de 29, pero a ese número los “juventinos” le añaden dos más, los que les fueron retirados con motivo del escándalo de corrupción del “calciopoli”. El título logra-do en la temporada 2004-2005 le fue retirado al Juventus, que-dando desierto, mientras que el de la temporada siguiente le fue adjudicado al Inter después de que los turineses y el Milán, primero y segundo respectiva-mente, fueran penalizados, re-legando, además, a los blanqui-negros a la Segunda División.

Más allá de esos números, éste es el segundo título liguero consecutivo para el equipo bajo las órdenes del técnico italiano

“La Vecchia Signora” celebró a lo grande

¡Juventus, campeón del calcio italiano!

Todo el equipo recorrió la ciudad de Turín para celebrar el título de campeones

Antonio Conte, quien tuvo que hacer frente hasta el pasado di-ciembre a cuatro meses de in-habilitación por su implicación en el último escándalo de frau-de en las apuestas deportivas y amaño de partidos en la época en que entrenaba al Siena.

Conte fue uno de los pri-

meros en saltar al césped del Juventus Stadium con el pitido del árbitro al final del encuen-tro, celebrando así la consecu-ción del título en un año en el que el equipo volvió a brillar en Europa, llegando hasta los cuartos de final de la Liga de Campeones.En las calles de la

ciudad de Turín (norte de Ita-lia), según informan los me-dios italianos, la celebración del título de Liga comenzó apenas instantes después de que concluyera el encuentro, en el que fue decisivo el tanto de penalti del chileno Arturo Vidal.

el sigloUn gol de penal convertido

por el experimentado defensor Elvis Martínez al minuto 19 fue suficiente para que Estudiantes de Mérida derrotase 1-0 al Ara-gua Fútbol Club en partido co-rrespondiente a la décimo sexta (16) jornada del Torneo Clausu-ra 2013 y que se llevó a cabo en las instalaciones del estadio Me-tropolitano de la apodada “Ciu-dad de los Caballeros”, donde el cuadro dirigido técnicamente por Carlos Fabián Maldonado cayó por tercera ocasión conse-cutiva y octava del campeonato, pero con 37 puntos acumulados en la tabla general se afianza en la undécima (11) posición del certamen, por lo cual el próxi-mo domingo, cuando reciban a Deportivo Petare en el último duelo de la actual zafra, busca-rán culminar con un triunfo en condición de locales.

En los primeros 10 minutos del compromiso, ambos equi-pos empezaron a mostrar sus cartas en ofensiva, pero las de-fensas lucían ordenadas a las primeras de cambio y no pu-dieron hacerse daño con pelota dominada. Fue en la fracción 15 cuando los dueños de casa se fueron adelante en el marcador, esto luego que Wilson Mena se hiciera con un balón en mitad de cancha y tras galopar hacia el área “aurirroja” fue derribado por John Palacios, por lo cual Juan Soto, árbitro principal del partido, decretó penal a favor de la escuadra “académica”, sien-do Elvis Martínez el encargado de cambiarlo por gol desde los

doce pasos, tras mandar a guar-dar un rebote luego que José Contreras detuviese la acción en primera instancia lanzándose a la derecha.

Luego recibir el gol, Aragua fue en búsqueda de emparejar las acciones con jugadas hilva-nadas desde mitad de cancha. Leonardo Zarosa, con un fuerte remate, estuvo cerca de poner las cosas 1-1, pero Richard Ruíz, aquero “académico”, se lanzó hacia la derecha y le detuvo la ocasión al argentino, por lo cual los dos combinados se fueron al descanso con la paridad en pi-zarra.

Pensando en sumar un resul-tado positivo fuera de casa, Mal-donado envió a la cancha a José Yegüez y Juan Carlos Azócar, quienes sustituyeron a Ángel Agnello y Guillermo Banquez respectivamente; sin embargo, para los “achocolatados” fue difícil penetrar en zona meri-deña, pues la defensa andina supo mostrarse sólida destru-yendo jugadas de peligro en el arco “rojiblanco”.En los últimos minutos de la confrontación, José Contreras detuvo un par de jugadas de peligro bajo los tres palos, evitando así que el his-tórico combinado venezolano ampliase la ventaja en el marca-dor. El reloj no daría para más, por lo cual Aragua Fútbol Club no pudo sumar ante un Estu-diantes que con las derrotas de Portuguesa 4-2 ante Mineros y la caída de Monagas 1-2 contra Caracas prácticamente asegura su permanencia en la Primera División.

Victoria 4-2 de los catalanes

Con dos golazos de Messi, Barcelona venció a Betis

Estudiantes pudo salvar la categoría

Los “académicos” aseguraron su permanencia en Primera División

Aragua no pudo ante Estudiantes y cedió 1-0

Mata anotó el gol del triunfo para los “blue”

Chelsea derrotó al Manchester en Old TraffordEFE

Un gol de Juan Mata en el minuto 87 dio el triunfo al Chelsea sobre el Manchester United, en Old Trafford, y el tercer puesto al conjunto de Rafa Benítez, en una 36a jornada de la Liga inglesa que también ofreció hoy un deslucido derbi de Liverpool (0-0).

Por más que tenga que soportar cada jornada los silbidos de una parte de su afición y de que el regreso de Jose Mourinho a Stamford Bridge se dé por hecho, Rafa Benítez está dispuesto a cerrar su paso por el Chelsea desde lo alto. De momento, ya lo ha clasificado para la final de la Liga Europa y casi tiene en la mano la presencia de los “blues” en la “Champions”, tras su victoria sobre el United. Alex Fer-guson no contó de salida con David de Gea, ni Wayne Rooney y Rafa Benítez reservó a Fernando Torres, protagonista el jueves en la clasifi-cación a la Liga Europa.

elsiglo.com.ve XXXXXXX | C23

sociales

LUNES | 6 | MAYO | 2013

Estudiantes del colegio “Los Ángeles” visitaron nuestra casa editora

elsiglo recibe a las escuelas Dándole continuidad a la filosofía de esta casa editora de formar a las nuevas gene-raciones y en el marco de las celebraciones de nuestros 40 años, recibimos a los es-tudiantes de la Unidad Educativa Privada “Los Ángeles” de Caña de Azúcar, quienes conocieron elsiglo y aprendieron del periodismo.

Integrantes de los Espacios Permanentes Para El Desarrollo Cultural Endógeno (Epdecue) de periodismo escolar de la Unidad Educa-tiva Privada “Los Ángeles” visitaron la sede

principal de elsiglo, para conocer el funcionamien-to de un medio impreso y aprender sobre el perio-dismo.

El recorrido inició en los espacios de la hemero-teca de nuestra casa editora, donde se les explicó el sistema productivo de elsiglo, junto a un taller de periodismo escolar que busca fomentar la impor-tancia de la lectura y entregarle a los estudiantes de primero, tercero y cuarto grado de “Los Ángeles” las herramientas básicas en la elaboración de noti-cias, entrevistas y reportajes, para que ellos mismos junto a sus docentes puedan elaborar un periódico escolar, que recoja todo el acontecer noticioso de la entidad educativa, promoviendo así la divulgación de actividades de interés pedagógico.

Durante la actividad los chipilines observaron el sistema productivo del periódico, incluso conocie-

ron el corazón o el lugar donde se produce la ma-gia: La Rotativa. Una vez allí sintieron la textura del papel y vivieron la experiencia del diarismo, parti-cipando también en las labores del departamento de circulación.

Una vez más esta casa editora abrió sus puertas para saciar la curiosidad de los niños por las dife-rentes ramas que componen el mundo periodístico, con el firme propósito de inculcar en los estudian-tes los distintos saberes y múltiples experiencias de quienes día a día se dedican a buscar la infor-mación de forma veraz, oportuna y objetiva para mantener actualizado al gentilicio sobre los acon-tecimientos y hechos noticiosos que surgen a nivel local, regional, nacional e internacional.

Es por ello que los pequeños periodistas del Epdecue de la Unidad Educativa Privada “Los Án-geles” de Caña de Azúcar vivieron la experiencia de conocer elsiglo, siendo los protagonistas de la noticia por un día.

Mini y Teen Belleza Venezuela

Susana Salvador y Rusbell López, ganadoras en la categoría Mini y Teen, respectiva-mente, del certamen de Belleza Venezuela, estuvieron de visita en nuestra casa edito-

ra dando a conocer los detalles más resaltantes del evento realizado en la ciudad de Caracas.

En la categoría Mini Belleza Venezuela 2013, Susana Salvador representó al estado Aragua, des-tacando que es la primera vez que una representan-te del estado se lleva la corona y en el mes de agosto representará a Venezuela en Italia en el Mini Work Model 2013.

En la Categoría Teen Belleza Venezuela 2013, Rusbell López representará a Venezuela en el Teen

Work Model en Italia, aunado a que la jovencita obtuvo otras bandas como Miss Teen Model Latina 2012 Internacional.

La organización del Mini y Miss Teen Belleza Venezuela estuvo a cargo de Sandro Mustillo, di-rector de Intermodel´s.

En estos momentos la agencia está en la búsque-da de niñas y jovencitas aragüeñas para participar en la próxima edición del certamen, para mayor información puedes ingresar a la página intermo-del_venezuela@hotmail.com.

Susana Salvador, Mini Belleza Venezuela 2013 Rusbell López, Teen Belleza Venezuela 2013

MARCA SOLENTE | el siglofotos | FREDDY CORTEZ

Integrantes del Epdcue del colegio “Los Ángeles” de Caña de Azúcar visitaron elsiglo

GANIFER RIVERA | el siglofotos | FREDDY CORTEZ

Todos atentos al taller de periodismo escolar que buscaba fomentar la importancia de la lectura en los estudiantes

Los niños del colegio “Los Ángeles” aprendieron las herramientas bási-cas en la elaboración de noticias, entrevistas y reportajes, para elaborar ellos mismos junto a sus docentes un periódico escolar

Trabajadores de elsiglo compartieron su conocimiento con los chipilinesLos estudiantes conocieron el corazón del diario: La Rotativa, donde sin-tieron la textura del papel y vivieron la experiencia de visitar elsiglo

Todos querían hacer bien su la-bor de periodistas en su colegio, pero algunos sueñan con ser pe-riodistas de elsiglo en un futuro no muy lejano

elsiglo.com.ve

C24|

farándula|@elsiglocomve elsiglocomve

6DE MAYO DE 2013

LUNES

Alejandro Sanz @AlejandroSanzA las madres habría que subirlas a un escenario y darles una ovación diaria. Un abrazo a todas.

ETERNA CONEJITA“Me encanta Playboy, me apoyaron desde el principio. He oído que soy la tercera mujer con más portadas en la publicación, después de Pamela Anderson y Anna Nicole Smith, y estoy muy orgullosa por ello, pero me encantaría convertirme en la primera”, confesó recientemente Carmen Electra, quien ya tiene 41 años

Con invitados especiales

Los Rolling Stones comienzan giraelsiglo

La banda The Rolling Sto-nes arrancó en Estados Uni-dos su gira 50 & Countong junto a invitados especiales, con quienes festejaron sus 50 años en el mundo de la músi-ca.

Durante el concierto del pasado viernes, que duró al-rededor de dos horas en el Staples Center, la agrupación tuvo como invitados a Gwen Stefani, para interpretar juntos Wild horses, también contó con la participación de Keith Urban, con el tema Respecta-ble, publicó la revista estadu-nidense The Rolling Stones.

Además, Mick Taylor, miembro de The Rolling Sto-nes, entre los años 1969 y 1974, volvió a tocar junto a sus compañeros Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ron Wood.

El concierto se realizó en un club nocturno con capaci-dad de 320 personas, quienes escucharon un total de 23 can-ciones, entre ellas Live for the very first time, Start me up, Miss you, Satisfaction, Saint in black, Brown Sugar, It´s only

rock ´n´ roll, entre otras, de acuerdo con un video difun-dido en Internetr por los mú-sicos británicos.

Durante mayo, la gira con-tinuará este domingo en Oac-kland, San José (8), Las Vegas

(11), Anahemia (15 y 18), Los Ángeles (20), Toronto (25), Chicago (28 y 31 de mayo y 3 de junio).

La banda se presentrá en Montreal los días 6 y 9 de ju-nio; en Boston actuará 12 y 14

del mismo mes, y finalmente 18 y 21 en Filadelfia.

Asimismo, la banda tiene pensado tocar en el Festival Glastonbury el 29 de junio próximo, de acuerdo con el si-tio oficial de evento.

elsigloLa más reciente entrega del

superhéroe Iron Man, el Hom-bre de Hierro, logró más oro que nunca; obtuvo los mayores ingresos de taquillas en su es-treno de fin de semana, 175.3 millones de dólares, en cines de Estados Unidos y Canadá.

De acuerdo con proyeccio-nes de los estudios difundidas el domingo, la cinta “Iron Man 3” registró la segunda mayor recaudación de un estreno en la historia después de “Los Vengadores” , que en 2012 cap-tó 207,4 millones de dólares.

En “The Avengers” , Iron Man formó parte del equipo integrado con otros superhé-roes de Marvel Comics.

“Iron Man 3” se estrenó una semana antes en el extranjero, donde recaudó 504.8 millones de dólares.

Este éxito de taquilla acu-mula una recaudación total de 680.1 millones de dólares.

La cinta rebasó el total in-ternacional de 312 millones de dólares de “Iron Man 2” durante su temporada en car-telera.

“Iron Man 3” superó por mucho las taquillas de las primeras dos entregas. “Iron Man” inauguró la serie con una captación en su estreno de 98.6 millones de dólares en 2008 en Estados Unidos y Canadá, mientras que “Iron Man 2” , en 2010, recaudó 128.1 millones.

Iron Man 3 rompe récord

elsigloLa actriz Kristen Stewart

sufrió un accidente de trán-sito, cuando salió a dar un paseo sola, pues su novio, el actor Robert Pattinson está en Nueva York.

De acuerdo con el portal ideal.es, la artista de 23 años impactó contra la parte pos-terior izquierda del otro ve-hículo, afortunadamente, no sufrió ningún daño porque el choque fue leve, solo daños materiales que la aseguradora

de Stewart cubrió.Según testigos, Kristen

parecía algo tímida y aver-gonzada con la situación. Por momentos, estuvo asustada con la idea que los hechos pudieran generar diversos co-mentarios, pero la persona del otro coche le ofreció todo su apoyo.

Mientras que su novio se encuentra en Nueva York en casa de sus amigos, donde disfruta de unas merecidas vacaciones.

Kristen Stewart chocó

elsigloEl actor mexicano Jorge Sali-

nas fue llevado este domingo de emergencia a un hospital de Nue-va York, luego de lastimarse el ojo izquierdo.

De acuerdo con el portal peo-pleenespanol.com, el actor fue hospitalizado para que se le apli-cara un tratamiento, esto tras con-fundir sus gotas para los ojos con un gotero que utiliza su maquillis-ta para disolver la pintura, lo que le provocó dolor y una extrema irritación.

“Estamos muy preocupados. Esperemos que esté bien” , sostuvo el productor de la telenovela “Qué bonito amor” , Salvador Mejía. elsiglo

Un estudio de filmación con-firmó la participación del actor Luke Evans para protagonizar el “remake” de la película “El Cuervo”.

De acuerdo con la publi-cación “Deadline”, luego de haberse mencionado diversos nombres para el papel, como Tom Hiddleston, Bradley Coo-per y Alexander Skarsgard, los estudios Reltivity Media confir-maron que Evans es la elección definitiva para dar vida al pro-tagonista en la mítica cinta de los 90.

Los estudios decidieron pos-poner la producción hasta el próximo año, para que Evans pueda participar sin problema alguno; además, de que aún se encuentran las negociaciones en curso para completar el elenco.

Ahora se pone manos a la obra con el remake de El Cuer-vo, una película dirigida origi-nalmente por Alex Proyas y que fue la última del desaparecido Brandon Lee, que falleció en el rodaje de forma sospechosa.

Jorge Salinas confundió disolvente con colirio

Grave confusión

Chris Brown celebró con su exelsiglo

Sin aclarar el status de su relación con Rihanna, el fin de semana Chris Brown fue visto junto a su ex novia, Karrueche Tran.

De acuerdo con online.com, el cantante fue visto el fin de semana en el club Emerson de Hollywood con Karrueche, a quien dejó para retomar su romance con Rihanna.

Se trató de la celebración de Brown, quien cumple 24 años.Además de Hollywood, se esperaba que Chris celebrara también en

Las Vegas, y la gran ausente fue Rihanna, pues se encuentra de gira.

Luke Evans asume el papel del desaparecido Brandon Lee

El nuevo cuervo

sucesos|

elsiglo.com.ve

D32|@elsiglocomve elsiglocomve

6DE MAYO DE 2013

LUNES

Dos muertos y 14 heridos dejó un accidente de tren en Bélgica | A8

cyan magenta amarillo negro

Lote

rías 7:45 pm

A- 078- B- 222 tri- 844- sagi

TRIPLE ZULIA

8:00 pm:

A- 595 - B- 903

astr- 339- esco

7:30m: 131- B- 840 tri- 695- ari

Especial Cantado 956 Par A 838 | Par B 944

TRIPLE CHANCE TRIPLE CARACAS

5 |

5 |

201

3

Resu

ltad

os e

xtra

ofici

ales

Súper Datos B | 14TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE GORDO

4:00 pm: A- 378- astr- 351- virgo

7:30 pm:

doble línea de el siglo otra línea de el siglo

RESULTADOS DEL 5Y6 - LA RINCONADA1ª va- 2ª va- 3ª va- 4ª va- 5ª va- 6ª va-3 con 6 aciertos/ Bs. 189.702,25 / 100 con 5 aciertos/ Bs. 3.065,21Loto Hípico- 50.002,58 - Monto del 5y6 Bs.2.246.370

9- MONEY TAKES OFF - E.Betancourt,div 2,71 5- MISS PORLAMAR - K.Palma, div4,78

1- THE BEATS MAN - J.Toro, div 15,595- RODHE ISLAND M.Meleán,div 5,191- ALFA JOS F.Arrieta, div 13,78 8- FATJOE F.Arrieta, div 4,14

línea de el siglo

línea de el siglo*Acumulado de el siglo

línea de el siglosegunda marca

Tras estrellarse contra conjunto residencial

Tripulación de aeronave murió calcinada en el sur de Valencia

MÉLIDA ESCALA | el siglofoto | NÉSTOR VELASQUEZ

Vecinos de una zona resi-dencial en el sur de Valencia, la mañana de este domingo fue-ron sorprendidos por una fuerte explosión, cuando la aeronave modelo Lear Jet 60, procedente de Caracas, cayó en el estaciona-miento de una de las residencias y luego se estrelló contra otro in-mueble. Murieron sus dos tripu-lantes calcinados por las llamas que se originaron en el siniestro.

Los fallecidos fueron identifi-cados como Luis Alfredo Maldo-nado Zwanenburg, de 37 años de edad, capitán y piloto, y Rodolfo Enrique di Lena Díaz, de 57 años de edad, copiloto. Los tripulantes del avión modelo Lear Jet 60, ma-trícula N119FD, haría una parada por migración en el aeropuerto de Valencia y luego se iría a Punta Cana en República Dominicana.

Aproximadamente a las 9:30 am de ayer domingo, la aeronave cayó al estacionamiento de las re-sidencias Flamingo Park, después impactó contra el edificio número 5 y terminó estrellándose contra el conjunto residencial contiguo, Villas del Sol I en la urbanización Parque Valencia, al sur de la ciu-dad, de la parroquia Rafael Ur-daneta.

En el siniestro los dos tripu-lantes murieron calcinados, pues la aeronave que quedó totalmente en pedazos, se incendió al impac-tar contra el inmueble, que sufrió daños por el fuego, que más tarde debió ser controlado por los bom-beros que acudieron al sitio del suceso, con más de 50 efectivos, tres camiones cisternas, dos am-bulancias, dos unidades de rescate y un camión bomba, pertenecien-tes a Bomberos Valencia y Bom-beros Aeronáuticos.

En el sitio igualmente sufrie-ron daños seis vehículos, entre éstos una camioneta Toyota, A38AL9B, completamente calci-nada; Ford, Lacer, vinotinto, pla-ca DAF-38K; Ford Fiesta, negro, matrícula GED-07N; Ford, verde, placa MVK-88S, una motocicle-ta marca Unico, color blanco y un Ford, Fiesta, plateado, placa EAW-00E, el cual estaba cerca del edificio Flamingo y cuya par-te trasera quedó completamente destrozada.

Afortunadamente para el mo-mento del impacto la familia del apartamento de planta baja del edificio Flamingo no estaba, pero en los apartamentos A-27 del otro conjunto residencial, había una persona integrante de la fa-milia Vásquez Bastidas que logró escapar por la parte posterior, mientras que en el apartamento superior, no había nadie para el momento, pues los moradores tenían poco de haber salido del lugar, según relataron los vecinos. El director nacional de Protección

Civil, Luis Díaz Curbelo, debió viajar desde Caracas hasta el sur de Valencia, para informarse en detalles de lo ocurrido, al tiempo que giró instrucciones para las evaluaciones del siniestro.

LABORES DE EXTINCIÓN Y REFRESCAMIENTO

Aproximadamente a las 10:30 am y a pesar de la lluvia que azotó el territorio carabobeño, los efec-tivos bomberiles, tras sofocar las llamas, iniciaron las labores de refrescamiento y remoción de es-combros, para poder sacar los ca-dáveres y verificar que no hubiera otras víctimas en el lugar.

El tiempo transcurrió en me-dio de una llovizna, que no impi-dió el trabajo de los expertos del Cicpc y de Aviación Civil, que se hicieron presentes para colectar evidencias y evaluar los daños, de manera de poder esclarecer las causas que provocaron el sinies-

tro. Señaló que el avión impactó contra dos residencias, al tiempo que mencionó que las investiga-ciones estaban a cargo de la Junta Investigadora de Siniestro Aéreo del Ministerio de Transporte Aé-reo y Acuático, por lo que en el lugar ya estaba el personal corres-pondiente, aunque faltaba la lle-gada de otras personas para reali-zar el levantamiento planimétrico, diagrama de inspección, recolec-ción de evidencias y las causas que motivaron el accidente.

Insistió que realizarían un dia-grama, inspección y recolección de evidencias del avión, que lo llevará la junta investigadora de accidentes aéreos, que tiene que recuperar la cinta de grabación de la Torre de Control, recordando que estaba en aproximación hacia el aeropuerto, además de revisar todas las instrumentaciones, ver parte metereológico, condiciones atmosféricas del momento, pero

será la junta investigadora que de los resultados. Sostuvo que la tri-pulación de la nave no se declaró en emergencia.

Consultado sobre a quién per-tenecía la aeronave, Díaz Curbelo manifestó que tenía siglas nor-teamericanas y que muy posible estuvieran haciendo los trámites para el cambio a las siglas venezo-lanas, pero que desconocía a quien pertenecía.

Finalmente, señaló que ayer en horas de la mañana fueron suspendidas las operaciones en el aeropuerto Arturo Michelena de Valencia, pero que fueron resta-blecidas en horas de la tarde.

VECINOS Y FAMILIARES CONSTERNADOS

Familiar de una de las vícti-mas, de nombre Franco Di Lena, manifestó que la tripulación salió de Caracas con destino a Valencia, pero luego no sabía nada más. Co-mentó que toda la familia residía en Caracas, pero no supo decir a quién pertenecía el avión, aunque presumía que era del piloto, según un documento que le mostraron. Dijo que las dos víctimas se cono-cían desde hacía muchos años y que siempre volaban juntos.

En tanto Jhonatan Pérez, veci-no de la zona, refirió que cuando desayunaba, fue sorprendido por

un estruendo, las paredes se es-tremecieron, por lo que pensó que se trataba de un temblor. No obs-tante al poco tiempo se percató de la aeronave siniestrada en el lugar donde reside.

Otros habitantes del conjunto residencial Villas del Sol, manifes-taron su consternación por lo ocu-rrido, al tiempo que dieron gracias a Dios porque no hubo más muer-tos. Asimismo otros allegados ex-perimentaron una sensación que se trataba de un terremoto, por el estruendo, dándose cuenta que era un avión que se había estrellado contra la vivienda de unos vecinos.

Bomberos luchando por sofocar las llamas en el lugar del siniestro

En la gráfica el hueco que dejó la caída del avión

Luis Díaz Curbelo, director de PC, dijo que las investigaciones esta-ban a cargo de la Junta Investiga-dora de Siniestro Aéreo

Carlos Pérez, Comandante de los bomberos de Valencia

Jonathan Pérez, vecino del sec-tor: “Escuché un estruendo con la caída del avión

Contralmirante Leonardo Ríos Vento: “La aeronave tenía permi-so para aterrizar en aeropuerto de Valencia”

Luis Maldonado, piloto fallecidoFranklin di Lena, tío de una de las víctimas, reveló que sí venían a Valencia