HOY encartadoEl semanario cultural

Todos Adentroo

La alianza PSUV-PCV obtendrá 52,6% de los votos

GIS XXI: La Revolución ganarámayoría en la Asamblea Nacional

Que el chavismo tenga el control del Parlamento dependerá de que logre derrotar la abstención entre sus filas, y de la movilización en 17 circuitos en disputa cerrada con la oposición,

recalcó Jesse Chacón, director de la empresa encuestadora. Hasta hoy, de acuerdo con las normas del Consejo Nacional Electoral, es posible divulgar resultados de estudios de opinión.

Venezuela capturó a “narcos”sin ayuda de la DEA El colombiano Jaime Alberto Marín, alias “Beto Marín”, líder del cartel del Nortedel Valle, fue arrestadoen la isla de Margaritapor los cuerpos de seguridad. El presidente Hugo Chávez anunció que será deportadoen los próximos días. Esta captura ocurre precisamente cuando la agencia antinarcóticos de Estados Unidos, la DEA, publica un informe según el cual Venezuela sigue en la “lista negra” porque supuestamente no combate el narcotráfico.Foto cortesía Alexander Gómez-MPPRIJ

3

5

Las “cajas negras” dirán la verdad del accidenteen Puerto Ordaz | Ya están en Caracas las “cajas negras” del avión de Conviasa siniestrado el pasado lunes en el estado Bolívar. Este material será enviado al exterior para analizarlo y conocer así las causas del

accidente. Investigadores venezolanos y franceses se encuentran en el lugar de los hechos, en Puerto

Ordaz. De manera soberana, la aerolínea venezolana decidió suspender sus operaciones

hasta el 1 de octubre.Foto Héctor Rattia

No a Larry Palmer Durante el actode revisión de la maquinaria roja para las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre, efectuado ayer en Caracas, el Jefe del Estado reiteró que Venezuela no aceptará al embajador designado de Estados Unidos, Larry Palmer. Foto Rafael Leyva

5 4

SÁBADO 18 de Septiembre de 2010 | NO. 379 | AÑO 2 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Según la última encuesta de GIS XXI, a la pregunta: “Imaginando que las elecciones de la AN fueran mañana, ¿a favor de qué partido-candidato votaría?”, la mayoría de la población respondió que por la alianza PSUV-PCV. Fuente: GIS XXI

Según la última encuestXXI l t “I

Que de qumovil

a de GISencuest

Alianza

PSUV-PCV:

52,6%

MUD:

47,4%

Victoria roja

Síguenos en

twitter.com/correoorinoco

g

twittercom/correoorinoco

Una Mata no tan Linda Más de 500 familias han sido afectadas por la constructora del Parque Residencial Mata Linda, en Charallave. La entrega de apartamentos tiene dos años de retraso. La empresa exige a algunos compradores el pago del IPC, aunque esto es ilegal. Foto Miguel Romero

6

11

NacionalesAmenazarona Presidenta del CNE

6EconomíaEn 2011 el Gobierno distribuirá 1,2 millones de electrodomésticos

10

GestiónUna manitopara el Pérez de LeónEl vicepresidente Ejecutivo,Elías Jaua, inauguró ayer -junto a la titular de Salud, Eugenia Sader- el área de imagenología del Hospital Pérez de León II, de Petare. En este espacio se atenderá a más de 90 personas cada día.Foto Héctor Rattia

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Master / Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

TeléfonosCoordinación General | Vanessa Davies • Jefe de Redacción | Wiston Márquez-López

Parte del Día | Vanessa Davies • Opinión | Zaida Rauseo R. • Economía / Multipolaridad | Wiston Márquez-López / Vanessa Davies • Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill• Regiones / Judiciales | Douglas BolívarDeportes | Alex Carmona • Dominical | Carlos Ortiz • Web | Héctor Escalante • Ediciones especiales | Arturo CazalDiseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

| 2 | Parte del Día No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

Por la Patria Buena¡vamos todos a votar!

La Luna no es de pan de horno... sino de sílice|La sonda Reconnaissance Orbiter de la NASA reveló la presencia de minerales ricos en sílice en nuevas regiones de la Luna, de similares composiciones a la de algunos químicos de la Tierra. Pero la agencia espacial estadounidense, además, creó el mapa más completo de los grandes cráteres lunares. Las nuevas imágenes, más precisas que las conseguidas hasta ahora, han ayudado a los científicos a determinar con mayor precisión la profundidad, el tamaño y la antiguedad de los hoyos. Fotos NASA

En pocos minutosMULTIPOLARIDAD

Última HoraVenezuela rechazósanciones contra Irán

El Gobierno venezolano rechazó la re-solución 1929 del Consejo de Seguridad de la ONU, la cual impone sanciones a Irán y busca que ese país renuncie a planes de desarrollar la energía nuclear con fines pacíficos. Así lo expresó el re-presentante permanente ante los Orga-nismos Internacionales y embajador en Viena, Alí Uzcátegui Duque, según la reseña del portal Noticias 24. cabe re-cordar que hasta hoy se llevará a cabo la reunión de la Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de Ener-gía Atómica (OIEA), para abordar di-versos asuntos relacionados con el tema nuclear.

Israel reiteró ayer que no prolongará la morato-ria sobre la construcción en los territorios ocupa-dos de Cisjordania, pese a las presiones estado-unidenses y a las advertencias de los palestinos de que romperán las negociaciones recientemen-te reanudadas. “El Primer Ministro (Benjamín Netanyahu) no cambió de posición sobre esta cuestión”, declaró a la AFP un funcionario.

Másnoticias Chávez condecora hoy a Pastor Maldonado

El presidente de la Repú-blica Bolivariana de Vene-zuela, Hugo Chávez Frías, condecorará hoy al piloto Pastor Maldonado y a las se-lecciones femeninas de beis-bol y fútbol. Así lo indicó el propio Jefe del Estado en el Hotel Alba Caracas, durante un acto con el Partido Socia-lista Unido de Venezuela, re-señó AVN.

El Mandatario destacó el desempeño de las atletas venezolanas durante ambos mundiales, así como el de Maldonado, a quien calificó como un “gran campeón bo-livariano y socialista”.

“Las muchachas venezola-nas hicieron un gran juego”, refirió. El Presidente señaló, además que se hará un jue-go con las chicas del beisbol, en el que él fungirá como pitcher para el equipo de las muchachas. “Les vamos a dar nocaut”, puntualizó.

Detuvieron a cinco personas en Londres por amenaza contra el Papa

Cinco hombres fueron dete-nidos ayer en el centro de Lon-dres en relación con una posi-ble amenaza terrorista contra el Papa Benedicto XVI durante su visita al Reino Unido, confirmó la Policía británica.

Israel retomará colonizaciónde territorios ocupados

Ahmadineyad: No hay odio entre musulmanes y estadounidenses

A pesar de la tensión creada por las contro-versias sobre la construcción de una mezquita muy cerca de la zona cero en Nueva York y un plan de un pastor de quemar el libro sagrado de los musulmanes, el Corán, no hay odio entre los musulmanes y los estadounidenses. Así lo ex-presó ayer, mediante una entrevista con la cade-na norteamericana NBC News, el presidente de Irán Mahmoud Ahmadineyad, informó AVN.

“Los musulmanes están en contra del com-portamiento feo, ellos no están en contra del pueblo de los Estados Unidos, o de judios o cristianos”, indicó Ahmadineyad. Destacó que “el Corán es un libro agradable, un libro sagrado. Eso fue una cosa fea, quemar un li-bro sagrado es una profanación a miles de mi-llones de creyentes y personas en el mundo”.

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

De la movilización dependerá que la mayoría sea simple o calificada

Chacón: Alianza PSUV-PCVganará la Asamblea Nacional

Según el análisis de GIS XXI, hay 17 circuitos en disputa. La Revolución debe superar la abstención dentro de sus filas

La alianza Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)-

Partido Comunista de Venezue-la (PCV) obtendrá la mayoría en la Asamblea Nacional (AN) con 52,6% de los votos, de acuerdo con el último estudio del Grupo de Investigación Social (GIS XXI), realizado entre el 26 de agosto y el 4 de septiembre de 2010.

Este resultado se daría en un escenario de baja abstención, “en el cual nosotros estimamos una participación entre 65% y 70%”, reporta Jesse Chacón, di-rector de la encuestadora, en un trabajo especial para el Correo del Orinoco.

“En la complejidad de este pro-ceso electoral, son muchos los análisis de datos históricos que podrían hacerse; pero del análisis de los datos de nuestros estudios podemos concluir que la alianza PSUV-PCV obtendría la mayoría de la AN con un 52,6%”, pero que la mayoría sea simple o calificada “dependerá del poder de movili-zación de cada bloque en los 17 circuitos en disputa”.

LA EVALUACIÓN“Nuestra Asamblea esta confor-

mada por 165 diputados; de ellos, 113 provienen de 90 circuitos, in-cluyendo tres indígenas. Además, hay 52 diputados lista de los 24 es-tados, 20 de los cuales aportan dos diputados cada uno y cuatro es-tados que aportan tres diputados (Distrito Capital, Miranda, Zulia y Carabobo)”.

Si se mantiene el comporta-miento electoral registrado en el proceso de enmienda efectuado en febrero de 2009, “en el marco de una votación nacional entre 51,6% y 54,6% a favor de PSUV-PCV”, la alianza revolucionaria “garantiza-ría 73 diputados de 56 circuitos en los cuales históricamente ha gana-do por más de 10% de diferencia, y 24 diputados lista”.

La oposición, por su parte, “ga-rantizaría 19 diputados en 17 cir-cuitos, donde han ganado siem-pre con una diferencia superior a 10%, y 20 diputados lista”.

Durante la última reunión nacional de la maquinaria

electoral de la alianza Partido Socialista Unido de Venezuela-Partido Comunista de Venezue-la, el jefe del Comando de Cam-paña Bolívar 200, Aristóbulo Istúriz, aseguró que las patru-lleras y los patrulleros han con-tactado a 5 millones de personas como parte de la campaña cara a cara para las elecciones parla-mentarias del 26 de septiembre.

“Estamos haciendo un gran es-fuerzo en la búsqueda de quienes no representan el voto duro”, indi-có Istúriz. “Debemos intensificar el patrullaje en lo que nos queda”.

Más de 5 millones de personas han sido “tocadas” en el cara a cara

El dirigente y candidato a la AN insistió en que se debe garantizar “la movilización organizada de los electores el 26 de septiembre”. Advirtió que el chavismo puede perder ganando “si no obtenemos los dos tercios” de la Asamblea Nacional.

Ante centenares de jefas y je-fes de comandos circuitales de campaña, y del presidente Hugo Chávez, explicó que se mantie-ne una agenda única en el con-tacto directo con las electoras y los electores: “Reflexionar con nuestros compatriotas sobre por qué votar, por quién votar y cómo votar”.

Istúriz enfatizó que se debe prever el transporte, la alimenta-ción y la comunicación el día de la consulta popular. Pero recordó que, a pesar de la movilización, “se puede perder la elección en la mesa electoral si no tenemos los guardianes del voto”, y destacó que, hasta la fecha, “hemos reclu-tado 209.000 testigos”.

Con respecto al cierre de campa-ña, aclaró que la alianza revolucio-naria no hará un acto central, sino que cada región celebrará los suyos entre el 22 y 23 de septiembre.

T/ VDCaracas

Que la alianza revolucionaria pueda o no alcanzar los dos ter-cios de la Asamblea Nacional, “dependerá de 17 circuitos en disputa que aportan 21 diputa-dos, en los cuales triunfó el Sí en la enmienda constitucional del 15 de febrero de 2009 con una dife-rencia menor a 10% de los votos”.

Chacón se refiere a los es-tados Carabobo y el Distrito

Capital, “que aportan tres di-putados lista cada uno y en los cuales la opción por el Sí ganó por menos de 5%”; y los seis es-tados donde históricamente los partidos vinculados al Gobier-no revolucionario han duplica-do la votación de la oposición (Amazonas, Cojedes, Delta Amacuro, Portuguesa, Sucre y Trujillo).

LOS CUATRO ESCENARIOSEl director de GIS XXI anticipa

cuatro escenarios posibles:“Un primer escenario de con-

formación de la AN estaría en-marcado en un resultado nacio-nal que favorezca al PSUV-PCV por más de 54% de los votos. Así, la alianza revolucionaria ganaría los 17 circuitos en dis-puta (21 diputados)”, estima

Chacón. Es decir, “triunfaría en Carabobo y Distrito Capital y duplicaría la votación de la opo-sición en Amazonas, Cojedes, Delta Amacuro, Portuguesa, Sucre y Trujillo”. En este caso, la AN “quedaría conformada con 126 diputados del PSUV-PCV y 39 de la oposición”.

“En el segundo escenario po-sible, en el que el resultado na-cional favorecería al PSUV-PCV por un 53% aproximadamente, la oposición ganaría cuatro de los 17 circuitos en disputa y el chavismo no duplicaría la vota-ción de la oposición en los seis estados que lo ha hecho histó-ricamente”. Esto implicaría que la Asamblea Nacional quedaría conformada por 116 diputados de PSUV-PCV y 49 diputados de la oposición.

En el tercer escenario, “el más cercano a nuestra proyección de voto nacional, PSUV-PCV sacaría una votación nacional de alrededor de 52%. La opo-sición ganaría ocho de los 17 circuitos en disputa, la alianza revolucionaria no duplicaría en los seis estados en los que ha duplicado históricamente y perdería Carabobo y el Distrito Capital”. En este caso, el Parla-mento quedaría con 110 diputa-dos del PSUV-PCV y 55 diputa-dos de la oposición.

En el cuarto escenario plan-teado por Chacón, “si la votación del PSUV-PCV se acerca al 50%, la oposición ganaría los 17 circui-tos en disputa y los 8 diputados lista en disputa. De ser así, a la AN entrarían 97 diputados del PSUV-PCV y 68 diputados de la oposición”.

El estudio de GIS XXI está ba-sado en 2.500 entrevistas, distri-buidas proporcionalmente según el número de electores en los 24 estados del país. Su nivel de con-fianza es de 95%, y el margen de error es de +/- 2%.

T/ VDF/ AVNCaracas

La alianza revolucionaria cerrará su campaña con actos regionales

| 4 | Impacto No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

Socialismoy clase trabajadora

En nuestra Patria, la econo-mía productiva nacional ha

sido históricamente inferior a la requerida para satisfacer las necesidades básicas de la po-blación y nuestro “oro negro” (altamente exportable y por ende fácilmente convertible en dólares) ha sido el recurso pri-mordial para la compra de las manufacturas que fabrican los países industrializados.

El macabro capitalismo ren-tista e importador prevale-ciente en Venezuela es el factor que dispara los índices de des-empleo, pues la mayoría de la clase empresarial no desarro-lla actividades productivas en nuestro país y por este motivo emplea una baja cantidad de trabajadores.

La verdad es que con la globalización, los burgueses venezolanos se han dedicado más al comercio que a la fa-bricación de bienes, lo que los convierte en tragadores de dó-lares y máximos importadores de mercancías extranjeras que luego venden con sobreprecio en el mercado local.

Destaco como ejemplo lo que ocurre con la industria del calzado, pues tuve la expe-riencia de trabajar como Ins-pector Nacional del Trabajo en el año 2008 en defensa del derecho laboral con la Federa-ción Nacional de Trabajadores del Calzado de Venezuela y demás organizaciones sindi-cales del ramo.

Junto a estos camaradas re-volucionarios rechazamos la política capitalista de impor-tación indiscriminada de za-patos asiáticos y el intento de cerrar talleres nacionales.

Contra despidos masivos, re-ducción de personal y sustitu-ción del hombre por la máquina, sólo la lucha unitaria de los tra-bajadores por el socialismo nos dará la soberanía productiva.

jesussilva2001@gmail.comCaracas

La Junta Investigadora de Ac-cidentes de Aviación Civil

(Jiaac), adscrita al Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MTC) recibió este jueves las dos cajas negras del avión ATR de Conviasa que se estrelló el lunes en los patios de Sidor, en Puerto Ordaz, estado Bolívar.

El FDR (Fligth Device Recorder) y el CVR (Copy Voice Recorder), ambos dispositivos de registro de audio e instrumentos del YV-1010 de Conviasa, se encuentran en una caja fuerte esperando la de-cisión del MTC para ser enviadas a los laboratorios en el extranje-ro para su traducción y posterior análisis, adelantó la coronela de la aviación y directora de esa ins-titución, Lorllys Ramos.

Pese a ser denominada caja ne-gra, son anaranjadas con franjas sensibles a la luz para que sean ubicadas rápidamente. La deno-minación “caja negra” es debido al contenido de la misma, que sólo es conocido cuando las lle-van a los laboratorios para su tra-ducción y análisis.

Además de la ubicación y tras-lado de los dos importantes dis-positivos, Ramos dijo que en el lugar del siniestro se encuentra siete investigadores de esa direc-ción, además de cinco técnicos franceses.

El equipo internacional de ex-pertos está conformado por dos pilotos y tres especialistas en instrumentación y estructura de aviones. Todos se encuentran levantando información, con-juntamente con los especialistas venezolanos para determinar los motivos que ocasionaron el acci-dente.

Agregó Ramos que al equipo de expertos venezolanos y fran-ceses se unirán dos técnicos ca-nadienses de la empresa Pratt & Whitney, encargada de suminis-trar las plantas motrices (moto-res) de la aeronave que tenía 40 días en el país, luego de regresar de un mantenimiento mayor en Estados Unidos.

Sobre los restos de la aeronave, la coronela explicó que ya fueron trasladados a la base aérea “Te-niente Coronel Apolinar Mén-

Se suspendieron vuelos de la aerolínea para estudiar sus procedimientos

Llegaron a Caracas las cajas negras del avión de Conviasa que se estrelló en Puerto Ordaz

Expertos venezolanos y franceses investigan el siniestro ocurrido el pasado lunes

dez”, de Puerto Ordaz, donde se realiza la experticia.

POSIBLES CAUSASLa directora informó que para

determinar las causas del acci-dente hay que esperar los resul-tados de los expertos y el análisis de las cajas negras, “porque sería irresponsable por parte de esta institución adelantar cualquier tipo de conjeturas sin tener los estudios finales, sin embargo, ya hemos descartado algunos deta-lles que, de manera irresponsa-ble, se han divulgado (en medios de información) como posibles causas”.

Argumentó que las investi-gaciones están enfocadas en la estructura e instrumentación del avión, debido a que el piloto informó a la torre de control que el ATR presentaba dificultad de maniobra, pero no descartan nin-gún otro tipo de fallas. Dijo que el factor clima fue descartado luego de que recibieran el informe me-tereológico, en el que se detalla que el día del accidente hubo ex-celente visibilidad.

Sobre una posible falla huma-na de la tripulación, Ramos in-sistió que se deben esperar los resultados de las cajas negras, es-pecíficamente el CVR, dispositi-vo encargado de grabar todas las conversaciones que suceden en la cabina de la tripulación.

Enfatizó que, debido a regula-ciones de aeronáutica civil en el país, se obliga anualmente a to-

dos los pilotos comerciales a efec-tuarse exámenes físicos y de licen-cia para mantener la seguridad de los cielos venezolanos.

En el tema del mantenimiento del avión, la directora reiteró que el ATR de Conviasa tenía 40 días de haber llegado al país, debido a la revisión y mantenimiento mayor que sugiere el fabricante efectuar cada cierto periodo de horas de vuelo, sin embargo, ningún tipo de razón o causa es descartada hasta el final de la investigación.

INCIDENTE 737-200 DE CONVIASAUna válvula automática mal

cerrada, ubicada en el motor número 2 del Boeing 737-200 de Conviasa, ocasionó que se en-cendiera la alarma de incendio en la aeronave que cubría la ruta Barcelona-Maiquetía durante el jueves pasado. En consecuencia, el piloto, cumpliendo con los pro-cedimientos, informó sobre el in-cidente a la torre de control.

Ramos aclaró que dentro de los parámetros, una falla de ese tipo es declarada como emergencia por las autoridades de aeronáutica ci-vil, teniendo como consecuencia el despliegue de los dispositivos de seguridad para esa contingencia.

Los bomberos, al llegar el avión, lo escoltaron hasta el terminal donde los pasajeros fueron des-alojados, mientras que la aeronave fue llevada a los hangares para su revisión. Los expertos y mecánicos efectuaron el respectivo chequeo del motor. Comprobaron que solo

se trataba de una válvula auto-mática mal cerrada.

DECISIÓN SOBERANADebido al percance del 737 el

jueves y el accidente del ATR el lunes, Conviasa decidió sus-pender sus vuelos hasta el 1 de octubre, decisión que Ramos de-fendió y la catalogó como sobe-rana, ya que ninguna autoridad la sugirió.

“Dejar los aviones en tierra se hace con la finalidad de frenar una serie de eventos en cadena que vienen ocurriendo, y estu-diar los procedimientos en to-das las áreas para determinar si existe algún tipo de fallas”, manifestó la directora de la jun-ta investigadora, quien agregó que decisiones similares las han tomado otras aerolíneas a escala mundial.

Enfatizó que suspender los vuelos es una decisión unilateral, por lo tanto, el periodo se puede acortar o extender según lo deter-mine la directiva de la aerolínea.

INCIDENTE CON NAVE NORTEAMERICANA

Ayer a las 9:09 am un MD-11 de carga, de la compañía Centu-rion Cargo, utilizó el aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía para aterrizar luego de que declarara una emergen-cia durante su vuelo Miami-Ma-naos (Brasil).

Ramos informó que el vuelo, con cinco ocupantes, se encon-traba sobre espacio venezolano cuando el capitán del avión in-formó a la torre de control de Maiquetía que se encontraba en pérdida total del sistema hi-dráulico número 3, por lo que se coordinó y autorizó su aterri-zaje en el principal aeropuerto venezolano.

El avión aterrizó a las 9:24 am sin novedades. Posteriormente se levantó la emergencia y el ae-ropuerto continuó con sus ope-raciones normales. El mecánico del avión inició el chequeo de la aeronave luego del aterrizaje.

T/ David RosasF/ Héctor RattiaCaracas

La Jiaac espera la autorización del MTC para trasladar ambos dispositivos a laboratorios internacionales para su análisis

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Política | 5 |La artillería del pensamiento

El Presidente de la República rechazó informe de la DEA

Chávez reiteró que no aceptará al embajadordesignado por EEUU para Venezuela

Que Larry Palmer “ni se aparezca por aquí, porque no lo dejaríamos entrar”, advirtió el Mandatario. Anunció que la Operación Demolición del PSUV para el próximo 26 de septiembre se llamará Willian Lara, en homenaje al gobernador del estado Guárico, fallecido la semana pasada

El presidente de la República, Hugo Chávez, reiteró que el Go-

bierno Nacional no aceptará al em-bajador elegido por Estados Unidos para Venezuela, Larry Palmer.

“Lo designaron embajador”, recordó. “Nosotros, con el buen ánimo de mantener relaciones llevaderas, lo aceptamos. Pero empezó a dar declaraciones, a arremeter contra el país. Ese se-ñor está inhabilitado, que ni se aparezca por aquí, porque no lo dejaríamos entrar a territorio ve-nezolano. Que quede claro”, aler-tó el Mandatario.

Desde el Hotel Alba Caracas, lu-gar al que acudió para participar en la última reunión nacional de la maquinaria del Partido Socia-lista Unido de Venezuela antes de las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre, Chávez le dijo a las autoridades de Estados Unidos que “si deciden no enviar al emba-jador, que no lo envíen”. Y agregó: “Si deciden echar a nuestro emba-jador, que lo echen”. Espetó: “Allá ellos y su grosería imperial, que no nos calaremos más nunca”.

RESPUESTA A LA DEAEl Jefe del Estado informó que

“Lánzate, pues, burguesita de fina estampa, para que veas la fuerza de un pueblo revolucionario contra la burguesía y el imperio”, expresó, en alusión a María Corina MachadoVenezuela envió un comunicado oficial en respuesta “a un nuevo atropello del imperio yanqui”: el informe de la DEA (agencia antinarcóticos estadounidense), según el cual la patria de Bolívar está “raspada” en la lucha contra el narcotráfico.

“De manera extraña, intempes-tiva, el gobierno de Estados Uni-dos dejó colar el informe que ellos, de manera unilateral, hacen todos los años, certificando países”, de-nunció. “¿Quién le dio ese derecho al Gobierno de Estados Unidos?”.

Manifestó que el documento de la DEA “es politiquero y manipula-dor”, y lo atribuyó a la campaña por la Asamblea Nacional.

Aseguró que el primer país que apoya el terrorismo y el nar-cotráfico es, precisamente, EEUU. “Habría que colocarlo de primero en la lista”. A su juicio, “no tiene el Gobierno de Estados Unidos moral para certificar a nadie”.

En cambio, acotó, Venezuela ha capturado en los últimos meses a 16 narcotraficantes.

Por otra parte, informó que

Venezuela solicitará a la Admi-nistración estadounidense la ex-tradición del terrorista Raúl Díaz Peña, prófugo de la justicia.

NADA CONTRA LOS JUDÍOSEl Jefe del Estado comentó la

reunión que sostuvo el pasado jueves con representantes de la comunidad judía en Venezuela, y llamó “a que respetemos todos a la comunidad judía como unos venezolanos más”.

“No tenemos nada contra los judíos, y ellos me pidieron que ayudara”, indicó. “Los revolucio-narios no podemos ser antisemi-tas ni anti nada. La comunidad judía es una comunidad venezo-lana también”.

No obstante, aclaró, “nadie puede decir que el Gobierno per-sigue a los judíos. Gozan de nues-tro respeto; eso sí, en el marco de la Constitución y las leyes”.

EN HONOR A WILLIAN LARAEl Mandatario ratificó que la

alianza revolucionaria PSUV-PCV debe obtener no menos de dos tercios de la Asamblea Nacio-nal. “En los circuitos se va a desa-rrollar la Operación Demolición,

la batalla cuerpo a cuerpo, palmo a palmo, que ya comenzó”. Anun-ció que esa Operación Demoli-ción llevará el nombre de Willian Lara, en homenaje al Gobernador del Estado Guárico, fallecido trá-gicamente el pasado viernes.

Hizo hincapié en que la Revo-lución enfrenta a un imperio, “no a los escuálidos”. “Nosotros esta-mos en una batalla que es mun-dial. El 26 de septiembre vamos a volver a derrotar al imperio yan-qui. Yanqui go home”.

El dirigente solicitó retwittear La Llave de Chávez (la “chuleta” para votar el próximo domingo), y advir-tió a la oposición que si sale a “gua-rimbear” (provocar disturbios) “les lanzaremos la contraguarimba”.

El líder sentenció que, para las elecciones presidenciales de 2012, le gustaría que su contrincante “fuera una burguesa” como la opositora María Corina Machado. “Lánzate, pues, burguesita de fina estampa, para que veas la fuerza de un pueblo revolucionario contra la burguesía y el imperio”, expresó.

T/ Vanessa DaviesF/ Rafael LeyvaCaracas

Misa en “La esquina caliente” en memoria de venezolanos fallecidos recientemente

Iglesia católica anglicana: Si queremos paz la oposición no puede volver a gobernar

En memoria de los políticos Willian Lara, Alberto Müller

Rojas, Luis Tascón, Luis Ceba-llos, así como los fallecidos en el accidente de Conviasa y los mili-tares del helicóptero siniestrado en Margarita, ayer se realizó una misa en “La esquina caliente” de la plaza Bolívar de Caracas, con la particularidad de que fue realiza-da por representantes de la Iglesia católica reformada (rito anglica-no) de Venezuela, quienes tienen introducida una demanda contra la Conferencia Episcopal de Vene-zuela en el Tribunal Supremo de Justicia por acoso, amenaza vili-pendio y violación a la libertad de

cultos, garantía consagrada en la Constitución Nacional.

Monseñor Carlos Rivero, vica-rio episcopal de esta iglesia para el oriente del país, quien además es comisario capellán de la policía de El Tigre (Anzoátegui), dirigió la liturgia centrada en un discur-so social en el que reclamó que es necesario “trabajar para que haya justicia social. Hay factores que no quieren la paz. La injusticia lleva a la guerra y a la destrucción. La paz es un don que está en nuestro corazón, no es una palomita que lleva un laurel en el pico”.

Rivero insistió en el tema: “Hay gente a la que le intere-

sa que los vecinos se peleen. Si queremos la paz, esta gente (oposición) no puede volver a gobernar Venezuela”. También pidió para que en el proceso electoral del 26 de septiembre reine la paz y “que el gran triun-fador sea el pueblo”.

Agregó que durante 100 años el pueblo venezolano fue acostum-brado a trabajar sólo en la explo-tación petrolero, lo que convirtió a Venezuela en un país rentista. “La gota petrolera nos la están dando en las misiones sociales”.

Rivero estuvo asistido en la misa por el padre Ángel Lara, capellán del Hospital Rísquez en Caracas.

La Iglesia reformista del rito an-glicano está esparcido por Venezue-la desde 2008 y no exige el celibato a sus dirigentes (citan como ejem-plo a San Agustín, que era casado). Tampoco reconocen al Papa ni al Vaticano. Tienen iglesias en muchas ciudades del país y se manifiestan perseguidos por los afiliados a la Conferencia Episcopal, que lo des-califican como falsos curas.

Rivero explica que la Iglesia reformada anglicana tiene sus orígenes luteranos (aunque no reivindican a Martín Lutero). Sus fuerzas principales se encuen-tran en Canterbury, en Inglaterra, donde oficia el arzobispo espiri-

tual Rowan Williams, líder de la comunión anglicana mundial.

La escisión con Roma se produ-jo en 1537, cuando Enrique VIII (a quien se le negó el divorcio de una española cuya nación mantenía excelentes relaciones con el Papa) declaró la ley de supremacía, esto es: el emperador también es consagrado por Dios y, por tanto, puede dirigir la iglesia nacional.

Los anglicanos acogen la Teolo-gía de la Liberación. Tienen una página web en Venezuela: igle-siacatolicareformada.com.

T/ Redacción COCaracas

| 6 | Nacionales No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

El vicepresidente ejecutivo de la República Bolivariana de Ve-

nezuela, Elías Jaua, y la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, inauguraron ayer el área de Imagenología de lo que será el Hospital Ana Francisca Pé-rez de León II, ubicado en el muni-cipio Sucre del estado Miranda.

El nuevo servicio cuenta con un tomógrafo de alta calidad de 16 cortes, un equipo de ultrasoni-do y otro de rayos X; todos pro-venientes del convenio de salud entre Venezuela y Cuba.

“Los tres suman una inversión total de más de 5.000.000 de bo-lívares fuertes y permitirán aten-der un promedio inicial de más de 90 pacientes al día”, precisó la titular del despacho de Salud.

Durante un recorrido por las instalaciones, el Vicepresidente resaltó que la apertura del nue-vo sitio forma parte del compro-miso asumido hace 20 días por el jefe del Estado, Hugo Chávez, cuando se retomaron las acciones para culminar la adecuación de la nueva sede del referido centro asistencial.

“Aquí está el gobierno del Presi-dente respondiendo rápidamente a las necesidades del pueblo. En los próximos diez meses tendre-mos totalmente operativa la pri-mera fase del hospital”, aseguró.

Asimismo, indicó a las ciuda-danas y los ciudadanos que a par-tir de este lunes pueden acceder a este servicio gratuito.

La ministra Sader aclaró que esta área de Imagenología funcio-nará como un centro asistencial ambulatorio en el que se harán, exclusivamente, exámenes elec-tivos que requieran las y los pa-cientes con la respectiva orden médica de sus médicas y médicos tratantes; sin importar de dónde procedan. “En esta primera fase -enfatizó- no está prevista la aten-ción de pacientes con enfermeda-des en fase aguda, puesto que la sala de emergencia del sitio aún no funciona”.

Las tomografías que podrán realizarse gratuitamente las

MPPS inaugurará el lunes la maternidad de Carrizal, en el estado Miranda

Área de imagenología del Pérez de León IIatenderá a más de 90 pacientes por día

Cuenta con un tomógrafo de alta calidad de 16 cortes, un equipo de ultrasonido y otro de rayos X. Comenzará a prestar servicios a partir del próximo 20 de septiembre, a las 8:00 am

Los tres equipos de imagenología del centro hospitalario suman una inversión total de más de cinco millones de bolívares fuertes

y los pacientes en esta nueva sala, alcanzan un precio de en-tre 1.500 y 3.000 bolívares en los centros privados, dependiendo de la parte del cuerpo en la que se practiquen. En promedio, en el Pérez de León II podrán atenderse entre 35 y 45 perso-nas por día.

INTEGRACIÓN DE VOLUNTADESCon respecto al recurso hu-

mano que laborará en el área de Imagenología del Hospital Ana Francisca Pérez de León II, la Ministra especificó que estará compuesto por médicas y mé-dicos de Venezuela, Cuba y de otros países.

Explicó que en el Sistema Público de Salud del país ha habido una “integración de vo-luntades” por parte de las gale-nas y galenos que forman parte del Batallón 51, un escuadrón compuesto por profesionales de la salud de 25 nacionalida-des, que llegaron al país hace más de dos años para cursar el posgrado de Medicina General Integral y ahora se unen a la apertura de los nuevos centros asistenciales.

APOYO COMUNITARIOEl centro contará con el apoyo de

los Guardianes de la Salud, una or-ganización compuesta por miem-bras y miembros de los comités de salud y contraloría social de los consejos comunales de la zona.

“La iniciativa suma las volun-tades de más de 200 consejos co-munales, de los más de 700 que existen en el municipio Sucre”, aseguró Marina de Acosta, se-cretaria de actas del Frente Bo-livariano de Comités de Salud y Contraloría Social Ana Francisca Pérez de León II (nombre de aso-ciación legal de los Guardianes de la Salud).

OTROS LOGROS EN SALUDSader anunció ayer la conclu-

sión de 26 nuevos centros asisten-ciales de la Misión Barrio Aden-tro II. Dijo que se encuentran distribuidos por todo el territorio nacional; mencionó algunos lu-gares como: Guarenas, Caracas, Trujillo, Guárico y Monagas.

“De ese grupo, cinco son Cen-tros de Alta Tecnología (CAT): uno está en Ciudad Bolívar, otro en Delta Amacuro, Amazonas, Portuguesa y Apure”, acotó.

La titular de la cartera de salud también reportó la inauguración de seis nuevos centros de atención pertenecientes a la Misión Sonri-sa que tendrán como objetivo co-locar prótesis o coronas dentales a pacientes de bajos recursos que lo requieran. Funcionan desde las 8:00 am hasta las 5:00 pm, en La Victoria, Delta Amacuro, Trujillo, Falcón y Mérida.

PRÓXIMAS INAUGURACIONESSobre las obras grandes que

emprende la Revolución Boliva-riana en el sector salud, Eugenia Sader informó que el próximo lunes será inaugurada la mater-nidad de Carrizal, en el estado Miranda.

“Atenderá a pacientes de bajo riesgo y tendrá un centro de atención integral para la mujer, consultas de densitometría ósea (para determinar la densidad mineral ósea), mamografía, ul-trasonido, rayos X convencional, tres quirófanos, dos salas de parto y una sala de emergencia que atenderá las 24 horas al día”, adelantó.

También dijo que las historias serán totalmente automatizadas,

contará con 32 habitaciones y un total de 68 camas incluyendo las de observación, obstetricia y ginecología. Del mismo modo, poseerá una consulta para las adolescentes y otra para las ni-ñas madre que por errores salen embarazadas a temprana edad. Subrayó que en estos casos el Go-bierno garantiza el nacimiento de sus hijas e hijos con el acom-pañamiento y el control de sus embarazos.

La ministra asomó que en-tre martes y miércoles de la próxima semana se pondrá en funcionamiento otra materni-dad en Carúpano, estado Sucre. Tiene capacidad para 98 camas, contará con terapia intensiva neonatal y otra para adultos, tres quirófanos, dos salas de parto y una de emergencia que colindará con el hospital prin-cipal de la zona.

“No sólo prestará servicios al pueblo de Carúpano, sino tam-bién al de los sectores que rodean esta ciudad”, añadió.

T/Alexander Escorche CañaF/Héctor RattiaCaracas

El pasado 28 de agosto, el presidente Hugo Chávez

aprobó 67 millones de bolíva-res para repotenciar el Hos-pital Ana Francisca Pérez de León II; nosocomio que conta-rá con 116 camas, cuatro quiró-fanos, ocho camas de cuidados intensivos, cuatro camas de trauma shock, cuatro salas de aislamiento, una sala de recu-peración, farmacia, laborato-rios y servicio de emergencia.

“Ese dinero aún no ha sido aprobado por la Asamblea Na-cional; no obstante, con recursos propios del Ministerio del Poder Popular para la Salud se conclu-yeron las obras de la nueva área de Imagenología del hospital”, acotó la ministra Sader.

Sobre el hospital

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

La presidenta del Consejo Na-cional Electoral, Tibisay Luce-

na, rechazó de manera categórica las amenazas a su integridad físi-ca que han circulado en su contra a través de internet.

Reiteró que el CNE continuará trabajando para garantizar el éxi-to de los comicios parlamentarios del 26 de septiembre, y advirtió que estos grupos son los mismos que en cada consulta pretenden detener el proceso electoral y causar miedo en la población.

“Esos son un grupúsculo de payasos que para todas las elec-ciones pretenden amedrentar al Poder Electoral, a las electoras y electores. La respuesta de todas y todos debe ser unánime: aislar-los, no creerles”, subrayó.

Lucena resaltó que estas ame-nazas están orientadas a desacre-ditar la democracia venezolana y el venidero proceso comicial.

“El Poder Electoral y la presi-denta del mismo no le temen a este grupúsculo, y muchísimo menos a los payasos. La democra-cia venezolana es sólida y segura, así que nosotros, como siempre, estamos felices, porque estamos a punto de tener perfectamente acoplado todo nuestro sistema electoral”, acotó.

Lucena dio estas declaracio-nes ayer, durante el programa Sufragio transmitido por Radio Nacional de Venezuela (RNV), en respuesta a la nota que publi-

La candidata de Primero Justicia a la Asamblea Na-

cional por Caracas, Dinorah Figuera, lideró la instalación de los puntos amarillos de esta tolda política. En este espacio, el partido opositor entrega tar-jetones y “chuletas”.

“Estamos abriendo los pun-tos amarillos en todo el país; estimulando el voto en muje-res, hombres y jóvenes y adul-tos mayores”, dijo. Estos centros

funcionarán en plazas, estacio-nes del Metro y paradas de au-tobuses.

Agregó que el electorado podrá informarse sobre las candidatas y los candidatos a la Asamblea Nacional. Figuera indicó que los puntos amarillos se mantendrán hasta el próxi-mo jueves a escala nacional.

T/ Redacción COCaracas

Representantes del Colegio Nacional de Periodistas y

el Consejo Nacional Electoral se reunieron ayer con el objetivo de establecer las limitaciones y las garantías del ejercicio perio-dístico durante las elecciones parlamentarias del próximo 26 de septiembre.

Silvia Alegrett, presidenta del CNP, y Hernán Lugo Ga-licia, secretario general de la seccional Caracas, solicitaron

al CNE que las reporteras y los reporteros puedan ejercer su labor sin impedimento de las autoridades ni de los agentes del Plan República.

“Instamos (al CNE) a que siga atento y garantice que los pe-riodistas puedan realizar, sin ninguna traba, su labor; esto, en procura de la información oportuna y veraz. Que tengan acceso igualitario a las fuentes de información, especialmente

el domingo 26”, reza el comuni-cado del gremio.

De igual forma recordaron a los periodistas que deben respetar las disposiciones del ente comicial en cuanto a la transmisión de infor-maciones, y que no se pueden ade-lantar los resultados ni divulgar encuestas antes del primer boletín oficial emitido por el CNE.

T/ Raúl MéndezCaracas

Recordó a los periodistas la obligación de respetar la normativa

CNP exigió garantíaspara cubrir elecciones

El partido instaló los puntos amarillos

PJ entrega tarjetones y “chuletas”en estaciones del Metro de Caracas

Ente comicial aprobó el inicio de 216 averiguaciones administrativas

Presidenta del CNE denuncióque ha recibido amenazas

Las organizaciones políticas presentaron 264 solicitudes de modificaciones de candidatos nominales.Desde la medianoche queda prohibida la publicación de encuestas y sondeos de opinión

có el diario Últimas Noticias, en la cual se reporta la circulación en la web de una amenaza con-tra la funcionaria. El supuesto agresor se identifica como Ro-berto Carlos Olivares, represen-tante del movimiento “Resisten-cia Patriótica Cívico-Militar”.

En el escrito se acusa a Lucena de “mantener mediante fraude electoral a Hugo Chávez en el poder en contra de la voluntad popular mayoritaria”.

El texto agrega: “El mensaje es claro, no se equivoque el 26S… no creemos que el dinero y las prebendas que la revolución le otorga valgan más que su se-guridad personal y familiar. El movimiento patriota tiene infor-mantes adentro del CNE y en el entorno del caudillo; los resul-tados reales se sabrán el mismo día, y si usted osa desvirtuar el voto soberano de la población, se habrá puesto usted misma la soga al cuello. Su condición de

mujer no la eximirá de culpas ni evitará que la daga de la justicia caiga sobre su cabeza”.

MODIFICACIONES Tras culminar el lapso es-

tablecido para que las orga-nizaciones con fines políticos modificaran las candidaturas nominales, el organismo comi-cial informó que en total fue-ron procesadas 264 solicitudes. De ellas, 262 corresponden a candidatas y candidatos a la

Asamblea Nacional, y dos al Parlamento Latinoamericano.

Cabe destacar que sólo hasta la medianoche de hoy será po-sible publicar resultados de en-cuestas y sondeos de opinión.

CNE INICIÓ AVERIGUACIONES ADMINISTRATIVAS

Por incumplimiento de nor-mas de campaña el Consejo Na-cional Electoral (CNE) aprobó el inicio de 216 averiguaciones ad-ministrativas. Por excedencia en el tiempo reglamentario de cam paña en televisión se abrirán averiguaciones administrativas a los candidatos Hermann Esca-rrá y María Corina Machado, así como a Proyecto Venezuela.

También se investigará a los comunicadores Mario Silva y Al-berto Nolia, de VTV, por presun-tamente infringir la prohibición de propaganda que atente contra el honor, vida privada, intimi-dad, confidencialidad y reputa-ción de las personas.

Serán investigadas 77 propa-gandas por ausencia del RIF del PSUV; unas 75 de la MUD y 10 de otras organizaciones. Igual-mente el CNE autorizó el retiro de 33 materiales de campaña en forma de murales, vallas y pendones.

T/ Raúl MéndezF/ Yoset MontesCaracas

“No creemos que el dinero y las prebendas que la Revolución le otorga valgan más que su seguridad personal y familiar”, le escribieron a Lucena

| 8 | Economía No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

Preciosdel petróleo(Semana del 13 al 17 de septiembre)

Venezuela $69,16

Cesta OPEP (1) $75,49

WTI (1) $73,58

Brent (1) $78,12(1) Cotización de ayer

Reservasinternacionales(millones de $ EEUU)

16.06.2010 $29.214

Índice Nacionalde Precios Agosto: 1,6%

Acumulada: 19,9%

Tasasde Interés(6 principales bancos)

Activa: 17,97%

Pasiva: 14,58%

Prest. Soc.: 16,28%(Tasas a agosto)

PIB(II Trimestre 2010)

Total: -1,9%

Petrolero: -2,0%

No petrolero: -1,7%

Bonos VenezolanosPdvsa 2011: 90,50%Pdvsa 2017 55,47%Global Glb-11: 95,55%Global Glb-18 90,50%(Precios mínimos de ayer establecidos por BCVsobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC 0,19%

Tipo de cambio implícitoBolívares por dólar*: 5,30*Cotización de ayer

DesempleoJulio: 8,7%

Después de la clara victoria de Hugo Chávez en las eleccio-

nes presidenciales de diciembre de 1998, una misiva del Ministro de Energía de México llegó de in-mediato a Caracas. Se trataba de la invitación a un cónclave para tratar de detener la caída de los precios. “Cuando recibimos el Go-bierno la cesta venezolana estaba en 7 dólares el barril”, dijo el mi-nistro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, la noche del jueves 16 de septiembre en Pdvsa La Estancia, en la conferencia El relanzamien-to de la OPEP en el año 2000.

“Inmediatamente partimos Héctor Ciavaldini, Edwin Arrie-ta, ministro de Minas de Hidro-carburos del gobierno de Cal-dera; Luis Giusti, presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), y yo, al encuentro con los minis-tros de México, Arabia Saudita e Irán. Como nosotros no teníamos poder de decisión, no hubo acuer-do”, recordó Rodríguez Araque, que en ese entonces era el presi-dente de la comisión de enlace en materia petrolera del presiente electo, Hugo Chávez Frías.

Al asumir la presidencia el 23 de enero de 1999, Hugo Chávez envió inmediatamente una delegación venezolana hacia La Haya para reunirse, en la residencia del em-bajador argelino, bajo muy preca-rias condiciones, con los represen-tantes de México, Arabia Saudita, Irán y Argelia, como anfitrión.

Ya en funciones de ministro y con instrucciones precisas del Pre-sidente de que hiciera lo mejor que pudiera, asumió el reto. “Fueron dos días de mucha tensión, muy duros. Los periodistas habían ro-deado la residencia en espera de noticias y en el primer día, como no hubo acuerdo, los precios baja-ron dos dólares más,”, reveló.

Como no avanzaban las negocia-ciones y la situación era tensa, Ro-dríguez Araque se encerró en una habitación con el ministro saudí de Petróleo y Recursos Minerales, Ali Bin Ibrahim Al-Naimi, para bus-carle una salida al juego que estaba

Alí Rodríguez Araque habló en Pdvsa La Estancia del relanzamiento de la OPEP en 2000

De cada barril de petróleo físico hay 18 de papel en el mercado especulativo

La política petrolera neoliberal que defendían los gobiernos adecos y copeyanos, y que siguen apoyando hoy para enfrentar a la del presidente Chávez, no es otra cosa que el abatimiento de las contribuciones fiscales

y la entrega del negocio a las transnacionales, dijo el titular de Energía Eléctrica

trancado. “Para nosotros era muy duro cumplir con el compromiso anterior de recorte, que no se ha-bía honrado, como con las nuevas reducciones que nos pedían, so-bre todo por la conformación de nuestra cesta petrolera. Le solicité mes y medio para cumplir con la reducción de producción. Le di mi palabra de caballero. Al-Naime extendió su mano derecha para es-trechar la mía”.

El acuerdo estaba sellado, el anunció llegó a los periodista, los precios comenzaron a subir, para cerrar ese año en 16 dólares el barril. Alí Rodríguez se alegró mucho porque no fue necesario

recurrir al empréstito internacio-nal para cancelar la nómina de la administración pública y de Pdvsa.

CAMBIOS REVOLUCIONARIOSSe dio un viraje de 180 grados

en la política petrolera venezola-na, por eso es que esta conferen-cia se tituló El relanzamiento de la OPEP en el año 2000, dijo el Ministro. Se recuperó la discipli-na y la confianza en el seno del organismo y fue un paso decisivo para el encuentro de mandata-rios en Caracas al año siguiente. De ahí en adelante tenemos una organización fortalecida.

Junto con otros compañeros, Rodríguez Araque fue protago-nista de excepción en la transición de una política petrolera entrega-da a las corporaciones multinacio-nales, hacia otra que se propuso alcanzar la soberanía petrolera. Ministro de Energía y Minas y ex secretario general de la OPEP, tuvo que sortear no pocos obstá-culos para levantar la credibilidad de Venezuela ante sus socios del Medio Oriente e ir escarbando en la intrincada caja negra que era Petróleos de Venezuela (Pdvsa).

Esto fue cambiando después de la llegada de Chávez. La apertura fue un buen negocio para las Sie-te Hermanas (las multinacionales petroleras), pero malo para Vene-zuela. “Solo si un negocio bene-ficia a ambas partes se debe con-siderar aceptable”, puntualizó el ex ministro de Energía y Minas.

El Gobierno Bolivariano volteó la política petrolera y se reconstitu-yó sobre una base legal sólida que resguarda los intereses nacionales, obteniendo ingresos fiscales para invertirlos en el pueblo venezolano.

En el ámbito internacional hay puntos por resolver. Los retos para estabilizar los precios ahora

Rodríguez Araque: El Gobierno del presidente Chávez dió un viraje de 180 grados a la política petrolera

Putin: “Coordinaremos con la OPEP”

El primer ministro ruso, Vladimir Putin, dijo ayer

viernes que su país trabajará en forma estrecha con la Or-ganización de Países Expor-tadores de Petróleo (OPEP). “A veces, la OPEP se irrita por el hecho de que nosotros, que no somos miembros de la or-ganización, producimos más petróleo, lo que tiene influen-

cia en los precios internacio-nales del crudo”, dijo Putin en conferencia de prensa en la localidad de Sochi, sobre el mar Negro, según Reuters. “Pero nosotros coordinaremos nuestro trabajo con la OPEP”, agregó el Primer Ministro de ese país que asiste como ob-servador a las reuniones del organismo.

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Economía | 9 |La artillería del pensamiento

A confesiónde parte…

Dominique Strauss-Kahn, director gerente del Fondo

Monetario Internacional (FMI), acaba de asegurar que el mer-cado laboral mundial “está en una situación catastrófica y no se revertirá con las recetas de siempre”.

Esta afirmación del máximo representante del FMI es un retrato fiel del comportamiento del capitalismo en crisis, para desilusión de quienes, sobre todo en Venezuela, anhelan un regreso a las etapas en las que el neoliberalismo dominaba a sus anchas.

Ese “paraíso” llamado EEUU tan admirado por nuestros “pi-tiyanquis”, con más de 300 mi-llones de habitantes, tiene en la actualidad una tasa de desem-pleo de 10% y una deuda pú-blica de casi 14.000 billones de dólares, además de cargar con el peso de un sistema bancario con 280 instituciones declara-das en bancarrota.

Y en Europa la situación tam-poco es sencilla con más de 230 empresas en quiebra y millo-nes de trabajadores arrojados a la calle, lo que según el FMI y la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ha elevado la cifra de desocupados en el mundo a más de 200 millones de personas.

Strauss-Kahn habla de que la crisis ha cambiado la estruc-tura económica de los países y ha puesto a prueba los modelos actuales. En realidad, para ser precisos, lo que ha sido puesto a prueba es el modelo económico capitalista, cuyas recetas ya no sirven para crear el tan pregona-do “Estado de bienestar”.

Mientras los países satélites del capitalismo sigan con un modelo en el que la productividad sea apropiada por los intereses del capital, el empobrecimiento de la población será cada vez mayor.

Por eso, además de cambiar el modelo habrá que cambiar el sistema. No hay otra alternativa. ¡La vía es hacia el socialismo!

marcelroo@hotmail.comCaracas

son intrincados. Un estudio reali-zado por la OPEP, refiere Rodrí-guez Araque, revela que por cada barril de petróleo se negociaban 18 en las bolsas de valores del mundo.

“Ante esa volatilidad y espe-culación, propuse que se estable-cieran nuevas referencias en los precios, pero los grandes consu-midores no aceptaron la sugeren-cia, prefieren que los marcadores de papeles a futuro los resuelva el mercado”. Los resultados es-tán a la vista, los precios se des-plomaron de un solo plumazo de 149 dólares a 35 dólares el barril. “Venezuela tenía un buen col-chón, pero se fue desgastando. “Creo la OPEP debe trabajar para que los precios estén alrededor de 100 dólares el barril. Es lo que consideramos un precio justo”, acotó el ex secretario general de la organización.

A MANERA DE CONCLUSIÓNA manera de primera conclu-

sión de su conferencia, el titular de Energía Eléctrica recordó que las políticas neoliberales que de-fendían los gobiernos adecos y copeyanos, y que siguen apoyan-do hoy, para enfrentar la política petrolera del presidente Chávez, no es otra cosa que el abatimien-to de las contribuciones fiscales del sector petrolero al Estado y la entrega del negocio a las transnacionales.

Segunda conclusión. Las po-líticas petroleras neoliberales fueron la principal causa de profundización y ampliación de la pobreza en Venezuela en

la década del 90. “En la medida en que se reduce la contribución fiscal de Pdvsa, comenzó una gi-gantesca deuda social que hoy todavía estamos saldando”.

Tercera conclusión. Para poder llevar adelante las políticas neo-liberales de cara a los grandes consumidores y transnaciona-les, era necesario, como sostuvo Henry Kissinger, resquebrajar la OPEP. Los gobiernos adecos y co-peyanos estaban contribuyendo con ese objetivo, provocando una guerra de precios y una compe-tencia dañina al no regirse por la resoluciones de la organización. “El organismo estuvo a punto de desaparecer. Con la restitución de la disciplina se convirtió en una fuerza centrípeta que atrajo a paí-ses como Rusia, México, Omán y a otros grandes productores de petróleo”.

Esto no era todo, asegura Ro-dríguez Araque. Con esa política el trío Román Duque Corredor, Arrieta y Giusti, se pretendía

quebrar a Pdvsa, porque la em-presa seguía pagando las contri-buciones fiscales que no cance-laban las transnacionales con los convenios operativos y las asocia-ciones estratégicas. Hay más. El proceso de internacionalización iba en desmedro de la industria al Pdvsa vender con precios a descuento y cargar los costos de las refinerías en el exterior a la es-tatal petrolera.

Cuarta conclusión. Al debilitar a la OPEP se reducía la capacidad de negociación de la posición ve-nezolana. “La mayor capacidad de negociación que tiene Vene-zuela en el mundo se llama pe-tróleo”, recuerda el ex secretario general de la organización.

Quinta conclusión. Las políti-cas desplegadas por el gobierno del presidente Hugo Chávez re-presentaron, simultáneamente, un relanzamiento de la OPEP y, a la par, un fortalecimiento de la posición de Venezuela. “Sin haber hecho lo que se hizo en el

La volatilidad de los precios es uno de los grandes retos que debe enfrentar la OPEP

año 2000 que permitió recuperar los precios, hubiera sido impo-sible llevar adelante el proyecto de reconstrucción del país y las políticas de solidaridad con sus vecinos de la región a través de Petrocaribe”.

Rodríguez sostuvo, una vez más, que “no regalamos el petró-leo a esos países, como sostiene la oposición, sino que aliviamos el peso de la factura petrolera en el corto plazo”.

La política petrolera es el gran debate que se debe abrir en el país. “La oposición, aparte de rei-terar que nosotros regalamos el petróleo, no tiene más nada que hablar, o más bien, tiene mucho que decir, pero no lo puede hacer. ¿Qué van a defender ellos hoy? ¿El Proyecto Gasífero Cristóbal Colón, los contratos para la explo-tación de los crudos pesados, los convenios para la extracción de los crudos livianos? ¿Son valede-ros sus argumentos, cuando se ha elevado la conciencia del pueblo venezolano y de otros pueblos?”, se preguntó el Ministro.

Lo que ha hecho Venezuela, no solamente puertas adentro, sino en el ámbito internacional, en materia petrolera, no puede cali-ficarse de otra manera, está llena de virtudes”, terminó Rodríguez Araque, dejando una inquietud que por razones de espacio queda por dilucidar: su visión de la obra de Pérez Alfonzo que, aseguró, no conoció personalmente.

T/ Manuel LópezF/ Héctor RattiaCaracas

Pdvsa pagará con petróleo empréstito de largo plazo

China desembolsó US$7.000 millones para proyectos conjuntos con Venezuela

El China Development Bank Corporation aprobó el primer

desembolso del Acuerdo Acuer-do de Cooperación para Finan-ciamiento de Largo Plazo. “Si el Gobierno del presidente Hu Jin-tao desembolsa esos recursos es porque consideran que está revo-lución llegó para quedarse”, dijo el presidente Hugo Chávez.

Este primer tramo comprende 4.000 millones de dólares y 20.000 millones de yuanes, unos 3.000 millones de dólares, lo que suma alrededor de 7.000 millones para emprender programas producti-vos que fueron presentados por

el Gobierno venezolano al Banco de Desarrollo de China.

La Asamblea Nacional ratificó la Ley Aprobatoria entre Vene-zuela y China sobre la Coopera-ción para Financiamiento a Largo Plazo, según se publica en la Ga-ceta Oficial No. 39.511 del jueves 16 de septiembre 2010.

El decreto establece que las ins-tituciones financieras designadas para suscribir el acuerdo son el China Development Bank Cor-poration y el Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezue-la (Bandes), mientras que por la parte petrolera son China Natio-

nal United Oil Corporation y Pe-tróleos de Venezuela (Pdvsa).

El acuerdo de cooperación es-tablece que China extenderá una línea de crédito por 10.000 millo-nes de dólares y otra en yuanes (renminbi)) por una suma de 70.000 millones (equivalente a US$10.000 millones), a un plazo de diez años y a una tasa de in-terés de común acuerdo sobre la base de los parámetros del mer-cado. El artículo cuatro del de-creto establece que el préstamo se pagará mediante el suministro de petróleo.

En el primer año, 2010, el sumi-

nistro a China no será menos de 200.000 barriles diarios, para el año 2011, no menos de 250.00 ba-rriles diarios; para 2012 no menos de 300.000 barriles diarios, hasta llegar a cancelar las obligaciones.

Se prevé que los créditos se-rán para proyectos productivos de envergadura e infraestructu-ra, de los cuales 4.000 millones de dólares y 70.000 millones de yuanes serán para proyectos de cooperación entre ambos países, establece el decreto.

T/ MLCaracas

| 10 | Economía No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

El uso de tarjetas de débito para el cobro de pensiones

por parte de los pensionados y jubilados del Instituto Vene-zolano de los Seguros Sociales (IVSS), fue aprobado reciente-mente por el presidente Hugo Chávez.

La entrega de esta herra-mienta electrónica a sus bene-ficiarios se realizará durante el primer trimestre de 2011, de acuerdo a los planes que esta-blezcan los bancos donde se deposita el fondo de pensiones, según indicó una nota de pren-sa del Ministerio del Poder Po-pular para la Comunicación y la Información.

Unos cuatro millones de ve-nezolanas y venezolanos que cobran pensiones, jubilaciones y otros programas sociales, disfrutarán de esta mejora en el servicio bancario, dirigida sobre todo a las personas de la tercera edad, en lo que respec-ta a la comodidad y seguridad para el cobro de sus pensiones.

El nuevo esquema consistirá en una modalidad de domici-liación de pagos que generará ahorro de tiempo, puesto que se reducirán las colas, así como se lograrán flexibilizar los cobros, por la vía electrónica, en pro-vecho de los adultos mayores, quienes merecen condiciones más favorables.

La nueva disposición se suma a la serie de beneficios que recientemente se le ha brin-dado a las y los pensionados y jubilados, como el programa de Turismo Social, con el que inicialmente unos 300 adultos mayores visitaron en agosto el estado Mérida como parte de un plan de recreación basado en la justicia social.

Esta medida aprobada por el Gobierno Bolivariano fue anun-ciada en días pasados por la Aso-ciación Bancaria de Venezuela, ente que explicó que actualmen-te se están afinando los detalles para la implementación de esta tarjeta, la cual será emitida por las instituciones financieras que cancelan dichos pagos.

T/ Redacción COCaracas

Pensionados cobrarán con tarjeta de débito

a partir de 2011

No harán más colas

No se trata de aprovechar la coyuntura o un acto de popu-

lismo, como le gusta llamarlo erró-neamente al oposicionismo, sino de una guerra económica contra el acaparamiento y la especulación que abarca diversos ámbitos de la cotidianidad de los ciudadanos.

“Es tan así que estamos trabajan-do en la planificación del programa del año 2011. Vamos a incrementar la comercialización a 1.200.000 electrodomésticos, es la meta que tenemos establecida”, informó el ministro del Poder Popular para el Comercio, Richard Canán.

“El presidente Chávez aprobó un acuerdo a largo plazo con la República China que incluye el financiamiento para la compra inicial de los bienes y, posterior-mente, para la construcción de la planta de electrodomésticos en el país. Las compras son puntuales, nuestro objetivo persigue fabricar en Venezuela, a través del conve-nio de Corpivensa (Corporación de Industrias Intermedias de Venezuela) con la empresa china Haier Electric Appliances”, expli-có el titular de Comercio.

“Por eso hemos venido trabajan-do con la distribución de alimentos, las ferias escolares, la distribución de vehículos y ahora, con la oferta de electrodomésticos mediante el programa Mi casa bien equipada”, enumeró el Ministro.

Es un programa de largo alcan-ce que comprende toda la línea de bienes destinados a elevar el estándar de vida de la población, que se hizo posible mediante un convenio de largo plazo con la República Popular China. La compra inicial es de 300.000 elec-trodomésticos, por un monto que supera los 72 millones de dólares. En septiembre arribó un primer contingente de 30.000 productos, cerca de 10%, en octubre aproxi-madamente 103.000 productos y en noviembre 170.000, para res-ponder al incremento de las com-pras, detalló Canán.

POLÍTICA DE INCLUSIÓNCocinas, neveras, lavadoras,

calentadores a gas y aires acon-

Ministro Canán dijo que la inversión para este año supera los US$72 millones

Gobierno Bolivariano distribuirá 1.200.000 electrodoméstico en 2011

Las compras de productos terminados a China son puntuales. Venezuela, por medio de un convenio a largo plazo con el país asiático, ejecuta el proyecto de instalación de una planta para fabricar línea blanca en el país

Richard Canán: Gran Abasto Bicentenario y Mercal Hogar permitirán equipar la casa con un plan de financiamiento

dicionados se expenden a pre-cios justos, con facilidades de financiamiento a través de la banca pública. Podrán adquirir-los inclusive los pensionados y las beneficiadas de la Misión Ma-dres de Barrio. El primer tramo de distribución se realiza en los Gran Abastos Bicentenario. Los productos serán financiados a 100% del valor del bien, a través de los bancos Bicentenario, Vene-zuela y del Tesoro, con tasas de 15% de intereses y hasta 36 meses para pagar.

Luego está otro tramo de dis-tribución a través de los Mercal Hogar, que será financiado a tra-vés del Banco de la Mujer y del Pueblo Soberano, con una tasa máxima de 6% hasta cero interés y con facilidades de pago hasta por 48 meses. El plazo dependerá de la situación de la persona.

Canán explicó que todos los productos tienen garantía, re-puestos y servicio a través de China Electrónica, empresa con 150 puntos de servicio en los 24 estados del país, la cual firmó un convenio con la compañía pro-veedora de Asia, Haier Electric Appliances.

“Otro punto importante del programa tiene que ver con el ahorro energético establecido en Decreto Presidencial, -expresó el titular de Comercio-. Todos estos productos vienen con dispositivos que permiten hasta 55% de ahorro de energía. Esto permitirá reducir el consumo, lo cual será beneficio-so para los ciudadanos y para el Estado poder cumplir con sus me-tas de consumo eléctrico”.

Agregó el Ministro que de estos productos, una gran cantidad fun-cionan con gas. Se trata de 18.000

calentadores que sustituirán a los tradicionales que funcionan con co-rriente, igual que las cocinas y hasta neveras que funcionan con gas.

“Estamos dando un gran paso para combatir a los especulado-res y cambiar las reglas impues-tas por el mercado capitalista de estos bienes muebles, que encare-cen los productos de manera arti-ficial”, enfatizó Canán.

T/ Manuel LópezF/ Héctor RattiaCaracas

El Gobierno Bolivariano ad-quirió para la feria escolar

más de 3,3 millones de útiles para ser distribuidos. Son pro-ductos que se expenden con 66% de descuento, dijo el titular de la Cartera de Comercio.

“Primero fue en la ciudad ca-pital y en este fin de semana y el próximo estaremos en 30 comu-nidades del país. Siete de ellas estarán en Caracas, cerca de los Biceabastos Bicentenario, las otras en los lugares más apar-

tados de la geografía nacional, como Puerto Ayacucho y San Fernando de Apure; también en San Carlos, Coro y en varios puntos del estado Miranda: los Teques, Carrizal, San Antonio, San José de Río Chico, Mam-poral, Caucagua, Higuerote y Petare. Además en las ciudades de La Asunción, San Juan, Aca-rigua, Portuguesa, Cumaná, San Cristóbal, La Guaira, San Felipe y Sur del Lago”, enume-ró Canán.

Feria escolar

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Denuncia | 11 |La artillería del pensamiento

Más de 500 familias mirandi-nas exigen la culminación y

pronta entrega de las edificacio-nes del Parque Residencial Mata Linda, ubicado en la urbanización Cantarrana Mata Linda, de Cha-rallave en el municipio Cristóbal Rojas del estado Miranda.

Las afectadas y los afectados denuncian incumplimiento de contrato e incrementos injustifi-cados en los costos de las vivien-das por parte de la Constructora Mata Linda, empresa encargada de la ejecución de las obras.

Este complejo habitacional, impulsado por la promotora Consurtuy desde el año 2006, está constituido por nueve torres (A, B, C, D, E, F, G, H, I) de tres edificios cada una; cada una, con cuatro pisos con igual número de apartamentos.

De acuerdo con la oferta inicial, el valor total de las edificaciones oscilaría entre 80.000 y 100.000 bolívares. Se trataba de viviendas de 58 metros cuadrados, con pa-redes frisadas, pisos de cerámica, sala, comedor, dos habitaciones, baño y lavadero.

El contrato estipulaba la cons-trucción de espacios para la recrea-ción y el entretenimiento, así como estacionamiento y áreas verdes.

Los convenios firmados por las familias perjudicadas datan del año 2006. La entrega de los apar-tamentos debía hacerse en un lap-so de 18 meses, contados a partir de la suscripción del acuerdo.

Sin embargo, han transcurrido cuatro años y aún las comprado-ras y los compradores no reciben sus edificaciones. Según comen-tan las afectadas y los afectados, los dueños de la Constructora Mata Linda alegan que carecen de recursos para finalizar los tra-bajos y han planteado que se rea-lice un recálculo del costo para efectuar un “ajuste de precios” que se adapte al mercado actual.

Sólo se ha entregado la Torre B. La infraestructura identificada como C está en plena ejecución. De las torres F, H e I apenas están las fundaciones.

LOS AFECTADOSAnyirenis González firmó el

contrato de compra de un apar-tamento en la torre C con la Constructora Mata Linda en el año 2006.

Para concretar el acuerdo, tuvo que cancelar una cuota ini-cial de 21.500 bolívares. El cos-to total de la vivienda se fijó en 79.500 bolívares.

En abril de 2008 le debieron entregar su apartamento. “Esta-mos exigiendo continuidad de las obras para que las mismas sean concluidas lo más rápido posible, y estamos pidiendo que se no se nos cobre el Índice de Precios al Consumidor (IPC) porque es ile-gal”, señala.

La violación, por parte de la Constructora Mata Linda, a las disposiciones establecidas en el convenio suscrito, le han causado daños personales, profesionales y económicos.

“En mi caso particular decidí renunciar a mi puesto de trabajo

para poder hacer esta lucha, por-que en ningún empleo es rentable que un trabajador esté faltando tres días a la semana”, dice.

Refiere que, a la fecha, no le han solicitado el pago del Índice de Precios al Consumidor (IPC), pero aclara que hay denuncias de otros compradores, a quienes se les han exigido la cancelación de cantida-des adicionales de dinero, con el pretexto de agilizar la adjudica-ción de las obras habitacionales.

Las cuotas ilegales de IPC va-rían entre 22.000 y 24.500 bolí-vares. “Hago un llamado a las personas para que no acepten firmar ningún otro tipo de con-trato y que se unan a esta lucha, porque de esta forma seremos mayoría y tendremos más fuer-za”, subraya.

González insta a los propieta-rios de las empresas inmobilia-rias a actuar de manera “respon-sable y seria”, y a dejar la “guerra

psicológica” emprendida en con-tra de los compradores.

“Pedimos que las constructoras no jueguen con la dignidad, el tiempo y la economía de los ve-nezolanos”, sostiene.

SACRIFICIO EN VANOEryelis Alemán es otra de las

personas estafadas por la Cons-tructora Mata Linda. La rúbrica del acuerdo de compra-venta se

Entrega de apartamentos tiene dos años de retraso

Más de 500 familias han sido afectadaspor constructora del conjunto Mata Linda

El complejo habitacional está localizado en Charallave, estado Miranda.Las compradoras y los compradores del parque residencial exigen la culminación de las obras

Continúa en la siguiente página

Dueños de la empresa argumentan falta de recursos para culminar las obras

Los convenios firmados por las

familias perjudicadas datan del año 2006.

La entrega de los apartamentos debía

hacerse en un lapso de 18 meses, contados a partirde la suscripción

del acuerdo

La artillería del pensamiento| 12 | Denuncia No Sábado 18 de Septiembre de 2010

hizo en 2007, con el pago de una inicial de 34.000 bolívares y cuotas mensuales de 1.370 bolívares.

La tarifa total del apartamen-to se fijó en 94.500 bolívares. Pese a ello, en el 2008, los due-ños de la empresa de construc-ción le exigieron la cancelación del Índice de Precios al Consu-midor por la cantidad de 24.500 bolívares.

“Hice mi contrato con toda la esperanza y la ilusión de que mi apartamento me lo entregarían en julio de 2008, y hasta ahora no hay nada; sólo la fundación”, acota.

Afirma que las presiones ejer-cidas por las inmobiliarias, con la paralización de las obras y el cobro ilegal del IPC, sólo tienen como finalidad que las familias desistan y soliciten la devolución del dinero cancelado.

De esta manera, las constructo-ras pueden realizar una segunda, y hasta una tercera venta de las edificaciones.

“Vivimos en una zozobra bus-cando una esperanza nueva. No hemos recibido amenazas, pero sí nos están presionado con la detención de los trabajos de los obreros para que nos cansemos y dejemos esto así”, afirma.

Por otra parte, las personas que han cedido a las intimidaciones de la Constructora Mata Linda no han recibido el reembolso del dinero pagado.

SUEÑOS TRUNCADOSBlanca García firmó el contrato

de compra de un apartamento en el Parque Residencial Mata Lin-da en el año 2006, por un costo de 85.000 bolívares. Canceló una inicial de 24.000 bolívares, más 16 cuotas mensuales por 1.200 bolí-vares cada una.

Le tocaba la torre F, de la cual sólo hay fundaciones. Recuerda que, con el desembolso de las contribu-ciones mensuales, los representan-tes administrativos de la empresa inmobiliaria le aseguraban que las edificaciones iban avanzando.

“Pero ahora vemos que todo era un engaño y una estafa, porque ha vencido el plazo para la entrega de nuestras viviendas y aún no están ni en construcción”, apunta.

Juan Gorrín, otro de los ciu-dadanos estafados, comenta que en enero del año 2007 suscribió un acuerdo de compra-venta con la inmobiliaria Mata Linda, para obtener una vivienda por un valor de 80.000 bolívares, de los cuales canceló una inicial de 33.000 bolívares.

El contrato indicaba que su apartamento, en la torre H, sería adjudicado a mediados del 2008. “Luego nos dimos cuenta de que las obras habían sido paradas y me ofrecieron una reubicación en la torre E”, indica.

Tras aceptar la proposición de la Constructora Mata Linda fue obligado a firmar un segundo contrato, que incluía un aumento a 117.000 bolívares.

“Me incumplieron el primer y el segundo contrato. Pido que se haga justicia y que nos den res-puestas inmediatas”, puntualiza.

SIGUEN LAS VENTAS FRAUDULENTAS

La Constructora Mata Linda si-gue con las ventas engañosas, con la preventa de más urbanizaciones.

Tal es el caso del proyecto habi-tacional Bosque Real, localizado en la autopista Charallave, a 200 metros de la redoma de Santa Rosa, en la vía a Ocumare.

La oferta incluye apartamen-tos de 78 metros cuadrados con

dos habitaciones, dos baños, un estudio convertible, cocina, sala, comedor, balcón y un puesto de estacionamiento.

Además, se promete la cons-trucción de espacios recreativos como piscina, cancha deportiva, salón de fiestas y parque infantil.

El costo varía entre 450.00 y 880.000 bolívares. Se pide reser-var con 20.000 a 50.000 bolíva-res. La empresa promete que la

infraestructura será entregada en un “plazo máximo” de 12 meses.

Adicionalmente, se solicita la emisión de un cheque a nombre de Su Casa Financiera C A, por 1.000 bolívares, para supuestos gastos administrativos. La Inver-sora Protecho, C A es la encarga-da de realizar los trabajos.

En la información suministrada en la oficina de venta del proyec-

to Bosque Real se asegura que los edificios ya están construidos; sin embargo, y según comentan los afectados de las primeras obras, los dueños de la constructora es-tán utilizando las viviendas in-conclusas para estafar a nuevos posibles compradores.

T/ Lilia LealF/ Miguel Romero Charallave, estado Miranda

Récordde irregularidades

La Constructora Mata Linda está dirigida por Pablo José

Martínez Carpio y Rafael Delgado. En su récord consta la paralización de siete proyectos habitaciones, entre los que destacan: Parque Re-sidencial Mata Linda, Bosque Real y Vista de Mata Linda.

A cuatro años de la venta de las viviendas, el Parque Residencial Mata Linda aún no está termina-do. Las denuncias han sido repor-tadas en la Sala Situacional de Víc-timas y Afectados, localizada en la sede del Indepabis, en Caracas.

“Vivimos en una zozobra buscando

una esperanza nueva. No hemos recibido

amenazas, perosí nos están presionado

con la detenciónde los trabajos

de los obreros para que nos cansemosy dejemos esto así”

Compradores del Parque Residencial Mata Linda piden a las constructoras actuar con responsabilidad

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Salud Pública | 13 |La artillería del pensamiento

Hoy 18 de septiembre se con-memora el Día Mundial

de la Ética Médica, dedicado a recordar algunos preceptos fun-damentales para el ejercicio de la profesión, de los cuales, el re-conocimiento de los derechos de los pacientes y el sentido de la medicina como servicio, tienen especial relevancia.

La profesora Ximena Páez, pro-fesora de la Facultad de Medicina de la Universidad de los Andes (ULA), quien ya coordinó una campaña de educación del pacien-te, sostiene que desde el punto de vista de la medicina como un ser-vicio, hace falta “un cambio de cultura” para lograr que “tanto el personal de salud, como las y los pacientes conozcan sus derechos y sus responsabilidades”.

De esta manera, mejoraría la relación entre pacientes y pres-tadores del servicio, algo que va más allá de una formalidad, pues “la eficiencia de la atención en sa-lud depende de la relación médi-co-paciente”, señala Páez, quien, con base en esta premisa, asevera que la aplicación de algunos prin-cipios éticos en el ejercicio de la profesión conducen a un mejor servicio.

En este sentido, la médica do-cente enfatiza que la participa-ción del paciente ayuda a hacer más eficiente el servicio médico, e incluso refuerza la prevención de errores en la práctica médica. “El paciente que está alerta pregunta, está mejor informado y toma me-jores decisiones”, afirma Páez.

UNA RELACIÓN DE IGUALDAD Para afianzar una relación mé-

dico-paciente de tipo participati-vo se debe superar la concepción tradicional del médico que todo lo sabe y el paciente pasivo que todo lo acepta, y avanzar hacia una relación en la que “médicos y pacientes trabajen juntos por un fin común, en una relación de igualdad”, señala Páez.

“Lo que cambia la relación es subir al paciente y bajar al médi-co o al personal de salud para que

estén al mismo nivel; uno tiene el conocimiento y el otro merece respeto”, afirma. “A algunos no les gusta la denominación de ser-vidor y usuario, porque muchas

veces, más por ignorancia que por otra causa, los que están en el servicio de salud no saben que realmente se trata de prestar un servicio, independientemente de

que trabajen en el sector público o privado”, comenta.

La profesora Páez enumera algunos de los derechos que los pacientes deberían conocer: dis-

cutir con el médico el plan de trabajo, revisar su historia clíni-ca, consultar una segunda opi-nión, cambiar de médico tratante, quejarse de la atención médica, pedir explicación sobre el récipe e indicaciones; si no las entiende, preguntar el por qué de la medi-cación y preguntar el para qué de un examen.

LA CIENCIA SIN HUMANIDADEl profesor Pino Pascucci de la

ULA y autor del libro La ética en el ejercicio de la odontología, considera que “es fundamental, en el área de las ciencias de la salud, el aspecto ético para el ejercicio profesional, sea médico, odontólogo, bioana-lista, incluso personal auxiliar”. Todos deben “obrar conforme a los principios de hacer el bien, de beneficencia, de no maleficencia, de autonomía, de consentimiento informado”, enumera el profesor.

“Las profesiones de las ciencias de la salud deben ser asumidas como un apostolado, como una actividad de servicio al prójimo, en la lucha por la salud y la vida, por la dignidad del ser humano, fundamentalmente de la persona enferma o aquella que requiera de la atención del profesional”. “La salud es un derecho social, humano, no una mercancía”, afirma. “La relación que se debe establecer con los pacientes debe estar signada por principios éti-cos, es decir, por principios que orientan un obrar en un sentido positivo, en un sentido de hacer el bien”.

“El paciente no es un objeto como es visto todavía por algu-nos, en una relación autoritaria, vertical. El paciente entra en una relación democrática, horizontal, con el profesional de la salud. Debe estar en conocimiento de qué tiene y cuáles son las alter-nativas terapéuticas, su pronós-tico, la posible evolución de su patología”, explica con respecto al principio de consentimiento informado.

Día Mundial de la Ética Médica

“La eficiencia de la atención en salud depende de la relación médico-paciente”

Así lo asegura la médica y docente Ximena Páez, quien afirma que es necesario cambiar la relación autoritaria por otra participativa y democrática. La divulgación de los derechos de unos y los deberes de otros,

y la formación para comprenderlos, puede derivar en un mejor servicio asistencial

Continúa en la pág. 14

En su ponencia “Amenidades: sobre medicina, médicos y pacien-tes”, la profesora Ximena Páez de la Facultad de Medicina de la Uni-versidad de los Andes (Mérida), comenta que “sería deseable (...) disponer de una especie de ma-nual ideal que explique cómo ha-cer una buena o correcta práctica médica. Hace referencia entonces al trabajo del médico y profesor es-tadounidense Clifton K. Meador, quien recopiló durante años “re-glas, normas o consejos”. “El doc-tor Meador estableció un requisito para incluir una regla en su colec-ción: la regla debía ser probada-mente útil, es decir, su observación o cumplimiento debe causar bene-ficio y su violación o transgresión debe causar perjuicio. Las reglas de Meador son una colección de más de 700 normas simples y ame-nas”. La docente se dio a la tarea

de escribir una versión en español que título “Sobre medicina, médicos y pacientes”. “Este conjunto de reglas ciertas y útiles demuestran el pro-fundo sentido ético que debe tener el ejercicio o la buena práctica médica”, dice Páez.

Algunas de estas normas del doctor Meador y traducidas por la profesora Ximena Páez son:

El médico debe saber decir “no sé” o, como dijo una de mis estudian-tes: “Es preferible un no sé a tiem-po que un lo siento después”.

Debe prestar atención especial a la comunicación con sus pacientes: debe saber escucharlos, debe te-nerlos informados, debe aprender a conocerlos.

No debe causar daño (primun non nocere), “si no sabe que hacer no haga nada”.

No debe abusar de su posición de privilegio. Desafortunada-mente, una de las conductas más típicas del médico es pre-cisamente esa la de abusar de su situación privilegiada.

Debe hacer historias clíni-cas, y buenas historias clí-nicas. Cuántas veces hemos ido al médico y no ha que-dado ningún registro de la consulta! ¿Cómo se puede llegar a un juicio clínico-diagnóstico sin evidencias documentadas? ¡Un juez no puede condenar a alguien sintener evidencias!

Debe escribir para que le lean y entiendan. ¿Cuántas veces son ilegibles las recetas médicas? ¿Cuántas veces eso de “letra de médico” lleva a problemas?

Sobre medicina, médicos y pacientes

El paciente tiene la obligación de preguntar, aclarar sus dudas y estar informado de su situación médica

La artillería del pensamiento| 14 | Salud Pública No Sábado 18 de Septiembre de 2010

“Si haces ciencia sin sentido de humanidad estás tirando por un precipicio cualquier considera-ción ética, porque en el centro de la ética tienen que estar la mujer y el hombre”, dice Pascucci, quien se hace eco de lo que Mahatma Gandhi consideraba uno de los siete pecados sociales, la ciencia sin humanidad.

LA SEGUNDA OPINIÓNEl cirujano cardiólogo Fernan-

do Alvarado, quien se desempe-ña en el Hospital Universitario de Caracas y en consulta privada, piensa que “cualquier médico conciente entiende que su pa-ciente debe tener conocimiento de cualquier procedimiento que se le vaya hacer, sea un procedi-miento quirúrgico o de cualquier estudio complementario que se le vaya a realizar”. En cuanto a su especialidad, aclara que hay que explicarle al paciente los benefi-cios de un procedimiento u otro y las consecuencias negativas si las hay. Piensa que es el paciente quien debe decidir qué es lo mejor para él y el médico debe antepo-ner el beneficio del paciente sobre otras consideraciones. Reconoce el derecho de los pacientes de buscar una segunda opinión mé-dica, porque “están en libertad de escoger a su médico tratante”.

Alvarado opina que una buena relación médico-paciente no sólo deriva en un mejor servicio médi-co, sino que “la evolución posto-peratoria de ese paciente es mu-cho más satisfactoria porque hay un buen rapport entre el paciente y el médico”.

LA FORMACIÓN TAMBIÉN DEBE SER DE LOS PACIENTES

Morella Bouchard, médica in-munóloga y profesora de postgra-do de la Universidad de los Andes, explica que en su especialidad de-ben hacerse pruebas en el pacien-te. “Nosotros hacemos pruebas de provocación, cutáneas. Todos esos procedimientos tienen la normati-va de que deben explicarse porque son procedimientos que tienen riesgos. Y muchas veces los pacien-tes deben firman un consentimien-to para poder realizarlos. Además debes asegurarte de que el paciente entendió y hacerle preguntas para confirmar que así es”.

Agrega que en general ha teni-do muy buena respuesta, incluso los pacientes se sorprenden de que alguien les explique acucio-samente; pero en ocasiones le ha pasado que el paciente no quiere explicaciones. Dice Bouchard que el “paciente debe ser partícipe de lo que le está sucediendo y eso es parte de la formación del individuo. A veces prefieren que el médico haga el procedimiento sin enterarse, como entregándose al médico”. “No debe ser así, por-que no sólo es su derecho como pacientes, sino que también son responsables de su organismo, y tienen capacidad de decidir”.

Bouchard, quien se graduó en 1991 en la Universidad Central de Venezuela, cuenta que en sus estu-dios de pregrado no cursó ningu-na materia relacionada con ética médica, pero piensa que deberían existir materias obligatorias al respecto y comités de ética a nivel asistencial.

Piensa la inmunóloga que inclu-so el tema del manejo de los erro-

res en el ejercicio de la profesión es valioso para quienes se inician en ésta, porque debe hacerse con ética. “Alguna vez te puedes equivocar”. “Tú tienes que comunicárselo al paciente antes de que se entere por terceras personas. Hay que hacerlo en su justa dimensión, pero debes comunicarlo. El error, en la medida en que lo ocultas y lo callas, em-peora, no sólo la apreciación sub-jetiva, sino en términos objetivos; al ocultarlo resulta que eso puede traer consecuencias más graves que el error inicial. La primera re-acción de defensa es ocultarlo, pero no debe ser”.

La profesora Ximena Páez expli-ca que el error médico “consiste en que ocurre un evento adverso en el curso de atención de un paciente que pudo haberse evitado”. El error médico puede ser por ejecución u omisión, “dejar de hacer algo que debía hacerse o hacer algo que no debía hacerse”, pero deben distin-guirse de los eventos adversos que no se podían prevenir ni evitar.

CASOS REALES PARA REFLEXIONAR SOBRE EL DEBER SER

La profesora Ximena Páez ha publicado un libro con 115 casos reales para desarrollar el tema de la materia electiva que dicta en la Universidad de los Andes, titula-do Discusiones sobre la buena prác-tica médica (2008), cuya dedicato-ria está dirigida “a los pacientes y a sus familias que han sufrido por una práctica médica inapro-piada, con la esperanza de que la discusión de sus casos contribu-ya a una mejor formación de los profesionales de la salud y a un mejor servicio a la colectividad”.

En el prefacio del libro financia-do por la Facultad de Medicina de la ULA, la doctora explica que con estas historias se pretende “señalar situaciones típicas con sus conse-cuencias indeseables. Por ejemplo, desde hacer esperar largo tiempo al paciente para luego atenderlo rápi-damente, pasando por no informar sobre riesgos en procedimientos diagnósticos y tratamientos, re-portes equivocados de laboratorio o de patología, hasta el no notificar ni dar explicaciones y disculpas al paciente o familia cuando ocurren eventos adversos y/o errores médi-cos irreversibles”.

“La idea es que las personas, la comunidad o los estudiantes se den cuenta de que esas conductas no son las adecuadas, y se repiten porque es lo que se observa”, dice Páez. “Se trata de enseñar cómo debe ser una relación ideal entre médicos y pacientes”, o entre estos y cualquier profesional de cien-cias de la salud. Para la docente, la familia y el paciente hacen una unidad y deben “tener una parti-cipación activa en la atención mé-dica” que redundará en una mejor calidad del servicio.

Explica que la obligación del per-sonal de salud es “contestar siem-pre al paciente, informarle aunque

éste no lo pida”. Y al paciente hay que enseñarle “que tiene la obli-gación y el derecho de preguntar siempre”. Un paciente, si no entien-de un récipe porque no es legible, antes de salir de la consulta debe aclarar las dudas. También tiene el derecho de preguntar los riesgos y beneficios de un tratamiento o pro-cedimiento, y los médicos y el per-sonal de salud tienen la obligación de contestarle al paciente “en cris-tiano hasta que quede satisfecho”. El propósito es evitar errores que dependen de las personas.

En ninguno de los casos descri-tos en el libro se daña al paciente porque el “aparato no sirva, por-que no haya el antibiótico o no haya dinero”. “Todos esos casos dependen de las conductas de las personas. A veces la gente tiene la idea de que si hay dinero de por medio será bien atendido y eso no es obligatoriamente cierto”, dice Páez. “Claro que es muy impor-tante que haya suministros, medi-cinas o equipos, pero no es lo úni-co. Los errores y la mala atención en esos casos de estudio, ninguno es por falta de algo”, afirma.

T/ Florángel GómezF/ Archivo COCaracas

El personal de salud es todo aquel que tiene relación con el paciente, desde el portero hasta el médico, explica Ximena Páez

Preceptos que estudiantes y médicos deberían considerar

Viene de la pág. 13

1. Salude a los pacientes por sus nombres, identifíquese ante ellos con su nombre e indique su rol en la atención del paciente.

2. Sonría.3. Siéntese cuando se hable

con los pacientes.4. Escuche.5. Preste completa atención

cuando interactúe con los pacientes y evite interrup-ciones innecesarias.

6. Aprenda quiénes son sus pacientes y considere el compartir algo suyo con ellos.

7. Muestre el máximo respeto por todos los pacientes.

8. Sea humano, compasivo y preocupado.

9. Aunque sea difícil pensar positivamente sobre un paciente, siempre hable de ellos de modo beneficioso; esto influirá positivamente en su pensamiento.

10. Reconozca en el paciente a un maestro.

11. Piense y planifique la mejor forma de informar antes de

dar noticias importantes a los paciente sobre su salud.

12. Explique conceptos médi-cos en lenguaje simple, evi-te usar jerga médica y ase-gúrese de que el paciente le entienda.

13. Explique al paciente lo que él necesita saber para tomar una decisión.

14. Cuando usted ha cometido un error en la atención del paciente, siga los siguientes pasos: (a) admítalo, (b) infor-me al paciente, (c) si es posi-ble inicie una reparación, (d) instituya un mecanismo por el cual usted no repetirá el error, (e) intente establecer un mecanismo por el cual otros en el sistema no puedan co-meter ese error, (f) perdónese a usted mismo.

15. Sea ético en todo su trabajo en relación con su profesión.

Fuente: Extractos de 52 precepts that medical trainees and physicians should consider regularly. Wright SM, Hellman DR, Ziegelstein RC. Traducido por la profesora Ximena Páez, de la Univer-sidad de Los Andes.

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Campaña | 15 |La artillería del pensamiento

“Nosotros no vamos a conciliar con los sectores de poder”, señala

Freddy Bernal advierte que la Revoluciónno negociará los principios en el Parlamento

El candidato a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela alerta sobre el odio expresado por grupos opositores a propósito de la muerte del gobernador de Guárico, Willian Lara

Freddy Bernal, dirigente del Partido Socialista Unido de

Venezuela (PSUV), no cree en la conciliación con la derecha. Tiene razones para ello: durante el golpe de Estado del 11 de abril de 2002, fue perseguido, como si se tratara de un animal. No obstante, sabe que, a menos que las candidatas y candidatos de oposición se retiren de las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre, la alianza revolu-cionaria PSUV- Partido Comunista de Venezuela compartirá el Poder Legislativo con acérrimos enemigos de la Revolución Bolivariana.

“Nosotros no vamos a conciliar con la burguesía, con los sectores de poder, con los latifundistas, con los estafadores”, advirtió. “Si la oposición va al Parlamento a defender propuestas de ley, a tra-tar de buscar soluciones para los problemas del país, tendremos que debatir y buscar acuerdos siempre y cuando no pretendan que negociemos los principios”.

Bernal rememora que, en el año 2005, buena parte de quienes hoy aspiran al Parlamento optaron por retirarse. “Ellos huyeron cobarde-mente del debate asambleario. Y ahora se presentan como si no ha pasado nada, como que son unos niños buenos que vienen a arreglar

La propuesta de Bernal es la de la Revolución Bolivariana: la defensa del Poder Popular

todo”, critica el dirigente del PSUV. De cualquier manera, subrayó,

“esperamos que quienes lleguen a la Asamblea por la oposición sean se-rios, y lleven un discurso o una pro-puesta alternativa que nos permita

debatir los problemas del país”. La Revolución, por su parte,

se atrincherará. “Tenemos posi-ciones firmes. Y así como no pa-saron afuera, tampoco pasarán adentro”, aseguró.

BURLAS CONTRA WILLIAN LARABernal pareciera estar hecho

a prueba de odio; lo ha sufrido en carne propia montones de veces. Pero el desprecio mani-festado por sectores de la opo-sición ante la trágica muerte del gobernador del estado Guári-co, Willian Lara, realmente lo enfermó. “Vía Twitter dijeron ‘hasta aquí me trajo el río, firma: Willian Lara’; desearon que me cayera ‘en un huequito como ese para que te pase lo mismo que a tu compañero”.

Para Bernal, frases como éstas son una pequeña muestra de lo que ocurriría en el país si la de-recha regresara al poder. “Deno-ta el odio que esta gente acumula hacia nosotros”, señaló. “Es tris-te que algunos venezolanos se regocijen de la muerte de quien sea, porque cualquier venezola-no que muera es triste para no-sotros. Sea del Gobierno o de la oposición”.

El candidato insistió en que “el discurso de odio y la actitud de odio son de la oposición. Es una actitud de desprecio hacia noso-tros. Pero estas actitudes nos for-talecen, y nos dicen que el cami-no que hemos escogido, de paz y de democracia, es el correcto”.

Recordó que el principal ata-cado y vilipendiado por la opo-sición es el Jefe del Estado. “Nos acusan de todo. Vulgaridades de todo tipo. Nosotros nos reímos, no vamos a caer en sus provo-caciones. Mientras más seamos objeto de la canalla, más nos fortalecemos”.

POR LA CONVIVENCIALa propuesta de Bernal no es

la de Bernal, sino la de la Revolu-ción: el socialismo, con elementos concretos como la ley de las comu-nas, la ley de la contraloría social, la ley de autogestión; es decir, la defensa del Poder Popular a capa y espada. Pero también, la defen-sa de la convivencia. “En Caracas están la sinagoga judía, la iglesia maronita y la mezquita, convi-viendo en un espacio de menos de un kilómetro cuadrado. Noso-tros tenemos los brazos abiertos para cualquier comunidad”. Eso no es así, recuerda, “ni en Estados Unidos”, donde todavía se protes-ta la posible construcción de una mezquita en la llamada zona cero de Nueva York.

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel RomeroCaracas

Dijo que la tolda roja presenta candidatos luchadores

Rafael Ramírez: “Los aspirantes opositores en Mérida son lo peor de la IV República”

“Afortunadamente en Méri-da tenemos a unos candi-

datos opositores que son lo peor de la IV República y eso es una ventaja, porque le permite a nues-tro pueblo discernir entre los can-didatos que presenta la oposición y los candidatos trabajadores y luchadores que presenta el Parti-do Socialista Unido de Venezuela (PSUV)”.

Esta sentencia del vicepresi-dente del PSUV en la región oc-cidente, Rafael Ramírez, reveló que la contrarrevolución no tiene chance en esta región andina.

“Tenemos a unos candidatos que vienen del seno del pueblo,

electos por las bases del partido. Será una elección profundamen-te democrática y participativa, y estamos haciendo los esfuerzos para obtener una victoria contun-dente en nuestro estado”, reveló Ramírez.

Para este Vicepresidente del PSUV, “Mérida es un estado profundamente chavista. No-sotros, que queremos este esta-do y trabajamos estrechamente con los líderes bolivarianos, sabemos que hay acá un senti-miento muy importante en apo-yo al comandante Hugo Chávez y a la Revolución Bolivariana”, agregó.

Comparada con hace 25 años, la ciudad de Mérida cambió radical-mente “por un conjunto de obras de infraestructura de la revolución que la convierten en una de las ciudades más importantes del país”, explicó.

VISITA DEL PRESIDENTE A EL VIGÍA

Ramírez llamó a participar a todas y todos, “no puede quedar-se ningún bolivariano en su casa. Nos estamos debatiendo tener al pueblo en la Asamblea Nacional y garantizar que en ese espacio no se inicie una política de obs-trucción de los personeros de la IV República, que ayer participaron

abiertamente en un golpe de Esta-do”. Por último, informó que este domingo el Mandatario Nacional visitará El Vigía, donde, luego de actividades de gobierno, habrá una gran concentración.

“Agradecemos mucho esta visi-ta, que refleja la magnitud de la importancia de este estado para el Comandante y la Revolución, la y fe y esperanza de que nuestro pueblo merideño siga labrando la senda para la construcción del so-cialismo”, expuso Ramírez.

T/ AMGF/ Miguel RomeroMérida

| 16 | Campaña No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

La campaña casa por casa por los barrios de Petare le ha permi-

tido a Jorge Amorín desmontar la percepción de que para los sectores populares de Caracas el principal problema a resolver es el del ham-pa. Antes que eso, las familias con las que ha tenido ocasión de com-partir le piden propuestas para superar la seria crisis de servicios públicos que las aquejan.

La basura, por ejemplo, que ya era un problema de primer or-den, especialmente en la zona sur de la parroquia más grande del municipio Sucre, se ha converti-do en una verdadera pesadilla. No importa que en muchos casos la comunidad organizada haya logrado eficientes iniciativas de recolección, pues el servicio de recolección -que el alcalde Carlos Ocariz dejó en manos de la em-presa privada Sabenpe- práctica-mente no funciona.

La consecuencia más previsible agobia a los petareños: montañas de desperdicios colman sus espa-cios públicos. Y nadie responde. Pero Amorín tiene una solución para ello: quitarle esa tarea al go-bierno local y las empresas que se lucran aunque no presten el ser-vicio. A cambio, propone trans-ferir esta competencia al pueblo organizado.

El argumento en el que sustenta su propuesta es contundente: “La Alcaldía no tiene la voluntad ni la capacidad para resolver el proble-ma, y Sabenpe ha demostrado su ineptitud. La comunidad, que ya está organizada, está dispuesta a trabajar para mejorar sus condi-ciones de vida”, sostiene.

TRANSFERIR COMPETENCIAS AL PUEBLO

Convencido de que una vez puesto en práctica su plantea-miento dará buenos resultados, y apoyado en el hecho de que las comunidades organizadas de todo el país están preparadas para asumir este tipo de res-ponsabilidad, Amorín impulsa-rá desde la Asamblea Nacional una legislación que propicie la transferencia de la gestión de servicios públicos al pueblo.

Jorge Amorín propone transferir la gestión de los mismos a las comunidades organizadas

El principal reclamo de los sectores populares es la mejora de los servicios públicos

El ocio improductivo, el embarazo temprano y el riesgo de la drogadicción también son preocupaciones para las que piden respuestas.El joven comunicador socialista ya empezó a trabajar en ello con las comunidades de Petare, y asegura que la clave es la participación de la gente

barrio para enfrentar el hampa. De hecho, no le hablan de insegu-ridad sino de prevención. Lo que quieren madres, padres, maes-tras, maestros, e incluso las y los jóvenes, son propuestas para dar-le una función creativa y formati-va al tiempo libre.

El embarazo temprano, el ries-go de la drogadicción o de la de-serción escolar, son preocupacio-nes mayores que la delincuencia. “Hay conciencia entre ellos de que si no se canaliza el ocio, se corre el riesgo de que las mucha-chas y los muchachos se queden pegados al televisor o se dejen llevar por gente inescrupulosa”, cuenta Amorín, quien ya comen-zó a trabajar en soluciones con-cretas para estas inquietudes.

En efecto, todos los días, el joven socialista y su grupo de campaña, dedican horas enteras a desarrollar actividades para ni-ñas, niños y adolescentes en los barrios de Petare, que en su ma-yoría no tienen la facilidad de irse a vacacionar a otros lugares.

En coordinación con los Conse-jos cComunales, ofrecen talleres de artes circenses con el colectivo Circológico Infantil. Allí, durante toda la mañana, aprenden actua-ción, acrobacias, malabarismo, y reciben orientación en valores, lecturas. En la tarde, cuando sus madres y padres llegan del tra-bajo, se presenta una función de circo en la que sus hijas e hijos se divierten mostrando lo que aprendieron durante el día.

“Ver a sus hijos haciendo de equilibrista, o de malabarista, es algo que emociona a mucha gente que hasta ahora se iba a trabajar con la inquietud de no tener a la mano una forma para transformar el ocio en algo creativo y edificante. Pero además, descubren que pue-den generar sus propios espacios de esparcimiento”, expresa Amo-rín, en tono de voz que revela en él la misma emoción de la gente que, asegura, lo ha adoptado como uno más de la comunidad.

T/ Carlos OrtizF/ Cortesía PSUVCaracas

Jorge Amorín asume como “un compromiso de revolucionario”

impulsar una nueva Ley Orgá-nica del Trabajo “que transforme realmente las relaciones entre las y los trabajadores y los emplea-dores”. Para ello, enfatiza, “es ne-cesario cambiar las relaciones de producción, que siguen siendo de explotadores y explotados”.

Realizar este propósito impli-caría dos logros vitales para la Revolución, subraya el joven can-didato: “Se saldaría una deuda de justicia y se profundizaría el so-cialismo.” En otras palabras, la le-gislación que propone sancionar en la Asamblea Nacional tendría la finalidad de “salir definitiva-mente del capitalismo”, afirma sin titubeos.

Su propuesta es radical y con-templa elevar a los Consejos de Trabajadores al mismo nivel de los sindicatos, “para enfrentar los vi-cios y la corrupción de las mafias que han secuestrado los derechos de los trabajadores y sólo buscan proteger sus intereses, en compli-cidad con los patronos”, increpa.

No rehúye el debate, y aunque reconoce que el problema no son los sindicatos sino quines los con-trolan, advierte que no propone eliminarlos, sino asegurar que los trabajadores no se vean obligados a tener que someterse a una figura representativa que no siempre es leal a ellos.

“Lo que planteo es que a los Consejos de Trabajadores se les dé el mismo rango legal, porque si un consejo acude a la Inspectoría del Trabajo a plantear un reclamo, le dicen que tiene que recurrir al sin-dicato, porque ese es el canal que consagra la ley”, señala.

Como figura participativa, expli-ca Amorín, los Consejos de Traba-jadores brindan la oportunidad de que “desde las empresas, los minis-terios, las fábricas, la fuerza laboral despliegue acciones para mejorar las condiciones de vida de la co-munidad en la que laboran, para fortalecer las misiones. Sus funcio-nes son distintas, van más allá de lo reivindicativo; están orientadas a cambiar el sistema en articulación con el Poder Popular”.

adaptado a las dimensiones de sus calles. Sólo con esos dos re-cursos, los Consejos Comunales, articulados en la Sala de Batalla Social Alicia Benítez, han resuel-to en buena medida el problema de la basura”, comenta.

EFICACIA POPULAR VS. BUROCRACIA

Amorín dice que una de las ventajas de su propuesta es que la gente tendrá en su manos el con-trol directo de los resultados de la gestión y sus correspondientes correctivos. “No es lo mismo tener que ir a una oficina de una empre-sa contratista a poner una queja, que tocarle la puerta al vecino res-ponsable de manejar el camión y recordarle su deber”, apunta.

Por otra parte, recalca el candi-dato, las personas que integran los Consejos Comunales conocen bien sus zonas y sus necesida-des, por lo que pueden planificar mejor las tareas y ejecutarlas de inmediato. “De esa manera se libran de la lentitud y las trabas propias de la burocracia de cier-tos organismos”, señala.

LA PREVENCIÓN: OTRA PRIORIDAD

Las familias de Petare no le piden a Amorín que meta la po-licía y la Guardia Nacional en el

Ley del Trabajo revolucionaria

El joven candidato aclara que esta idea, además de responder al concepto del pueblo legisla-dor, recoge experiencias que ya

están en marcha por iniciativa de la propia gente. Y cita el ejemplo de Maca. “Ahí la gente tiene una compactadora y un camioncito

Sus propuestas están orientadas a cambiar el sistema en articulación con el Poder Popular

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Publicidad | 17 |La artillería del pensamiento

| 18 | Multipolaridad No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

El Paseo de la Reforma de la capital mexicana fue el esce-

nario principal para los festejos organizados con motivo del Bi-centenario de la Independencia de la nación azteca, el pasado 16 de septiembre.

Allí se realizó un desfile militar que contó con la participación de contingentes de 17 países, al que asistieron casi 60.000 personas

Además se pudo ver una cara-vana de carrozas alegóricas, con-ciertos simultáneos con figuras de la música nacional y espectá-culos de pirotecnia en los que se detonaron ocho toneladas de fue-gos artificiales.

Las actividades organizadas para la celebración a escala nacio-nal costaron más de 200 millones de dólares.

SERIAS CRÍTICAS Sin embargo, las críticas acerca

del costo de la celebración no se hicieron esperar en un país en el que casi 60% de la población se encuentra por debajo de la línea de pobreza.

Además de que unos 55 millo-nes de mexicanos pasan hambre todos los días, actualmente hay casi un millón de damnificados por inundaciones en los estados del este y sur debido a las intensas lluvias. Estas personas viven en albergues habilitados en escuelas.

El periodista mexicano Luis Lauro Carrillo aseveró que los festejos han sido marcados por el derroche económico, como si se tratara de un país que no pade-ciera una crisis.

En su artículo titulado Nada que festejar, publicado en el pe-riódico La Verdad, el comunicador advirtió que se debería haber eva-luado el significado de la fecha.

Carrillo aseveró que había dos posibles formas de celebrar el Bi-centenario de la Independencia.

“La primera era revisar nues-tros 200 años de vida bajo una perspectiva histórica; reflexionar sobre quiénes fuimos, a dónde fuimos y quiénes debimos ser”, indicó.

Pero, a juicio del periodista, se

Autoridades llamaron al pueblo a ver el acto por televisión

Pobreza y violencia en México quedaronfuera de los festejos del Bicentenario

Mientras 60% de la gente se encuentra por debajo de la línea de pobreza, las actividades de la celebración costaron 200 millones de dólares. Periodistas critican el derroche del Gobierno Federal y denuncian que no se le ha dado a la fecha su correcto significado

decidió por la segunda: “Adquirir vestuario, lentejuelas, maquillaje y fuegos artificiales, actores, con el objeto de embriagarnos frente a la ilusión de que somos una gran nación por la magia de las pirámi-des, los mariachis y los tacos”.

UN SIMPLE CAMBIO “No se reflexionó si con la Inde-

pendencia alcanzamos la libertad o sólo cambiamos de amo. Esta-dos Unidos impone condiciones económicas y de seguridad a México, por lo que hemos transi-tado de la dominación española a la dependencia económica de los Estados Unidos”, resaltó Carrillo.

El comunicador afirmó que no se debatió el saldo de los últimos 27 años, que fue de desigualdad social y económica “expresada en más de 70 millones de po-bres, que habla por sí sola de un fracaso”.

“En definitiva no existió previo al Bicentenario un ejercicio de autocrítica y reencauzamiento, para que las élites políticas, eco-nómicas, incluso las intelectua-les, hubiesen logrado concebir o construir un nuevo proyecto de nación, que nos mostrara con

exactitud el camino para salir del subdesarrollo de una vez por to-das”, sentenció.

VIOLENCIA En por lo menos trece ciudades

de mayor o menor densidad de-mográfica no hubo festejos públi-cos debido al alto nivel de violen-cia que allí se vive.

De hecho, pese a la ostentación de los festejos, el Gobierno fede-

ral recomendó a la ciudadanía quedarse en casa y ver los even-tos por televisión.

En Ciudad Juárez, considerada la más violenta de México -con casi 2.000 muertes este año-, la ce-remonia se iba a efectuar a puer-ta cerrada, informó el alcalde José Reyes Ferriz.

En Morelia, capital del estado de Michoacán, donde los nar-cotraficantes acabaron el 15 de septiembre de 2008 con la vida de ocho personas e hirieron a 131 lanzando granadas en medio de la celebración, también se canceló cualquier tipo de festejos.

DESACREDITACIÓN El periodista del diario mexica-

no La Jornada Luis Javier Garrido resaltó en la nota “El Superbowl” que los festejos por el Bicentena-rio habían sido desprestigiados desde hace meses atrás.

“Estaban desacreditados por el hecho de que los estaba orga-nizando un Gobierno que no fue elegido por el pueblo de México, y que en poco menos de cuatro años no ha ocultado su empeño en comprometer la independen-cia de la nación”, señaló.

El desfile militar contó con la participación de contingentes de 17 países

Prueba de ello es la entrega del petróleo y los recursos estratégi-cos a multinacionales extranjeras, y el ceder atribuciones soberanas a Washington sobre la definición de las políticas económicas y so-ciales en materia de seguridad interna.

A juicio de Garrido, parte de esa política es también aceptar, con el pretexto de la supuesta “guerra contra el narco”, que le fue impuesta a Calderón des-de Washington, la intervención de agencias estadounidenses en fronteras, aduanas y costas, ade-más del control de las policías y fuerzas armadas.

Como consecuencia de todo ello, los festejos del Bicentenario se llevaron a cabo en medio de una gran tensión.

“El centro de la capital se en-contraba prácticamente en es-tado de sitio, para culminar lo que ha sido la tendencia de los últimos gobiernos neoliberales: efectuar las ceremonias con una Plaza de la Constitución semi-vacía, cercada por las fuerzas armadas y en la que militares vestidos de civiles se sitúan frente a Palacio Nacional, de manera que el pueblo no pueda ingresar sino muy difícilmente”, manifestó.

Recordó que las autoridades conminaron a la gente a lo largo del día a desistir de su empeño de ingresar a la plaza y ver mejor el acto por televisión, ya que sólo tendrían acceso 60.000 personas, “aunque todo mundo sabe que tiene cupo para varios cientos de miles”.

“No es de extrañar, por consi-guiente, que tornada en show, la ceremonia resultara un fiasco, al pasar carros alegóricos indignos de un festival de secundaria o cuando, a las 21:50 del día 16 de septiembre, los asistentes dieran la espalda al templete ante un es-pectáculo que ‘no prendía’ y cla-maran ‘fraude, fraude”, resaltó.

T/ Yamila BlancoF/ AgenciasCaracas

“Además de que unos 55 millones

de mexicanos pasan hambre todos los días, actualmente hay casi un millón de damnificados

por inundaciones en los estados del este y sur debido a las

intensas lluvias. Estas personas viven en

albergues habilitados en escuelas”

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Multipolaridad | 19 |La artillería del pensamiento

Secuestraron a 19 personas en preludiode elecciones legislativas en Afganistán

Karzai admitió que habrá problemas durante los comicios

Al menos 19 funcionarios y trabajadores de la campaña política para las elecciones le-gislativas de Afganistán que se celebrarán hoy, fueron se-cuestrados en el noreste de ese país, presuntamente por miembros del grupo insurgen-te Talibán, informaron fuentes oficiales afganas. Las víctimas de este secuestro resultaron ser un candidato a las legislativas, diez partidarios de un aspi-rante electoral y ocho funcio-

narios de la Comisión Electoral de Afganistán, reportó Telesur. El hecho ocurrió en la madrugada de ayer en el distrito de Muqur (provincia de Badghis, noreste), declaró el jefe de la Comisión Electoral provincial, Abdul Rah-man Muhabat, quien acusó a los talibanes de ser los autores del secuestro.

Por otra parte, el presidente de Afganistán, Hamid Karzai, llamó ayer a los afganos a partici-par en las elecciones parlamenta-

rias de hoy, aunque asumió que en los comicios se producirán irregularidades. “En las cir-cunstancias (actuales) debemos esperar que haya irregularida-des, habrá problemas y también acusaciones”, dijo Karzai en un encuentro con periodistas en el palacio presidencial. “Pero de-bemos intentar hacer lo mejor en las circunstancias actuales y conseguir que las elecciones sean un éxito”, añadió, según DPA.

En México asesinarona otro periodista

Un fotógrafo del periódico El Diario de Juárez murió y otro más resultó herido cuando ambos fue-ron atacados por sicarios en Ciu-dad Juárez, considerada la urbe más violenta de México y vecina de El Paso, Texas. Los reporteros gráficos estaban dentro de un vehículo en el estacionamiento del Centro Comercial Juarense cuando fueron alcanzados por las balas disparadas desde otro automóvil en marcha, indicaron fuentes policiales. La víctima fue identificada como Luis Carlos Santiago. México es considerado como uno de los países más peli-grosos para ejercer el periodismo a escala mundial, recordó ANSA.

Perforadora está cercade mineros atrapados en Chile

La perforadora T-130, que for-ma parte del Plan B para res-catar a los 33 mineros chilenos atrapados en el yacimiento San José (norte) desde el pasado 5 de agosto, llegó ayer a 630 metros de profundidad, cerca del refugio donde se encuentran los trabaja-dores, reportó Telesur. El jefe de obras, Pablo Ramírez, confirmó a un diario local que la perforadora T-130, llegó a la zona del taller, el cual se encuentra a 200 metros de distancia de los trabajadores.

Constituyeron mesade diálogo para atenderdemandas mapuches

El presidente de Chile, Sebas-tián Piñera, anunció ayer la cons-titución de una mesa de diálogo entre el Gobierno y las comu-nidades mapuches, una de las principales reivindicaciones de la treintena de comuneros que des-de hace 67 días mantienen una huelga de hambre, destacó EFE.

Esta mesa de diálogo se consti-tuirá la semana próxima y estará integrada por el ministro secre-tario general de la Presidencia, Cristian Larroulet; el de Desarro-llo y Planificación, Felipe Kast, y delegados de las comunidades mapuches y de las organizaciones sociales de las regiones de Biobío y Araucanía (donde se concentra la población de esta etnia), así como representantes de las igle-sias católica y evangélica.

Se retractó candidataopositora en Perú

La candidata conservadora a la Alcaldía de Lima, Lourdes Flo-res, intenta librarse del estigma del escándalo causado por la di-fusión de grabaciones de sus con-versaciones telefónicas privadas, reflejó Prensa Latina. El empeño tiene el apoyo de la mayoría de los medios de comunicación, que acompañan sus esfuerzos de de-clararse víctimas de una acción ilegal y antidemocrática. Flores intenta convencer a la ciudadanía de que sí le interesa la Alcaldía, a diferencia de lo dicho en una de las grabaciones divulgadas.

Obama nombró defensorade los consumidores

El presidente de Estados Uni-dos, Barack Obama, nombró a la catedrática Elizabeth Warren para organizar y poner en mar-cha la Oficina de Protección Fi-nanciera del Consumidor, pre-vista en la reforma financiera que se aprobó en julio. En un anuncio oficial en la Casa Blan-ca, Obama definió a Warren, que actuará como consejera del pre-sidente y del secretario del Teso-ro, Timothy Geithner, como “una de las defensoras más arduas de la clase media estadounidense”, notificó EFE.

Uribe negó nexoscon paramilitares

El ex presidente colombiano Alvaro Uribe negó haber reci-bido mensajes de paramilitares mediante su primo, Mario Uribe, a quien se le sigue juicio por pre-suntos nexos con esos grupos de ultraderecha. “Reitero que nunca se recibieron mensajes o sugeren-cias de los grupos paramilitares a través del doctor Mario Uribe Escobar. Igualmente, éste nunca adelantó gestiones de ninguna índole, ante el presidente o ante el Gobierno a favor de esos gru-pos”, afirmó Uribe, de acuerdo con ANSA.

Un ecuatoriano murióen masacre de Tamaulipas

La Fiscalía de Ecuador contó a un ecuatoriano más entre las víctimas de la masacre de Ta-maulipas, México. El fiscal Was-hington Pesántez informó que se identificó al ecuatoriano Tel-mo Leonidas Yupa Chimborazo, oriundo de la provincia andina de Chimborazo, tras los perita-jes realizados en las 48 huellas dactilares enviadas a Ecuador por la Procuraduría de México. Uno de los sobrevivientes es ecuatoriano: Luis Freddy Lala Pomadilla, destacó ANSA.

Presidente Lula reiterósu confianza en Rousseff

El presidente brasileño, Luiz Lula da Silva, expresó su confianza en la candidata a sucederlo, Dilma Rousseff, luego de que una minis-tra ligada a ella renunció acusada de tráfico de influencias. “Yo no dejaría el destino del pueblo bra-sileño en las manos de una perso-na en la que no tuviera el cien por ciento de confianza”, declaró Lula, reseñó ANSA.

Los Cascos Azules quieren quedarse en Haití

El jefe de la Misión de las Nacio-nes Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah), Edmond Mulet, expresó su confianza en la renova-ción de la presencia de los Cascos Azules en el país caribeño, y garan-tizó la celebración de las elecciones generales de noviembre.

Hoy debe terminar sellado de pozo en Golfo de México

El pozo petrolero que provocó la mayor catástrofe ecológica de la historia de Estados Unidos será se-llado hoy, cinco meses después del accidente que vertió 4,9 millones de barriles de petróleo en el Golfo de México, anunció BP.

Ecuador ratifica que mantiene seguridad en frontera con Colombia

Los 728 kilómetros de fronte-ra entre Ecuador y Colombia es-tán controlados por el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas ecuatorianas, señaló Wagner Bravo, comandante de la Fuerza de Tareas Conjuntas.

| 20 | Multipolaridad No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

La candidata

En una entrevista televisada en VTV, la candidata de la Mesa

de Unidad Democrática (MUD) a la Asamblea Nacional, María Corina Machado, mintió des-caradamente. Cuando fue pre-guntada por la periodista Jéssica Sosa sobre el financiamiento que su organización Súmate había re-cibido de las agencias de EEUU, Machado respondió que sólo ha-bía recibido “31.000 dólares hace cinco años”.

No obstante, documentos oficiales de la National Endow-ment for Democracy (NED) y la Usaid revelan que María Corina Machado recibió 53.000 dólares para su organización Súmate en 2003; 84.840 en 2004 de la Usaid; más otros 107.200 dólares de la NED en 2004; y otros grupos, como el Instituto Democrático Nacional (NDI) y el Instituto Republicano Internacional (IRI), contribuyeron con una parte de sus más de 3.000.000 de dólares de donaciones durante 2004, para ayudar a Súmate en sus esfuerzos para la campaña del referéndum revocatorio contra el presidente Hugo Chávez.

Y una Declaración de Impuestos de la NED de 2008 confirma que Súmate recibió otros 90.000 dóla-res de la agencia estadounidense. Un Informe del NDI también evi-dencia unos 759.000 dólares que fueron repartidos a Súmate, entre otros, para las campañas electora-les durante los últimos años.

El 31 de mayo de 2005, María Corina Machado, directora de la organización venezolana Súma-te, fue la primera venezolana re-cibida oficialmente en la Oficina Oval de la Casa Blanca por el pre-sidente George W. Bush. Y duran-te el golpe de Estado de 2002, fue firmante del “Decreto Carmona”, aprobando la instalación de una dictadura que asumió el poder por la fuerza.

No queda duda de que María Corina Machado no solamente es mentirosa, sino que es tam-bién la candidata imperial.

evagolinger@hotmail.comCaracas

Estados Unidos volvió a incluir a Bolivia, Venezuela y Birma-

nia en su lista de países que no co-laboran en la lucha contra el nar-cotráfico, aunque en el caso de los dos latinoamericanos se descar-taron sanciones, según una “cer-tificación” que emite anualmente la Casa Blanca, reportó AFP.

Esos tres países “fracasaron a la hora de cumplir con sus obliga-ciones internacionales” en la lu-cha contra el crimen organizado, explicó el memorando firmado por el presidente Barack Obama.

Sin embargo, “el apoyo conti-nuo a los programas bilaterales en Bolivia y los programas limi-tados en Venezuela son vitales para los intereses nacionales de Estados Unidos”, precisó acto se-guido el texto.

El informe desconoce los logros de la gestión antidrogas vene-zolana, tales como la captura de jefes del narcotráfico y la incau-tación de toneladas de cocaína y marihuana.

La no aprobación de sancio-nes obedece a la posibilidad de mantener el apoyo económico a supuestas organizaciones no gu-bernamentales.

TAMBIÉN COSTA RICAEl memorando anual sobre los

“grandes productores o países de tránsito” del narcotráfico en el mundo incluye a 20 Estados, de

El secretario de Estado francés de Asuntos Europeos, Pierre

Lellouche, afirmó ayer que la cri-sis europea por las expulsiones de gitanos rumanos y búlgaros de Francia ha permitido al menos acabar con la hipocresía sobre esta minoría étnica.

“Esta crisis al menos ha per-mitido reventar la burbuja de la hipocresía” respecto de “una minoría de la que no nos hemos ocupado” durante las ampliacio-nes de la Unión Europea, declaró Lellouche.

En una rueda de prensa junto

al secretario general del Consejo de Europea, Thorbjörn Jagland, Lellouche insistió en que “Fran-cia respeta las instituciones eu-ropeas”, en alusión al enfrenta-miento del jefe del Estado francés, Nicolas Sarkozy, con el presidente de la Comisión Europea, José Ma-nuel Durao Barroso, por la expul-sión de gitanos.

El Secretario de Estado francés aseguró que el problema de los gi-tanos que han salido de su país de origen “no es sólo un problema de Francia y no es sólo un problema jurídico”.

Por otra parte, la canciller alema-na, Angela Merkel, insistió ayer, a través de su portavoz, en que en ningún momento habló con el pre-sidente Sarkozy de desmantelar campamentos gitanos en Alema-nia, pero evitó calificar de “inven-ción” la afirmación en ese sentido del Jefe del Estado galo.

La Unión Romaní afirmó que llegará al Tribunal de Justicia de la Unión Europea y confía en que esta institución dicte una sentencia ejemplar y condenatoria contra el Gobierno francés y la expulsión de gitanos en Francia.

En un comunicado, esta organi-zación gitana lamenta que Sarko-zy se haya “salido con la suya” en el Consejo Europeo celebrado el jueves en Bruselas y que reunió a representantes de los Estados miembros de la UE. “El Presiden-te francés sabe muy bien manejar los resortes populistas y el resto de jefes de Gobierno, no sabemos si consciente o inconscientemen-te, han caído en la trampa”, ase-gura la Unión.

T/ Redacción CO-AgenciasParís

Unión Romaní demandará a Sarkozy ante la UE

Francia dice que se acabó hipocresía sobre los gitanos

Pero descartó sanciones contra ambos países

EEUU mantuvo a Venezuela y Boliviaen su “lista negra” del narcotráficoLa Administración Obama decidió continuar con “el apoyo continuo a los programas bilaterales en Bolivia

y los programas limitados en Venezuela”, porque “son vitales para los intereses nacionales de Estados Unidos”

los cuales sólo tres no cumplen con sus obligaciones.

Costa Rica, Honduras y Nicara-gua aparecen por primera vez en la lista general, que advierte que América Central está sufriendo la creciente expansión del narcotrá-fico a causa de la presión que su-fren sus organizaciones en Méxi-co y Colombia.

El texto, distribuido en la no-che del jueves, ya había provo-cado una reacción antes de ser

publicado de parte del presiden-te boliviano Evo Morales, que lo calificó de “descertificación polí-tica” para su país.

El informe acostumbra a pro-vocar críticas en la región.

Bolivia interrumpió oficial-mente su colaboración con la Administración Antidrogas (DEA) en 2008, y Venezuela también ha criticado duramente a Estados Unidos por su inclu-sión en la lista.

Evo Morales rechazó el informe de la DEA

Destinado originalmente al De-partamento de Estado, el memo-rando debe ser enviado luego al Congreso estadounidense, para que se determine a lo largo del año la política de colaboración antinarcóticos con esos países.

La “certificación” incluye este año a Afganistán, Bahamas, Bir-mania, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Haití, Honduras, India, Jamaica, Laos, México, Nicaragua, Pakistán, Pa-namá, Perú, República Domini-cana y Venezuela.

Panamá y Guatemala, que ya estaban en la lista, “son espe-cialmente vulnerables a causa de su ubicación geográfica”, ex-plicó el texto.

“Datos de Estados Unidos y de la comunidad internacional de-muestran un fortalecimiento con-tinuo del narcotráfico entre Amé-rica Latina y Africa Occidental, especialmente a través de Brasil y Venezuela”, advirtió el texto.

Aunque Brasil ya no califica como país de tránsito importan-te de droga directamente hacia Estados Unidos, “el control anti-narcóticos en este país, que ocu-pa una gran masa de territorio, preocupa seriamente”, añadió el memorando.

T/ Redacción CO-AFPF/ AFPWashington

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Opinión Libre | 21 |La artillería del pensamiento

Los líderes de la oposición venezolana no son simples aventureros. Banalizar sus

acciones significa reconocer en ellos preten-siones de “mártires” con las que intentan me-diatizar al colectivo utilizando el cuento de venderle un futuro promisorio.

En la realidad cada uno de ellos está com-prometido con el imperio; su pensamiento fas-cista no les permite abrigar en sus conciencias un ápice de justicia social. Son los mismos que representan partidos políticos cuya historia pertenece a períodos de oscura reminiscencia por su compromiso con el capitalismo salva-je; los formados bajo concepciones exclusivas de racismo y segregación socioeconómica; los que señalan al pueblo llamándolo lumpen por apoyar a un proceso revolucionario.

La vergüenza no es justamente uno de sus bastiones. Desde la llegada del presidente Hugo Chávez al poder se han dedicado siste-máticamente a conspirar para desalojarlo.

No está de más recordar el golpe de Estado del 2002, el paro petrolero que causó grandes pérdidas económicas a la Nación, la realiza-ción de guarimbas para desestabilizar el Go-bierno, la creación de matrices de opinión en contra de la Revolución Bolivariana.

Los argumentos usados por la oposición ve-nezolana rayan en el odio; con toda desfachatez

Es la hora de Orfeo, que pueda mirar atrás libremente a su amada sin tortura, que el

camarón duerma sin que se lo lleve la corriente, que Sísifo coloque la piedra en la cima de la mon-taña y nos diga qué hay del otro lado, que pa-guen los judas la última cena, que Troya no arda más por un pobre amor, que la palabra sea un documento, que valga más camino por conocer que vereda conocida, que el reposo del guerrero en el combate no sea valorado por la burocracia del seguro social, que no sea tan dolorosa la fle-cha de cupido, que Europa devuelva el oro al Sur que aún existe, que Roma no incendie otra vez las pruebas, que el Papa no se haga el distraído, que el cardenal cante en sí menores, que el cura no se lleve más ovejas, que el ladrón de Prome-teo devuelva el fuego al pueblo y lo prometido no sea deuda, sino convicción.

Es la hora de que el mejor postor no com-pre más estiércol y que el impostor no sea tan desenmascarado, que el partido no esté partido, que la camisa de Bolívar aparezca para que no haya más descamisados en estas tierras de la Iglesia y los terratenientes, que el aguantador sea capturado, que a la voz del pueblo le den volumen.

Porque ya en nada nos importa en qué vuelta se echa el perro ni cuándo el pez bebe agua, que la carrera del caballo aparezca en el

ICuenta Orlando Araujo que un día estaban

tomándose unos tragos en Carvajal, estado Trujillo, el poeta Ramón Palomares y un tío suyo, coronel de montoneras. De pronto y fren-te al río Motatán el poeta lanzó estos versos:

Me metí por el canto del borococoMe metí por su oscuridad, me fui donde sus plumas silban,allí están echados sus perrosallí está su casa entre humoEl tío coronel quiso detenerlo, pero Paloma-

res, con la mirada perdida, continuaba con el poema:

Estas son tus piedras donde haces lunasaquí te dan leche de tigradonde los huesos brillan Cuando termina el poema, Palomares se

queda absorto, como en trance; entonces el coronel lo despierta, le mete cincuenta bolí-vares en el bolsillo, y lo despide preocupado:

- Ramoncito, esas son lombrices. Vaya de una vez a ver un médico antes de que se ponga de remate.

IIEl padre de Ramón Palomares murió cuan-

do el poeta tenía apenas 17 años. Palomares lo

acusan a quienes creemos en el Poder Popular, de resentidos sociales. Al permear la clase alta y algunos grupos de la clase media, afianzan en ellas el egoísmo, la insidia, la inquina y los con-travalores de una sociedad consumista capaz de relegar y esclavizar a los más desposeídos.

Los fascistas atentan contra el derecho na-tural del hombre a usufructuar su libertad. Ellos, que mantuvieron en el país un concier-to de corrupción y segregación, ahora pre-tenden volver a sus fueros engañando a los venezolanos con falsas promesas. La historia de sus correrías está plagada de odio; no le perdonan al pueblo su ascenso al poder.

En víspera de las elecciones parlamentarias, la oposición fascista pregona en su discurso un acercamiento al humanismo; disfraza sus intenciones sectarias con visos de indulgen-cia y solidaridad. Pero, no engañarán a los ve-nezolanos; elegir como representantes en el Parlamento a asesinos, mentirosos, fascistas, traidores, oportunistas y vendepatrias signifi-ca volver al pasado, traer de nuevo el hambre y la desesperanza a Venezuela.

No podemos darle oportunidad a quienes nos desechan y califican de resentidos. ¡El 26 de septiembre debemos darle un gran espal-darazo a la Revolución Bolivariana!

San Cristóbal / Edo. Táchira

gps, que el agua no transcurra por un instante para bañarnos dos veces en el mismo río que da la vuelta, que devuelvan también la risa de la vaca, ni que muera quien mató la gallina de los huevos de oro, ni diente por diente ni talón de Aquiles, ni en casa de herrero cuchi-llo de palo, porque el que está dentro de este país es el que siente, porque el cargador de la maleta es el que sabe cuánto pesa.

Que nadie se caiga a mentira porque a nadie le quitan lo bailao, que no es un cuen-to chino, que Dios no nos agarre para nada y menos confesados, porque no pagaremos el recibo de la luz de tu mirada, porque no cargaremos ni a trancazos otra cruz, ni nos calaremos más los Judas, Pretones, Evas ni culebras, ni diezmos, ni a César, ni las indeci-siones de Pilatos.

Que no nos pinten más pajaritos en el aire ni preñaos, ni que el reino está en otro mundo, ni publicidad política fraudulenta, ni medios de comunicación sin radio bemba, porque de nada le sirvió a Hitler el mundial de propa-ganda, a Grecia la sabiduría dominante y las guerras ganadas para llegar igual al caos más ignorante, ni a la URSS tomar el camino más largo para llegar al capitalismo.

San Diego / Edo. Carabobo

inmortalizaría más tarde en su poema Elegía a la muerte de mi padre: “Esto dijéronme: / Tu padre ha muerto, más nunca habrás de verlo”.

Pasados algunos días el poeta encontró, entre las cosas que había dejado el padre, un Diario. El poeta revisó todas las páginas para ver si el padre lo mencionaba en alguna parte. Buscó minuciosamente, una y otra vez, pero no encontró nada. Eso lo deprimió un poco. No lo podía creer. El poeta guardó el Diario y lo tuvo sin abrir por mucho tiempo.

Un día que estaba de cumpleaños, (Ramón cumple el siete de mayo), el poeta miró por curiosidad el Diario para ver qué habría es-crito su padre ese día. Sorpresa. Decía allí: “El sietecito está hoy de cumpleaños. Voy a ir a Valera a comprarle un regalo”. ¡El padre lo llamaba “el sietecito”!.

Desesperadamente el poeta buscó ahora en el Diario para ver si había alguna otra refe-rencia al “sietecito”. Efectivamente, el sieteci-to estaba por todas partes. “El sietecito llega hoy de la ciudad”, “El sietecito está contento”, “El sietecito sacó buenas calificaciones”.

¡Qué sietecito tan de buenas!Mérida / Edo. Mérida

Oposición y odio La hora del deja vú (1/2)

Ramón Palomares

José Gregorio González Márquez caminosaltair@hotmail.com Carlos E. Angulo angulocar@gmail.com

Gonzalo Fragui fragui2000@yahoo.com

• POETERÍAS

t d El í

RÍAS

Trazos

de Ivá

n Lira

• Y pensar qar q

| 22 | Opinión Libre No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

Escuálidomundo de ArmaFrancisco

Rivero Álvarezfranrivero1@hotmail.com

Ileana Ruiz mujicaruiz@hotmail.com

Oliver Reinaoliver.reina@gmail.com

Tuvimos que cargar agua para cocinar, para asearnos, para limpiar la vivienda.

Primero usamos latas de manteca, luego el tobo plástico, con su asa más ergonómica mo-dificó el paisaje que va cerro arriba o cerro abajo, del camión cisterna a casa.

Tuvimos que trepar escaleras con bolsas de mercado, con morrales de útiles escolares, con sacos de ropa para lavar, con bombonas de gas, con materiales de construcción, con instrumentos musicales, con la biblioteca casi completa, con los balones de futbolito, con los trajes del grupo de danza, con los santos ne-gros y los enseres domésticos.

El barrio tenía una señora Carmen que nació con él y nos regañaba por el escándalo en la escalera para luego alcahuetearnos los besos arrebatados a nuestros amores tempra-nos. Tenía un señor Camacho, permanente comisario de la Junta de Vecinos, viejo sabio y aplomado que nos resolvía todos los pleitos y cuya autoridad se acataba sin reparos.

Por supuesto, teníamos y cuidábamos a nues-tros malandros porque ellos nos tenían y cui-daban a nosotros y nosotras. A veces me tocó algún recorrido nocturno escoltada por algún cabecilla de banda: “Ésta es la chama Ruiz, es la reina del barrio y se respeta”. Luego ya podía

abrirles la puerta de mi casa para que descan-saran, comieran, me hicieran preguntas y se incorporaran a las luchas reivindicativas.

Recientemente coincidimos varias y varios participantes de esas aventuras. No fuimos madres adolescentes, no fueron padres irres-ponsables; no somos víctimas de violencia de género, no somos microtraficantes; no nos enfrentamos a tiros con la banda del barrio de al lado; estuvimos en el calabozo policial y llevamos nuestros empujones, golpes y hos-tigamiento por haber cometido el ilícito de la objeción de conciencia, manifestar en contra de los desalojos o participar en El Caracazo.

Teníamos todas las de perder y sin embar-go, ganamos. ¿Por qué? La cultura nos salvó. Nos salvó la banda, no la maleante sino la musical; la peña poética, no el planazo de la Guardia Nacional, el Ateneo o Centro Cultu-ral, la biblioteca popular, el grupo de danza, el periódico comunitario, el recital vesperti-no, la organización que mana de las manifes-taciones culturales.

Ahora, en tiempos de desarme, conviene revisar con cuáles armas contamos. Armas culturales que son más efectivas que las de fuego.

Paraguaná / Edo. Falcón

El barrio donde me crié

Lecciones de la República española

¿Manipulables? ¡Nunca más!

Existen grandes similitudes entre el proceso revolucionario de España tras

la proclamación de la República el 14 de abril de 1931 y la Revolución Bolivariana.

En primer lugar la forma pacífica y electoral como terminó de derrumbarse el podrido régimen monárquico. Igual-mente destaca el alborozo popular por la esperanza de un futuro mejor, en un país sumido en la pobreza y el atraso.

No había para la época en España al igual que en Venezuela un partido revolucionario que motorizara y dirigiera a la Revolución y, por tanto, el poder se sustentó en una coalición de partidos reformistas y el PSOE, infiltrada hasta los tuétanos de oportunistas vinculados al régimen anterior.

La presión popular obligó al Gobierno re-publicano a iniciar una serie de titubeantes reformas en el plano político, económico y social, que generaron una firme reacción con-trarrevolucionaria, que se expresó en sabo-teos a la economía y en un par de alzamien-tos militares, magnánimamente reprimidos.

El ambiente libertario movilizó a las masas obreras y campesinas en demanda de más reformas, y eran reprimidas por las fuerzas del nuevo orden.

En un ambiente de escepticismo gene-ralizado, sectores de la izquierda deciden abstenerse en las elecciones parlamentarias de noviembre de 1933, y de esta forma, una derecha unificada y dirigida por fascistas, gana el control del Parlamento y formó go-bierno. Se iniciaba así, el llamado “Bienio Negro”, periodo en el cual comenzaron a revertirse todas las reformas alcanzadas y a reprimirse severamente la protesta social.

Posteriormente se produce la reactivación de la Revolución con nuevos bríos, sangrien-tos alzamientos obreros y la retoma del po-der en las elecciones de febrero de 1936. El 17 de julio del mismo año, se produce el alza-miento militar de Franco, la Guerra Civil, la derrota y el holocausto de un pueblo. ¿Para-lelismos en la primera etapa, verdad?

Las circunstancias históricas nunca son iguales. Sin embargo, quien no estudia la historia está condenado a repetirla, dicen. En la nueva etapa que se abre después del 26-S la Revolución tiene que definir el rumbo hacia el socialismo, acabar con el Estado burocrático y desarrollar el Estado Comunal y Obrero que reclaman las ma-sas, sin vacilaciones ni dilaciones. La dere-cha, como vimos en la dolorosa lección de España, no desaprovecha titubeos.

La Guaira / Edo. Vargas

Con gran desprecio, algunos sectores de la oposición parecen convenci-

dos de que el Pueblo venezolano sigue hundido en la ignorancia en la que his-tórica y convenientemente lo mantuvie-ron por mucho, demasiado tiempo.

Los viejos partidos y sus “remozados” herederos continúan esta práctica, diciendo sin ninguna vergüenza en pleno siglo XXI que “enseñan por quién votar”, renovando prácticas de décadas pasadas como aquellas de ordenar a sus militantes votar por colo-res, sin preocuparse porque éstos aprendie-ran a leer y escribir; de delegar en caudillos la toma de decisiones, dando la espalda a la militancia; de promover el ejercicio de una “democracia representativa” doblemente falsa al no representar ni ser democrática; y como éstos, una muy larga lista de argu-mentos que agotarían este breve espacio.

Convénzase: el Pueblo despertó para siem-pre. Dejó de ser aquella masa indeterminada y por tal, manipulable, que en su canto Alí denunciaba como un “chivo manso”. Para el pesar de unos pocos, dejamos de estar do-mesticados y somos montaraces, briosos.

Ahora, con contenido, argumentación y contundencia, hoy cualquier persona empuña su Constitución y apunta sus municiones de conciencia hacia quienes pretenden dominarle. Este Pueblo or-ganizado y consciente, no sólo ha visto, sino que ha protagonizado los grandes avances de la última década -siempre mejorables, claro está-, siendo guardián de este proceso de cambios que desde campañas mediáticas de guerra sucia nacional con sus alianzas internaciona-les, se intenta desprestigiar.

Es tal el irrespeto de estos sectores hacia el Pueblo que han tenido la bajeza de continuar enlodados en la cultura de la muerte y utili-zar los terribles hechos que recientemente han enlutado al país para argumentar mal-diciones, “pavas” y demás yerbas e intentar con ello incidir en el comportamiento social, con la intención de amedrentar la participa-ción popular de cara al próximo 26-S.

Pero estamos seguros que el Pueblo dará una vez más un paso al frente para, con una participación demoledora, demostrar a quienes nos menosprecian que somos pro-tagonistas conscientes del desarrollo y que no retrocederemos en la refundación de la República y en consolidar una Patria que, repitiendo con el Padre Bolívar, sea gran-de “menos por su extensión y riquezas que por su libertad y gloria”.

Caracas

fra

mi casa para que descan-

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Pasatiempo | 23 |La artillería del pensamiento

CruciMarcha SOPA de ideasPor Neptalí Segovia

Solución del anterior

HORIZONTALES

1. Ley para la distribución más justa de las tierras rurales y aumentar la productividad del sector agrario.

12. Arregle, acomode, adecente.13. Superficie de la Tierra.14. Apócope de papá.15. Menciones, nombres, refieras (inv.).17. Contracción gramatical.18. Forma de pronombre

personal.20. Escaso en su clase o especie

(f.).22. Símbolo del galio.23. Iniciales de suizo, Premio

Nobel de química 1939.24. Intenta, pretende, emprende

(inv.). 26. Relamed, lengüetead, chupad. 28. Cierta candidata pesuvista

por voto lista en el Dtto. Capital.

29. Ezequiel …, militar venezolano, protagonista de la Guerra Federal.

30. Representación mental de una cosa.

31. Asidero de vasija.32. Abreviatura de señor (inv.). 33. Símbolos del neón

y del roentgen.35. Contornea, circunda,

circunvala. 37. Robo o hurto con engaño.38. Soñador, idealista, utópico

(inv.).41. Extremos del alfabeto español

(inv.).43. Ceder, conceder, otorgar.44. Cualquier objeto inanimado.45. Antiguo nombre de Ciudad

Bolívar.46. Símbolo del osmio.

VERTICALES

1. Melvin … Hidalgo, candidato pesuvista por el circuito 3 de Falcón.

2. Res vacuna de entre uno y dos años.

3. Símbolos del itrio y del deuterio.

4. Desmonto, despiezo, desarticulo.

5. Letra del alfabeto español. 6. Conjunto de cuatro cosas

estrechamente vinculadas entre sí (pl.).

7. Recuento, cómputo que se hace de los votos de una elección.

8. Matrícula vehicular internacional de Burundi.

9. Aparejo para cazar o pescar. 10. Felicidad, júbilo, alborozo.

11. Parte doblada del cuello de un vestido.

16. Raspé, limé, pulí (inv.). 19. Sinónimo de llamamiento. 21. Miembro de una academia f. 25. Engorroso, fatigoso, molesto. 26. Cansado, carente de fuerzas. 27. Deambularás, vagarás,

callejearás. 29. Población de Venezuela,

en el edo. Guárico. 34. Darío …, candidato por el

circuito 5 del Dtto. Capital. 36. Aborrezca, deteste, abomine

(inv.).37. Matricula vehicular

internacional de Túnez. 39. Arte, en inglés (inv.). 40. Prefijo con significado

de igual. 42. Asamblea Nacional (inic.).

Solución del anterior

ALEGRIA BOLIVARIANISMO CEREZAL COMUNIDAD DIGNIDAD ÉTICA HÉCTOR NAVARRO HUMANIDAD LIBERACIÓN MARGARITA MAYORÍA MIRANDA PATRIA BUENA SOCIALISTA TIERRA LIBRE

| 24 | Comunicación y Cultura No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

Las manifestaciones culturales contribuyen al proceso de rehabilitación de personas que estuvieron en situación de calle

Cambiaron la vida en la calle por los escenarios

Beneficiarios de Negra Hipólita realizaron concierto por la inclusión

Alrededor de 150 ciudadanos de seis centros de atención integral de esta misión socialista amenizaron la tarde de ayer la plaza Antonio José de Sucre

Los conjuntos musicales Luz, Corazón y Vida junto a Son

de Okeima, así como las agru-paciones teatrales Las Heroínas, Esperanzarte y los mimos de Se-ñas de Vida participaron en este encuentro donde se demostró el trabajo que se realiza en los cen-tros de atención integral de la Mi-sión Negra Hipólita, utilizando la cultura como herramienta de inclusión social.

Además de la música, el tea-tro, la danza y la mímica, la jor-nada se completó con una expo-sición fotográfica de imágenes que muestran el trabajo en más de 20 centros de inclusión social que tiene la misión a lo largo del territorio nacional, en los que se han constituido 20 agrupaciones culturales donde participan unas 300 personas que cambiaron la calle por los escenarios.

La popular Plaza Catia también sirvió de escenario para la exposi-ción y venta de artesanía y dulcería criolla elaborada completamente por ciudadanas y ciudadanos que están en proceso de rehabilita-ción. Víctor Gutiérrez fue uno de los participantes, es cantante y lle-va tres meses de egresado del cen-tro de inclusión Caimnhto y está en período de seguimiento. Antes de ingresar sabía cantar “pero me pulí ahí –comenta el músico bene-ficiario de la misión que duró 22 años en las calles– fui percusio-nista también, pero hay que darle oportunidad a los que llegan. La

música es una terapia, te aparta de los malos hábitos y hace que tomes conciencia de que puedes hacer cosas buenas, productivas, que antes no hacías”.

Andreína Arriojas, psicóloga del centro Okeima celebra este encuentro porque significa una fuerte motivación para estas personas que antes eran exclui-das. “Mientras ellos mantengan la mente ocupada, mientras se mantengan haciendo cosas y de-sarrollen las potencialidades que tenían escondidas y comiencen a descubrirlas, el proceso de reha-bilitación comienza a fluir más

efectivamente y consiguen una reinserción más sólida”.

María Mercedes Camacho se re-habilita en el centro de atención psi-cosocial Padre Francisco Rondón y forma parte del elenco que inter-pretó la obra La fieta del sancocho. “Es un gran placer estar aquí. Me he aprendido a superar a través del teatro, mi papel es el de una mujer que le entrega una flor a un hom-bre”, declaró junto a Maury López, directora del núcleo asistencial.

“Atendemos ciudadanos y ciu-dadanas de diferentes edades que padecen patologías mentales. Nos hemos dado cuenta de que a

través del arte se contribuye sig-nificativamente en la recupera-ción de estas personas y en esta presentación se ven los frutos de eso y ellos se muestran más moti-vados”, destacó la funcionaria.

Durante el acto se instaló, ade-más, un Punto Rojo, donde perso-nal de la brigada de captación de la Misión Negra Hipólita estuvo atendiendo a personas en situa-ción de calle que quisieron acer-carse voluntariamente.

T/ Luis Jesús González CovaF/ Miguel RomeroCaracas

Escuela Literaria del Sur

nominada al Premio Frida

La Escuela Literaria del Sur, un espacio virtual para el

“aprendizaje colaborativo” fue nominada al premio del Fon-do Regional para la Innovación Digital en América Latina y el Caribe (FRIDA/eLAC 2010) que busca reconocer las iniciativas de investigación e innovación digital que más contribuyeron al desarrollo de la sociedad de la información Latinoamérica en los últimos años, informó AVN.

Los aspirantes concursan por un premio en metálico y la po-sibilidad de presentar su pro-yecto en la III Conferencia Mi-nisterial sobre la Sociedad de la Información en América Latina y el Caribe que tendrá lugar en Lima (Perú) en noviembre.

La escuela es un proyecto de la Red de Escritoras y Escrito-res del ALBA, desarrollado con el objetivo de formar una nueva generación de escritores lati-noamericanos y caribeños, con un alto sentido del compromiso histórico y con una mirada agu-da sobre el devenir humano, se-gún indica el portal web www.escuelaliteraturadelsur.net.

Los promotores de la escuela, Juan Manuel Parada y Dannybal Reyes, indicaron que los intere-sados pueden inscribirse a través del enlace mencionado y “formar parte de esta nueva práctica del proceso creador literario”.

Para votar por la escuela se puede acceder a través de la dirección: http://premiofrida.org/spa/projects/view/105.

T/ Redacción COCaracas

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Comunicación y Cultura | 25 |La artillería del pensamiento

“El flautista de Hamelín” y Globovisión

Curiosa es la moraleja de esta fábula de los hermanos Gri-

mm. En estos tiempos, en los que la lógica mediática ha dado “forma” a una sociedad atragan-tada de rayos catódicos, plasmas, leds, pantallas planas y letrillas virtuales, vemos como la televi-sión sigue siendo la plataforma para el posicionamiento ideoló-gico de los actores políticos.

Se sube el telón, aparece un adeco o copeyano cualquiera haciendo negocios fraudulen-tos en la V República; se baja y vuelve a subir, aparece el mismo adeco o copeyano es-trechando la mano al dueño de un medio de comunicación privado, frente a las cámaras en horario estelar y con fondo musical que genera ansiedad y expectativas a los televiden-tes ¿Cómo se llama la obra? La respuesta es clara: “líder” de la oposición venezolana.

Este hecho, el cual puede ser traducido como normal y propio de la novela de Jerzy Kosinski titulada Desde el jardín, no es más sino la estra-tegia usada por la “Mesa de la Unidad” para tratar de concre-tar sus objetivos políticos; sin embargo, lo que no sospechan, no quieren oír o ver estos obce-cados puntofijistas, es el abismo que los espera este 26-S.

Candidatos mediáticos, uste-des no son nada ni nadie sin Glo-bovisión; peor aún, han fomenta-do en sus jóvenes disociados a hacer y “entender” la política desde el silbido aturdidor de la flautita desafinada de Leopoldo Castillo y sus secuaces.

Nada bueno les depara el destino. Ya saben ustedes hacia dónde los conduce el flautista, están claros que detrás vendrá además su vetusta “maquina-ria” cargada de propaganda y candidatos que sólo llegaron a existir en el breve instante de un caprichoso espacio televisivo.

marianoali73@gmail.comMérida / estado Mérida

La Canalla Mediática

Mariano Ali

El Festival de la Revolución Urbana cierra con una toma

cultural del bulevar de Sabana Grande en Caracas para celebrar la recuperación de los espacios públicos y el embellecimiento de la ciudad. Desde las 11:00 am de este sábado grupos culturales lle-varán títeres, magia, teatro, baile y música a esta popular calzada capitalina. A partir de la 6:00 pm Dame Pa’ Matala se apoderará de la tarima principal para descar-gar todo su son con letras carga-das de realidad y conciencia.

El cuatrista y vocalista de la agrupación yaracuyana, Willian Alvarado, informó que el concier-to forma parte de la gira nacional “En los tiempos de Bolívar”, que realizan con el apoyo de Pdvsa La Estancia, y que les ha permitido dar a conocer el álbum Teleficción en seis estados del país, en total unas 12 tarimas.

Alvarado confirmó que para el concierto de cierre del fes-tival se presentará la banda Perfume e’ Caña, también de Yaracuy, los grupos Bituaya y Mcklopedia de Caracas, los la-renses de Radio Candela y la agrupación Rebeldía de Chile. El cierre de la jornada estará a cargo de los Pa’ Matala.

Aseguró que el candidato su-plente por el PSUV en la lista del Distrito Capital y vocalista de Dame Pa’ Matala, Pedro Luis

Blanco “Cacayara”, interpretará canciones en el concierto. “Pedro Luis está haciendo campaña” en

la calle, representando no al gru-po sino “a todo un colectivo cul-tural nacional”.

“Estamos en un momento donde se están proponiendo nuevas co-sas. Nuestra manera de convocar y de discutir es en las tarimas con la gente”. “Esta es una campaña que no se detiene con las eleccio-nes del 26 de septiembre sino que continúa”. “Llamamos a la gente a la reflexión, que si antes no les pa-recían importantes las elecciones en la Asamblea Nacional, ahora es fundamental para diseñar leyes que se parezcan al pueblo”, sen-tenció el ejecutante del cuatro.

El grupo que también está con-formado por Jesús Rojas (flauta), Daniel Méndez (bajo), Harry Ra-mos (timbales), Arturo Alvarado (bongó y percusión menor) y Juan Carlos Marín (percusión) cerrará la gira esta semana con concier-tos en los estados andinos.

El domingo 19 el grupo visitará el estado Aragua, se presentarán en la mañana en La Victoria y a partir de las 6:00 pm en la plaza Bolívar de Maracay. Para el mar-tes 21 los Pa’ Matala interpretarán canciones como “Los niños de hoy en día” y “Venezuela” en la aveni-da Bolivariana de Valera (Trujillo), el miércoles 22 en el viaducto de Mérida (Mérida) y el jueves 23 en el estacionamiento de la Plaza de Toros de San Cristóbal (Táchira).

T/ Várvara Rangel HillF/ Héctor RattiaCaracas

La televisión pública de Argen-tina presentó ayer un nuevo

canal educativo y de entreteni-miento dirigido exclusivamente a niños de 2 a 12 años y que podrá ser visto en toda Latinoamérica.

La nueva señal se llama Paka-paka, nombre de un exitoso ciclo infantil que desde hace tres años se emite por el canal Encuentro, del Ministerio de Educación de Argen-tina, informó la agencia EFE.

“Es un orgullo presentar Paka-paka, que es un formato absolu-

tamente hecho por argentinos. Representa nuestros valores y nuestras identidades culturales”, destacó la presidenta argentina, Cristina Fernández, en un acto con niñas y niños en la residencia presidencial.

La Mandataria señaló que es “importante” que parte de la programación de la televisión esté dedicada a los más peque-ños de la casa, con programas para ellos, en los que sean pro-tagonistas.

“Esperamos que Pakapaka se convierta en el canal preferido de los ‘peques’ y de los no tan ‘pe-ques’ porque a mí me encanta ver estas cosas también”, aseguró la Presidenta.

Según informó el Ministerio de Educación argentino, del que depende el nuevo canal, las niñas y los niños serán “protagonistas en la nueva señal, que les ofrece-rá espacios para expresarse como sujetos activos en la construcción de la realidad y como producto-

res de cultura, respetando su in-terés por aprender, por conocer otros mundos, distintos y distan-tes de lo que su cotidianidad les ofrece”.

Según declaraciones que reco-ge Telam, la Presidenta anunció que el próximo proyecto será la creación de un canal de ciencia y tecnología, “no aburrido sino divertido”.

T/ Redacción COBuenos Aires

Pdvsa La Estancia celebra el rescate del bulevar

Dame Pa' Matala revolucionará hoy Sabana Grande

Todo el día habrá actividades culturales en el paseo. Antes del concierto de los yaracuyanos se presentarán Perfume e' Caña, Bituaya, Mcklopedia, Radio Candela y Rebeldía

Podrá ser visto en todo el continente

Televisión pública de Argentina lanzó nuevo canal para público infantil

Alvarado, integrante de la agrupación, confirmó que el candidato a diputado y vocalista del grupo, Pedro Luis “Cacayara”, estará en el recital

Para disfrutarHora Calle El Colegio Frente al Gran Café

11:00 am Títeres Panchito Mandefuá Maratón de baileNuestras Tradiciones 12:00 m Exhibición de arte marcial

Al son del garrote

1:00 pm Hip hop en tiemposde Revolución

Presentación del Mago Yiyo

2:00 pm Conciertode Salsa Revolucionaria

3:00 pm Obra de teatro Mudanza:Se hacen viajes y mudanzas

4:00 pm Encuentro bailablecon los coleccionistasdel disco de vinilo

Maratón bailableRitmos de la Salsa

6:00 pm Conciertode Dame Pa’ Matala

Conciertode la Big Landin Orquesta

| 26 | Comunicación y Cultura No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

La Comunidad Latinoamericana con la Revolución Bolivaria-na (Colarebo) se alzó en el ciberespacio con un sitio web para

contribuir con la “prensa alternativa” y la construcción de la Pa-tria Grande, informó el director del sitio www.colarebo.tk, Ramón Martínez, quien también es integrante del colectivo Colombianos por la Paz.

En este portal web las colaboradoras y los colaboradores asu-mieron un “compromiso con la sociedad”, el de ser “militantes de la prensa” para luchar contra la desinformación generada por los grandes medios de comunicación del imperialismo norteamerica-no, aseguró Martínez.

En Colarebo.tk las y los internautas encontrarán informaciones en pro de la unión de los pueblos América Latina y el Caribe, así como enlaces con algunos medios alternativos y otros del Sistema Nacional de Medios Públicos. Forman parte del equipo colaborado-res de Centroamérica y especialmente de Venezuela y Colombia.

“En el mundo existimos alrededor de 9.500.000 colombianos fue-ra del país, tanto por la violencia económica como por la violencia política. Regresar es una añoranza”. “En Venezuela encontramos amor, cariño y receptividad del pueblo”, comentó Martínez, quien vive desde hace 20 años en la patria de Bolívar.

INTERNET NO TIENE FRONTERASEl comunicador alternativo desea procesos políticos de mayor

participación en Colombia, que les permitan -a quienes disienten de las políticas y decisiones del Gobierno de la Casa de Nariño- tener voz y garantías para sus vidas. Aclara que la relación entre Colombianos por la Paz y el portal web es que difunden gran parte de lo que sucede en la tierra de Santander.

Jaime Hinojosa, quien apoya al portal como diseñador y web-master, señala que lo que realmente los impulsa a hacer prensa mi-litante es “tratar de descubrir la verdad de lo que pasa en nuestra sociedad y en Colombia”. “Lo más importante es investigar y des-cubrir la verdad en contra de las grandes campañas de desinforma-ción a la que está sometida la gente diariamente”.

Con 33 años en Venezuela, el colombiano de nacimiento Jaime Hinojosa, denuncia que en el Gobierno de Uribe “desaparecieron cerca de dos millones de personas”. “Esa cifra siempre se le ocul-ta a la gente”. “En todos los departamentos de Colombia hay fo-sas comunes en cantidades alarmantes y eso todavía no se sabe”. “Todo este esfuerzo que hacemos es para contribuir a que se diga la verdad, lo que está oculto” y para denunciar a los principales responsables.

Otra colaboradora del sito web, Silvia Consuegra, informó que interesadas e interesados pueden tener acceso a Colarebo.tk por medio de Facebook y Twitter.

T/ Redacción COF/ Alberto CorroCaracas

En la VI Feria Internacional del Libro de Venezuela que,

en su capítulo Caracas, volverá al Parque Generalísimo Fran-cisco de Miranda, los cómics tendrán un pabellón que estará coordinado por la Fundación Biblioteca Ayacucho (BA), con el fin de aproximar al público, sobre todo a los niños y niñas, a la lectura.

En este pabellón de la Feria se abrirá un espacio para presentar una antología del cómic venezo-lano y otra de la experiencia en Latinoamérica. Además, habrá una sala para proyecciones y conferencias.

El presidente de la editorial, Humberto Mata, confesó que cuando era niño le apasionaban los cómics y apuntó que en este pabellón los artistas podrán mos-trar sus portafolios y se dictarán tallares y clínicas.

Dijo que la intención final de este espacio para el cómics es captar al público para luego lle-varlos a los libros de la colección clásica de la BA, y entre los pla-nes de la editorial está crear una nueva colección de cómics.

“Esperamos pasar los libros de la colección clásica a cómics,

fragmentos, claro está. Atrapar a la persona que vea el cómic y dirigirlo al libro”, expresó el pre-sidente de la editorial.

Informó que el material en cómics que edite la Fundación se trasladará a un formato para que puedan ser descargados en las consolas de videojuegos como el DS (Nintendo).

Alrededor de 30 artistas esta-rán dentro de este pabellón y se espera contar con la presencia de diseñadores de Argentina, Colombia, México y Chile, paí-ses invitados a la feria para con-memorar el Bicentenario de las Independencias: tema central del evento.

El coordinador general de es-trategia de la BA, Pedro Cabrera, reveló que la idea busca llegar a los nuevos lectores, al público in-fantil y juvenil. “El éxito de una feria es que vayan niños y jóve-nes”, expresó.

Este año la Feria del Libro, a realizarse en noviembre próximo, se situará en el esta-cionamiento del Parque Gene-ralísimo Francisco de Miranda (Parque del Este), a pocos me-tros de la entrada principal, y allí la editorial Biblioteca Aya-

cucho plantea presentar varios títulos, entre ellos: El socialismo, del político y escritor brasilero José Inácio Abreu e Lima; otro del poeta Juan Calzadilla y dos relacionados con el Bicentena-rio: Actas del Congreso Anfictió-nico de Panamá y Textos de la Re-volución Mexicana.

UN LIBRO MÁSLa Biblioteca Ayacucho se une

a la celebración de Monte Ávila Editores que realizará la presen-tación del libro Un lento deseo de palabras, de Manuel Cabesa. La actividad se llevará a cabo este sábado 18 de septiembre en el Ateneo de La Victoria, Aragua, a las 6:00 pm, reseña el portal web de la BA.

Según el poeta el tema de su libro “es casi siempre el amor con todas las consecuencias que implica decir esa palabra: amor, desamor, despecho, encuentros, desencuentros. Porque creo que el amor y la poesía son los dos únicos sentimientos que man-tienen al hombre vivo”.

T/ Redacción CO-AVNF/ Alberto Corro Caracas

Para promover la lectura en los más pequeños

El cómic tendrá un pabellón en la Feria Internacional del Libro

Se presentará una antología de tiras de Venezuela y otras experiencias del continente. La Biblioteca Ayacucho planea crear una colección de estas historietas,

informó el presidente de la editorial, Humberto Mata

Contra la canalla mediática

La prensa alternativa se alza con el portal web colarebo.tk

El material de cómics se podrá descargar en las consolas de videojuegos

Colaboran comunicadores de Centroamérica, Colombia y Venezuela

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Regiones | 27 |La artillería del pensamiento

Con el aval del gobernador de Monagas, José Gregorio Bri-

ceño, y el alcalde de la capital del estado, José Vicente Maicavares, los representantes de la empresa Alstom de Venezuela aprobaron el anteproyecto de construcción del Metro de Maturín.

La medida implica que para fi-nales de este mes ambos manda-tarios monaguenses podrán tener la respuesta sobre la posibilidad de financiación por parte del Go-bierno Nacional en la elaboración del proyecto de construcción.

Briceño comunicó que el direc-tor comercial de Alstom de Vene-zuela, Luis Monto, y el director de operaciones, Joaquim Astort, le entregaron un oficio, con copia al alcalde Maicavares, de parte del presidente de esta empresa en el país, Phillip L’Ormamt, en el cual comunica que fue aprobado el an-teproyecto del Metro de Maturín.

“El proyecto de construcción de un moderno tranvía para la ciudad de Maturín se estima ten-ga un costo de 400.000 euros. Si nos aprueban el estudio de fac-tibilidad, el proyecto sería plan-teado en una reunión binacional que se realizaría en noviembre entre representantes de los go-biernos de Venezuela y Francia”, dijo el Mandatario regional.

“Afortunadamente en Mé-rida tenemos a unos can-

didatos opositores que son lo peor de la IV República y eso es una ventaja, porque le permite a nuestro pueblo discernir entre los candidatos que presenta la oposición y los candidatos tra-bajadores y luchadores que pre-senta el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)”.

Esta sentencia del vicepresi-dente del PSUV en la región oc-cidente, Rafael Ramírez, reveló que la contrarrevolución no tiene chance en esta región andina.

“Tenemos a unos candidatos que vienen del seno del pueblo, electos

El proyecto de transporte masivo costaría 400.000 euros

Autoridades y empresarios aprobaron anteproyecto de Metro de Monagas

La primera etapa de la obra consistiría en la construcción de siete kilómetros de vialidad para el tranvía

PRIMERA ETAPA De cristalizarse esta obra,

que contribuiría aún más con la modernización de la capital del estado y descongestionaría el tránsito vehicular en una de las principales arterias de Maturín, como lo es la avenida Bella Vista, la primera etapa de construcción tendría siete kilómetros en un tramo que estaría ubicado entre el estadio Monumental y la plaza El Indio.

Existen propuestas de los go-biernos regional y municipal de iniciar la construcción bien

sea en Las Carolinas o en San Vicente. “Posteriormente se continuaría vía Las Cocuizas y el Aeropuerto con sus respecti-vos ramales”.

Estos planes estarían en sinto-nía con los de la Red Ferroviaria Nacional, que prevé tener una subestación en Altos de Potreri-to, vía Maturín- Punta de Mata.

El jefe del Ejecutivo destacó que el metro contará con diez es-taciones y siete tranvías de cinco vagones, que pudieran ser siete, de acuerdo a la explosión demo-gráfica, y podrá transportar 230

personas completamente lleno”.De acuerdo a un estudio preli-

minar o anteproyecto, añadió, el kilómetro de construcción está por el orden de 17,7 millones de euros.

Briceño indicó que el proyecto se desarrollaría bajo el sistema de llave en mano. “Nosotros no tendríamos que poner nada sino el Gobierno francés. En este caso la empresa Alstom financia-ría completamente todo con la anuencia del Gobierno Nacional, que es el que recibiría el finan-ciamiento de acuerdo a nuestra Constitución”.

La primera etapa tendría una inversión de 124,2 millones de euros y adicionalmente serían garantizados 2,5 millones de euros por año para el manteni-miento del tranvía y por un lap-so de diez años, es decir, 25 mi-llones de euros más para un total de 149,2 millones de euros.

El alcalde José Maicavares por su parte expresó que con el Me-tro “estaríamos garantizando un transporte masivo hacia la zona industrial donde se están cons-truyendo numerosos desarrollos habitacionales”.

T/ Redacción COF/ Edwards MartínezMaturín

El gobernador Briceño y el alcalde Maicavares recibieron visto buenode los representantes de Alstom de Venezuela

Dijo que la tolda roja presenta candidatos luchadores

Rafael Ramírez: “Los aspirantes opositores en Mérida son lo peor de la IV República”

por las bases del partido. Será una elección profundamente democrá-tica y participativa, y estamos ha-ciendo los esfuerzos para obtener una victoria contundente en nues-tro estado”, reveló Ramírez.

Para el Vicepresidente del PSUV, “Mérida es un estado profundamente chavista. No-sotros, que queremos este esta-do y trabajamos estrechamente con los líderes bolivarianos, sabemos que hay acá un senti-miento muy importante en apo-yo al comandante Hugo Chávez y a la Revolución Bolivariana”, agregó.

Comparada con hace 25 años,

la ciudad de Mérida cambió ra-dicalmente “por un conjunto de obras de infraestructura de la Revolución que la convierten en una de las ciudades más impor-tantes del país”, explicó.

VISITA DEL PRESIDENTEA EL VIGÍA

Ramírez llamó a participar a todos y todas, “no puede que-darse ningún bolivariano en su casa. Nos estamos debatiendo el tener al pueblo en la Asamblea Nacional y garantizar que en ese espacio no se inicie una po-lítica de obstrucción de los per-soneros de la IV República, que

ayer participaron abiertamente en un golpe de Estado”.

Por último, informó que este domingo el Mandatario Nacio-nal visitará El Vigía, donde, lue-go de actividades de gobierno, habrá una gran concentración.

“Agradecemos mucho esta visi-ta, que refleja la magnitud de la importancia de este estado para el Comandante y la Revolución, la y fe y esperanza de que nuestro pueblo merideño siga labrando la senda para la construcción del so-cialismo”, expuso Ramírez.

T/ AMGMérida

Con el propósito de benefi-ciar al pueblo tachirense,

este viernes el Ministerio del Poder Popular para el Comer-cio inauguró la segunda Feria Escolar Social para ofrecer útiles escolares a precios soli-darios, que permiten a los pa-dres ahorrar más de 70 % .

La información la suminis-tró Henry Borrero, coordina-dor del Ministerio del Poder Popular para el Comercio de la zona andina, quien afirmó que en esta segunda feria “se están ofreciendo todo tipo de materiales: cuadernos, textos, morrales e implementos que conforman la lista de útiles escolares”.

Destacó que el valor total de la cesta o lista escolar en la feria es de sólo 115 bolíva-res, “lo cual se logra gracias al presidente Chávez, que pone en marcha estos planes sociales, algo que anterior-mente era imposible, ya que para poder completar todos los implementos escolares era necesario invertir como mí-nimo 400 bolívares”. Añadió que para esta actividad en el Táchira, el Gobierno nacional invirtió más de 3 millardos de bolívares.

Señaló que actualmente en “las librerías el costo de la lista escolar sobrepasa los 750 bolívares”, una especulación que combatirán en articula-ción con el Indepabis.

Sobre el bajo precio ofrecido, puntualizó que estos “precios solidarios se logran mediante la nacionalización de las em-presas del papel, además de los convenios con países como China, a los cuales les compra-mos los productos a precios preferenciales”

Dijo que hay productos suficientes para satisfacer al pueblo tachirense, y resaltó que en la venta de los útiles no se percibe ninguna ga-nancia, pues “simplemente queremos que la gente se den cuenta de que en socialismo se vive mejor”.

T/Redacción COSan Cristóbal

Con sólo 115 bolívares se pueden adquirir

todos los útiles

Tachirenses adquieren productos en Feria

Escolar Social

| 28 | Regiones No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

El proyecto de reactivación de la zona industrial Los Monto-

nes de Barcelona se enfila como el de mayor impacto en el Distrito Motor de la Zona Metropolitana del estado Anzoátegui.

De esta forma lo catalogó Luisa López, directora de Planificación y Desarrollo de la Gobernación del estado, quien encabezó el ter-cer encuentro de la Comisión que estudia la reactivación del parque empresarial.

“Hemos ido revisando lo que significa el funcionamiento de las empresas y su ocupación dentro del territorio y, en definitiva, pre-cisar la relación que hay entre los empresarios con los vecinos aleda-ños al centro productivo”, expresó.

En la mesa de trabajo, desarro-llada en el salón de reuniones del edificio José Antonio Anzoátegui, se discutieron algunas acciones de carácter especial para propi-ciar la consecución de recursos de los proyectos ya definidos.

La vocera informó que la se-mana pasada se le entregó la

La Misión Sucre en el estado Lara entregó los títulos de

licenciatura y Técnico Superior Universitario (TSU) a 2.580 nue-vos profesionales en las carreras de Educación Integral, Derecho, Gestión Social, Gestión Ambien-tal y Comunicación Social.

El acto de grado se realizó la mañana de este viernes en el Domo Bolivariano de Barquisi-meto, y contó con la presencia de la coordinadora nacional de la Mi-sión Sucre, Mirna Viez; el coordi-nador regional de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), José Benítez; la coordinadora re-gional del Programa Nacional Formador de Educadores de la Misión Sucre, Migdalia Ruiz; el secretario general de la UBV, José Berríos, entre otras.

Según informó Mirna Viez, esta es sólo la primera tanda de

El Gobierno Nacional apro-bó 10.836.652,78 bolívares

a la Universidad de Los An-des (ULA) para la adquisición de equipos de computación, mobiliario y pasajes al ex-terior para 54 profesores y profesoras que participarán en eventos académicos inter-nacionales.

La vicerrectora académica de la ULA, Patricia Rosen-zweig, dijo ayer en Mérida que, luego de solicitar en agosto esos recursos del Plan Operativo Anual (POA) y ha-cerle seguimiento, la Vicepre-sidencia de la República apro-bó el dinero, que se encuentra en caja.

Del total de recursos, 2.049.990 bolívares se autoriza-ron para la compra de equipos técnicos, reuters y fibras ópti-cas para el Consejo de Compu-tación Académica que funciona en toda la ULA, es decir, Táchi-ra, Mérida, Trujillo, extensio-nes de El Vigía y Mocotíes.

Para los servicios biblioteca-rios, llamados Serbiula,fueron aprobados 1.353.569,62 bolí-vares para compra de libros, mobiliario y estantes, lo que equipará a todas las biblio-tecas de esta casa de estudio, informó Rosenzweig.

“A todas las dependencias del rectorado, vicerrectorado administrativo, secretaría, facultades y núcleos se les autorizó 6.839.155,65 bolíva-res para comprar lo que pi-dieron”, aseguró Rosenzweig. También dijo que fueron au-torizados 593.937,51 bolívares para que 54 profesores y pro-fesoras viajen al extranjero con fines académicos.

Este desembolso se suma a los 6.500.000 de bolívares aprobados por el Ejecutivo Nacional para esta institución de educación universitaria. El Gobierno bolivariano ha otor-gado a la ULA en septiembre 17.336.652,78 bolívares.

T/ Annel Mejías GuizaMérida

Consejos Comunales de Barcelona y Aprozim participaron con propuestas

Realizado tercer encuentro para reactivación de la zona industrial Los Montones

Se estima que la recuperación producirá alto impacto social en la Zona Metropolitana de la capital del estado Anzoátegui

documentación recopilada al vi-ceministro del Poder Popular del Ambiente, quien planteó la posi-bilidad de financiamiento para la fase de preinversión, es decir, la formulación de proyectos de dis-tinta naturaleza que beneficien al plan macro.

Entre tanto, cada una de las instituciones rindió cuentas del avance de su gestión en el tema, y

se chequeó tanto el financiamien-to como el nivel de gestión de cada organismo, lo que irá apor-tando a la visión integral que se tiene del megaproyecto.

López informó que los cinco Consejos Comunales que se han sentado en la mesa de trabajo se reúnen todos los miércoles en el parque industrial para ir avan-zando en sus propuestas.

Señaló que la Asociación de Propietarios de la Zona Indus-trial Los Montones (Aprozim) ha realizado algunos planteamien-tos que han sido revisados por el procurador del estado.

Consultado Pablo Guzmán, presidente de Aprozim, mani-festó su interés en la cooperación con las autoridades gubernamen-tales y otros factores que han de-cidido abocarse a la reactivación de este sector, “que tiene alta po-tencialidad para generar empleos productivos”.

Luisa López definió el gran proyecto como de gran alcance a escala regional, destacando que incluso representa el de más alto impacto en el programa de de-sarrollo industrial que presenta el Plan del Distrito Motor de la Zona Metropolitana, aprobado en el Consejo Federal de Gobier-no como uno de los 30 distritos motores de desarrollo del país.

TyF/ Alexis CastilloBarcelona

Un equipo de 20 funcionarios de distintas áreas gubernamentales trabajan en el plan

Los títulos son acreditados por la UBV

Profesionales en varias especialidades egresaron de la Misión Sucre en Lara

los 4.854 estudiantes que la Mi-sión tiene como meta graduar este año. “Estos nuevos profesionales son los guardianes de las misio-nes sociales, ellos garantizarán la continuidad de la revolución educativa”.

Aseguró que en los últimos siete años más de 8.000 larenses se han formado en la Misión Su-cre, y en la actualidad hay 16.000 estudiantes y 10.000 bachilleres preinscritos.

“Hemos tenido en nuestro sistema educativo hasta 30.000 estudiantes; en este estado, por ejemplo, la receptividad hacia las Misiones es muy buena, sobre todo las educativas” expresó.

Indicó que los títulos que entre-ga la Misión Sucre se encuentran acreditados por la Universidad Bo-livariana de Venezuela, pero afir-mó no ser esta la única universidad

venezolana que certifica los títulos profesionales. “Tenemos varias uni-versidades que nos apoyan, tal es el caso de la Universidad Iberoame-ricana del Deporte, el Colegio Uni-versitario de Caracas, La Universi-dad Politécnica Territorial de Lara y

la Francisco de Miranda, entre otras instituciones”.

Afirmó que estos profesionales forman parte de la nueva orga-nización laboral. “Ya no nos gra-duamos para engrosar las filas de un ministerio, ahora podemos formar parte del Poder Comunal, los profesionales que graduamos van directamente a trabajar con las comunidades, necesitamos profesionales incluso en nuestras empresas socialistas.”

Enfatizó que actualmente la Misión Sucre, conjuntamente con la Zona Educativa de Lara, se encuentran realizando un censo para insertar al régimen escolar nuevo personal, ya que existe un grueso de profesores que están a la espera de su jubilación.

TyF/ Yajaira Iglesias Barquisimeto

Katiuska Lucena, egresada de Educación Integral: “Mi sueño es poner en práctica todo lo que aprendí para así poder formar al nuevo republicano”

Gobierno Nacional aprobó más

de 10.000.000 de bolívares para

equipamiento de la ULA

Transferidos Bs. 6,5 millones

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Judiciales | 29 |La artillería del pensamiento

En una semana estará listo para recibir a 300 ciudada-

nos privados de libertad y con sentencias máximas de 12 años, el Centro Penitenciario Agro-productivo de Puente Ayala, en el estado Anzoátegui. Por las ca-racterísticas de la población que albergará, se le considera de mí-nima seguridad

El anuncio lo hizo Consuelo Cerrada, jefa de la Dirección Na-cional de Servicios Penitenciarios del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justi-cia, quien agregó que se trata de un local penitenciario construi-do con una nueva filosofía, como parte del programa de humani-zación penitenciaria que adelanta el Gobierno Nacional.

TRABAJO Y CAPACITACIÓNCerrada informó que los pri-

vados de libertad que estarán en este local “realizarán labores agroproductivas”, y contarán con un equipo de facilitadores que asumirá su capacitación y orientará su formación como trabajadores.

También explicó que será in-augurado el Día de la Virgen de Las Mercedes, por ser ésta la pa-trona de la población penal. Por este motivo -añadió- se realiza-rán actos culturales en los cen-tros de privados de libertad de todo el país.

La funcionaria dio estas de-claraciones durante la apertura de la Primera Feria de Integra-ción Socialista Penitenciaria en la sede del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socia-lista (Inces). En ésta se podrán apreciar muestras de artesanía, herrería y carpintería produci-das por quienes cumplen con-dena en distintos centros.

“En la Feria participan el Ins-tituto Autónomo Caja de Trabajo Penitenciario, la Oficina Nacio-nal Antidrogas, el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social a través de Inces y la Fundación Misión Che Guevara”, dijo Cerrada.

Abierta la Primera Feria de Integración Socialista Penitenciaria

Centro Penitenciario Agroproductivo de Puente Ayala será inaugurado en una semanaEl 24 de septiembre, Día de la Virgen de Las Mercedes, este recinto para privados de libertad entrará en servicio para penados con sentencias

menores a 12 años y por delitos menores. Forma parte del plan de humanización del sector y albergará a 300 personas. Contará con facilitadores para la capacitación en labores agrícolas

El dinero que se recabe pro-ducto de las ventas será des-tinado, una parte, a la adqui-sición de materia prima para la construcción de locales pe-nitenciarios, y otra parte, en-tre los familiares de quienes produjeron los objetos para la muestra.

TRANSFORMANDO EL SISTEMALa Feria es un ejemplo de los

resultados de una gestión en la que Cerrada asegura que la co-laboración y participación de la población privada de libertad ha sido la clave. “Estamos generan-do movimientos para una trans-formación del sistema que no se

verá reflejada hoy, pero que en el futuro inmediato la podremos apreciar”, remarcó.

Hizo hincapié en que la trans-formación real de todo el sistema penitenciario responde al esfuer-zo del Gobierno revolucionario por encaminar el sector hacia la humanización. En este sentido, deploró que las empresas priva-das de información no informen sobre este tipo de actividades.

“Queremos mostrar al colectivo los hechos culturales y artísticos. Es lamentable que los medios pri-vados sólo destaquen las malas noticias que suceden” a lo interno de los penales, protestó.

Cerrada dijo que va servir como actividad piloto, y que se analiza-rá su resultado para extenderla a otras zonas del país. La meta es afianzar el proceso de reinserción de quienes “cometieron un error pero están pagando por eso”.

LA FERIA En los puestos de exhibición

de la Primera Feria de Integra-ción Socialista Penitenciaria se exhiben hamacas, tejidos, colla-res, pulseras, sandalias, juegos de baño, dulces, tallas, mesas, jabones artesanales, licores de

Privados de libertad presentaron sus trabajos artesanales, textiles y de carpintería

Consuelo Cerrada comanda la Dirección Nacional de Servicios Penitenciarios

café y cacao, lencería, cuadros y muñecas de trapo, entre otros productos.

Miossoty Gómez, directora de Reducción de la Demanda de la Oficina Nacional Antidrogas, dijo que se trata de un programa des-tinado a combatir el ocio, la apa-tía y desinformación dentro de la población de privados de libertad del país. “La actividad fue orga-nizada con la participación de los privados y privadas de liber-tad, nosotros sólo realizamos el acompañamiento. En esta mues-tra participan 152 reclusos de 19 centros de todo el país”, dijo.

En representación de la Misión Socialista Voluntariado Peniten-ciario Che Guevara, la facilitado-ra Ludmila Rivera dijo que sus integrantes están trabajando en el Centro Penitenciario de la Re-gión Andina, el Internado Judicial de Monagas y la Cárcel Nacional de Maracaibo. Este voluntariado, afirmó, funciona como una red que trabaja en la búsqueda de “so-luciones estratégicas a la situación penitenciaria y post penitenciaria, para contribuir a la construcción de un estado de igualdad, social de derecho y justicia”.

Sus integrantes, especializa-dos en trabajo penitenciario, la-boran para facilitar la inserción de los privados de libertad una vez que son liberados. Se encar-gan de gestionar la aprobación de indultos presidenciales, los que serán otorgados el próximo 24 de septiembre de manos del presidente de la República Boli-variana de Venezuela, Hugo Ra-fael Chávez Frías.

Rivera anunció que ahora se trasladarán a Trujillo, Barinas, Sucre, Miranda y Nueva Esparta para proseguir con el trabajo de rehabilitación de los privados y privadas de libertad, “apoyando a las misiones bolivarianas in-tramuro y los programas de arte-sanía, agronomía y carpintería”.

T/ D'yahana MoralesF/ Alberto CorroCaracas

| 30 | Deportes No Sábado 18 de Septiembre de 2010 La artillería del pensamiento

La vida deportiva del boxeador zuliano Lorenzo “Lencho”

Parra está llena de regresos en momentos en los que nadie pen-saba que podía besar la gloria.

La pelea de esta noche (9:00 pm) que tendrá el machiquense ante el mexicano Jorge “Travieso” Arce representa el primer eslabón de un largo camino que apunta, precisamente, a largas escaleras que lo pueden llevar a a la altura de otros grandes en la categoría súper gallo.

“Lencho” estuvo en Caracas durante varios meses, entrenán-dose para el combate. Con ello olvidó los 15 meses que estuvo sin pelear y trazó una estrategia de pegada y salida rápida ante un rival que “pelea de frente por lo fuerte de sus golpes”, según lo analizara brevemente.

Fueron seis los meses que usó el ex campeón de la categoría mosca, para afinar detalles con la misma intensidad que cuando derrotó a Eric Morel.

“Estoy seguro de que una vic-toria contra Arce me abríriá las puertas a una pelea por otro títu-lo mundial”, refirió Parra, como siempre, optimista para lo que significa el combate.

Y es que en la pelea de hoy Pa-rra no sólo coloca en juego sus condiciones. Sería otra especie de retorno como cuando venció al francés Asloum y lució su cintu-rón en todo el territorio criollo.

El zuliano espera vencer al mexicano Arce

“Lencho” Parra va a un nuevo retoDe salir airoso estaría a las puertas de un nuevo título

Fue en 2006 cuando su regreso estuvo en duda debido a la subida exagerada de peso; sin embargo, se repuso con mucha disciplina y trabajos físicos hasta lograr su último cetro frente al galo.

Asloum y Morel fueron algu-nas de sus víctimas, pero el oca-so pareció alcanzar a “Lencho” aquel siete de junio de 2008 cuan-do cayó ante Celestino “Pelechín” Caballero en San Juan de Los Mo-rros. De allí en adelante, Parra ha

El boxeador tuvo una preparación exigente

estado de bajo perfil con combates que le han garantizado la perma-nencia en el ring, como el que le ganó a Oscar “Sapito” Chacín en marzo de este año, pero todos sin mucho aval para volver a la pa-lestra... hasta que llegó la de hoy.

Del otro lado, Arce dijo ayer que está consciente de que la pe-lea ante el venezolano “no será fácil, porque enfrenta a un rival que puso en aprietos a Caballero y le quitó el invicto a Morel”; no

Los venezolanos Ernesto José Viso y Milka Duno se prepa-

ran para competir mañana en la décima sexta y penúltima válida del campeonato Indycar de auto-movilismo, carrera que se reali-zará en Japón, específicamente en el óvalo Twin Ring Motegi.

Desde su arribo, Viso ha desa-rrollado distintas presentaciones de promoción junto a los demás protagonistas de la serie Indycar.

En la pasada válida realizada en el trazado de Kentucky, en Es-tados Unidos, Ernesto Viso tuvo que abandonar debido a un con-tratiempo mecánico en la rueda trasera derecha, mientras que Duno arribó en el puesto 20.

Ambos corren mañana en la Indy

Viso y Duno a la conquista de Japón

Los corredores buscarán los primeros lugares

DUNOPara Milka será, además, su

primera presentación absoluta en territorio japonés. Hace una década, en diciembre de 2000, la

venezolana compitió en las calles de Adelaide, en Australia, en una carrera de la serie American Le Mans en la categoría GTS en un Dodge Viper.

La de Motegi es otra pista pe-raltada de 1,5 millas de longitud, en la que los promedios de velo-cidad superan los 340 kilómetros por hora.

Además de Duno, la de Motegi será también el estreno en el tra-zado japonés para el belga, Ber-trand Baguette, la suiza Simona de Silvestro, el británico Alex Lloyd, el canadiense Paul Tracy y el anfitrión.Takuma Sato. Par-ticiparán 25 pilotos en la penúl-tima ronda del calendario 2010 de Indycar.

T/ Redacción COF/ Cortesía PrototiposCaracas

obstante, agregó que se preparó con mucho cuidado y que hará historia en el boxeo “al noquear a Parra”.

Le toca a “Lencho” decir si será así o no. En sus 32 años apenas ha conocido la derrota en dos ocasio-nes por 31 ganancias de las cuales 18 han sido por la vía del KO.

T/Alex CarmonaF/ArchivoCaracas

Cortosdeportivos

Portugal

Mourinho se queda con el Madrid

Si el Real Madrid pone “el mí-nimo obstáculo” a que su técni-co José Mourinho dirija los dos próximos partidos de la selección de fútbol de Portugal, el entre-nador rechazará la oferta de la federación de su país. Así lo afirmó hoy Mourinho durante una conferencia de prensa en la Ciudad Deportiva de Valdebe-bas, en la que se mostró respe-tuoso con lo que decida su club, aunque también ambiguo sobre sus posibilidades reales de entre-nar a la selección en los próximos encuentros de clasificación para la Eurocopa de 2012.

Colombia

Fútbol en bancarrotaCon estadios vacíos, amena-

zas de huelga por parte de ju-gadores que no reciben salarios desde hace meses y unos clu-bes profesionales sumidos en la bancarrota, el torneo profesional colombiano enfrenta una grave crisis que el Gobierno espera conjurar con nuevas medidas. De los 36 equipos profesionales que compiten en el torneo co-lombiano en las categorias A y B, la mitad padece dificultades financieras, mientras que la aso-ciación que agrupa a los futbo-listas denuncia que 80% de estos incumple obligaciones de segu-ridad social.

Voleibol

Francia derrota a Argentina

El equipo de Francia de Vo-leibol comenzó ayer su serie de partidos de preparación al Mun-dial 2010 que se disputará del 25 de septiembre al 10 de octubre, con una victoria sólida por 3-0 ante Argentina en el Torneo de Francia. Los galos, que se encon-trarán ante España y Bulgaria dominaron el encuentro en los tres sets con 25-20, 25-23 y 25-23. En el primer set, los locales se dis-tanciaron rápidamente abriendo una brecha difícil de remontar con 18-11, gracias a Antonin Rouvier. Aun así, los argentinos intentaron remontar y lograron seis puntos consecutivos.

No Sábado 18 de Septiembre de 2010 Deportes | 31 |La artillería del pensamiento

Donde nace una de las can-teras más prolíficas del

país, el municipio Jiménez, en el estado Lara, será la casa del Campeonato Nacional de Ruta, en la categoría prejuvenil, con la presencia de 17 entidades fede-radas en la ciudad de Quibor.

Ya han arribado a la capi-tal quiboreña pedalistas de Nueva Esparta, Distrito Ca-pital, Portuguesa, Yaracuy, Carabobo, Aragua, Barinas, Sucre, Táchira, Cojedes, An-zoátegui, Zulia, Trujillo, Mo-nagas, Vargas y Lara.

“Tendremos un evento con mucho nivel”, dijo Miguel Montola, organizador de la justa que promete ser una de las mejores de los últimos años.

La acción comenzará hoy en Quibor con la prueba de contrarreloj individual y mañana con las dos rutas. El lunes se trasladan a Bar-quisimeto para los eventos de pista a desarrollarse en el óvalo Héctor Alvarado de la avenida Corpohuaico en pro-gramación vespertina hasta el miércoles.

Según la programación, la contrarreloj será de ocho ki-lómetros entre las poblacio-nes de Guadalupe y La Ermi-ta. La ruta en las principales calles de Quibor y la pista en el mismo Héctor Alvarado.

La Alcaldía Revolucionaria de Iribarren, Corpoelec, la Fundación para el Deporte en Lara y el Consejo Regio-nal Legislativo de Lara, ha servido de patrocinadores de la competencia que está incluida en el calendario de la Federación Venezolana de Ciclismo.

T/ Luis Javier BazánBarquisimeto

Se clasificaron a las dos finales del Nacional en Barquisimeto

Arrancael Nacional de Ruta

Ciclismo

El estado Falcón hizo sonar la campana en el Campeonato

Nacional de Balonmano adul-tos al clasificarse a las dos fi-nales previstas para cumplirse hoy, en la cancha principal del Domo Bolivariano de la ciudad de Barquisimeto.

La entidad caquetía llegó a la competencia con etiqueta de fa-vorito y no ha decepcionado a quienes confiaban en los buenos resultados de ambos grupos.

La selección masculina fal-coniana derrrotó a Miranda, 38 por 28, y con ello logró su primer objetivo: disputar el primer título. Ahora deberá ju-garse todo con Lara, otro de los equipos de mayor rendimiento, sobre todo después de ganarle 36-19 a Carabobo.

“Hay que anotar la mayor can-tidad de goles posibles. Ellos –en referencia a Lara- tienen buenos jugadores y han hecho un gran torneo”, dijo el falconiano Iván Delgado, autor de nueve dianas en el choque semifinal.

Falcón destronó a Miranda en la pretensión de conseguir el do-ble pase a la final. Los dos se mi-dieron en la ronda de semifinales en la cual salió mejor parada la representación costera.

EN DAMAS IGUALEl equipo de Falcón extendió

la buena racha en cuanto pudo meter a su selección femenina en la disputa por el cetro, minutos después de que los caballeros

Falcón buscará el doble campeonatoLas finales serán el sábado en el Domo Bolivariano

consiguieron también el billete para el título.

Las jugadoras falconianas se apoyaron en una destacada ac-tuación de la ariete del grupo, Yamilet Riera, quien encajó 14 de los 32 goles de su equipo (Falcón) que derrotó a Miranda, rival que anotó 28 en un juego cerrado, pero de mucha puntuación.

“Estaba duro todo el choque porque ellas hacen buena defen-sa. Yo traté de meter los goles, aproveché sus errores y logramos

pasar a la final que es lo más im-portante”, expresó Riera, quien manda en el renglón de anotación individual con 42 dianas.

En la otra semifinal, un duelo entre orientales, Sucre derrotó a Anzoátegui 33-27, y será el otro aspirante de este sábado en horas de mediodía cuando se cumplan las finales en este torneo nacional de mayores.

La competencia se está efec-tuando en honor a los jugadores de la selección nacional de ba-

lonmano que ganaron la meda-lla de plata en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe. Muchos de ellos están partici-pando en este torneo que se rea-liza desde el pasado martes.

De mantener el nivel, Vene-zuela tiene gran opción de cla-sificar a los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en el venidero preolímpico.

TyF/ Luis Javier BazánBarquisimeto

El equipo de México picó ade-lante ayer 2-0 ante Venezuela

en la serie que ambos protagoni-zan por el ascenso a la la Zona I de la Copa Davis.

El mexicano Daniel Garza sacó provecho de su destreza y tam-bién de jugar en una cancha de arcilla, para derrotar 6-2, 6-2, 6-2 al venezolano Roman Recarte en el primer juego. A segunda hora César Ramírez se impuso 6-1, 6-3 y 6-3 a José Antonio De Armas.

Garza fue muy superior a Re-carte, quien tuvo dificultades con

la picada de la pelota en el piso arcillozo para dominar al rival.

Realmente, los venezolanos no están tan acostumbrados a jugar en este tipo de superficie, hecho que incidió mucho en el resultado.

“Fue complicado jugar contra Garza en estas condiciones. Co-metí errores que costaron. La pe-lota se movía muy rápido y no me salían bien los golpes en el revés”, explicó Roman Recarte al térmi-no del partido.

A diferencia del año pasado cuando Venezuela se impuso a

México en Maracaibo, esta vez, los “manitos” parecen tener todas las de ganar por el apoyo del pú-blico, la altura (están jugando en en el foro de Chapultepec, Méxi-co) y la experiencia como locales de sus jugadores.

Hoy se jugará el doble entre Bruno Rodríguez-Daniel Garza, por México y Piero Luisi-José De Armas por Venezuela.

T/ Alex CarmonaF/ ArchivoCaracas

Recarte y De Armas cayeron ante los mexicanosMéxico se le fue arriba a Venezuela en la Copa Davis

Muchos goles se han realizado en este Campeonato Nacional de Balonmano

El venezolano perdió el primer juego

SÁBADO 18 de Septiembre de 2010 | NO. 379 | AÑO 2 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

La última avanzada comienza hoy con tres disciplinas

Judenamu llega a su recta finalMonagas, Distrito Capital y Zulia se han disputado la supremacía de la competencia

Luego de tres semanas de actividad en las que

más de 2.000 niñas y niños de todo el país han visto ac-ción, los Juegos Deportivos Nacionales y Municipales (Judenamu), llegan a sus úl-timos días de competencia en los que el baloncesto, el taek won do y el kickingbol definirán a los estados y municipios campeones.

La fiesta de la masifica-ción deportiva ha estado muy disputada por los esta-dos Barinas, Distrito Capital y Zulia, que han dominado gran parte de los renglo-nes en puntos y medallas, aunque otras delegaciones, con sus municipios, han re-saltado, como es el caso del local Trujillo, Yaracuy con su ganancia en el karate y Bolívar en el fútbol-campo masculino.

En los deportes que se inician hoy, luego de cierto retraso ayer en la llegada de las delegaciones, verán acción más de 1.500 niñas y niños que desde anoche fueron alojados en la Villa Deportiva y en distintas posadas que han estado col-madas en las tres semanas por los mismos juegos.

Entre los resultados más recientes destacan los triun-fos de Barinas y Distrito Capital, que se llevaron los honores en patinaje y atle-tismo, respectivamente.

Los patinadores barinen-ses arrasaron en la última prueba de la especialidad con dos medallas de oro, otro par de plata y una de bronce.

La delegación llanera ven-ció en la prueba de agilidad, que consiste en pasar obs-táculos en el menor tiempo posible. La prueba se dispu-tó en las instalaciones del

Velódromo Vicente Laguna, de Valera.

Los llaneros logra-ron el oro por medio de Luisa Vergara con 23,600, plata en las ruedas de Andrea González con 23,700,

y el bronce fue para la mo-naguense del municipio Maturín, Adriana Tórres con 24,220.

“Estoy muy contenta por haberme ganado la medalla de oro para mi municipio. Me preparé muy duro para llegar en buenas condicio-nes a este campeonato na-cional”, dijo Vergara.

En la rama masculina Bari-nas hizo lo propio en la dis-ciplina, ya que se apoderó de los tres lugares en el podio.

El oro se lo apuntó Adrián Fernández con tiempo de 23,010, mientras que la plata se la adjudicó Guillermo Sa-las con crono de 23,260. Fi-nalmente el bronce fue para Mauro Castro, quien logró parar las agujas del reloj en 23,280.

“Estoy muy emociona-do porque logré la medalla de oro. Esta es una de mis pruebas preferidas porque hay que pasar muchos obs-táculos como los conos y los cauchos, que le ponen mu-cha más emoción a las com-petencias”, expresó conten-to Adrián Fernández.

El cierre de la justa será el venidero miércoles. La comi-sión técnica evaluaba las con-diciones para recuperar algu-nas competencias que en el calendario debieron efectuar-se ayer. Las mismas fueron re-programadas para hoy.

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Mindeporte (Oswaldo Rodríguez)Valera

Estado O P B Total

Barinas 10 8 3 21Distrito Capital 10 6 10 26Zulia 7 9 13 29Monagas 7 4 8 19Bolívar 7 3 4 14Lara 6 7 6 19Trujillo 6 3 3 12

Tabla de medallas

Municipio Estado Puntos

Libertador Distrito Capital 180Barinas Barinas 131Sucre Sucre 120Caroní Bolívar 110Valera Trujillo 105Iribarren Lara 100Maturín Monagas 97

Tabla de posiciones

Barinas barrió en patinaje