La artillería del pensamientoMiércoles 13 de Febrero de 2013 | Nº 1.231 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

x

HOY ENCARTADO

El EspeculadorPrecoz

Miles de personas colmaron Vargas y el Warairarepano Las playas del estado Vargas estuvieron abarrotadas de temporadistas. El gobernador de la entidad, Jor-ge Luis García Carneiro, informó que salvo dos decesos registrados por accidentes viales, el Dispositivo Carnaval Seguro 2013 dio buenos resultados. Más de 300 mil personas viajaron por aire y mar en estos Carnavales, informó el viceministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, general Pedro Castro. Hasta ayer en la mañana 29 mil personas habían visi-tado el teleférico Warairarepano. Fotos Héctor Lozano y José Luis Díaz págs. 4/5

Garantizó que el Gobierno “va a dar la batalla contra los especuladores”

Ministro Menéndez subrayó que el ajustecambiario no implica aumento de preciosLa medida anunciada el pasado viernes, que lle-va la paridad de 4,30 a 6,30 bolívares por dólar estadounidense, busca optimizar la asignación de recursos a los sectores productivos con la finali-dad de incrementar las exportaciones, explicó el

vicepresidente para el Área Económica Produc-tiva. “Nosotros vamos a romper la inercia de la burguesía comercial parasitaria. Vamos a cerrar el chorro al mercado especulativo y direccionarlo al productivo”, aseguró. pág. 3

El Aissami: Estamosresueltos a vencerDurante los festejos por los 199 años de la Batalla de La Victoria, el gobernador de Aragua envió ayer un emotivo mensaje al presidente Hugo Chávez: “Usted no puede optar entre vencer o morir, usted tiene que vencer, usted está obligado a vencer”. Garantizó también que “nunca más habrá pacto alguno con la burguesía”. El titular de Cultura, Pedro Calzadilla, convocó a no rendirse “ante el disfraz del hombre araña” y llamó a que los símbolos venezolanos derroten al capitalismo. Foto cortesía Gobernación de Aragua pág. 2

Nacionales

En 37% se redujeronaccidentes de tránsito pág. 4

El calipso callaoenseserá postulado comoPatrimonio de la Humanidad págs. 8-9

Palestina sonará en el Celarg

El cantautor NaVil ofrecerá un concierto mañana, Día de los Enamorados, a las 7:00 pm en la Sala 2 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos. También será

inaugurada en el Celarg la exposición fotográfica Crónicas de la Palestina de antaño y se efectuará una muestra gastronómica con alimentos como dátiles y pistachos. Foto Loel Henríquez pág. 21

Ayer desfilaron 56 carrozas entre el Paseo La Nacionalidad y Los Monolitos de Los Próceres, 40 de las cuales fueron elaboradas por los Consejos Comunales capitalinos, informó la jefa del GDC, Jacqueline

Faria. Durante el asueto no hubo víctimas ni lesionados en Caracas, explicó la servidora pública. En la actividad figuraron niñas y niños vestidos como el presidente Hugo Chávez y heroínas y héroes de la Independencia, además de una representación de las mandatarias y los mandatarios progresistas de América Latina. Fotos Héctor Lozano pág. 4

Vestidos como Chávez y como América Latina

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

2 Impacto | Nº 1.231 La artillería del pensamiento

El gobernador de Aragua

garantizó que “nunca más

habrá pacto alguno

con la burguesía”

T/ Vanessa DaviesF/ Cortesía Gobernación de AraguaCaracas

Con motivo del Día de la Juventud y de conme-morarse 199 años de la

Batalla de La Victoria, el go-bernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, envió ayer un emotivo mensaje al presidente Hugo Chávez: “Us-ted no puede optar entre ven-cer o morir, usted tiene que vencer, usted está obligado a vencer”.

También le hizo un llamado a la oposición: “Advertimos a los realistas de hoy, a la bur-guesía apátrida que no se equi-voque, que nosotros estamos resueltos, como (José Félix) Ribas, a vencer, sea cual sea la circunstancia”.

El mandatario bolivariano, durante el acto transmitido por VTV para el Sistema Nacional

de Medios Públicos, enfatizó que La Victoria comienza a prepararse para que el año 2014 “conmemoremos el Bicentena-rio de esta batalla gloriosa, de esta hazaña gigantesca hecha por la juventud bolivariana, por nuestra juventud que regó su sangre en los campos sagra-dos”. Recordó que también será el bicentenario de la Batalla de San Mateo, que “sella otra gran proeza” con la inmolación de Antonio Ricaurte.

El Presidente “tiene que ve-nir a sellar en el año 2014 esta gran celebración con la juven-tud bolivariana, con la juven-tud chavista”, afirmó.

SIN PACTOS“Cuánto nos hubiese gusta-

do que usted, como ha hecho en los últimos años, estuviese abrazado con los jóvenes de la Orquesta Sinfónica”, con los Diablos Danzantes, con la ju-ventud, expresó El Aissami. “Sepa usted que esperaremos ansiosos su retorno”, acotó.

El dirigente garantizó que “nunca más habrá pacto algu-no con la burguesía”. Ratificó

que la Batalla de La Victoria es todos los días.

Las banderas de Ribas “se enarbolan en cada rincón de la patria”, garantizó. “Ha-remos lo necesario, lo que usted nos ha enseñado, para seguir su senda gigante, para seguir su ejemplo sublime; su ejemplo de patria, de amor”. Reiteró que las y los jóvenes venezolanos son hijas e hijos orgullosos de Chávez y de su ejemplo.

Convocó de una vez a los festejos por el Bicentenario de La Victoria. “Vamos con la fuerza inspiradora de Bo-lívar, con el sagrado ejemplo moral del comandante presi-dente Hugo Chávez, con los poderes creadores del pueblo, vamos todos ya a prepararnos para conmemorar, Dios me-diante el año que viene, por todo lo alto, esta hazaña que selló una de las páginas más gloriosas de la historia de Ve-nezuela”, manifestó.

También solicitó al país no olvidar “ese grito que llenó de coraje a esos jóvenes valientes de hace casi ya 200 años”.

Advirtió “a los realistas de hoy” que “nosotros estamos resueltos” a triunfar

T/ V.D.Caracas

Los símbolos de Venezuela, de la gesta de la Indepen-

dencia y de las luchas por la libertad deben derrotar a los que ha impuesto el capitalismo, aseveró el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla.

Durante la celebración de los 199 años de la Batalla de La Vic-toria, Calzadilla instó a mul-tiplicar y redoblar el esfuerzo “para que surja la nueva cul-tura del socialismo” y las y los socialistas “que deben surgir en esta transición”.

Como historiador e investi-gador, recalcó que las menta-

lidades cambian lentamente, y no lo hacen igual que en el área económica o política, pero no por ello la sociedad se debe dar por vencida.

El ministro señaló que el me-tabolismo del capital “siempre está tratando de devorar el es-fuerzo” hacia el socialismo, y que eso también ocurre en el ámbito cultural. “Hay que afi-nar las estrategias, redoblar la marcha, afinar bien el obje-tivo, porque ¿qué hacemos con los pequeñitos venezolanos que están hoy disfrazados en nues-tras calles? ¿Nos rendimos ante el disfraz del hombre araña, de supermán?”.

El ministro acotó que se debe lograr la multiplicación de quie-

nes se disfrazan de Miranda y Bolívar “y que nos traigamos esa historia para el presente”, porque con los Miranda y los Bolívar “también está Chávez”, y ese tiene que ser “un símbolo maravilloso que derrote al otro, al símbolo del horror, de lo aje-no, de la mentira, que son esos símbolos culturales del capita-lismo”.

En la actividad también en-tregaron la condecoración Or-den Ciudad de La Victoria en su única clase a Pedro Calzadilla, Rander Peña, Paul Gillman, Ra-món Galindo, Ángel Rodríguez, Joan Castillo y las cofradías de los Diablos de Cuyagua, Diablos de Turiamo, Diablos de Ocuma-re, Diablos de Cata y Diablos de Chuao.

Los actos contaron con la pre-sencia de la ministra del Poder Popular para la Juventud, Ma-ripili Hernández, entre otras autoridades.

En la plaza Bolívar de Caracas, a las 6:00 am de ayer, se izó la Bandera Nacional. Esta ce-remonia, que contó con la presencia de una parte del Ga-binete Ejecutivo, dio inicio a los actos oficiales con los que se conmemoraron los 199 años de la Batalla de La Victoria. Foto Alex Guzmán-AVN

Convocó a no rendirse “ante el disfraz del hombre araña”

Calzadilla: Los símbolos venezolanosdeben derrotar a los del capitalismo

Nº 1.231 | 3La artillería del pensamiento

T/ Manuel LópezF/ Miguel RomeroCaracas

La medida de ajuste cambiario de 4,30 a 6,30 bolívares por dó-

lar estadounidense no ne-cesariamente apunta a un incremento de los precios, sino que busca optimizar la asignación de recursos a los sectores productivos con la finalidad de incrementar las exportaciones, manifestó el vicepresidente para el Área Económica Productiva, Ri-cardo Menéndez.

La creación del Órgano Superior para la Optimiza-ción del Sistema Cambiario busca mejorar la asignación de divisas para alcanzar el crecimiento de 6% este año. “Nosotros vamos a romper la inercia de la burguesía co-mercial parasitaria. Vamos a cerrar el chorro al mercado especulativo y direccionarlo al productivo”, dijo el tam-bién ministro de Industrias en una rueda de prensa.

Se han realizado los prime-ros encuentros para coordi-nar políticas en esa dirección. La semana pasada se sostuvo una reunión en Caracas con el canciller brasileño Anto-nio Patriota para evaluar la posibilidad de exportar hacia el país vecino. “El próximo 21 y 22 de marzo vamos a reali-zar una visita a Manaos, en el norte de Brasil, con la idea de fomentar la base exportado-ra”, adelantó el ministro.

“Se ha insistido en que como hay un ajuste cambia-rio es necesario ajustar los precios de los productos. Es una falsa premisa porque está vinculada a los valores especulativos que se venían asumiendo desde noviembre y diciembre del año pasado, cuando se aumentaron los costos de los bienes y servi-cios”, argumentó.

Puso como ejemplo el pre-cio de los neumáticos rin 13, para los que el Estado venezo-lano otorga las divisas. Estos se importan a 270 bolívares por unidad, se disponen a 700 bolívares en las empresas

distribuidoras y se ofrecen a 1.200 al detal. “Es una escala de especulación que no tiene relación con el costo inicial de compra en el exterior”, en-fatizó Menéndez.

El ministro aseguró que el Gobierno Bolivariano “va a dar la batalla contra los es-peculadores. Muchos comer-ciantes tendrán que ajustar-se y bajar el precio que tiene

como referencia el dólar es-peculativo”.

Llamó al pueblo a luchar junto al Ejecutivo contra la práctica especulativa de em-presarias, empresarios y co-merciantes.

“Hay una campaña cobarde de los sectores oligarcas, aso-ciada al fracaso del control de precios y una puja para aumentar el valor del dólar.

Ahora se tomaron las medi-das que desde el punto de vis-ta soberano se deben tomar. Ellos reaccionan de una ma-nera reaccionaria. Esta (co-rrección del tipo de cambio) es distinta a las asumidas en la década de los 90, cuando teníamos gobiernos sumisos que se mostraban arrodilla-dos al Fondo Monetario Inter-nacional”, recordó.

Aseguró que se fortalece-rán las importaciones del Es-tado para combatir la sobre-facturación de los privados y los brotes de usura. En ese sentido, han unido esfuer-zos las empresas importado-ras públicas, como Bariven, Casa, Corporación Venezola-na de Guayana Internacional y Corporación Venezolana de Alimentos, entre otras.

Descartó que sea necesario subir los precios por el aumento del dólar

Las entidades y empresas públicas coordinarán políticas para incrementar su participación en las importaciones

y evitar la sobrefacturación y especulación, informó el ministro Ricardo Menéndez

bolívares es el valor de importación

de un caucho rin 13 y se vende a Bs 1.200 al detal.

millones de envases de aluminio exportará

Alentuy a Brasil.

millones de árboles plantará Maderas del Orinoco.

fábricas de vehículos aprobó el presidente Chávez.

millones de dólares se aprobaron

para la primera fase de nuevos proyectos.

millones de dólares se aprobaron

para Venalum.

millones de dólares se aprobaron para

fábricas construidas con Irán y Argentina.

millones de dólares prestará la banca

pública a Ferrominera del Orinoco.

Ejecutivo invierte recursos en proyectos estratégicos y compañías de Guayana T/ M.L.Caracas

Para fortalecer e impulsar los proyectos de desarrollo,

el ministro de Industrias, Ri-cardo Menéndez, detalló parte de los recursos aprobados en bolívares y dólares por el Con-sejo de Ministros del viernes pasado.

Menéndez destacó los recur-sos destinados a proyectos del Área Económica Productiva, como Serlaca (para el proce-samiento de aluminio), la Si-derúrgica José Inácio Abreu e Lima, y el complejo de Pul-

paca, cuya capacidad de pro-ducción anual será de 250 mil toneladas de papel periódico, “muy importante para aprove-char la producción forestal del país”, agregó.

También se prevén como proyectos de valor estratégico la planta de tubos sin costu-ra, que estará ubicada dentro del poligonal de Sidor, y la de concentración de hierro. Para nuevos proyectos se aproba-ron, en el primer trimestre del año en curso, 2.308 millones de bolívares, 517 millones de dólares y 22 millones de euros, destacó.

En la empresa Alentuy, pro-ductora de envases de alumi-nio, se invertirán 136 millones de bolívares. Se estima que la fábrica exporte 82 millones de envases de aluminio a Brasil.

También se aprobaron para Maderas del Orinoco unos 343 millones de bolívares, que se-rán destinados a plantar 40 millones de árboles este año; en 2012 se sembraron 20 millones.

Para las más de 60 fábricas que se instalan con Irán y Argentina, se destinarán 431 millones de dólares, en un primer tramo, de 1.100 millo-nes de dólares. El Gobierno

Bolivariano también aprobó la creación de 10 fábricas de automóviles.

Respecto a los recursos para fortalecer las empresas de Guayana, Menéndez men-cionó el plan especial para la normalización de la produc-ción de Venalum por 498 mi-llones de dólares, 125 millo-nes de dólares para el sistema de colada y 87 millones para la adecuación de la planta eléctrica.

Adicionalmente se autorizó el endeudamiento de Ferromi-nera del Orinoco con la banca pública por 668 millones de dólares, destinados a la ade-cuación tecnológica. Además, para CVG Bauxilum, Alcasa y Venalum se autorizaron más de 3.300 millones de bolívares y 163 millones de dólares para su actualización productiva.

270

517

498

431

668

82

4010

4 Nacionales | Nº 1.231 La artillería del pensamiento

Culminará hoy en la mañana

El titular de Relaciones

Interiores y Justicia, Néstor

Reverol, informó que cuatro

personas fallecieron por

inmersión en lugares no

aptos, lo que representó

un descenso de 73%

T/ Janet Queffelec PadrónF/ @jorgegalindomijCaracas

Durante el operativo Car-navales Seguros 2013 se registró una reducción

de 37% en los accidentes de tránsito, según informó Néstor Reverol, ministro del Poder Po-pular para Relaciones Interio-res y Justicia.

Hasta la mañana de ayer el número de fallecidos en las co-lisiones, con respecto a la tem-porada del año pasado, había bajado 63%, mientras que en-tre el viernes y el martes cua-tro personas fallecieron por inmersión en lugares no aptos, lo que representó un descenso de 73%.

Reverol indicó que en el dis-positivo se desplegaron 205 mil

funcionarias y funcionarios, entre bomberos, guardias na-cionales, policías y personal de Protección Civil.

El ministro aseguró que el operativo fue exitoso porque se garantizó la seguridad de un

T/ J.Q.P.F/ H.L.Caracas

Jacqueline Faria, jefa del Go-bierno del Distrito Capital

(GDC), informó que durante los Carnavales se realizaron 2.304 atenciones a las caraqueñas y los caraqueños que participa-ron en los eventos organizados en la ciudad.

Dijo que 2.915 servidores pú-blicos garantizaron la segu-ridad, entre bomberos y fun-cionarios de Protección Civil y alcaldía de Caracas. No se registraron fallecidos ni lesio-nados.

Faria indicó que ayer desfila-ron 56 carrozas entre el Paseo La Nacionalidad y Los Monoli-tos de Los Próceres. De estas, 16 correspondieron a organis-mos públicos y 40 a los Consejos Comunales y las comunas en construcción de las 22 parro-quias caraqueñas.

La jefa del GDC dijo que desde diciembre el pueblo organizado y las familias de los refugios presentaron propuestas para la decoración de las carrozas, cuyo tema central fue pedir por la recuperación del presidente Hugo Chávez.

En el desfile participaron ca-rrozas de instituciones públicas como Misión Alimentación, que colocó anaqueles para exponer productos de Lácteos Los An-des; el Ministerio de Defensa, el Programa Mi Casa Bien Equi-pada y el Ministerio de Relacio-nes Exteriores, que recreó la Campaña Admirable y destacó la integración latinoamericana al hacer referencia a Unasur y la ALBA.

Las trabajadoras y los traba-jadores del Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igual-dad de Género personificaron a

1,6 millones de personas en au-topistas, troncales y carreteras, así como 80 espacios recreativos y 15 parques nacionales. En to-tal se habilitaron 300 grúas que atendieron 962 emergencias.

El titular de Relaciones In-teriores y Justicia señaló que el dispositivo culminará hoy a las 10:00 am y una hora más tarde se ofrecerá un balance del operativo.

RETORNOLuis Lira, coordinador del Ter-

minal de La Bandera, informó que hasta este martes se habían movilizado 150.285 pasajeras y pasajeros en 4.500 unidades de transporte público. Apuntó que 51.716 viajeras y viajeros habían retornado ayer a la capital.

Las rutas con mayor deman-da fueron La Victoria, Mara-cay, Valencia, San Juan, Cagua, Maracaibo, Mérida, San Cristó-bal, Barquisimeto, El Vigía y Barinas.

Indicó que en La Bandera permanecieron 372 funcio-narias y funcionarios entre Guardia Nacional Bolivaria-na, Indepabis, Oficina Nacio-nal Antidrogas, Policía Nacio-nal Bolivariana y Policaracas.

Con respecto al año pasado, se registró un incremento de 20% en la demanda de rutas cortas, dijo Lira.

líderes latinoamericanos como Evo Morales, Fidel Castro, Si-món Bolívar, Rafael Correa y el presidente Hugo Chávez.

Faria manifestó que durante el Carnaval se demostró que la ciudad capital también es un destino turístico: “Cada carro-za lleva un mensaje de amor y de lo que viene haciendo la Re-volución Bolivariana”.

LIMPIEZAFaria informó que durante el

Carnaval el Gobierno del Dis-trito Capital realizó diversos trabajos de mantenimiento. Dijo que se taparon 395 bocas de visita, así como también se limpiaron 29 entradas y salidas de autopistas y 27 túneles.

También se colocaron 245 to-neladas de asfalto en nueve ave-nidas de Caracas. Asimismo, se realizaron dos cayapas en el 23 de Enero y Macarao.

TELEFÉRICOUn total de 29 mil personas

habían visitado, hasta la maña-na de ayer, el teleférico de Ca-racas. Hilich Galea, gerente del Sistema Warairarepano, infor-mó que desde el pasado viernes se activó un operativo para re-cibir a las usuarias y los usua-rios en el que participaron los Bomberos del Distrito Capital, Tránsito Terrestre, Guardia del Pueblo, Escuadrón Monta-do, Policía Nacional Bolivaria-na y Protección Civil.

Galea indicó que el lunes se registró un récord porque se registraron 11.400 visitas.

Ernesto Ramírez, usuario, contó que el lunes no pudo su-bir al teleférico por la gran can-tidad de personas. Dijo que per-maneció seis horas en la cola y al llegar a la taquilla le sellaron los boletos para que regresara ayer junto a su familia.

Ayer recorrieron Los Próceres 56 carrozas

Faria confirmó que no hubovíctimas ni lesionados en Caracas

Nº 1.231 | 5La artillería del pensamiento

El Indepabis abrió

procedimientos a una

aerolínea, dos agencias de

viajes y 50 unidades de

transporte público terrestre

T/ Jeylú PeredaF/ José Luis DíazMaiquetía

Un total de 104.822 per-sonas se han moviliza-do por los terminales

nacional e internacional del Aeropuerto Simón Bolívar de Maiquetía, desde el pasado 8 de febrero hasta ayer, mientras que otras 177.436 se han trasla-dado por vía marítima, informó el viceministro del Poder Popu-lar para Transporte Acuático y Aéreo, general Pedro Castro.

“Para hoy (ayer) tenemos una movilización en Maiquetía de 104.822 pasajeros, lo que repre-senta un incremento del 7,65%, con respecto a la temporada de 2012. Por vía acuática se han registrado 177.436 viajeros, lo que representa un 16% más con respecto a lo que habíamos es-timado para esta temporada”, explicó Castro.

Indicó que para esta tempora-da de Carnaval, la Nueva Confe-rry ha logrado trasladar a 14.159 personas y 3.146 vehículos, que-dando un remanente pendiente de 10.816 viajeras y viajeros y 3.339 automóviles, que posible-mente estén retornando entre hoy y el fin de semana.

BALANCE DE PROCEDIMIENTOSEl viceministro Castro tam-

bién informó que durante el

operativo se registró la deten-ción de 8 personas por hurto de equipaje, 6 de ellas identificadas como trabajadores de las aero-líneas, y 2 ciudadanas de nacio-nalidad colombiana, a quienes se les hacía seguimiento con el sistema de videovigilancia de Maiquetía.

Asimismo fueron retenidas cuatro armas de fuego y muni-ciones en los puntos de control del terminal aéreo, en estricto

cumplimiento con la resolución conjunta emitida por los minis-terios para la Defensa y Relacio-nes Interiores y Justicia, la cual prohíbe el uso de arma dentro de lugares de acceso público.

Mediante el Instituto Na-cional de Aeronáutica Civil (INAC) fueron recibidas 137 ac-tas por diversas causas, entre las cuales se destaca el retraso de vuelos e incumplimiento de condiciones generales del servi-cio aéreo.

INDEPABISEl coordinador regional del

Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bie-nes y Servicios (Indepabis), Eli Collado, informó la implemen-tación de un procedimiento administrativo a la aerolínea Estelar, luego de que se presen-tara una denuncia el pasado sábado por incumplimiento de itinerario.

“El sábado se registró una denuncia formal, donde le abri-mos una investigación adminis-trativa a Estelar por la falta a su itinerario, y además multamos a dos agencias de viajes, que tam-bién tenían responsabilidad en el hecho”, explicó Collado.

Señaló que gracias al des-pliegue de funcionarios en toda la autopista Caracas-La Guaira también se logró el control de aquellos transpor-tistas que intentaron promo-ver la especulación. “Gracias al apoyo de la Guardia del Pueblo y la Policía Municipal, hemos determinado 50 unida-des de transporte que estaban cobrando más de lo estableci-do, por lo que se les obligó a devolver el pasaje y le abri-mos un procedimiento”.

T/ J.P.F/ J.L.Maiquetía

El gobernador del estado Vargas, general Jorge Luis

García Carneiro, informó que salvo dos decesos registrados por accidentes viales, hasta el día de ayer el balance del Dis-positivo Carnaval Seguro 2013 ha sido bastante positivo; esto gracias a la articulación de to-dos los organismos del Estado y el acatamiento de las normas por parte de las ciudadanas y los ciudadanos que disfrutaron de la temporada carnestolenda en la entidad.

“No tenemos fallecidos por inmersión, sin embargo se re-gistraron dos accidentes en los cuales perdieron la vida dos motorizados. No obstante, po-

demos decir que en estos Car-navales se ha realizado una actividad sana, hermosa y por lo cual quiero felicitar al Mi-nisterio del Deporte, que llevó a 12 playas recreación para nues-tros temporadistas”, expresó García Carneiro.

El director regional de Pro-tección Civil, Carlos Alberto De Abreu, también ofreció un ba-lance sobre la actividad de este cuerpo en el litoral, donde fue-ron desplegados 400 efectivos entre los 35 puntos de control ubicados tanto en las principa-les vías como balnearios.

“Hoy martes estamos ce-rrando un operativo muy sa-tisfactorio, a pesar del gran número de visitantes, reinó el civismo y el acatamiento de las orientaciones dadas por los cuerpos de seguridad, lo

cual permitió que nuestros ríos y playas no registraran ninguna víctima que lamen-tar”, indicó De Abreu.

JUVENTUD CELEBRÓ“Nosotros hemos recorrido

un camino, y ahora el compro-miso es de los jóvenes, pues la Revolución debe continuar por el bien de Venezuela y de la Pa-tria”, expresó García Carneiro

con respecto al acto de celebra-ción del Día de la Juventud rea-lizado ayer en la plaza Bolívar de Catia La Mar.

El evento contó con la partici-pación de cientos de jóvenes de la entidad, quienes en compañía de las autoridades gubernamenta-les realizaron una ofrenda al pa-dre de la patria, Simón Bolívar, para conmemorar los 199 años de la Batalla de la Victoria.

El viceministro de Actividad Física, Alejandro Terán, indi-có que hoy más que nunca la juventud venezolana “retoma la frase del gran José Félix Ri-bas: no hay opción entre vencer o morir, necesario es vencer. Y por eso, junto a los héroes de la patria vamos a vencer en la construcción de una Venezuela digna, humana y de iguales”.

En el acto también estuvo presente la diputada a la Asam-blea Nacional, Gladys Requena, quien exhortó a las y los jóve-nes a continuar en el camino de la construcción del socialismo, con la responsabilidad de ga-rantizar la independencia de la patria, así como la promoción de una nueva cultura para la vida y la felicidad.

Por último, el director del Ministerio del Poder Popular para la Juventud en Vargas, Michael Silva, calificó la jor-nada como extraordinaria y garantizó que el Presidente “cuenta con una juventud ac-tiva y en pie de lucha para el progreso de la Revolución”.

Los traslados marítimos y aéreos superaron las proyecciones

El director general del Aero-puerto Internacional de Mai-quetía Simón Bolívar, general Luis Gustavo Graterol Cara-ballo, informó que el terminal se encuentra a su plena capa-cidad para recibir a los 60 mil pasajeras y pasajeros que re-tornarían entre ayer y hoy.

Indicó que la movilización de viajeras y viajeros superó las proyecciones de la temporada, para la cual se estimaban unos 158 mil pasajeras y pasajeros, tanto en operaciones naciona-les como internacionales.

Destacó que el incremento de la movilización responde a “las políticas implementadas por el Gobierno Nacional para la inclusión de las venezola-nas y los venezolanos, así como el fortalecimiento del transporte aéreo”.

Fallecieron dos motorizados

El civismo reinó en Vargasdurante el asueto

La artillería del pensamiento6 Nacionales | Nº 1.231

Un desaparecido era una persona detenida por

organismos de seguridad. Negaban la detención. De-cían que se fugó, podían asesinarlo y ocultar sus res-tos. A veces los lanzaban ya fallecidos, o con vida desde helicópteros.

Estuve en cinco prisio-nes, en una de ellas cuando pensé que eran mis últimos días hice una flor en el fri-so de la pared para mi hija Mariana, eso no aparece en Postales de Leningrado, su película que recoge algo de aquellos tiempos.

Más que los golpes, dolía mirar cómo esos hombres se degradaban hasta el fondo, golpeando a quienes estábamos amarrados. Es lamentable que alguien re-corra ese camino, quizás el peor castigo anda en sus conciencias.

Esos no eran actos indivi-duales. Ese desprecio por la vida de los adversarios era una política de Estado. Los jerarcas del Gobierno y de AD y Copei sabían lo que ocurría en los calabozos de aquella democracia.

José Vicente Rangel en-carnó el honor y la valen-tía nacional en esos días. Lo hacía por conciencia no cumpliendo con un cargo.

Por él, al final, el Fiscal de la República escribió a mi abuela el 28 de febrero de 1967 que averiguaría con el Ministerio de Defensa, dónde me encontraba.

Ya el 10 de agosto de 1966, ese Fiscal decía también a mi cuñada Irma Paris de Daza que pediría a Defen-sa esclarecimiento sobre la muerte de su esposo, mi hermano Iván.

El Gobierno del presiden-te Hugo Chávez es política y éticamente distinto.

Hoy la falta no es la des-aparición. Puede ser la desidia, la mala atención al público o retardos en la aplicación de las normas. Debe haber, también, una justicia perfecta.

pavelrondon@gmail.com

Caracas

El Parque Nacional San

Esteban recibió a no menos

de 10 mil visitantes

T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Gobernación de CaraboboValencia

El Jefe del Comando Re-gional 2 (CORE 2) de la Guardia Nacional Boli-

variana (GNB) y secretario de Seguridad Ciudadana de Cara-bobo, general Arquímedes He-rrera Ruso, informó que hasta ayer unas 122 mil personas habían utilizado el terminal te-rrestre Big Low Center. Otras 5.325 se han movilizado por el terminal aéreo Arturo Miche-lena de Valencia.

“Hoy (ayer), cuando se han cumplido 95 horas del Opera-tivo Carnaval Seguro 2013, he-mos registrado 22 accidentes automovilísticos, con 25 lesio-nados leves. Lamentablemente se registró una persona falle-cida (Grisel Polanco, de 39 años de edad), en un hecho ocurri-do a las 12:10 am de hoy (ayer), cuando un vehículo Brisa im-pactó contra un poste de luz en el kilometro 146”, especificó el funcionario.

Desde el peaje La Entrada del municipio Naguanagua, He-rrera Ruso destacó que en una montaña se rescató a una per-sona, “de las 10 mil personas que han visitado el Parque Na-cional San Esteban. También tuvimos seis conatos de aho-gamiento, y todos tuvieron un desenlace feliz”.

“Hemos atendido a 138 per-sonas en las clínicas móviles. Hemos otorgado atención a 95 personas en los puntos de playa. Seis niños estuvieron extravia-dos. Fueron encontrados para posteriormente ser entregados a sus respectivas familias. Se contabilizaron 396 servicios de grúas gratuitas. Se han atendi-do a 495 personas en los puntos de control que se encuentran en los ejes carreteros de la enti-dad”, enumeró.

Debido a que cometieron in-fracciones viales, se orientó so-bre la Ley de Tránsito Terres-tre a 131 personas en las ocho aulas viales desplegadas en el operativo. Se han impuesto 99 boletas de infracción, 33 de ellas por exceso de velocidad. Para detectar las infraccio-

nes se utilizaron las pistolas láser de la Policía Nacional Bo-livariana (PNB).

“En la jurisdicción del Core 2 (Aragua, Carabobo, Guárico y Cojedes) solo se ha registrado por accidente vial un solo falleci-miento. Por inmersión hay una muerte que ocurrió en un pozo de agua del municipio (José Fé-lix) Ribas (Aragua)”, aseveró.

Herrera Ruso recordó que ayer se iniciaba el operativo especial para el retorno de las y los vacacionistas razón por la cual anunció que se intensi-ficaría el controlador de veloci-dad practicado por la GNB y la PNB. Este empieza en el peaje de Taborda (Puerto Cabello) y de manera coordinada con la

PNB vial llega hasta el tramo de Aragua.

En el sector El Palito además se estableció el contraflujo vehi-cular desde el mediodía de ayer para brindar un mejor retorno de aquellas personas que vie-nen de los estados Falcón y Zu-lia. El operativo finalizará hoy a mediodía, según lo previsto por el Ministerio del Poder Po-pular para las Relaciones Inte-riores y Justicia. Sin embargo, aclaró Herrera Ruso, la GNB continuará en sus puntos de control hasta las 6:00 pm.

VACACIONES FELICES La directora de Prevención

del Delito de Carabobo, Aura Gámez, afirmó que los diferen-

tes organismos e instituciones gubernamentales nacionales y regionales han logrado ofrecer planes de recreación en las pla-yas, política que, subrayó, ha sido muy valorada por las y los vacacionistas.

“Se ha trabajado de manera simultánea para los 10 mil vi-sitantes que han llegado a los balnearios de la entidad. La Dirección de Prevención del Delito se suma al Plan Nacional de Recreación que hace posible esto. La intención es que los ciu-dadanos y ciudadanas tengan alternativas para disminuir las situaciones de riesgo. Ideamos estrategias para disminuir el consumo de alcohol”, explicó.

SATISFECHOSJosé Lugo, quien retornaba

de Falcón a Valencia, agrade-ció la diligencia y la atención ofrecidas por el Operativo Car-naval Seguro, “pues sentimos que hubo seguridad y apoyo en todas las vías. Eso se agradece porque es evidente el empeño de los funcionarios en pro de evitar accidentes”.

“El Gobierno Nacional dispu-so mucha gente en los puntos de control. Ahora veo a los policías de Carabobo con efectivos de la Guardia Nacional y de la PNB. En el trayecto que recorrí pa-saron varias patrullas y grúas, con carros que se habían que-dado accidentados. Ese servicio es muy bueno”, destacó.

Lugo estimó que este tipo de operativo debe ser frecuente “no solo en época de Carnava-les, Semana Santa y Navidad sino todo el año”.

Víctor Amoroso, quien ma-nejaba un camión 350, indicó al Correo del Orinoco que el plan integral ha sido un éxito en todos los sentidos: “Los fun-cionarios tienen un buen tra-to para con la gente, son muy amables y están pendientes de que los choferes se coloquen el cinturón de seguridad”.

“Yo vengo de Falcón, y vi tran-quilidad en la vía. Alcabalas, grúas y patrullas de la Policía Nacional Bolivariana. Es una buena iniciativa del Gobierno Nacional que se preocupa por las vidas de los conductores y las familias. Antes no se hacían operativos de esta magnitud. Están unidos hoy los cuerpos, coordinados para la misión en-comendada”, añadió.

T/ Yajaira IglesiasMaracaibo

El alcalde del municipio Mara, Luis Caldera, in-

formó que hasta ayer más de 11.270 personas se habían trasladado por el terminal del municipio con destino a las islas de Zapara, San Car-los, Toas y Maracas.

El ayuntamiento dispuso en conjunto con la alcaldía del mu-nicipio Almirante Padilla, más de 67 embarcaciones que funcio-nan en San Rafael del Moján.

En Mara la seguridad estu-vo garantizada por 771 funcio-narias y funcionarios de dis-tintos cuerpos de seguridad.

Dispositivo Carnaval Seguro atendió en Carabobo a 495 conductores

Habilitaron más de 67 embarcaciones

Zapara, San Carlos, Toas y Maracasfueron destinos solicitados en Mara

En este sentido, el gober-nador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, destacó la importante movilización de zulianas, zulianos y turis-tas a la playa de Caimarechi-co, ubicado en el municipio La Guajira.

Para Carlos Alvarado, ha-bitante del municipio Mara, el operativo de seguridad per-mitió a las y los temporadistas un sano disfrute en las playas marenses: “Todos los zulianos debemos estar complacidos con este despliegue de Carna-val, observando el trabajo de funcionarios comprometidos a brindar tranquilidad a todos los temporadistas”.

La artillería del pensamientoNº 1.231 | 7

El Gobierno Nacional colocó

puntos móviles de control

para reforzar la seguridad

de quienes retornan

TyF/ Argenis Rivas NoriegaBarcelona

Alrededor de 503 mil tem-poradistas visitaron el estado Anzoátegui du-

rante el Carnaval 2013, infor-mó el gobernador de la entidad, profesor Aristóbulo Istúriz. “Es impresionante la cantidad de venezolanas y venezolanos que escogieron esta tierra oriental para disfrutar de sus Carnava-les. De verdad estoy muy con-tento por las actividades que organizamos como Gobierno Revolucionario”, dijo.

El funcionario destacó que el turismo anzoateguiense cre-ció 10% con respecto al Carna-val del año pasado: “Este es el Anzoátegui potencia que ya comenzamos a construir en Revolución. Seguiremos traba-jando duro para convertirnos en la primera potencia turísti-ca del país y punto de referen-cia a escala latinoamericana y caribeña. El Poder Popular nos ayudará a cumplir esta y todas las metas”.

También sostuvo que la ocu-pación hotelera rebasó las ex-pectativas y llegó a 100%. “Eje-cutamos una serie de proyectos viales, de servicios y embelle-cimiento general, entre otros aspectos importantes, para re-

cibir a las y los temporadistas en las mejores condiciones. Nos faltan muchas obras por cul-minar, pero me comprometo a entregarlas antes del próximo asueto vacacional: Semana San-ta 2013”, agregó el mandatario.

Recordó que la gobernación de Anzoátegui, conjuntamente con otros organismos de segu-ridad del Estado venezolano, desplegó a 7.942 funcionarias y funcionarios para resguardar a la población turista durante la temporada. “Además, activa-mos 64 puntos de control y de atención al público, habilitamos nueve grúas en toda la entidad, y contamos con 20 playas aptas para el disfrute del pueblo”.

Istúriz apuntó que el dispo-sitivo Carnaval Seguro 2013 se

desarrolló sin inconvenientes. “Es importante reconocer que el comportamiento de las ciu-dadanas y los ciudadanos ha mejorado considerablemente, sobre todo en los espectáculos nocturnos y playeros. En la me-dida en que nuestra población tome conciencia de sus actos, tendremos mejores recesos va-cacionales y una patria más se-gura” argumentó.

PLAN RETORNO SEGUROEl viceministro de Preven-

ción y Seguridad Ciudadana, Alejandro Keleris Bucarito, dio inicio al Plan Retorno Seguro desde el peaje Los Po-tocos de Barcelona para así culminar con las festividades carnestolendas en la región

oriental venezolana. “Este operativo se extenderá hasta mañana (hoy) al mediodía, porque algunos grupos fami-liares se tomarán un día adi-cional de vacaciones”, indicó.

Explicó que ayer, en el con-texto de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, desplegaron 25 puntos móviles de control en las principales carreteras de Anzoátegui, así como en las troncales y autopistas que conectan a la entidad con los estados Monagas, Sucre y Bo-lívar para garantizar el regre-so seguro de las y los turistas. “Asimismo, colocamos otros 19 puntos entre Boca de Uchire y Guarenas”. Recordó que la “ley seca” estará vigente hasta hoy a las 11:00 am.

T/ Yajaira IglesiasMaracaibo

El Operativo Carnaval Se-guro 2013 que desplegó en

toda la geografía zuliana el Go-bierno Nacional conjuntamente con las autoridades regionales resultó exitoso, según infor-mó el viceministro de Política Interior y Seguridad Jurídica, Leoncio Guerra Molina, duran-te su visita a Maracaibo.

Destacó el despliegue de fuerzas militares y policiales en todas las carreteras zulia-nas y recordó que más de 13 mil funcionarios participan en el operativo, que ha permi-tido el traslado de propios y visitantes sin ningún tipo de problemas.

El operativo contó con 1.130 unidades de transporte y la participación de unas 50 insti-tuciones del Gobierno Nacional y regional, quienes formaron una alianza estratégica en fun-ción de lograr unas festividades seguras.

En este sentido, el goberna-dor del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, agradeció el trabajo que realiza la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y los organismos de se-guridad como Protección Civil y alcaldías, que sin protagonis-mo h han participado de forma cohesionada en el operativo: “La gente está disfrutando sus días de descanso, contando con la seguridad necesaria de un gobierno que responde ante sus necesidades”.

IMPULSARÁN TURISMO

Durante el fin de semana del asueto, las autoridades del Ministerio del Poder Popular para el Turismo desplegaron en toda Venezuela 183 puntos de información, 9 de estos se instalaron en los diferentes balnearios del Zulia.

El viceministro de Calidad y Servicios Turísticos del mi-nisterio, Freddy Quiaro, reco-rrió las playas ubicadas en los municipios Guajira y Miranda para promocionar la campa-ña Venezuela, conocerla es su destino.

Informó que Zulia no esca-pará del proyecto de Empresas Turísticas Comunitarias que adelanta el ministro Alejandro Fleming, que busca incorporar a las personas que tengan algún proyecto turístico.

T/ A.R.N.Barcelona

Barcelonesas y barcelone-ses celebraron ayer con

mucha alegría el 375º aniver-sario de la fundación de Bar-celona. En el contexto de esta importante fecha, autoridades del municipio Simón Bolívar organizaron un conjunto de actividades para conmemorar el nacimiento de la capital del estado Anzoátegui, así como el Día de la Juventud.

El Concejo del municipio Simón Bolívar realizó una sesión solemne para rememo-rar los sucesos del 12 de febre-ro de 1638 (fundación de Bar-celona) y del 12 de febrero de 1814 (Batalla de La Victoria). “La mejor forma de celebrar estas dos fechas es renovando nuestro compromiso con el pueblo”, indicó Mardonio Sa-lazar, presidente del cuerpo edilicio barcelonés.

La alcaldesa de la capital anzoateguiense, Inés Sifontes,

señaló que para conmemorar los 375º años de la fundación de Barcelona su despacho ela-boró un cronograma de pro-yectos que impulsarán el desa-rrollo integral de la localidad. “Para este año llevaremos a cabo un conjunto de obras que reivindicarán a toda nuestra población. Esto solo es posible en socialismo”.

“Nuestro compromiso es con el pueblo, un pueblo que confía en las políticas socia-listas que el presidente Hugo Chávez Frías ha implementa-do para impulsar el desarro-llo de esta ciudad histórica. Sin embargo, la lucha conti-núa y todas nosotras y todos nosotros seguiremos traba-jando para mejorar la calidad

de vida de las barcelonesas y los barceloneses”, aseguró.

DÍA DE LA JUVENTUDPara celebrar el Día de la

Juventud, la alcaldía del mu-nicipio Simón Bolívar organizó una serie de actos culturales y competencias deportivas, así como el concurso Un canto a Barcelona.

Durante la misma sesión es-pecial que efectuó la Cámara del municipio Simón Bolívar, las concejalas y los concejales revolucionarios también hon-raron la memoria del general José Félix Ribas, así como a to-das aquellas muchachas y mu-chachos que le acompañaron en la Batalla de La Victoria de 1814, hace ya 199 años.

La “ley seca” se implementará hasta las 11:00 am de hoy

También se efectuaron actos deportivos por el Día de la Juventud

El pueblo oriental conmemoró el 375º aniversario de Barcelona

La artillería del pensamiento8 Nacionales | Nº 1.231

T/ Scarlet SotoF/ S.S. y Gobernación de BolívarEl Callao

Con un gran despliegue de coloridas comparsas lle-nas de fantasía, agrupa-

ciones de baile y miles de almas, se realizaron las fiestas de Car-naval en el estado Bolívar, cuyo epicentro fue la población de El Callao, en donde año tras año cientos de niñas, niños, jóvenes, adultas y adultos mantienen viva una tradición de más de 110 años de existencia. Esta za-fra vacacional transcurrió con total normalidad y civismo a lo largo de la entidad, según los re-portes de los cuerpos de seguri-dad del Estado venezolano.

La masiva presencia de turis-tas provenientes de todas partes de Venezuela y del norte de la Re-pública Federativa de Brasil se evidenció en los Carnavales Tra-dicionales de El Callao, Patrimo-nio Cultural de la Nación, que se iniciaron el pasado domingo una

Las tradicionales fiestas de El Callao estuvieron repletas de temporadistas

El calipso callaoense será postulado como Patrimonio de la Humanidad, anunció el titular del Centro de la Diversidad Cultural,

Benito Irady. Cantautoras y cantautores populares de esta tierra aurífera celebraron la iniciativa del Estado venezolano

vez culminada la popular Misa de las Madamas, en la iglesia Nuestra Señora del Carmen, ubi-cada en la plaza Bolívar de esta conocida localidad rica en cultu-ra, tradición y religiosidad, y que culminaron ayer con un derro-che de magia y al son del calipso.

ORACIONES POR CHÁVEZEste año la misa estuvo ca-

racterizada por un motivo muy especial: no solo se rindió home-naje al pueblo que ha batallado

por mantener en el tiempo las tradiciones y costumbres ca-llaoenses y darlas a conocer a escala nacional e internacional, sino que también se elevaron oraciones por la recuperación del presidente de la República, Hugo Chávez Frías. Con lágri-mas en los ojos y crucifijos en las manos, mujeres y hombres rogaron por el bienestar del lí-der. “Hemos rememorado a las y los ya fallecidos precursores de estos Carnavales, como las ma-

damas Lucía Isidora Agnes “La Negra Isidora” y Lulú Basanta, y hemos rogado a Dios que pro-teja al Comandante, que pronto vendrá a nuestra patria”, vatici-nó Claudia Roa, residente de la tierra del calipso.

Las bellas comparsas de ma-damas, negros mediopinto y dia-blos danzantes recorrieron las ocho calles principales de El Ca-llao, acompañados por grupos de calipso, ritmo musical propio de esta pequeña zona surgido de la mezcla cultural entre vene-zolanos y afrodescendientes de origen antillano y anglosajón que llegaron a la localidad entre el siglo XIX y mediados del siglo XX. Además, estuvieron presen-tes agrupaciones infantiles y de los Consejos Comunales del sur de Bolívar así como turistas.

Las madamas derrocharon belleza con sus coloridos tra-jes ante la mirada de las y los presentes durante los tres días de fiestas. “Son el ícono más conocido de estos Carnavales,

al punto que muchas turistas mandan a hacer trajes simila-res para lucirlos durante su es-tadía en esta población, lo que es un orgullo para nosotros’’, expresó Carlos London, presi-dente de la Fundación de Ferias y Carnavales Isidora Agnes.

“Para vivir este Carnaval hay que respetar la tradición y nada mejor que vestirnos de madamas para bailar”, comentó Agnella Kingston, residente de Cumaná (Sucre), quien año tras año vi-sita El Callao con sus tres hijas para participar de la tradición que heredó de su fallecida abue-la Antonia. María Pitter, mada-ma de El Callao, indicó que cada día trabajan de la mano de las instituciones gubernamentales para que no se pierda la cultura de esta pujante geografía mine-ra: “Luchamos sin tregua para que se mantenga vivo a nivel na-cional e internacional’’.

IMPULSO A LAS RAÍCES HISTÓRICAS

De los más de 400 mil turistas que escogieron la entidad sure-ña para disfrutar de las festivi-dades y que son resguardados por 12 mil funcionarias y fun-cionarios y reciben información turística de 70 promotoras y pro-

En cada población hubo des-files de comparsas y grupos de baile, pero lo que marcó un hito en los Carnavales de Bolí-var 2013, dedicados a la Madre Tierra, fue la gran participación de las comunidades indígenas. En cada municipio guayanés

se contó con la participación de varias comparsas y grupos de baile integrados exclusiva-mente por indígenas, quienes trabajaron con las autoridades gubernamentales en la confec-ción de los trajes y la elabo-ración de las comparsas. “Se nos ha tomado en cuenta como nunca antes en estas festivida-des”, expresó María González, indígena kariña.

En el contexto del Plan Nacio-nal de Inspección y Fiscalización que realiza el Gobierno Nacional en todo el país, el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) aplicó unas 37 fisca-lizaciones a establecimientos co-merciales y cuatro multas a loca-les durante el asueto de Carnaval en la región.

Así lo informó ayer desde El Callao la coordinadora estadal del organismo, Soremir Carvajal, quien señaló que entre las me-didas hay multas de hasta 500 unidades tributarias por encon-trar irregularidades en los esta-blecimientos, como insalubridad, ausencia de etiquetas de precio y productos vencidos: ‘’Hemos visitado restaurantes, posadas, hoteles, aeropuertos y terminales terrestres, a fin de evitar especu-lación en todos los municipios de la entidad sureña’’.

La servidora pública instó a la población a denunciar cualquier irregularidad a través del número 0800-RECLAMA (0800-7325262) y mediante el portal web www.indepabis.gob.ve, o a dirigirse a las oficinas regionales del ente fiscalizador.

La artillería del pensamiento

danza, sino una actitud mental, una filosofía. “Es la dinastía que cautiva los corazones de quienes lo llevamos en las venas con el compromiso de que siga activo”, expresó el creador del calipso popular “El mono cui cui”.

UNA HERENCIALa población de El Callao se

identifica plenamente con esta herencia; por ello, durante las fiestas carnestolendas deja en claro que más que una música es una herencia. Valdez tiene más de 30 años en la música y to-davía no deja de experimentar, de buscar nuevos caminos y de-fender su más querido compás: el calipso callaoense. “Mi amor es grande y lo expreso en cada melodía. Me alegra mucho esta iniciativa que se está haciendo desde el Gobierno para resaltar el calipso”, expresó El “Negro Jakler’’. Compañeras y compa-ñeros cantautores populares compartieron su opinión.

Una de las exponentes del ca-lipso más recordada en El Ca-llao y en Venezuela es la mada-ma “La Negra Isidora”, fallecida en 1986, quien trascendió las fronteras con “Easter Morning” y “El Callao tunai”, manifestó Carlos London, también cantau-tor de calipso.

motores, más de 80 mil prefirie-ron El Callao, donde pudieron presenciar la exposición Oro: herencia y tradición en la Casa de la Cultura Alirio Rodríguez de la zona y bailar al ritmo del calipso.

“Todo se desarrolló con total éxito y mucho civismo. Se contó con un gran despliegue de segu-ridad con 500 efectivas y efecti-vos policiales y guardias nacio-nales, además de rescatistas y ambulancias”, indicó la alcalde-sa de El Callao, Orlenia Scipio.

Hizo énfasis en que una vez más se impulsaron las raíces históricas y se les permitió a las

Nº 1.231 | 9

Los cuerpos de seguridad han reforzado la vigilancia a lo largo del estado Bolivar para resguar-dar el retorno de las y los turistas a sus sitios de destino. El secre-tario de Seguridad Ciudadana del gobierno regional, general Julio César Fuentes Manzulli, señaló que el despliegue busca proteger al pueblo. “Queremos que las y los temporadistas lleguen a sus hogares con total normalidad”, asentó.

Más de 600 patrullas y motos, además de aeronaves de ala fija

y rotatoria están desplegadas para rescatar y transportar a he-ridos o enfermos desde cualquier punto de la región hacia Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana, o a otras partes de la nación. En el territorio guayanés están activos 184 puntos de control, ubicados en su mayor parte en las tres principales carreteras tronca-les y dos autopistas del estado, así como en los aeropuertos de Ciudad Bolívar, Ciudad Guayana, Canaima y Santa Elena de Uairén, puertos de ferris y chalanas y ter-minales de autobuses y vehículos por puesto.

Las 22 playas aptas fueron una opción para las familias bolivarenses y visitantes para disfrutar del Carnaval y de las bellezas naturales. Estos atrac-tivos estuvieron repletos de personas. “Me parecen exce-lentes y hay mucha seguridad. Nos sentimos protegidos y eso significa tranquilidad para to-das y todos”, expresó Nicolás Rodríguez, residente de Bar-quisimeto, estado Lara, quien disfrutó en unión familiar del balneario Los Morichales (Ula-Ula), en Ciudad Guayana.

“Siempre vengo a Guayana en Carnaval porque consi-dero que las actividades son organizadas y la presencia de efectivas y efectivos de se-guridad en los balnearios es constante”, indicó Rosalba Is-túriz, oriunda de San Cristóbal, quien disfrutaba del río Copa-cabana junto a su esposo, sus tres hijos y demás familiares.

También las zonas históri-cas y centros comerciales de mayor concurrencia en las principales ciudades de la re-gión fueron una alternativa para lugareños y turistas.

y los temporadistas conocer la cultura e historia del pueblo.

El gobernador de la región, Francisco Rangel Gómez, se-ñaló que el Gobierno revolucio-nario trabaja para impulsar el turismo, los valores folclóricos y las expresiones culturales de la patria. “Con las fiestas estamos impulsando el turismo, nues-tros valores culturales y se está creciendo en el desarrollo turís-tico de nuestro pueblo”, agregó, al tiempo que recordó que el es-tado Bolívar “ha crecido en es-tos últimos ocho años 800% y en este asueto hemos sobrepasado las 400 mil visitas en la región”.

Se busca, destacó, impulsar el desarrollo regional median-te el turismo. “Este año para El Callao fueron financiadas 79 agrupaciones culturales, además se brindó apoyo en la rehabilitación de la Casa de la Cultura’’, precisó el servidor público.

EL CALIPSO: RUMBO A SER PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

El presidente del Centro de la Diversidad Cultural, Benito Irady, durante su visita a suelo callaoense el pasado domin-go, anunció que está abierta la investigación para postular el ritmo del calipso de El Callao como Patrimonio de la Huma-nidad ante la Organización para la Ciencia, la Educación y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés). Cabe destacar que en diciembre de 2012 Venezuela in-gresó por vez primera a la lista de patrimonios mundiales con las 11 cofradías que rinden culto al Santísimo Sacramento del Al-tar, conocidas como el ritual de los Diablos Danzantes de Cor-pus Christi.

“La comunidad bolivarense debe participar en la redacción de la propuesta, que es muy im-portante para el país’’, expre-só el también viceministro de Identidad Cultural. Irady dijo que se encuentran preparados los esquemas de investigación hasta la década de 2020 y ya está abierto el trabajo de registro de El Callao. ‘’Vamos a elaborar un expediente para una próxi-ma declaración de Patrimonio de la Humanidad” , destacó.

Uno de los íconos de este pe-gajoso y singular ritmo musical heredado de las antillanas y los antillanos es el cantautor hu-milde y con un carisma inigua-lable, que pone a bailar a todo aquel que escucha el calipso: Pedro Jakler Valdez, “El Negro Jakler”, el exponente más popu-lar de esta localidad.

Con una contagiante alegría, Valdez explicó en entrevista con el Correo del Orinoco que esta peculiar sinfonía no solo es una expresión musical, de teatro o

10 Especial | Nº 1.231 La artillería del pensamiento

La artillería del pensamiento

ducción de la agroindustria en los últimos años. Se fue creando un temor en los dueños de fincas de invertir, porque temían ser objeto de intervención. La falta de insumos y semillas también afectó los rendimientos, pero esa

incertidumbre se ha ido disipan-do con las reuniones que hemos sostenido con las autoridades”, aseguró el dirigente gremial.

El año pasado se hizo un tra-bajo entre el Ministerio del Po-der Popular para Agricultura

Rubro Producción de 2012 (tn) Variación (%)

Maíz 1.314.375 0,71

Arroz 695.232 7,79

Sorgo 99.670 27,07

Caña de azúcar 6.100.000 2,45

Café 860.000 9,55

Papa 315.000 302,30

Tomate 205.326 43,33

Cebolla 250.850 41,40

Pimentón 163.130 -3,33

Naranja 500.000 11,11

Girasol 55.332 2,20

Ajonjolí 13.061 -46,17

Nº 1.231 | 11

El proceso de industriali-zación ha sido muy difí-

cil en las economías basadas en hidrocarburos, llegando incluso a casos de desindus-trialización, como ocurrió en Holanda, la llamada “en-fermedad holandesa” de la década de los años 60, que marca un hito en los estu-dios económicos.

En la nación europea, pro-ducto del auge de sus ingresos en divisas por la exportación de gas, se apreció (revaloró) la moneda y se disparó la liqui-dez monetaria y la inflación.

Se dejó de invertir en la industria para hacerlo en importaciones y servicios en los que la ganancia se volvió superior y el riesgo menor, dañando toda la base indus-trial, muy especialmente la exportadora.

Las economías petroleras producto de unos precios sólidos que tenderán a man-tenerse, y en el caso de Vene-zuela, una bien organizada redistribución del ingreso, poseen una demanda de bie-nes que su sector industrial, a pesar de la inversión rea-lizada por el Gobierno Boli-variano en crear un tejido industrial, no abarca.

La industrialización es un proceso a mediano y largo plazo.

Al encarecerse los bienes y servicios (inflación) por la gran cantidad de recursos (alta liquidez monetaria) se tiende a comprar lo que no se ha encarecido por estar regu-lado por el Estado venezola-no, el dólar, lo que amerita un ajuste en su valor para evitar una demanda de divisas sin justificación real, siempre te-niendo en cuenta que la indus-trialización de una economía petrolera como la nuestra es el único remedio estructural al problema inflacionario y de estabilidad cambiaria.

La medida de devaluar se toma en un contexto de amplia inversión social, productiva y de crecimiento económico, a diferencia del paquete neoliberal de l989, que en su esencia buscó eli-minar toda compensación social y capacidad de planifi-car un desarrollo industrial.

ftraviesove@yahoo.com

Caracas

Asignación de divisas

y la dotación de insumos son

las mayores preocupaciones

del presidente del gremio,

Pedro Rivas

T/ Manuel LópezF/ María Isabel BatistaCaracas

Venezuela debe superar los desbalances que mantiene en el sector

agrícola, antes de liberar las ba-rreras arancelarias con el Mer-cado Común del Sur (Mercosur), manifestó el presidente de la Confederación de Asociaciones de Productores Agropecuarios (Fedeagro), Pedro Rivas.

“No somos obstáculo para abrirnos a una apertura co-mercial dentro de un mercado común. Sin embargo, hemos advertido constructivamente que mientras no se corrijan las extremas asimetrías existentes entre nuestras economías, sería fatal enfrentarnos a países cu-yas exportaciones agroalimen-tarias han crecido alrededor de 320% en la última década, en contraposición nuestra, cuyos niveles de exportación cayeron 90% en el mismo periodo”, ar-gumentó el dirigente gremial.

Indicó que para ingresar al Mercosur es necesario un mar-co regulatorio nacional más preciso. “Pedimos la reactiva-ción de la Comisión Nacional de Bioseguridad para que sugiera una propuesta para legislar defi-nitivamente en esa materia. Ve-nezuela no puede seguir siendo importador sin control de trans-génicos, mientras mantiene una prohibición absoluta a sus pro-ductores de utilizarlos”, alertó.

Rivas dijo que los resultados de 2012 con respecto al año anterior han sido positivos, aunque si se comparan con los del año 2007, todavía son bajos. Desde el año 2000 el crecimiento había sido sostenido, el país era autosufi-ciente en rubros como cereales, hortalizas y el arroz, que hasta se exportaba, recordó el produc-tor del campo.

“Es cierto que los resultados de los años subsiguientes estu-vieron afectados por fenómenos climatológicos que afectaron las cosechas, especialmente en 2009 y 2010, pero no son los únicos factores que incidieron en la pro-

Fedeagro pide que se controle la importación de transgénicos

y Tierras (MAT) y los produc-tores. “Técnicos de AgroPatria y Fedeagro fuimos a Canadá para inspeccionar la semilla de la papa. Se hicieron las evalua-ciones y se trajo la más adecua-da a nuestras condiciones y ahí están los frutos: un rendimien-to de más de 100%. Cuando hay un trabajo mancomunado se al-canzan mejores resultados”.

Han pasado seis años y la ta-rea en el campo es alcanzar los volúmenes que se tenían en 2007. “Uno de los retos es que AgroPa-tria mejore la distribución de in-sumos y se mejore la dotación de divisas. Nuestro principio básico es la producción y hemos dejado en un segundo plano, en las re-uniones con el Ejecutivo, el tema de los precios, para no viciar las reuniones”, sostuvo Rivas, y en-fatizó que se han sincerado los costos.

El ambiente en el campo ha mejorado, “la muestra es que este año también mejoraron las condiciones de producción y eficiencia. Aunque los avances son modestos, otros han sido significativos, como es el caso de la papa”, argumentó.

Otro de los aspectos en los que Fedeagro ha solicitado ayuda del Gobierno es la creación de un balance nacional agrícola o consejo nacional de importacio-nes por productos que involucre a la totalidad de los miembros de la cadena agroproductiva y a los consumidores. “Favorecer desmedidamente a los agricul-tores de otras latitudes solo ha traído consecuencias negativas para nuestro aparato producti-vo”, concluyó.Fuente: Fedeagro

Fedeagro entiende la predisposi-ción del Gobierno con los gremios empresariales, porque “por lo ge-neral muchos quieren anteponer los intereses de un color político por encima de los técnicos y em-presariales. Mientras se mantenga esta junta directiva, nuestro ob-jetivo es el crecimiento del sector agrícola y, por ende, de los agre-

miados”, aseguró el presidente de la entidad, Pedro Rivas.

En su criterio, le parece un error del Ejecutivo poner a un lado los grandes productores del campo. “Ellos tienen aportes que hacer para el avance del sector. Distin-tos son los oportunistas que no son agricultores, por eso creo importante hacer la salvedad, porque cada día hay menos tra-bajadores del campo”, comentó.

Fedeagro tiene a alrededor de 60 mil afiliados.

12 Logros | Nº 1.231 La artillería del pensamiento

Esta última fase para

la calibración de los

instrumentos ópticos tardará

57 días. De cumplirse con

éxito, a partir del 8 de abril

podrá proveer información

100% confiable

T/ Alexander Escorche CañaF/ Cortesía ABAE y Prensa PresidencialCaracas

El lunes 11 de febrero co-menzaron las últimas pruebas en órbita del

satélite Miranda, según infor-mó el nuevo presidente de la Agencia Bolivariana para Ac-tividades Espaciales (ABAE), Víctor Cano.

El funcionario explicó que esta última fase para la cali-bración de los instrumentos ópticos tardará 57 días. En consecuencia, de cumplir-se con éxito, a partir del 8

de abril próximo estará lis-to para proveer información 100% confiable.

Cano detalló que aunque el satélite Miranda tiene la ca-pacidad de tomar imágenes en

imágenes de la superficie te-rrestre de Venezuela.

El viernes la ABAE activó un banner en su página en in-ternet (www.abae.gob.ve), para que las personas o institucio-

ángulos, en su último periodo de prueba captará gráficas perpendiculares a la Tierra.

Durante sus primeras prue-bas en órbita, refirió Cano, el satélite Miranda registró 901

Las 901 imágenes que tomó de la superficie terrestre ya están disponibles

El 31 de enero, el minis-tro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza, informó, por su cuenta ofi-cial de Twitter (@jaarrea-za), que el presidente Hugo Chávez aprobó la designa-ción de Víctor Cano como presidente de la Agencia Bolivariana para Activida-des Espaciales (ABAE).

Desde enero de 2012 Víctor Cano se desempe-ñaba como presidente de la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológi-cas (Funvisis), luego de ser el director técnico de este ente adscrito al Ministe-rio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Inno-vación desde diciembre de 2010.

Cano afirmó al Correo del Orinoco que por el momen-to mantendrá sus cargos de presidente de Funvisis y de presidente de la ABAE.

Expresó que se dedicará a consolidar los proyectos de ambas instituciones.

Nº 1.231 | 13La artillería del pensamiento

nes que requieran las gráficas puedan hacer uso de ellas.

Aunque están disponibles para el público, la persona o institución solicitante debe cumplir un proceso de re-gistro, mediante el cual debe suministrar sus datos y los fines para los cuales necesita las imágenes, pues “solo se-rán otorgadas para uso edu-cacional o de investigación”, destacó el funcionario.

“La imagen tiene que tener un uso asociado a un proyec-to de investigación, como por ejemplo de salud ambiental o cartografía de cuencas para sistemas de riesgos”, apuntó.

Una vez hecho el registro y se argumente el uso que se

le dará a la imagen, la perso-na o institución solicitante debe enviar su planilla de solicitud vía electrónica, y un personal de la ABAE ve-rificará la información su-ministrada. “A pesar de que hay fotografías y se siguen tomando más día tras día, no está cubierto todo el terri-torio nacional. Por lo tanto, hay lugares de los cuales no existen tomas y en esos casos la solicitud puede ser recha-zada”, agregó.

Si la imagen está disponible y se determina la pertinencia del proyecto, el personal de la ABAE la enviará digitali-zada al solicitante, en un CD que llegará sin costo alguno

–en un lapso de 72 horas a semana y media– a una ofici-na del Instituto Postal Tele-gráfico de Venezuela o a una sede de la Fundación para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología.

EL MIRANDA LLEVA CUATRO MESES EN ÓRBITA

Cano recordó que el satélite Miranda tiene una vida útil de cinco años, y fue lanzado al espacio el pasado 28 de sep-tiembre.

A diferencia del Simón Bo-lívar, que tiene una posición geoestacionaria (fija), está cons-tantemente girando alrededor del planeta.

En un día orbita la tierra 14 veces. Del total de vueltas pasa por el territorio venezo-lano en tres oportunidades y cada recorrido le toma 10 mi-nutos. En las otras ocho órbi-tas recorre otros países que también puede fotografiar.

El satélite Miranda tiene dos cámaras que permiten dos ti-pos de coberturas; una de ellas es pancromática; es decir, de mayor precisión, y la otra, de-nominada WMC, es de barrido ancho.

La primera, sin control des-de la Tierra, completa el ba-rrido total del país en 57 días, con una cobertura máxima de 57 kilómetros de ancho en cada trazo, mientras que la segunda, como es de mayor al-cance (cubre 370 kilómetros de ancho), completará el barrido total del territorio nacional en 12 días.

EL BOLÍVAR SIGUE OPERATIVO

El presidente de la ABAE confirmó que el satélite Simón Bolívar “se encuentra en per-fecto estado de salud y está 100% operativo, prestando ser-vicio a todas sus usuarias y to-dos sus usuarios”.

Ratificó que gracias a las destrezas y al empeño que le ponen las y los profesionales que lo controlan desde la Base Aeroespacial Manuel Ríos, en El Sombrero, estado Guárico, se alargó su vida útil 1,25 años. “Estamos hablando de un año y tres meses más, es decir, hasta ahora durará 16 años; ya tiene 5 en funcionamiento y le quedan 11”, precisó.

NO SE DESCARTA PLATAFORMADE LANZAMIENTO

Por su ubicación geográfi-ca, muy cerca del ecuador, Ve-nezuela goza de una posición privilegiada para que se ins-tale una base de lanzamiento. Aunque no está en los planes, manifestó Cano, “se continúa avanzando en el desarrollo tecnológico y científico en el área, sobre todo del talento humano, para que en un fu-turo no muy lejano se pueda construir una plataforma de lanzamiento”.

T/ A.E.C.Caracas

El próximo 20 de marzo la Fundación Venezolana de

Investigaciones Sismológicas (Funvisis) realizará el segun-do simulacro de tsunami en las costas venezolanas.

De acuerdo con el presiden-te de la institución, Víctor Cano, involucrará a todos los países del Caribe. “En Vene-zuela tendrá especial énfasis en las costas del estado Fal-cón”, subrayó.

El funcionario indicó que el ensayo tiene como objeti-vo fortalecer la estructura de Funvisis para ser un centro nacional y regional en mate-ria de tsunami. Dijo que en los próximos días se darán a conocer los detalles precisos de la actividad.

OTRAS NUEVE ESTACIONES

Como parte de la continui-dad de su gestión al frente de Funvisis, Cano señaló que pro-seguirá con el fortalecimiento de la red sismológica a escala

nacional, mediante la inclu-sión de nueve estaciones sis-mológicas más, para llegar a un total 45 en todo el territorio nacional.

“Es un reto importante para este año, así como la actualiza-ción de toda nuestra platafor-ma tecnológica”, acotó.

AULA SÍSMICACUMPLIRÁ 15 AÑOS

El próximo sábado cumplirá 15 años de trabajo continuo, en el área de la educación de la prevención sísmica, el Aula Sísmica Madeleidis Guzmán.

“Tenemos pensado expan-dir este programa con nuevas sedes, en apoyo con otras insti-tuciones, hacia el occidente y el oriente del país. Se trata de dos nuevos polos para distribuir información, uno en Barquisi-meto y otro en Cariaco”, infor-mó Cano.

Actualmente, explicó, desde Caracas se presta servicio a todo el territorio nacional, con apoyo de algunos aliados en al-gunas regiones, “los cuales se quieren reforzar”, concluyó.

T/ Alexander Escorche CañaCaracas

La construcción del Centro de Investigaciones y De-

sarrollo de la Agencia Boliva-riana para Actividades Espa-ciales (ABAE), que fabricará satélites pequeños, tiene 30% de avance.

Así lo indicó el nuevo presi-dente de la institución, Víctor Cano, quien ratificó que las obras civiles de este complejo, que se levanta en Borburata, municipio Puerto Cabello del estado Carabobo, estarán lis-tas y equipadas en el primer trimestre del año que viene.

“Son tres edificios. Uno ya lleva dos plantas y hay otro que tiene una”, precisó.

FORMACIÓNCano confirmó que 60 profe-

sionales, venezolanas y vene-zolanos, próximamente irán a la República Popular China para recibir un entrenamien-to de seis meses que los capa-citará para trabajar en el cen-tro de la ABAE.

Indicó que la agencia tra-baja en conjunto con varias universidades del país para que se masifique el interés de la población venezolana en la profesionalización en el área de tecnología aeroespacial.

Destacó que más de 2 mil venezolanas y venezolanos han recibido capacitación para trabajar en tecnología aeroespacial, incluidas las personas que solo han hecho

cursos, y todas prestan ser-vicios en distintos entes del Estado, como Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y los mi-nisterios del Ambiente y de Ciencia, Tecnología e Inno-vación, así como institucio-nes de investigación.

Del total, puntualizó, casi 200 trabajan en la ABAE.

EL PRIMER PEQUEÑOSATÉLITE VENEZOLANONO SE HA DEFINIDO

El presidente de la ABAE indicó que aún no se ha de-finido cuál será el primer pequeño satélite que se de-sarrollará. Acotó: “Están en estudios algunas cosas, pero no se ha decidido totalmente”. Sin embargo, explicó, “todos estos satélites son iguales y lo que cambia es la carga que se le ponga”.

En comparación con un ve-hículo, explicó, “es como de-cir que el chasis es el mismo, pero cambia la carrocería”; en consecuencia, “a una mis-ma estructura se le agregan diferentes componentes para lograr diferentes soluciones”.

De esta manera, subrayó, se puede crear un satélite de observación o que capte pro-piedades físicas de la Tierra, o que envíe señales al planeta para hacer algún tipo de in-vestigación específica.

Agregó que se trabaja en conjunto con las distintas instituciones del Estado que requieren de esta tecnología, como Pdvsa, para definir el

primer proyecto, el cual “sin duda estará listo cuando se terminen las obras civiles del Centro de Investigaciones y Desarrollo”.

Señaló que como es una tec-nología que se está aprendien-do, en principio se comenzará con la elaboración de un pe-queño satélite por año. “Eso no se produce en masas, por-que no hay necesidad de eso, y además el desarrollo tecnoló-gico tarda muchos años, entre prueba y calibraciones, antes de que el satélite sea lanzado al espacio”, argumentó.

“En este sentido”, reiteró, “se producirá uno anual o bianual, porque implica un trabajo muy riguroso de na-notecnología y tecnología electrónica; e incluso, el uso de otras especialidades y áreas de conocimiento”.

Primeramente, añadió, se van a cubrir las necesidades de Venezuela. No obstante, aclaró, en esta área se presta apoyo a otros países. “A Boli-via, por ejemplo, se le brinda entrenamiento y asesoramien-to sobre satélites, y a Uruguay parte de la capacidad del ser-vicio que presta el satélite Si-món Bolívar, porque esta na-ción comparte con nosotros el espacio sideral que le corres-ponde, para el posicionamien-to del mismo”, expresó.

Continuó: “Con Argentina, Brasil, China e India también tenemos intercambios, así como con la agencia aeroes-pacial europea”.

Estará listo y equipado en el primer trimestre del próximo año

Construcción del centro de investigacionesde la ABAE tiene casi 30% de avance

Se hará énfasis en las costas de Falcón

El 20 de marzo Funvisis realizarásegundo simulacro de tsunami

“El satélite Simón Bolívar ‘se encuentra en perfecto estado de salud y está 100% operativo, prestando servicio a todas sus usuarias y todos sus usuarios”

La artillería del pensamiento14 Multipolaridad | Nº 1.231

Nos equivocamos si pen-samos que lo que temen

los imperialistas es simple-mente a los países repletos de recursos naturales y ma-terias primas.

Eso no les preocupa. Saben que los países así dotados por la naturaleza pero inca-paces de transformarlos en productos finales terminan por someterse a la división internacional del trabajo que controlan las grandes multinacionales y monopo-lios occidentales.

Lo que les exaspera y des-espera al máximo es que antiguos países atrasados, colonizados y dependientes, incluso que ellos han des-truido militarmente, alcan-cen con su propio esfuerzo un alto nivel tecnológico y científico que se traduzca en su propia industrialización y una alta productividad en el trabajo.

El reciente ataque de la aviación israelí sobre un centro de investigación mi-litar sirio evidencia nueva-mente esta realidad.

Les exaspera mortalmen-te que Corea socialista tenga en órbita el satélite artificial que han fabricado integral-mente, que China disponga de la mayor red mundial de tren de súpervelocidad y modernice su defensa, que Cuba sorprenda al mundo con su biotecnología e indus-tria farmacéutica, que Irán sea el país del mundo que más invierte en desarrollo científico, que Siria tenga su propia industria militar de alto nivel, que Belarús en lu-gar de destruir su industria siderúrgica soviética la haya llevado a cimas más altas.

Quisieron impedir que Irak fuese una potencia industrial y energética regional y la destruyeron criminalmente; que Yugoslavia desarrollase su siderurgia y metalurgia y la desmembraron, bom-bardearon y liquidaron; que Libia invirtiese su renta pe-trolera en industrializarse y la han aniquilado.

Saquemos las conclusio-nes que se derivan del caso.

mikel_koba@hotmail.comCaracas

TyF/ AFPWashington

El papa Benedicto XVI “no hizo nada” para castigar a los sacerdotes pedófilos ni

a la jerarquía que los ha cubierto, consideran las víctimas de Es-tados Unidos, Irlanda y México, que esperan que la lucha contra la pedofilia dentro del clero sea la prioridad de su sucesor.

El balance de Benedicto XVI es “sombrío. Ha hecho grandes declaraciones pero estas no han sido apoyadas por ninguna ac-ción o medida. Bajo su manda-to, los niños siguen estando en peligro”, afirma a la AFP Bár-bara Blaine, presidenta de una asociación estadounidense de víctimas, la SNAP.

Estados Unidos, como Irlanda y México, fueron frecuentemen-te sacudidos los últimos años por escándalos sexuales que implicaron a miembros de la

El Sumo Pontífice realizará pocas apariciones públicas

Iglesia católica, así como a sus jerarcas, acusados de haber en-cubierto sus acciones.

Según los informes publicados por la Conferencia de Obispos estadounidenses, que se dotaron desde 2002 de una carta, “la car-ta de Dallas”, más de 6.100 curas fueron acusados de pedofilia des-de 1950, dejando a 16 mil víctimas identificadas y 2.500 millones de

dólares gastados en procesos ju-diciales o terapias.

“Pero este no es un problema estadounidense, es un proble-ma mundial”, añade Blaine, para quien la solución todavía puede encontrarse “a los pies del papa Benedicto XVI”.

“Incluso en el curso de las dos próximas semanas”, dice la presidenta de la SNAP, el Papa

T/ AFPRamala

El presidente palestino Mah-mud Abbas pidió a la comuni-

dad internacional que intervenga

T/ TelesurCaracas

El Consejo de Seguridad de la Organización de las

Naciones Unidas (ONU) con-denó el ensayo nuclear llevado a cabo por Corea del Norte, y anunció que prevé tomar me-didas contra el país asiático.

“Se condena enérgicamente el último ensayo, considerado una violación a las anteriores resoluciones de este Consejo, lo que supone una clara ame-naza para la paz y la seguridad internacional”, dijo el ministro de Exteriores de Corea del Sur, Kim Sung-hwan.

Según lo que precisó el mi-nistro, luego de que terminen la ronda de consultas convo-

Mantienen huelga de hambre en cárceles de Israel

Abbas pidió a la comunidad internacionalintervenir en favor de los presos palestinos

urgentemente en favor de los presos palestinos que desde hace tiempo observan una huelga de hambre en las cárceles israelíes.

“Las cosas podrían volverse incontrolables si no se salva

la vida de los presos en huel-ga de hambre. Pedimos a la comunidad internacional que intervenga eficazmente para calmar la situación, si no será imposible controlarla y se de-gradará por todas partes en los territorios palestinos”, ad-virtió Abas en declaraciones a la televisión local.

“Estos presos están en huel-ga de hambre en respuesta a la

política de detención adminis-trativa y a los malos tratos in-fligidos por las autoridades de ocupación (isrealíes)”, añadió.

El Presidente palestino man-dó, además, una carta urgente al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, para denunciar las condiciones de detención de los huelguistas, detallar el em-peoramiento de su estado de sa-lud y reclamar su liberación.

“podría tomar medidas simples que tendrían un enorme impac-to para proteger a los niños de nuestra Iglesia en el mundo”, como publicar en línea el nom-bre de los pedófilos conocidos, como ya hicieron 30 obispos es-tadounidenses, u ordenar a los clérigos de que informen a la policía de todo dato que tengan sobre abusos sexuales.

Para Bernardo Barranco, di-rector del Centro de Estudios sobre Religión de México y autor de La voluntad de no saber sobre los casos de abusos en el país lati-noamericano, Benedicto XVI ha sido un “Papa de claroscuros” en el plano de la pederastia.

POCAS APARICIONESBenedicto XVI tiene progra-

madas pocas apariciones públi-cas antes de su renuncia, el 28 de febrero, durante las cuales se despedirá de fieles, sacerdo-tes y cardenales. El portavoz de la Santa Sede, el padre Federico Lombardi, también indicó que la encíclica sobre la fe, con la que completaba la trilogía ini-ciada con el tema de la caridad y la esperanza y que había em-pezado a escribir, “finalmente no será publicada”.

Anunció que tomará medidas

Consejo de Seguridad de ONU condenóprueba nuclear de Corea del Norte

cadas de urgencia y realizadas a puertas cerradas, el Consejo comenzará a negociar una re-solución con medidas “apro-piadas” contra Corea del Norte por la tercera prueba nuclear que realiza en su historia.

La representante de Estados Unidos ante la ONU, Susan Rice, afirmó que la prueba es “altamente provocadora”.

Por su parte, el presidente de EEUU, Barack Obama, en el discurso de la Unión rea-lizado en el congreso de su país, expresó que “las armas nucleares de Corea del Norte y los programas de misiles ba-lísticos constituyen una ame-naza para la seguridad nacio-nal de EEUU, para la paz y la seguridad”.

El Gobierno estadounidense sancionó a la Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares (Cavim) entre un conjunto de 12 empresas extranjeras, incluidas 4 chinas, por presunta venta de armamento y tecnología militar a Irán, Corea del Norte o Siria.

Según el Departamento de Es-tado, las compañías violaron la Ley de No Proliferación en Irán de 2000, a la que posteriormen-te se añadieron Corea del Norte (2006) y Siria (2005), que tiene como objeto impedir que alguno de estos países pueda hacerse con armas de destrucción masi-va, informó EFE.

Junto con la compañía venezo-lana fueron sancionadas la enti-dad siria, Army Supply Bureau (ASB), y las sudanesas Al-Zargaa

q

Engineering Complex (ZEC) y SMT Engineering.

La Asamblea Nacional (AN) de Francia, cámara baja del Parla-mento galo, aprobó ayer por ma-yoría de votos el proyecto de la ley que legaliza el matrimonio ho-mosexual y hace posible la adop-ción de niños por las parejas gay.

La ley fue aprobada con 329 votos a favor y 229 en contra, un desenlace casi predeterminado, dado que la izquierda, iniciadora del proceso, tiene una amplia ma-yoría en la Asamblea Nacional.

Ahora la ley será remitida al Se-nado que comenzará a debatirla a partir del próximo 2 de abril, según declaró el ministro para las Rela-ciones con el Parlamento, Alain Vidalies, informó RIA Novosti.

La artillería del pensamientoNº 1.231 | 15

T/ TelesurCaracas

El viceministro de Defensa de Colombia, Jorge En-rique Bedoya, anunció

ayer que las operaciones para la liberación de tres uniformados, rehenes de las Fuerzas Arma-das Revolucionarias Colombia-nas (FARC), comenzarán hoy al final de la tarde. Las entregas se realizarán entre mañana y el sábado.

Detalló que la primera parte del operativo “se realizaría el día jueves y la segunda operación sería el sábado’’. El viceministro precisó que “serán dos sitios en diferentes zonas del país’’ para efectuar la operación y aclaró que “todo será por vía terrestre’’ porque “no hemos visto necesi-dad de utilizar otra vía”.

La insurgencia anunció el 2 de febrero la entrega de dos policías y un soldado raso con intermediación de CCP y CICR. Destacaron que los agentes de la Policía Nacional Cristian Ca-milo Yate Sánchez y Víctor Al-fonso Gonzales Ramírez, están en buenas condiciones.

Activista Piedad Córdoba recibió coordenadas

Un día después el presiden-te de Colombia, Juan Manuel Santos, dio su autorización para que entre el Gobierno y el Comité Internacional de

la Cruz Roja se iniciaran las gestiones de entregas. Ayer Piedad Córdoba precisó que recibió las coordenadas para la entrega.

q

El ministro de Relaciones Ex-teriores de Irán, Ali-Akbar Salehi, aseguró ayer que su país y Argen-tina “adhieren plenamente a las disposiciones del acuerdo sobre el caso AMIA”, y afirmó que el en-tendimiento firmado “sirve como base para nuestra entrada en el esclarecimiento del caso”.

Salehi despejó cualquier duda respecto a la predisposición de su Gobierno y dijo que “nos hemos reunido durante dos años con el canciller argentino Héctor Timer-man”, y detalló que “los contac-tos y las reuniones culminaron en un acuerdo de nueve puntos que se centró en la solución de los problemas relacionados”.

El representante permanente de Venezuela ante la ONU, Jorge Valero, recordó las graves con-secuencias que las políticas del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial tuvieron en el continente. “Fueron la causa de la llamada década perdida y acentuaron la injusticia y la des-igualdad”, subrayó.

Valero instó a la comunidad internacional a erradicar “la lógi-ca perversa del capitalismo y su ideología”.

Con un desfile sobre la imaginación y las tentaciones, la escuela Mocidade Alegre se proclamó ganadora ayer del Carnaval de S o Paulo, en una premiación marcada por fuertes medidas de seguridad tras los enfrentamientos de hace un año. Las votaciones del jurado llegaron escoltadas por la policía. Foto AFP

La activista subrayó que desde Colombianos y Co-lombianas por la Paz están dispuestos a contribuir con las tareas humanitarias. “Estamos trabajando en un acuerdo que coincide con la petición de las FARC sobre una tregua bilateral y mien-tras el Gobierno se convence de la misma pensamos que es necesaria la no utiliza-ción de minas antipersonas”, agregó.

La artillería del pensamiento16 Memoria | Nº 1.231

Ramón Losada Aldana, Luis

Britto García, Manuel Carrero

y Néstor Rivero explican

que el fundador de Acción

Democrática comenzó su

trayectoria como militante

comunista y terminó como

cabeza de un proyecto de

subordinación colonial a los

intereses de EEUU

T/ Carlos OrtizF/ CortesíaCaracas

Hace 54 años, un día como hoy, Rómulo Betancourt asumió la Presidencia

de la República de Venezuela. Para ese momento ya había sus-crito el Pacto de Punto Fijo con Rafael Caldera (Copei) y Jóvito Villalba (URD), con lo que dejó en claro su posición anticomu-nista. Meses después se revela-ría que no admitiría ninguna forma de disidencia de izquier-da o progresista que planteara una alternativa a sus políticas, que tenían una marcada carga antipopular y beneficiaban al capital extranjero y al empre-sariado nacional.

La reacción no se hizo es-perar: al mismo tiempo que en las calles se escenificaban grandes protestas, en las pro-pias filas de Acción Democrá-tica (AD) se producía un fuerte encontronazo entre su funda-dor y sectores de izquierda y progresistas que rechazaban la orientación de su Gobierno. Estaba muy lejos este hombre del militante revolucionario que en 1932 propuso constituir “dentro del PCV un ala oposi-cionista” o crear “un partido revolucionario, nómbrese o no comunista, en lucha abier-ta contra la burguesía criolla e imperialista y aspirando a capturar el poder político para desarrollar desde él un progra-ma mínimo revolucionario”.

El Correo del Orinoco le planteó a cuatro analistas la siguiente pregunta: ¿El Betan-court que en Costa Rica mili-tó en el Partido Comunista, el que creó el ORVE con Alberto Adriani y Picón Salas, el que dio el golpe contra Medina y el que selló el Pacto de Punto Fijo, es el mismo?

FUE VARIOS PERSONAJESEl sociólogo e historiador

Ramón Losada Aldana sostie-ne que “el Betancourt de Costa Rica, que escribe en el periódico de los comunistas, el militante de ORVE (Movimiento de Or-ganización Venezolana), el que da el golpe contra Medina An-garita y el que suscribe el Pacto de Punto Fijo, constituye, en el terreno de la función histórica, varios personajes diferentes y hasta contrapuestos”.

En esa suerte de avatar polí-tico tendrá relevancia la rup-tura con el carácter clasista del partido revolucionario. “El personaje primero, el que escri-be en el periódico Trabajo, es el comunista, el hombre de extre-

ma izquierda. El dirigente de ORVE, con fundadores tan mo-derados como Alberto Adriani y Picón Salas, ya es otro, que opone una agrupación policla-sista a la comunista, partido básicamente monoclasista, de la clase obrera. El golpe contra Medina demuestra el fortaleci-miento de esta actitud política, la cual culmina con la firma del reaccionario Pacto de Punto Fijo. En síntesis, la historia de Rómulo Betancourt transita un largo camino: va de la extrema izquierda, pasando por situa-ciones intermedias y explora-torias, hasta el otro extremo, la antipopular, de corte de dere-cha agresiva. De un extremo a su contrario”, acotó.

UN LÍDER EXTREMISTASe ha cuestionado si en efecto

Betancourt tuvo convicciones como comunista o se camu-fló para ganar el favor de las fuerzas políticas progresistas del momento. Losada Aldana piensa que ese planteamiento intenta “morigerar e incluso borrar la condición política de extrema izquierda del dirigente adeco. Hay quienes sostienen que, en realidad, en Costa Rica no existía comunismo, que allí el partido era una organización local, que le era ajena la Inter-nacional Comunista (IC). La verdad es que existía y actuaba el Partido Comunista de Costa Rica, que se autodenominaba ‘sección de la IC”.

Ese partido, enfatiza Losada, “era un partido marxista, revo-lucionario, que proclamaba su misión de acabar con el capi-talismo e instaurar la sociedad socialista en Costa Rica. Y Be-tancourt fue realmente uno de sus principales dirigentes du-rante el periodo de 1931 a 1935”.

De la autenticidad de la vena marxista de Betancourt tampo-co duda el historiador Manuel Carrero: “Cuando él salió al exilio en 1928, se vinculó con los desterrados venezolanos que formaron el Partido Revo-lucionario Venezolano, y apo-yándose en las ideas socialistas de pensadores latinoamerica-nos –especialmente el peruano José Carlos Mariátegui– se de-dicó a estudiar los problemas de Nuestra América. Después se leyó los clásicos del marxismo; Domingo Alberto Rangel decía que él dudaba que hubiesen 10 venezolanos que se hubiesen leído El capital como Rómulo Betancourt”.

Carrero recordó que en Costa Rica, el futuro creador de AD fue un dirigente comunista de peso que “escribía reflexiones de la actualidad latinoameri-cana, sino que además daba charlas en la Universidad de los Trabajadores sobre la situa-ción social y política de Amé-rica Latina, aunque después esa posición poco a poco se fue torciendo, y llegó a afirmar que trasladar las ideas socialistas para implantarlas en América sería un fiasco, porque eso sería reproducir aquí soluciones que eran para otras realidades”.

Losada Aldana ve en ese tránsito de una posición a otra, un rasgo que define el carácter de Betancourt: “En realidad, no puede dudarse que el líder adeco fue realmente un diri-gente extremista: de la extrema izquierda a la extrema derecha, del nacionalismo a la entrega colonialista”.

ANTICOMUNISTA Y PROYANQUI

En 1936, muerto ya Juan Vi-cente Gómez, Rómulo Betan-court creó el partido ORVE jun-to con Mariano Picón Salas y Alberto Adriani. Así se reinte-gró a la lucha política en el país, “pero alejado de los marxistas, que se agrupaban en el Partido Republicano Progresista. Defi-nitivamente, ya había renegado

Hace 54 años tomó el poder el hombre que pondría el Gobierno al servicio del imperialismo

La artillería del pensamientoNº 1.231 | 17

de sus pasantías leninistas, así que este no es el mismo Betan-court de Costa Rica”, comenta Manuel Carrero.

Otro historiador, Néstor Rivero, señaló que antes del ORVE, Mariano Picón Salas, “quien ya era un destacado in-telectual de centro-derecha, le recriminó cortésmente a Be-tancourt en su corresponden-cia el radicalismo discursivo, animándole a temperar sus planteamientos, visto el poten-cial de liderazgo que observaba en el joven como conductor de un movimiento democrático no marxista que dirigiese los destinos de Venezuela una vez desapareciese Gómez”.

“Se puede afirmar que Picón Salas tuvo mucho que ver en el cambio de actitud que asumió Betancourt frente a los modelos políticos que habrían de apli-carse en Latinoamérica y Vene-zuela”, agregó.

Lo cierto es que cuando dio el golpe de Estado que derro-có a Isías Medina Angarita, también era otro, quizás más moderado para entenderse con Adriani y Picón Salas, pero en los hechos más radical frente a sus adversarios: “Para enton-ces, ya estaba definido como

anticomunista, e incluso an-tiandino”, comentó Carrero, quien agregó que “para el año 1941, cuando funda Acción De-mocrática, Betancourt ya es una ficha de Washington. Ya está ‘convencido’ de la incon-veniencia del socialismo para la América Latina y de la ne-cesidad de desenvolverse den-tro del liberalismo burgués, armando y reformando lo que fuera necesario. Se ha dicho que para entonces Luis Muñoz Marín (el creador de la fórmula de Estado Libre Asociado para Puerto Rico) lo había recomen-dado ante el Departamento de Estado”.

Sobre este viraje, Luis Britto García afirmó categóricamen-te que “el más claro punto de inflexión de Betancourt se da cuando en 1941 contesta un cuestionario del procurador Luis Gerónimo Pietri a fin de legalizar Acción Democráti-ca, y afirma que el partido no es socialista ni marxista, que no cree en la lucha de clases y que defiende la propiedad pri-vada. Betancourt afirmó luego que tales respuestas eran para ‘engañar’ al Procurador, pero la conducta pública del partido jamás se separó de ellas”.

El rechazo al comunismo y al socialismo que expresaban Betancourt y su partido iba de la mano con una franco acerca-miento a las políticas del gran capitalismo estadounidense, como quedó a la vista duran-te el Gobierno de Rómulo Ga-llegos (1945-48), que siguió al derrocamiento de Medina An-garita. “Bajo el trienio adeco comenzó el proceso por el cual las petroleras estadounidenses desplazaron a las inglesas y holandesas en número e impor-tancia de concesiones. Betan-court invitó a Nelson Rockefe-ller a invertir en Venezuela, y este creó aquí la Basic Econo-mic Corporation, que luego fue a dar a manos de Diego Cisne-ros”, contó Britto García.

Esa alianza le brindó un im-portante piso político a Betan-court, quien, cuando tuvo que volver al exilio a raíz del golpe de Pérez Jiménez contra Ga-llegos, se valió de esas relacio-nes para ser quien organizara el nuevo orden que habría de sustituir al régimen del dicta-dor. De manera que el llamado Pacto de Nueva York, base del de Punto Fijo, se concretó para responder a los intereses del capital transnacional estado-

unidense, al que estaba supedi-tado. Al respecto, Britto García señaló:

“El acuerdo político para re-gir el reparto del poder cuando cayera Pérez Jiménez lo firmó Betancourt en un apartamento de Rockefeller cerca del Central Park. Cuando el magnate venía a Venezuela, no iba a visitar al presidente Betancourt, sino que este iba a visitarlo a una de sus fincas”.

SERVIDOR DEL IMPERIALISMO

Ramón Losada Aldana ad-virtió que señalar a Rómulo Betancourt como un agente de las petroleras es incurrir en una simplificación: “Más que agente de las corporaciones petroleras, fue un aliado y un servidor de éstas. Fue aliado y servidor del imperialismo en su conjunto global. La tesonera insistencia en la necesidad de un partido policlasista perse-guía determinadas finalidades; entre ellas, el aislamiento del Partido Comunista, colocar un dique de separación entre los trabajadores adecos y los de-más, imponer una política an-tisoviética; es decir, imponer la política del imperialismo”.

“Sobran pruebas de esa alian-za. La revista Fortune, alta vo-cera de los monopolios interna-cionales, refleja tal situación. En su número de mayo de 1949 dice muchas cosas de máximo elogio a AD y a Betancourt. Se expresa de esta manera: ‘Si no hubiera un ejemplo perfecto de lo que la ayuda técnica y de ca-pital de los EEUU pueden hacer por las regiones atrasadas, ha-bría sido necesario inventar la República de Venezuela”.

Esto, explicó Losada, también respondía a la previsión de Be-tancourt de anular las fuerzas de izquierda que con seguri-dad se opondrían férreamente a sus políticas: “Otro aspecto significativo de la alianza con el imperialismo es que le ofre-cía seguridad a Betancourt, en su lucha antiguerrillera. En este sentido, la alianza con el gigante del Norte lo resguar-daba ante cualquier eventua-lidad”. De esa manera, señaló, se estableció entre el caudillo adeco y el Pentágono “una sub-ordinación colonialista. En tal sentido remitimos al libro tes-timonial y de importantísima documentación de Simón Sáez Mérida: La cara oculta de Ró-mulo Betancourt”.

T/ Mercedes AguilarF/ Archivo COCaracas

“Durante los 38 años que duró la aplicación de

la Constitución de 1961 se de-mostró que las partes de ma-yor signo popular contenidas en ella quedaron en el papel, y también que pueden darse al mismo tiempo la hermosura formal de las cartas magnas y la política de anulación sis-temática de sus postulados, por parte de los gobiernos de turno”.

Con esta tajante afirmación, el sociólogo, historiador y es-critor Ramón Losada Aldana juzgó el modo en que desde el régimen de Rómulo Betan-court en adelante, “la dimen-sión popular que contenía la Constitución del 61 se perdió en medio de la alianza de las fuerzas políticas proimperia-listas y la presencia de la bur-guesía en el Gobierno”.

“La inclusión de los empre-sarios Eugenio Mendoza y Blas Lamberti en la Junta de Gobierno que siguió a la caída de Pérez Jiménez le restaba

Política proimperialista del Puntofijismodejó en el papel la Constitución de 1961

empuje transformativo, y era un anuncio de los pactos que se habían concretado, agregó.

–¿Cuáles fueron los as-pectos más relevantes de la Constitución del 61?

–La proclamación de la for-ma representativa de gobierno, de la soberanía, la independen-cia, el federalismo, lo relativo al territorio y la división política; etc. En cuanto a la declaración

de derechos, algunos autores destacan especialmente que los económicos fueron relativiza-dos en función del interés pú-blico. Además, se incrementó la intervención del Estado en la economía, al reservarse las industrias del gas, del hierro y de los hidrocarburos. Y se in-corporaron ideas del llamado Estado del Bienestar, a seme-janza de cómo aparecía en la

Constitución italiana de 1947 y en la de la República Federal alemana de 1951.

“En lo relativo a derechos po-líticos pareciera inspirarse en la Constitución venezolana de 1947 al incluir el principio del sufragio universal; reafirma-ción del principio jus soli (del suelo donde se nace, de la nacio-nalidad); ratificación del carác-ter federal; continuidad del sis-tema bicameral; proclamación de la autonomía municipal; es-tablecimiento de la distinción entre leyes ordinarias y leyes orgánicas y la creación de las figuras de la enmienda consti-tucional y la reforma”, agregó el profesor Losada.

–¿En qué consistió la anu-lación de los postulados de la Constitución del 61 que usted menciona?

–La primera medida del Go-bierno de Betancourt fue nada menos que la suspensión de las garantías constitucionales, lo cual tuvo lugar en dos oportu-nidades. En 1962 se produce la cancelación de las actividades del Partido Comunista y del MIR. Poco más o menos en es-tos mismos tiempos, tiene lugar la eliminación de la inmunidad parlamentaria de diputados del PCV y del MIR.

El catedrático detalló que “en términos más generales, los go-biernos de la Cuarta República

protagonizaron asaltos, ase-sinatos, cárceles, destierros, desaparecidos; de todo lo cual son muestras elocuentes las masacres de Cantaura, Cutu-fí, El Observatorio, Yumare, El Amparo”.

El escandaloso caso de Re-cadi –dijo– es un acentuado ejemplo de la podredumbre administrativa. Las irregula-ridades fueron de tal magni-tud que incluso condujeron a la suspensión de Carlos An-drés Pérez por parte del Con-greso Nacional, a pedido de la Corte Suprema de Justicia.

En cuanto a la calidad de vida de la venezolana y el venezola-no, manifestó que “se produjo una extraordinaria concentra-ción de la riqueza en pocas ma-nos, incremento de la pobreza, la inflación disparada hasta más de 100%, crecimiento del desempleo, crisis hospitalaria, intenso deterioro de la salud, desnutrición de la población, especialmente la de los niños”.

En materia de política in-ternacional, expuso: “En este tema es suficiente recordar que, en la época de la crisis de los misiles, el Gobierno Nacio-nal puso todos sus recursos bélicos a disposición de los Estados Unidos, tal como lo señala Simón Sáez en su libro Mérida: La cara oculta de Ró-mulo Betancourt”.

La artillería del pensamiento18 Opinión Libre | Nº 1.231

Carolina Escarrá Gil

Este 12 de febrero, a muy poco del Bicentenario de la Batalla de La

Victoria, y de las otras batallas que significaron un año de intensa rebe-lión popular como lo fue 1814, recor-damos ese día en el que la juventud rebelde y revolucionaria de enton-ces, animada por el general José Fé-lix Ribas y su grito de guerra “No po-demos optar entre vencer o morir, es necesario vencer”, asumió con ímpe-tu una lucha en defensa de la Patria, obteniendo un logro importante para el proceso de independencia frente a las tropas del imperio español.

Cuenta la historia que a inicios de febrero de 1814, Simón Bolívar esta-ba en Carabobo cuando un batallón de soldados realistas, comandados por Tomás Morales y José Tomás Boves, partieron rumbo a La Vic-toria, estado Aragua, para impedir la comunicación entre los patriotas comandados por Bolívar y la Pro-vincia de Caracas.

En aras de contrarrestar esta es-trategia, Ribas, general de división y Comandante General de la Pro-vincia de Caracas, construyó una ciudadela formada por 25 manzanas en torno a la plaza Mayor, hoy plaza Bolívar, integrando un batallón de aproximadamente 1.500 hombres, conformado en su mayoría por jóve-nes estudiantes, con quienes partió rumbo a La Victoria el 10 de febrero.

El 12, Morales, Boves y su ejército, de aproximadamente 3.400 hombres, emprende el ataque. Al caer la tarde, los jóvenes de Ribas resistían la ofen-siva del ejército realista, cuando un cuerpo de alrededor de 200 hombres, al mando del patriota Vicente Cam-po Elías vino a reforzar y a consoli-dar el triunfo patriota.

La semana pasada, el 4-F nos re-cordó un día en el que jóvenes sol-dados emprendieron otro tipo de batalla. Una batalla por la dignidad venezolana, y por la independencia de la nueva esclavitud de la que ha-blaba Alí Primera.

Pero, todos los días de nuestra vida deben ser para los más jóvenes y los menos jóvenes, una batalla por el verdadero socialismo, por la revolu-ción bonita, por los ideales de Bolívar y los valores patrios de la mujer nue-va y el hombre nuevo y, entendiendo que esto no cae del cielo y que es un proceso que se construye constante-mente y donde cada uno de nosotros, incluyendo los sembrados como Alí, Noel Rodríguez, el Camarada Llama-rada CEM o los caídos de La Victoria, es un héroe anónimo.

Más que ¡viviremos y venceremos! ¡Estamos venciendo!

fundacarlosescarramalave@gmail.com

Caracas

La raíz

Gustavo Adolfo Jaime

¿Es posible que una per-sona pueda estar en el

tapete por semanas y meses, aun ausente? Los últimos meses han transcurrido en Venezuela con sus acostum-brados debates políticos e ideológicos, aunque a los líde-res opositores no les guste esa palabra. Quienes apostaron hace décadas a la despoliti-zación de la vida democrática han tenido que subsistir entre vaivenes debido a sus débiles convicciones, más allá de su común interés económico.

Esto explica el fracaso de la incipiente democracia nacida en los años 50, la decadencia político-social de finales de siglo, y las derrotas conse-cuentes a los viejos partidos y a los nacientes de este si-glo. Quienes hablan de sacar la ideología de las escuelas, la academia, el campo, la ali-mentación… son los mismos que cargados de capitalismo de Estado, de lejos el peor de sus manifestaciones, nos mar-caron con la cultura adeca y degradaron la propia vida.

Tambaleándose, llegaron hasta finales de siglo pasa-do. Sin embargo, irrumpió un hombre marcado por la res-ponsabilidad, el coraje, la va-lentía, la verdad y el respeto al pueblo, que por encima de todo merece aquel día igual que hoy: ser parte en la cons-trucción de la Venezuela que al fin y al cabo es de todos.

Entonces, nació la esperan-za. El país sintió que había oportunidades y que se podía enrumbar hacia un futuro mejor. El aparataje monta-do por años dio y sigue dan-do muestras de vida, pero el pueblo se levanta con una nueva conciencia. No es una teoría del mas media de al-gún experto, es la revolución que se propaga, convence y enamora.

Claro, es posible estar en el tapete aun sin estar f ísi-camente. Así se mantendrá el comandante Hugo Chávez, pues es la raíz de este proceso que se consolida en Venezuela y Latinoamérica y trasciende al tiempo y al espacio; mien-tras le decimos: ¡Tómate tu tiempo que lo que comenzaste está andando y el mundo aún te necesita!

@eneltapete

San Carlos / Edo. Cojedes

El Carnaval es una celebración mi-lenaria, sus orígenes derivan de los

antiguos agricultores, quienes enmas-carados pretendían asustar a los males que acechaban sus cosechas. Esa actitud defensiva dio origen a una tradición fes-tivalesca que varía de sociedad en socie-dad, tanto así, que en la actualidad se suele asociar con la cristiandad y con el inicio de la Cuaresma.

La tradición está ampliamente exten-dida, y en estas fechas es común obser-var grandes entretenimientos y creativi-dades. En muchas regiones el Carnaval es propicio para promover el turismo, es el caso del Carnaval de Río Janeiro, Trinidad y Tobago, Barranquilla, Mardi Grass y otras ciudades. Cada país impri-me su toque de autenticidad, desnatura-lizando así el espíritu y el origen de la celebración. Lo que aún se conservan es el uso de las máscaras y/o disfraces.

Ahora bien, el momento es propicio para reflexionar sobre el ocultamien-to de la apariencia física del individuo, es decir, que se esconde detrás de una acción de esta naturaleza, ¿será solo para bromear? ¿Será que el momento es propicio para que aflore mi otro yo? ¿Será que tanta creatividad es producto de la expresión reprimida del individuo? Cualquiera sea la razón, surge otra inte-

rrogante, ¿cuántos de nuestros políticos viven cotidianamente en Carnaval, vale decir, ocultando sus verdadera intensio-nes, pensamientos y actuaciones?

De allí la importancia de que el pueblo observe con profunda rigurosidad las actuaciones de los dirigentes políticos de nuestro país. Evaluar la concordan-cia entre acción y discurso, es un buen mecanismo para tabular el talante de nuestra dirigencia política. Descifrar el disfraz que puede envestir un dirigente político es un deber ciudadano.

Los dirigentes políticos deben com-prender e interiorizar que nuestro pue-blo tiene las cualidades para detectar una acción que atente contra sus prin-cipios, creencias y valores; que una ac-ción ajena a la percepción cognitiva de la sociedad venezolana es acto innoble y/o aventurero, y que su permanecía en el ejercicio de poder dependerá exclusi-vamente de la honestidad y abnegación al ejercer las funciones que les son con-fiadas. De lo contrario, no habrá disfraz que pueda encubrir sus inconsistencias y actos indecorosos, así como su salida a patadas, por parte del pueblo, por la puerta trasera de la historia.

jghuerfano@yahoo.es

Caracas

Jiuvant Huérfano

Trazos de Iván Lira

La artillería del pensamientoNº 1.231 | 19

Carlos Sainz Muñoz

La institución más emble-mática que dio origen al

derecho laboral fue precisa-mente el uso y abuso de some-ter a las y los trabajadores, niños y adolescentes a jorna-das de trabajo de 12 y 14 horas consecutivas, explotación in-misericorde y deshumanizada al inicio de la Revolución In-dustrial ya basada en el libe-ralismo económico de “dejar hacer, dejar pasar”.

La unión de la clase trabaja-dora fue precisamente luchar por una jornada de trabajo: por ocho horas de trabajo, ocho horas de descanso y ocho horas de recreación.

Recordemos a los Mártires de Chicago (1 de mayo 1886) que lucharon contra esa for-ma de explotación.

La Constitución Bolivariana –si bien es cierto señala la jor-nada máxima de ocho horas diurnas, siete nocturnas– or-denó a la Asamblea Nacional la reducción de la jornada de trabajo dentro del interés so-cial y del ámbito que se deter-mine y que propenderá a la mejor utilización del tiempo libre para el desarrollo físico, espiritual y cultural de las y los trabajadores; también pro-hibió obligar a laborar horas extras.

El año pasado con la apro-bación de la Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores (Lottt) se cumplió con la Constitución al reducir la jornada diurna de 8 horas y 40 semanales, la nocturna en 7 horas y 35 se-manales, y la mixta de 7,30 horas diarias y 37,30 sema-nales.

De lo anterior se despren-de que las y los trabajadores tendrán dos días libres y re-munerados de descanso se-manal. Se reguló el trabajo por turnos que se justifican por servicios público o acti-vidades de trabajos continuos podrán realizar jornadas es-peciales que excedan los lí-mites señalados siempre que en un lapso de ocho semanas el promedio esté dentro de los límites legales.

El próximo 1 de mayo ama-necerá con una nueva jornada que honre a las y los trabajado-res bajo el principio del traba-jo como hecho social y contará con la responsabilidad social de las y los empleadores.

carlossainzm@gmail.com

Caracas

Alejandro Torres Rivera*

El próximo 3 de mayo se cum-plirán 10 años de que gracias a

la lucha y movilización de amplios sectores del pueblo puertorriqueño, que incluyó la participación de mi-les de personas en desobediencia civil contra la Marina de Guerra de Estados Unidos de los cuales más de 1.500 fueron arrestados y, se cum-plieron términos de cárcel, se cerra-ron los polígonos de tiro y bombar-deo en la isla-municipio de Vieques y el cierre de la Estación Naval de Roosevelt Roads.

Esta épica del pueblo puertorri-queño estuvo precedida por otras jornadas de lucha no menos im-portantes como las que se desarro-llaron en contra de las políticas de privatización en el país, particular-mente aquellas desarrolladas con-tra la venta de la compañía telefóni-ca, y que tuvo por nombre “huelga del pueblo”.

Hoy sobre Puerto Rico (PR) se cierne un nuevo paso en el proceso de implantación de medidas neoli-berales y privatizadoras mediante las cuales, tanto el Gobierno salien-te anexionista, como el entrante, que responde a la perpetuación del modelo colonial, pretenden llevar a cabo con la venta del principal ae-ropuerto del país a una empresa de capital mexicano.

Empresas de capital mexicano han venido introduciéndose en PR controlando las empresas produc-toras del cemento, comunicaciones, como es el caso de Claro, propiedad de Carlos Slim; la compra de gran cantidad de gasolineras bajo la marca Puma y ahora, con el tras-paso por parte del Gobierno en un contrato por 60 años para la opera-ción del aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, a otra empresa mexicana.

El amplio consenso que ya se de-sarrolla en PR en oposición a la en-trega al capital privado de las opera-ciones del aeropuerto, presagia un nuevo escenario de luchas sociales en nuestro país en el que la desobe-diencia civil jugará, otra vez, un im-portante rol en el desarrollo de los acontecimientos futuros.

Nuestro pueblo no permitirá, sin dar la lucha necesaria, que se nos arrebate tan importante bien so-cial. La experiencia de Vieques, vis-ta desde una década de distancia, sigue siendo nuestro norte.

*Dirección Nacional MINH

minh.puerto.rico@gmail.com

San Juan / Puerto Rico

Quien desee interpretar la denuncia de corrupción que se hiciera esta

semana en la Asamblea Nacional contra integrantes del partido Primero Justi-cia, como un mero show o espectáculo, no ha comprendido la revalorización de la política que se ha dado en el país en los últimos 14 años.

Quien habla de “revalorizar”, habla de valor, y quien habla de valor, habla de ética. No hay política sin ética. Los valores políticos no son otra cosa que la aplicación en el plano social de los fun-damentos éticos de cada persona, fami-lia o grupo etáreo.

El bien común que sustenta la política, antes de ser común, es bien de cada uno. La discusión en la polis o ciudad no es más que la conjugación de mis valores y los tuyos: una construcción política de las diferentes éticas.

El chavismo no es solo una construc-ción política colectiva. El chavismo es también un fenómeno ético, un intento por revalorizar la política contempo-ránea venezolana. Chávez, antes de ser un símbolo político, comenzó siendo un ícono ético que irrumpió un 4 de febrero contra la desmoralización política cuar-

torrepublicana que había, a su vez, lo-grado desmoralizar a todo un pueblo.

Chávez y el chavismo lograron mora-lizar al pueblo venezolano por una razón muy simple: hicieron penetrar la discu-sión moral dentro de la discusión y prác-tica política del país. Hugo Chávez re-definió incluso el concepto del “político”, criticando, entre otras cosas, la práctica más que conocida del “no me den, pónga-me donde haiga”.

Chávez es líder de todo un pueblo preci-samente porque se convirtió en paradig-ma, no solamente político, sino también ético. En la IV República hubo importan-tes figuras políticas, pero ningún presi-dente estuvo a la altura del compromiso ético que clamaba todo un pueblo.

El único futuro posible que ha de tener pues el chavismo, está en la preserva-ción de la verticalidad, no sólo política, sino ética de Hugo Rafael Chávez Frías.

No crea el chavismo que solamente cri-ticando la paja corrupta e inmoral que tie-ne en el ojo la oposición venezolana, podrá mantener el carácter ético de Chávez.

@maperezpirela

Caracas

Miguel Ángel Pérez Pirela

20 Memoria | Nº 1.231 La artillería del pensamiento

pueblo admirableCaracas - Venezuela - 2013

www.mincultura.gob.ve - www.minci.gob.ve www.agn.gob.ve - www.cnh.gob.ve

24

Acordado por Bolívar el plan de campa-

ña, marchó Antonio Nicolás Briceño con

250 hombres por la montaña de San Ca-

milo para invadir a la provincia de Bari-

nas, mientras que el resto, llevando a su

cabeza al Sedicioso y a Ribas, se dirigió de-

rechamente por el camino de Mérida (...)

Bolívar y Rivas penetraron hasta Trujillo

y Carache sin haber encontrado la menor

resistencia, a excepción de la ninguna que

pudo oponerle una pequeña división si-

tuada en los Callejones, y en una posición

elegida lo más a propósito para que fuese

sacrificada. Entonces fue cuando el Inhu-

mano anunciando un ejército de 17.000

hombres, publicó por su indigna procla-

ma de 15 de junio en Trujillo (...) juró el ex-

terminio de los españoles y canarios; u

ofreció el perdón de todos los americanos

Para Díaz no había necesidad de tanto

alboroto con el arribo de Simón Bolívar a

Caracas. En la capital tampoco había en-

contrado ningún rival digno de mención,

solo algunas partidas mal armadas.

EN LA MAÑANA DEL 3 DE AGOSTO DE 1813:Se presentaron los estados de esta fuer-

za, que apenas alcanzaba a 174 hombres.

Entonces aquella Junta no fue capaz de

deliberaciones, porque el espanto se apo-

deró de todos. A la una y media llegó el

aviso de que la guardia de la cárcel, com-

puesta de soldados del batallón de Fer-

nando 7°, había desaparecido dejando en

ella los fusiles. Poco después se presentó

Don Salvador Gorrín, Comandante del

escuadrón que patrullaba, y dió parte de

haber este desertado enteramente. A las

dos y media de la tarde el Ayudante del

batallón formado en la plaza participó de

haberse deshecho, no quedando ya 100

hombres en formación; y entonces se acor-

dó que una comisión compuesta de perso-

nas a quienes anteriormente Don Simón

Bolívar hubiese manifestado una particu-

lar estimación pasen a encontrarle al pue-

blo de la Victoria, y a salvar por medio de

una capitulación la capital y las vidas de

tantos hombres excelentes. Creyeron de

buena fe que podría existir alguna virtud

en el corazón de Bolívar...1

El panorama desesperanzador de una

Caracas asediada por las tropas insurgen-

tes, es descrito por José Domingo de la si-

guiente forma:

Las calles presentaban un aspecto pa-

voroso: reinaba un silencio de muerte, y en

medio de la oscuridad solo se divisaban

grupos de hombres encapotados, seme-

jantes a las sombras (...) Todavía pare-

ce resonar en mis oídos los lamentos y

alaridos...

No obstante la rendición de las tropas

realistas, según Díaz, Simón Bolívar se

dedicó a la expropiación de bienes y re-

cursos de la gente “honesta” de Caracas:

Don Simón Bolívar permaneció en Ca-

racas algunos días. La primera disposi-

ción gubernativa fue la de formar una

lista de 19 individuos, repartiendo entre

ellos 120.000 pesos fuertes que debían en-

tregar dentro de 24 horas, o ser fusilados.

Esta suma fue entregada por aquellos

mismos que se habían negado al emprés-

tito solicitado en su beneficio por el Gene-

ral Monteverde.

1 Publicado en la Gazeta de Caracas, número VII,

jueves 7 de octubre de 1813. Tomo IV 1813-1815

José Domingo DíazJuró el exterminio de los españoles y canarios; y ofreció el perdón de todos los americanos

La labor propagandística de José Domingo Díaz influyó mucho en las victorias realistas. Sus escritos buscan desacreditar las victorias patriotas, afianzando la idea de que lo mejor para todos es volver al antiguo orden, donde las máximas del Rey eran respetada para beneficio de todos y la crueldad insurgente no existía.

Tito Salas. Entrada triunfal de Bolívar a Caracas en 1813 (detalle). Colección Casa Natal del Libertador.

Nº 1.231 | 21La artillería del pensamiento

Aspiraciones históricas de la televisión venezo-

lana las recogidas por nues-tra colega Tania Díaz en el programa Dando y dando (VTV ).

Susej Vera resaltó la impor-tancia de crear “alguna ley que proteja un poco más al artista”, garantizando traba-jo tanto en canales privados como en canales del Estado.

Dilia Waikarán hizo un llamado con el que los Productores Nacionales Independientes (PNI) no podríamos estar más de acuerdo: revisar la PNI en los canales de TV privados: “Meten programas horroro-sos como producción nacio-nal independiente”, en una clara violación de la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión.

“¿Qué tal el ‘Tele-Teatro’ para nuestros actores?", Alirio Rondón (Comunica-ción, 2002) confirma que las primeras novelas de nues-tra TV, hasta el año 1959, “recurrían a adaptaciones de obras literarias así como a otros discursos diferentes del amoroso, romántico o melodramático; como por ejemplo el misterio o el gé-nero policial”.

Enumerando, durante esos años RCTV presentó Doña Bárbara (en su pri-mera versión) y El Tirano Aguirre, Televisa presentó el Inspector Nick (protago-nizada por Alberto Castillo Arráez), y la Televisora Na-cional presentó obras como Extraño amor (de José An-tonio Arraiz), o Palabras de otros tiempos (original de Luis Pastori).

Con obras de nuestra lite-ratura (clásica y de nuevos autores), una buena pro-ducción, nuestro veterano lenguaje televisivo y la tec-nología de hoy, el “teatro televisado” podría ser un recurso inmediato para que nuestros actores –en alian-za con los PNI– llevaran dramáticos a la TV, de pre-supuesto moderado, y con la calidad que nuestro cada vez más culto pueblo está exigiendo, en contraposi-ción al modelo de telenovela que no ha cambiado en más de 50 años.

enniodimarcantonio@yahoo.es

Caracas

Acompañado solo

con su guitarra, el cantautor

y activista NaVil, nacido

en Barcelona, interpretará

temas en árabe, castellano

y otras lenguas

T/ Luis Jesús González CovaF/ Loel HenríquezCaracas

En su cuarta visita a Ve-nezuela, el cantautor palestino nacido en Bar-

celona (España) NaVil ofrecerá un concierto gratuito mañana, Día de los Enamorados, a las 7:00 pm, en la Sala 2 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), en Caracas.

En conversación con el Co-rreo del Orinoco, el artista adelantó que para esta ocasión tiene preparado un espectáculo musical solidario con el pueblo palestino, pero al mismo tiem-po dedicado al amor y la amis-tad en general.

“La gente que venga al con-cierto saldrá más enamorada que cuando entró, porque será un acto de amor doble. Amor entre vosotros como personas y también hacia el pueblo pa-lestino que necesita toda la solidaridad y el cariño de Ve-nezuela, porque es un pueblo que vive bajo la ocupación mi-litar y padece un régimen de segregación racial practicado desde las más altas instancias del Gobierno colonial israelí”, apuntó el artista y activista.

NaVil aclaró que el concierto no se dividirá en una sección con temas para enamorados y otra con piezas comprome-tidas con la causa palestina. Por el contrario será “una di-visión muy sutil”, sobre la que no ofreció mayores detalles a fin de mantener las sorpresas preparadas para las y los asis-tentes al espectáculo.

ENTRE RITMOS PALESTINOSY VENEZOLANOS

Acompañado solo con su guitarra, NaVil interpreta-rá temas con letras en árabe, catalán e inglés, además de castellano. En este sentido, el concierto tendrá cierta orien-tación pedagógica cuando el artista explique el contexto y origen de cada canción, así como el contenido, en el caso

El espectáculo será gratuito y comenzará a partir de las 7:00 pm en la Sala 2

de aquellas piezas cantadas en lengua extranjera. “Para que todos puedan comprender exactamente qué hay detrás de la causa palestina y por qué la causa palestina merece nues-tro respeto”, agregó.

En cuanto a los géneros y tendencia musical, NaVil sos-tuvo que su estilo “es no tener ningún estilo definido”. De tal manera que así como in-terpretará un tema pop o un rock, el público también es-cuchará canciones inspiradas en ritmos tradicionales pales-tinos como el laff, el baladi y

el zaffa entre otros. Igualmen-te, “a quien le apetezca escu-char una buena canción con un ritmo típico venezolano, se va a llevar una sorpresa”, prometió.

NaVil explicó que para ha-cer más universal su mensaje compone temas con base en el folclor palestino pero adap-tado para el oído occidental, “porque mi público habitual es castellano parlante y me interesa hablarle en su idio-ma musical. Por eso muchas veces reconvierto canciones típicas palestinas, para que

sean más fáciles de captar por el oído occidental sin perder la esencia de los ritmos ára-bes”, apuntó.

En esta ocasión, como le ha pasado en espectáculos ante-riores ofrecidos en Caracas, Ciudad Bolívar y Puerto Or-daz, NaVil espera eliminar la barrera imaginaria que hay entre el público y el escena-rio para establecer un vínculo estrecho con las y los asisten-tes y formar entre todos “una gran peña”, en la que se pueda sentir la energía de la música y la solidaridad.

“Quiero que cuando acabe el concierto el público tenga muy claro que todos tenemos una pequeña porción de responsa-bilidad con un pueblo que lleva mucho tiempo clamando justi-cia”, deseó el artista.

Como actividad complemen-taria al recital de NaVil, mañana será inaugurada en el Celarg la exposición fotográfica Cróni-cas de la Palestina de antaño. Igualmente se realizará una muestra gastronómica con productos típicos de la tierra de Levante, tales como almen-dras, dátiles, pistachos, yogur, waklawa, cremas de garbanzo y berenjena, falafel, aceitunas y mucho más.

NaVil recuerda que comenzó a comprometer su canto cuando a finales de 2008 y comienzos de 2009 el aparato militar israe-lí bombardeó la Franja de Gaza. El ataque dejó un saldo de unos 1.400 muertos en 23 días. De esa cifra de desaparecidos “700 eran niñas y niños menores de 13 años y mujeres”, según precisó el can-tante y autor.

Como parte de las reacciones que ese hecho sangriento provo-có a escala mundial, se realizó un concierto en rechazo a la violen-cia contra el pueblo palestino en Barcelona.

“Ese día en que hicimos una manifestación masiva con miles de personas en las calles tuve la oportunidad de cantar una can-ción mítica de resistencia contra

el fascismo en España. Es un tema que canté en catalán y en árabe, original del catalán Lluís Llach, uno de mis mentores mu-sicales”, recordó NaVil.

Desde entonces el cantautor se convirtió en activista por la causa palestina y ha tenido la oportunidad de llevar su men-saje a toda España, algunas ciudades de Francia y a Lati-noamérica. Incluso ha ofrecido conciertos en campos de refu-giados palestinos.

En cuanto a su experiencia de cuatro años como cantante y acti-vista, opina que la música ha fun-cionado muy bien para explicar el caso palestino y sumar volunta-des en contra de la expulsión de la población palestina de su tie-rra, el expolio de sus recursos y el maltrato de las palestinas y los palestinos que viven segregados

dentro de su propio territorio, por parte del Estado colonial israelí.

A juicio de NaVil, la música es una alternativa para hacer frente a los mensajes de las grandes transnacionales de la comunica-ción social, “contrarios a la jus-ticia y a la causa de los pueblos que buscan su libertad”.

“A veces la lucha en ese sen-tido es muy complicada, porque (las transnacionales de la comu-nicación) complican demasiado los términos y hacen parecer que la causa palestina necesita una maestría universitaria para poder comprenderla. Pero con la música es muy fácil decir a la gente que un pueblo ha sido des-poseído, con una frase que llega al corazón directamente, no solo a la mente, porque la música toca los corazones de las personas”, declaró el músico.

La artillería del pensamiento22 Deportes | Nº 1.231

La única baja del cuadro

español es el portero

Iker Casillas

T/ EFEF/ AFPMadrid

Real Madrid y Mánches-ter United afrontarán hoy (3:15 pm) en un re-

pleto Estadio Santiago Berna-béu el primer capítulo de una prueba de fuego en un duelo entre dos candidatos al título que cruzan sus caminos a las primeras de cambio en la Liga de Campeones.

Amparado en la figura de Cristiano Ronaldo, el Real Ma-drid busca la ansiada décima Champions League. El portu-gués, antiguo ícono del Mán-chester United, acapara los fo-cos en el momento más dulce de su carrera. Es el auténtico líder en el terreno de juego del equi-po madridista.

Con la Liga Española, prac-ticamente perdida, el Real Ma-drid se juega todo a una car-ta. La Copa del Rey y el duelo contra el FC Barcelona como trasfondo, pero lo que convierte en éxito o fracaso la tempora-da será ganar o no la Liga de Campeones. Y después de que-dar segundo de grupo, tras el Borussia Dortmund, el destino puso en el camino al equipo que manda en Inglaterra, el Mán-chester United.

Dos íntimos amigos, Alex Ferguson y José Mourinho, intercambiarán piropos y me-dirán conocimientos en el te-rreno de juego. Ambos con sus equipos de gala a la hora de la verdad. El Real Madrid acude a la cita con una sola baja que fue cubierta con rapidez por el club. La lesión de tres meses de su portero Iker Casillas pro-vocó el fichaje de Diego López, que ha respondido bien desde su llegada.

BUEN EQUIPOA la defensa merengue re-

gresa Pepe, recuperado justo a tiempo de la lesión del tobillo que le hizo empezar el 2013 en el quirófano. No ha retomado del todo su ritmo, lo cual, unido al buen rendimiento de Rafael Varane, hace que el francés sea favorito a la titularidad. La ex-

periencia de Pepe despierta la duda en Mourinho.

Gana fuerza la presencia en defensa de Michael Essien. Ju-garía como lateral derecho y desplazaría a Álvaro Arbeloa al izquierdo y a Fabio Coentrao al banquillo. La fuerza ofensiva del United, con Wayne Rooney y Van Persie pasando por un gran momento, inquietan al técnico del Real Madrid.

Del centro del campo hacia adelante todo está claro. Xabi Alonso regresa para tomar la batuta escoltado por Sami Khedira. Ángel Di María y Mesut Özil fabricarán el fút-bol ofensivo que tendrán que rematar Cristiano Ronaldo y Karim Benzema. Todas las cartas están sobre la mesa para buscar un triunfo que encarrile la eliminatoria an-tes de una esperada batalla en Old Trafford.

TODO EL ARSENALEl Mánchester United del ve-

terano Alex Ferguson superó con placidez una fase de grupos en la que no se encontró con ri-

vales de entidad, pero se topó en la primera eliminatoria con un equipo al que, según afirmó el técnico escocés, querría haber evitado al menos hasta la final.

Robin Van Persie, máximo goleador de la Premier en la temporada 2011-2012, se ha su-mado a un ataque ya de por sí afilado, liderado por el inglés Wayne Rooney y el mexicano Javier “Chicharito” Hernán-dez como pieza de apoyo. Los tres juntos suman ya 50 goles durante esta temporada, dos más de los que ha marcado en la liga inglesa el Mánchester City, segundo clasificado.

Ferguson, que confía su por-tería al español David De Gea, exguardameta del Atlético de Madrid, cuenta además con un sólido centro del campo que combina la experiencia de futbolistas históricos como el inglés Ryan Giggs, que conti-núa en servicio a sus 39 años, con la juventud de internacio-nales como Tom Cleverley, de 23 años, Ashley Young y Mi-chael Carrick.

El Mánchester y el Madrid se han encontrado anteriormente en cuatro eliminatorias con un balance favorable al equipo me-rengue, que ganó tres y perdió una. Todas dejaron momentos históricos. La primera en la temporada 1956-57 se impuso el equipo blanco liderado por Di Stéfano; en 1967-68 se venga-ron los “Diablos Rojos” con un 3-3 en el Bernabéu y dos goles en los minutos finales que cam-biaron el rumbo; en 1999-2000 llegó el regate de tacón mágico de Fernando Redondo y el 2-3 decisivo en Old Trafford; y en 2002-03 la exhibición de Ronal-do Nazario.

Copa Libertadores

T/ EFEF/ AFPBuenos Aires

El equipo Boca Juniors ar-gentino comenzará desde

hoy, ante el Toluca mexicano, la búsqueda de un desquite tras la derrota en la final de la Copa Libertadores de 2012 ante el brasileño Corinthians, en el partido de la jornada inicial del Grupo I de la competición, en “La Bombonera”.

Finalizado aquel encuen-tro, el futbolista símbolo de los boquenses, Juan Román Ri-quelme, se alejó del club de sus grandes éxitos, y siete meses después, horas antes de este partido con los mexicanos, re-gresó a casa aunque no jugará hasta el próximo mes.

El Boca Juniors vuelve a la Libertadres con el entrena-dor Carlos Bianchi, con el que ganó tres veces el torneo (2000, 2001 y 2003) y en el que la afi-ción auriazul deposita toda su esperanza de un nuevo triunfo, por encima de los futbolistas del equipo.

COMPETENCIAEn la Liga argentina, el equi-

po remontó el pasado sábado en casa ante el Quilmes un 0-2 y ganó por 3-2 en la jornada inicial, victoria a la que Bian-chi atribuyó al “orgullo” de sus jugadores, con el que supe-ró un descalabro táctico digno de análisis para su corrección inmediata.

El primer partido oficial el Boca en 2013 obligó al entre-nador a estudiar un probable cambio en la alineación, con el uruguayo Ribair Rodríguez en lugar del juvenil Leandro Paredes en la mitad del campo, para reforzar sus posibilida-des de contención del juego en ese sector.

Hoy protagonizarán el choque de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones

Real Madrid: Diego López; Arbeloa, Sergio Ramos, Vara-ne, Coentrao o Essien; Khedi-ra, Xabi Alonso; Di María, Özil, Cristiano Ronaldo; y Benzema.

Mánchester United: De Gea; Rafael, Ferdinand, Vidic, Evra; Carrick, Cleverley; Valencia, Ro-oney, Kagawa; y Van Persie.

buen estado de salud, por lo que “más pronto que tarde se dará esa ampliación del contrato”, explicó ayer en la mañana Jack Zduriencik, ge-rente general de Seattle. La si-tuación cambió en horas de la tarde, cuando ambas partes firmaron el acuerdo.

Hernández, pitcher abridor de Venezuela en el CMB, no re-cibió la aprobación de su nove-na para estar con la Vinotin-to, pues esta prefiere cuidarlo de lesiones, sobre todo ahora que es el criollo mejor pagado en la historia de las Grandes Ligas.

Hernández recibirá 175 mi-llones de dólares durante los próximos siete años.

Ante las casi seguras au-sencias de Hernández y Santana, el mánager de Ve-nezuela, Luis Sojo, armó su rotación con Aníbal Sánchez, Henderson Álvarez y Carlos Zambrano como abridores para el CMB.

en el inicio de las prácticas previas antes de comenzar la nueva temporada de Grandes Ligas en abril.

Santana le dijo a varios pe-riodistas que espera que este año sea distinto, en compara-ción con el pasado, en el cual sufrió varias lesiones que lo afectaron.

Al respecto, el mánager de los Mets, Terry Collins, se notó optimista sobre el des-empeño de Santana y mani-festó su deseo de colocarlo como primero en la rotación de su equipo.

LA REALIDAD“Santana va a ser el abridor

del día inaugural. Ese es el hombre”, ratificó ayer Collins en el campo de entrenamien-tos de los Mets.

En cuanto a la partcipación del venezolano en el CMB, Edwin Zerpa, presidente de la Federación Venezolana de Beisbol, informó que esperan que los Mets dejen lanzar al merideño con la selección pa-tria, pero hasta los momentos no han recibido respuesta.

Si Santana no lanza, el equi-po perderá a sus dos princi-pales abridores, ya que Félix Hernández firmó ayer su con-trato multimillonario con los Marineros de Seattle, por ello no actuará con la Vinotinto del beisbol.

A UN PASOLa firma de Hernández se de-

moró un poco debido a las con-versaciones que su represen-tante tenía con los Marineros.

Los problemas en el codo derecho del venezolano fue-ron el punto de discusión; no obstante, en la actualidad Hernández se encuentra en

La artillería del pensamientoNº 1.231 | 23

T/ Alex CarmonaF/ Archivo COCaracas

La selección venezolana de beisbol ratificó ayer que uno de sus pitchers

estelares, Johan Santana,

El pitcher zurdo espera el permiso de los Mets para poder estar con la Vinotinto

Ayer se firmó la extensión del contrato de Félix Hernández con los Marineros

de Seattle. El criollo recibirá 175 millones de dólares durante los próximos siete años

y no participará con la novena nacional en el Clásico Mundial de Beisbol

tiene el deseo de lanzar en el Clásico Mundial de Beisbol (CMB), luego de que este así lo expresara públicamente en los entrenamientos de los Mets de Nueva York.

De acuerdo con el periodista Anthony Di Como, quien cu-

bre las incidencias de los Mets para MLB.com, Santana dijo que le gustaría estar con la selección criolla; sin embargo, no lo hará si los neoyorquinos no le dan el permiso.

El serpentinero estuvo en-trenando ayer con los Mets,

° Ronny Cedeño llegará tarde al campo de entrenamientos de los Cardenales de San Luis por problemas con su visa.

° Carlos Zambrano podría jugar en Japón o Taiwán, en caso de que no consiga un contrato en las Grandes Ligas, informó el periodista Paul Sullivan, del diario Chicago Tribune.

° Félix Doubront hará bullpen durante siete días, en los entrenamientos de los Medias Rojas de Boston, para verificar la recuperación de su hombro de lanzar.

TyF/ AFPLausana

El Comité Olímpico Interna-cional (COI) tomó ayer una

decisión sorpresiva al retirar la lucha, uno de los deportes ancestrales de los Juegos, del núcleo duro de disciplinas que compondrán el programa del evento desde 2020.

Aunque este deporte toda-vía no está oficialmente fuera de los Juegos en las venideras ediciones, la realidad es que la recomendación adoptada por la Comisión Ejecutiva del COI, en su reunión en Lausa-

Deberá pelear por la única plaza disponible

La lucha fue retiradade los Juegos Olímpicos

na, pone a la lucha fuera de los Juegos Olímpicos en este momento.

La aprobación del programa olímpico de 2020 se hará en la sesión del COI, en septiembre en Buenos Aires, al mismo tiempo que la elección de la ciudad organizadora de los Juegos, en la que figuran las finalistas Estambul, Madrid y Tokio.

REACCIÓNLa Federación Internacional

de Lucha está condenada de esta forma a competir contra otros siete deportes que lla-

man a la puerta de los Juegos Olímpicos, como el squash, es-calada, karate, wushu, beisbol-softbol, wakeboard y el patina-je sobre ruedas, para la única plaza que queda por decidir en el menú olímpico de los Juegos de 2020.

Tras una revisión, la comi-sión ejecutiva fue llamada a elegir, entre los 26 deportes presentes en los Juegos de Lon-dres, cuáles no merecían tener su plaza de forma automática ocho años más tarde.

Los 26 deportes fueron re-visados en función de varios criterios, como su populari-dad, su universalidad y tam-bién su buen gobierno, y la lucha quedó descartada.

Los otros cuatro deportes en peligro eran el hockey sobre césped, el canotaje, el taekuon-do y el pentatlón moderno.

correoorinoco | @correoorinoco

Miércoles 13 de Febrero de 2013 | Nº 1.231 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Los sureños califican

el partido como “difícil”

T/ EFEF/ María Isabel Batista-Archivo COCaracas

Caracas FC comenzará hoy (7:30 pm) un nuevo frente de batalla; tal

vez, el de mayor categoría, por ser la competencia internacio-nal más importante del conti-nente: la Copa Libertadores de América.

El cuadro de casa recibirá al Fluminense de Brasil, en el Estadio Olímpico de la UCV, de la capital de la República, con el firme propósito de ser la sorpresa en el Grupo 8, en el cual tendrá que rivalizar con Gremio de Porto Alegre y Huachipato de Chile.

Tanto Caracas FC como el “Flu” jugarán su primer en-cuentro en la contienda; por ello, necesitan sacar la victo-ria para comenzar con menos

presión y asumir el resto de los compromisos con cierta ventaja.

Caracas FC no vive un buen momento en el Torneo Clau-sura del balompié venezolano, ya que de 15 puntos disputa-dos apenas ha alcanzado 7; sin embargo, el triunfo 2-1 del pa-sado sábado frente al Zulia FC le permitió romper una racha de cuatro partidos sin conocer la victoria.

EL RITMO El cuadro venezolano ya se

ubica entre los cinco primeros del Clausura, luego de totali-zar cuatro empates y un triun-fo. Con ese empujón moral, los capitalinos esperan sacarle un triunfo al Fluminense. De ser así, sería la primera victoria del Caracas FC frente a una oncena del país amazónico.

“Conocemos al Fluminen-se y sabemos de sus virtudes, pero estamos conscientes de que tenemos los argumentos para poder jugar bien y ganar-

desequilibre a los dirigidos por el experimentado Abel Braga.

“Caracas FC tiene la ca-pacidad de enfrentar a cual-quier equipo. Al Fluminense podemos ganarle al igual que al resto de los rivales”, recal-có Amaral, lateral izquierdo del equipo venezolano, quien

les el partido. Será un choque complicado, pero debemos mantener la calma y tratar de hacer nuestro juego”, resaltó Edgar Jiménez, capitán del Caracas FC.

Pareciera que en el equipo venezolano no existe presión; al contrario, confía en que en-contrará una estrategia que

agregó que tratarán de impo-ner “su ritmo de juego para sa-lir adelante”.

“Ojalá y se me repitan ju-gadas como las que tuvimos contra Zulia FC. Si me dan la oportunidad, espero definir de esa manera”, reirió el jó-ven José Reyes, quien marcó el tanto del triunfo frente a los petroleros.

EL RIVALFluminense llega a la capital

venezolana luego de ser cam-peón del Torneo Brasileirao; por ello, lleva en su pecho la placa como favorito para ga-nar el grupo, junto con su cote-rráneo Gremio.

Su técnico, Abel Braga, ca-lificó el partido como “difícil, como todo juego de apertura en una competencia de este tipo”.

“Es nuestro primer partido del torneo. Eso siempre es di-fícil y más aún cuando se em-pieza como visitante”, declaró Braga, según informaciones de la agencia EFE.

El técnico carioca consideró que un empate en la capital ve-nezolana sería un buen resul-tado para su equipo, pero acla-ró que el Fluminense saldrá decidido a “golpear primero y ganar”.

“No vamos por un empate, intentaremos defender bien, pero atacar mejor”, aseguró el entrenador, quien apuesta en la potencia goleadora del delantero Fred para buscar la victoria.

El “Flu” trae a Venezuela un planteamiendo claro, que le permita llevarse puntos desde Caracas; por ello, la mi-sión de los capitalinos es con-seguir las grietas necesarias en la zaga de su rival, sin des-equilibrarse atrás, sobre todo si sufre del contragolpe de los amazónicos.

El cuadro venezolano intentará un triunfo que lo posesione en el Grupo 8

Caracas FC abrirá la Libertadoresfrente al Fluminense de Brasil

Probables alineaciones

Caracas: Alaín Baroja; Andrés Sánchez, Edwin Peraza, Francisco Carabalí, René Flores; Édgar Jiménez, Juan Guerra, Jesús Meza, Ángelo Peña; Daniel Febles y Edder Farías. DT: Ceferino Bencomo.

Fluminense: Diego Cavalieri; Bruno, Gum, Anderson, Carlinhos; Edinho, Jean; Wagner, Thiago Neves; Fred y Rafael Sobis. DT: Abel Braga.

El martes pasado venció a Corea