edición medellín 28 de agosto de 2012
DESCRIPTION
Medellín Edición 28 de agosto de 2012TRANSCRIPT
Diario Gratuito
MedellínMARTES28DEAGOSTODE2012Año3.Número949ISSN2145-4108diarioadn.co
diarioadn.co
Estudio confir-maría que dino-saurios murie-ron por impactode asteroide.
Alertanpor falsa‘vacuna’
Metrocable trajo la calma a Popular
¡A definir el futuro!
Así acompañan alos pacientes deautismo en la Clí-nicaNeurorehabi-litar (galería).
Presidente Santos dice que en próximosdías se darán a conocer resultados. ●Pág. 6
Jóvenesbuscanopcionesdeestudio.● Pág. 5
Artículo
● Un estudio publicado enla revista ‘American Jour-nal of Epidemiology’, reve-ló que en la zona del metro-cable de las comunas Popu-lar (1) y Santacruz (2) se re-dujeron los asesinatos en66 por ciento.Esto gracias al impacto ge-
nerado por la obra en la vi-da diaria de los casi 150 milhabitantes de esta zona dela ciudad. La misma que enlos años 90 fue epicentrode la violencia de las comu-nas de la ciudad por cuentade la guerra entre ‘combos’delincuenciales por el con-
trol de los expendios dedroga de la zona.Hoy, este sector es uno delos de menos impactos dedelitos como el homicidio yun lugar que recuperó lapaz entre sus habitantes.Secretos de cómo se logróeste milagro. Página 2
CATALINASANDINO,DEVISITA
Oslo, escalaen diálogospara la paz
Galería
Logro
Denuncia
Estudiantes
La actriz es invitada especial al Festival de Cine Colombiano deMedellín 2012. ● Pág. 12
La Feria del Bachiller 2012 se hará hasta el viernes en Orquideorama de Jardín. DANIEL BUSTAMANTE
● Página 4
Elogio. Radamel FalcaoGarcíamarcó tres goles en Liga española. ● Pág. 9
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor Editorial ADNMedellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante yDavid Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP,AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: MarathonDistribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]
La llegada delmetrocable a una de las zonasmás violentas deMedellín en los 90, fue clave para reducir la guerra. FOTOS: GUILLERMO OSSA/CEET
Los niños son los más felices con el metrocable. Imágenes que ahora disfrutan los habitantes de Santo Domingo Savio El transporte en la zona cambió totalmente.
Clima
●Segúnmedicina legal en-tre enero y mayo del 2010en la comuna 1 se habíanpresentado 83 asesinatos(similar a 2011), mientrasque en el 2012 la cifra soloalcanzó los 13 casos.El estudio de las dos uni-versidades también revela
unamejoría en la confian-za en el sistema de justi-cia, que se incrementó enun 16 por ciento entre el2003 y el 2008. “Vivir poraquí es muy bueno”, diceJesúsSalamanca unhom-bre de 68 años que hace17 vive en la comuna 1.
Pico y placa
Metrocable redujo laviolencia: investigación
temp. máxi-ma. Lloviznasen la tarde ynocheconcie-lo nublado.
El apunte
El primer sistemamasivo que seconstruyó enMedellín fue eficaz.
Unestudio deU. de A. en unión coninstitución de EE.UU.mostró cifras.
30˚
Sigue la reducción de homicidios
Mañana.Particular: 6-7-8-9Motos: 4-5 Taxis: 2
Yeison GualdrónMedellín
temperaturamínima. Cieloparcialmentenublado du-rante el día.
Denuncias
Hoy.Particular: 2-3-4-5Motos: 2-3Taxis: 1
Internet
www.diarioadn.co/medellin/mi-ciudad
● Rondaba el 2003 cuandoMarta Dolli Holguín empa-có su maleta y las de susseis hijos. Una tarde se fuede la comuna 1 de Mede-llín porque los ‘combos’ de-lincuenciales se disputa-ban el control de cada cua-dra de los 21 barrios de esazona del nororiente.Las balas no la dejabantranquila. Bajó el laberin-to de escaleras y esquivólas construcciones del me-trocable que estaba enobra en esa época, sin elmás mínimo indicio de queese medio de transporteayudaría a reducir la vio-lencia que la hizo huir.De acuerdo con un estu-dio publicado por una delas más prestigiosas revis-tas epidemiológicas delmundo, la American Jour-nal of Epidemiology, en lazona de influencia de la Lí-nea K (metrocable de la co-muna 1 y 2) hubo una re-ducción del 66 por cientoen los homicidios entre el2003 y 2008.Según el informe realiza-do por el grupo de Preven-ción de la violencia y otrasconductas de riesgo de laUniversidad de Antioquia(Previva) y el departamen-to de Epidemiología de Co-lumbia University de NewYork, se encontró que latasa de homicidios por ca-
da cien mil habitantes pa-só de 188 en 2003 a 30 enel 2008, solamente en loscinco primeros años defuncionamiento del siste-ma.Marta regresó hace cin-co años con las mismasmaletas que se fue y hastahoy ha vivido en paz: “Yase me olvidó cómo suenauna bala”, dice.Para Alexandra Restre-po, investigadora líder de
Previva, la obra física porsi sola no mejora los índi-ces de violencia. “Para es-to fue fundamental la obrasocial la coexistencia deambas (obra física y traba-jo social) contribuyó a re-ducir los homicidios”, ase-gura la investigadora.Y es que el Metro, a lavez que levantaban el me-trocable realizó un trabajocomunitario clave con loshabitantes de la zona.
18˚
Trámite
Los ciudadanos puedenreportar huecos en lasvías por desgaste de lamalla vial en el correoelectró[email protected], la pági-na www.medellin.gov.co/obraspublicas, eltwitter @ooppmed o enel teléfono 44 44 144.
Pago Impuestos
Mañana
La Oficina de Pasapor-tes sólo atiende usua-rios que hayan solicitadocita a través de la páginawww.antioquia.gov.co,enlace ‘Pasaportes’. Seasignarán 600 citas dia-rias, que se atenderánde 7:00 a.m. a 3:00 p.m.enel Centro Administra-tivo La Alpujarra.
Huecos
Pague los impuestosPredial e Industria y Co-mercio por internet me-diante la página www.medellin.gov.co.Desplie-gue elmenú de serviciosen línea y registre suusuario.
Hoy
Pasaportes
aDn2 Martes 28 de Agosto 2012
Medellín
Julio5.
● Dos caravanas partie-ron ayer desde Sabaneta yNiquía, recorriendo la Re-gional, con destino al puen-te de Guayabal, en la calle30, con un único objetivo:insistir en el rechazo delgremio del transporte al al-za de la gasolina.La movilización fue con-vocada por las agremiacio-nes de transportadores ycamioneros de la ciudad.De acuerdo con JuanGonzalo Merino, directorde la Asociación de Trans-portadores del Valle deAburrá (Asotransval), elobjetivo de la movilizaciónes “generar un golpe deopinión” que permita re-flexionar en torno a lasafectaciones que generanlos altos precios del com-bustible.“Hay que revisar la fór-mula del precio del com-bustible”, añadió Merino.El secretario de gobier-no de Antioquia, SantiagoLondoño, destacó que laprioridad en la jornada fueevitar bloqueos, lo que selogró sin problema.Entre tanto, la Secreta-ría de Tránsito de Mede-llín confirmó que no se im-partieron comparendos enel marco de la protesta.
Mayo4.
Almenos 70vehículos sevincularon.
AbrilPidenfrenaralzas agasolina
3.Marzo2.Enero
Así transcurrió la caravana.
1.Así se han hecho los aumentos y rebajas de la gasolina en lo que va del año
RedacciónMedellín
En julio el ministro de Mi-nas, Mauricio Cárdenas,confirmó que el galón degasolina bajó 139 pesos.
En mayo el precio del ga-lónde gasolina bajó 37 pe-sos y el ACPM semantuvoestable.
El apunte
En abril, la gasolina co-rriente superó la barrerade los 9.000 pesos por ga-lón en la ciudad.
70
Elmes demarzo, el incre-mento en el combustiblefueparael ACPMde99pe-sos más por galón.
tractomulas participaronen la protesta contra el al-zade la gasolina.Se repeti-rá en otras ciudades.
En enero la gasolina tuvoun alza en el precio de 79pesos por galón comoajuste a la inflación.
aDn 3MedellínMartes 28 de Agosto 2012
‘Vacunas’ se aplican en el abdomen. se realizan de 4 a 8 sesiones.
●La problemática de la fa-mosa vacuna ‘antiobesi-dad’ reapareció en Mede-llín. Luego que en 2009 sereportaran cientos de vícti-mas en el país por la apari-ción de diferentes méto-dos adelgazantes como es-ta vacuna, y que el Invimaadvirtiera que no estabaregistrado, en los últimosmeses en la ciudad se han
reportado varios casos.Los centros de estética,sin control alguno, hanvuelto a ofrecer este pro-ducto, incluso a través deestrategias de mercadeocomo los cupones por in-ternet, ofreciendo des-cuentos hasta del 75 porciento en el tratamiento.Este consiste en inyec-tar en varias dosis por se-siones una hormona queayuda a bajar de peso ycontrola la ansiedad, porun costo promedio de 120mil pesos cada una. Estavacuna viene ligada a unaserie de terapias y masa-jes que supuestamente lapersona debe realizarsepara mayor efecto.Lo mas grave es que ensu publicidad ponen un fal-so registro del Invima. Enlos últimos tres meses, so-lo la fundación Gorditos deCorazón ha atendido cer-ca de 20 casos de personasque se han aplicado dichavacuna y han tenido gra-ves efectos secundarios.“Llegan desmetaboliza-dos. La gente por el afánrecurre a estos métodossin saber los efectos en suparte emocional y física.Algunos han venido con elsistema nervioso centraldeteriorado porque les des-atan una ansiedad despro-porcionada”, asegura Sal-vador Palacio, director dela fundación.Otras personas disminu-yeron tanto de peso conesa ‘vacuna’, que entraronen un estado de anorexia ybulimia. Incluso se han re-portado víctimas menoresde edad que acceden sinningún control.
● La Alcaldía de Itagüí dioinicio, en convenio con laUniversidad del CES, alprimer estudio de saludmental en el municipio,que hará seguimiento a 23manifestaciones de tras-tornos mentales, comoabuso del alcohol, abusode drogas, ansiedad, défi-cit de atención, depresióny fobias, entre otros.La investigación se reali-zará en un período de cua-tro meses, con una mues-tra poblacional de 900 per-sonas de las seis comunas.El estudio, que incluye23 diagnósticos siquiátri-cos, permitirá presentaruna propuesta de saludmental en la política públi-ca que posteriormente im-plementará programas deprevención social que be-neficien a la comunidad ita-güiseña.Se tendrá en cuenta va-riables de sexo, edad, es-trato social y lugar de resi-dencia; la cual abarca losgrupos familiares en ran-gos de edades entre 13 a 18años y 19 a 65 años.
Los datos
SANROQUE.Gracias a la rá-pida reacción de diversasinstancias departamenta-les y nacionales, se logrópronta atención en San Ro-que, afectada por el invier-no durante el fin de sema-na. Además de ayuda a losdamnificados, se hizo el in-ventario de daños en lasvías y puentes de acceso ala cabecera y las veredas.
Gorditos de Corazón los ayuda.
La ‘vacuna’ contiene hor-monas que quitan el ham-bre y dopamina, sustanciaque ha sito restringida.
MEDELLÍN. Con la designa-ción del programa de Co-municación Social de Eafitcomo programa de alta ca-lidad, dicha universidadllegó a 15 pregrados acredi-tados por el Ministerio deEducación Nacional(MEN). En esta ocasiónlos pares académicos des-tacaron la planta docente,la formación investigativa,la articulación con el entor-no, los convenios de coope-ración y la infraestructurapara el aprendizaje en elprograma de Comunica-ción Social.Consecuencias
MEDELLÍN. En la Terminaldel Norte comenzó a ope-rar un punto de salud deprimeros auxilios en alian-za con la Cruz Roja. Tresmillones de viajeros se be-neficiarán además de acti-vidades de promoción yprevención de la salud. Elhorario de atención es de8:00 a.m. a 8:00 p.m. to-dos los días de la semana.
●La preocupación del sec-tor de la salud es que nohay regulación alguna enlos centros de estética,que dichos procedimien-tos no los realiza un médi-co, y que la ‘vacuna’ se ven-de en el mercado negro pa-ra aplicarse en casa.“El Invima ha aclaradomuchas veces que no hadado el registro, o que di-chos productos tienen re-gistro pero para un uso di-ferente al que se le estádando”, dijo el médico es-pecialista Adolfo Uribe.
La comunidadmédica in-dica que la obesidad se de-be tratar con profesiona-les de la parte física y sico-lógica, y que si bien hayproductos que ayudan aperder peso, estos debenestar acompañados de untratamiento supervisado.“La obesidad no es unainfección o un virus, por lotanto no se cura con unavacuna. Es un engaño quele están haciendo a la gen-te aprovechándose de susproblemas metabólicos”,concluye Uribe.
1.
Universidad Eafit tiene 15programas de alta calidad
Alerta por peligrode falsa ‘vacunaantiobesidad’
Trastornos de ansiedad,anemia, afectación en sis-tema nervioso y trastor-nos alimenticios.
Destacan atenciónen San Roque
Centros de estética deMedellín ofrecen elservicio asegurando registro del Invima.
Terminales y CruzRoja están juntos
La obesidad no es una infección
Componentes
En breve
2.
La saludmental,a estudio
Angélica Cervera AguirreMedellín
Beneficio para los alumnos.
aDn4 Medellín Martes 28 de Agosto 2012
Jóvenes definen futuroen feria del bachiller
La feria irá hasta el 31 de agosto. En la foto, Badillo Piña con una compañera. DANIEL BUSTAMENTE /ADN
● David Badillo Piña seráun futuro abogado. Así lotiene proyectado y siguefirme en su decisión.Este joven de raza ne-gra, de 17 años, fue uno delos cientos de colegialesque desde ayer se toma-ron el Orquideorama delJardín Botánico para defi-nir su futuro en la Feriadel Bachiller 2012.“Quiero estudiar dere-cho en la Universidad deMedellín. Más que encon-trar otras opciones, meprofundizaron la informa-ción y me resolvieron to-das las dudas que tenía. Es-to es lo mío”, dijo el estu-diante del INEM José Fé-lix de Restrepo.Para su profesor, DalenArriaga Lozano, en la ac-tualidad los jóvenes tienenmás facilidades para esco-ger sus profesiones.“Hoy en día los estudian-tes están terminando el ba-chillerato de 16 y 17 años ya esa edad la vida presen-ta muchas posibilidades yalternativas para adoptaruna decisión a futuro. Enel INEM se desarrolla unprograma que se llama Ca-mino a la universidad, enel cual, durante todo elaño electivo, se orienta alestudiante”, comentó el do-cente.Para la Secretaría deEducación deMedellín, es-ta feria, en la que partici-pan más de 50 institucio-nes de educación superior,es una oportunidad paraque los jóvenes definan su‘norte’ y tomen buenas de-cisiones.La feria hace parte del
programa ‘Medellín a la U’pormedio del cual la admi-nistración busca fortale-cer el acceso a la educa-ción superior de sus estu-diantes.Allí se ofrece la informa-ción correspondiente a lasbecas, incentivos y crédi-tos condonables que ofre-
ce la Secretaría de Educa-ción para educación supe-rior.Lo novedoso de este añoes la presencia de los clus-ters, los cuales harán expo-siciones sobre las caracte-rísticas y las demandasprofesionales de su sectora los jóvenes interesados.
Denuncia por víaen mal estado
¡Click!
● Con un acto administra-tivo que declaró la insub-sistencia en su cargo, Isa-bel Cristina Aguilar dejóde ser desde el viernes pa-sado la directora de la Ofi-cina de Pasaportes de laGobernación de Antio-quia.El secretario de Gobier-no departamental, Santia-go Londoño, señaló que setrató de una decisión admi-nistrativa, relacionada conla organización de los ser-vicios que presta la ofici-na, “buscandomejorar ser-vicios, organizar los proce-dimientos”.
Ahora, como director en-cargado está José Fernan-do Lozada, de carrera ad-ministrativa en el departa-mento. Los candidatos pa-ra el cargo están siendoevaluados, y será elegidopor la misma Administra-ción Departamental.Cabe recordar que la Ofi-cina de Pasaportes se en-cuentra en un proceso demejoramiento, que incluyeremodelaciones físicas pa-ra comodidad del usuario,y la atención únicamentede personas con cita trami-tada por internet, en el por-tal www.antioquia.gov.co.
Más equipamientospara la comuna 13
Nota buena y malapara la Policía
Quiero hablar del mal es-tado de la carrera 66B en-tre la calles 30 y la calle28. Que conste que es unavía muy transitada, porella se llega a la pista de bi-cicros, donde forman me-dallistas olímpicos, a launidad deportiva de Be-lén, al aeropuerto OlayaHerrera y aún así, esta Ad-ministración tampoco lepresta atención a las que-jas por lo deprimente dedicho sector.
Envíe sus comentarios connombre y cédula a [email protected]
MEDELLÍN.Mañanamiércoles a las 12:30 p.m. regresan losTwitcam de Salud que realiza el Hospital Universitariode San Vicente Fundación. El tema serán los trastornosdel sueño con el doctor Andrés Fernando Franco, médiconeurólogo, quien contestará inquietudes de la comunidadsobre los problemas más frecuentes del sueño: insomnio,apneas y somnolencia diurna. Participe en @sanvicente-fund o www.twitter.com/sanvicentefund
Miradaa la víaRegional
Salió la Directora deOficina de Pasaportes
Twitcam sobre el sueño
Quiero felicitar a la Poli-cía porque con su progra-ma de Plan Cuadrantes sevemás presencia, conmo-tos y patrullas circulando.Pero también les ‘jalo’ lasorejas, porque solo se vende día. En las noches, enel barrio Laureles, Esta-dio, La América y La Cas-tellana, no se ve un solopolicía. Y los ladrones, ca-muflados como venteroso jóvenes de fiesta, hacende las suyas.
Mil maneras de morir es un programade televisión por cable. Qué buenoque vinieran y grabaran en el área
metropolitana, comenzando por la Regional enSabaneta, por la cantidad de huecos que pormás de 9 años acompañan esta vía. A veceshacen pañitos de agua tibia tapando uno queotro hueco, cuando ésta requiere de unmantenimiento general.
DAVID SÁNCHEZ MEJÍAMEDELLÍN
David Calle AtehortúaMedellín
Inversión es $5.016 millones.
En Moravia a pesar de la pobreza, pareceque es un lugar para tratar de ‘vivir’. En los últimosdías una gran cantidad de indígenas embera llegarondesplazados a este lugar, donde son bien recibidos.
NOMBRE RESERVADO*LECTORMEDELLÍN
Encuentro reúne a 50 instituciones de educación superior.
Escríbanos
Expertos aseguran que la mayoría de las gafasde sol que venden en la calle, no cuentan con filtrosolar UV que es el encargado de proteger sus ojos. Poreso haga cuentas para que lo barato no le salga caro.
● Actualmente la tasa decoberturaeneducaciónsu-perior de la ciudad se en-cuentra cercana al 36,8por ciento.Para aumentar esta cifra,
la Alcaldía de Medellínbusca fortalecer la articu-lación institucional y traba-ja por garantizar en unamayor cobertura y mejo-rar el nivel de acreditación
en alta calidad de los pro-gramas. Entre las metastambién está potenciar lavocación tecnológica e in-vestigativa de la ciudad yla región.
La cifra
NATALIA SARMIENTOLECTORMEDELLÍN
MAURICIO MARÍNLECTOR
¡Click!
Xprésate
El apunte
MEDELLÍN. Avanza la cons-trucción de la segunda eta-pa de la sección escuelaJuan XXIII, parte baja en lacomuna 13. Se adelanta eldesarrollo de mampostería,instalación de acero de re-fuerzo y de baldosa, y redessanitarias, gas y eléctricasen diferentes áreas.
instituciones de educa-ción superior tiene Mede-llín. Ofrecen más de 590programas.
Se aumentará la cobertura en educación superior
A. PARTICULAR
34
aDn 5MedellínMartes 28 de Agosto 2012
Escena de la última negociación de paz con las Farc en el Caguán, el 15 de febrero de 2001. ARCHIVO
● El presidente Juan Ma-nuel Santos confirmó ano-che que ha habido acerca-mientos con las Farc yabrió la posibilidad de queel Eln también participe“en este esfuerzo”.El mandatario nacionalconfirmó así, en parte, unainformación emitida en lamañana de ayer por el ca-nal Telesur y que se rumo-raba desde hacía varias se-manas.Santos dijo en una inter-vención televisada a las7:00 de la noche, que “losacercamientos que se hanhecho y que se hagan se en-marcan en tres principios:vamos a aprender de loserrores del pasado parano repetirlos; cualquierproceso tiene que llevar alfin del conflicto y no a suprolongación; y se mantie-nen las operaciones y lapresencia militar sobre ca-da centímetro del territo-rio nacional”.Adicionalmente, el presi-dente reveló que el Eln ex-presó a unmedio de comu-nicación internacional(agencia Reuters) su inte-rés por participar en unasconversaciones dirigidas aponer fin a la violencia,por lo que les envió unmensaje: “ellos tambiénpueden ser parte de esteesfuerzo por terminar elconflicto”.El mandatario no diómás detalles pero anuncióque “en los próximos díasse darán aconocer los re-sultados de los acerca-mientos con las Farc”. Y
aseguró que “el Gobiernoactuará con prudencia, se-riedad y firmeza y que an-tepondrá siempre el bien-estar y la tranquilidad detodos los colombianos”.En lamañana el periodis-ta colombiano Jorge Enri-que Botero, director de in-
formación de Telesur, dijoque Gobierno y Farc sus-cribieron un acuerdo “pa-ra iniciar diálogos forma-les de paz” en Oslo (Norue-ga), y que continuarían enLa Habana y tienen acom-pañamiento de Venezuela,Cuba y Noruega.
● Analistas del conflicto yde las posibilidades de pazconsideraron positivo elanuncio de los acercamien-tos entre el gobierno y laguerrilla pero llamaron laatención sobre algunos as-pectos delicados.Arien Ávila, analista dela Corporación Nuevo Ar-co Iris, dijo que “el riesgoes alto” porque el Gobier-no y las Farc pueden termi-nar “o muy bien o muymal” con estos diálogos.Ávila recordó que estáen juego la reelección delpresidente Santos y es po-sible que el proceso quedetrabado en el debate elec-toral, así que “Santos in-tentará que salga rápido”,pero es probable que el ex-presidente Álvaro Uribe
haga todo “para que seaun fracaso”.Así mismo hizo un llama-do para que la negociaciónno se difunda públicamen-te y exhortó a la sociedadcolombiana a que acepteque la “negociación seráen medio del conflicto” yse pregunte “si quiere se-guir desangrándose otros10 o 15 años omás bien bus-car una salida”.Por su parte, el congre-sista Iván Cepeda, del Po-lo, destacó que esta “seríala primera vez en muchotiempo en que se entra anegociar directamente”, adiferencia de diálogos ante-riores como los de Tlaxca-la y Caracas, e incluso losdel Caguán, que se queda-ron en lo “exploratorio”.
● No está confirmado ofi-cialmente, pero desde quese habló de posibles acer-camientos entre Gobiernoy guerrilla se dijo que ha-bían preacordado variostemas para negociar.Estarían de acuerdo enque se dialogue sobre ladistribución de la tierra yla reforma agraria; sobrela participación política dequienes hagan parte de unproceso de paz; y sobre lasgarantías judiciales para
los guerrilleros durante lanegociación de paz.El punto en que aún nose ponen de acuerdo es sila negociación se hace den-tro de Colombia o fuera deella. La guerrilla quiereque se haga en el país, pe-ro el Gobierno insiste enque se haga afuera.Por eso es simbólico quelos acercamientos sean enCuba y Noruega, escena-rios donde ambas partesse sienten cómodas.
● El Gobierno prepara unmanual de buenas prácti-cas de comunicación y cu-brimiento en negociacio-nes de paz.Para ello ha tomado co-mo ejemplo procesos exito-sos como el que en Irlandallevó a la desmovilizacióndel IRA, y el que en Sudá-frica llevó a la reconcilia-
ción entre blancos y ne-gros y el fin del ‘Apar-theid’.La dependencia encarga-da de dicha tarea es el De-partamento para la Pros-peridad Social (DPS) de lapresidencia de la Repúbli-ca, que desde hace mesesadelanta la tarea.Las negociaciones depaz exitosas en Irlanda ySudáfrica se basaron enconversaciones secretas,en donde ninguna de laspartes filtraba informa-ción ni pretendía ganarprotagonismo dándoles in-formación a los medios.El manual que se prepa-ra en la Casa de Nariño ha-bla de “cubrimiento res-ponsable” de “manejo pro-gresivo” y de “no buscarchivas”, ni “show mediáti-co”, para que la negocia-ción tenga éxito.No se sabe aún qué tipode garantías estableceránlas partes para evitar fil-traciones. Analistas coinci-den en que la confidenciali-dad es clave en el éxito delos diálogos.
● Noruega es un país conuna larga tradición enacompañamiento de proce-sos de paz, por eso es muysimbólico el hecho de quela formalización del diálo-go de paz con las Farc, yposiblemente con el Elntambién, se piense haceren Oslo, la capital, segúndato revelado por el perio-dista Jorge Enrique Bote-ro en Telesur.El tema de dónde se ne-gocia es importante para
las partes y siempre ha si-do punto de discusión en-tre Gobierno y guerrilla.Pedro Valenzuela, direc-tor de Ciencia Política dela Universidad Javerianade Bogotá, recuerda que“Noruega ha sido un paíspreocupado por la paz y lacrisis de los Derechos Hu-manos en Colombia” y hasido importante en nego-ciaciones como las de SriLanka y la de palestinos eisraelíes, entre otras.
Gobierno y las Farctrazan ruta a la paz
Encuentro del presidente Pastrana con ‘Tirofijo’ en el Caguán. ADN
Farc y Gobierno (Caguán). ADN
Negociación es demuy alto riesgo
Presidente JuanManuel Santos confirmó contactos ayer.
$1.821
Puntos preacordadospara tratar en la mesa
Manual sobre cómocomunicar el diálogo
Oslo es un escenariomuy simbólico de paz
UN DÓLARVALE
La frase
RedacciónBogotá
$2.272
● JorgeEnriqueBotero di-jo en Telesur que “la insta-lación formal de los diálo-gos” será en octubre enOslo (Noruega)”, de dondelos delegados de las par-tes volverán a Cuba “para
sentarse a negociar con laaspiración de no levantar-sede lamesahasta suscri-bir un pacto de paz”. Se-gún Botero, han acudido,por lasFarc,“el comandan-te ‘Mauricio’, ‘Rodrigo
Granda’, ‘Marcos Calarcá’y ‘AndrésParís’. Por el Go-bierno: el consejero de se-guridad, Sergio Jaramillo;el Minambiente, FrankPearl, y Enrique Santos,hermano del presidente.
“En próximos díasse darán aconocerlos resultados delos acercamientos”
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
UN EUROVALE
El apunteDetalles extraoficiales de los acercamientos
PRESIDENTE SANTOS
aDn6 Martes 28 de Agosto 2012
Colombia
Un tercer tanque, de 608, se incendió en la refinería Amuay.REUTERS
● Un tercer tanque de laprincipal refinería de Ve-nezuela, donde una explo-sión deja hasta ahora 48nuertos, ardió ayer mien-tras los bomberos trata-ban de extinguir las lla-mas en otros dos depósi-tos desde el sábado, infor-mó el gobierno, que reite-ró sin embargo que se estácontrolando la situación.“Tenemos que anunciarque un tercer tanque, eltanque 204, que ha estadopermanentemente con fo-cos de fuego en el techo,(...) es un tanque de naftacatalítica (...) y está incen-diándose en este momen-to”, dijo a periodistas el mi-nistro de Energía y Petró-leo, Rafael Ramírez.Sin embargo, el ministroseñaló que el gobiernomantiene “el concepto de
ir controlando y confinan-do el evento”.La fuga de gas registra-da el sábado en la refine-ría de Amuay (estado Fal-cón, noroeste), propiedadde la estatal Petróleos deVenezuela (PDVSA), pro-vocó una explosión queafectó nueve tanques decombustible de los 608que hay en el área de alma-cenamiento.Los depósitos bajo fuegoestán contenidos por unosdiques, y los bomberos losrociaban con espuma paraenfriarlos, mientras de-bían batallar además conlas cambiantes direccio-nes del viento en esa re-gión de la costa venezola-na, explicó Ramírez.Los primeros dos tan-ques deberían terminar deconsumirse hoy , señaló, einsistió en que “la estrate-gia nos está dando resulta-dos apreciables”.
Refinería todavía ardeWASHINGTON (AFP).El pre-sidente de EE.UU., Ba-rack Obama, declaró esta-do de emergencia en Lui-siana ante la posible llega-da de la tormenta Isaac.Ese estado fue devastadoen 2005 por el Katrina.
GINEBRA(Reuters).Méxicose quejó de Argentina an-te la Organización Mun-dial del Comercio (OMC),igual que la Unión Euro-pea, EE.UU. y Japón. Di-cen que argentina restrin-ge las importaciones.
Otro tanque se prendió ayer. El Gobierno dice tener control
● Una nueva píldora deúnica toma diaria paracombatir la infección delVIH -que combina dos fár-macos ya autorizados,más dos nuevos- fue apro-bada para los adultos queviven con el virus que cau-sa el sida, informó ayer di-jo ayer la FDA, la agenciareguladora de medicamen-tos en Estados Unidos.Esta dosis diaria de úni-ca toma proporciona untratamiento completo pa-ra la infección del virus deinmunodeficiencia huma-na, y es parte de las opcio-nes de medicación cadavez más simplificadas, dijola Administración de Dro-gas y Alimentos (FDA, porsus siglas en inglés), en uncomunicado. Los pacien-tes con Sida se quejan detener que tomar varias me-dicinas a la vez.AFP
Precio estable2.
Aprobadapíldoracontra elVIH sidaCaracas
AFP-Reuters
Viernes, reinicio
En breve
‘Isaac’, en Santo Domingo. EFE
Desaparecieron 30 pescadoreschinos al hundirse dos barcoscerca de la Isla Jeju por un tifón.
1.
Los datos
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
El dato
La refinería Amuay reini-ciaría sus operaciones elviernes, dijo elministro dePetróleo, Rafael Ramírez.
Accidente tendría efectocoyuntural sobre los pre-cios internacionales de lagasolina, dijo Ramírez.
Luisiana en altoriesgo por ‘Isaac’
México critica enOMC a Argentina
aDn 7Martes 28 de Agosto 2012
Mundo
●Con el regreso a la nómi-na titular de su faro y capi-tán, Neider Morantes, el'naranja' sueña dar otropaso histórico en su prime-ra participación interna-cional frente al uruguayoLiverpool, su rival en la se-gunda fase de la Copa Sud-americana.Morantes superó una le-sión en el talón de Aquilesque lo alejó cerca de dosmeses de los entrenamien-tos. Ahora vuelve renova-do para darle una mano al'naranja' que marcha en laposición 16 de la Liga Pos-tobón con solo tres puntosde 15 posibles.“No sentí dolor en lapráctica y ya es decisióndel cuerpo técnico si em-piezo o no en la titular. Elgrupo confía en uno y sabeque le puedo entregar. Es-pero aportar lo mío paravolver al triunfo”, señalóel creativo de 37 años.El técnico Pedro Sar-miento solo implementa-ría una modificación conrespecto al once que cayóen Barranquilla el sábadoanterior: el mencionado re-torno de Neider en el lu-gar de Freddy Hurtado.Mateus Uribe y Jamillac-son Palacios seguirán des-de el primer pitazo.
“Lo primordial para no-sotros es ganar, como sea.Confiamos en triunfar sinque nos anoten para irmás tranquilos a Uruguay.Liverpool es aguerrido yagresivo y lo enfrentare-mos con la mayor serie-dad por el nivel del com-promiso internacional”,concluyó Morantes.En síntesis, Envigado sal-tará hoy al gramado delPolideportivo con VíctorSoto en el arco; Nelson Le-mus, Andrés Orozco, Hum-bertoMendoza y Frank Fa-bra en defensa; MateusUribe, Jonny Mosquera,Jamillacson Palacios, Yu-liánMejía y NeiderMoran-tes en el medio; y MiltonRodríguez, solitario en elataque. Todos partiráncon una misión clara: se-guir haciendo historia.
● Las directivas del RealCartagena decidieronayer no contar más con eldirector técnico Germán‘Basílico’ González debidoa los malos resultados du-rante los primeros juegosde la Liga.‘Basílico’, quien llegó alequipo heroico enmayo pa-sado como reemplazo deMario Vanemerak, teníacomo principal reto salirde la zona del descenso.Durante esta parte de laLiga, Real Cartagena sologanó un juego (3-1 contraItagüí) de los cinco dispu-
tados. El puesto 17 en eltorneo sentenció la salidadel entrenador, que teníacontrato hasta diciembre.Real Cartagena está deúltimo en la tabla del des-censo, con 108 puntos, losmismos que Cúcuta.Ahora, el conjunto carta-genero quedará en las ma-nos de Hubert Bodert,quien se desempañaba co-mo asistente y ya había di-rigido al club hace algunastemporadas.‘Basílico’ es el segundo-técnico que cae en la Liga,luego de la salida de JorgeLuis Bernal del banco deTolima, también tras laquinta jornada.
Colombianos
¡Click!
4.
Pablo Escobar nova más con Bolivia
Cuerpo arbitral 3. Eliminó a Sucre
MEDELLÍN. El volante James Rodríguez y los delanterosJackson Martínez y Dorlan Pabón, fueron convocados ala Selección Colombia. Así lo confirmaron las páginasweb de los equipos en los que militan (los dos primeros enel Porto y el tercero en el Parma), donde hablaron del lla-mado del técnio José Péckerman. También estará AbelAguilar, quien anotó dos goles con La Coruña en España.Colombia enfrentará a Uruguay en Barranquilla el 7 deseptiembre y a Chile en Santiago el 10 del mismo mes.
Los hinchas naranjas esperan hoy poder celebrar en la primera experiencia internacional que tiene Envigado en su corta historia. ADN
RedacciónMedellín
Tresmás a la Selección
Los datos1. Boletería 2.
Hoy, a las 7:45 p.m. en el Polideportivo, Envigado recibe al Liverpool uruguayo por Copa.
Pablo Escobar, volante.
Juan Diego Ortiz JiménezMedellín
El apunte
El Real Madrid presentó ayer a su nuevo fichaje.Se trata del centrocampista croata del TottenhamHotspur inglés, Luka Modric, quien aseguró que es “Esuno de los días más felices de mi vida”.
Liverpool despachó enpri-mera ronda al Universita-rio de Sucre luego de ga-narle 5-1 en el global.
Mañana Tolima visitará ala Universidad Católica yel jueves,Millonarios harálo propio frente a Guaraní.
Por la capacidad de su estadio,Envigado tendría que cambiar de
sede si clasifica a octavos.
OtrosorbodeCopawww.diarioadn.co/deportes
No recibir goles encasa: la consigna● “Liverpool es distinto aUnión Comercio. Es unequipo más ofensivo condos delanteros peligrosos(Núñez y Ferreira). Lo pri-mordial es sacar el arcoen cero y anotar para quela serie no se compliqueen Montevideo”, aseguróHumberto Mendoza.
LA PAZ. El centrocampistaparaguayo Pablo Escobar,nacionalizado boliviano, re-nunció a la selección de Boli-via por “problemas persona-les”. “He tomado esta deci-sión difícil y dolorosa. Seríadeshonesto estar en un lu-gar donde no estoy al 100por ciento”, dijo Escobar.Bolivia enfrentará a Ecua-dor en Quito en 15 días.
Las localidadesparapopu-lares, sur y norte, costa-rán $15.000; $25.000, pa-ra la tribuna occidental.
Pitará el venezolano JuanSoto, acompañado porsus compatriotas JorgeUrrego y Rafael Yanez.
AFP
El dato
COPASUDAMERICANA
‘Basílico’yanoestécnicodelReal
aDn8 Martes 28 de Agosto 2012
Deportes
●Radamel Falcao y sus go-les, tres, dirigieron al Atlé-tico de Madrid a su primertriunfo de esta Liga, unavictoria ante un Athleticde Bilbao irreconocible, de-sastroso en defensa y quepasó inadvertido por el Vi-cente Calderón.Al igual que hace tresmeses y medio en Buca-rest, en la final de la LigaEuropa que coronó a losmadrileños como campeo-nes, el desarrollo del en-cuentro le pertenecieronal Atlético con el mismoprotagonista, Falcao, impa-rable de nuevo.El colombiano ha arran-cado a tope. Está rápido,con fuerza y con ambición.Su reto es superar los 36goles en 49 duelos oficialesdel pasado curso.Esta vez lideró el triunfode su equipo con tres dia-nas en el Calderón, el esce-nario donde está más có-modo, donde recibe másbalones y donde destapatodo su poder goleador.En el minuto 19 ya ha-bía alojado el balón enla red de la porteríade Gorka Iraizoz.Le bastó una sa-que de banda,un amago a su
marcador, para plantarsefrente al arquero y definircon talento.No se sobrepuso el Athle-tic al primer gol del colom-biano. Lo intentó al princi-pio. Nada alarmante parael belga Courtois ni para elAtlético de Madrid. Y me-nos con Radamel Falcaoen el campo.El colombiano acertó elsegundo en un centro alárea que remató con unavolea majestuosa y que le-vantó los aplausos de losmiles de hinchas.El 2-0, al borde del des-canso, resolvió el asunto.Y para el segundo tiempo,Falcao no paró. El colom-biano provocó y transfor-mó un penalti por mano deGurpegui, muy protestadapor el Athletic, para ponerel tercero en un marcadoren el que Tiago Mendes hi-zo el cuarto con un rematedesde fuera del área.El triunfo alimenta lasilusiones del Atlético parala Supercopa, su siguientedesafío ante el Chelsea.
● La lluvia, compañera ha-bitual de los Abiertos de te-nis de Estados Unidos, hi-zo una primera y repenti-na aparición ayer en lascanchas de Flushing Mea-dows, paralizando todoslos partidos que se lleva-ban a cabo en la jornadamatutina de la primera fe-cha del certamen de esteaño.Apenas hacía 90 minu-tos había arrancado el últi-mo de los cuatro ‘granslams’ de la temporada2012 cuando un copiosoaguacero cayó de repente,y obligó a la suspensiónmomentánea de los 14 par-tidos que se llevaban a ca-bo en igual número de can-chas.Al momento de la sus-
pensión, sólo se pudieroncompletar cuatro partidosfemeninos, entre ellos elde la campeona defensora,la australiana SamanthaStosur, que superó con undoble 6-1 a la croata PetraMartic.
● Un juez alemán de atle-tismo falleció en la madru-gada de ayer como conse-cuencia de las heridas su-fridas al ser alcanzado poruna jabalina durante unacompetición en la ciudadde Düsseldorf, Alemania.La policía local comuni-có la muerte del juez de 75años de edad, que fue in-gresado el domingo de ur-gencia en un hospital en es-tadomuy grave tras ser al-canzado en la yugular poruna jabalina.Al parecer, el juez se lan-
zó a la carrera para medirla distancia del lanzamien-to de un deportista cuan-do la jabalina se encontra-ba aun en el aire y fue al-canzado en el cuello por elinstrumento deportivo.El juez deportivo fue
atendido inmediatamentepor sanitarios que se en-contraban en el estadio de-portivo y trasladado enambulancia a un hospitallocal.El fallecido estaba aten-diendo una competiciónde juveniles y fue alcanza-do por la jabalina, de 700gramos de peso, lanzadapor un adolescente de 17años de edad.Unos 800 espectadoresfueron testigos del acci-dente durante los tradicio-nales Juegos Wilhelm Un-ger en los que participa-ban unos 300 jóvenes atle-tas alemanes.
Denuevo el ‘Tigre’ no pudo ser dominado por sus rivales yanotó en la victoria de su equipo, el Atlético deMadrid.
Falcao imparable:marcótresgoles
MILÁN. El A.C. Milán bus-cará cerrar esta semanacon el Real Madrid el tras-paso al club del brasileñoKaká e intentará hacerse,además, con los serviciosdel centrocampista fran-cés Lass Diarra, informóayer el diario La Gazzettadello Sport. Todo luego dela derrota 1 a 0 de local an-te Sampdoria en su estre-no en la liga italiana.
BARCELONA. El españolAlejandro Valverde, delMovistar, aseguró ayerque ve a Alberto Contador(Saxo Bank) un poco ner-vioso, parece que “atacadonde no tiene que ata-car”. La declaración le po-ne picante al reinicio hoyde la Vuelta a España.
BRASIL. La Fifa anunciarálos nombres de los nomina-dos al Balón de Oro 2012en Sao Paulo (Brasil) elpróximo 30 de noviembre,según informó ayer la enti-dad. El anuncio se hará enel sorteo de la Copa de lasConfederaciones que Bra-sil organizará en 2013.
Click!
Kaka y Diarra, apuestasdel Milán para resurgir
Valverde criticó aAlberto Contador
En Sao Pablo seharán anuncios
RedacciónConAgencias
AbiertodeEE.UU.afectadopor lluvia
1.
RedacciónEFE
RedacciónAFP
La cifra
Fue llevado a un hospital.
Lluvia obligó a la suspensión.
Es el segundo
Va por récord
Maria Sharapova, de Rusia, realiza un golpe dederecha durante su primer partido de vuelta contraMelinda Czink de Hungría en el primer día del Abiertode EE.UU. 2012 en New York. Imagen para recordar.
Kaka volvería al Milán.
Se espera quelos goles de Ra-damel Falcaocon el Madrid,también se repi-tan en la Selec-ción Colombia.
El apunteSelección Colombiadebe jugar para él● La buena actuación deRadamel Falcao con suequipo, el Atlético de Ma-drid, hizoquemuchos ana-listas insistieran en que laSelección Colombia debejugar para él. Incluso, al-gunos ya critican al técni-co José Pékerman por noaprovecharlo como es.
Jabalinamatóaun juez
Los datos
Con los tres goles, Rada-mel Falcao es segundo enla tabla detrás de LionelMessi que tiene cuatro.
2.La temporada pasada al-canzó 39 goles. El arietecolombiano espera supe-rar esa cifra.
800espectadores fueron testi-gosdel inusual hechodon-de una jabalina alcanzó aun juez deportivo.
AFP
aDn 9DeportesMartes 28 de Agosto 2012
● Si se considera un depor-tista aventurero, con con-dición mental de guerreroy le gusta estar en contac-to con la naturaleza, esteevento es de su interés.El próximo fin de sema-na se disputará en la capi-tal antioqueña y los muni-cipios cercanos al Valle deAburrá, la Adventure BosiMedellín, una travesía quecombina pruebas urbanasy rurales.La carrera contará condisciplinas como trekking(senderismo), trote, rapel,ciclomontañismo, orienta-ción, observación y prue-bas especiales trazadas deacuerdo a las categorías.Los participantes ten-drán que tomar el Metro,pasar por el cerro el Pica-cho, subir al Pueblito Pai-sa y cumplir con diversosobstáculos en el parque Ar-ví, entre otros.Para sortear los múlti-ples retos, el aventurerotendrá que estar dotadode linterna frontal, casco,manta térmica, morral, bi-cicleta, zapatillas de cami-nata, botiquín de primerosauxilios y chaqueta imper-meable. Sin embargo, la or-ganización atenderá cual-quier emergencia que sepresente en la carrera.La travesía, que tiene co-mo punta de salida y de lle-gada la Unidad DeportivaAtanasio Girardot, seráuna carrera no asistidaque contará con tres cate-gorías diferentes: la Élite,
con un exigente recorridode 150 kilómetros; la Aven-tura, que tendrá una exten-sión de 100 kilómetros; yNovatos, con 60 kilóme-tros de exigencia medianapara parejas.“El objetivo no es ganar,es terminar el recorrido atoda costa. Es una carrerapara las personas queaman la aventura y la natu-raleza”, explicó GustavoAdolfo Calzada, organiza-dor del certamen.
● La llama volverá a bri-llar en el Estadio Olímpicode Stratford desde el miér-coles y hasta el 9 de sep-tiembre, durante los XIVJuegos Paralímpicos.La reina Isabel II inaugu-rará los Juegos, en el mar-co de una ceremonia, titu-lada ‘Enlightenment’ (Ilu-minación), en la que parti-ciparán 3.000 figurantes.Tras el éxito de los Jue-gos Olímpicos, el primerministro David Camerondeclaró que Londres-2012“había llenado de orgulloel país y los Paralímpicosnos harán sentirnos aúnmás orgullosos”.Cameron prometió “losmejores, los más grandes,los más increíbles JuegosParalímpicos que jamás sehayan visto”.
Más de 165 países parti-ciparán (un número supe-rior a Pekín-2008) y se au-mentarán los 4.000 depor-tistas en los Juegos de Chi-na de hace cuatro años,hasta los 4.200, según lascifras oficiales.
Losaventurerossalendetravesía
ElComitéParalímpi-co Internacional,
anunció que hay 2,2millo-nes de entradas vendidashasta la fecha.
La Adventure Bosi contará con circuitos naturales ARCHIVO PARTICULAR
EE.UU.El golfista colombia-no Camilo Villegas siguesin conseguir buenas figu-raciones lo que lo relegacada semana en la clasifi-cación mundial de la PGA.En la semana 34, el antio-queño se ubicó en el pues-to 181, con 52.561 puntos,lo que lo hizo perder 11 ca-sillas en el escalafón.
Los datos
EE.UU. Los tenistas colom-bianos Santiago Giraldo yAlejandro Falla, subieronun puesto en la lista que laATP publicó ayer. Giraldoahora está de 46 en la clasi-ficación, con 933 puntos,mientras que Falla mar-cha de 51, con 845 unida-des. El suizo Roger Fede-rer, sigue de líder.
Inscripción
¡Click!
En ATP Giraldo yFalla subieron
1.
Camilo Villegas,de mal en peor
Juan Diego Ortiz JiménezMedellín
Alejandro Falla, tenista.
El dato
Para características técni-cas de la carrera visita enFacebook: “ExpedicionEx-trema La Aventura”.
Información2.
El atleta Ángel Mullera venció en la final de los 3.000 metros obstáculosdurante el Campeonato de España de Atletismo que se se celebró durante el pasadofin de semana en el Estadio Larrabide de Pamplona. Esfuerzo fue recompensado.
JuegosParalímpicos, listos
EFE
Sábado y domingo se corre AdventureBosi.
Se espera una inauguración similar a la que hubo hace un mes.
El valor del registro es de$80.000para categoría éli-te (individual) y $140.000para novatos (parejas).
aDn10 Deportes Martes 28 de Agosto 2012
BOGOTÁ. Durante el 2011,Colombia produjo 5.001trabajos de investigación,ocupando el quinto puestodentro del ránking mun-dial de Scimago, en Latino-américa. La lista la encabe-za Brasil, que representael 50% de la producción enla región, con 49.664 traba-jos. En el 2003 Colombiapublicó 999 trabajos y des-de entonces su producciónha ido creciendo.En la lista sobre sale LaUniversidad Nacional.
BOGOTÁ. Coderise comen-zará un proyecto piloto pa-ra 20 estudiantes de bajosrecursos de Medellín, don-de se les enseñará concep-tos sobre computación ydesarrollo de software, en-focado a aplicaciones web.Es gratuito e iniciará el 25de septiembre.
●Estrés, depresión, pérdi-da de la voz, faringitis y do-lores de espalda y cuelloson las enfermedades quemás afectan a los docentesoficiales del país por elejercicio de su labor, su-mando, el año pasado,5.748 incapacidades.Según datos del Ministe-rio de Educación, la indis-ciplina de los estudiantes,la alta carga laboral, el rui-do, la ausencia de forma-ción pedagógica y un in-
adecuado clima de trabajoson la causa de los malesque padecen los docentes.La depresión es muy co-mún entre las maestras,particularmente por el ma-nejo de adolescentes.El Ministerio estudia re-glamentar estas afeccio-nes como enfermedades la-borales, de manera que undocente pueda, según lagravedad del caso, solici-tar pensión por invalidezpor enfermedad mental.
BOGOTÁ.Un grupo de cien-tíficos, encabezada porStephen Hawking, coinci-dieron en que los animalestienen los sustratos neuro-químicos y neurológicos,que generan la conciencia.Así los humanos no son losúnicos dueños de esta ca-pacidad.
Depresión afecta adocentes del país
Esa visión borrosa
Colombia publicó más de5mil investigaciones
EL RIESGO DE NO VER BIEN
RedacciónBogotá
La miopía genera problemas académicos en los menores. FOTOLIA
Animales tambiéntienen conciencia
Jóvenes sabránde informática
● Los problemas ocularesson la tercera causa deconsulta médica en el paísy se calcula que el 30 porciento de los colombianosha desarrollado algún tipode alteración en su visión.Esta situación puede gene-rar desde problemas aca-démicos, hasta accidentescallejeros.“Una persona con una vi-sión deficiente puede nover el cambio del semáfo-ro”, explicó Reinaldo Acos-ta, optómetra de la Univer-sidad del Bosque. Y tomarun bus en la calle se con-vierte en una odisea, al nover con claridad los letre-ros de los transportes.Además, el desempeño
en el colegio o universidadse puede ver afectado, yaque “los estudiantes noven bien el tablero y dismi-nuye su capacidad de com-prensión”, agregó el espe-cialista.Un de las alteracionesmás comunes es la de lamiopía, que se caracterizaporque quien la padecepierde la capacidad de verde lejos y las imágenes quepercibe son borrosas.“Su causa, principalmen-te, tiene un componentegenético”, indicó Acosta.Pero la falta de cuidadocon los ojos (leer con pocaluz omuy cerca, la mala ali-mentación, etc.) tambiénes un detonante de la alte-ración.Desafortunadamente, lamiopía no se puede evitar,una vez haya una predispo-sición genética. Sin embar-go, es posible controlarlasi se acude al especialista.“Desde temprana edadse puede corregir con ga-fas y después de los 18años es posible realizaruna cirugía”, dijo Acosta.
En breve
1. La edad 2. La cifra 3. La alteración
Los datos
El 30%de los colombianos tienen alteraciones en su visión.
www.diarioadn.co/vida
Aunque la miopía puedeaparecer a cualquieredad, es frecuente entrelos 10 y 25 años.
Se calcula que el 25 porciento de la población delmundo padece de altera-ciones visuales.
La miopía se caracterizapor que el ojo tiene un ta-maño más grande de lonormal.
Cifras aumentaron. ARCHIVO
aDn 11Martes 28 de Agosto 2012
LaVida
● Con solo 31 años ha ad-quirido una experiencia en-vidiable en el cine. Su reco-nocimiento llegó en el2005 al ser la primera co-lombiana nominada comomejor actriz en los pre-mios Oscar por su protagó-nico en ‘María llena eresde gracia’.Catalina Sandino es unamujer sencilla, seria, pau-sada. No es amiga de lasentrevistas ni de salir enpantalla si no es actuando.Ella es la invitada de ho-nor al 10 Festival de CineColombiano que empezóayer en Medellín, y hablócon ADN sobre su últimotrabajo, ‘Roa’, que rodó ensu ciudad natal, Bogotá.¿Cómo fue rodar encasa?Muy interesante, AndyBaiz (director) es un tipoque sabe lo que está ha-ciendo. ‘Roa’ es una pelícu-la importante para todoslos colombianos y bogota-nos. Haber estado de localme pareció muy chévere.Es la primera vez que ladirige un colombiano…Esto hace la experienciamás emocionante. Hice unpapel no muy grande perosí muy importante, que esel de la pareja de Roa. Tra-bajé rodeada de un equipo
de gente que vive cine, res-pira cine y eso lo llena auno de cosas buenas.¿Qué fue lo que más lellamó la atención en elrodaje?Fue increíble ver cómotransformaron la ciudaden los años cuarenta y a no-sotros con el vestuario. Elguión es muy interesantey parece que la película vaa salir en abril del 2013.La temática del Festivales la dirección de arte,
¿por qué es importanteesta área para un actor?Porque el actor tieneque creerse todo, no solotiene que hacer un trabajopersonal para crear unpersonaje sino que tieneque trabajar con lo quehay alrededor y creer quetodo es cierto, y él le da lasherramientas para eso.¿Cuáles son sus pautaspara aceptar un papel?Buen director, buenguión y que haya muchaspiezas interesantes paraarmar durante el rodaje.¿Cómo ha fortalecido sucarrera?He conocido personasnuevas y he trabajado condirectores de muchos paí-ses. Ese ha sido mi estu-dio, seguir escudriñandocosas que de pronto yo noconocía de mí y creo queesa es la mejor escuela, se-guir trabajando en cine oen teatro. La práctica ha-ce al maestro.
● Las dos restauradorasque analizaron el ecceho-mo de la iglesia del santua-rio de Nuestra Señora dela Misericordia de Borja(España), ‘destrozado’ sinpretenderlo por una ancia-na, se hanmostrado confia-das en recuperar la pintu-ra.Encarnación Ripollés yMercedes Núñez dijeronque “hay posibilidades derecuperar la pintura origi-nal”, aunque se mostraroncautas hasta ver los resul-tados de los análisis quími-cos que se van a efectuarsobre la pintura.Ambas hablaron telefóni-camente con Cecilia Gimé-nez, la anciana de 81 añosque ‘destrozó’ el ecceho-mo al intentar restaurarlo,para preguntarle el tipo depintura y las herramientasutilizadas y ésta les confir-mó que lo hizo al óleo.El Cosistorio registró lamarca eccehomo para evi-tar el uso indebido de lamarca o la imagen.
●Las producciones infanti-les ‘Cantos y cuentos infan-tiles’ y ‘Villantitinos’, deHumberto Guevara Co-rrea, creador del grupoLos Titinos, de Medellín, elcual conforma con sus hi-jos, han sido prenomina-das a los premios GrammyLatino 2012.Los Titinos es el único ar-tista de Latinoamérica quetiene a la vez en la catego-ría infantil dos productosprenominados a esta ver-sión de los premios.Las nominaciones seránanunciadas el 26 de sep-
tiembre en Los Ángeles,Estados Unidos.‘Cantos y cuentos infanti-les’ es una compilación de11 canciones y 10 cuentosinéditos en audio, más unlibro con los cuentos y unkaraoke en Dvd de las can-ciones. ‘Villantitinos’ esuna producción de 15 vi-llancicos originales y 5 tra-dicionales con mensajespositivos.La próxima producciónel grupo será Los titinosparranderos, de músicatradicional para los niños.Saldrá en septiembre.
Maná estrenó sunueva producción
Imagen se hizo famosa. EFE
¡Click!
El apunte
Catalina estará varios días del festival donde tendrá encuentros con directores. DANIEL BUSTAMANTE
Agrupación mexicana. ARCHIVO
● En el 2007 regresó a laspantallas conHildebrandaSánchez en ‘El amor enlos tiempos del cólera’,que se rodó en Cartagena.Previamente participó en‘París, je t’aime’ yen la cin-ta ‘Fast Food Nation’ ha-ciendo el papel de unamexicana. En el 2008 fue
Aleida March ‘Che, el ar-gentino’ y ‘Che Guerrilla’,de Steven Soderbergh. Enla saga ‘Crepúsculo’ hizoun pequeño papel inter-pretando a una vampire-sa, María, en ‘Eclipse’(2010). Participó ademásen ‘Magic, magic’ que seestrena en el 2013.
PEKÍN (EFE). La primera versión autorizada en mandarínde ‘El amor en los tiempos de cólera’, una de las más famo-sas novelas del escritor Gabriel García Márquez, llegópor fin a China, un mercado en el que durante años hancirculado versiones ilegales de muchas obras del Nobelde Literatura colombiano. La profesora de español YangLing fue la encargada de la traducción de la obra, publica-da por la editorial Thinkingdom que se presentó ayer.
Su carrera luego del papel de María
ENTREVISTAPERSONAJE
‘Gabo’ se lee enmandarín
Angélica CerveraMedellín
Arrancó el festival de las artes escénicas enMedellín y para la inauguración, un grupo de actores sepaseó por las calles del centro de la ciudad en tono dejolgorio el fin de semana pasado.
La primera actriz colombiana nominada al Oscar, habla de su nueva cinta.
La frase
‘LAPRÁCTICAHACEALMAESTRO’
MÉXICO. El videoclip de lacanción ‘Hasta que te cono-cí’ incluido en el nuevo ál-bum ‘Exiliados en la Bahía’se estrenó ayer a nivel mun-dial. El video cuenta la histo-ria de un hombre que se ena-mora de la mujer equivoca-da y se pierde en la tristezay el alcohol.
Catalina Sandino estará en elFestival junto a su hermano, quien
es productor audiovisual.
“Al cine nacional lehace faltamásproyección , sermás visible”.
Titinos:cantosycuentos infantiles
PinturasípodríatenerunarregloCatalinaSandino
LUIS E. NORIEGA
CATALINA SANDINO.ACTRIZ.COLOMBIANA.
www.diarioadn.co/cultura
El datoaDn12 Martes 28 de Agosto 2012
Cultura&Ocio
● Si bien la Feria de lasFlores terminó oficialmen-te el 12 de agosto, hasta el30 de este mes estará en elcentro comercial Santaféel tapete de flores natura-les más grande de Colom-bia.Y aunque los olores y co-lores de las flores puedenser suficiente belleza paraalgunos, lo más importan-te de esta instalación esque para transitar por sussenderos y tomarse las fo-tos más bellas hay que ha-cer un aporte, dinero queestá siendo recaudado a fa-vor de la Fundación parala Atención a la Niñez -FAN, que trabaja por me-
dio de diferentes progra-mas con menores de esca-sos recursos, víctimas deviolencia y abuso sexual.OTRA CAMPAÑA SOCIALPero esta no es la únicainiciativa social que se ade-lanta en el centro comer-cial, ya que en septiembrerealizarán de nuevo -encompañía de la organiza-ción Alqvimia- el progra-ma ‘Pelos por Sonrisas’,que recibe donaciones de
cabello para elaborar pelu-cas para niñas y mujeresque padecen cáncer.Las mujeres que quierandonar parte de su cabellodeberán cumplir con cier-tos requisitos (largo del ca-bello a donar mínimo de20 centímetros y estado sa-ludable sin decoloración),pero además deberán ins-cribirse antes del 30 deagosto en el teléfono 4600737 extensión 145.Los organizadores de es-te programa, que apoya alas fundaciones Fundaya-ma en Medellín y Un solocorazón em Bogotá, espe-ran que 400mujeres se su-men a las 270 que partici-paron en la primera jorna-da. La meta es entregar150 pelucas en 2012.
El aporte para transitar el tapete de flores, y que va para la Fundación FAN es de 2.500 pesos.
Además hay un con-curso de las fotos
con el tapete de flores:www.facebook.com/santa-femedellinmimundo
CHICAGO. Marc Anthonyrecaudó más de 100.000dólares en una subasta pa-ra el orfanato Niños deCristo de Rep. Dominica-na, beneficiado por su fun-dación Maestro Cares. Sesubastó una camiseta deLionel Messi, un collar deOscar de la Renta, y otros.
En breve
EE. UU. El cantante antio-queño Juanes estrenó eltercer sencillo de su MTVUnplugged ‘Todo en mi vi-da eres tu’, uno de los trestemas inéditos del disco.Esta canción fue coescritapor Juanes y Juan LuisGuerra, quien además diri-gió la producción.
O. Stone será homenajeado
Moda y diversión en pro de obras sociales.
ESPAÑA. Rodrigo Beltrán,agente de Shakira en Co-lombia, afirmó que la can-tante no hablará de su su-puesto embarazo y adelan-tó que el 13 de octubre,ella misma lo confirmaríao no en su participaciónen el Women’s World Cupde la FIFA, en Azerbayán.
MADRID.El cineasta estadounidense Oliver Stone será ga-lardonado con el premio honorífico Donostia a toda su ca-rrera en el Festival Internacional de Cine de San Sebas-tián, del 21 al 29 de septiembre. Stone recogerá el premioaprovechando su visita a San Sebastián para presentaren la sección Zabaltegi-Perlas del festival su última pelícu-la ‘Savages’, protagonizada por John Travolta y Beniciodel Toro, los cuales acompañarán al director en España.
RedacciónMedellín
Exitosa subastade Marc Anthony
DíassolidariosenC.C.Santafé
Juanes lanza unacanción inédita
El musical ‘Degatos y callejones’
El dato
Iniciará su gira de conciertos.
aDn 13Cultura&OcioMartes 28 de Agosto 2012
●Teatriados invita a la co-munidad en general a par-ticipar en The English Ca-fé ‘Charlas’. Mientras sedisfruta de un café, se con-versa de los temas de ac-tualidad en inglés, sin im-porta si dominas el idiomaa la perfección o se eres un
novato.Hoy martes, se hablaráde las elecciones en USA,racismo y ¿qué pasó enCartagena?La cita es a las 7:00 p.m.,en la Sala Teatriados. Ca-lle 61#49-51 Prado Centro.Informes: 2481379.
●El próximo 30 de agosto,Esumer realiza su I Con-greso en Gestión Financie-ra Fuentes de Financia-ción.Este se centrará en la ac-tualización de los mediosde financiamiento de los di-ferentes sectores económi-cos de Colombia en dondese convoca a los estudian-tes y docentes del área fi-nanciera y profesionalesde distintas áreas económi-co – administrativas a par-ticipar en la contribucióny fortalecimiento de la rela-ción Universidad- Empre-sa- Sociedad.El costo es de 40.000 pe-sos. Informes: 403 8130ext. 4231.
‘El Páramo’, de Jaime Osorio se proyecta a las 9:20 p.m. en la sala 1 Las Américas. Entrada libre.
Obra se presenta hoy.
Habrá artes marciales.
Dinámica económica, el tema.
HORA:a las 8:00 p.m., elcosto es de 10.000 pesos.Informes: 215 1010.
HORA:a las 3:00 p.m. en elAulaMagna del campusRobledo. Entrada libre.
Imperdibles
INFORMES:en el teléfono 35445 44 . La entrada es libre ysin boletas.
DETALLES: consulte laprogramación en el teléfono4600591.
Conversaciónen inglés
CINE
●En el marco de la Octa-va Fiesta de las Artes Es-cenas, hoy se presentaen el Teatro Matacande-las la obra ‘La caída de lacasa Usher’, basada enla obra del escritor Ed-gar Allan Poe.Poe es, sobre todo, ima-gen y sugestión de la pa-labra, construida conuna arquitectura formalde rigor despiadado.
● Hasta el próximo sába-do se llevará a cabo la Se-mana de la Cultura Japo-nesa en el Parque Bibliote-ca Belén.Entre las instituciones ygrupos participantes esta-rán presentes NihongoClub Medellín, Clan Kyo-to, Fundación Grow, Fun-dación ZenMontaña de Si-
lencio, Kimono Club Me-dellín, Club de Go Mede-llín, Abuelas cuenta cuen-tos, los maestros en artesmarciales: Carlos Duarte,Roque Estrada y RodrigoSoto; el experto en Bon-
sai, Luis Guillermo Londo-ño y en Ikebana, AmparoBerrío.También se contará conla presencia de gruposmusicales como HibikiPop Japonés, MerlotteJ-Rock Band y el grupo demúsica ceremonial “Ga-gaku” de la Iglesia Tenrik-yo, entre otros.
AprendaGestiónfinancieraCONFERENCIA
Máspelículasdel festival
Cultura japonesase tomaaMedellín
La innovaciónsocialen ITM
DETALLES:en la páginawww.festicineantioquia.compuede ampliar información.
CONCIERTO
FiestadelasArtesEscénicas
●En el marco de la apertu-ra al Laboratorio de Inno-vación Social del InstitutoTecnológico Metropolita-no (ITM), hoy se realiza laconferencia con María Eli-sa Bernal, directora delProyecto ‘Experiencias enInnovación Social’, una ini-ciativa de la Comisión Eco-nómica para América Lati-na y el Caribe (Cepal) conel apoyo de la FundaciónW.K. Kellogg.
● Hoy es el segundo díade la versión número 10del Festival de Cine Co-lombiano de Medellín.Esta es la programa-ción:‘Pequeñas voces’, de Jai-ro Jaramillo y Óscar An-drade, 10:00 a.m. en elParque Biblioteca Belén;‘Todos tus muertos’, deCarlos Moreno, a las12:00 m. en el Teatro Ca-milo Torres de la U. de A.;‘Saluda al diablo de miparte’, de Felipe Orozco, alas 2:00 p.m. en el Centro
Cultural Facultad de Ar-tes de la U. de A.También puede disfru-tar de ‘Porfirio’, de Alejan-dro Landes, a las 4:00p.m. en Comfama San Ig-nacio; ‘Mi gente linda, migente bella’, de HaroldTrompetero, a las 4:00p.m. en la Casa de la Cultu-ra Manrique; ‘Silencio enel paraíso’, de Colbert Gar-cía, a las 4:00 p.m. en el
Palacio de la Cultura Ra-fael Uribe; ‘La Captura’,de Dago García, 4:00 p.m.en el Jardín Botánico.‘Sin palabras’, de AnaSofía Osorio, estreno a las7:00 p.m. en la sala 4Mon-terrey; ‘Silencio en El Pa-raíso’, de Colbert García,a las 7:10 p.m. en la sala 1Las Américas.A las 8:00 p.m. se haráel lanzamiento del libro‘Encuentros del cine y la li-teratura en Colombia’, deCésar Alzate en la sala 1del Colombo Americano.
● La Universidad Pontifi-cia Bolivariana continúacon su programación va-riada y hoy ofrece a todala comunidad educativa ya la ciudad un concierto deviolín rock con el artistaDavid Rivera.El espectáculo se haráen el nuevo Edificio de For-mación Avanzada (Bloque9) de la ciudad universita-ria, a las 6:00 p.m. con en-trada libre.
VibreconviolínRockenUPB
TEATRO
BIBLIOTECAS
aDn14 Cultura&Ocio Martes 28 de Agosto 2012
21 ABRIL-21 MAYO
ARIES
Día lleno de optimismo, pueslos reconocimientos en sutrabajo y estudio llegarán.Cuide su salud.
Lucir bien será la prioridad,ya que se pueden presentarencuentros con personasque le son de su interés.
Cualquiermomento esbueno para comenzar denuevo, la gracia de la vidaes levantarse en cada caída.
TAURO
ESCORPIÓN
24 SEPT.-23 OCT.
VIRGO
Será un día de tranquilidad yoptimismo y eso se veráreflejado en las actividadesque desempeña.
22 MARZO-20 ABRIL
Cambiar su entorno, su casa,viajar y hasta un cambio deapariencia física lo llenaránde buena energía.
LEO
23 JUNIO-23 JULIO
GÉMINIS
20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS
La sensación de trabajarmucho y no ver resultadosserá parte de estos días ensu vida. Todo cambiará.
21 ENERO-19 FEBREROACUARIO
Día oportuno para expresarsus sentimientos. Puedeestar preocupado por dinero,pero ya vendrá la solución.
23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO
Las señales de cambio en lolaboral se hacen cada vezmás visibles. Esté tranquilopara afrontar nuevos retos.
23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO
Pare a su imaginación, aveces se sufremás por loque uno se imagina quepasa, que por la realidad.
24 OCT.-22 NOV.
Disfrute de la compañía desus amigos y familiares,acercarse a ellos le darátranquilidad.
LIBRA
Una situación incómoda sepresentará con amigos, lasdiferencias de opiniones leharán discutir con ellos.
24 AGOSTO-23 SEPT.
24 JULIO-23 AGOSTO
Cambio en el ritmo de lasactividades que desempeña,puede ser por situaciones desalud suyas o de familiares.
CÁNCER
La caricatura
No todos losdías muereun héroe .Uno de ver-
dad, tan valiente comolos de las tiras cómicas,pero con el único poderde atreverse a vencer elmiedo, que es el poderque ha dado pie a todaslas conquistas de la hu-manidad, el poder de lle-gar hasta donde la men-te puede imaginar.El sábado, a sus 82años, murió Neil Arms-trong, quien pasó a lahistoria por ser el pri-mer hombre que pusoun pie en la Luna y porsu frase “es un pequeñopaso para un hombre,pero un gran salto parala humanidad”.Antes de seguir deboconfesar que a lo largode mi vida hay dos he-chos históricos que hanacaparado mi atención:la Segunda GuerraMun-dial y la conquista lu-
nar. Como casi todoslos niños respondí “as-tronauta” a la pregunta“¿qué quieres ser cuan-do grande?”, pero meconvencí de que no lo se-ría cuando a los 5 añosmi mamá me subió porprimera vez a un avióny no paré de llorar. Aúnhoy, tres décadas des-pués, rezo completo elrosario en el trayectoBarranquilla-Bogotá.Aquel 16 de julio de1969, Armstrong, Al-drin y Collins viajaronal espacio con una tec-nología a la que cual-quier científico le daríahoy el calificativo de ru-dimentaria. El gigantes-co cohete Saturno V,que se elevaba como unvolador de feria, pesabacasi 3 mil toneladas, y elmódulo lunar tuvo queser fabricado en alumi-nio para que no lo achi-charrara la luz solar.Imagino la noche pre-via al despegue, la des-pedida de los hijos, elabrazo con la esposa yla mamá; imagino elmiedo en la cabina, la so-ledad del conteo final:tres, dos, uno, cero…
Los juegos
Seis viajes conéxito hizo Nasaa la Luna entre1969 y 1972.
El horóscopo
Armstrong,la soledaddelastronauta
22 MAYO-22 JUNIO
Por JuanAlejandroTapia
Café sinazúcar
2
5
2
2 4
6
6
3
4
2
2
2
3
4
2
2 2 2
10 9 4
2 3 2 2
4 2 6
4
8 4
12 4
5
4
2 2 2 3
6
3 2 8
5 3 8
12 2 5
8 2
2 2
8 3
16 3
2
3
4 6 2
2 4
3 4
4 2 6
2 2 3
2
RECTÁNGULOSDivida la figura en sectores cuadrados yrectangulares de tal manera que cada sectorcontenga un único número, que además indica lacantidad de casillas que tiene dicho sector.
5
2 4 2
4
4 2 2
RECTÁNGULOS5
2 4 2
4
4 2 2
4
1
5
2
3
5
3
2
1
4
1
2
4
3
5
3
4
1
5
2
2
5
3
4
19 4 2 8 5 1 6 7 3
1 5 7 2 3 6 8 9 4
6 3 8 7 9 4 1 5 2
5 2 4 1 8 9 3 6 7
7 1 3 4 6 5 9 2 8
8 9 6 3 2 7 4 1 5
4 8 5 9 1 2 7 3 6
2 7 1 6 4 3 5 8 9
3 6 9 5 7 8 2 4 1
1
3 2 6 1 4
1 7 5
8 6 7
8 3
4 6 5 9
6 2
1 9
7 4 2 8
6 1 4
7 3 5
9 6 2
6 5 2 8
7 1 8 9
5 9
9 5 8 1 2
8 3
4 5
1 6 5 9 3 4 8 2 7
4 8 9 7 2 1 3 5 6
2 3 7 8 6 5 4 1 9
9 1 6 2 4 8 7 3 5
8 5 4 1 7 3 9 6 2
7 2 3 6 5 9 1 4 8
3 9 8 5 1 2 6 7 4
5 7 1 4 8 6 2 9 3
6 4 2 3 9 7 5 8 1
aDn 15Cultura&OcioMartes 28 de Agosto 2012
