EL ADIÓS DEL GITANO

El conductor rosarino “AJ” Llorenterelató sentidas anécdotas surgidasde la larga amistad que lo unió alpopular cantante fallecido anteayer

“Sandroquería vivir”

El intendente dijo que Binneres “presidenciable” y que legustaría verlo en un proyectojunto a Pino Solanas. Otrossocialistas fueron más reacios

Lifschitz abonó elfrente nacional decentroizquierda

PENSANDO EN 2011 Política

NA

NA

DILUVIOS EN BRASIL Mundo

Otra tragedia climática. Fuertecorrentada por creciente de un ríoderribó un puente carretero en RíoGrande do Sul. Al menos 7 muertos

NA

Incondicionales fans. Pese alagobio del clima se formaron largascuadras de cola frente al Congresopara el último adiós. Hoy, el sepelio

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Conflicto, Corte y Caos. Piqueteros de la CCC marcharon en reclamo de puestosde trabajo a la sede de Desarrollo Social de la Nación y bloquearon la cuadra deSan Lorenzo al 1000. El trastorno vehicular en el microcentro fue mayúsculo pág.5

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 190Rosario / Santa Fe / República Argentina

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

“Mi objetivo es quedar a disposiciónantes de que empiece el torneo”, diceMilton Caraglio, delantero de Central

No ve la hora de volver Pese a labor de cuadrillas municipalespululan altos pastizales por recurrentes lluvias y pocos recursos para darles pelea

Los yuyos no dan treguaVerón rechazó oferta del ManchesterCity, que lo tentó en vano con contratode 11,2 millones de dólares por un año

Quién pudiera imitarlo

En Rosario volvieron a incrementarse ventas por regalospara esta fecha, tendencia que se venía perdiendo en añosanteriores. Juguetes y ropa infantil lideraron preferencias.Comerciantes evalúan que “se cumplieron expectativas”

Reyes dejó otra señal deimpulso en el consumo

LOS TRES MAGOS. Empresarios celebran que se recupera una tradición muy cara al imaginario infantil Ciudad

Reactivación en cifras. Bolsa deComercio de Santa Fe relevó que laeconomía provincial está creciendopor primera vez desde agosto de 2008

ALERTAN QUE NO SE PUEDE CIRCULAR SIN REVISIÓN TÉCNICA OBLIGATORIA pág.5

Tras el operativo “fiestas” que logró reducir accidentes en Navidad y Año Nuevo se lanzó el “viaje seguro” destinado al tránsito turístico

Santa Fe refuerza control vial en rutas

Miércoles 6 de enero de 2010

lectores@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

El doble juego de Cobos para 2011El accionar políticamente correcto deJulio Cobos esconde un denso armadopara llegar al poder en 2011. Más alládel debate en la UCR sobre la conve-niencia, o no, de su renuncia a la vice-presidencia, el mendocino ya tiene de-cidida la fecha para abandonar la jefa-tura del Senado: junio de 2011.

El dead line de Cobos para abando-nar la vicepresidencia no está condi-cionado por Ricardo Alfonsín, ErnestoSanz ni por ningún otro sector del ra-dicalismo, ansioso por consagrar a uncandidato competitivo luego de estaral borde de la extinción como fuerza po-lítica. El ex gobernador de Mendozasimplemente se rige por la nueva ley dereforma política, que fija al 14 de agos-to de 2011 como fecha de realizaciónde las internas abiertas, simultáneas yobligatorias. Ése será el único meca-nismo válido para consagrar a Coboscomo candidato de la UCR y por lo tan-to en el think tank del vicepresidenteno tienen ningún apuro para abando-

El accionar políticamente correcto de Cobos esconde un denso armado para llegar al poder en las elecciones de 2011.NA

nar los despachos del Senado. Es justamente el blindaje institucional

el que protege a Cobos de los ataques delkirchnerismo. En la Casa Rosada mane-jan por ahora la estrategia del ninguneo yla indiferencia para desinflar la populari-dad del compañero de fórmula de Cristi-na de Kirchner, ya que temen crear unmártir que concentre aún más el voto an-ti-kirchnerista.

El vice es además consciente de que laUCR lo necesita a él más de lo que él ne-cesita a la UCR. En tiempos donde los per-sonalismos políticos eclipsan a las es-tructuras partidarias vale más un candi-dato con intención de voto que un selloque ya no garantiza resultados.

El verano vicepresidencial consistiráen giras de bajo perfil por las provinciasde Buenos Aires –incluida la costa atlán-tica–, Santa Fe, Córdoba y Catamarca,única provincia gobernada por un radi-cal cobista como Eduardo Brizuela delMoral. Será una temporada estival don-de el éxtasis cobista rozará su paroxis-mo: la caída de Mauricio Macri, la desa-parición de Carlos Reutemann, la inde-finición de Hermes Binner y, sobretodo,

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

¡El gran regalo!Cada año cuando la hoja del almanaqueseñala el 6 de enero, hay un sueño cum-plido para muchos niños, y una ilusión quesigue siendo sólo eso, una ilusión para otroschicos.

Sin embargo, todos; los pequeños, losgrandes, el mundo en definitiva, necesita elregalo que no aparece: el de la paz univer-sal. Que llegará cuando un diáfano día deReyes nos deje el obsequio de una inspira-ción trascendental, anidada en las mentesde quienes tienen en sus manos los desti-nos del mundo. La que pueda desterrar laenvidia, las ansias fanáticas de poder y degloria, la que logre quebrar el egoísmo y ha-ga el milagro de instalar, sólo y definitiva-mente, ¡la bondad!

Esa que impida que una parte dolorosade la niñez ande en las esquinas arriesgan-do su vida tras la caza desesperada de unasmonedas. Ese día, las aves odiosas de laguerra no profanarán el cielo de las nacio-nes; no habrá confrontaciones religiosas, ét-nicas o políticas; no existirán luchas absur-das, ni odio ni egoísmo; no habrá banderasrojas, ni blancas ni amarillas, ¡apenas la in-colora bandera del lirismo!

Habrá en cambio grandeza y, entonces,irán los Reyes Magos recorriendo las callesdel mundo visitando la casa de todos los chi-cos; dejándoles muñecas, dejándoles ju-guetes, juguetes sin gatillos, y en una pazhermosa se dormirán los niños.

Edgardo Urraco

Año del TigreSegún el horóscopo chino, el año que co-mienza es el del Tigre. Y destaca en quienespertenecen a este signo, entre otras cosas,las siguientes características: independen-cia, arrogancia, autoestima alta, inteligencia,sutilidad, intuición, tenacidad y tanto suavi-dad como agresividad.

Siendo que también conocemos de esteanimal algunas características especiales,tales como la de “escalar” (son hábiles tre-padores) para saltar sobre su presa despre-venida, es que durante este año tendremosque poner cuidado en nuestros hombres-ni-ños (cuasi exploradores devenidos en adul-tos por el Estado que los declaró mayoresde edad a los 18 años sin el auxilio culturaly económico necesario para el ejercicio deeste rol), ya que podrían verse convertidosen presa fácil de ciertas fieras agraciadas.

Por lo tanto, no olvidemos lo que dice elnuevo artículo 265 del Código Civil: “Los hi-jos menores de edad están bajo la autoridady cuidado de sus padres. Tienen éstos la obli-gación y el derecho de criar a sus hijos, ali-mentarlos y educarlos conforme a su condi-ción y fortuna, no sólo con los bienes de loshijos, sino con los suyos propios”.

No olvidemos que la mejor manera de pro-tegerlos es dándoles posibilidades de creci-miento y desarrollo. En conclusión, será con-veniente que durante todo este año a nues-tros niños-hombres los tengamos muy biencuidados.

Daniel E. Chávez

el lanzamiento de Eduardo Duhalde,hacen relamer al vicepresidente quienya comenzó a ofrecer ministerios nosólo a los radicales sino también a pe-ronistas amigos.

Vía Enrique Coty Nosiglia, la dipu-tada Margarita Stolbizer escuchó ofer-tas y se anotó para el Ministerio deJusticia. Víctima de dos robos y refe-rente cobista en la provincia de Bue-nos Aires, su figura le sirve al mendo-cino para su guerra íntima con Ricar-do Alfonsín, agravada por la internade la conducción del bloque UCR enDiputados. Cobos apoyó en esa dis-puta la reelección de Oscar Aguad yfrustró así la aspiración de Alfonsin Jr.De convertirse en el jefe de la princi-pal bancada opositora.

Para garantizar la gobernabilidad,Cobos también tendrá en cuenta, a lahora de integrar su gabinete, a pero-nistas colaboracionistas del Senado.Reutemann y José Pampuro figuran ensus planes. Al igual que los radicales En-rique Olivera y Ricardo López Murphy,quienes tiene reservado un asiento enel Consejo Económico y Social.

Ezequiel RudmanEspecial para El Ciudadano

Miércoles 6 de enero de 2010

ciudad@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Ciudad

Del horno al diluvioTodo elemento que ayudara ayer a com-batir la alta temperatura era válido. “¡Quécalor insoportable!”, fue una de las frasesmás pronunciadas en la víspera. Y no erapara menos: en las primeras horas de la tar-de la sensación térmica llegó a los 43 gra-dos, lo que hacía casi imposible caminarbajo el sol.

Quienes pudieron optaron por refres-carse en la zona de la costa. Tanto la Ram-bla Catalunya, como el balneario La Flori-da, fueron los lugares elegidos, pero a ellosse sumaron los clubes, tanto los de la cos-ta como todos aquellos que contaran conpiletas, desde Provincial, Gimnasia y Es-grima o Newell’s en el parque de la Inde-pendencia a los diseminados por toda laciudad, como El Tala o Echesortu, por ci-tar apenas a dos. También estuvieron col-mados los diversos polideportivos munici-pales que cuentan con piletas como el Bal-neario del Saladillo o Cristalería.Pero los que debían trabajar tuvieron que

ponerle el pecho al calor. Los que se de-sempeñan en oficinas pudieron recurrir alaire acondicionado o a los ventiladores detecho, pero los que lo hacen en otros am-bientes o al aire libre fueron los que más su-frieron la alta temperatura.

Sobre el mediodía de ayer el Servicio Me-teorológico Nacional emitió un alerta queprevenía sobre “tormentas, que pueden es-tar acompañadas de fuertes ráfagas de vien-to, en forma localizada, abundante caídade agua y ocasional de granizo” y el aliviollegó finalmente pasadas las 21, cuando unafuerte lluvia se desató sobre la región.

El pronóstico adelantaba para la tarde ynoche de hoy nubosidad variable; nueva-mente inestable para mañana en horariomatutino y para el viernes, nubosidad va-riable.

La alta demanda produjo numerosos in-convenientes en el suministro eléctrico, quela EPE trató de atender con sus cuadrillasen distintos sectores de la ciudad.

AYER SE VIVIÓ UNA JORNADA AGOBIANTE EN QUE LA SENSACIÓN TÉRMICA SUPERÓ LOS 40 GRADOS

Un clásico: en las fuentes se buscó alivio al tormento de la canícula.LEONARDO GALLETTO

Con el consumo en alza,Reyes tuvo buenas ventasLa economía muestra señales positivas y las compras en los negocios superaron a las del año pasado

Regalar para Reyes, que se estaba perdiendo, repunta en los últimos años.

LEONARDO GALLETTO

En sintonía con Navidad y fin de año, lasventas para Reyes han registrado un in-cremento en comparación con la mismaépoca del año pasado. “Estamos a un rit-mo mejor y esperamos que se mantengadurante todo 2010”, comentó al respectoel titular de la Asociación Empresaria deRosario (AER), Elías Soso, quien agregó quelos rubros que más se han movido son losde regalería, ropa infantil y principalmen-te –la estrella, sin dudas– los juguetes. Conrespecto a este último sector, el presiden-te de la Cámara de Jugueterías de Rosarioy Anexos local, Juan Francisco Benzi, des-tacó que “se han cumplido las expectati-vas” y que año tras año la ciudad vuelve arecuperar la tradición de festejar con re-galos para los niños cada 6 de enero.

Consultado sobre en cuánto se hanincrementado las ventas, Soso respon-dió que es difícil calcular un parámetrogeneral. “Hay distintas realidades. Porejemplo hay negocios en los shoppingsque han facturado un 20 por ciento más.Después tenés el caso de las tiendas delos barrios que, si bien han incrementa-do sus ventas, estamos hablando de un6 o 7 por ciento. Lo que sí es innegablees que se está gastando más y eso se re-fleja y se palpita en la calle”, agregó.

“El ánimo de la gente está en alza aun-que algunos economistas se encarguensistemáticamente de pintar un panora-ma sombrío. Hay una clara tendencia alconsumo, la gente se ha soltado. Una delas cosas que más ayuda a esto es el man-tenimiento de las cuotas, de las ofertascon tarjetas de crédito y los descuentos”,continuó quien también es vicepresi-

dente de la Cámara Argentina de Me-diana Empresa (Came).

Apuntando a los dirigentes, el empre-sario sostuvo que “la Argentina tiene uncontrapeso a todo esto y es parte de la cla-se política”. “En lugar de pelearse y perderel tiempo con el armado de las listas, nues-tros representantes tendrían que ponersea la altura de las circunstancias y cambiarel orden de las prioridades. Acá está claroque lo que subyace es un problema polí-tico y no económico. Lo lamentable es que

eso se ve reflejado en el hambre de mu-chos chicos, en la falta de futuro y muchassituaciones más de ese estilo”, añadió.

Por su parte, Benzi destacó que en Re-yes “se cumplieron las expectivas” que te-nía el sector. “Aunque en Rosario no se leda la misma importancia a esta fiesta co-mo en provincias más religiosas comoMendoza o San Juan, hemos trabajadobien. Lamentablemente, acá, con el pasodel tiempo, se ha ido perdiendo la cos-tumbre de festejar Reyes, pero lo bueno es

que lentamente la gente está volviendo alas tradiciones y tomando un poco la ini-ciativa para que esto suceda. Muchos seempiezan a disfrazar, a dejarles la comidaa los camellos y a colocar los zapatos a laespera de regalos. Eso es algo mágico pa-ra los chicos y es bueno que esté rena-ciendo”, analizó.

Ante la pregunta de si en Reyes se ven-den más juguetes que en Navidad, el titu-lar de la cadena de jugueterías Gulliver co-mentó: “Navidad es una fecha que co-mienza mucho antes, que tiene muchomás tiempo. Además en esa fecha se com-pran regalos para los hijos, los sobrinos, losahijados, los nietos, los hijos de los amigosy demás. En cambio Reyes es una celebra-ción mucho más privada y los regalos son,en general, sólo para los hijos”.

Con respecto a los precios, el presiden-te de la Cámara de Jugueterías y Anexos in-dicó que “no han sufrido modificacionescon respecto a Navidad”. “Las reposicio-nes llegaron sin modificaciones. Lo que síse espera es algunos incrementos para mar-zo o abril, que es cuando las fábricas em-piezan con la nueva producción y la con-secuente renovación de stock en los loca-les comerciales”, explicó.

Finalizando, el vendedor de juguetes di-jo que si bien es difícil establecer cuánto esel gasto promedio por cliente, ya que esosvalores son sensiblemente diferentes de-pendiendo la ubicación del comercio, “enpromedio se puede hablar de un gasto queestá entre los 50 y los 60 pesos”. “Hay gen-te que gasta más y otra que gasta menos,pero ésa es más o menos la venta indivi-dual que se ha registrado”, concluyó.

CELEBRACIÓN. Los que más vendieron fueron las jugueterías, las regalerías y las casas de ropa para niños

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Del socialismo al PC

El yuyo le gana a la guadañaLuego de que en las últimas horas varios espacios verdes de la ciudad se mostraran descuidados, desde elmunicipio admiten que se ha afectado la “frecuencia” de mantenimiento y culpan a las “recurrentes lluvias” En las últimas horas, quien recorrió al-guno de los parques o plazas de la ciu-dad seguramente habrá notado que va-rios espacios se encuentran sumamen-te descuidados. En ese sentido, en unarecorrida que hizo ayer este medio, esarealidad pudo comprobarse, en concre-to, en los parques Independencia, Ur-quiza, Alem y en algunos accesos a la ciu-dad. También vecinos de diversos ba-rrios alejados de la zona céntrica alerta-ron a El Ciudadano sobre la falta demantenimiento de algunos lugares pú-blicos. Al respecto, y consultados por es-te medio, fuentes del municipio no des-conocieron la situación y admiten queen los últimas semanas “ha disminuidola frecuencia habitual” de sostenimien-to en varios pulmones verdes y atribu-yeron esa situación a la gran cantidad dedías de lluvia y, en menor medida, a lasjornadas no trabajadas por las fiestas. Entanto, desde la Secretaría de ServiciosPúblicos también admitieron que las res-puesta a muchos reclamos (como la es-camonda y extracción de árboles) se de-mora por la “menor cantidad de recur-sos” con lo que cuenta la dependenciaen los últimos meses.

Según relató Gustavo Leone, secreta-rio de Servicios Públicos municipal, car-tera que entre otras cosas tiene a su car-go la planificación y el control de losgrandes espacios verdes de la ciudad, “laidea es llevar a cabo cada siete días cor-tes de césped y el mantenimiento en ge-neral”. “La gran cantidad de días de llu-via y los días no trabajados por las fies-tas no nos han permitido hacer el man-tenimiento con la frecuencia prevista.Nos hemos visto un poco afectados”, ar-gumentó luego.

Leone destacó que recién en los últi-mos días se han podido intensificar ta-reas y que por eso recién en estas horaslos ocho parques más importantes hanpodido volver a mostrar, según su visión,cierta “normalidad”. En concreto, se re-

firió al Independencia, el Urquiza y elParque a la Bandera, los ribereños Sun-chales y Colectividades y los parques delos Constituyentes e Irigoyen. En tanto,el parque Alem, uno de los que se en-contraba más descuidado, recién volvíaa recuperar su estado“natural” en la jor-nada de ayer.

Sin embargo, en una recorrida queayer hizo este diario por algunas de estaszonas, el panorama no era tal como loimaginan en los despachos municipales.En el parque Independencia, en diago-nal al Museo Estévez ayer todavía el cés-ped no se había terminado de cortar. Lomismo pudo observarse en los cordonesde las veredas de avenida Pellegrini, des-de Oroño a Rodríguez, y en el interior deese sector del mismo Independencia, enla zona conocida como parque Francés.El escenario también se repetía en el par-que Urquiza, especialmente en las adya-cencias al Planetario. Si bien se podía pal-par que hacía pocas horas se había esta-do trabajando, varios sectores todavía es-taban sumamente descuidados.

Según pudo corroborar este medio, lasituación era similar hasta ayer tambiénen varios barrios alejados del centro, aun-que aquí la situación no está vinculadacon los parques sino con otros espaciosverdes. Un ejemplo de ese contexto esFisherton, donde vecinos denunciaronque en esa zona hay lugares donde el cés-ped se encuentra con una altura de has-ta 30 centímetros

Sobre la cuestión, Leone no desapro-vechó la ocasión para hacer hincapié enel recorte de fondos que sufrió la carte-ra en los últimos meses del año. “Hoy te-nemos menos recursos. Y es por eso quehemos dejado de tercerizar trabajos y es-tamos tratando de resolver todas las co-sas por administración propia”, explicóel funcionario. Ante esta situación, sos-tuvo que “es inevitable que la progra-mación de muchas cosas se retrase unpoco”.

Premios a las embarcaciones más vistosasEl intendente Miguel Lifschitz premió a em-barcaciones que participaron el último sá-bado de la Caravana de los Deseos. Los ga-lardones en las tres categorías correspon-

den al velero Gladiador, el crucero Hameliny la lancha Don Emilio, destacados entre lasnaves que presentaron originales orna-mentaciones alusivas al Bicentenario.

1918.– Al cabo de un congreso de dos díasrealizado en salón La Verdi de Buenos Airesmilitantes socialistas disconformes con laorientación que se había impreso al PartidoSocialista crean el Partido Socialista Inter-nacional, que luego pasó a llamarse PartidoComunista Argentino. Del congreso partici-paron 706 delegados de todo el país. Los di-sidentes acusaban al Partido Socialista, alque habían pertenecido, de haber abando-nado la acción de clase contra la PrimeraGuerra Mundial que en esos días todavía en-frentaba a las potencias europeas y se ma-nifestaba también en el Cercano Oriente, Asiay África, además de contar con la interven-ción de los Estados Unidos.

La Argentina en el polo Sur1962.– Dos aviones navales Douglas C-47 almando del capitán de fragata Hermes J. Qui-jada y el teniente de navío Jorge A. Pittalugaaterrizan a las 21.15 en el Polo Sur y sus tri-pulaciones enarbolan por primera vez la ban-dera argentina en confín austral del planeta.El acontecimiento se conceptúa de gran im-portancia para la afirmación de la soberaníaen el sector argentino de la Antártida.

Rusos en el espacioUna muestra fotográfica que recorre la histo-ria de la cosmonáutica rusa, desde la instala-ción del primer satélite artificial hasta los logrosmás recientes, incluyendo hitos como el pri-mer vuelo orbital de Yuri Gagarin, entre otros,puede visitarse durante todo el mes de eneroen el Centro Municipal de Distrito Centro An-tonio Berni, en Wheelwright 1286. Fue organi-zada por la Biblioteca Cultural Rosa AlexandrPushkin y está habilitada de lunes a viernes de8 a 15.

Trámites en la AnsésEn el mes en curso las oficinas locales de laAdministración Nacional de la Seguridad So-cial están atendiendo en sus horarios habi-tuales aunque restringieron los trámites queadmiten. Con turnos tramitados previamentese toman solicitudes de jubilaciones, pensio-nes y reconocimientos de servicio, acredita-ción de datos en el sistema base administra-dor de personas (ADP), solicitud de la presta-ción por desempleo (también con turno), o sus-pensión del beneficio, y recepción de poderespara el cobro de haberes de terceros. Tambiénse recibe la documentación requerida para elpago de la asignación universal por hijo.

Con humedad y calor el pasto crece más rápido de lo que se lo puede cortar. MARCELO MANERA

PLAZAS Y ESTADO. En Servicios Públicos admiten retrasos de obras por contar con “menos recursos”

De caravanas y de deseos

Fue una fiesta bonita, impactante y hastaconmovedora. ¿Cómo no emocionarseante cientos de embarcaciones, especial-mente decoradas, trasuntando alegría yesperanza? ¿Cómo no quedar el espec-tador poco menos que maravillado conesas cientos de luces de colores lanzadasal cielo y convertidas en una danza fasci-nante y soberbia?

No menos conmovedor ha sido el depó-sito de deseos en una urna lanzada al ríopara que los anhelos de tantos rosarinoslleguen a buen puerto. La caravana de los

deseos, auspiciada por la Municipalidad, hasido todo un éxito y, ciertamente, digna deser calificada plausible.

Claro que al organizador de tan belloevento le cabe ahora la responsabilidad degarantizar unos deseos mínimos que milesde rosarinos ven incumplidos, vaya a sa-berse por qué (aunque se sospeche). ¿Cuá-les? Entre otros que se reparen los nume-rosos baches que convierten a la ciudad enun gruyere nada exquisito, o que se cortenen tiempo y forma los yuyos de las plazasy paseos que van creciendo a buen ritmo,como la de la canción Caravana, del ma-gistral Gustavo Cerati: “Hay que cerrar losojos para poder ver...”.

C.DEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 5CiudadMiércoles 6 de enero de 2010

La CCC aportó lo suyo a la sensación térmicaAl malhumor, por el calor agobiante, de losconductores de vehículos que circulabandurante la mañana de ayer en la zona cén-trica, se le sumó la complicación de unamovilización de la Corriente Clasista yCombativa (CCC) que esta vez incluyó has-ta carros tirados por caballos. La agrupa-ción de desocupados cruzó todo el cascocéntrico y decidió acampar con ollas y car-pas frente a la delegación del Ministerio deDesarrollo Social de la Nación, ubicada enSan Lorenzo 1045, lo que provocó un ca-ótico congestionamiento de tránsito. El vo-cero de la CCC, Eduardo Delmonte, expli-có que el reclamo era por la puesta en mar-cha a nivel local de los programas coope-rativos de empleo que anunció la Nación.

La convocatoria de la CCC tuvo lugar enla plaza Sarmiento desde donde los mani-festantes partieron a alrededor de las 11,y cruzaron el centro por San Luis, Maipú,Rioja, Mitre hasta llegar a San Lorenzo.

“La presidenta (Cristina Fernández deKirchner) hizo un anuncio hace cinco me-ses de cien mil puestos de trabajo en coo-perativas en todo el país de los cuales nollegó ni uno a Rosario”, se quejó Delmon-te “Le reclamamos al gobierno nacionalque deje de usar eso para el armado de es-tructuras políticas en la provincia de Bue-nos Aires y que se extienda a todo el paísla universalización de este beneficio, quesignificarían unos 1.400 pesos por mes”,planteó.

El referente de la CCC contó además quese pide “el no pago de la deuda externa” .

“El programa se está transformando enun negociado político; se reparte a amigosintendentes del Gran Buenos Aires”, de-nunció y pidió “una respuesta de parte delas autoridades de Rosario y la provincia.Que tomen el tema y que busquen una res-puesta para la ciudad.”

“Llegamos aquí (por la delegación de De-sarrollo Social) y no quedó ningún funcio-nario para recibirnos”, dijo Delmonte entrelos carros de cirujeo ubicados frente al nue-vo Savoy, mientras un grupo de mujeres ar-maba las ollas para cocinar detrás de los va-llados que se levantaron frente al edificio.

CAOS VEHICULAR EN EL CENTRO: PIQUETEROS SUMARON HASTA CARROS A CABALLO EN UNA PROTESTA POR LOS EMPLEOS EN COOPERATIVA PROMETIDOS

La protesta de la CCC cruzó el centro y acampó frente a Desarrollo Social.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Tras el operativo “fiestas”,comienza “viaje seguro”Inician la supervisión de los desplazamientos hacia los destinos turísticos y exigen el certificado de RTO

Los controles serán más rigurosos y se apela a la responsabilidad social.MARCELO MANERA

Uno de los ejes de la gestión de HebeMarcogliese al frente de la Agencia deSeguridad Vial son los registros estadís-ticos, la base necesaria –según la fun-cionaria– para poder implementar unabuena política en su sector. Una de susprimeras medidas tras asumir el cargofue ajustarse a niveles de control inter-nacional, haciendo un seguimiento delas personas que mueren tras un acci-dente de tránsito hasta treinta días des-pués de producido el hecho, a lo que leagregó el entrecruzamiento de datos en-tre distintos organismos provinciales,municipales y nacionales. Es por eso queal hacer un balance de los operativos defin de año no tiene más que encender sucomputadora y empezar a comparar da-tos: “La mortalidad en accidentes detránsito durante las fiestas de fin de añoen la provincia de Santa Fe se redujo un19 por ciento respecto de igual períododel año anterior”, detalló la funcionaria.“Yo nunca voy a estar conforme, salvoque podamos bajar a cero, pero dismi-nuir la curva de siniestralidad es muy im-portante, sobre todo si tenemos en cuen-ta el aumento del parque automotor, quepasó de crecer 1,8 por ciento en 2006 a5,3 en 2008, y el crecimiento notable demotos en la calle, que pasaron de un au-mento de 2,8 en 2006 a 12,8 en 2008.

Marcogliese sabe que las motos son

un desafío para la seguridad vial, todavez que el 40 por ciento de las víctimasfatales en accidentes de tránsito son con-ductores de motos. “Para ello –dijo lafuncionaria– estamos preparando unplan de seguridad vial específico para es-

tos vehículos”.“La importancia de manejar buenas

estadísticas es porque ahora conocemosa fondo el problema, con datos que nospermiten trabajar con fundamentos so-bre el control, la capacitación y la difu-

sión” completó Marcogliese.

Operativo en rutas

Ahora se viene otra batalla. Miles de san-tafesinos salen a las rutas con el sano ob-jetivo de pasar unos días lejos de casa.Desde los primeros días del mes de ene-ro hasta el 10 de marzo se desarrollará el“Operativo Viaje Seguro”, que hace eje enel control y en las campañas de difusión.Los operativos se llevan adelante en vein-tiuna rutas de Santa Fe, once provincia-les y diez nacionales, especialmente en 45tramos de riesgo ya identificados por laAgencia, los de mayor siniestralidad. Allítrabajarán los 150 agentes de Gendarme-ría en colaboración con la Policía provin-cial y los agentes municipales.

La funcionaria provincial alertó a losautomovilistas que no tienen la revisióntécnica obligatoria, debido a que los con-troles la exigirán para que puedan seguircirculando y tuvo especial cuidado en re-comendar mucho cuidado con las lluvias,que se han vuelto tan frecuentes y que ge-neran accidentes. La recomendación deMarcogliese fue “buscar la velocidad se-gura”, no siempre la reglamentaria. “No-sotros desde la prevención jamás pode-mos llegar a reemplazar al conductor ensu responsabilidad ante las distintas si-tuaciones” finalizó.

AVANCE. La mortalidad en accidentes de tránsito se redujo en las fiestas un 19 por ciento con respecto a 2008

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

Señales de recuperaciónUn informe elaborado por la Bolsa de Comercio de Santa Fe indica que hasta octubre se registró uncrecimiento mensual del 0,5 por ciento, que representa “la primera tasa positiva” desde agosto de 2008

La mayor recuperación se observó en el sector de la construcción.PRENSA DE GOBERNACIÓN

La actividad económica de Santa Fe mos-tró un crecimiento mensual de 0,5 por cien-to hasta octubre, lo cual provoca cierto op-timismo pese a que técnicamente aún con-tinúa la recesión. Éste es el resultado queofrece un informe elaborado por el Centrode Estudios y Servicios de la Bolsa de Co-mercio de la ciudad capital, que se basa enel Índice Compuesto de Actividad de la Pro-vincia de Santa Fe (Icasfe), un indicador deperiodicidad mensual que se utiliza paraconocer la evolución global de la economíaen todo el territorio de la provincia.

En octubre de 2009 el Icasfe presentóun incremento del 0,5 por ciento mensualrespecto a setiembre del mismo año. “Es-te aumento representa la primera tasa po-sitiva desde agosto de 2008, momento enque se agudiza la recesión santafesina quecomenzó en diciembre de 2007”, resaltael informe. Y añade: “Pueden diferenciar-se dos momentos dentro de los 22 mesesque lleva la recesión técnica: 1) diciembre07 - agosto 2008: el comportamiento delas series en particular mostraba que lamisma estaba en sus primeras fases de re-cesión, una recesión moderada, con tasasde crecimiento positivas en empleo y re-muneraciones, y aumento en los nivelesde consumo real (ventas en supermerca-dos y patentamiento de vehículos nue-vos); 2) septiembre 2008 en adelante: pa-ra los restantes 13 meses se observaroncaídas mensuales pronunciadas y conti-nuas en el nivel de actividad económicaglobal de la provincia”.

Las últimas señales de recuperación queobserva el Centro de Estudios y Servicios serevelan en nueve de los catorce indicado-res representativos de la actividad econó-mica provincial. En tal sentido, “la mayorrecuperación se observa en el sector de laconstrucción con una tasa mensual del 3,8por ciento en el consumo de cemento. Co-mo en los primeros nueve meses del añohabía acumulado una caída del 19,3 porciento, el saldo de crecimiento continúasiendo negativo”.

Para el caso de la demanda laboral la ta-sa acumulada de crecimiento en los pri-meros diez meses del año pasado fue de -25 por ciento, mientras que entre setiem-bre y octubre acumuló un incremento del4,1 por ciento.

La molienda de oleaginosas (1,9 por

ciento), la producción láctea (0,8 porciento) y la faena de ganado (0,5 porciento) presentan también tasas de cre-cimiento mensuales positivas. “El casode la faena en particular representa unincremento en la actividad industrialaunque esto no refleje un buen mo-mento para el sector en su conjunto, ypara su sostenibilidad”, reza el estudio.

Luego de varios meses de caída en el con-sumo energético industrial, en octubre de2009 se observa un incremento conjuntodel consumo eléctrico (0,5 por ciento) y degas (0,01 por ciento) en el sector manufac-turero provincial. “Estos niveles no com-pensan la caída acumulada en los prime-ros nueve meses del año pero adquierenimportancia dado que sólo se había obser-vado un comportamiento similar en juliode 2008 y marzo de 2009. En relación conlas perspectivas que muestra el sector ha-cia los períodos venideros se espera que es-tas condiciones continúen”, se detalla.

Por otro lado, la recaudación real de im-puestos provinciales presentó un incre-mento mensual del 0,2 por ciento para oc-tubre de 2009, que sumado al desempeñode los primeros nueves meses del año arro-

ja una tasa acumulada del 6 por ciento. En tanto, siempre según el análisis del

Centro de Estudios y Servicios, las ventasreales en supermercados mostraron un in-cremento del 0,7 por ciento que compen-sa en parte la disminución observada du-rante el primer y tercer trimestre del año.Sin embargo el saldo para los primeros diezmeses del año que pasó es negativo (-1,3por ciento).

Entre los indicadores con tasas de creci-miento mensuales negativas se encuentranel número de puestos de trabajo declara-dos y las remuneraciones reales. Los datosmensuales de estas series están estimadosa setiembre de 2009 y, en concordancia conesta información, los puestos de trabajo de-clarados del sector privado pasaron de470.137 a 462.239 entre el primer y tercertrimestre de 2009. Esta situación resultaconsistente con las características rezaga-das del empleo, que resulta una de las últi-mas variables en recuperarse ante una nue-va fase expansiva.

Por su parte, el consumo de hidrocar-buros para la agroindustria y el transportepresenta una disminución del -0,3 por cien-to en octubre de 2009, mientras que el sal-

do para los primeros diez meses del año esdel -10,6 por ciento.

En el segmento de consumo de bienesdurables el patentamiento de vehículosnuevos mostró tasas negativas, y acumulóun -10 por ciento para los primeros diez me-ses del año, aunque las perspectivas del sec-tor automotriz para 2010 son optimistas.

La producción de maquinaria agrícolacreció un 10,5 por ciento entre junio y agos-to de 2009, pero en octubre la tasa mensualse ubicó en -1,3 por ciento, acumulando un-55,7 por ciento para los primeros diez me-ses del año que pasó, constituyendo uno delos sectores más perjudicados durante lapresente recesión, aunque sus perspecti-vas también son optimistas.

Perspectivas

Aunque la variación interanual del Icasfecontinúa siendo negativa (-3,8 por ciento),y técnicamente la actividad económica pro-vincial continúa en recesión, se observa porsegundo mes consecutivo un acercamien-to a las bandas que representan el umbralde crecimiento de largo plazo.

En junio de 2009, cuando los indicado-res líderes de la economía internacionalcomenzaron a mostrar “luces verdes”, lasituación fue captada en el contexto pro-vincial por el Icasfe mediante indicadoresaislados. “En ese momento advertimos quela situación era explicada por la gran par-ticipación de nuestra economía en el co-mercio exterior del país y que algunas con-diciones internas, como la cuestión fiscal,podrían presentar alertas para lograr la sos-tenibilidad de la recuperación”, se aclaraen el informe. Y finaliza: “A octubre de 2009se advierte la primera señal firme de recu-peración global de la actividad económi-ca provincial, fundada en el comporta-miento cíclico de la mayoría de los indi-cadores coincidentes más representativos,sumados a las señales adelantadas que yavenían mostrando los indicadores que li-deran el comportamiento de la misma (ala fecha se han identificado 13 indicado-res cuyas características los definen comoanticipados a la actividad económica pro-vincial). Las alertas en materia social y fis-cal continúan presentes; especialmenteen un contexto de espiral inflacionario ydesacuerdos políticos”.

EXPECTATIVAS. El análisis destaca que, a pesar de los signos de reactivación, la provincia aún está en recesión

Pymes lácteas se unen para mejorar competitividadOnce pequeñas y medianas empresas lác-teas y 150 tambos que trabajan junto al Mi-nisterio de la Producción de Santa Fe unie-ron sus esfuerzos con el objetivo de mejo-rar la competitividad, promover el empleoen el sector y lograr un mayor crecimiento.

El proyecto consta de tres etapas y es unplan piloto que luego podrá ser transporta-do al resto de las empresas.

A través de la Asociación de Pequeñasy Medianas Industrias Lecheras (Apymel),participan del programa Canut Herma-nos (Rosario), Quesos Chamen (Chapuy),Don Domingo (Elortondo), Pinasco (SanGenaro), El Rosquinense (Cañada Ros-quín), Ricolact (San Martín de las Esco-bas), Rocío del Campo (Colonia Belgra-no), Lácteos Aurora (Vila), Lácteos DonAngel (Santa Clara de Buena Vista), Lác-

teos El Nato (Llambí Campbell) y Cassi-ni y Cesaratto (San Carlos).

Los representantes de estas firmas visi-taron al gobernador Hermes Binner y al mi-nistro de la Producción Juan José Berteropara exponer los avances del programa queya cumplimentó la primera de las tres eta-pas que lo integran y entregaron 13.000 uni-dades de leche en polvo para planes socia-les pertenecientes al Ministerio de Desa-rrollo Social provincial.

La primera etapa consistió en el diag-nóstico del sector. “Hicimos el relevamien-to, clasificamos a todas las empresas y va-mos a empezar a trabajar en la segunda eta-pa con las que más problemas tienen conacciones concretas”, explicó el titular de Apy-mel Mariano Viroglio.

“El objetivo es hacer una línea de pro-

SE REUNIERON CON EL GOBERNADOR BINNER Y CON EL MINISTRO DE LA PRODUCCIÓN BERTERO PARA REPASAR OBJETIVOS

ductos en común entre todas las pymes deSanta Fe”, explicó Veroglio, quien agregó quepara alcanzar la meta hay que “lograr quetodas las fábricas tengan las mismas condi-ciones edilicias y de elaboración”.

En este momento, “por una cuestión deprecios, que el mercado externo está mu-cho más demandante que el mercado in-terno, nos estamos agrupando para venderlos excedentes de leche”, indicó Veroglio. Entotal, las once empresas tienen una capaci-dad de producción de 50 mil kilos diarios,con 1.000 puestos de trabajo entre empleodirecto e indirecto.

“En 2010 vamos a trabajar para mejorarlas condiciones de las empresas que se en-cuentran en condiciones más difíciles”, ase-guró el titular de Apymel.

A través del acuerdo, la provincia brinda

apoyo para fortalecer a las empresas en ma-teria de buenas prácticas de manufacturasy en los tambos a través de técnicas de ges-tión, genética y rodeo. Como contraparti-da, el grupo de se comprometió a donar 40mil cajas de leche en polvo a diferentes or-ganismos públicos.

Por su parte, el ministro Bertero mani-festó el apoyo de la cartera que preside pa-ra acompañar a los empresarios en las pró-ximas dos etapas, y la continuidad del pro-grama en 2010. “Es mucha gente, muchoempleo y mucha presencia territorial la quehay detrás de este programa”, subrayó el ti-tular de la cartera productiva.

Como parte del convenio, los producto-res recibieron el año pasado capacitacionesde recursos humanos, y continuarán conjornadas similares.

Miércoles 6 de enero de 2010

politica@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Política

Lifschitz se entusiasma conla vía de la centroizquierdaA diferencia de otros socialistas, el intendente dijo que le “encantaría” ver juntos a Binner y Pino Solanas

Lifschitz, en el lugar justo para aspirar a la Gobernación, empieza a jugar sus cartas.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

La novedosa idea de una posible fórmulapresidencial Hermes Binner-Fernando Pi-no Solanas, que partió de boca del cineastaaunque sin dejar en claro el orden de dichobinomio, dejó dispares repercusiones entrelos socialistas santafesinos, que en un prin-cipio –las declaraciones de Solanas fueronanteayer–, evitaron darle trascendencia a lapropuesta. Mientras que Antonio Bonfatti,ministro provincial de Gobierno y Reformade Estado, salió ayer a bajar el tono de esasexpectativas, el intendente Miguel Lifschitzse mostró entusiasmado con la idea. “Yo loveo a Hermes como candidato, y me pare-ce que Pino es una figura importante de lacentroizquierda”, consideró. Por su lado,Bonfatti fue frío: “Primero, hay que poner-nos de acuerdo en el país que queremos. Noes un problema de nombres”, dijo, y recor-dó que el socialismo forma parte de un fren-te en donde están también el ARI y el radi-calismo.

Lifschitz sumó su esperanza a “la terce-ra vía” por fuera del PJ y la UCR. “Me en-cantaría verlos trabajando juntos (a Binnery Solanas) por un proyecto nacional”, dijoel intendente y agregó: “Pero creo que Bin-ner hoy es una figura presidenciable y meparece que es uno de los actores importan-tes en este escenario político de la centroiz-quierda o del progresismo para 2011”.

“No sé quién tendría que ser candidato,no sé en qué lugares. Me parece que no esel tema de debate hoy”, dijo en declaracio-nes periodísticas luego de la premiación delas embarcaciones que participaron de laCaravana de los Deseos (ver página 4).

No es nueva la simpatía que Lifschitz tie-ne por el diputado nacional electo por elProyecto Sur, Pino Solanas. El año pasadolo invitó a presentar su nueva película, el do-cumental Oro Impuro, en el renovado cineEl Cairo y además lo recibió en el Palacio delos Leones. Allí, ya se había hablado de “laopción de la centroizquierda”.

Casi al mismo tiempo, por su parte, Bon-fatti intentaba bajarle el tono a la noticia.“Fue una manifestación de Solanas. Asítambién lo planteó Cobos y también Kirch-ner”, dijo en referencia a otros políticos que

en su momento también le tiraron floresa Binner.

“Primero hay que ponernos de acuerdoen el país que queremos; no es un proble-ma de nombres. Si usted no dice para qué,no tiene sentido plantear nombres. Hay queplantear un modelo de país. Binner está de-mostrando desde la Intendencia de Rosa-rio y desde la Gobernación de Santa Fe quehay proyectos, que hay propuestas, que seestá transformando la salud, la educación,el sistema judicial”, dijo Bonfatti, uno de loshombres de peso en la estructura del Parti-do Socialista.

Y también destacó el espacio políticoque hoy ocupa su fuerza: “Somos parte deun Frente Progresista Cívico y Social, tam-bién en la Nación integramos un espaciodonde está el radicalismo, donde está elARI”, resaltó.

“Creo que ése es el sentido de la política.Creo que en estos momentos un solo parti-do no alcanza, no por un problema de la su-

matoria de votos sino que creo que de la plu-ralidad de ideas surge lo más acercado a larealidad”, consideró, aunque sin mencio-nar la mentada “tercera vía”.

Cabe recordar que luego de que, antea-yer, Solanas, el principal referente de Pro-yecto Sur, declarara para sorpresa de mu-chos que era la hora de construir una “ter-cera alternativa” e incluyera en esa empre-sa a Binner, hubo un silencio socialista só-lo interrumpido por el senador provincialJuan Carlos Zabalza.

En un nota publicada ayer por El Ciuda-dano Zabalza sostuvo que “los futurosacuerdo políticos no hay que plantearlos almargen de nadie”, pero por otra parte, ne-gó de plano que exista un acuerdo de talmagnitud con el Proyecto Sur para estable-cer una fórmula en común.

Todo comenzó con la invitación que re-cibió Pino Solanas por parte de la JuventudSocialista al campamento anual que tendrálugar a partir de hoy en la localidad cordo-

besa de Jesús María para charlar sobre re-cursos minerales (recuadro). Días atrás, otrodirigente, el diputado nacional cordobés yex intendente de la Docta Luis Juez, tam-bién había hablado de “la tercera vía” y con-vocado en concreto a Binner y a Solanas “ala construcción de una opción”.

La diferencia fue que, después, el cine-asta subió la apuesta y no descartó la posi-bilidad de una fórmula con Binner aunqueaclaró que “todavía no hay que poner el ca-ballo delante del carro”.

Está claro que para la cabeza de los polí-ticos el año que empezó a jugarse no es elrecién llegado 2010, sino el 2011.

Las elecciones nacionales y provincialesque tendrán lugar entonces, una vez pasa-do las ínfulas patrióticas del Bicentenario,ya son parte de la baraja actual, y los juga-dores son muchos. Algunos son más explí-citos, otros menos, pero cada quien orejeasu naipe y nadie da una puntada sin hilo.

FÓRMULAS 2011. Bonfatti recordó la alianza en el Frente Progresista con el ARI y el radicalismo

Reunión del PS coninvitado especialComienza hoy en la ciudad cordobesade Jesús María el XXI campamento dela Juventud Socialista. Esta edición, enla que fue invitado a participar el diputa-do nacional Fernando Pino Solanas, con-tará con la presencia del gobernador Her-mes Binner y del senador nacional y ti-tular del Partido Socialista (PS), RubénGiustiniani.

Algunos de los temas que serán abor-dados en el encuentro serán: economíasocial solidaria y ambiente; los proble-mas de legitimidad política, desarrollo par-tidario y trabajo barrial; recursos natura-les, y distribución de la riqueza y trabajo.

Según el programa, las disertacionesse abrirán hoy con un directivo del diarioLe Monde América Latina. Mañana seráel turno de Pino Solanas, el viernes lle-garán Hermes Binner y Rubén Giustiniani,mientras que el sábado hablará el inten-dente de Rosario, Miguel Lifschitz.

Ernesto ÁvilaEl Ciudadano

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente8 Política

CEBADOS. Legisladores del PJ y el PPS pidieron a Binner que habilite el tratamiento

Autonomía municipalen clave de oposiciónQuieren discutir, junto con el oficial, el proyecto que se había presentado antes

Diputados del justicialismo y del Partidodel Progreso Social pidieron al gobernadorHermes Binner que habilite para su trata-miento en sesiones extraordinarias un pro-yecto de autonomía municipal que elloshabían presentado antes de que el Ejecuti-vo enviara –a fines de diciembre– su propiainiciativa sobre el tema. En una nota quelleva las firmas de Marcelo Gastaldi, Nor-berto Nicotra y Victoria Ramírez (PJ) y deOscar Urruty (PPS), los legisladores mani-fiestan su “vocación de abrir un fructíferodebate que haga realidad la autonomía pa-ra los municipios de la provincia”.

En la carta que remitieron a Binner, pi-den que se habilite el tratamiento del ex-pediente 22.826 –el proyecto de los diputa-dos opositores– en forma conjunta con elmensaje del Ejecutivo, que lleva el núme-ro 3.700 y que quedó registrado en la Le-gislatura bajo el expediente 23.364. “Si bienentendemos que esta decisión soberana dela Cámara es fundamento suficiente parael tratamiento conjunto, sugerimos que porreferirse a un tema tan importante para lavida institucional de la provincia se ratifi-que con el envío de un mensaje del Ejecu-tivo a su cargo, habilitando ambas pro-puestas”, argumentaron los legisladores. Asu vez, el diputado Gastaldi reiteró su con-formidad con el envío del proyecto de leyde autonomía municipal por parte del go-bierno provincial.

Sobre su propio proyecto, los diputa-dos opositores hacen hincapié en que laley permita a las municipalidades dictarsus propias cartas orgánicas. E insistie-ron en la “seriedad” con que deberíaabordarse el debate por las autonomíasmunicipales: “La autonomía ya no re-presenta sólo un derecho constitucio-nal inherente a las ciudades de nuestraprovincia, sino que es una necesidad im-postergable para alcanzar el desarrolloarmónico en lo urbanístico, social, eco-nómico y político que permita la igual-dad de oportunidades y la inclusión conjusticia”, remarca Gastaldi en un comu-nicado.

“Al hacerse pública la remisión del pro-yecto oficial se le propuso al intendente deRosario, Miguel Lifschitz, que declare 2010«Año de la Autonomía Municipal» y se lesugirió que se incorpore la inscripción entoda la papelería de los distintos poderesde la administración municipal”, recordóGastaldi. Y señaló que en esa ocasión ya seadvertía “la necesidad de que el tratamien-to parlamentario tuviera la seriedad del ca-so y que no sea un anuncio mediático másdel Ejecutivo provincial, en un intento porrecuperar la iniciativa política que clara-mente perdió”. “Espero, realmente, queexista una clara vocación de parte del ofi-cialismo para que la iniciativa se debata enextraordinarias, porque la ciudadanía nomerece que haya más dilaciones al respec-to”, insistió el legislador.

El proyecto de Binner

El mensaje que envió el gobierno a la Le-gislatura en las últimas semanas del año pa-sado –y que se tratará cuando finalice el re-ceso, en febrero– persigue el objetivo desancionar una ley “para garantizar la auto-determinación de los municipios”.

Lacava: “Hay que dejar de lado las excusas” El diputado justicialista Mario Lacava hizoun llamado al gobierno provincial para quedeje de lado las “excusas y justificaciones”y “ponga manos en las obras”. “La reali-dad se cambia con hechos, no con pala-bras que suenan bien en las campañaselectorales pero que después hay que lle-varlas a la práctica, donde el gobierno deHermes Binner viene fallando desde queempezó la gestión”, continuó diciendo ellegislador.

Según la visión de Lacava “la Legisla-tura aprobó el presupuesto que Binnerquería, sin modificar nada” de su estruc-tura. “Los municipios y comunas recibiránaproximadamente 400 millones de pesosde recursos frescos, más de lo que se pre-veía, y la provincia 600 millones entre re-cursos tributarios no previstos y uso decrédito autorizado para sueldos. A esto de-bemos agregar la posibilidad de poder usaren gastos corrientes los saldos no inverti-dos en obras durante el 2009, que as-cienden aproximadamente a 1.100 millo-nes de pesos y el uso de crédito paraobras 2010 con sólo presentar a la Legis-latura el plan de las mismas y las condi-ciones del endeudamiento que sea nece-sario tal como fuera decidido unánime-mente, por todos los partidos, incluido eloficialismo”, apuntó.

Otro de los puntos relacionados con elpresupuesto al que se refirió Lacava es elde la estimación de ingresos del fisco pa-ra este año: “Los recursos presupuesta-rios han sido notablemente subestimadosy tendrán durante el año 2010 un creci-miento del orden de los 600 millones porencima de lo previsto”.

“En materia de cargos –agregó Laca-va– el gobierno posee más de cinco milpuestos creados y vacantes para hacerfrente a la demanda de policías, maestros,enfermeros y empleados. Además de lafirme decisión del justicialismo parlamen-tario de acompañar todo pedido de agen-tes para cubrir y mejorar los servicios esen-ciales”.

“Tienen todas las herramientas para go-bernar y bien, para recuperar el tiempoperdido y cumplir con algunas de las tan-tas promesas electorales que hicieron. Esosí, tendrán que poner mucho empeño enreducir los gastos políticos innecesariosy superfluos, gobernar con austeridad,atendiendo las obras y los servicios másurgentes y necesarios para los santafesi-nos”, finalizó el legislador.

JAQUE A LA CASA GRIS

Gastaldi quiere confrontar proyectos con el PS. Urruty, del PPS, acompaña.ARCHIVO: JUAN JOSÉ GARCÍA ARCHIVO: HÉCTOR RIO

Juicios: repudio oficial a actos de intimidación El “más contundente repudio” manifes-taron funcionarios de la Secretaría de De-rechos Humanos de la provincia, a las in-timidaciones de la que fueron objeto elpasado 30 de diciembre en su domiciliola querellante de la causa Feced, JosefinaGonzález, y el secretario del Ministerio Pú-blico, Federico Reynares.

Del acto donde se expresó el repudio,realizado en la sede Rosario de la Secre-taría de Derechos Humanos que depen-de del Ministerio de Justicia, participaronlas víctimas; sus abogadas Leticia Fac-cendini y Gabriela Durruty; la secretariade Derechos Humanos de la provincia,Rosa Acosta; el director provincial de Pro-gramas de Derechos Humanos, OscarBlando, y el comisario Omar Odriozola, acargo de la Unidad Especial para el Pro-

grama de Protección de Testigos y Quere-llantes.

Acosta reafirmó la decisión de conti-nuar “con todas las tareas necesarias pa-ra lograr que los juicios por delitos de le-sa humanidad sigan su avance”. Expre-só asimismo su “solidaridad y acompa-ñamiento” para quienes sufrieron la in-timidación y aludió a la necesidad de“desentrañar la oscura trama que hay de-trás” de estos actos.

En tanto Blando mencionó “la impor-tancia de apoyar y estar al lado de las víc-timas” y en tal sentido subrayó “la deci-sión política del Ministerio de Seguridad”de pasar a disponibilidad a los dos agen-tes que estaban a cargo de la custodia delos afectados.

El responsable de Programas de Dere-

PASARON A DISPONIBILIDAD A LOS POLICÍAS QUE ESTABAN A CARGO DE LA CUSTODIA DE QUIENES RESULTARON VÍCTIMAS

chos Humanos sostuvo que se inició a es-tos policías una causa penal por incum-plimiento de los deberes de funcionariopúblico y se labraron sumarios internos.

Por su parte el comisario Odriozola hi-zo mención a las medidas adoptadas enel ámbito de la Policía de Santa Fe con elobjetivo de esclarecer el hecho. Al respectomencionó como antecedente otros he-chos producidos contra testigos y quere-llantes en la ciudad de Reconquista, en losque actuaba una organización denomi-nada La Hermandad, ocasión en la que lainvestigación derivó en la detención y pro-cesamiento de un sospechoso.

Uno de los afectados, el secretario delMinisterio Público Federico Reynares, ex-presó su convencimiento respecto de quela violación de su domicilio el pasado 30

de diciembre fue “dirigida al trabajo quese viene realizando sobre las causas pordelitos de lesa humanidad”.

Tanto Reynares como González ex-presaron su agradecimiento por lasmuestras de solidaridad recibidas. A suturno, Josefina González dijo: “No nossentimos solos. No tenemos miedo. Hayque seguir, hay que pelear y que ningúntestigo tenga miedo de declarar. No nosvan a asustar porque estamos juntos ysomos muchos”.

En tanto el concejal Alberto Cortés, delPartido Socialista Auténtico-Proyecto Sur,sostuvo con relación a las intimidacionesque “son episodios totalmente repudia-bles que siguen marcando que hay cier-tos sectores que reivindican un pasado demuerte y terror”.

Ezequiel Nieva/Corresponsalía Santa Fe

“El gobierno busca plasmar en la pro-vincia el derecho a la autonomía que reco-noce el artículo 123º de la Constitución Na-cional reformada en 1994, para garantizarun derecho municipal autónomo”, dice elproyecto de Binner.

El objetivo es garantizar el derecho decada comunidad a la participación en latoma de las decisiones públicas y evitarque las reglas de convivencia aparezcancomo impuestas y resulten ineficaces. Elproyecto incluye las bases y principiosde autonomía de acuerdo al mandatoinstitucional del artículo 123º de la Cons-titución nacional.

“La descentralización es la redistribuciónequilibrada de competencias de los gobier-nos nacional, provincial y local, con mirasa una mayor eficacia administrativa y de ser-vicios y a un fortalecimiento de la demo-cracia de proximidad. La descentralizaciónes entendida también como una devoluciónde autoridad a los órganos locales de go-bierno, basada en tres elementos funda-mentales: capacidad de decisión; recursossuficientes; y adecuados mecanismos ins-titucionales, tales como el autogobierno yla rendición de cuentas”, dice el mensaje.

El Ciudadano & la gente 9PolíticaMiércoles 6 de enero de 2010

Cobos tienta al titularde la Corte para viceLo reconoció el diputado marplatense Katz y elogió su “prestigio”. ¿Un ensayo?

“Prestigio”. Desde el cobismo ensalzaron al jurista de Rafaela y la invitación ya está.TÉLAM

Sorpresa: el cobismo baraja al titular de laCorte Suprema de Justicia, Ricardo Lo-renzetti, como compañero de fórmula pa-ra las elecciones de 2011. Así lo dejó pi-cando el diputado nacional y ex intendentede Mar del Plata Daniel Katz, uno de loscobistas de la primera hora, tanto en laalianza con el kirchnerismo en la Concer-tación como en su naufragio tras el paroagropecuario de 2008 contra las retencio-nes móviles. Embanderado ahora con lacarrera del mendocino a la Casa Rosada,el legislador admitió el rumor: “No puedodesmentir ni confirmar eso... sólo puedodecir que Cobos tiene un excelente diálo-go, a nivel institucional, con el presidentede la Corte Suprema”, dijo.

Katz recordó que, antes de Lorenzet-ti, fueron mencionados los diputados na-cionales Margarita Stolbizer y RicardoAlfonsín, pero reconoció que en esos ca-sos “es más previsible que se hable deellos porque provienen del mundo de lapolítica”.

“En cambio Lorenzetti pertenece a otroámbito”, dijo. Así confirmó, al menos, elinterés de su jefe político en el abogadonacido en Rafaela el 19 de septiembre de1955, con un amplio currículum en dere-cho privado, desde lo laboral a lo ambien-tal, pasando por lo civil y lo económico. Elactual ministro llegó al máximo tribunalen 2004, con el gobierno de Néstor Kirch-ner, tras la renuncia del hoy fallecido Adol-fo Vázquez, uno de los jueces de la llama-da “mayoría automática” de los tiemposmenemistas.

Su ingreso, al igual que el de juristas co-mo Carmen Argibay, Eugenio Zaffaroni yElena Highton, elevó considerablementela estimación del alto tribunal. De hecho,ayer Katz reconoció el “prestigio” del titu-lar de la Corte Suprema aunque se cuidóde lanzar un convite formal: “Todavía esprematuro para hablar de ello”, cerró.

SORPRESA Y MEDIA. El abogado nacido en Rafaela llegó en 2004, con Kirchner, al tribunal

Abuelas piden queno se demore elADN de los Noble El abogado de las Abuelas de Plaza de Ma-yo, Mariano Gaitán, salió a presionar ayerpara que el juez de San Isidro ConradoBergesio no dilate la orden para cotejar lasmuestras de ADN de Marcela y Felipe No-ble Herrera, los hijos adoptivos de la due-ña de Clarín, Ernestina Herrera de Noble,con los perfiles genéticos de familias a lasque les robaron bebés durante la últimadictadura militar. “No hay razón”, marcó elletrado, para que magistrado dilate la de-cisión sobre dónde y con quiénes se cote-jarán las muestras de material genético to-madas la semana pasada en dos diligen-cias que fueron duramente cuestionadaspor el organismo de derechos humanos:es que las Abuelas reclaman que los per-files se cotejen con los de toda la base dedatos sobre víctimas existente, pero losNoble Herrera sólo aceptan una compara-ción con los de dos familias.

A siete días de la toma de sangre efec-tuada a Marcela y Felipe Noble y a seis delos allanamientos en sus domicilios para ob-tener muestras genéticas a partir de cepillosde dientes y peines, el magistrado aún nodictaminó dónde se realizarán los estudiosni con cuáles de las familias se cotejarán losresultados.

Ante ello, el abogado Gaitán reclamó quelos análisis se hagan conforme a la ley, esdecir en el Banco Nacional de Datos Gené-ticos, y con los de todas las familias regis-tradas. Además dijo que la querella “no tie-ne garantías” sobre cómo se realizó el pro-cedimiento judicial en las casas ni cómo serecolectaron las muestras por no ser notifi-cados, y manifestó su preocupación porquelos allanamientos se realizaron sin la pre-sencia del juez ni de la fiscal Rita Molina.

ORDEN PARA COTEJAR MUESTRAS

Sanz advierte: cuidado con el Pingüino“Me gusta ser prudente. Nadie puede su-bestimar a nadie en la Argentina de hoy,mucho menos subestimar a quien detentael poder con un grado de acumulación depoder político y económico como no se havisto nunca en el país”, dijo el todavía fla-mante jefe de la UCR, Ernesto Sanz, quienles recomendó al vicepresidente Julio Co-bos y al jefe de Gobierno porteño MauricioMacri que no subestimen al ex presidenteNéstor Kirchner “por más que tenga unaimagen negativa bastante alta”.

Macri había dicho en la víspera que

Kirchner “no puede ganar nunca” una even-tual segunda vuelta en 2011. Y Cobos, unpar de días antes, que le “encantaría” me-dirse con el santacruceño en un balotaje.

Sanz, que viene tratando de bajar la dis-cusión de las candidaturas para que no sedesboque otra vez la interna radical ni delAcuerdo Cívico, repitió ayer que la UCR “noestá preocupada hoy por las candidaturas”.

“Al contrario, queremos desalentar cual-quier debate sobre candidaturas, porqueno nos parece que sea el momento”, con-cluyó.

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente10 Política

EN EL AIRE. Primeras resoluciones para la norma de Servicios de Comunicación Audiovisual

La ley de Medios yaempieza a tener formaLa autoridad de aplicación dictó medidas para relevar y ordenar frecuencias

Con la rúbrica de Mariotto, cuatro resoluciones permiten avanzar en el nuevo esquema.

La Autoridad Federal de Servicios de Co-municación Audiovisual dictó ya sus pri-meras cuatro resoluciones para la efecti-va puesta en marcha de la nueva ley deMedios, que se refieren al proceso de re-levamiento y ordenamiento de las licen-cias de emisoras de radio y TV y que fue-ron publicadas ayer en el Boletín Oficial.

Así, se dispuso iniciar el relevamien-to de los servicios operativos de radio-difusión sonora, y de licencias, autori-zaciones, permisos precarios y proviso-rios; como así también el ordenamientode los servicios de televisión de baja po-tencia y la reglamentación del registrode señales. Es decir, conocer qué es loque hay en la actualidad para regularlode acuerdo a los nuevos criterios que fi-ja la norma.

Las cuatro resoluciones, dictadas el 29de diciembre último pero publicadas re-cién ayer en el Boletín Oficial, llevan la fir-ma del titular de la Autoridad Federal deServicios de Comunicación Audiovisual,Gabriel Mariotto (ex interventor del di-suelto Comfer).

En sus considerandos, la resolución1/2009 indica que el relevamiento de losservicios de radiodifusión sonora “no esconstitutivo de derechos” –no hay garan-tías para nadie– sino que se limita a con-vocar a los prestadores de servicios de AMy FM “para conocer la forma en la que sedistribuyen geográficamente y la moda-lidad de prestación del servicio”.

Por eso, entonces, dispone que, entreel 15 de enero y el 15 de marzo, deberánpresentarse al relevamiento “las personasde existencia visible o de existencia ideal,de derecho privado, con o sin fines de lu-cro que a la fecha del dictado de la pre-sente resolución se encuentren operandoservicios de radiodifusión sonora sin au-torización”.

En tanto, la resolución 2/2009 dispone“el relevamiento obligatorio de las licen-cias, autorizaciones, permisos precariosy provisorios, y emisores reconocidas” quese encuentren vigentes “correspondien-tes a servicios de radiodifusión sonora (AM

y FM) y televisión abierta en todo el ám-bito de la República Argentina”.

“La información que se recabe será re-levante para la elaboración del plan de fre-cuencias, y la factibilidad de incorporarnuevas previsiones en las diversas locali-zaciones”, señalan los considerandos dela resolución 2/2009.

Permisos precarios, afuera

En tanto, su artículo quinto establece que,el 16 de marzo próximo, “quedarán au-tomáticamente cancelados los permisosprecarios y provisorios vigentes a la fe-cha del dictado de la presente y el reco-nocimiento de las emisoras, cuyos titu-lares no se hubieren presentado en lostérminos del artículo 2º”, que dispone elpropio relevamiento.

Por su parte, la resolución 3/2009 esta-blece el ordenamiento de los servicios detelevisión de baja potencia, y destaca la

“promoción de la diversidad y la univer-salidad en el acceso y la participación” es-tablecida por la nueva ley de Medios. Aquíse indica que se trata de una “medida pre-via a la elaboración de la Norma Nacionalde Servicio”, habida cuenta que su pres-tación “integra el círculo de intereses quepuja por un espacio relevante, en tanto sedirigen a comunidades, con elementos deidentidad compartidos y necesidades co-municacionales específicas”.

En tanto, la última de las cuatro reso-luciones dictadas por la autoridad de apli-cación de la nueva ley reglamenta el lla-mado Registro de Señales, en el que de-berán inscribirse “los responsables de laproducción y emisión de señales” que sedifundan en el territorio argentino.

La nueva ley de Medios, que reempla-za a la dictada durante la última dictadu-ra, fue promulgada el 10 de octubre pasa-do y ya carga con cuatro acciones judi-ciales destinadas a derogarla.

Economía defendió elFondo del BicentenarioEl viceministro de Economía, Roberto Fe-letti, afirmó ayer que la creación del Fondodel Bicentenario permitirá “liberar recur-sos para sostener los estímulos a la de-manda” y fustigó a los sectores sociales “másreaccionarios” que, a su juicio, “pretendenhacer negocios con el ajuste perpetuo”.

“El fin de la soberanía fiscal es deseadopor los sectores más reaccionarios de la Ar-gentina para volver a hacer negocios con lascrisis periódicas y el ajuste perpetuo, comolo hicieron en las tres décadas previas”, in-dicó Feletti en un comunicado de prensa.

En tal sentido, añadió que la utilizaciónde reservas (de libre disponibilidad) paracancelar deudas “no implica priorizar estepago por sobre los compromisos del Esta-do con los sectores más desprotegidos”.

El Gobierno, a través de este Fondo de6.569 millones de dólares, liberará “re-cursos para sostener los estímulos a lademanda”.

“La embestida de la oposición de dere-cha en contra del uso de las reservas inter-nacionales del Banco Central para afrontarlos compromisos externos, encubre la pre-tensión de retornar a la época de los ajus-tes cíclicos que tanto daño le hicieron a losargentinos”, recordó Feletti.

De hecho, indicó que “pretenden unEstado que recurrentemente se endeudea tasas internacionales elevadas y que a lavez incumpla los compromisos asumidosen inversión social, como la ley de educa-ción, la movilidad previsional y la asigna-ción universal por hijo”.

Rige el nuevo salario mínimo de 1.500 pesosA partir del primero de enero comenzóa regir el nuevo valor del Salario MínimoVital y Móvil de 1.500 pesos, una cifra queno llega a percibir casi el 50 por cientode la población y que casi duplica las ac-tuales jubilaciones mínimas.

En la última reunión de julio pasadodel Consejo del Salario Mínimo, confor-mado por entidades empresarias, la CGT,la CTA y el Ministerio de Trabajo, se acor-dó elevar ese mínimo desde los enton-ces 1.240 a los 1.500 actuales.

Esa actualización se cumplió en tresetapas, elevando esa remuneración a1.400 pesos en agosto, a 1.440 pesos enoctubre pasados, y a 1.500 pesos en ene-ro de este año.

El salario mínimo alcanza a alrededor

de 300.000 trabajadores que no están com-prendidos en ningún convenio laboral, yquedan al margen quienes se desempeñanen tareas rurales y en el servicio domésti-co, donde existen mecanismos especialesde actualización de las remuneraciones.

No alcanza a los trabajadores en negroporque al no estar registrados, los emplea-dores evitan pagarles el salario mínimo, sec-tor en el que se encuentra alrededor del 40por ciento de los trabajadores en actividad.

Se calcula que hay más de tres millonesde personas que se desempeñan en el mer-cado informal y que perciben un sueldomenor al mínimo. Actualmente, ese nivelde salario mínimo duplica al haber míni-mo de jubilados y pensionados, alrededorde seis millones de personas.

VICEMINISTRO FELETTI CRITICÓ A LOS “REACCIONARIOS” QUE SE OPONEN EL MINISTERIO DE TRABAJO Y LA CGT ACORDARON SUBIR EL PISO

LO ANUNCIÓ EL TITULAR DE LA AFIP

Más tiempo pararecategorizarseen el monotributo El titular de la Administración Federal deIngresos Públicos (Afip), Ricardo Eche-garay, anunció ayer prórroga del plazopara el pago y recategorización de loscontribuyentes del sistema de monotri-buto, al tiempo que resaltó el nivel de re-caudación de diciembre.

“En los primeros cuatro días del añose reempadronaron 7.900 contribuyen-tes”, destacó Echegaray, y anticipó: “Va-mos a ampliar el plazo de vencimientoque estaba previsto para el 7 de enero,estamos trabajando sobre la hipótesisde llevarlo al día 21 o 22”.

El funcionario nacional recordó quedesde el primero de enero rige la refor-ma que incluye nuevas categorías y unalza de los aportes de la seguridad so-cial para los contribuyentes del monotri-buto.

“Está por salir el decreto de la Presi-denta de la Nación reglamentando el mo-notributo y también la resolución gene-ral de la Afip, pero en líneas generalesel sistema para reempadronarse ya es-tá vigente por ley”, afirmó el titular delorganismo.

Además, Echegaray se mostró satis-fecho por el nivel de la recaudación fis-cal de diciembre, elogió el “alto nivel” decumplimiento de los argentinos y relati-vizó los cuestionamientos a los contro-les sobre los consumos mediante tarje-tas de crédito.

En cuanto a la recaudación fiscal, di-jo tener “la tranquilidad con el deber cum-plido; había que recaudar a lo largo delaño, conforme a la ley 26.546, unos303.932 millones de pesos y se consi-guieron más de 304 mil millones”, re-marcó.

Aseguró que 2009 fue “un año difícil,complicadísimo desde el punto de vistarecaudatorio, pero los objetivos de go-bierno de recaudar lo proyectado, secumplieron”.

Destacó que “diciembre mostró unaperfomance muy buena, mirando haciael año que comenzó; hubo un creci-miento interanual que permitió mostrarun récord histórico en la recaudación”.

Con relación a la inflación, dijo que “elprincipal tipo impositivo donde impacta esel IVA del consumo interno, y allí el pro-medio anual siempre estuvo por encimade cualquier estudio del sector privado”.

El Ciudadano & la gente 11PolíticaMiércoles 6 de enero de 2010

A tapar los canales ilegalesEl gobierno bonaerense intimó ayer a 4 productores rurales a que cierren los drenajes de sus campos,que carecen de habilitación y que resultaron clave en la inundación de Areco. Hoy emplazará a otros 13

Aguas peligrosas. El esfuerzo en Areco es ahora prevenir brotes de enfermedades.TÉLAM

El gobierno bonaerense intimó ayer a cua-tro productores agropecuarios y hoy hará lomismo con otros 13 para que tapen los ca-nales clandestinos detectados en sus cam-pos, drenajes que contribuyeron a que laciudad de San Antonio de Areco estuvieraentre Navidad y Año Nuevo bajo el agua ycon 3 mil evacuados en la zona que com-prende a Arrecifes y Pergamino. “La situa-ción en la localidad es buena ya que el cau-dal de agua sigue bajando, aunque aún que-dan 30 vecinos autoevacuados de dos ba-rrios”, informó la ministra de Infraestructu-ra bonaerense, Cristina Álvarez Rodríguez,quien a la par detalló que “se detectaron 25canales irregulares” en la zona, lo que ayu-dó al desastre. Pero lejos de entenderlo así,desde Carbap, una de las entidades que con-forman las Confederaciones Rurales Ar-gentinas, acusaron al gobierno de empren-der una “caza de brujas”.

Según explicó la ministra Álvarez Rodrí-guez, en la intimación se da un “plazo pe-rentorio” para que cierren los canales irre-gulares, “y si no los cierran, se da interven-ción a la Justicia y, con autorización judicial,se procede al cierre con multa”.

“Estos canales suele hacerlos el produc-tor para drenar los campos y que no se inun-den las hectáreas productivas. A eso hay quesumarle una lluvia atípica, ya que en dosmeses llovió lo que llovió durante 2008, lasuperficie rural no absorbió el agua y eso in-crementó el caudal del río Areco”, precisó.

Álvarez Rodríguez recordó que en SanAntonio de Areco, en 1981, hubo una si-tuación similar de precipitaciones, con unmetro de agua. “Pero ahora tuvimos 1,60-1,80”, comparó.

En ese marco, rechazó que trate de “ata-car a los productores rurales”, como acusóCarbap ayer y, antes, el titular de FederaciónAgraria, Eduardo Buzzi. “Decimos que «al-gunos» cometieron actos irregulares, lo queperjudicó el caudal de agua en una zona conprecipitaciones inéditas”, aclaró.

En tanto, al Ministerio de Infraestruc-

tura bonaerense, que desde el lunes tie-ne una oficina permanente en San Anto-nio de Areco, llegaron ayer asistentes so-ciales de la cartera que conduce AliciaKirchner. Además, según afirmó la mi-nistra “llegó el subsidio de 1.500.000 pe-sos que envió el gobernador Daniel Scio-

li para todos los afectados”. Álvarez Ro-dríguez precisó que “se hará un releva-miento de las pérdidas materiales que sepueden mitigar” con ese dinero.

Simultáneamente, el Banco Provincialanzó una línea de créditos blandos sub-sidiados “que permitirán resolver las pér-

didas de los comerciantes”, informó laentidad.

Como parte de las estrategias para re-solver los problemas de los damnificadostambién funciona una oficina del Registrode Personas para facilitar la reposición delos documentos de identidad que se hayanperdido con la inundación.

Álvarez Rodríguez detalló que se está tra-bajando en el bacheo y en la mejora delpuente de Chañarito, a la vez que informóque ya funciona la planta depuradora de lí-quidos cloacales y es normal el abasteci-miento de agua potable en la ciudad.

“Se repusieron postes eléctricos. Hoyllegó la primera retroexcavadora y maña-na la topadora y en cuando mejoren lascondiciones meteorológicas se dará unafuerte intervención sobre el cauce del río”,sostuvo.

TRAS EL AGUA. Carbap acusó de “caza de brujas” a la provincia, que acudirá a la Justicia si los privados no acatan

Mal clima con Uruguay por elogios al PepeEl principal partido opositor de Uruguaypidió ayer la renuncia del embajador ar-gentino, Hernán Patiño Mayer, por sus elo-gios al presidente electo José Mujica, pe-ro el diplomático se disculpó y aseguróque no quiso inmiscuirse en “cuestionesinternas” del país vecino.

El pedido de paso al costado fue for-malizado por el senador del Partido Na-cional (Blanco) y líder de esa fuerza, JorgeLarrañaga, ante el canciller uruguayo, Pe-dro Vaz, luego de que el embajador publi-cara una nota donde calificó a Mujica co-mo un “fenómeno político” y lo compara-ra con el prócer oriental José Gervasio Ar-tigas y con el fundador del Partido Colo-rado José Batlle y Ordóñez, reconocido co-mo el motor del Uruguay moderno.

“Las afirmaciones de Patiño Mayer hansuperado el límite en una práctica reite-rada que viola la Convención de Viena –so-bre la prohibición de los embajadores deinmiscuirse en asuntos internos de los pa-íses– y lo consideramos persona no gra-ta”, sostuvo Larrañaga al término de la reu-nión con el canciller.

No obstante, el dirigente opositor uru-

guayo aseguró que el planteo “no pre-tende afectar la relación bilateral de Uru-guay y Argentina” y responsabilizó a Pa-tiño Mayer de “obstaculizar” la relaciónentre ambas naciones.

Pero antes de que Larrañaga ingresa-ra a la reunión con el canciller de Uru-guay, Patiño pidió “disculpas” si es quealgún “ciudadano” uruguayo consideróque se inmiscuyó en cuestiones sobera-nas. “Lo primero que corresponde es elpedido de disculpas”, enfatizó el emba-jador argentino.

Además sostuvo que las “disculpas” co-rresponden si alguien “percibió” en suspalabras una intención “distinta” a la quequiso tener con ellas.

Patiño Mayer aseguró que no quiso me-terse “en asuntos internos del Uruguay”,sino todo lo contrario: “Explicarle a los ar-gentinos que Mujica es uno de los perso-najes de la historia del vecino país res-ponsable de grandes cambios”. Y todocuando el gobierno de Cristina Fernándeztiene esperanzas en recomponer las rela-ciones deterioradas por el conflicto de laspasteras en territorio oriental.

EL PARTIDO BLANCO PIDIÓ LA RENUNCIA DEL EMBAJADOR PATIÑO MAYER, QUE COMPARÓ A MUJICA CON ARTIGAS

Pepe Mujica, sucesor de Tabaré Vásquez, recibió un elogio argentino que trajo cola.TÉLAM

ÚLTIMO MOMENTO: TEMPORAL Y APAGÓN EN BAHÍA BLANCA

Un temporal de vientos huracanados afec-taba anoche a Bahía Blanca y alrededoresy dejó sin servicio eléctrico toda la ciudad delsur bonaerense, además de generar espe-sas nubes de polvo y arena que tornaron in-transitables las rutas nacionales 22 y 3, porlo que Defensa Civil pidió abstenerse de cir-cular por esos caminos. El observatorio lo-

cal de la Fuerza Aérea informó que los vien-tos tenían picos de 110 kilómetros por hora,en tanto Defensa Civil señaló que se regis-traban caídas de árboles, postes, mampos-terías y tendidos eléctricos. La compañía deelectricidad Edes informó que el temporalcortó cables de alta y media tensión, lo queprovocó el gigantesco apagón.

Todo el esfuerzo enfumigar y prevenir Un equipo de medicina preventiva y sa-neamiento comenzó a medir el riesgo debrotes epidémicos en San Antonio deAreco, donde fueron fumigadas casi 80manzanas luego de que bajara el aguaque las anegó, informó ayer el Ministe-rio de Salud bonaerense.

“Estamos haciendo un relevamientode los motivos de consultas de este últi-mo mes en comparación con los corres-pondientes al mismo período del año pa-sado”, dijo Mario Masana Wilson, direc-tor de Epidemiología de la provincia. Elfuncionario explicó que con el sondeo sepuede “prever” si se está en “etapa depre-brote de alguna de las enfermeda-des que suelen acarrear las inundacio-nes”, y citó a la hepatitis A, dengue, lep-tospirosis, diarrea y tétanos, entre otras.

Miércoles 6 de enero de 2010

policiales@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Policiales

A juicio por matar a policíaDamian Abregú fue procesado por el delito de homicidio criminis causa. El asesinato ocurrió hace 8 mesesen un comercio de venta de autos, donde murió el agente Leonardo Caro de una disparo en la cabeza

El presunto autor material del crimen de Caro fue procesado por el juez Jorge Baclini.MARCELO MASUELLI

Ocho meses después del homicidio del po-licía Leonardo Caro, quien recibió un dis-paro letal durante un robo a una concesio-naria de autos en zona oeste, la Justicia pro-cesó al presunto autor material, quien ca-yó en octubre pasado por otro ilícito. Se tra-ta de Damián Abregú, de 29 años, apodadoMafia, quien fue procesado por homicidiocriminis causa (el que se comete para ocul-tar otro delito), medida que de quedar fir-me lo llevará a juicio oral y público.

El 28 de abril pasado tres muchachos in-gresaron armados a una compra y venta deautos, ubicada en avenida Pellegrini y Te-niente Agnetta, y redujeron con “buen tra-to” a empleados y clientes, según declara-ron varios testigos. Pero entre ellos se en-contraba vestido de civil un policía, quienacompañaba a su padre en la compra de unvehículo. Aunque el efectivo policial quisopasar desapercibido, la suerte le jugó unamala pasada ya que su arma reglamentariacayó al piso y fue suficiente para que unode los ladrones lo baleara en la cabeza. Elautor del disparo se retiró a pique del lugar,mientras que los otros dos huyeron en unFord Escord blanco que estaba estaciona-do a metros del comercio.

La causa recayó en el juzgado de Ins-trucción 15, a cargo de Jorge Baclini, quienordenó la detención de un sospechoso elmismo día del crimen –el 28 de abril–, y unasemana después la de otro hombre. No obs-tante, ninguno de los dos detenidos fueronreconocidos por los testigos y recuperaronla libertad por falta de mérito. En el marcode la investigación se realizó una tercera de-tención que al igual que las anteriores nodio resultados positivos, por lo que en elmes de junio pasado todo indicaba que elhomicidio iba a quedar sin resolver.

Sin embargo, la causa dio un giro de 180grados a principios de octubre a partir delos resultados que dejó un amplio procedi-miento realizado por la Agrupación Uni-dades Especiales de la UR XVII de San Lo-

renzo, en cercanías del camping municipalde la localidad de Monje, ubicada 70 kiló-metros al norte de Rosario. Según los uni-formados, habían recibido una informa-ción sobre un posible intento de asalto a uncamión de caudales o del Correo Argenti-no que se iba a realizar en la autopista Bri-gadier Estanislao López. Con ese dato, laPolicía rastrilló la zona hasta que halló enun casco urbano tres pistolas, dos calibre 9mm y otra calibre 40; una escopeta 12,70 yuna carabina calibre 22 y entre 400 y 500municiones de escopeta, y calibres 22 y 9mm. En ese operativo quedaron detenidascuatro personas, entre ellas el Mafia, quientenía un pedido de captura por el homici-dio del policía Caro y que finalmente resultóprocesado por esa causa los últimos días dediciembre. También fueron arrestados susdos hermanos, Cristian y Walter Abregú,apodados “Pato” y “Dulce”, sospechosos dehaber sido autores de una balacera ocurri-

da en el Fonavi de zona oeste días antes desu detención, en octubre, y que provocó lamuerte de una beba de ocho meses.

“Me lo mataron”

Uno de los empleados de la agencia “AutosUno”, en donde ocurrió el robo seguido dehomicidio, declaró que poco antes de las 11de la mañana del 28 de abril tomaba matesde espalda a un escritorio cuando sintió quealguien le puso algo en la cabeza y le dijo:“tirate al piso”. El empleado obedeció la or-den y le dio su celular y 750 pesos al ladrón.Luego escuchó una voz que decía: “Qué-dense tranquilos, sabemos lo que hacemos,sabemos trabajar, queremos la plata y nosvamos”. Según su declaración, hasta ese mo-mento el trato por parte de los ladrones eramuy bueno. Pero de repente escuchó tresdetonaciones, una de las cuales acabó conla vida del policía Caro.

Otro empleado declaró que cuando en-traron a robar, el policía Caro –a quien elvendedor conocía porque era cliente del lu-gar– intentó esconder el arma reglamenta-ria entre las piernas y que el ladrón que es-taba armado, al ver eso, le disparó en la ca-beza. Luego, los tres asaltantes huyeron co-rriendo. Fue entonces que el padre del po-licía tomó el arma de su hijo herido y persi-guió a los ladrones a los tiros. “Mi único hi-jo, me lo mataron, dónde está el revólver,dones está el revólver”, dijo el hombre quienpersiguió en vano al asesino de su hijo.

Tras su arresto, Damián Abregú negó to-dos los hechos que se le imputan. En la de-claración indagatoria, el Mafia dijo que eldía del robo, en horas de la mañana que fuecuando ocurrió todo, se encontraba en sucasa junto a su mujer y a su hija y que tam-bién una vecina tomó mates con ellos. Tam-bién aseguró que no tienen ningún auto, enrelación al Ford Escord blanco en el queabría espado, y que no sabe conducir vehí-culos. Sin embargo, el juez Baclini no tuvoen cuenta esta situación ya que el hechoocurrió minutos antes de las 11 de la ma-ñana y la vecina del imputado dijo que es-tuvo en su casa hasta las 10.

Asimismo, el punto principal en el que sebasó el Tribunal para procesar a Abregú fuela rueda de reconocimiento que dejó un re-sultado positivo.

Aunque cinco de seis personas no apun-taron al Mafia, el que señaló al imputado fueel padre del policía asesinado, ya lo habíaidentificado al muchacho por medio de fo-tografías. Esa coincidencia, además de otrasruedas anteriores en las que los resultadosfueron negativos, convenció al juez sobre laprudencia del hombre en cuanto a su afánde hallar al homicida de su hijo. Cuando loseñaló, el padre de Leonardo Caro dijo queel muchacho fue el primero en entrar al lo-cal, y el que exigió “que nos quedemos quie-tos y nos mandó al suelo”.

El hombre también dijo que era el queportaba el arma, aunque en el momento delos disparos no alcanzó a ver quién de lostres fue el que gatilló.

A PROCESO ORAL. El acusado fue apresado en la localidad de Monje en el mes de octubre junto a sus hermanos

Apresado por liderar una banda de secuestradoresUn joven fue detenido en la localidad deClaypole acusado de liderar una bandade secuestradores exprés que en tres dí-as capturó a dos víctimas, entre ellas aun abogado, pareja de la secretaria de lafiscalía que investigó el secuestro y porquien se pagó un rescate de 16.000 pe-sos.

Fuentes policiales y judiciales infor-maron ayer a la agencia Télam que el im-putado, identificado como Diego Eduar-do Dellepiane (25), fue detenido por per-sonal de la comisaría de Claypole en unaestación de servicio ubicada en avenidaMonteverde y Dean Funes de esa locali-dad del partido de Almirante Brown, enel sur del conurbano.

Dellepiane, quien estaba prófugo des-de hacía más de tres años, fue localizadogracias a tareas de inteligencia del gabi-nete criminológico de la comisaría queobtuvo el dato de que se movilizaba enun Fiat Palio gris y que anteayer por latarde iba a estar en los monoblocks si-tuados en esa zona de Claypole.

Si bien había cambiado su aspecto fí-sico, los detectives de la comisaría 6ª deAlmirante Brown lo localizaron y siguie-ron hasta la estación de servicio dondefue arrestado.

Según la Policía, Dellepiane está acu-sado de liderar una banda a la que la Jus-ticia le imputa dos secuestros exprés co-metidos con diferencia de dos días.

FUE EN LA LOCALIDAD BONAERENSE DE CLAYPOLE Y EL SOSPECHOSO HABÍA CAMBIADO SU ASPECTO FÍSICO PARA EVITAR SER RECONOCIDO POR LA POLICÍA

La modalidad de esos captores era se-cuestrar a sus víctimas en sus propios au-tos, llamar a su familia y pactar en pocashoras un rescate.

El hecho más importante es el se-cuestro del abogado Maximiliano Bachín,ocurrido el 11 de julio de 2006, cuandofue capturado en la localidad de Banfield.

Fuentes de la investigación revelaronque Bachín era por entonces la pareja dela secretaria de la fiscalía federal de Lo-mas de Zamora que debía intervenir porel secuestro.

En este hecho, el abogado fue liberadotras varias horas de cautiverio y luego deun pago de 16.000 pesos de rescate.

La misma banda realizó tres días más

tarde otro secuestro con la misma mo-dalidad y capturó en su auto a una mu-jer identificada por la Policía como Sil-vana Schon en Lomas de Zamora.

Fuentes policiales explicaron a Télamque en este caso la víctima fue liberadasin que se pagara rescate.

La banda estaba integrada por entresiete y ocho delincuentes, de los cualestres fueron detenidos en 2006 y ya fue-ron sometidos a juicio oral, mientras queDellepiane era uno de los integrantes queestaba identificado y aún permanecíaprófugo.

El imputado quedó a disposición de lafiscalía federal 2 de Lomas de Zamora, acargo del fiscal Alberto Gentili.

Ana Laura PiccoloEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 13PolicialesMiércoles 6 de enero de 2010

Santa Fe está segunda enel ránking de feminicidiosDurante el año pasado se registraron 28 homicidios de mujeres producto de violencia sexista

La cantidad de mujeres asesinadas por violencia sexista va en aumento.

Un informe realizado por la ONG Casa delEncuentro reveló que durante el año pasa-do ocurrieron 28 casos de feminicidios enla provincia de Santa Fe, sobre un total na-cional de 231. La cifra sitúa a la provinciaen el segundo lugar del “ranking”. El últimocaso se registró la noche del domingo 27 dediciembre, en un edificio ubicado en Italiaal 900, en pleno centro de Rosario.

“A ellas nadie quiso escucharlas. Teníanhistoria, vida, ilusiones y proyectos y si tansólo alguien las hubiera escuchado estasmuertes por la violencia sexista se podríanhaber evitado”. Así comienza el informe deinvestigación de feminicidios registradosen Argentina durante todo el año pasado,recopilados por la Asociación Civil Casa delEncuentro, con sede en Capital Federal.

En el informe, basado en datos apareci-dos en las agencias de noticias Télam y DyNy 43 diarios de distribución nacional y pro-vincial, se detallan los 231 casos provinciapor provincia, la mayor cantidad de femi-nicidios (66) se registraron en la provinciade Buenos Aires. Luego le siguen la provin-cia de Santa Fe, con 28; Córdoba, 21; Men-doza, 14; Misiones, 11; Salta, 11; Formosa,Santiago del Estero y Jujuy, 9; Ciudad Autó-noma de Buenos Aires y Tucumán, ocho;Neuquén y Río Negro, seis; Entre Ríos y SanLuis, cinco; Chaco, cuatro; La Pampa, tres;Corrientes y Chubut, dos; y La Rioja, Cata-marca, Santa Cruz y Tierra del Fuego, uno.

La forma más frecuente de feminicidioes aquella en que el asesino es o ha sido pa-reja de la mujer asesinada. Alguien conquién ella tenía o había tenido una relaciónde intimidad o confianza; otros feminici-dios frecuentes son perpetrados por hom-bres desconocidos luego de haber agredi-do sexualmente a la mujer.

El informe indica que en la mayoría delos casos existe una gran cercanía entre am-bos. Los esposos, parejas o novios de las fa-llecidas concretaron 65 de los crímenes; losex esposos, parejas o novios, 68; los padreso padrastros, nueve; los hermanos o mediohermanos cinco; otros familiares, 15; hijos,uno; vecinos o conocidos, 19; sin vínculoaparente o sin detenidos, 49 asesinatos.

“Esos datos demuestran que en 163 ca-sos el feminicidio se produce en el círculoafectivo directo y 19 entre vecinos y cono-cidos”, sostiene el informe, en el que tam-bién se menciona que la edad de las vícti-

mas es muy variada, va desde una beba demenos de un año hasta una anciana de 90.

En cuanto a la modalidad de los críme-nes, 79 murieron apuñaladas; 64 por heri-das de bala; 38 por golpes; 18 por estran-gulamiento; 11 asfixiadas; 6 quemadas; 4ahogadas y 5 por causas “desconocidas”.

“Esos datos demuestran el ensaña-miento, la ferocidad, la planificación y laalevosía, de los feminicidas hacia las mu-jeres a quienes consideran de su propiedad,y como tal pueden hacer con ellas lo quedeseen, hasta asesinarlas”, explicaron des-de la ONG.

Reflexiones y aclaraciones

El escrito aclara que en 24 casos, las vícti-mas habían realizado denuncias o exposi-ciones previas por violencia; que 13 femi-nicidas son o eran integrantes de fuerzasde seguridad y que siete de ellas eran mu-jeres en situación de prostitución.

Pero también aclararon que en el infor-me estadístico no fueron contemplados loscasos de mujeres que ingresaron a hospi-tales o sanatorios con evidencia de violen-cia sexista ya que en la mayoría de esos ca-sos figuran en sus certificados de defunción“muerte por paro cardiorrespiratorio u otrocausal, invisibilizando la violencia que ge-neró el cuadro traumático”; mujeres quepermanecen internadas con pronóstico re-servado o señoras que fallecen por abortosclandestinos, “que también los considera-mos feminicidios pero existe una brechaimportante entre los casos que aparecen enlos medios de comunicación y la realidadde cientos de mujeres que mueren por es-te hecho”.

Pero ¿qué es el feminicidio? Es el ase-sinato de mujeres por razones de géne-ro. Son crímenes que tiene un patrón co-mún: el intento de los agresores de do-minar, poseer y controlar a las mujeres.Son la expresión más extrema de la vio-lencia hacia las mujeres.

Según la ley 26.485, violencia de géneroimplica toda “acción u omisión que de ma-nera directa o indirecta, en el ámbito pú-blico como en el privado, basada en una re-lación desigual de poder, afecta su vida, li-bertad, dignidad, integridad física, psico-lógica, sexual, económica o patrimonial, asícomo su seguridad personal. Incluso las ac-ciones u omisiones del Estado”.

TRISTE PRIVILEGIO. Un estudio está basado en la información publicada en dos agencias de noticias y 43 diarios

La muerte en distintos puntos de la provinciaLas cifras causan escalofrío. En menos deun año se ha conocido la muerte de 28 mu-jeres en distintos puntos de la provincia. En-tre ellos cabe citar:

El homicidio de Mónica Becerra, ocurri-do el 17 de febrero en Granadero Baigorria,departamento Rosario, quien fue asesina-da de un disparo por su ex pareja, un jovende 17 años que adujo que el tiro se le esca-pó. El de Ana María Vilchez, de 48, ocurridoel 18 de marzo en San Cristóbal, al oeste dela provincia, cuando su ex marido de 51 añosla mató de varios disparos y luego escapóen auto y embistió un colectivo, falleciendoen el acto.

■ El crimen de Alejandra Cugno, quienentre el 9 y el 13 de julio fue golpeada y tira-da en un aljibe tapado con piedras en Pia-monte, departamento San Martín, por elcual está detenido José Luis Baroni, de 41años, quien confesó el hecho.

■ La muerte de Vilma Guisone, de 36años, que estaba embarazada, ocurridaen Humbolt, departamento Las Colonias,el 17 de julio en un supuesto intento deasalto, aunque no se llevaron los 60 milpesos que había en la casa; crimen por elcual no hay detenidos.

■ El homicidio de María Luisa Sánchez,de 16 años, embarazada supuestamente desu primo de 23, quien el 20 de julio, en Ro-mang, departamento San Javier, la golpeóvarias veces en la cabeza con una piedra, en

un supuesto pacto suicida. Pero el joven nocumplió con su parte y está detenido.

■ El asesinato de Florencia Corvalán, de29 años, ocurrido el 7 de octubre en VillaGobernador Gálvez, en el departamentoRosario, cuando su ex pareja, un empleadode seguridad privada de 34 años, le efectuó

16 disparos y luego se fue a trabajar. Cuan-do fue detenido, intentó justificar el homi-cidio diciendo que Florencia era “droga-dicta y promiscua”.

■ El macabro hallazgo a orillas del río Sa-lado, el 6 de noviembre, cuando la Policíade la ciudad de Santa Fe encontró el cuer-

po descuartizado de Teresa Ramírez, de 53años. Por el atroz crimen es buscado su pa-reja, de 56 años, un ex presidiario con an-tecedentes de robo, homicidio, abusos se-xuales y carácter violento, que permaneceprófugo.

■ Los últimos tres, registrados en di-ciembre en distintos puntos de la ciudadde Rosario. El primero el miércoles 9 en unacasa de Corazzi 1020 bis (también conoci-da como avenida de la Travesía), entre Jo-sé Ingenieros y Génova, cuando una peleaentre Mirta Cutro, de 66 años y su esposoÁngel C., de 68, terminó con la mujer muer-ta y el hombre internado tras intentar qui-tarse la vida.

El segundo episodio fue el lunes 14, enel barrio Sagrada Familia, en el extremo su-doeste de la ciudad, cuando otra relaciónconflictiva entre un policía retirado y “sucompañera de toda la vida” terminó conambos muertos, ella –identificada comoBlanca Estela Alegre, de 55 años– de tres im-pactos de bala en el pecho y él, Raúl Orlan-do González, de 56, tras descerrajarse un ti-ro en la sien delante de varios uniformadosque trataban de disuadirlo.

El último feminicidio se produjo el do-mingo 27, en un departamento de Italia al900, donde Rosa Haidée Sánchez, de 52años, fue asesinada de una puñalada en elpecho por su pareja, un empleado judicialde 53 años, que está detenido.

Uno de los hechos registrados en diciembre pasado en la ciudad de Rosario.MARCELO MASUELLI

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente14 Policiales

ECOS DEL TRIPLE CRIMEN. Buscan determinar si el joven estaba con vida sobre las vías

Investigan el suicidiodel “testigo clave”Sostienen que debe instruir el caso el caso la Justicia ordinaria y no la Federal

Uno de los allanamientos efectuados en el marco de la causa.TÉLAM

Un juez federal porteño se declaró incom-petente en la causa por la muerte de Emi-liano Marcos, el testigo clave del triple cri-men de General Rodríguez arrollado por untren en Villa del Parque, y pidió que el ex-pediente quede en manos del fiscal de Mer-cedes, Juan Ignacio Bidone.

Fuentes judiciales informaron a la agen-cia Télam que la incompetencia fue decla-rada por el juez Julián Ercolini y avalada porel fiscal Guillermo Marijuán, quienes opi-naron que por conexidad es el instructor dela causa de los homicidios el que debe es-tablecer si el testigo se suicidó, fue instiga-do a hacerlo, o si se trató de un asesinato.

Por su parte, Bidone ya fue notificado deesta decisión, aunque el que deberá resol-ver el cambio de jurisdicción es el juez deGarantías de Mercedes, Marcelo Romero,dijeron los informantes.

Según las fuentes, el fiscal del triple cri-men esperaba que le pasaran el expe-diente y, por eso, ya evalúa algunas me-didas a seguir en caso de que se concreteel traspaso.

El juez Ercolini intervino por la inte-rrupción del servicio ferroviario que gene-ró la muerte de Marcos el 15 de noviembrepasado, cuando fue arrollado por una for-mación del ex ferrocarril San Martín, en laestación Villa del Parque.

Ese tipo de interrupción es un delito fe-deral, pero cuando la causa se orientó ha-cia un suicidio y se determinó que Mar-cos había sido testigo clave en los asesi-natos de Sebastián Forza, Damián Ferróny Leopoldo Bina, el expediente adquirióotra importancia.

Así, tanto el juez Ercolini como el fiscalMarijuán, quien subroga al fiscal originalMiguel Ángel Osorio, se declararon incom-petentes al entender que la investigaciónde la muerte del testigo es del ámbito de lajusticia penal ordinaria y no federal.

Marcos fue un testigo clave en la causadel triple crimen ya que trabajaba en unafarmacia vinculada a Forza y declaró anteel fiscal que fue testigo de la entrega de un

cargamento de efedrina. Y dijo haber escu-chado de boca de Forza y Ferrón que esta-ban siendo amenazados por un empresa-rio del rubro.

La muerte

La madrugada del 15 de noviembre, Mar-cos le dijo a su mujer que se iba a comprarcigarrillos y terminó atropellado por un trenen las proximidades de la estación Villa delParque.

Según lo que puede observarse en la gra-bación de la cámara que toda formaciónlleva en la cabina del maquinista, Marcosaparece recostado “en cruz” sobre uno delos rieles de las vías y el tren partió literal-mente en dos el cuerpo del muchacho.

La autopsia determinó que Marcos mu-rió arrollado por la formación y que no te-nía alcohol en sangre pero Ercolini pidió

exámenes toxicológicos. Además, ordenóque la filmación de la cámara del tren se ana-lice cuadro por cuadro para determinar siantes de ser arrollado Marcos estaba vivo,porque si bien en principio parecía “iner-te”, al pasar la grabación parece levantaruna mano al escuchar la bocina del tren.

Un vocero judicial aseguró que la únicacontradicción es que el hermano del testi-go clave declaró ante Ercolini que antes desalir de su casa Marcos había discutido consu pareja, mientras que ella señaló que lohabía hecho con su madre.

Ahora resta que declare la madre, perola mujer debió ser internada y operada trasel supuesto suicidio de su hijo.

Por su parte, la mujer de Marcos intentósuicidarse anteayer de la misma manera quesu esposo, al paso de un tren y en el mismolugar de Villa del Parque, pero fue rescata-da por un policía.

Robaron un banco en pocomás de un minutoDos delincuentes disfrazados de obre-ros y con barbijo cometieron en 75 se-gundos un asalto exprés en un bancode la localidad bonaerense de El Talar,informaron fuentes policiales.

El hecho ocurrió anteayer por la tar-de en el banco Credicoop ubicado enHipólito Yrigoyen 2367, y España, deesa localidad del norte del conurbano.

Fuentes policiales indicaron a Télamque los delincuentes ingresaron sobre elhorario del cierre, a las 14:58, cuando yano había clientes, y se dirigieron a la lí-nea de cajas de atención al público.

Vestidos con mamelucos de obreroy cubriendo sus rostros con barbijos,los dos ladrones exhibieron armas y ro-baron el dinero de una de las cajas.

El custodio que estaba en la garita-bunker llegó a accionar la alarma, perolos delincuentes actuaron rápido y con-cretaron el robo en sólo 75 segundos.

Cuando llegó la Policía, los delin-cuentes, que tenían calculado el tiem-po, ya habían escapado en un auto queno pudo ser localizado.

Los investigadores ya determinaronque los dos asaltantes que entraron albanco tenían la complicidad de otrosdos delincuentes que fueron filmadospor cámaras en el exterior.

Fuentes de la secretaría de Protec-ción Ciudadana del municipio de Tigreinformaron a Télam que las cámarasinstaladas en todo el partido lograroncaptar imágenes de los delincuentes yque la investigación “está bien enca-minada”.

Los pesquisas también cuentan conlos videos de las cámaras internas dela sucursal bancaria asaltada.

De todos modos, por la rapidez con laque actuaron, los investigadores supo-nen que se trata de profesionales. Ade-más, el hecho que tuvieran todos los mo-viemientos de la entidad bancaria estu-diados presupone una inteligencia pre-via de los asaltantes, y en esa línea tra-bajan los pesquisas del caso, aunque noadelantaron mayores detalles.

El caso es investigado por la comi-saría de El Talar y la Unidad Funcionalde Instrucción (UFI) de General Pa-checo.

BUENOS AIRES

Encuentran plantas de marihuana de 2 metrosSeis personas fueron detenidas anteayer endos operativos realizados por personal dela Dirección General de Prevención y Con-trol de Adicciones en la ciudad de Santa Fey en la localidad de Saladero Cabal, depar-tamento Garay. En la capital de la provin-cia los agentes antinarcóticos encontraronvarias plantas de marihuana, algunas demás de dos metros, una importante canti-dad de talles en proceso de secado y semi-llas de cannabis, confiaron las fuentes.

El primero de los operativos lo realizópersonal de la ex Digedrop y de la divisiónInvestigaciones Criminales de las Tropasde Operaciones Especiales (TOE) en una vi-vienda de 4 de Enero al 9000, en el barrioLas Delicias, al norte de la ciudad de SantaFe, donde los agentes antinarcóticos in-cautaron seis plantas de marihuana, cua-tro de ellas de alrededor de dos metros dealtura, tallos en proceso de secado y mediocentenar de semillas de cannabis sativa.Además fueron detenidos una joven de 23

años y un muchacho de 20 años.

Departamento Garay

El otro operativo lo hicieron agentes anti-narcóticos de las Brigadas de Drogas VII conasiento en la ciudad de Helvecia, junto apersonal de la Brigada de Drogas XIV deldepartamento San Javier y de la comisaría4ª de la URVII en un camping de la locali-dad de Saladero Cabal, en el departamen-to Garay. Voceros policiales indicaron queen el lugar, ubicado sobre la ruta provincial1, fueron arrestados cuatro jóvenes con unaimportante cantidad de marihuana acon-dicionada para su distribución y venta.

Los cuatro arrestados, de entre 18 y 25años, son oriundos de San Justo y en su po-der los agentes de la ex Digedrop secues-traron dos trozos compactos de marihua-na, recipientes con picadura de la mismadroga y varios envoltorios de marihuana ycocaína.

OPERATIVO DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE PREVENCIÓN Y CONTROL DE ADICCIONES EN UNA VIVIENDA DE SANTA FE

Las plantas de marihuana encontradas en el patio.

Miércoles 6 de enero de 2010

mundo@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Mundo

Conferencia Mundial sobreCambio Climático en BoliviaPor los “derechos de la Madre Tierra”, el presidente aymara invitó a científicos y movimientos sociales

Desde el sur. Evo Morales quiere debatir los temas ecológicos con otra mirada.NA/AFP

El presidente Evo Morales convocó ayera gobernantes, científicos y movimien-tos sociales a la “Conferencia Mundial delos Pueblos sobre el Cambio Climático ylos derechos de la Madre Tierra” para el20 y 22 de abril en la ciudad boliviana deCochabamba.

Morales dijo, en una conferencia deprensa en la casona presidencial, que esnecesario “analizar las causas estructu-rales y proponer medidas de fondo en ar-monía con la naturaleza”, por lo que de-cidió “convocar a la Primera Conferen-cia Mundial en Cochabamba”.

El jefe de Estado invitó a los “movi-mientos sociales del mundo, científicos ygobernantes” a asistir a la cita, tras “el fra-caso de la Cumbre de Copenhague” quese realizó del 7 al 19 de diciembre pasado.

No informó todavía quiénes partici-parán del evento. Explicó que el objeti-vo es “analizar las causas estructurales ysistemáticas que provocan el cambio cli-mático y proponer medidas de fondo queposibiliten el bienestar de toda la huma-nidad en armonía con la naturaleza”.

Además, el objetivo es discutir y acor-dar un proyecto de declaración univer-sal de los derechos de la Madre Tierra,que su gobierno impulsa ante la próximacumbre de las Naciones Unidas, convo-cada en México a fines de este año.

El presidente socialista reiteró sus cri-ticas al capitalismo y ratificó que es el

principal causante del cambio climático,como ya lo denunció en la Cumbre deCopenhague.

A su juicio, la Conferencia Mundialconvocada para abril, debe trabajar enla organización de un referendo mun-dial, que también propuso en Dinamar-ca, y analizar un plan de acción para laconformación de un Tribunal de Justi-cia Climática, otra de sus vehementes

demandas.La reunión buscará sentar las bases

para organizar un “referéndum mundialde los pueblos sobre cambio climático”,un plan de acción para crear un “tribu-nal de justicia climática” y definirá “es-trategias de acción y movilización en de-fensa de la vida frente al cambio climá-tico”, indicó el mandatario.

“Ante el grave peligro que existe para

el mundo y los ecosistemas en general,por la contaminación del ambiente y laemisión de gases que ponen en riesgo apoblaciones enteras, es necesario un de-bate mundial sobre ese tema”, puntua-lizó el estadista.

Morales resaltó que los más afectadospor el cambio climático son las pobla-ciones pobres del planeta, que “verándestruidos sus hogares y fuentes de so-brevivencia, además de ser obligados amigrar y buscar refugio ante la amenazacreciente”.

La agenda propone analizar “las cau-sas estructurales y sistémicas” del cam-bio climático y “medidas de fondo” pa-ra posibilitar “el bienestar de toda la hu-manidad en armonía con la naturaleza”.

En el marco de la convención de laONU propondrá acciones, entre otras,sobre deuda climática, migrantes-refu-giados del cambio climático, reducciónde emisiones, transferencia de tecnolo-gía, financiamiento, bosques y cambioclimático, visión compartida y pueblosindígenas.

Morales atribuyó a la experiencia delucha de los pueblos haber impedido quela reunión sobre cambio climático de Co-penhague apruebe una declaración “im-puesta por los países capitalistas”.

“Más bien es un triunfo de los pueblosdel mundo porque no pudieron imponersu declaración, me refiero a los países delcapitalismo a la cabeza del imperialismonorteamericano”, precisó.

CONTRA-CUMBRE. Evo Morales organiza el encuentro para el próximo mes de abril en la ciudad de Cochabamba

Tragedia en Brasil: creciente destruyó un puenteLa violenta crecida del río Jacuí, en el sure-ño Estado brasileño de Río Grande do Sul,virtualmente pulverizó parte de un puentecarretero arrastrando vehículos y personasal agua. Anoche, con las dificultades queocasionaba la fuerte correntada, los equi-pos de rescate trataban de dar con al menosuna docena de desaparecidos, mientras quelas autoridades informaban que el accidentehabía dejado hasta ese momento sietemuertos.

Las lluvias torrenciales que azotan la re-gión hicieron que parte del viaducto queune los municipios de Restinga Seca y Agu-do, en Río Grande do Sul, se derrumbara enla mañana de ayer arrojando unas 30 per-sonas a las aguas del Jacuí. “Parte del puen-te cayó y, cuando los curiosos fueron a verlo que sucedía, cayó otra parte”, relató Me-nardino Weber, del Cuerpo de Bomberos.

“La corriente es muy fuerte y hay dificul-tades para rescatar a las personas con bar-cos y helicópteros. La situación es muy di-fícil”, declaró por su parte el alcalde de Agu-do, Ari Anunciação. En tanto, un vocero dela Defensa Civil explicó que el caudal era tan

importante que un camión que circulabapor el puente cuando la fuerza del agua lohizo colapsar fue localizado a 500 metrosdel lugar. “Por el momento sólo podemoshablar de desaparecidos, pero es muy difí-cil que alguien escape con vida de la fuerzade esa corriente”, completó el dramáticocuadro el coronel João Carlos Trindade Lo-pes, de la Brigada Militar.

De hecho, muchos de los que cayeron alagua se habían acercado al lugar para ob-servar el fenómeno de la crecida. Y entreellos se encontraba el viceprefecto de Agu-do, Hiliberto Boeck, coordinador de Defen-sa Civil de la ciudad. El funcionario habíaasistido al lugar para realizar fotografías delestado del río y así poder justificar un de-creto de “calamidad pública”.

Los desbordes del clima complican a Bra-sil. En las últimas semanas, el estado de RioGrande do Sul fue escenario de fuertes tor-mentas que causaron destrozos en variasciudades. Y se calcula que ya son más de 80las personas que murieron en los estadosde Río de Janeiro y Sao Paulo a consecuen-cia de los aludes provocados por las lluvias.

DECENAS DE PERSONAS Y VEHÍCULOS CAYERON A LAS AGUAS DEL RÍO YACUÍ, EN RIO GRANDE DO SUL. AL MENOS 7 MUERTOS

El puente sobre el río Jacuí fue literalmente cortado por la fuerte correntada. NA/AFP

La Paz

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente16 Mundo

Europa se divide por uso deescáneres en aeropuertosAutoridades continentales evaluarán el impacto que pueden ocasionar sobre la salud y la vida privada

Por la “seguridad”, están amenazados la intimidad y los derechos de los ciudadanos.

Varios países europeos abogan por multi-plicar los escáneres corporales en los aero-puertos tras el reciente atentado fallido enun vuelo transatlántico, pero esta tecnolo-gía indiscreta no reúne consenso en el se-no de la Unión Europea (UE), que el juevesdebatirá la cuestión.

La reunión de la comisión de seguridadaérea, el jueves en Bruselas, permitirá a loseuropeos presentar sus estrategias nacio-nales y estudiar las adoptadas por EstadosUnidos, anunció ayer la Comisión Europea.

Diez días después de que un joven nige-riano tratara de hacer estallar con un ex-plosivo escondido en su pierna un avión deNorthwest Airlines que volaba entre Ams-terdam y Detroit, Washington anunció quesometerá aleatoriamente a los pasajerosque viajen a su territorio a medidas de con-trol suplementarias, como cacheos físicoso revisiones exhaustivas de maletas.

Responsables europeos y estadouni-denses se entrevistaron a puerta cerradaayer en Bruselas “en parte para explicar”a la UE “cuáles son estas nuevas medidas”,radicalizadas para 14 naciones que el de-partamento de Estado considera que apo-yan el terrorismo, entre ellas Cuba, Irán,Siria, Yemen y Nigeria, indicó un funcio-nario estadounidense.

La cita formó parte de una misión orga-nizada por el departamento de SeguridadInterior para “garantizar que se apliquenmedidas de seguridad eficaces en los vue-los con destino a Estados Unidos”, agregó.

En Europa, el debate gira en torno a laconveniencia de implantar escáneres cor-porales en los aeropuertos: Holanda y GranBretaña se aprestan a extender su uso e Ita-lia se muestra favorable.

España, por su parte, descartó por aho-ra “medidas adicionales” mientras no ha-ya un consenso en el seno de la UE.

Prudente, la Comisión Europea prevéevaluar antes que nada el impacto sobre lasalud y la vida privada de estos aparatos.

Las ondas de los escáneres corporalesatraviesan la ropa de forma que en las pan-tallas aparece el cuerpo del pasajero, en tres

dimensiones. Así, el aeropuerto de Amster-dam-Schiphol anunció que incorporará 60nuevos aparatos para controlar a todos lospasajeros que viajen a Estados Unidos.

“¿Por qué tiene un viajero que desnu-darse ante un escáner en un aeropuertoy no en una estación de tren? ¿Por qué elpersonal de limpieza no lo hace?”, se pre-guntó por su lado el presidente de la Aso-

ciación Española de Usuarios, Empresa-rios y Profesionales del Transporte Aéreo(Asetra), Ignacio Rubio. Los pasajeros es-tán hartos de “pagar las consecuencias”,deploró el dirigente.

El gobierno británico adelantó que losaeropuertos del país se dotarán progresi-vamente de escáneres corporales, antes deprecisar, con el fin de aplacar las críticas,

VIVIR CON MIEDO. Mañana se debatirá la instalación de los detectores contra el “terrorismo”, criticados por entes de usuarios

En Yemen reabrenlas embajadas Las embajadas de Estados Unidos, elReino Unido y Francia en Yemen rea-brieron ayer sus puertas tras el cierretemporal provocado por las amenazasde atentados lanzadas por una rama lo-cal de la red radical islámica Al Qaeda. La embajada estadounidense, que per-maneció cerrada dos días, reinició su“funcionamiento normal”, según la pági-na de Internet de la sede diplomática.

Las representaciones del Reino Uni-do y Francia también reanudaron susactividades, aunque sus secciones con-sulares siguen cerradas al público.

La organización Al Qaeda en la Pe-nínsula Arábiga se atribuyó el frustradointento de hacer estallar un avión sobrela ciudad estadounidense de Detroit elpasado 25 de diciembre y amenazó enun comunicado con atacar a “enemigosde Alá” (como denominan a objetivos oc-cidentales) en Yemen.

En tanto, Fuerzas de seguridad ma-taron a dos miembros de Al Qaeda cer-ca de la capital de Yemen, Sana.

Los enfrentamientos ocurrieron enuna región al noreste de la capital ye-menita donde el mes pasado el gobier-no redobló sus operaciones contra unacélula de Al Qaeda que según las auto-ridades planeaba atentados contra ob-jetivos extranjeros, incluyendo embaja-das, y mató a cuatro hombres entrena-dos para ser atacantes suicidas.

INCLUIR A CUBA COMO TERRORISTA ES “RIDÍCULO”

La inclusión de Cuba en la lista de 14 paísescuyos ciudadanos serán especialmente vi-gilados al abordar un vuelo con destino aEEUU resulta “ridícula”, afirmó ayer en unacolumna del diario The Washington Post. Eltexto se refiere a la decisión de Washingtonde aumentar las medidas de seguridad aé-reas, tras el frustrado atentado el 25 de di-ciembre del nigeriano Umar Farouk Abdul-mutallab contra un avión a punto de aterrizar

en Detroit. El Departamento de Estado de-terminó que los pasajeros procedentes de14 países “patrocinadores del terrorismo”,entre ellos Irán, Sudán y Siria, deberán so-meterse a una revisión extra de equipaje ycacheos exhaustivos. En su columna, el pe-riodista Eugene Robinson considera “risible”calificar a Cuba como sospechoso de apo-yar actividades terroristas al “presentar unaamenaza cero de terrorismo”.

España arranca 2010 con4 millones de “parados” España, uno de los países más golpeadospor la crisis económico-financiera mundial,empezó el año con 3,9 millones de deso-cupados, tras sufrir un aumento de casi800.000 desempleados (parados, según lajerga ibérica) en 2009, lo que representa un25,4 por ciento más que en 2008.

El único dato positivo que puede exhi-bir España respecto del año que acaba determinar es que se destruyeron 200.000 em-pleos menos que en 2008.

Como consecuencia de la crisis, el nú-mero de inscritos en las oficinas de desem-pleo araña los 4 millones, tras experimen-tar un incremento de 54.657 en diciembre,con lo cual el año terminó con 794.640 de-

socupados más que en 2009 (25,4 por cien-to de aumento), según informó ayer el mi-nisterio de Trabajo ibérico.

Así, el total de desempleados a fines de2009 alcanzó un máximo histórico desdeque España inició el registro de ese índi-ce, en 1996. Es que la península ibérica esel país más afectado por la desocupaciónentre las principales economías europe-as. Entró en recesión en el segundo se-mestre de 2008, después de varios añosde fuerte crecimiento.

La tasa de desempleo en España es lamayor de Europa después de Letonia, yroza el 18 por ciento de la población acti-va, según cifras oficiales.

ONU suspende repartode alimentos en SomaliaLa ONU suspendió las actividades de suPrograma Mundial de Alimentos (PMA)en el sur de Somalia tras los repetidosataques e impedimentos a su trabajo departe de grupos radicales islamistas.

“No podemos seguir trabajando mástiempo en medio de las exigencias ina-ceptables de los grupos armados y delriesgo demasiado alto para nuestros tra-bajadores”, justificó la decisión el por-tavoz del PMA, Peter Smerdon, ayer enNairobi, Kenia. Esta decisión afectará aun millón de personas que dependen delreparto de alimentos del PMA.

La semana pasada, combatientes dela milicia radical islamista Al Shabaab,

relacionada con la red Al Qaeda, asaltaronel cuartel principal del PMA de la ONU enla ciudad de Buaale, en el sur de Somalia.El grupo armado no quiere que organiza-ciones humanitarias operen en el territorioque controlan, informó Smerdon.

El gobierno somalí, con sede en Moga-discio y apoyado por la vecina Etiopía, nocontrola sin embargo la totalidad del terri-torio de Somalia, debido al accionar de losgrupos islamistas armados y milicianos queresponden a líderes regionales. Además,existen al menos tres regiones autónomasque plantearon su independencia y piratasarmados que dominan las costas del país ysecuestran embarcaciones.

ES EL SEGUNDO PAÍS CON MÁS DESOCUPACIÓN EN LA EUROZONA UN MILLÓN DE PERSONAS SIN AYUDA POR AMENAZAS DE GRUPOS ISLAMISTAS

que elaborará un código deontológico pa-ra evitar que su uso infrinja la legislaciónsobre pornografía infantil.

Paralelamente, el jefe de la diplomaciaitaliana, Franco Frattini, juzgó que se tra-ta del “instrumento más seguro” para evi-tar que un terrorista “ingiera una cápsu-la llena de explosivos y se transforme enun hombre-bomba”.

Bruselas

Miércoles 6 de enero de 2010

deportes@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

El HinchaNEWELL’S. AGUSTÍN ALAYES HABLÓ DE SU LLEGADA AL ROJIINEGRO DESPUÉS DEL NO QUE RECIBIÓ EN CHILE: “FUE UNA CARICIA”

“Estoy entusiasmado”

SOFÍA KOROL

Un refuerzo de jerarquía. Agustín Alayes trabaja en Mardel y lucha por un lugar.

Para Agustín Alayes, esta pretemporadaen Mar del Plata no es una más. “Por elhecho de ser la primera que hago desdeel arranque tras la lesión y además por seren un nuevo club me genera sensacionesnuevas y lindas porque es como arrancarde cero otra vez”, explicó el defensor.

“El grupo por lo que he visto es muybueno y me recibió muy bien. Hay unabuena mezcla de edades y el anteceden-te inmediato habla de haber luchado eltorneo pasado hasta el final, algo suma-mente difícil en el fútbol de hoy. Fueroncosas que inclinaron la balanza para quetomara la decisión de venir ni bien mani-festaron el interés por mí”, agregó Alayesen una nota televisiva.

—El ambiente del fútbol relaciona en-seguida tu apellido con Estudiantes. Re-sulta extraño verte en Newell’s.

—Seguramente para la gente es raroverme con otra camiseta, pero el fútboles así, cambiante, dinámico y no haytiempo para pensar en lo que pasó sinoen lo que viene. Después de estar en unainstitución muy importante como es Es-tudiantes creo que no voy a sentir tantoel cambio porque Newell’s tiene los mis-mos objetivos y desafíos, lo que me vie-ne muy bien en este momento. Fue muylindo todo lo que viví en Estudiantes yno tengo más que palabras de agradeci-miento.

—¿Por qué decidiste cambiar?—Lo que me llevó a tomar la decisión

es una cuestión estrictamente futbolís-tica. Lo que viví en el final del torneo pa-sado me indicó que era lo mejor y tratéde no buscarle muchas vueltas al asun-to. En un primer momento le dije que sía Colo Colo porque era una buena alter-nativa, después todos saben lo que pasó(NdR: no superó el examen médico) ysurgió la posibilidad de Newell’s que tam-bién es realmente muy buena y me en-tusiasma mucho. Voy detrás de lo que meparece correcto. Sentía que era el mo-mento de tomar la decisión porque ha-bía terminado el año y consideraba queen el plano futbolístico no estaba en laposición que quería y tomé la decisión.

Igual, el puesto en sí no te lo aseguran enningún lado y considero que hay que ga-nárselo todo el tiempo.

—¿Esperás que Roberto Sensini te dé ellugar que no te dio Alejandro Sabella?

—No sé si no me dio el lugar, sí es cier-to que no me sentía del todo consideradoo al menos de la manera que me gustaría,lo que no significa que haya algún pro-blema personal ni mucho menos. Porsuerte hubo muy buena predisposiciónde la dirigencia de Estudiantes, a la cualle estoy muy agradecido, y me fui bus-cando nuevos horizontes.

—Después de volver de una dura lesióny con el momento que pasaban los defen-sores de Estudiantes, suena hasta lógicoque no hayas sido titular…

—Sinceramente, con el nivel que te-nían los centrales de Estudiantes en esemomento, de haber sido el técnico no mehubiera puesto de titular. Pero a mi cri-terio me hubiera gustado tener más mi-nutos en cancha y más consideración.Son apreciaciones y los técnicos estánpara tomar decisiones. Yo puedo estar deacuerdo o no y en base a eso tomar misdecisiones, que en definitiva fue lo que

pasó. El momento de los centrales de Es-tudiantes, que era superlativo, tambiéninfluyó. Igual, yo me siento capacitadopara grandes exigencias. Hoy estoy pen-sando en Newell’s, que me abrió la puer-ta y que tiene los mismos objetivos queEstudiantes. Hay un proyecto serio y unbuen plantel, por eso no creo que vaya asentir tanto el cambio.

—En el plantel ya te deben haber ha-blado de los objetivos, pero también delclásico y de la importancia que tiene pa-ra el hincha.

—El que conoce un poco de fútbol sa-be cómo es Rosario, cómo se vive la pa-sión y el folclore. Y me pone contento sa-ber que lo voy a vivir desde adentro. Oja-lá mantenga la racha que tuve en Estu-diantes (NdR: nunca perdió un clásico conGimnasia La Plata).

—Te encontraste con un plantel con ju-gadores de mucho recorrido.

—La experiencia es importante. Ne-well’s tiene un plantel amplio y una bue-na mezcla de experiencia y juventud. Oja-lá podamos conformar un plantel com-petitivo. Yo no tengo dudas de que lo va-mos a lograr con el aporte de todos, cadauno desde su lugar tiene que sumar paraque el equipo crezca.

—¿Cómo tomaste lo que te pasó en Chi-le?

—Fue un momento difícil. El análisisque hicieron los médicos fue que la ope-ración del ligamento había sido buenapero que había un pequeño edema en laparte lateral y un desbalance muscularque, a su criterio, era demasiado alto yno quisieron correr el riesgo. Para ellos,yo necesitaba 40 días para estar a la parde mis compañeros y por eso no quisie-ron seguir con la operación. Y habervuelto de esa situación y que Newell’s sefije en mí fue una caricia para el final delaño y una situación que me obliga acomprometerme al ciento por ciento pa-ra tratar de devolverle la confianza queme han tenido.

—¿Van a apuntarle a los dos torneos?—Veremos, no hemos tenido charlas

con respecto a eso. Pero la idea es prepa-rarse muy bien para el primer compro-miso que tenemos que es el repechaje conEmelec. Creo que al inicio del torneo esun error apuntar sólo a uno, hay que pre-pararse bien para los dos e ir viendo có-mo suceden los hechos. Ojalá estemos ala altura de las circunstancias y seamos unequipo fuerte.

“Fue una situación que meobliga a comprometerme para devolver la confianzaque me han tenido”, indicó

TRES SERÁN EN MAR DEL PLATA Y LUEGO AFRONTARÁ UN CUADRANGULAR

Amistosos confirmadosEl cuerpo técnico rojinegro ya tiene confir-mados los tres amistosos que disputará enMar del Plata y que se sumarán a los dospartidos por la Copa Ciudad de Rosario conlos que buscará alcanzar la mejor forma fut-bolística para encarar el semestre.

El primer encuentro será el domingo fren-te a Aldosivi de esa localidad, mientras queel martes enfrentará a Godoy Cruz y el jue-ves a Gimnasia La Plata.

En tanto, al regreso a Rosario, será an-fitrión de una cuadrangular en el Coloso delParque.

En ese sentido, ayer se conoció comoserán los choques: el martes 19, a las21.30, enfrentará a Santiago Morning deChile, y el jueves 21 lo hará contra el ga-nador del choque entre Colón y Alianza Li-ma de Perú.

EL PLANTEL TRABAJÓ EN DOBLE TURNO. A LA MAÑANA FUERON A LA PLAYA

Rutina dura conarena incluidaNewell’s realizó ayer otro exigente dobleturno. Bien temprano, el plantel se trasla-dó hasta Punta Mogotes para realizar unadura rutina en la arena, la única de estapretemporada veraniega. Los únicos queno participaron de esa rutina fueron Ro-

lando Schiavi y Cristian Sánchez Prette, quie-nes entrenaron de manera diferenciada.

Antes del almuerzo, hubo una pasadapor el gimnasio del hotel y luego de la sies-ta, el plantel viajó hasta Villa Marista paradarle forma al segundo turno de trabajo. Lastareas vespertinas consistieron en ejerci-cios con pelota en espacio reducido. Parahoy se espera que Roberto Sensini ordeneel primer ensayo táctico de la pretempora-da para empezar a mostrar algunos indiciosdel equipo que tiene en mente para los pri-meros compromisos.

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente18 El Hincha

CENTRAL. “MI OBJETIVO ES QUEDAR A DISPOSICIÓN ANTES DE QUE EMPIECE EL TORNEO”, ASEGURÓ CARAGLIO EN LA CUMBRE

Ansioso por volver

LEONARDO GALLETTO

Confianza ciega. “Cada vez me falta menos para poder volver a jugar”, dijo Caraglio.

Milton Caraglio no ve la hora de volver ajugar. Se lo percibe ansioso. Y habla per-manentemente de lo poco que falta paraque empiece el torneo, y de lo rápido quepasó este tiempo difícil, durante el cualcumplió con la rehabilitación de aquellalesión ligamentaria que padeció en ma-yo del año anterior en la rodilla derecha,en plena disputa de un clásico frente aNewell’s.

Y si bien sabe que no tiene un lugarasegurado en el equipo, tal como lo anti-cipó Cuffaro Russo, el Tanque espera ga-narse el puesto a base de goles, los mis-mos que le permitieron, antes de sufrir lalesión, ser citado para jugar un amistosocon la selección argentina.

—¿Esta es “la” pretemporada para vos?—Sí, sí. Creo que será fundamental por

esto de ver cómo está la rodilla despuésde cumplir con toda la rehabilitación. Ló-gico que no la estoy haciendo a full. Peroen estos primeros días me sentí bien y esome pone muy tranquilo.

—La gente ha generado una impor-tante expectativa por tu vuelta al primerequipo.

—Sí, eso se percibe. Pero a mí me gus-ta jugar con presión. Es que cuando metoca a entrar en la cancha, no la siento.Pero mi objetivo hoy está puesto en ha-cer una buena pretemporada para que-dar a disposición del técnico antes de queempiece el torneo. No pretendo empezarjugando porque considero que tanto Ca-chi (Emilio Zelaya) como Gonzalo (Cas-tillejos) hicieron un muy buen torneo. Dea poco tendré que hacer méritos para ga-narme un lugar. Lo que tengo en la cabe-za sí es hacer muchos goles.

—De todos modos, el cuerpo técnicotiene depositada una gran cuota de con-fianza en lo que vos puedas aportar a es-te equipo en el torneo que viene.

—Me parece bárbaro. Está bueno quetengan tanta confianza en uno. Y lo míopasará por no defraudarlos. Me tengo que

poner bien físicamente para arrancar eltorneo lo más cerca posible del ciento porciento.

—Antes de que te lesionaras veníasmostrando un muy buen nivel. Y la gen-te se quedó con aquello. ¿Esto te generauna presión extra de cara a la vuelta?

—La presión siempre está. La gente deCentral es muy exigente, no se conforma

con un poco. Obvio que voy a tratar de ha-cer las cosas lo mejor posible, y la inten-ción es la de volver al equipo jugando me-jor de lo que lo hacía antes de la lesión.

—¿Por qué pensás que vas a conseguirese nivel del que hablás?

—Porque creo que será así. Estoy muytranquilo, cumpliendo con todos los pa-sos pautados para volver a jugar de la me-

jor forma. Así me voy a volver a ganar laconfianza de la gente de Central.

—¿Hay cierto temor de no volver a seraquel jugador que antes de la lesión pin-taba como un goleador temible?

—El temor siempre está. Uno siemprepiensa en qué sucederá cuando vuelva ajugar. Pero eso lo sentís en los primerosdos meses después de la lesión. Al pocotiempo empecé a percibir que estoy encondiciones de volver a ser el mismo ymejor también.

—¿Pensás que tanto tiempo de inacti-vidad te puede afectar?

—Espero que no. Ya pasaron siete me-ses de la lesión, y siento que el tiempo vo-ló. No me imaginé que esto iba a llegartan rápido. Por suerte, toda la ansiedadque siento está por terminarse porque ca-da día falta un poquito menos para vol-ver a jugar.

—Te parece que manteniendo la basedel equipo que sumó 31 puntos, más elaporte que pueden dar en ofensiva tuvuelta y la llegada de Figueroa, ¿les per-mitirá pelear el campeonato?

—Ojalá que sea así. Central siempre es-tá para pelear el título. Y hoy tenemos unaventaja sobre el resto, este grupo está in-tegrado en su gran mayoría por todos chi-cos nacidos en el club, hinchas de Cen-tral, que sentimos y sabemos muy biende qué se trata esto. Ningún equipo delfútbol argentino apuesta a los pibes co-mo Central. Y nosotros también necesi-tamos ganar un campeonato. Tanto o másque la gente.

El delantero se siente bieny trabaja gradualmente trasaquella operación de rodilladerecha en mayo pasado

GUILLERMO FERRETTI, DESDE LA CUMBRE / EL HINCHA

“MI HIJO ESTÁ EN CAMINO Y SIENTO QUE MI VIDA CAMBIÓ”, RECONOCIÓ

En puertas de la paternidadPara Caraglio, el 2010 no será un año más.Además de estar a las puertas de su regresoal equipo tras más de siete meses de inac-tividad, el Tanque será papá por primera veza mitad de año.

—¿Este parate obligado te sirvió tam-bién para madurar en lo personal?

—Obvio. Pasan cosas, se aprendenotras, y se crece permanentemente.

—No hay dudas de que será un añoespecial para vos por dos motivos: tuvuelta al fútbol y ser papá por primeravez.

—Sí, pero estoy muy tranquilo y feliz. Tra-to de tomar todo con tranquilidad. Hoy mepasan otras cosas por la cabeza que antesno veía. Ahora hay que dejar de lado algu-

nas cosas y empezar a hacer otras. Tengoque empezar a pensar como padre, pres-tarle mucha atención a la mamá en el em-barazo. Pero estoy seguro de que va a sa-lir todo bien.

—Broun vivió algo similar el año pa-sado (NdR. Fue papá de su primer hijo,Santino), y contó que fue un click, quehubo un antes y después como jugador.

—Seguro que debe ser así. Antes de en-terarme que iba a ser papá, era otra per-sona. Eso no se puede negar. No sé cómodescribir el cambio… Siento que estoy másserio, pensando bastante en el futuro de lafamilia. Uno empieza a entender otras co-sas que no entendía. Sentís que es hora desentar cabeza.

“ES UN FENÓMENO COMO JUGADOR”, ELOGIÓ EL TANQUE A FIGUEROA

Palpita la llegada de LuchoMilton Caraglio sabe que existe la posi-bilidad de que, en el torneo que se ave-cina, comparta la delantera del equipocon Luciano Figueroa. Y si bien la con-tratación de Lucho no está cerrada aún,el Tanque palpita minuto a minuto, comoun hincha más, cómo se define esta his-toria en Italia.

—La gente de Central sigue paso apaso el posible arribo de Luciano Fi-gueroa como refuerzo. ¿Vos también?

—Sin dudas. Es una gran persona y unfenómeno como jugador. Tiene una enor-me trayectoria y esa experiencia le ven-drá muy bien a este plantel.

—Es obvio que al equipo no lo ar-más vos. ¿Pero te imaginás jugando

con Lucho en ataque?—Seguro. Sería muy lindo, principal-

mente para mí. Compartir ataque con undelantero como él sería un sueño. Esta-ría muy bueno. El tema es que los dos so-mos zurdos, ¿no? (se ríe).

—Más allá de que, por tus ganas, ju-garías junto a Zelaya o Castillejos, de-be entusiasmar mucho esta chance dehacerlo junto a Figueroa.

—Claro que entusiasma. Pero ojo queyo no tengo un lugar seguro en este equi-po. Me lo tengo que volver a ganar. Y es-tá claro que, con el que me toque jugar,haré lo mejor posible. Este equipo tienegrandes delanteros y me parece que nosva a ir muy bien.

DIFÍCIL QUE LLEGUE AL DEBUT

“No sé si va a llegar a punto para la pri-mera fecha del torneo”, dijo Ariel Cuf-faro Russo al ser consultado sobre laevolución de Milton Caraglio pensan-do en el debut canalla en el Clausura,ante Racing en Avellaneda dentro depoco más de 20 días. Más allá de to-mar sus recaudos, Cuffaro sabe ínti-mamente que podrá contar con Cara-glio casi desde el inicio mismo del tor-neo. Aunque difícilmente pueda hacerlodesde el minuto inicial. De todos mo-dos, el DT no descartó la opción de ju-gar con tres delanteros “en algún mo-mento de un partido y siempre que lasituación lo exija”.

Miércoles 6 de enero de 2010 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

CENTRAL. POR LA MAÑANA EL PLANTEL CUBRIÓ UN RECORRIDO DE NUEVE KILÓMETROS, A EXCEPCIÓN DE CARAGLIO Y ASTUDILLO

Doble turno bajoun fuerte calor

LEONARDO GALLETTO

Descanso. Nahuel Valentini en un alto del exigente entrenamiento en La Cumbre.

Los auriazules cumplieron ayer con la se-gunda jornada de pretemporada en LaCumbre. Tal como estaba programado, porla mañana corrieron alrededor del Club deGolf, y por la tarde volvieron a realizar ejer-cicios con pelota en el complejo de canchasde fútbol de Tierra Deportes (ver aparte).

Con el sol y una alta temperatura comotestigos, los canallas cubrieron un reco-rrido de más de 9 kilómetros y medio enel turno matinal. Los jugadores dieron tresvueltas alrededor del Club de Golf, en untrazado de tres kilómetros con 200 metrosque cuentan con tres pendientes muy pro-nunciadas.

Los futbolistas corrieron el trayecto enforma libre, y los mejores tiempos, que ron-daron entre los 35 y 36 minutos, fueron pa-ra Mario Paglialunga, Gervasio Núñez, Gon-zalo Castillejos, Alexis Danelón y el juvenilLuciano Abecasis.

“El 80 por ciento del plantel hizo el tra-bajo con unos tiempos espectaculares”, fueel elogio del profesor Horacio Vigna paralos que cumplieron la tarea en menos de 40minutos. Aunque el profe también reco-noció que “hubo algunos jugadores a losque les costó terminar con el trabajo”.

Además, hubo dos jugadores que sólocorrieron dos vueltas en lugar de tres. Fue-ron Martín Astudillo y Milton Caraglio. Esque ambos son llevados con mayor cuida-do que el resto en los trabajos de gran exi-gencia física debido a que arrastran unainactividad importante a partir de las le-siones que padecieron.

Por la tarde, algunos jugadores fueron algimnasio, mientras que el grueso del gru-po se trasladó hasta el complejo de canchasde fútbol cinco Tierra Deportes. Allí huboejercicios con pelota y algo de recreación.

Para hoy está prevista una nueva jorna-da en doble turno. El trabajo más exigenteserá, como de costumbre, el matinal, cuan-do el plantel deba cubrir un nuevo circui-to natural. Esta vez será el turno del deno-minado “el mástil”, un trazado corto, deunos tres mil metros, pero todo en pen-diente ascendente.

LLEGÓ EL ECUATORIANO AMBROSI

El ecuatoriano Paúl Ambrosi se sumó ala pretemporada ayer al mediodía. Trassuperar los problemas de salud que pa-deció durante el fin de semana pasado,el lateral ecuatoriano se incorporó ayer.Alrededor de las 12.20, ingresó al hotelLa Viña en un vehículo de alquiler acom-pañado por Luis Spataro, uno de los ge-rentes de fútbol del club. Ambrosi habíallegado un par de horas antes al aero-puerto de Córdoba, donde lo aguardabael coche que lo trasladó hasta el búnkercanalla en La Cumbre. Por la tarde, el de-fensor realizó tareas de gimnasio y ca-minó alrededor de la cancha mientras suscompañeros hacían un rato de fútbol.

TRES AMISTOSOS EN ROSARIO

Central jugará tres amistosos en Rosa-rio. En principio, ya tiene un rival a en-frentar con día y horario confirmado. Se-rá contra Boca Unidos de Corrientes,equipo que milita en la B Nacional, el sá-bado 16 a partir de las 9.30 en el countryde Arroyo Seco. En cuanto a los otros dosadversarios, también provenientes de laprincipal categoría de fútbol de ascenso,aún no fueron confirmados día y horariode los amistosos. El equipo de CuffaroRusso seguirá buscando ritmo futbolísti-co contra Tiro Federal y Atlético de Ra-faela, precisamente dos equipos que tam-bién intervendrán de un cuadrangular ajugarse en Rosario y Rafaela.

Primeros minutos de fútbol

En cancha de once del complejo TierraDeportes, los auriazules realizaron losprimeros movimientos futbolísticos delaño. Y por más que hayan sido treintaminutos informales, Ariel Cuffaro Russodividió al grupo en dos equipos y evaluóa sus dirigidos a la hora de darle a la pe-lota. El elenco principal alistó a HernánGalíndez; Diego Chitzoff, Guillermo Bur-disso, Nahuel Valentini, Santiago Gar-cía; Jonatan Gómez, Jesús Méndez, Ma-rio Paglialunga, Gervasio Núñez; Gon-zalo Castillejos y Emilio Zelaya. Por suparte, el otro equipo formó con ManuelGarcía, Alexis Danelón, Cristian Cuffa-ro Russo, Ignacio Bogino, Yamil Cosen-za; Darío Ocampo, Martín Astudillo, Mil-ton Zárate, Lucas Moya; Milton Caraglioy Adrián De León. La idea del DT es se-guir incorporando minutos de fútbol conel correr de los días.

Caso Figueroa: hoy llega a Italia para desvincularseLuciano Figueroa viajó ayer rumbo a Ita-lia acompañado por su padre y repre-sentante Jorge, para tramitar lo que seavizora como una empresa complicada:la desvinculación del delantero del Genoapara quedar incorporado como refuerzode Central.

Hoy, los Figueroa estarán llegando a Ita-lia y en las próximas horas intentarán co-menzar a negociar la rescisión del contra-to de Lucho, cuya vigencia finaliza en juniopróximo. De prosperar las gestiones con ladirigencia del club genovés, el delanteroquedará automáticamente incorporado a

Central, ya que el viernes pasado se rubri-có un contrato privado por dos años entreel futbolista y el club de Arroyito.

Por otra parte, no se produjeron avan-ces en torno a la venta de Jesús Méndez.Hasta ahora no llegó ninguna propuestaoficial desde el exterior, mientras que laoferta de Boca sigue estancada. En el ca-so de Andrés Franzoia, el futuro es incier-to. La dirigencia canalla no le permite ir aHuracán. En tanto, el delantero evalúa dospropuestas: una de Estudiantes y otra delfútbol griego. Franzoia pretende quedarseen el fútbol argentino.

RIVER. ALMEYDA PRETENDE HACER UNA BUENA PRETEMPORADA. SE ACERCA EL PARAGUAYO RODRIGO ROJAS COMO REFUERZO

“Consolidar a los más chicos”Matías Almeyda pretende “hacer una bue-na pretemporada”, porque con eso “el plan-tel puede dar pelea”, dando a entender queno se necesitan refuerzos.

“River puede dar pelea si hace una bue-na pretemporada, más allá de las caras nue-vas que puedan llegar a venir. Los jugado-res no pensamos en los refuerzos, de eso seencargará Passarella con el entrenador”,aseguró Almeyda.

“Hay que lograr que los más chicos quesurgieron sobre el final del campeonato pa-sado y lo hicieron de buena forma, comoFunes Mori, se consoliden. Los más gran-

des tenemos que apoyarnos y volcarlesnuestra experiencia”, apuntó el volante.

Por otra parte, el juvenil mediocampis-ta de Olimpia de Paraguay, Rodrigo Rojaspodría convertirse en las próximas horas enel primer refuerzo para River, porque ungrupo empresario compró el pase con in-tenciones de colocarlo en la institución deNúñez.

“Es un jugador que interesa, pero no haynada concreto y hay que esperar”, asegu-ró una fuente oficial de River, que confir-mó que en las próximas horas puede ha-ber novedades.

Rojas es paraguayo, lo hizo debutar enprimera el argentino Gustavo Costas, tiene21 años y mide 1,80, y a mediados del añopasado fue elegido como el mejor jugadordel campeonato de ese país por la Asocia-ción Paraguaya de Fútbol.

Por último, River acordó con una em-presa alemana la realización de una audi-toría contable en el club para investigar lareal situación financiera.

La empresa deberá determinar cuál es elpasivo de la entidad, que según su flaman-te presidente, Daniel Passarella, ascende-ría a 150 millones de pesos.

TÉLAM

Almeyda, referente del Millonario.

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente20 El Hincha

BOCA. EL MÁNAGER CARLOS BIANCHI RECONOCIÓ QUE INTENTARÁN INCORPORAR A UN VOLANTE POR LA LESIÓN DE SEBASTIÁN BATTAGLIA

Busca por el medio

NA

Palabra de Virrey. Carlos Bianchi trabaja arduamente para complacer a Alfio Basile.

Habló Carlos Bianchi. El mánager de Bo-ca aseguró que el club buscará “un me-diocampista que pueda jugar en el medioo como salida por derecha”, ya que no po-drán contar con Sebastián Battaglia, quienpor una lesión se perderá gran parte deltorneo Clausura.

“Vamos a ajustarnos a nuestro presu-puesto. Boca necesita un mediocampistaque pueda jugar en el medio o como sali-da por derecha”, señaló Bianchi.

Por ese motivo se agilizaron las nego-ciaciones para lograr la incorporación deJuan Mercier, jugador de Argentinos Ju-niors, ya que las chances de sumar a JesúsMéndez cada vez son más remotas.

Bianchi aseguró que el arquero Rober-to Abbondanzieri “se quedará en Boca por-que (Alfio) Basile dijo que lo necesitará yquiere que se quede”.

Esta situación fue la que terminó de di-luir las chances de sumar a Méndez, por-que Rosario Central quería a Abbondan-zieri como parte de pago.

El mánager confirmó además las trata-tivas que la institución realiza por Mercier.“Es un jugador que nos interesa”, afirmó.

Mercier nació el 2 de febrero de 1980 enCampana, y luego de jugar en varios clu-bes del ascenso llegó a Argentinos Juniors,donde Ricardo Caruso Lombardi lo hizo

debutar en primera división el 4 de agostode 2007.

Fuentes de la dirigencia xeneize revela-ron que el titular del departamento de fút-bol, Marcelo London, se reunirá en las pró-ximas horas con el presidente de Argenti-nos Juniors, Luis Segura, para “continuarnegociando” el pase de Mercier.

Las fuentes indicaron que Argentinos

pretende transferir al jugador en forma de-finitiva mientras que Boca ofreció comprar“un porcentaje” del pase. En tanto, el fut-bolista ya expresó su deseo de jugar en elclub de La Ribera, lo que es un punto a fa-vor en la negociación.

En tanto, en las próximas horas el de-fensor rosarino Norberto Araujo se trans-formaría en la segunda incorporación xe-

neize. El marcador central presionaría a lasautoridades de Liga de Quito para regresarel fútbol argentino y ponerse la azul y oro.

Por su parte, Bianchi permanecerá enBuenos Aires, donde realiza intensas ges-tiones para incorporar los refuerzos pre-tendidos por Basile y tiene previsto estaren Tandil después del partido que Boca ju-gará en Mar del Plata el 13 de este mes an-te el perdedor del cotejo que disputaránSan Lorenzo de Almagro y Estudiantes deLa Plata.

Respecto del nuevo refuerzo, MatíasGiménez, Bianchi sostuvo que “es uno delos mejores en su puesto porque tiene unatrayectoria activa y fue un buen jugadoraquí”.

“Pienso que el año pasado, junto con(Jesús) Dátolo, fueron los mejores jugado-res en ese puesto”, remarcó el mánager deBoca, en alusión al buen torneo que Gi-ménez tuvo en el primer semestre de 2009.

En tanto, Basile, en el arranque de la pre-temporada en Tandil, dijo que se encuen-tra “muy bien de ánimo”, aunque aclaróque dentro de quince días verá cómo sigue,ya que los trabajos de preparación “seránduros”.

Por su parte, el plantel realizó una exi-gente tarea física a cargo del profesorCarlos Dibos, ya que los futbolistas pri-mero estuvieron en el gimnasio dondedesarrollaron tareas de fuerza en el treninferior y superior. Posteriormente rea-lizaron un acondicionamiento con tra-bajo de sobrecarga en trineo y cajón y sedirigieron hacia la ruta, escoltados porun patrullero y dos motocicletas de lapolicía bonaerense.

Mercier, de Argentinos, es quien cuenta con más chances de incorporarse. Está cerca Norberto Araujo

VÉLEZ. VOLVIÓ A LOS ENTRENAMIENTOS SIN PONCE Y SILVA

En Liniers hay unmal de ausenciasEl plantel de Vélez retornó a la actividadcon miras al comienzo del torneo Clau-sura de primera división y lo hizo sin laspresencias del uruguayo Santiago Silvani del chileno Waldo Ponce.

Sin embargo, ambas ausencias revis-ten características distintas. Mientras elgoleador del último Apertura en el cam-peón Banfield solicitó un permiso de 24horas para integrarse a la pretemporadadel elenco velezano en Necochea, el de-fensor estaría resolviendo su incorpora-ción al Wigan, que milita en la PremierLeague de Inglaterra.

El pase de Silva pertenece en un 50 porciento a la entidad de Liniers. Por eso, apesar de los intentos de Banfield por re-tenerlo (ofreció abonar 1.250.000 de dó-lares por la otra parte de la ficha y le pro-puso al jugador un contrato por tresaños, con 900 mil dólares de remunera-ción global), el delantero desistió conti-nuar en el equipo que dirige Julio CésarFalcioni.

Y según lo revelado por fuentes cer-canas a la entidad de Liniers, Silva pidió,a través de su representante Pablo Ben-tancourt, una suerte de prórroga de 24horas para resolver “trámites particula-

res” y unirse al conjunto que orienta Ri-cardo Gareca, ya en Necochea, lugar ele-gido para diseñar la preparación.

En caso de que finiquite esos detallespersonales, el uruguayo estaría en con-diciones de trabajar mañana, por pri-mera vez, junto a sus viejos-nuevos com-pañeros.

El tema de Ponce es completamentedistinto. El zaguero central ya había ma-nifestado su intención de buscar “nue-vos horizontes” si no consigue la conti-nuidad futbolística deseada, sobre todoen este 2010, con el Mundial de Sudáfri-ca muy cerca.

De esta manera se entiende que el de-fensor haya viajado a Inglaterra para bus-car cerrar su transferencia al Wigan in-glés.

Lo cierto es que el técnico Ricardo Ga-reca, en la primera práctica de la tem-porada efectuada ayer por la mañana enla Villa Olímpica de la localidad de Par-que Leloir, no tuvo a Ponce entre sus di-rigidos y casi que se resignó a perderlopara la temporada.

Así no asoma descabellado que Vélezsalga a la búsqueda de un defensor parareforzar su plantel.

BANFIELD. LO CONFIRMÓ EL PRESIDENTE CARLOS PORTELL

Fin de la novela:Silva no vuelveEl presidente de Banfield, Carlos Por-tell, dio por terminado el tema de lacontinuidad de Santiago Silva apenasexpirado el plazo otorgado por VélezSarsfield para negociar el 50 por cien-to del pase propiedad del club de Li-niers.

“El tema Silva está absolutamentecerrado. Ahora me voy a Mar del Platacon mi familia y dejo ese asunto en elpasado. Hay que mirar para adelante ypensar en todo lo que se viene, que esmuy intenso, ya que el equipo prácti-camente tendrá que jugar siete parti-dos en 20 días cuando arranquen elClausura y la Copa Libertadores”, in-dicó Portell.

Vélez le había otorgado hasta ayer alas 12 a Banfield para seguir negocian-do con Silva, al tiempo que el jugadorle había solicitado al club de Liniers lajornada para sumarse al equipo dirigi-do por Ricardo Gareca.

Por eso en Banfield esperaron queSilva se comunicara con algún dirigen-te, pero el uruguayo nunca lo hizo.

Precisamente cuando empezaba elnuevo día el gerente deportivo banfile-ño, Héctor Clide Díaz, anticipó que

cualquier negociación iba a quedar trun-ca “porque Silva tuvo toda la tarde y la no-che para llamar y no lo hizo”.

“Lo extraño es que él mismo pidió unaprórroga a través de su representante (eltambién uruguayo Pablo Betancourt), porlo que se suponía que se iba a comunicarpara seguir negociando. Pero ese llama-do nunca se produjo”.

Vélez es quien por estas horas asomacomo el principal destino del goleador delúltimo Apertura.

Mientras esto ocurrió en Buenos Aires,en Mar del Plata el plantel ya está entre-nando con la base del campeón del Aper-tura. “Según como arranquemos, veremospara qué estamos. El grupo está muy bien,todos contentos después de un gran triun-fo. Ya trajimos un refuerzo (Rubén Ramí-rez, el reemplazante de Silva) y podemostraer tres más. Hablé con Portell y le di va-rios nombres, pero son alternativas”, ma-nifestó el técnico Julio César Falcioni.

Banfield jugará hoy dos partidos amis-tosos de 40 minutos cada uno con su ho-mónimo marplatense en el predio deApand, a partir de las 17.30 y allí se podránir observando los primeros movimientosdel equipo de cara al inicio del Clausura.

Miércoles 6 de enero de 2010 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

ESTUDIANTES, SU LUGAR. JUAN SEBASTIÁN VERÓN RECHAZÓ UNA OFERTA MILLONARIA DE MANCHESTER CITY

Respeto, amor ygran convicción

NA

No se mueve de La Plata. La Brujita Verón desechó un ofrecimiento millonario.

Rechazar una oferta de 11.200.000 dóla-res para cambiar de club en una épocadonde el dinero manda parece toda unautopía. Pero el amor es más fuerte, re-zaba una canción popular de los años 90,y sobretodo las convicciones de Juan Se-bastián Verón, emblema e ídolo indis-cutible de Estudiantes de La Plata.

El volante, de acuerdo con la dirigen-cia del club, desistió de una oferta de 14millones de libras (22,4 millones de dó-lares) para jugar dos años en el Man-chester City de Inglaterra.

“No se trata de un tema de dinero. Pri-mero está la familia y segundo tomé unadecisión y la quiero respetar. Eso es loque siento y este es el lugar en el que es-toy cómodo. De aceptar estaría fallán-dole a mis convicciones, a mí mismo y ala gente”, dijo el jugador de 34 años.

Si bien el nivel demostrado por la Bru-ja desde su regreso a Estudiantes fue pormomentos brillante (fue campeón localen 2006 y de la Copa Libertadores en2009), la oferta del club inglés parte delinterés de su entrenador, el italiano Ro-berto Mancini, quien forjó una amistadcon Verón luego de estar en Sampdoriay Lazio de Italia como compañeros.

“Verón nos dijo que lo llamó Manciniy le había ofrecido siete millones de li-bras a él y lo mismo a Estudiantes por unaño de contrato, que se duplicaría enambos casos si seguía también durante2011 en Manchester City”, expresó el re-presentante del jugador, Miguel Pires.

El empresario contó que Mancini te-nía el fax en la mano pero “todo quedócomo una gran anécdota”, ya que Veróndescartó la posibilidad de cambiar declub.

No solamente Manchester City se fi-jó en las cualidades de Verón; anterior-mente la Bruja había rechazado ofreci-mientos similares de Inter de Italia, delDC United de Estados Unidos y tambiénde los Emiratos Árabes.

El club inglés ofreció 11,2 millones de dólares por un año, pero el volante finalmente dijo “no”

SAN LORENZO. GASTÓN AGUIRRE ASPIRA A JUGAR “ALGUNOS AÑOS MÁS” CON LA CAMISETA DEL CICLÓN

Su deseo es seguir en BoedoGastón Aguirre ha sabido ganarse un lu-gar en la defensa de San Lorenzo a fuer-za de buenas actuaciones y el cariño delos hinchas también, más aún cuandoconvirtió dos goles en la victoria ante Bo-ca en el pasado Apertura.

Si fuera por él, se quedaría “por algu-nos años más” en el Ciclón, porque ahíse siente cómodo y “feliz con el afectode los hinchas”, por eso su ansiedad porrenovar el vínculo que lo liga a la enti-dad de Boedo.

“La idea es seguir en San Lorenzo por

algunos años más, estoy muy cómodo,siento el afecto de los hinchas, la genteme quiere mucho. Mi familia tambiénestá contenta, entonces en lo único quetengo que pensar es en jugar”, aseguróAguirre.

El defensor está tranquilo a pesar deque su contrato con San Lorenzo está porvencer porque “se estará definiendo larenovación en los próximos días”. En-tonces Aguirre ya piensa en el campeo-nato que viene: “Será lindo porque losequipos grandes no jugarán la Copa Li-

bertadores, por eso hay que prepararsede la mejor manera. Todos van a quererganarlo”.

Hasta ahora San Lorenzo es el equipogrande que más se reforzó (llegaron Rus-culleda y Benítez), y eso para Aguirre esuna señal positiva.

“Que lleguen chicos nuevos le hacemuy bien al grupo, además de que, sal-vo por Agustín (Orion) y algunos chicosde reserva que se fueron, la base delplantel es la misma”, explicó el ex mar-cador central de Newell’s.

Sevilla pegó primero. Por la ida delos octavos de final de la Copa del Rey,Sevilla, como visitante, venció a Bar-celona por 2-1 y sacó una buena dife-rencia de cara al encuentro de vuelta.Capel adelantó para el visitante a los15 de la segunda parte, Ibrahimovicdecretó el empate catalán a los 28 yun minuto más tarde Negredo de pe-nal selló el resultado final por 2-1 pa-ra el conjunto en que fue titular DiegoPerotti. En el elenco que dirige Guar-diola fueron titulares Gabriel Milito yLionel Messí, quien estrelló un remateen el travesaño cuando el cotejo esta-ba sin goles.

Inter de visitante. El líder de la LigaItaliana, de la que es el último campe-ón, visitará a Chievo Verona, en unode los partidos que se jugarán hoy porla 18ª fecha, en la reanudación del cal-cio. Inter es el puntero con 39 unida-des, en tanto que Chievo Verona su-ma 24. En otro de los cotejos desta-cados que se disputarán hoy, Milan,escolta con 31, con el retorno del in-glés David Beckham, recibirá a Genoa(24). El resto de los encuentros son lossiguientes: Atalanta vs. Napoli, Bari vs.Udinese, Cagliari vs. Roma, Cataniavs. Bologna, Lazio vs. Livorno, Parmavs. Juventus, Sampdoria vs. Palermoy Siena vs. Fiorentina.

Semifinales suspendidas. Debido alintenso frío y las nevadas, las semifi-nales de la Copa de la Liga inglesa fue-ron aplazadas. Ayer el cotejo entreBlackburn Rovers y Aston Villa fue can-celado unas horas antes de su dispu-ta, mientras que más tarde se decidiótambién posponer la otra semifinal, quedebían disputar hoy Manchester City yManchester United.

Gritos argentinos en Grecia. JavierCámpora logró ayer dos goles en ArisSalónica, dirigido por su compatriotaHéctor Cúper, que venció a Atromitospor 3-0, de visitante, en partido válidopor la 16ª fecha de la Super liga deGrecia. Además, los también atacan-tes argentinos Gustavo Balvorín y Gas-tón Casas anotaron un tanto cada unoen los compromisos que asumieronLevadiakos y Larisa, sus respectivosequipos. El tanto de Balvorín sirvió pa-ra la igualdad en dos de su equipo an-te Kavala. En tanto, el gol de Casassignificó el triunfo de Larisa ante As-teras Trípolis.

Chau Gremio. Maximiliano López nojugará más en Gremio de Brasil, deci-sión que le comunicó oficialmente a ladirectiva del club mediante un telegra-ma, informó la prensa brasileña. Ló-pez, quien se inició en River, le infor-mó a la dirigencia que no quiere el di-nero que le había depositado el club(1.500.000 euros) para que pague alFC Moscú de Rusia y así adquirir el 50por ciento del pase.

Vuelve el Payasito. Pablo Aimar estáa disposición del entrenador del Ben-fica de Portugal, Jorge Jesús, tras re-ponerse de una lesión muscular en lapierna derecha que lo tuvo inactivo unmes. Aimar no juega oficialmente des-de el pasado 6 de diciembre e inclusono pudo jugar para el seleccionado ar-gentino en el cotejo ante Cataluña, el22 de diciembre último. El ex jugadorde River y Valencia jugó ayer un parti-do de entrenamiento en el que Benfi-ca jugó ante Fátima, y el sábado pró-ximo visitará a Rio Ave por la 15ª deltorneo portugués, con la chance de queAimar pueda ser titular.

FÚTBOL POR EL MUNDO

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

CENTRAL CÓRDOBA. EL NUEVO ENTRENADOR DEL CHARRÚA CONFÍA EN LEVANTAR EL NIVEL DEL EQUIPO Y PODER ESCAPARLE AL DESCENSO

“Vine por el desafío”

ENRIQUE GALLETTO

Un caudillo. Omar Santorelli posó con gran amabilidad para la producción fotógrafica de “El Hincha” antes de viajar a Nogoyá.

Central Córdoba enfrenta un final decampeonato para el infarto. Es que si lasituación no cambia en las primeras fe-chas, el Charrúa podría encaminarse sinremedio hacia un nuevo descenso. Perotodavía no esta todo perdido. En unaapuesta fuerte de los directivos del club,la primera medida fue contratar a OmarSantorelli como nuevo entrenador. El Lo-co tiene una prolongada trayectoria porlos clubes de ascenso y ya se ha enfren-tado a situaciones similares a las que vi-ve Córdoba en varios de los equipos quedirigió.

En un mano a mano con El Hincha,Omar Santorelli cuenta sus expectativassobre su llegada al barrio de Tablada yafirma que salvarse del descenso no esimposible.

—¿Cómo sentís que te recibió esteplantel?

—La verdad que muy bien. En estemomento estamos en una situación muycomplicada, pero no imposible. Noso-tros venimos a laburar con todo, por esoes lo que somos, trabajadores del as-censo. Esta es una nueva guerra que de-cidimos venir a pelear. Y pensamos darbatalla hasta el final porque este club esgrande y con mucha historia.

—¿Qué sello le querés imponer a esteequipo?

—Mi idea es que seamos un rival du-ro, con hambre de gloria. Tenemos queser un equipo complicado para cual-quiera y por sobre todas las cosas conmucho orden. Por supuesto que el obje-tivo es sumar la mayor cantidad de pun-tos posibles. Pero te repito, el orden esla base fundamental de cualquier em-prendimiento, ese va a ser nuestro pun-to de partida fundamental. Y luego hayque lograr ser un equipo con actitud. Silogramos ser un conjunto con esas cua-lidades, esta situación puede empezar arevertirse.

—¿Qué pasó con Germán Lanaro?—Lamentablemente no estoy seguro

de lo que sucedió. Hace casi 10 días queteníamos todo acordado y el lunes a lanoche me enteré de golpe de que no ibaa venir, así que te podes imaginar cómo

estoy ahora. Es una pena porque era ungran jugador. Tuvimos una charla consu representante y allí me comunicó quehabía algunos inconvenientes con su ac-tual club (Villa Mitre) y que desafortu-nadamente no iba a venir.

—¿Ahora hay que buscar un reempla-zante?

—Por supuesto. Ya estamos detrás devarios jugadores con posibilidades de re-emplazar a Lanaro. Uno de los que ten-go en carpeta es Carlos Zavaleta, actualzaguero de Sarmiento de Junín, y sólorestaría sentarnos a dialogar para ver siquiere venir.

—¿La idea es reforzar algún otro pues-to del equipo?

—Definitivamente. Nosotros tenemosque sumar un delantero, un mediocam-pista y dos defensores. Ya llegó Sosa yahora se cayó lo de Lanaro, así que fal-tan tres incorporaciones más. Para la mi-tad de la cancha la idea era que vuelvaJuan Pablo Miño, pero desafortunada-

mente esa opción ya no es viable. Ten-go entendido que volvió a arreglar conalgún equipo de Chile, así que ya estádescartado. Lo bueno sería poder sumara estos refuerzos cuanto antes así tengotiempo de trabajar.

—Entonces te viene bien que Córdo-ba la primera fecha quede libre.

—Hasta cierto punto sí, pero en rea-lidad solamente son cuatro días más depreparación, ya que jugamos el miérco-les. Por supuesto que sirve, pero no tan-to. Hubiera sido mucho mejor una se-mana más de trabajo. Pero de igual ma-nera hay que empezar a entender que aCórdoba todo se le va a ser difícil y no-sotros ya estamos totalmente conscien-tes de que de ahora en adelante las co-sas van a estar complicadas. Fácil en lavida no hay nada. A mí me atrajo este de-safío, por eso justamente acepté veniracá y ahora únicamente pienso en cómomejorar al equipo, porque a pesar del op-timismo, sabemos que va a ser duro.

EL PLANTEL YA VIAJÓ HACIA NOGOYÁ

Al cierre de esta edición, el plantel pro-fesional del Charrúa se dirigía rumbo aNogoyá para pasar 10 días de trabajosintensivos a las órdenes del profe JoséChame y bajo la atenta mirada del téc-nico Omar Santorelli. Los elegidos porel entrenador son: Roberto Lacerre,Juan Cruz Leguizamón, Leonel Poro-pat (arqueros); José Cárdenas, AlanCiocan, Francisco Cruz, Juan Raponi,Gustavo Sosa, Cristian Todro, EmilianoYocco (defensores); Pablo Bezombe,Luis Catalán, Diego Delmastro, JavierGarcía, José Ghilotti, Víctor Juárez, Ma-tías Litmanovich, Federico Martínez,Sergio Moreno, Wilson Paredes, Eze-quiel Petrovelli, Roque Pineda (volan-tes); Agustín Adorni, Mariano Calvo, Ed-gardo Díaz, Darío Cigogna, Javier Mig-naco y Germán Real (delanteros).

Desde su llegada al club, Omar Santorelli adelantó la pretemporada y todavía espera más refuerzos de nivel

FRANCO TRILLINI / EL HINCHA

TIRO FEDERAL. EL PLANTEL CONTINÚA CON LOS TRABAJOS DE PRETEMPORADA

La tormenta lossacó corriendoLa segunda jornada de pretemporada teníareservada una pequeña sorpresa para elplantel profesional de Tiro Federal. Si bienel día había comenzado bien temprano, apuro ritmo y sin sobresaltos, la tarde teníapreparado un leve susto para todos los ju-gadores y el cuerpo técnico que se en-cuentran en Melincué. Alrededor de las 18el plantel se encontraba realizando ejerci-cios en el complejo donde habitualmente

entrena el conjunto de barrio Ludueña cuan-do de repente el cielo se puso negro en unaclara señal de que se venía una gran tor-menta. Por supuesto que ninguno quisoquedarse a ver qué sucedía y rápidamen-te levantaron todo los materiales de traba-jo y emprendieron velozmente camino rum-bo al hotel.

De todas maneras, el plantel ya habíaentrenado en doble turno por la mañana.Primero a las 7 y luego a las 11, ambas eta-pas bajo las órdenes del profesor RodolfoRodríguez.

El plantel volverá esta mañana tempra-no a los trabajos y la idea es que esta vezse pueda completar la jornada triple de en-trenamiento.

ARGENTINO. EL TÉCNICO MARCELO VAQUERO QUIERE SUMAR OTRO REFUERZO

El Salaíto vapor mucho más Mientras el plantel continúa con los tra-bajos de pretemporada, la idea del técni-co de Argentino, Marcelo Vaquero, es po-der seguir sumando refuerzos de cara alreinicio del campeonato de la primera C.

El primero en sumarse fue el defensorFederico Villar, sobre el cierre de la pri-mera rueda, quien llegó para ocupar elpuesto del lesionado Gonzalo De Cerchio.

Más tarde se sumaron al plantel el de-

lantero Leandro Bernasconi y el experimen-tado volante Diego Chacón.

Pero a pesar de la llegada de estos tresrefuerzos, el entrenador Marcelo Vaqueroquiere más. Ahora todas las luces apuntanhacia Javier Ramírez, actualmente en Arte-aguense de la liga Interprovincial de fútbolde la provincia de Santa Fe.

El Burrito está en Arteaga desde que ter-minó su vínculo con Central Córdoba, a finalde la temporada anterior, luego de un pasodiscreto por el Charrúa.

Por el momento no se conocen más de-talles sobre las negociaciones vigentes, aun-que todo parece indicar que la definitiva lle-gada de Ramírez podría darse en los próxi-mos días.

Miércoles 6 de enero de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

RALLY DAKAR 2010. ALEJANDRO SE IMPUSO EN CUATRICICLOS EN LA ETAPA QUE UNIÓ CATAMARCA CON CHILE Y MARCOS LIDERA LA GENERAL

Arriba los PatronelliLos hermanos Alejandro y Marcos Pa-tronelli, en la categoría cuatriciclos, do-minaron la cuarta etapa del Rally DakarArgentina Chile 2010 y se mantuvieroncomo dominadores de la clasificacióngeneral.

Alejandro Patronelli (Yamaha) se im-puso ayer en el tramo que unió la loca-lidad catamarqueña de Fiambalá con lachilena de Copiapó, con un trayecto de163 kilómetros, y continúa segundo enel global, aunque le descontó distanciasa su hermano Marcos (Yamaha), quienarribó como escolta y es el líder en esaespecialidad.

El ganador de esta etapa le sacó un mi-nuto y seis segundos a su inmediato per-seguidor, mientras que al checo MartinPlechaty (Yamaha) lo aventajó por1m14s.

Marcos es el puntero de la general,con 8m15s de ventaja sobre su herma-no, mientras que otros dos compatrio-tas marchan tercero y cuarto, respecti-vamente. Sebastián Halpern (Yamaha),que se ubicó séptimo en la etapa, está a26m50s, y Jorge Santamarina (Can-Am),que terminó quinto, se posiciona a30m55s.

En autos, el estadounidense RobbyGordon (Hummer) se adjudicó la cuar-ta etapa de la competencia, mientras queel argentino Orlando Terranova termi-nó séptimo.

Gordon obtuvo una ventaja de un se-gundo sobre el francés Stéphane Peter-hansel (BMW), que tras su victoria en lamanga del lunes se afianzó al tope de laclasificación general.

El equipo Volkswagen acaparó los si-guientes cuatro lugares del clasificador,con el qatarí Nasser Al-Attiyah tercero a

2m26s, el español Carlos Sainz cuarto a3m4s, el estadounidense Mark Millerquinto a 6 m14s y el sudafricano AndrewCox sexto.

Mientras tanto, el español Nani Ro-ma, vencedor con su BMW de la prime-ra etapa de la tradicional travesía y unode los favoritos, se lesionó una muñecay no pudo disputar la etapa de ayer, porlo que debió desertar.

Con estos resultados, Peterhansel si-gue puntero en la general, seguido porSainz y Al-Attiyah, mientras que Orly Te-

rranova avanzó del vigésimo noveno alvigésimo cuarto puesto.

En motos, el ganador fue el españolMarc Coma (KTM), quien se ubica sex-to en la general, en tanto, 2m04s despuésdel español llegó el galo David Casteu(Sherco), seguido por el francés CyrilDespres (KTM) a tres minutos, quien semantiene al frente de la clasificación ge-neral en motos.

Las posiciones tienen a Despres co-mo líder, Casteau como escolta y el por-tugués Helder Rodríguez (Yamaha) ter-cero.

Por último, en camiones, volvió a ga-nar la tripulación conformada por los ru-sos Vladimir Chagin, Sergey Savostin yEduard Nikolaev (Kamaz), que sigue enla punta, mientras que sus compatriotasFirdaus Kabirov, Aydar Belayaev y An-drey Mokeev (Kamaz) fueron segundos.En ese orden permanecen en la tabla ge-neral.

Los rusos Ilgizar Mardeev, Viatches-lav Mizyukaev y Andrey Karginov (Ka-maz) completaron el podio y están cuar-tos, un escalón debajo de los holandesesMarcel Van Vliet, Herman Vaanholt y Ge-rard Van Veenendaal (Ginaf).

NA-AFP

Un yanqui veloz. El estadounidense Robby Gordon ganó en autos con el Hammer.Los hermanos, unidos. Marcos y Alejandro Patronelli durante la etapa de ayer en Chile.

En autos el estadounidense Robby Gordon ganó la manga y en motos fue primero el español Marc Coma

ENCONTRARON A UN PILOTO PERDIDO

Un piloto argentino que compite en el Da-kar pasó una noche perdido en el desiertode Fiambalá, en Catamarca, tras sufrirun desperfecto en su vehículo mientrascorría la tercera etapa de la carrera, pe-ro ayer fue hallado sano y salvo por per-sonal de Gendarmería Nacional y Ejér-cito. Hernán Kin, quien pertenece al equi-po Jaton Racing y es oriundo del partidoMoreno, en el oeste del conurbano bo-naerense, se extravió al buscar el camión

que socorre los vehículos en la noche,según informó Gendarmería a través deun comunicado. El competidor logró serencontrado luego de que su copiloto Le-andro Sánchez alertara a las autoridadessobre esa situación. A partir de ese lla-mado, efectivos del Ejército y Gendar-mería iniciaron una intensa búsqueda enhelicóptero y lograron dar con Kin, quienluego fue trasladado hasta el vivac de laorganización.

BÁSQUET. EL LÍDER PEÑAROL VISITA A ESTUDIANTES EN BAHÍA

La Liga, de regresoTras el receso por las fiestas de fin deaño, continuará hoy la Liga Nacional debásquet, que tiene como único líder aPeñarol de Mar del Plata, con 22 puntos.

El programa de partidos es el si-guiente: a las 21, Estudiantes recibirá lavisita del puntero Peñarol.

A las 21.30, Unión de Sunchales serálocal en el clásico ante Libertad, Juven-tud Sionista enfrentará a Quimsa de San-

tiago del Estero, Atenas recibirá a LaUnión de Formosa, mientras que Quil-mes de Mar del Plata hará lo propio an-te Central Entrerriano.

A las 22, en partido televisado en di-recto por TyC Sports, Gimnasia y Esgri-ma de Comodoro Rivadavia recibirá aBoca. Por último, en La Banda, el localCiclista Olímpico enfrentará a RegatasCorrientes.

EUROLIGA. PABLO PRIGIONI Y WALTER HERMANN DIRÁN PRESENTE

Partidos atractivosReal Madrid, con la presencia del ba-se argentino Pablo Prigioni, recibiráa Ewe Basket Oldenburg de Alemaniapor la novena fecha del grupo D de laEuroliga.

Mientras que el Caja Laboral, conel alero Walter Herrmann, recibirá alMaroussi de Grecia. El programa departidos para hoy es el siguiente: Sie-na vs. Fenerbahce, Partizán Belgrado

vs. Lietuvos de Lituania, Panathinaikosvs. Prokom de Polonia y Khimki de Ru-sia vs. Armani Jeans Milano.

Mañana completarán: Zalgiris de Li-tuania vs. Zagreb, Asvel de Francia vs.Barcelona, Pilsen de Turquía vs. Olym-piakos, Unicaja Malága vs. Entente deFrancia, Maccabi de Israel vs. Roma yUnión Olimpija de Eslovenia vs. CSKAMoscú.

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente24 El Hincha

EN EL CAMPUS DE MALDONADO LAS ÁGUILAS SE QUEDARON CON EL SEVEN ESTEÑO DERROTANDO A SAMOA

Sorpresa en Punta del EsteEl seleccionado de seven de la Unión deRugby de Buenos Aires se coronó cam-peón del seven internacional de Punta delEste al derrotar en la final al seleccionadode Samoa por 19 a 12. El certamen se dis-putó en el campus de Maldonado y el con-junto isleño era el defensor del título. LasÁguilas ya habían dado el primer bataca-zo en la instancia de semifinales, elimi-nando a Argentina 7 (12-7). En tanto, elcombinado samoano debió trabajar másde la cuenta y necesitó ir a tiempo suple-mentario para superar a La Plata por 24 a19. La copa de plata fue para Tonga, quesuperó a Italia por 24 a 7. La copa de bron-ce se la adjudicó Bridgestone (Pablo Gu-lino, Pedro Escalante, Nicolás Gatarello yTomás Carrió, jugadores de Duendes), queen la final le ganó a Toyota 28 a 19. Las Águilas festejaron en la madrugada de ayer en la paradisíaca Punta del Este.

GENTILEZA MILTON SAURINA, RUGBY NEWS

RUGBY. LA JORNADA DE HOY SE DESARROLLARÁ EN EL ESTADIO MUNDIALISTA JOSÉ MARÍA MINELLA

Debut perfecto

PRENSA UAR

Jaco en acción. Joaquín Todeschini fue determinante en los triunfos argentinos.

Con un arranque prometedor, el seleccio-nado argentino de seven comenzó su par-ticipación en el campeonato sudamerica-no de la especialidad que se realiza en laciudad de Mar del Plata. El club Unión delSur fue el escenario de la primera jornadadel certamen y en el estadio mundialistaJosé María Minella se disputarán las se-mifinales: Argentina vs. Chile y Uruguayvs. Brasil.

Por el grupo 1, Los Pumas 7s superaronen el primer partido de la zona a Perú porun amplio 54 a 0. El equipo nacional, con-ducido por el rosarino Gonzalo Tato Gar-cía Orsetti, debutó con la siguiente forma-ción: Ezequiel Faralle, Joaquín Domínguez,Pablo Colacrai; Hernán Olivari, Joaquín To-deschini, Pedro Garzón y Santiago GómezCora. Luego ingresaron Francisco Grosse,Juan Imhoff y Tomás Cubelli. Los tries ar-gentinos fueron marcados por Gómez Co-ra (2), Faralle, Olivari, Garzón, quien tam-bién aportó una conversión, y Todeschini,quien a su vez marcó seis conversiones.

En el segundo compromiso el combi-nado albiceleste se impuso a Paraguay porun amplio 45 a 0. En dicho encuentro el se-leccionado formó con Grosse, Domínguez,Colacrai; Cubelli, Todeschini, Garzón e Im-hoff. Durante el transcurso del mismo in-gresaron Gómez Cora, Olivari y Faralle. Lostries fueron marcados por Grosse (2), Gar-zón (2), Santiago Gómez Cora (2) y Cube-lli, mientras que Todeschini aportó cincoconversiones.

En el tercer partido, el combinado na-cional derrotó a Brasil por 12 a 7. Los Pu-mas seven formaron con Colacrai, Faralle,Grosse; Olivari, Todeschini, Garzón y Gó-mez Cora; luego entraron Domínguez y Cu-belli. Santiago Gómez Cora y Grosse fueronlos autores de los dos tries de los argenti-nos, mientras que Todeschini aportó unaconversión. Por su parte, Fernando Portu-gal marcó para los brasileros, en tanto queLucas Duque anotó una conversión.

Hoy Los Pumas 7s disputarán las semi-finales de la copa de oro ante Chile a partir

de las 18.40. A su vez, el rosarino Juan Im-hoff padece un traumatismo en el tobilloizquierdo y se analizará su evolución.

El rosarino Joaquín Todeschini al finali-zar la jornada manifestó: “Brasil es un equi-po que está creciendo bastante, se entrenómucho para este certamen”. Además, el ju-gador de Atlético del Rosario expresó: “Elobjetivo principal del equipo es ganar el Su-damericano”.

En tanto, el seleccionado nacional derugby femenino comenzó su participa-

ción en el Sudamericano de seven. En elprimer encuentro de la jornada, las diri-gidas por Alberto Cafoncelli y Martín Pa-ganini derrotaron a Paraguay por 34-0. Enel segundo y último encuentro del día, elseleccionado femenino cayó ante Co-lombia por 17 a 7.

Hoy, a las 20.20, en el estadio José MaríaMinella de Mar del Plata, cerrará su parti-cipación en el grupo B cuando enfrente aVenezuela. Luego, se desarrollarán las se-mifinales y la final se disputará mañana.

El seleccionado argentino de seven arrancó con tres victorias en el Sudamericano

QUINIELA NACIONAL

1º 8213 11º 61812º 5947 12º 89443º 3917 13º 70594º 9404 14º 79755º 1775 15º 69776º 4670 16º 58227º 0781 17º 02088º 3599 18º 16479º 0336 19º 644510º 5633 20º 3307

1º 5767 11º 86422º 4371 12º 30833º 8857 13º 46054º 9523 14º 39415º 3111 15º 16006º 1606 16º 72697º 1718 17º 95428º 3416 18º 41379º 2568 19º 743910º 2587 20º 1010

1º 2081 11º 62772º 7487 12º 98803º 1441 13º 40334º 0363 14º 18275º 6000 15º 41606º 7997 16º 50997º 6063 17º 84318º 0962 18º 12699º 6405 19º 439010º 5011 20º 2610

1º 8361 11º 26432º 5290 12º 83563º 3443 13º 92024º 8313 14º 60135º 0242 15º 37286º 8107 16º 52887º 7396 17º 86568º 2106 18º 04229º 4301 19º 025310º 4389 20º 6970

Nocturna

QUINIELA BUENOS AIRESNocturna

Vespertina Vespertina

1º 9958 11º 28382º 8773 12º 96983º 3825 13º 66774º 9306 14º 24495º 6133 15º 49626º 6622 16º 83097º 4680 17º 22928º 2875 18º 87039º 1362 19º 313110º 6354 20º 0174

Matutina

1º 3291 11º 52372º 5100 12º 04853º 5562 13º 16074º 5190 14º 19615º 4076 15º 70136º 7368 16º 60077º 8192 17º 64968º 2022 18º 32199º 6497 19º 364710º 3254 20º 0337

Matutina

1º 901 11º 1402º 668 12º 0353º 663 13º 3144º 884 14º 4115º 822 15º 6316º 261 16º 3907º 213 17º 3308º 202 18º 8079º 992 19º 45910º 274 20º 966

1º 190 11º 9952º 146 12º 5553º 780 13º 4764º 462 14º 7435º 027 15º 8676º 877 16º 9427º 673 17º 9798º 090 18º 8089º 041 19º 18310º 049 20º 207

MONTEVIDEONocturna

Matutina

1º 43251 11º 931972º 69978 12º 885653º 08268 13º 504964º 83544 14º 585945º 51840 15º 706956º 41333 16º 083807º 17189 17º 794938º 96596 18º 936339º 84889 19º 5015110º 67573 20º 66343

1º 9673 11º 22842º 1426 12º 38213º 8931 13º 62544º 9317 14º 68005º 7617 15º 24286º 8356 16º 84137º 4511 17º 39518º 5163 18º 73179º 8665 19º 542210º 0548 20º 9029

QUINIELA DE SANTA FENocturna

Vespertina

1º 2991 11º 20332º 5083 12º 43403º 9601 13º 16114º 2278 14º 56755º 8356 15º 18936º 3340 16º 36387º 2311 17º 34568º 2816 18º 34709º 5554 19º 658810º 0391 20º 4947

Matutina

El azar

1º 9818 11º 48352º 1969 12º 20263º 3893 13º 91104º 3339 14º 12345º 1538 15º 10336º 1580 16º 73307º 3580 17º 96488º 0087 18º 57639º 2361 19º 309010º 5260 20º 8505

La 1º de la mañana

1º 4949 11º 79382º 3067 12º 61503º 7915 13º 93814º 7053 14º 62265º 8884 15º 61546º 7884 16º 05247º 7828 17º 76758º 1281 18º 57089º 8913 19º 653510º 2654 20º 8774

La 1º de la mañana

1º 9585 11º 21422º 8598 12º 56143º 1099 13º 73924º 8221 14º 94445º 5260 15º 64006º 9335 16º 03027º 0966 17º 98228º 9940 18º 20229º 6511 19º 538610º 3213 20º 9303

La 1º de la mañana

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente

Sociedad

Coplas de boquitas pintadasLas Serenateras son 27 mujeres que llevan 11 años dedicadas a rescatar la costumbre de cancionesrománticas en cada presentación. El repertorio está compuesto por unos 50 temas de la “vieja guardia”

En 1998 se abrió una convocatoria pararescatar la costumbre de cantar serenatas.Fue así que muchos aspirantes se presen-taron y quedó un grupo de 27 mujeres. Ro-mánticas y atrevidas. Aseguran no ser“amas de casa desesperadas” ni “mujeresasesinas”: son las Serenateras, que le can-tan al amor desplegando un repertorio decanciones populares y trayendo a la men-te gratos recuerdos. Recorren distintos lu-gares de la ciudad para alegrar un medio-día o una tarde y ya han pasado por loshospitales de Rosario, los hogares de ni-ños, sanatorios, entidades benéficas y es-cuelas carenciadas, además de que habi-tualmente son convocadas para celebra-ciones familiares. En general, los pedidosson variados, pero predominan aquellosen los que se agasaja a una persona ma-yor, a personas fuera de su familia o porcumpleaños, una declaración de amor oel aniversario de casamiento.

María Magdalena Pedalino, una de susintegrantes, comentó que el grupo estáformado por 27 mujeres de entre 60 y 70años y en cada incursión reflotan, con mú-sica grabada en un disco compacto o a ca-pela, las más hermosas canciones deaquellos “años mozos”, en las que los hom-bres, al pie de un balcón, expresaban suamor a una dama con una canción.

“Cuando era chica eso se usaba muchoy en los 11 años que llevamos tuvimos elagrado de participar con muchas orques-tas de la ciudad, entre ellas la del Ensam-ble de Vientos, dirigido por el maestro Fer-nando Ciraolo”, relató emocionada.

María Magdalena es una de las cuatroserenateras que quedó de la formacióninicial y comentó con mucha alegría que“ésta ha sido una actividad que nos llenóy nos llena de orgullo. Es un servicio a lacomunidad y es una cuestión de dar y re-cibir todo el tiempo”, aseguró.

La cantante, abuela y pediatra retira-da, mencionó que en cada una de laspresentaciones invitan a los homenaje-ados a cantar con ellas algunas de las 50canciones que integran su repertorio:“Elegimos una lista de canciones paracada evento, ya tenemos 50 temas ensa-

yados, sin contar aquellas del repertorioinfantil a las que recurrimos en eventosdedicados a los chicos”.

En cada presentación, estas 27 muje-res que debutaron cantando en los colec-tivos urbanos de la ciudad, por iniciativadel municipio local, interpretan cancio-nes de la “vieja guardia”, como boleros,milongas, valses, chamamés y tangos, en-tre muchas otras.

“Es muy reconfortante ver a la genteemocionada, alegre con sus recuerdos ysu homenaje. Los chicos son mucho másexpresivos, te prestan atención, quedan

Las Serenateras interpretan canciones cargadas de historia y recuerdos.MARCELO MANERA

casi inmóviles, y luego se acercan y te be-san o te piden alguna canción que apren-dieron en la escuela”, expresó Magdalena.

Entre tantas, una anécdota del grupofue aquella presentación en una escuelade muy bajos recursos. “Solemos cantarcon la música grabada en un CD, y esa es-cuela no tenía nada, así que cantamos acapela. Los chicos aplaudieron y cantaroncon nosotras y nos habían preparado unatorta para celebrar”, dijo.

“Más allá de las experiencias, este gru-po se caracteriza también por el ir y venirde muchas mujeres. Es así como cada unaque llega aporta nuevas ideas o cancio-nes que considera que deben formar par-te del repertorio, y después las trabaja-mos en conjunto. La mayoría son amasde casa, pero también estamos las quenos dedicamos a la medicina o a la do-cencia, entre ellas algunas maestras jar-dineras”, detalló.

Asimismo, afirmó que muchos de susespectadores se muestran agradecidos yemocionados hasta las lágrimas, en espe-cial, cuando entonan temas viejos, “deesos que sacamos de los baúles”, como lasrancheras de Tita Merello. “Es emocio-nante ver cómo una persona se acerca ycon los ojos llenos de lágrimas te agrade-ce haberle recordado su infancia, con te-mas que le cantaba su mamá o alguna tíacuando eran chicos”, dijo Magdalena.

Cuando se realizó la primera convoca-toria, se acercaron hombres y mujeres detodas las edades. “Pero sólo quedamos ungrupo de mujeres valientes”, expresó ha-ciendo referencia, también, a la usanza dever a los hombres recitando serenatas asus enamoradas. Ahora son ellas.

OVACIONADAS. Las aplauden con emoción en reuniones familiares, hospitales, hogares y escuelas visitadas

Luciana SosaEl Ciudadano

ARIES (21 MAR-19 ABR)Saca tiempo para reflexionar sobre tu vidaen este momento. Desarrolla más calmaen tu diario vivir. Cambia el ritmo de tu vi-

da. No permitas que se te acumule mucho trabajo paraluego tener que apresúrate a cumplir. Todo tipo de acti-vidades al aire libre, al igual que una dieta balanceada, se-rán obligatorios ahora. Números de suerte: 16, 7, 35

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Atrévete a hablar y a comunicar lo que tucorazón siente. Es momento de pedir aque-llo que por derecho humano y divino te per-

tenece. Pocos pero buenos amigos estarán contigo aho-ra colaborando en todo lo que necesites. Sal de la rutinay no temas a lo desconocido. En lo nuevo, lo diferente, lono probado por ti estará tu buena suerte. Números desuerte: 5, 12, 48

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)

Desarrollarás valor, agresividad y confian-za en ti mismo. Nada ni nadie podrá para-lizarte en tu ascenso a nuevas cumbres noimporta cómo la economía mundial se en-

cuentre. Tú sabrás arreglártelas para salir adelante. Co-municarás francamente ahora lo que tu corazón siente.Le darás tu mejor y más bella cara al mundo. Númerosde suerte: 50, 11, 25

Los Astros y el destino para hoy

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)Presta atención a tu salud. Selecciona unadieta balanceada, aléjate del alcohol, el ci-garrillo, las drogas, el azúcar y el exceso

de sal. Tu mundo social se enriquece con seres de graninspiración. Expande ahora tus horizontes intelectualesestudiando, asistiendo a conferencias, viajando y culti-vándte en otros países. Números de suerte: 22, 3, 45

LEO (23 JUL-22 AGO)

Tu hogar será ahora tu refugio privadodonde podrás disfrutar de tus pasatiem-pos favoritos. Estarás recibiendo re-

compensas y bendiciones por todo lo que sembrasteen el pasado. Tu carácter se fortalece. Te sentirás aho-ra más maduro, responsable y seguro de ti mismo. Tuperíodo de soportar lo insoportable se acabó. Núme-ros de suerte: 9, 44, 12

VIRGO (23 AGO-22 SEP)Tu espíritu aventurero te llevará a expe-riencias inolvidables. Todo lo que toqueslo vestirás de belleza y de arte. Tu poder

de comunicación a nivel de sentimiento, mejora la rela-ción con tu pareja, familia, amistades, compañeros detrabajo y jefes. Te sentirás mucho más atrevido, más se-guro de ti mismo para entrar en terreno desconocido.Números de suerte: 18, 49, 13

LIBRA (23 SEP-22 OCT)Se quedará contigo ahora quien sepa com-prenderte y darte lo que tu corazón másanhela. Cuida tu privacidad y no comen-

tes nada que pueda de alguna manera perjudicarte. Note envuelvas con nadie que no te inspire una total con-fianza. Si estás casado llegarás a acuerdos inteligentes ysaludables con tu pareja. Números de suerte: 36, 4, 25

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Te envuelves ahora en proyectos del ho-gar como lo será el renovar, pintar o com-prar enseres para el mismo que te haganla vida más fácil y placentera. No obs-

tante cuida de no excederte en tu presupuesto o de in-currir en nuevas deudas. El amor y los asuntos socia-les te han mantenido muy ocupado en estos últimosdías. Intenta leer autores como Roland Barthes y JohnBerger. Números de suerte: 28, 5, 19.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)Organízate para que puedas comenzarel día tranquilo y seguro de lo que vashacer. Toma el tiempo necesario hasta

estar seguro de lo que quieres. Busca ayuda en don-de tengas dudas, Sagitario. Espera sorpresas en elamor. Recarga tus baterías físicas y emocionales des-cansando por lo menos una hora. Regala músicaatus seres queirdos. Números de suerte: 5, 33, 19.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)Cuidado, tu mente no está muy práctica ala hora de comprar o de invertir. Lo únicoque te interesa ahora es pasarlo bien y di-

vertirte en grande. Te envuelves en el ambiente festivo yte llama mucho la atención el placer sensual. Se estimu-la tu mente creativa especialmente en las relaciones ínti-mas con tu pareja. Números de suerte: 50, 3, 10.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)El ser paciente te llevará ahora a experi-mentar cosas nuevas. Que nada te ate-morice ya que todo lo que ocurre en tu

vida es por tu bien, porque así te conviene y tienes quetener fe en que así será. Tu vida sentimental continúaen ascenso hacia aquella meta que te has trazado. Loque siempre has soñado ahora se te está realizando.Números de suerte: 20, 17, 2.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)Tu salud es buena pero no abuses de lamisma saturándote de trabajo y llenan-do tu mente con preocupaciones inúti-

les. Relájate, Piscis. Una persona espera una res-puesta de parte tuya que envuelve a los dos. Lo quees real echará raíces y lo que se fomentó en la men-tira o el engaño desaparecerá para beneficio tuyo.Números de suerte: 20, 39, 6

Miércoles 6 de enero de 2010

espectaculos@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

Una de las postales más conmovedoras fue la de los cientos de admiradores del popular cantante que soportaron estoicos los 35 grados que recalentaron Buenos Aires.NA

El mito ya dio paso a la leyendaUna multitud se dio cita desde ayer al mediodía en el Salón de los Pasos Perdidos del Congreso de la Naciónpara despedir al Gitano, al tiempo que un profundo dolor conmociona a la comunidad artística argentinaSandro murió y el país está de luto, sus fa-náticos no tienen consuelo. No hay un ar-gentino que no haya hablado del tema o ex-presado su dolor ante la desaparición físi-ca de uno de los ídolos musicales más gran-des de todos los tiempos, comparado sólocon Carlos Gardel por su historia pasada,pero sobre todo, por la que empieza a cons-truirse a partir de su muerte, en el instantemismo en el que mito pasó a ser una leyen-da de la música popular.

Desde la madrugada de ayer, una mul-titud aguardaba para darle el último adiósal cantante, cuyos restos serán veladoshasta hoy al mediodía en el Congreso dela Nación.

Ni siquiera el sol abrasador del veranopudo con sus fans que por miles, con ban-deras y fotografías del ídolo, rosas rojas yuna profunda pena, hicieron largas filas demás de tres cuadras en los alrededores delPalacio Legislativo, donde después del me-diodía comenzó el velatorio en el Salón delos Pasos Perdidos, el mismo lugar dondeen octubre, la cultura argentina despidió aotro de sus mayores exponentes, la queri-da Negra Mercedes Sosa.

“Para mí era todo. Es un duelo muy gran-de”, dijo a los medios apostados en la puer-ta del Congreso Nelly Sosa, una de sus in-condicionales fanáticas, recostada sobreuna de las vallas que rodea el edificio.

En tanto, numerosas seguidoras de San-

dro, a las que él llamaba cariñosamente Ne-nas, dejaban cartas, velas encendidas y flo-res en la casa del artista en la localidad por-teña de Banfield.

“Yo lo sigo desde el año 1969. Sacando alartista, era una gran persona. Para nosotros(sus seguidores) no está muerto”, dijo Ma-rio Candia, mientras se protegía del sol conuna gorra roja llena de prendedores con fo-tos del ídolo.

El deceso del Gitano, quien falleció el lu-nes a las 20.40, 45 días después de recibirun trasplante de corazón y pulmones, fuela noticia excluyente de las portadas de losdiarios argentinos, que también le dedica-ron suplementos especiales. “Adiós gitano”,titularon el Diario Popular y Crítica de la Ar-gentina, y “Penumbras”, fue el título que eli-gió por su parte Página/12 junto a una cari-catura a página completa del ídolo.

La congoja de amigos y colegas

El mundo artístico también llora a su cole-ga y amigo. Entre otros, el conductor de laradio y la tevé local Alberto J. Llorente, ami-go personal y representante rosarino de San-dro, dijo a este diario que “la música popu-lar pierde a un ídolo, otro no hay, fue únicoen su forma de ser, de componer y de can-tar” (ver aparte).

Por su parte, el cantante Jairo expresó sudolor por la muerte de Sandro: “Estoy muy

triste, consternado porque lo quería mu-cho. Era una persona extraordinaria. Decíala verdad siempre, era muy honesto con elpúblico. No debemos despedirnos nuncade gente así, que pelea por la vida”, dijo alcanal de cable TN.

“Amado Sandro, te impregnaste en micorazón desde niño, jamás te olvidaré. Ja-más dejaré de tenerte como mi referente yjamás se secarán las lágrimas que me pro-vocaron tus gestos conmigo, tus palabrasalejadas de egoísmo y llenas de cariño”, ex-presó por su parte Ricardo Montaner en uncomunicado. “¡Te abrazo Argentina a la dis-tancia! ¡Te abrazo América!”, añadió el can-tautor venezolano de origen argentino,quien hace dos años incluyó en uno de susdiscos un pequeño homenaje al cantante.

El astro puertorriqueño Ricky Martin noquiso quedar afuera de los homenajes, yescribió en la red social Twitter: “La voz deSandro de América siempre estará entrenosotros. Fue y será inspiración para todoel continente, que en paz descanse”.

Entre muchas otras figuras del medioartístico argentino e internacional, comola diva Susana Giménez, la actriz y con-ductora Mirtha Legrand resumió sus pala-bras acerca de Sandro, diciendo “era unrey, un hombre como quedan pocos, unverdadero señor”.

La diva de la televisión contó entre otrosmedios capitalinos a Radio 10 que pudo

dialogar el lunes por la noche, minutos des-pués del fatal desenlace, con la mujer delGitano. Al parecer, Olga Garaventa, conquien el artista se había casado en 2007, leconfió a la conductora que, cuando los mé-dicos le dijeron que su marido había falle-cido, ingresó en la habitación y lo zama-rreó “porque no podía creer que estuviesemuerto”.

La conductora lamentó nuevamenteayer la muerte de Sandro y comentó partede la charla íntima que mantuvo con Olga,de quien dijo admirar su fuerza ante la si-tuación lamentable que padeció en todosestos años. “Sandro era un rey, un prínci-pe; también un ser humano muy miste-rioso”, describió Legrand.

La diva de la televisión comentó que Ol-ga le reveló en esa comunicación que “es-taba en la confitería del hospital con unaamiga y vio que había movimientos extra-ños”. En ese momento, pasadas las 20, Ol-ga se enteraba de la peor noticia. “Ella fuea la terapia –continuó Legrand– y ya habíafallecido. Me contó que lo zamarreaba ylos médicos le decían que no, que lo deja-ra, que ya estaba muerto”. Según agrególa diva de los almuerzos, la mujer de San-dro contó además que “el día anterior fuea terapia intensiva y le habló, y él le diovuelta la cara, miró para otro lado, comoanunciando que ya no soportaba más, queera el final”.

ADIÓS A SANDRO

AJ: “Fuimos amigos hasta hoy, que la muerte nos separa”Una amistad sin tiempo ni condicio-nes. Así definió siempre el conductorradial y televisivo local Alberto J. Llo-rente su relación con Sandro. “Yo lo co-nocí en el año 61, cuando recién co-menzaba. Él estaba dando unas prue-bas en una agencia de Buenos Aires ala que yo había ido a contratar un gru-po que se llamaba Jackie y Los Ciclo-nes, que en ese momento eran núme-ro uno. Entonces me dijeron: «Si que-rés llevarte a Jackie...cuesta tanto, pe-ro también tenés que llevarte a éste».Era Sandro. No lo conocía nadie. En eseentonces, a esos números los llamába-mos «tuercas». Sandro estaba con unconjunto que tampoco conocía nadie.Después, como al año, empezó a serSandro y Los de Fuego con los que re-corrimos todo el país”. Así contaba Llo-rente a este diario, hace algunos años,cómo había nacido su amistad con elGitano, una unión que a tono profe-sional nunca necesitó de firmas ni pa-peles, porque siempre la palabra tuvovalor.

A poco de ingresar al Salón de los Pa-sos Perdidos para despedir al amigoquerido, Llorente mantuvo una charlacon El Ciudadano en la que, con laanarquía que permiten la memoria y laconmoción del momento, repasó anéc-dotas entrañables.

“Nos conocíamos desde hace 40años, fue en la época en la que no erapopular, y continuamos una profundaamistad cuando se trasformó en San-dro y Los de Fuego. Mantuvimos unarelación de muchos años al margen deél ser Sandro y yo AJ. Teníamos una re-lación personal que no tenía que vercon lo empresarial. Siempre seguimoscon la amistad, el iba a mi casa y yo ala suya, de hecho, la perra que vive ensu casa de Banfield es hija de la mía.Cuando venía a Rosario, siempre lo tra-ía yo, y cuando salía de gira, a veces loacompañaba. Hemos vivido giras ma-ravillosas juntos, hablábamos mucho,me contaba sus cosas. Podría decir queviví toda su vida muy de cerca”, recor-dó Llorente.

El conductor rosarino comenzó sutravesía junto a Sandro cuando este úl-timo se acercó a Rosario para probarsuerte con la música y fue a partir de ahíque nació una relación laboral y perso-nal. “Cultivamos una hermosa amistadque duró hasta hoy, que la muerte nossepara”, graficó AJ.

“Además –agregó–, quiero recalcarque nunca firmé un contrato con él, por-que siempre fue un tipo de palabra, concódigos. Un bonachón, humilde, queayudaba a quienes lo necesitaban. Eraun tipo que se despojaba de Sandro, enla intimidad era una persona común quesiempre tenía una broma a flor de labio.Sandro era en el escenario, cuando ba-jaba pasaba a ser un ser humano comotodos. Eso es lo más importante en la vi-da de un artista, porque hay muchos quesiguen siendo artistas hasta con sus se-res queridos. Él no”.

Sandro acostumbraba visitar Rosa-rio en cada oportunidad que se le pre-sentaba, de hecho, todos sus discos con-taron con una presentación oficial enla ciudad e incluso solía quedarse un

tiempo para disfrutar de sus amigos loca-les. “Roberto venía siempre a Rosario por-que empezó acá, arrancó su carrera en Ro-sario conmigo”, aseguró Llorente al tiem-po que recordó: “El te invitaba a comer yestabas cinco horas escuchando sus ma-ravillosas historias, me llamaba por telé-fono y estábamos más de tres horas ha-blando. Recuerdo que un día empezó a ha-blarme a las 10 de la noche, eran la 1.30 dela madrugada y le digo: «Roberto, ¿y si nosvamos a dormir?». Y me dijo que no, quele pase con Alejandra, mi hija. Era terrible,un tipo al que le encantaba hablar”.

Sandro fue sin duda uno de los referen-tes de la música popular, su voz generó enmucha gente un fanatismo inigualable quelo transformó en un astro y en un indiscu-tido referente musical. Llorente, desde unlugar de privilegio por la amistad que man-tenía con el Gitano, aseguró: “La músicapopular pierde un ídolo, otro no hay, fueúnico en su forma de ser, de cantar y decomponer. Hay similitudes entre otros can-tante pero él era único, fabricó un estilopropio, hizo sus propios temas, era arre-glador, era músico, era todo. Hablaba mu-cho de lo que le pasaba en la vida, trans-mitía mucho en sus canciones”.

Además, el conductor local recordó unade sus últimas visitas al astro: “Lo visité enel Instituto del Diagnóstico antes de que selo llevaran a Mendoza, estaba mal, hacíaun año que estaba mal. Yo tenía claro quealgo así iba a pasar, sabía todo el procesode la enfermedad y sabía que era una cosaterminal. Nos dejó alegremente impresio-nados que superó el trasplante. Yo de me-dicina no conozco, no sé y no puedo opi-nar, a lo mejor era el único camino viablepara que pudiera seguir viviendo, pero yolo veía muy deteriorado, no lo veía comopara un transplante. Creía que no estabaadecuado su cuerpo a recibir los órganos,lo veía medio flojito. Encima estaba conuna enfermedad que, para mí, no aguan-taba la operación. Pero superó la opera-ción y nació la esperanza, fue como un mi-lagro. Sin embargo, a medida que fue pa-sando el tiempo, empezamos a pensar queno, que no iba a poder. Por eso, los médi-cos nunca sacaron de sus partes lo del «es-tado crítico»”.

“Este es un momento que esperábamospero no queríamos recibirlo, uno siempremantiene viva la esperanza. Pero él, pobre,ya estaba sufriendo demasiado”, continúoLlorente dejando entrever una cierta paz.“Sandro quería vivir –agregó–, por eso sesometió a todo esto, y los que lo queríamostambién esperábamos que lo superara. Pe-ro en lo personal, sabía que era terminal”.

Recordando con alegría a quien supocompartir muchos shows y giras con él,el popular AJ ríe mientras recuerda aque-llas travesuras, chistes y momentos deafecto que compartió con el astro. “Ten-go miles de anécdotas pero hay una quesiempre recordamos: una vez estábamoscomiendo en un hotel céntrico de Rosa-rio, después de una función. Me empezóa bajar la presión, me sentía muy mal, metiraron al piso y siguieron comiendo. Enun momento entró la médica que veníaa atenderme y, mientras yo estaba prác-ticamente desmayado en el piso, empe-zó a gritar: «Sandro, Sandro». Entonces élle dice: «¡Qué Sandro!, por favor atiendaa mi amigo»”.

Una batalla dolorosa

Los restos de Sandro, fallecido a los 64años, serán inhumados hoy, a las 14, enel Gloriam Cementerio Jardín de la loca-lidad bonaerense de Longchamps.

Nora Lafón, histórica vocera del popu-lar cantante, confirmó a la agencia de no-ticias Télam que Sandro será llevado al ce-menterio privado de avenida Espora al4700, y que las visitas al Salón de los Pa-sos Perdidos reabrirán hoy de 10 a 12.

Al cierre de esta edición (el acceso pa-ra el público terminaba a las 23), los res-tos de Sandro recibían el cariño de sus se-guidores y de algunas figuras del mundodel espectáculo, que en su gran mayoríase encuentran trabajando en las tempo-radas de Mar del Plata o Carlos Paz, o biende vacaciones.

De todos modos, una de las postalesmás conmovedoras de la extensa jornadafue la de los cientos de admiradores delpopular cantante que soportaron estoi-cos los más de 35 grados que recalenta-ron la Ciudad de Buenos Aires, y que sedieron cita en el Congreso con muestrasde congoja ante el féretro, presidido porun crucifijo y cubierto con un manto deseda plateado. Sin la presencia de cáma-ras fotográficas ni de televisión, y sin nin-gún lugar para la prensa, la despedida delastro se realizó en el marco de una per-

manente ceremonia que, a tono con su vi-da, se orientó a sus íntimos y al públicoque lo ungió en ídolo popular.

De hecho, la organización familiar quedirigió el operativo para despedir a Ro-berto Sánchez previó dos ingresos al pa-lacio legislativo: uno para el público y otropara famosos y personalidades, que con-tinuó abierto ayer después de las 23, don-de se realizó un pequeño homenaje al quesólo accedieron algunos invitados.

Los médicos dijeron “lo hicimos todo”

El cardiólogo Claudio Burgos, jefe delequipo médico que trasplantó a Sandro,sostuvo ayer al mediodía: “Estamos tris-tes porque perdimos esta batalla, peroqueda el sabor de haber dado todo”.

Por su parte, el médico Sergio Perronesostuvo que el popular cantante estabaarrepentido de haber fumado tanto pormás de cuatro décadas (llegó a fumar 80cigarrillos diarios) y confesó que “cuan-do firmaba los autógrafos en una foto enla que aparecía fumando, tachaba de in-mediato el cigarrillo porque decía que es-taba pagando las consecuencias por ha-ber fumado tanto”.

Sandro murió en el Hospital Italiano dela provincia de Mendoza, donde el 20 denoviembre se sometió a un doble trans-plante de corazón y pulmones.

Sandro ya es comparado con Carlos Gardel por su historia de vida y su leyenda.TÉLAM

Miércoles 6 de enero de 2010 El Ciudadano & la gente

Ricky Martin: “La voz deSandro de América siempreestará entre nosotros”

Ricardo Montaner: “Jamásdejaré de tenerlo como mi gran referente”

Jairo: “Era una personaextraordinaria. Decía la verdad siempre”

EN LOS DIARIOS DEL MUNDO

Los medios del mundo se hicieron eco de lamuerte del Gitano. El País, de España, tituló:“Muere Sandro, uno de los músicos más po-pulares de América latina”; “Muere el Gitanoa los 64 años”, publicó El Nuevo Herald, deMiami; “Fallece el astro argentino Sandro”, di-

jo, por su parte, El Universal, de México. “San-dro, muere a los 64 años, su corazón dijo bas-ta”, se pudo ver en la portada de El Mercuriode Chile, al tiempo que La Tercera, del paístrasandino, escribió: “Sandro no resistió más:shock séptico acabó con su vida”.

ADIÓS A SANDRO

Miércoles 6 de enero de 2010El Ciudadano & la gente30 Cartelera

2012. Ciencia ficción. RolandEmmerich. Con Thandie New-ton, Amanda Peet, John Cu-sack y Woody Harrelson. Mo-numental: a las 13.05, 14.30,16, 17.40, 19.05, 20.30 y 22.Viernes y sábados, a las 0.10y 0.50. Showcase: a las 12.10,12.40, 15.20, 15.50, 18.30,19, 19.30, 21.35, 22.05 y22.35. Miércoles, viernes y sá-bado, a las 0.40, 1.10 y 1.40.Sunstar: a las 12.40, 13.40,15.45, 16.45, 19, 20, 22.20 y23.20. Primera función sába-dos y domingos. Viernes y sá-bados, a la 1.40. Village: a las13.15, 14.15, 16.15, 17.15,19.15, 20.15, 22.15 y 23.15.Viernes y sábados, a la 1.30.

Actividad paranormal. Te-rror. De Oren Peli. Con MicahSloat, Katie Featherston. RandyMcDowell, Amber Armstrong,Ashley Palmer y Mark Fre-drichs. Monumental: a las13.20, 15.05, 16.45, 18.30,20.10, 21.50 y 23.30. Viernesy sábado, a la 1.30. Showcase:a las 12.05, 14, 15.55, 17.50,20.05 y 22.45. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1. Sunstar:a las 13.20, 15.20, 17.20,19.30, 21.30 y 23.30. Primerafunción sábados y domingos.Viernes y sábados, a la 1.30.Village: a las 13.45, 15.45,17.45, 19.45, 21.45 y 23.45.Viernes y sábados, a la 1.45.

Aparecidos. Terror. De Pa-co Cabezas. Con Javier Perei-ra, Ruth Díaz. Leonora Bal-carce y Pablo Cedrón. Villa-ge: a las 13, 15.30, 18, 20.30y 23.

Avatar. Ciencia ficción. DeJames Cameron. Con Giovan-ni Ribisi, Zoe Saldana, Miche-lle Rodriguez, Sigourney We-aver y Sam Worthington. Mo-numental (doblada): a las13.20, 14.20, 16.20, 17.20,19.20, 20.45 y 22.20. Viernesy sábados, a la 1.20. Subtitu-lada: a las 13, 16, 19 y 22.Viernes y sábados, a la 1.Showcase (doblada): a las 15,18.30 y 21.45. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.05. Sub-titulada: a las 12.30, 13.30,16, 17, 19.20, 20.20 y 22.40.Miércoles, viernes y sábados,a las 0.35 y 1.55. Función 3D(doblada): a las 13 y 16.30.Subtitulada: a las 12, 15.30,19.50, 22.10 y 23.10. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.30. Sunstar (subtitulada): alas 14, 17.30 y 21. Primerafunción sábados y domingos.Viernes y sábados, a la 0.30.Doblada: a las 13, 16.15,19.50 y 23.15. Primera fun-ción sábados y domingos.Función 3D: a las 12.30, 15.45y 19. Primera función sába-dos y domingos. Subtitulada:a las 22.20. Viernes y sába-dos, a la 1.35. Village (dobla-da): a las 13, 14, 15, 16,17.15, 18.15, 19.15, 20.30,

21.30, 22.30 y 23.45. Viernesy sábados, a las 0.45 y 1.45.Función con intervalo: a las13, 16.30, 20 y 23.30.

Cartas para Jenny. Ro-mance. De Diego Musiak. ConMartín Seefeld, Fabio Di To-maso, Gimena Accardi y Ma-nu Fullola. Village: a las 14.15,16.15, 18.15, 20.15 y 22.15.

Cine Madre Cabrini. Julie& Julia; hoy, a las 19. La cru-da verdad; hoy, a las 21.30. Lanovicia rebelde; mañana, a las19. Brumas de inquietud; vier-nes 8, a las 19.

Cuestión de principios.Comedia. De Rodrigo Grande.Con Norma Aleandro, PabloEcharri, Federico Luppi, PepeNovoa y Mónica Antonopulos.Showcase: a las 12.50, 15.15,17.55, 20.20 y 22.55. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.20.

El árbol de lima. Drama. DeEran Riklis. Con Ali Suliman,Hiam Abbass y Doron Tavory.Del Siglo: a las 16, 18.10,20.10 y 22.15.

El secreto de sus ojos. Po-licial. De Juan José Campane-lla. Con Ricardo Darín, Sole-dad Villamil, Guillermo Fran-cella y Pablo Rago. Showca-se: a las 15.30 y 22. Sunstar:a las 23. Viernes y sábdos, ala 1.40.

Filmatron. Aventuras. De Pa-blo Parés. Con Walter Cornás,Laura Azcurra, Ricardo Chie-sa y Berta Muñiz. Arteón: hoy,a las 19.15. Todos los días,previo a cada película, se pro-yectará Descartable un corto-metraje de Gabriel Spurchisi,estudiante de la EPCTV.

Habitaciones para turis-tas. De Adrián García Boglia-no. Con Elena Siritto, JimenaKrouco, Mariela Mujica, Vic-toria Witemburg y Brenda Ve-ra. Arteón: hoy, a las 21. To-dos los días, previo a cada pe-lícula, se proyectará Descar-table un cortometraje de Ga-briel Spurchisi, estudiante dela EPCTV.

Igor: el bueno de la pelí-cula. Animación. De AnthonyLeondis. Con las voces deJennifer Coolidge, Molly Shan-non y Steve Buscemi. Monu-mental: a las 13.40 y 15.20.Showcase: a las 13.15, 15.20y 17.30.

Juventud sin juventud.Drama. De Francis Ford Cop-pola. Con Alexandra María La-ra, Tim Roth. Matt Damon,Alexandra Pirici, Bruno Ganz.Del Siglo: a las 16.15 y 18.30.

Los abrazos rotos. Drama.De Pedro Almodóvar. Con Ru-bén Ochandiano, PenélopeCruz. Agustín Almodóvar, Mar-ta Aledo y Blanca Portillo. Del

Siglo: a las 16, 18.15, 20.30 y22.45.

Los fantasmas de Scroo-ge. Animación. De Robert Ze-meckis. Con la voz de Jim Ca-rrey. Monumental (doblada): alas 13, 15, 17, 19, 21 y 23.Viernes y sábados, a las 0.55.Showcase: a las 12.30, 14.40,17.10, 20.20 y 22.25. Miérco-les, viernes y sábados, a las0.35. Sunstar: a las 13.10,15.10, 17.10 y 19.15. Primerafunción sábados y domingos.Village: a las 13.30, 15.30,17.30, 19.30 y 21.30. Viernesy sábados, a la 1.30.

Luna Nueva. Ciencia Fic-ción. De Chris Weitz. Con Kris-ten Stewart, Robert Pattinsony Taylor Lautner. Monumen-tal: a las 14, 16.30, 19.30 y22.30. Viernes y sábados, a la1.05. Showcase (subtitulada):a las 20 y 22.50. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.30.Doblada: a las 12, 14.40 y17.20. Sunstar: a las 21.15.Viernes y sábados, a las23.50. Village (subtitulda): alas 20 y 22.30. Viernes y sá-bados, a la 1. Doblada: a las14.30 y 17.15. Viernes y sá-bados, a las 0.30.

Media Luna. Drama. De Bah-man Ghobadi. Con Hassan Po-orshirazi, Hedye Tehrani, AllahMorad Rashtiani y Ismail Ghaf-fari. Del Siglo: a las 16.30,20.40 y 22.30.

Planeta 51. Animación. DeMarcos Martínez, Javier Abad,Jorge Blanco. Showcase: a las12.35, 15.10, 17.20, 10.15 y23. Miércoles, viernes y sába-dos, a la 1.15. Sunstar: a las12.50, 14.45, 16.40 y 18.40 y20.40. Village: a las 13, 15, 17y 19.

Sarajevo, mi amor. Drama.De Jasmila Zbanic. Con Mirja-na Karanovic y Luna Mijovic.Del Siglo: a las 18.45, 20.45 y22.40.

Terror en la Antártida. Sus-penso. De Dominic Sena. ConKate Beckinsale. Alex O`Lough-lin y Shawn Doyle. Monumen-tal: a las 13.15, 15.10, 17.15,19.10, 21.05 y 23. Viernes y sá-bados, a la 1.10. Showcase: alas 12.40 y 19.30. Miércoles,viernes y sábados, a las 0.55.Village: a las 21. Viernes y sá-bados, a la 1.45.

Silvina Santandrea. La ar-tista interpretará una comediade enredos con nuevas mujeresy nuevas historias. Sábados deenero, a las 22.30. Baraka Bar.

Una historia pasional. Unanueva temporada de la obraescrita y dirigida por el actorOmar Fanucchi. Sábados deenero, a partir de las 21.30. LaMartina.

Amaro Lucano. La mejorbanda de rock italiano. Maña-na, a las 22. Esquina Lagos (Ov.Lagos y Pellegrini).

La Sister Ray. Una noche conlo mejor de la música electró-nica. Viernes 8 de enero, a par-tir de la medianoche. La Maca-rena (Sarmiento 1037).

Noche de tributos heavymetal. Se presentan en vivo:Xagah (Slipknot), Arsenal Ef(Megadeth), LetalMetal, Vaga-bond (Metallica) y Guillotina(Barón Rojo). Viernes 8, a las21. Willie Dixon.

As1lo. La banda se presenta-rá junto a Caution Fan. Sábado9, a las 21. Teatro de la Plaza.

Don Ramón. El grupo se pre-sentará junto a bandas invita-das. Sábado 9, a las 21.30. ElSótano.

Etiliko. La banda festeja sus6 años con el punk junto a ban-das amigas. Sábado 9, a las21.30. Club Leña y Leña (Bv.Rondeau 1791).

Fernando Montalbano. Eltrovador rosarino presenta suespectáculo “Trova y Can-ción”. Sábado 9, a partir de las22.30. Strood (Laprida y 3 defebrero).

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

MEDIA LUNADrama

WAZDVD / Terror

Mamo, un famoso músico, va a actuar en un concierto en Irak des-pués de varios años sin tocar ahí. Su deseo lo lleva a recorrer loskilómetros que lo separan del concierto a pesar de que su hijo pre-siente que algo terrible ocurrirá antes de la Luna llena. Mamo es-tá convencido de que la esencia del concierto está en la voz deuna mujer, por eso decide ir a buscar a una cantante que se en-cuentra refugiada. Sin embargo, la tarea se dificultará ya que allíestá prohibido que las mujeres canten delante de los hombres.

Waz (en realidad, w-delta-z) esuna fórmula que usa un asesi-no en serie al poner a sus vícti-mas entre la espada y la pared:o mueren con mucho sufri-miento o terminan con la vidade un ser querido. Los encar-gados de intentar resolver es-tos terribles crímenes serán unapareja de policías: Eddie Argoy Helen O’Mara. Eddie y sucompañera Helen se verán en-vueltos en este caso de horri-bles y violentos crímenes. Sinembargo, Eddie deberá enfren-tarse a un caso del pasado quehubiera preferido olvidar.

AVATARAnimación

El film se centra en la historia de Jake Sully, un veterano de guerraque quedó parapléjico tras ser herido en combate. Tras la muertede su hermano gemelo, él deberá reemplazarlo en un programa lla-mado Avatar. Así, es trasladado a una luna de un planeta reciéndescubierto, habitada por una extraña raza humanoide, para infil-trarse e informar sobre un mineral especial que está muy bien co-tizado. Sin embargo, Jake comenzará a confundir su identidad trasmimetizarse profundamente con los nativos de esas tierras.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 12, después de las 18: $ 14. Jubilados, estu-diantes y menores : $ 12. Martes: $ 7. Sábados, do-mingos y feriados, hasta las 18: $ 12, después de las

18: $ 16. Jubilados, estudiantes y menores : $ 12.DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves adomingos y feriados: $16. Primeras funciones del sába-do, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.

Funciones 3D, generales: $22.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificación sinprevio aviso.

TEATRO

MÚSICA

El Ciudadano & la gente 31CarteleraMiércoles 6 de enero de 2010

Richard Bona. El artista pre-senta su nuevo disco. Sábado9 de enero. Willie Dixon.

Rootsario Fest. Fiesta Rootscon Kameleba (San Luis),Shelby y Africana. Sábado 9 ,a las 23. Willie Dixon.

Noches de jazz. Diferentesartistas rosarinos con la mejormúsica de jazz y blues. Do-mingos de enero, a las 21.30.Caras y Caretas, Corrientes1518.

Coti. El artista vuelve a Rosa-rio para brindar un show de ni-vel internacional en el que elcantautor recorrerá los hitsmás importantes de su carre-ra. Miércoles 13 de enero, a las22.30. City Center.

Hilda Lizarazu. La artista, pi-lar fundamental del movimien-to del rock nacional argentino,presentará parte de su últimodisco. Viernes 15 de enero, alas 23.30. City Center.

Banda XXI. La reconocida ymultipremiada banda, traerá lomejor del cuarteto cordobés yharán un adelanto del nuevodisco de la agrupación. Miér-coles 20 de enero, a las 22.30.City Center.

Tormenta. La cantante ycompositora argentina realiza-rá un repaso por sus 35 añosconsecutivos de una carreramusical plagada de éxitos.Viernes 22 de enero, a las23.30. City Center.

La Mosca. La banda de Ra-mallo estará presentando te-mas de su último disco. Miér-coles 27 de enero, a las 22.30City Center.

César “Banana” Pueyrre-dón. Con toda la fuerza y elsentimiento de su voz, el ar-tista hará un repaso por todossus clásicos. Viernes 29 deenero, a partir de las 23.30.City Center.

Joaquín Sabina. El artistallega a Rosario para presentarsu nuevo álbum. Domingo 7 de

febrero. Estadio de Newell´sOld Boys.

Emir Kusturica & The NoSmoking Orchestra. Los ar-tistas regresan por segundavez a Rosario, para deleitar alpúblico con sus sonidos bal-cánicos, música gitana, punk,reggae, ska y rock. Domingo14 de febrero, a las 21. Metro-politano.

El Jardín de los Niños. Jue-gos y aventuras en la Monta-ña Encantada, el taller de DaVinci y la Máquina de Imagi-nar. Viernes, sábados y do-mingos de 18 a 22. Entrada 3pesos.

La Granja de la Infancia.Siembra y cosecha en la huer-ta y el vivero. Corrales con ani-males de granja y hábitat ribe-reño. Martes a domingos de 9a 17. Bono: 3 pesos.

La Isla de los Inventos. Pa-ra investigar, jugar y aprender.Viernes, sábados y domingosde 19 a 23. Entrada 3 pesos.

Academia de baile. Clasesintensivas de tango y milongapara principiantes, intermediosy avanzados. Lunes, martes yviernes, a las 20.30. Miércolesy jueves, a las 21.30. Casa delmaestro.

Barrio de tango. Taller debaile. Todos los días, a las 20.Milonga, a las 22. Con OscarDerudi. Sentimiento Tango.

La mariposa del tango.Taller de tango. La emoción enmovimiento. Para principian-tes, lunes y jueves de 20 a21.15. Para intermedios, de21.15 a 22.30. Teatro de laPlaza.

La milonga que faltaba. To-dos los domingos. Taller de bai-le, a las 17 y taller de milonga,a las 18. Sentimiento Tango.

La salidaLOS OLVIDADOS

TEATRO DEL RAYOHoy, 22 hs.

La película se proyecta bajo un ciclo decine homenaje al director Luis Buñuel.El film narra la vida de un adolescenteque escapa del correccional, se reúnecon un amigo y mata a un muchachoque pensó que fue el culpable de su en-carcelamiento. A partir de allí, sus des-tinos estarán trágicamente unidos.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

IMMANENCE

MUSEO MACROHoy, de 15 a 21 hs.

El video Immanence, del artista Italo-ar-gentino Sebastiano Mauri, presenta unalarga serie de video-retratos de personasmuy distintas entre ellas por clase social,edad y credo religioso. Los protagonis-tas se sumergen en una mini ficción desus propias vidas, acompañados por mú-sica de películas de todos los tiempos.

LOCAS POR EL NEGRO

ESQUINA DEL NEGROSábado 9, 22 hs.

Segunda temporada del espectaculode humor que fue un éxito en 2009,con un nuevo elenco y nuevos perso-najes para volver a divertir al públi-co. Con las actuaciones de Doris Gar-cía, Adriana Felicia y Claudio Giorgio,y la mejor música internacional paraescuchar y cantar.

MARCELA MORELO

CITY CENTERHoy, 22.30 hs.

La cantautora argentina cautivará a losespectadores una vez más con su caris-ma, calidad vocal y musical puestos enescena. Acompañada de una sólida ban-da, y siempre luciéndose en la interpre-tación de instrumentos como charan-go, guitarra y batería, Morelo hará un re-paso por todo su repertorio.

DE LO INERTE A LO VIBRANTE

MUSEO MACROHoy, de 15 a 21 hs.

Una muestra de Gundi Dietz que sigueel concepto de la transformación comohilo conductor. Su obra resalta lo hu-mano y lo divino que se encuentra en laspersonas. La representación de las trans-formaciones puede relacionarse con losdioses de la mitología clásica o la natu-raleza primitiva del humano.

ROSARIO EN PRIMER PLANO

MUSEO DE LA CIUDADHoy, de 9 a 18 hs.

Una nueva exhibición del Museo dela Ciudad que realiza una interpreta-ción (partiendo del plano que realizóNicolás Grondona en 1858) de los di-ferentes núcleos creativos y produc-tivos de los que se nutrió la ciudad amediados del siglo XIX. Entrada librey gratuita.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

862. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro:Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y SanLuis.Legends: Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov.Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de laÓpera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja1089. MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casadel Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango:

Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: exEstación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granjade la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C.Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural ParqueEspaña: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv.Oroño y Circunvalación. Club Policial: Entre Ríos 251.Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón 11: SargentoCabral y el río. Subcielo: Laprida 559.

MICROMUNDOS

EL SUBCIELOHoy, de 14 a 21 hs.

Una muestra de la Escuela Rosarina deFotografía conformada por más de 50expositores. Conceptualmente, estasimágenes atraviesan un cruce heterogé-neo de géneros fotográficos y reflejan asíhistorias íntimas que denotan la visibi-lidad de la mirada de cada expositor.

EL JOVEN MANOS DE TIJERA

ISLA DE LOS INVENTOSSábado, 20 hs.

Todos los sábados, La Isla de los Inven-tos presenta sus narraciones fantásticaspara volver a mirar con ojos de niño. Alas 20, se puede disfrutar de cortome-trajes realizados por alumnos de la Es-cuela para Animadores del CAR y a las21, se verá El joven Manos de Tijera.

LA MÁSCARA DE CRISTAL

JARDÍN DE LOS NIÑOSDomingos, 20 hs.

Todos los domingos, El Jardín de losNiños presenta narraciones fantásti-cas para volver a mirar con ojos de ni-ño. Este domingo: La máscara de cris-tal, de Dave Mc Kean, un film queadentra al espectador en un mundoirreal, plagado de seres imaginarios.

INFANTILES

10.50 Apertura y pausa11.00 El zorro12.00 Noticiero 3 (en vivo y en directo )13.00 Noticiero 1314.45 Este es el show16.30 Quinceañeras18.00 Consentidos

19.00 Sólo parareir20.00 Telenoche21.45 Valientes23.00 Policias en acción00.00 En síntesis00.30 Pausa01.00 Pare de sufrir

PROGRAMACIÓNCanalTres Rosario

MILONGAS

Miércoles 6 de enero de 2010

N oticias en fotosEl Ciudadano & la gente

ESTO QUE NOS OCURRE

El cazador furtivo

Abrió la puerta de ingreso de la coqueta ca-sa del barrio Faubourg Saint Germain, y sequedó parado un buen rato sobre el blancomármol que servía de umbral. Miró haciauno y otro lado de la calle, como si tratara deencontrar algo distinto, otro paisaje que nofuera el acostumbrado, pero al parecer suanhelo no pasó de ser eso y por ello con ges-to de “siempre lo mismo” metió las manosen los bolsillos, se subió la solapa del sobre-todo y echó a andar calle abajo. Era enero yel frío penetraba hasta el alma. Enero y frío,sí, porque J. D., un escritor que había tenidocierto éxito con una obrita que había titula-do “La extinción del hombre”, vivía por en-tonces en París.

No más dar unos pasos se encontró conuno de los personajes de su novela, Francis-ca (que en la obra se llamaba Marianne), unamujer de unos 50 años, desarrapada, perua-na, que como todo hogar tenía la calle. Fran-cisca, con ningún éxito pasado el tiempo, ha-bía arribado a Francia en la década del 70,con el propósito de mejorar su calidad de vi-da, cargando el deseo de “ser alguien”, co-mo alguna vez le contó al autor de la histo-ria. Al fin, la esperanza incaica había sido de-vorada por esa fusión franco-gala que él con-sideraba, en un acto de estricta justicia ycompunción, soberbia y despreciativa.

Francisca había sido su inspiración, perono la única. También en la clase media fran-cesa, y en la alta, J.D. había descubierto queel hombre era una especie en extinción. Unacriatura sometida por un reducido grupo depoder conformado por otros hombres de-venidos dioses, que la humillaba de una ymil maneras, la condicionaba, despojándo-la de su dignidad, de su capacidad de razo-nar libremente, de elevarse intelectual y es-piritualmente.

Es cierto que las clases más bajas eran lasmás sojuzgadas, porque en ellas al ser hu-mano no sólo se les impedía ser un fin en simismo, sino que se le quitaban los medioselementales para ser. Esto lo había adverti-do, particularmente, durante un viaje reali-zado a Latinoamérica, poco después queFrancisca le contara su historia.

Sin trabajo adecuadamente remunera-do, sin alimentos, sin cobijo ¿¡cómo podía elser humano ocuparse de aquellas cosas quesignificaban el fin último y trascendente!? Nosólo que se le privaba de su realización y pro-pósito culminante, sino que se le quitaba elmedio para ello. Así, quedaba estampadocontra el piso y pisoteado aquello de “hare-mos al hombre a nuestra imagen y seme-janza.

“La criatura de Dios –decía- ha sido reba-jada a mero instrumento poco cuidado”.

Por fin, después de caminar varias cua-dras, llegó al café Le Moulin. Allí, desde ha-cía varios días, desayunaba con un empre-sario argentino, a la sazón secretario de Es-tado, que había conocido accidentalmenteen casa de un diplomático francés.

Algunas consideraciones del argentino lohabían cautivado, y hasta inspirado a ensa-yar el boceto de su nueva novela. Estuvo ca-si dos horas en el café escuchando con inte-rés las aventuras del hombre de negocios de-venido funcionario. Cuando regresó, ya cer-ca del mediodía parisino, Francisca estabasentada sobre el filo de la vereda. Con sus ma-nos sucias y percudidas por su vida, tomabacon cierto frenesí un emparedado que pare-cía devorar con una mezcla de fruición y de-sesperación. Parecía un animal hambriento.

En ese momento, al ver a la mujer y re-cordar la charla con el funcionario argenti-no, lo asaltó una certeza: su nueva novela lle-varía por título “El cazador furtivo”.

Carlos Duclos

LEONARDO GALLETTO

Una monarquía esperada. Ataviados para otro clima, los tres Reyes Magos pasearonayer por la peatonal Córdoba y recibieron los pedidos esperanzados de los niños conpaciencia digna de elogiar, dada la temperatura reinante antes de la lluvia.

NA/AFP

No es de Coronda, es importado. Una nueva especie de cangrejo con su caparazóncolor rojo y cubierto de pequeñas protuberancias blancas, que lo hacen "parecer" unafrutilla, fue descubierta por un biólogo marino en las costas del sur de Taiwán.