09NACIONAL

MUNDO

03POLITICA

AÑO I - Nº 023 Del 11 al 17 de Julio 2010 Edición Nacional 12,000 ejemplares E-mail: eluniversalperu@gmail.com - PROHIBIDA SU VENTA

Kukin: “Si viviera en Lima votaría

por Kouri”

Recortan recursos a los gobiernos locales para

favorecer a candidatos oficialistas

05ENTREVISTA

Inti Raymi en Huánuco

02 El Universal / 11 - 17 de Julio 2010

Opinión “Cuando naciste, tú llorabas y todos a tu alrededor son-reían; vive tu vida de manera que cuando mueras, tú sonrías y todos a tu alrededor lloren”

Editorial¿Tienen sentido los

feriados largos?

Una nube dispersa

Desde hace algún tiempo el Gobierno con el fin de promover el tu-rismo interno ha decretado una serie de feriados largos durante el año. ¿Pero realmente funciona esta medida? ¿Qué tanto los perua-nos viajamos? ¿Están nuestras ciudades preparadas para recepcio-nar a todos los turistas nacionales? El turismo interno en Perú ha crecido cerca del 6% en lo que va del año y movilizaría por lo menos a unos 20 millones de viajeros al cierre de 2010, con un crecimiento de 12%, proyectó la Cámara Na-cional de Turismo (Canatur). Sin embargo esta cifra pudiera ser más alta si los trabajadores, principalmente estatales, tuvieran un ma-yor estímulo remunerativo y si los establecimientos como hoteles, restaurantes, mejoraran sus locales y no se aprovecharan de esta circunstancia para elevar sus tarifas de manera descarada, como comúnmente se da.Para nadie es un secreto que muchos trabajadores del Estado – la gran mayoría – ganan un sueldo promedio de 1,5000 nuevos soles. Si a este ingreso le descontemos las gastos que representa la ali-mentación, vivienda, y si se tiene hijos educación y salud, entonces es poco lo que queda para invertir en el ocio. Aún así el peruano se las ingenia para tener un ahorrito y darse un gustito. El turismo es una de las más rentables fuentes de crecimiento de muchas regiones de nuestro país, sin embargo varias autoridades no velan por que se respete al turista, y los empresarios, felizmente no todos, casi no quieren invertir en mejorar sus infraestructuras para dar un mejor servicio. Se conforman con lo mínimo pero para cobrar si son buenos. Precisamente esa realidad hace que muchos peruanos no opten por viajar, prefiriendo quedarse en casa o gastar ese ahorrito en cosas para la familia. El día en que las autoridades locales y regionales hagan más por el turismo, las cosas van a cambiar. Y si a ello sumamos, realmen-te un estimulo económico para que los trabajadores puedan viajar entonces no sólo tendremos un casi 6% de crecimiento de turismo interno, sino mucho más. No olvidemos que con el desarrollo de este sector no sólo gana el visitante, sino principalmente la colectividad. Las familias mejoran sus ingresos y con ello su calidad de vida.Es hora que aprovechemos el buen momento económico que tiene el país para mejorar más la infraestructura y así lograr que quienes viajen encuentren buenos caminos y cuando lleguen a los pueblos estos tengan agua y luz donde puedan descansar y asearse. Pero también es necesario que el sector privado, sobre todo de provin-cia, ponga más empeño a este sector, mejorando el servicio y la atención que todo visitante se merece.

DirectorioDIRECTORMilton Reyes BailónEDITORRaúl Vela CarhuasREPORTERO GRÁFICOMiguel Zea Rubio

Av. Venezuela Nº 681 - Breña / Telf. 3307606Email: eluniversalperu@gmail.comwww.comunidadcristiana.com.pe

El periódico no se responsabiliza por las opiniones vertidas de sus colaboradores, ni esta en contra de las sugerencias médicas.

DISEÑADORCarlos Lazarte SevillanoIMPRENTAEditora El ComercioDIRECCIÓNJr. Miro Quesada Nº 300

(*)Director Regional de McAfee para el Cono Sur

Escribe: Gabriel Quiroga (*)

LA FRASE: EFEMERIDES:

Anónimo

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional: Nº 2010-01940Editado por: Comunidad Cristiana del Espíritu Santo

1538.- Diego de Almagro es ejecutado al garrote en Cusco, su ca-dáver es decapitado y su cabeza expuesta en la plaza pública. Sus restos fueron sepultados en la Iglesia de La Merced del Cusco.

Uno de los grandes paradigmas que existe actualmente en In-ternet es lo que se denomina la computación en la nube o más conocido como Cloud Compu-ting. La mejor forma de explicar o detallar lo que esto significa es hacer el siguiente ejercicio: Cuán-tas veces hemos revisado nuestro escritorio y encontramos docenas de CDs y DVDs con información al-macenada de programas, gráficos financieros, enciclopedias, juegos, aplicaciones de negocios que, re-pentinamente, parecen ser un atado de artefactos extraños del pasado.Hace ya un tiempo este escenario cambió radicalmente y dejamos de comprar software para insta-larlo en el disco duro de nuestro computador y empezamos a usar Internet como si fuera nuestro propio PC, obteniendo desde ahí todo el soporte que necesitamos para trabajar, vivir, divertirnos, etc. Es aquí donde se invierten los roles, el computador ya no está determinado por lo que contiene sino por la red a la que se encuen-tra conectada, convirtiéndose así en una terminal. Este concepto está transforman-do la manera de trabajar de las empresas. En vez de enviar por correo electrónico un documento y obtener múltiples copias como respuesta con distintos cambios y ediciones, “the cloud” permi-te colaborar y realizar cambios sobre un mismo documento que está alojado, por supuesto, en “la

nube”. Esta modalidad promueve una comunicación más ágil entre los equipos de trabajo y pasa de un esquema jerárquico a otro di-námico y autoorganizado.Pero así como se vislumbran nuevos escenarios gracias a “the cloud”, también debemos ser cui-dadosos y no confiar a ciegas en todas las posibilidades que esta “nube” nos ofrece. Es así como el concepto de seguridad toma vital importancia. A la fecha, casi el 70% de las empresas han sufrido un incidente de seguridad de tipo interno y externo por concepto de malware y virus y que, según en-cuestas, las grandes compañías en Estados Unidos sufrieron pérdidas cercanas a los 4,8 millones de dó-lares. Por todo lo antes descrito, McAfee adoptó un compromiso real con las empresas proveyendo solucio-nes tanto a nivel de seguridad de redes, de estaciones de trabajo, de cumplimiento de normas y están-dares como de protección de fuga de datos, todas integradas en una sola consola de administración, logrando así respuestas proacti-vas ante ataques de día cero. Lo más importante es que estamos preparados con tecnologías de seguridad basada en reputación y servicios de seguridad (SaaS) en la nube. Estos tres componentes (interno, perimetral y nube) hacen que la oferta de McAfee a nivel de seguridad sea una propuesta com-pleta e integral.Nuestro programa McAfee Cloud

Secure ayuda específicamente a los proveedores de SaaS y de “clo-ud” a superar las preocupaciones relacionadas con la seguridad que con frecuencia obstaculizan la adopción de servicios basados en la nube. El programa inicial combi-na servicios de certificación de se-guridad, proporcionados por CSC, con capacidades automatizadas de auditoría, corrección y generación de informes proporcionadas la empresa líder en seguridad infor-mática.Además, el programa incluye ser-vicios de certificación de seguri-dad “cloud”; auditoría, corrección y generación de informes automa-tizados y credibilidad de la seguri-dad. Actualmente, el sello de ca-lidad McAfee SECURE aparece en más de 80 mil sitios web en todo el mundo. Para el presente año se estima que el gasto en servicios de seguridad será de 26.7 billones de dólares, lo cual refleja que la tendencia mun-dial es que a medida que trans-curren los años las empresas se exponen cada día más en Internet y, por lo tanto, los servicios aso-ciados quedan totalmente visibles y disponibles para los clientes. Esto hace muy atractivo a hackers, crakers, etc., para provocar indis-ponibilidad de los servicios en una compañía, las cuales ya se han visto afectadas por este tipo de ataques.

03El Universal / 11 - 17 de Julio 2010

PolíticaSe afectará varios programas.- El congresista Was-hington Zeballos señaló que el recorte afectará los programas agrícolas y el aseguramiento universal. Dijó que esta medida no es conveniente para evitar el calentamiento de la economía como afirma el gobier-no, puesto el gasto público es poco frente al privado.

Gobiernos locales.- Según el FONIPREL de los 1,329 proyectos presentados el 2009, 1,283 correspon-dieron a los gobiernos locales y solo 46 a los go-biernos regionales. Con el DU 037 – 2010 se redu-cirá significativamente los recursos a los municipios más pobres trasgrediendo el objetivo de ese fondo.

El gerente general de la Asociación de Municipalidades del Perú (AMPE), Pedro Morales Mansilla, denunció que el Decreto de Urgencia 037 dada por el Gobierno, en la que se re-duce en 900 millones de soles los recursos del Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional y Local (FONIPREL), busca favorecer al Partido Aprista y a sus candidatos para estas próximas elecciones municipales y regionales. Asimismo advierte que no se podrán cumplir con algunas obras, lo que generará descontento en la población.

AHORA QUE SE VIENE LAS ELECCIONES MUNICIPALES Y REGIONALES

- ¿Cree usted que hay un trasfondo político en este medida que ha to-mado el Gobierno?- Si creo que exista un trasfondo no tanto para utilizar esos fondos sino para desprestigiar a los gobiernos locales quitándoles recursos, ya que al no contar con el dinero suficiente que habíamos presupuestado a ini-cios del año está claro que no se van a cumplir la metas siendo los más

perjudicados los pobladores que se van a ir contra nosotros generándo-se un conflicto social.- ¿A quién beneficiaría el hacer en-frentar a la población con sus auto-ridades?- Al Gobierno, al APRA y a los can-didatos de este partido para las próximas elecciones municipales y regionales.- Entonces este sería la verdadera

Recortan recursos a los gobiernos locales para favorecer a candidatos oficialistas

Quiere ser nuevamente alcalde

Los gobiernos locales y regionales no gastaron el integro de sus recursos

crisis internacional- Es cierto que la recaudación tuvo una baja como efecto de la crisis, pero esto año las cosas son diferen-tes de acuerdo a los estimados del INEI, por tanto no se entiende por-que en el Presupuesto de Inversión de Apertura (PIA) del 2010 hay un déficit de 2,500 millones de soles. Esto es algo que no entendemos y que al Gobierno no le interesa expli-car técnicamente. - ¿Qué medidas va a tomar la Aso-ciación al respecto?- A pesar que el Gobierno no quiere

reconocer la institucionalidad del AMPE nosotros nos hemos reunido con los últimos tres presidentes del consejo de ministros, sin embargo no se ha tenido suerte de hacerles entender la importancia que tienen las municipalidades en el proceso de descentralización que busca el país. - O sea ellos prefieren darla la es-palda a los gobiernos locales- Tengo entendido que se han re-unido solamente con los Gobiernos Regionales, ellos tendrán su prefe-rencia.

intención del Gobierno al dar ese decreto de urgencia- Esto es solamente una de las tan-tas ideas que tiene el Ejecutivo para agredir el desarrollo normal de las municipalidades y su autonomía.- ¿Se sabe a cuánto asciende la re-ducción?- Nos disminuye la capacidad de gas-to en aproximadamente 40%, lo que significaría un recorte de S/. 900 millones de soles para este 2010, pero ojo, no es la primera vez que el Gobierno hace esto con nosotros. El año pasado, por ejemplo, pre-supuesto para el FONIPREL 2,035 millones de soles pero al final sólo gastó 260 millones desconociéndo-se hasta la fecha que destino tuvo el resto del dinero, si regreso al tesoro público o se invirtió en otra cosa.- Pero probablemente sólo se gas-tó ese monto debido a la caída de la tributación como producto de la

- ¿Ahora que se acerca las elec-ciones, cuál va a ser su futuro político? - Lo que muchos no se acuer-dan es que fui alcalde de Huan-cayo tres veces en los noventa, época en que reinaba el terro-rismo y en la cual tuve que lu-char contra las amenazas de muerte y hacerle frente a la persecuciones políticas de la mafia fujimorista.- ¿Será candidato a la alcaldía de Huancayo?- El pueblo huancaíno me ha pedido postular por tanto es-taré presente en la próxima justa electoral con el partido de siempre: Acción Popular. - ¿Por qué los vecinos tendrían que votar por su persona?- Uno de los principales aspec-tos que vamos a demostrar es que los gobiernos locales si

pueden ser eficientes en mate-ria de gestión municipal, cuan-do se trabaja de manera hones-ta y transparente. Bajo estos principios buscaremos reducir la exclusión y las desigualda-des sociales para así generar un espacio de desarrollo integral donde las personas gracias a su esfuerzo mejoren su calidad de vida. - ¿Algún mensaje para la po-blación de la ciudad Incontras-table?- Que vamos a restablecer la cooperación popular municipal mediante el cual se hicieron muchísimas obras en la provin-cia durante mis tres gestiones. Asimismo crearemos un sis-tema municipal de defensa al consumidor; mejoraremos los mecanismos de seguridad ciu-dadana, entre otras medidas.

Los gobiernos regionales apenas gas-taron el 21.4% de su presupuesto para la ejecución de obras, mientras el Gobierno Nacional apenas ejecutó el 31.9% de los recursos asignados a inversiones, reveló el congresista Juan Carlos Eguren al presentar el “Ran-king del avance de ejecución de inver-siones del Sector Público” al segundo semestre de 2010.Precisó que en términos generales el avance de la ejecución de inversio-nes en el sector público durante este lapso es lento al alcanzar apenas el 29.8%; mientras que los gobiernos lo-cales lograron ejecutar el 33.9% de su presupuesto para obras.El legislador detalló que al menos diez gobiernos regionales invirtieron me-nos del 20% de su presupuesto para obras, a pesar de las grandes caren-cias de la población en infraestructura y servicios.

De acuerdo con el reporte dichos go-biernos regionales son: Cusco, Ica, Lo-reto, Lambayeque, Tacna, Apurímac, Cajamarca, Huánuco, Pasco y Áncash, que apenas gastaron 5.9% en obras.Cabe indicar que Cusco, Pasco, Ca-jamarca, Tacna y Áncash reciben im-portantes recursos del canon minero y regalías, mientras Ica clama por ser-vicios y obras de infraestructura que permitan su reconstrucción tras el sis-mo del 15 de agosto de 2007.Eguren indicó que Lima Metropolita-na encabeza el ranking de los gobier-nos regionales con mayor porcentaje de ejecución presupuestal con 58.4%. Le siguen Piura, San Martín, Moque-gua y Ayacucho.MinisteriosSegún el Ranking, el Ministerio de Re-laciones Exteriores ocupa el primer lugar con un 85.2% de ejecución en inversiones, seguido por Energía y

Minas 43.9%, Transportes y Comuni-caciones 42.2%, Trabajo 40%, Justicia 36.3% y Salud 30.7%.En cuanto a los ministerios que in-virtieron menos del 20% en obras figuran Comercio Exterior y Turismo 18.4%, Vivienda y Construcción 18%, e Interior 15.7%, etc.

Señala que el Gobierno sólo conversa con los presidentes regionales

Juan Carlos Eguren

Cajahuanca: “Política económica es la culpable del incrementado de la coca”

Ausencia del Estado es aprovechada por subversivos para afianzar su poderío

04 El Universal / 11 - 17 de Julio 2010 Política

La noticia de que el cultivo de coca en el país viene creciendo por cuarto año consecutivo no

la sorprendió. Para la congresista nacionalista, Yaneth Cajahuanca, dicho incremento no es más que las consecuencias de una pésima política económica que sólo viene haciendo más ricos a los poderosos en cambio a los pobres, como la mayoría de los campesinos, les em-pujan a sembrar este cultivo para sobrevivir. De ahí, dijo, el aumento de las hectáreas de hoja de coca en nuestra amazonía.Dentro de las propuestas y salidas que la parlamentaria ha alcanza-do en más de una oportunidad al Congreso, esta la de empadronar a todos los agricultores de los valles

donde se siembre la coca, llámese el Huallaga y el VRAE.Precisamente el último empadro-namiento existente en el país data del año de 1978, durante el gobier-no militar de Francisco Morales Bermúdez. Ese año, el Ministerio de Agricultores (MINAG) empadronó a todos los agricultores que sembra-ban coca, la mayoría de ellos prove-nían del Alto Huallaga.Según Cajahuanca la única manera que tiene el país para evitar que siga creciendo la producción de hoja de coca es tener un padrón ac-tualizado para así saber quién siem-bra, y para qué. De esta manera, dice, podremos perfectamente saber cuantos cam-pesinos siembran para Enaco y

Ahora que el gobierno viene descuidando un vasto sector cocalero de los valles del Alto Huallaga, según últimas infor-maciones ahora se estaría ha-blando de alianza pro – sende-rista entre dirigentes cocaleros y mandos senderistas coman-dadas por “Artemio”, “quien estaría impulsando la elección de algunos dirigentes cocaleros y dirigentes del Vaso de Leche” en algunos cargos públicos, en los que estaría Rosa Obregón y José Gonzales Apaza. Según Fernando Rospigliosi, ex-perto en temas de narcotráfico, la identificación de los dirigen-tes cocaleros implicados en este tema es importante para que la Policía haga un seguimiento de sus acciones y así adelantarse a hechos delictivos.También señaló que desde hace décadas se sabe que muchos di-rigentes cocaleros han tenido la ambición de poder político, por

Erradicación debe ser paulatina y concertada

tanto, era de esperarse que en al-gún momento lograran afianzarse en algún cargo, para desde ahí ca-tapultarse a lograr ser autoridad, ya sea local o nacional. Antece-dentes de lo que digo ya existen, sino veamos como dos dirigentes cocaleras, Elsa Malpartida y Nan-cy Obregón lograron a través del voto pertenecer, una al Parlamen-to Andino, y otra al Congreso de la República, para luego ambas des-

de esas tribunas apoyar una serie de actos ilegales.Muestra de esta indiferencia es la decisión del Gobierno de dejar sin efecto el presupuesto para la im-plementación de garitas móviles (que evitarían el ingreso de insu-mos químicos al Alto Huallaga), lo que fue informado recién este mes a las autoridades de la zona, que esperaban contar con dicho mecanismo de control.

Cultivo de coca en Bolsón Cuchara - Huánuco

Nunca bien ponderado, maes-tro hoy te rindo homenaje al celebrase tu Día. Faro de la conducción espiritual y axio-lógica de un pueblo ávido de conocimiento y progreso, luz más luz del saber, paradigma moral, cuyo rol en la Escuela te ubica como nuestro segundo padre. Revalorar tu labor, no es para nosotros sólo una que-hacer rutinario destinado a re-petirse los 6 de julio en un país donde fuimos los eternos pos-tergados e incomprendidos. Durante el presente gobier-no del presidente Alan Gar-cía, estamos reinvirtiendo esa ancestral situación y hoy la educación es política nacional y punto principal de la agen-da política, a pesar del mani-queísmo de los agoreros y de las intrigas de los instigadores profesionales. Calidad de la educación significa para noso-tros inclusión.Desde muy joven, en el ande, admiré el apostolado del ma-gisterio y abracé posterior-mente esta noble carrera durante mi adolescencia. Co-herentes en nuestra propues-ta para reivindicar y revalorar nuestra labor y con el dictado de nuestra conciencia históri-ca, hemos contribuido y asu-mido tareas históricas como la fundamentación de la Ley de la Carrera Magisterial, Ley Nº 29062 en el Congreso de la República. Esta norma tiene como pro-pósito dignificar el trabajo del maestro, mejorar sustan-cialmente sus competencias, y por ende, de sus ingresos, ascensos y sueldos. Y así lo han entendido, por ejemplo,

los nueve mil profesores que se han incorporado a la Carre-ra Pública Magisterial, luego de haber alcanzado méritos y puntajes superiores a la nota 14, evaluación que considera-mos satisfactoria.El noventa por ciento de los docentes que participaron con éxito de las evaluaciones pro-gramadas por el Ministerio de Educación así lo han entendi-do. Tanto es así que el tesón, esfuerzo y sacrificio que impli-can su preocupación por ac-tualizarse en las universidades del país es el mínimo común múltiple en cada uno de estos casos. La estrategia de nuestro go-bierno de dotar de calidad, efi-ciencia y equidad a la educa-ción en el Perú, está destinada a la reforma estructural de las instancias de la gestión edu-cativa descentralizada, dentro del marco del actual proyecto educativo nacional.Y es que los verdaderos maestros se perfeccionan y estudian, mejoran sus com-petencias, se constituyen en docentes cívicos, sin lugar al proselitismo político.En mi rol de docente y promo-tor educativo durante cuatro décadas y de legislador de la República me encuentro con la satisfacción del deber cumplido, pues sustenté en el parlamento esta nueva Ley Magisterial que tiene como propósito principal revalorar la labor del docente con inclu-sión social. Y más aún con la buena nueva presidencial de incorporar a la CPM a veinte mil nuevos maestros. ¡Feliz Día del Maestro!

Al maestro con cariño… y dignidad

PUNTO DE VISTA

Escribe: Wilder Calderón Castro (*)

(*) Congresista de la República

cuantos lo hacen para abastecer al narcotráfico. Cultivos alternativosYaneth Cajahuanca señaló que el Gobierno en vez de estar erradi-cando compulsivamente cientos de hectáreas de coca, lo que debe ha-cer es impulsar más los programas alternativos. “A los agricultores en vez de perse-guirlos se les debe enseñar a sem-brar productos lícitos, como la caña de azúcar, el cacao, café, arroz, etc., así como la manera de poder ven-derlos no sólo al mercado local sino principalmente al internacional”, sostuvo la parlamentaria.Agregó que otra de las alternativas que tiene el Gobierno para acabar con este problema está la erradi-cación paulatina de la coca pero de manera concertada con los mismos afectados para que no se les afecte su “caja chica” por un lapso de 4 ó 5 años, tiempo suficiente para que los agricultores puedan cosechar y hacer rentables sus cosechas. Cabe señalar que hace dos semanas la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) informó desde Viena que el cultivo de coca en el Perú viene aumentan-do por cuarto año consecutivo. Di-cho incremento señala esta oficina ha llegado en el 2009 al 6,8% con una superficie cultivada de 59,900 hectáreas.

Kukin: “Si viviera en Lima votaría por Kouri”El Universal / 11 - 17 de Julio 2010 05Entrevista

Escribe: Raúl Vela Carhuas

El controvertido jugador Kukin Flores no oculta su simpatía por Alex Kouri. Cree que fue buen alcalde en el Callao y que de ganar las elecciones haría mu-chas cosas buenas por Lima. Revela que piensa meterse en política. Además considera injusta la condena de Fujimori.

- ¿Qué opinión te merece aquellos jugadores de futbol que hoy están incursionando en la política?- Bueno, es la opción que cada uno le da a su vida para desde esa trin-chera seguir aportando por la colec-tividad, principalmente por los más jóvenes.- Y a ti no te pica el “bichito” de in-cursionar en esas líderes - Estoy pensándolo. Si me animo iría de menos a más, es decir, postularía como regidor para empezar y luego de un periodo de trabajo vería si candidateo para alcalde.- De ser autoridad, en qué trabaja-rías- En la educación de la niñez, promo-viendo más la práctica del deporte y no sólo del futbol sino también de otras disciplinas, entre otras cosas.- Kukin tú has vivido en el Callao, por tanto eres testigo del trabajo de Alex Kouri, primero como alcal-de y luego como presidente regio-nal, ¿crees que sería buen burgo-maestre para Lima?- No sé si sería un buen alcalde pero aquí en el Callao ha hecho muchas cosas buenas que le gente como yo le reconoce. Ahora si ganará las

elecciones municipales, eso se verá en octubre pero personalmente le veo con muchas posibilidades de triunfar. Sin llegar a ser un clarivi-dente estoy seguro que Kouri cam-biaría Lima como lo hizo acá.- ¿Qué de bueno hizo Kouri por el Callao?- Puso orden, limpio las calles y ave-nidas, hizo muchas obras en lugares donde casi nadie se acordaba. Ade-más mejoró tremendamente la se-guridad. Antes caminar por ciertos lugares del puerto a estas horas (6 de la tarde) era peligroso, hoy ello ha disminuido. - Sin embargo las taxistas dicen que no votarían por él ni aún les paga-ran- Claro, siempre va haber gente que no le gusta el orden. Antes los taxis-tas hacían lo que querían, eso ahora se ha controlado. - ¿Cómo ves la candidatura de la doctora Lourdes Flores a la alcaldía de Lima?- Sinceramente no conozco mucho de ella. Sé que ha sido varias veces candidata a la presidencia y que no tuvo éxito, que antes fue congresis-ta, pero más nada. No podría darte

una opinión si es buena o no su can-didatura. - ¿Por la forma como te expresas de Kouri podría pensar que votarías por él?- Si viviera en Lima no tengo ningún problema de decirte que votaría por su persona, como ya te dije, por las obras que mis ojos han visto duran-te muchos años. - ¿Qué le está faltando al Callao que los candidatos que se presenten to-men en cuenta?- Más comunicación con los veci-nos. Es importante que las próximas autoridades del puerto tengan en cuenta la voz de la gente. Es nece-sario se les visite, se converse con ellos, y que no sólo se queden con las reuniones que tengan con los di-rigentes. Elecciones presidenciales- Las próximas elecciones generales a quien vez con mayor opción para ganar y reemplazar a Alan García en el sillón de Pizarro- Hasta ahora no tengo un candidato preferido, probablemente sea por-que no se les ha escuchado sus plan-teamientos, o simplemente porque es difícil creer en muchos de ellos.

Por lo hecho en Sudáfrica merecemos el quinto cupo

- ¿Cómo has visto el nivel futbolís-tico de las principales selecciones, llámese Alemania, Brasil, Argenti-na, Holanda, Italia, etc.?- Habido algunas selecciones que por historia, pergamino y calidad de jugadores se esperaba mucho de ellas. Brasil, por ejemplo, es uno de esos países que está llamado hacer finalista pero que debido a la sober-bia de Dunga – su entrenador – que dejó de lado importantes jugadores como Ronaldinho, Alexander Pato, Adriano, terminó al final pagando caro su osadía.Otro que decepcionó fue Italia cuyo

entrenador no supo encontrar un patrón de juego, pensando que con el peso de su camiseta sería sufi-ciente para ganar los partidos.- Y lo de Francia, cómo lo vistes- De lo que me acuerde, esta selec-ción debe ser una de las peores que ha tenido en toda su historia. - Se habla mucho desde años que los países africanos han evolucio-nado en su juego, pero en este Mundial salvo Ghana el resto de-cepcionó, principalmente el anfi-trión- El nivel de las selecciones de esta parte del continente es pobre, si

- ¿Esta desconfianza por qué?- Mira, qué autoridad no entra a robar. Lo que izo Montesinos sim-plemente fue grabar algo que casi siempre se ha dado en el país. Gra-cias a él supimos que los de saco y corbata son tan asquerosos y ruines como aquellos delincuentes que le arranchan su bolsa a una viejita. Precisamente por ello durante mu-chos años vicie mi voto. - ¿Qué piensas de Fujimori?

- Una persona que hizo lo que otros presidentes no hicieron: desterrar el terrorismo. - ¿Crees que fue injusta la sentencia que le impusieron?- Con la lógica que se le enjuicio deberían llevar a la justicia a otros presidentes. - Eres fujimorista- Para nada. Sólo reconozco lo po-sitivo que hizo esta persona por el país.

DATOS1.- A Carlos Flores se le apo-do Kukin desde los 8 años. Un amigo de su padre le puso esa chapa. 2.- Como futbolista aparte del Boys jugó en Alianza, Uni-versitario, San Agustín, Sport Huancayo, CNI, Aurich, Sport Ancash. Asimismo en Vía del Mar de la segunda división. En el extranjero vistió la camiseta del Paranaense, Deportivo Pe-reira y Arix de Grecia.

bien corren patean mucho, eso no es suficiente para desequilibrar una partida cerrada. Le paso a Sudáfrica que a pesar de tener un buen entre-nador como Parreira no pudo marcar la diferencia. Lo de Ghana fue diferente porque algunos de sus jugadores tienen una técnica muy parecida a la nuestra que les bastó para llegar lejos. - De los países Sudamericanos, ¿cuál te gustó?- Uruguay es uno de los países que con buen futbol y garra ya tradi-cional ha recuperado ese exquisito juego que lo caracterizó durante varias décadas pero que lo perdió al “europeizar” su juego. Ese partido con Ghana fue sensacional la forma como lo ganó. Paraguay es otra selección que tam-bién me ha llamada la atención. Sin equivocarme ha tenido el mejor equipo de su historia. - El hecho que después de 40 años cuatro equipos sudamericanos ha-llan llegado a cuartos de final supo-ne una recuperación del futbol de esta parte del continente

- El futbol de Sudamérica siempre ha sido el mejor del mundo. La técnica del jugador de este continente siem-pre fue muy rica, no por algo muchos están en Europa.- Crees que ya es hora que la Con-mebol otorgue ese quinto cupo a los sudamericanos- Por lo hecho en Sudáfrica merece-mos ese cupo para el próximo mun-dial del 2014.Perú- ¿Qué opinión te merece la desig-nación de Markarián como entrena-dor de la selección peruana?- A mi juicio la mejor elección. Don Sergio conoce el medio, la idiosincra-sia del jugador peruano y eso ayuda bastante.- De no haberse elegido a Marka-rián, crees que Bielsa habría sido la mejor designación.- El “Loco” es un tipo bárbaro pero muy caro para nuestra realidad, además por lo hecho en Chile no creo que lo hubieran soltado. Si no lo hubieran designado a Markarián para mí la mejor carta para ponerse el buzo de la selección habría sido

Reynoso.Piensa en el retiro- ¿Cuántos años tienes Carlos?- 35 años y el próximo mes cumplo 36. Por la edad que tengo pienso que dos años más debo seguir ju-gando para luego retirarme.- ¿En qué equipo piensas retirarte?- Me gustatría que fuera en el Boys. - A qué te dedicarás luego de dejar el futbol?- Pondré una academia para ense-ñar a los niños lo hermoso que es este deporte.

mayor a los 4 kilos que los convierte en serios candidatos para ser obesos cuando crezcan.Está claro que educar con hábitos sa-ludables permitirá criar adultos salu-dables. Su familia puede mejorar su salud y prevenir enfermedades con cambios muy simples: cuidando lo que comen, dedicando más tiempo a juegos físicos y divirtiéndose juntos.

Decídase ya, tener una mejor calidad de vida es su responsabilidad.

06 El Universal / 11 - 17 de Julio 2010

InformeOrganización Mundial de la Salud.- La mayor prevalencia de niños menores de 5 años con problemas de sobrepeso en América Latina se encuentra en Bolivia, Costa Rica, Repúbli-ca Dominicana, Guatemala, Haití, Perú y los Estados Unidos.

Lo que no se debe comer.- Los productos con alto contenido de grasas y glúcidos identifica-dos por su exquisito sabor (confituras, pastas, helados, alimentos fritos industrialmente, etc.) son los que abusan de compuestos adi-tivos que tienen alta preferencia.

Cada día hay más niños obesos en el país

Hay cerca de 42 millones de niños con sobrepeso y obesidad en el mundo. El 80% de ellos por más raro que parezca provienen de países en desarrollo, como el Perú. Según la Organización Panamericana de la Salud (OPS) nuestro país ocupa el oc-tavo lugar de la clasificación mundial de obesidad infantil. Esta situación se agrava con el tiem-po porque las familias no estimulan hábitos de vida saludables en los pequeños y corren el riesgo de de-sarrollar diabetes mellitus tipo II, enfermedades respiratorias, hiper-tensión arterial, alto colesterol y re-duce la esperanza de vida hasta en diez años. En el año 2000 había 13,9% de niños con sobrepeso y 4,4% con obesidad. Cinco años más tarde esa cifra se in-crementó a 16,8% y 14,2% respecti-vamente.En el 2008, en Lima dos de cada 10 limeños tenían obesidad, según el

MINSA, y en el país, más del 37% de niños menores de 9 años asegurados en EsSalud presentaron problemas de sobrepeso y obesidad.Para incentivar hábitos saludables desde la infancia, refiere la doctora Ruth Mindels del Hospital San Barto-lomé, los padres deben actuar como modelos haciendo que la hora de la comida sea placentera para hablar, comiendo juntos en la mesa y no frente al televisor, dejando que los niños participen de la planificación y compra de la comida. “Es importan-te que los padres aprendamos a no utilizar los alimentos como premio o castigo”, puntualiza la especialista.Por su parte la nutricionista Gina Hurtado del Hospital del Niño, reco-mienda que los niños hagan al me-nos 60 minutos de actividad física moderada cada día. “Salir a la calle es una oportunidad perfecta para pasar un buen mo-mento con ellos: compre regalos que

Una pésima cultura alimentaria aunada al incremento de comidas precosidas o las llamadas rápidas que la modernidad nos ha traído, ha hecho que el Perú

ocupe nada menos que el octavo lugar de obesidad infantil en el mundo. Mientras tanto, ¿qué hace el MINSA para educar a los padres?

No es de extrañar que los padres necesiten ayuda para entender qué significa comer de forma saludable. Desde la pirámide de los alimentos hasta la última grasa alimenticia, el alud de información existente sobre este tema puede desorien-tar bastante. La buena noticia es que usted no necesita graduarse en nutrición para criar hijos sanos. Siguiendo algunas recomendacio-nes básicas que la Organización KidsHealth le ofrece, usted puede crear un entorno doméstico que fomente la alimentación saludable y el mantenimiento de un peso sa-ludable. He aquí 10 normas básicas a seguir:1.- Los padres son quienes contro-lan las líneas de abastecimiento. Son ustedes quienes deciden qué alimentos se compran en su casa y cuándo se sirven. Aunque es de es-perar que los niños den la lata a sus padres para que les dejen comer alimentos menos nutritivos, son los adultos quienes deciden qué ali-mentos entran en casa.2.- De los alimentos que ofrezca a su hijo, déjele elegir lo que quiere comer o si quiere comer. Los niños

Los pequeños y la alimentación

Comer más fruta y verduras es lo esencial

promuevan la realización de movi-miento. Y como vivir con alegría es un hábito saludable siempre enfatice que lo importante es divertirse y no la habilidad de cada pequeño”, sos-tiene.Mientras tanto, la ingeniera Roxana Tazza Maltta de la Universidad Nacio-nal Agraria La Molina señala que es necesario que la mujer cuando este gestando tenga en cuenta una nutri-ción adecuada ya que ello promove-rá un desarrollo cerebral normal de su niño, además de un crecimiento, masa muscular y composición corpo-ral adecuado.Ello generará, según la investigadora, que el pequeño no se convierta en un obeso cuando sea adulto.Sobre este punto, la doctora Mindels recuerda que en los hospitales es muy común ver madres con sobre-peso cuyos niños vienen al mundo ya sea con retardo intrauterino, es decir muy pequeños, o con un peso

TENGA EN CUENTADe acuerdo con la Organización Panamericana de la Salud los pri-meros lugares de niños obesos en el mundo lo ocupan Micronesia y otros países del océano Índico, del Medio Oriente y Estados Unidos.

también deben tener voz y voto en el asunto. De la selección de ali-mentos que ofrezca a su hijo, dé-jele elegir lo que quiera comer y la cantidad que quiera comer. Tal vez le parezca que esto es darle dema-siada libertad. Pero, si usted sigue la primera recomendación de esta lista, su hijo solamente podrá ele-gir entre los alimentos saludables que usted ha decidido comprar y preparar.3.- Olvídese de la máxima de “de-jar el plato limpio”. Permita que su hijo acabe de comer cuando sacie su apetito. Muchas de las personas que ahora son padres se educaron con la máxima del plato lim-pio, pero este enfoque no ayuda a los niños a escuchar a su cuerpo para saber cuándo han comido suficiente. Si un niño aprende a reco-nocer la sensación de saciedad y a reaccionar en consonancia, es me-nos probable que coma más de lo que debería.4.- Empiece pronto.

Las preferencias alimentarias se adquieren muy pronto en la vida, de modo que empiece pronto a ofrecerle a su hijo un amplio aba-nico de alimentos. Los gustos y los desagrados relacionados con la alimentación se empiezan a desa-rrollar durante la lactancia. Así mis-mo, es posible que necesite darle a probar un alimento nuevo a su hijo en varias ocasiones antes de que lo acepte. No le fuerce a comer, limí-tese a ofrecerle unos pocos boca-dos del alimento que desea intro-ducir en su dieta.5.- Reescriba el menú infantil típi-

co. Cuando salgan a comer fuera de casa, deje que su hijo pruebe platos nuevos. Tal vez le sorprenda su de-seo de experimentar. Puede empe-zar dejándole probar un poquito de lo que ha pedido usted o pidiendo una tapita o ración reducida para que la pruebe.6.- Las calorías de las bebidas también cuentan. Los refrescos con gas y otras bebidas edulcora-das suman calorías y se interpo-nen en el camino de la alimenta-ción saludable. El agua y la leche son las mejores bebidas para los niños. El zumo está bien cuando

es al 100%, aunque los niños no necesitan beber mucho zumo. Con 115 a 170 ml diarios -de 4 a 6 onzas- basta para un pre-escolar.7.- Ponga los dulces en su sitio. Está bien tomar dulces de vez en cuan-do, pero no convierta el postre en el plato más deseado de las comidas. Cuando este se convierte en el premio por haber-se comido bien la cena,

es normal que los niños den más valor al pastelito que al brócoli. In-tente mantener una actitud neutra hacia los alimentos.8.- No confunda la comida con el cariño. Cuando se utiliza la comida para recompensar a los niños y/o para mostrarles afecto, los niños pueden empezar a utilizarla como mecanismo para afrontar el estrés u otras emociones negativas. En vez de recompensar a su hijo con sus manjares preferidos, abrácelo y préstele atención.9.- Los niños hacen los que hacen sus padres. Sea un buen ejemplo para su hijo comiendo de forma saludable. La mejor forma de en-señar buenos hábitos alimentarios a su hijo es comiendo bien. Coma en la mesa y no se salte comidas.10.- Limite el tiempo de televisión y ordenador. De este modo, evita-rá que su hijo pase muchas horas frente al televisor y la computado-ra. Fomente en él la actividad físi-ca. Las investigaciones han demos-trado que los niños que reducen las horas de televisión también reducen su porcentaje de grasa corporal.

Año I Nº 23 Del 11 al 17 de Julio 2010

Palabra de fe

Vencer la esclavitudPara conquistar cualquier cosa por me-dio de la fe, debe luchar, porque la in-tención del mal es vencerlo y esclavizar-lo. Muchos tienen su vida atada porque bajaron los brazos”.

¿Por qué el milagro sucede en la vida de algunas personas y en la vida de otras tantas no? La gente tiene una visión distorsionada de cómo Dios actúa. Muchos creen que el milagro viene por méritos y por eso se desaniman, ya que lo primero que el diablo coloca en la mente es que no lo merecen. Entonces, por no sentirse dignos, no tie-nen fuerza para buscar las maravillas de Dios.Todo milagro debe ser peleado por el hombre, eso es lo que enseña el Señor Jesús, y esta batalla es hasta que lo vea realizado. Si dice que ha peleado y aún no ve los resultados, es necesario enton-ces que luche más intensamente. Existen cosas por las cuales peleamos que parecen ser más fáciles de alcanzar, y otras que llevan más tiempo, que son desgastantes, que exigen más de uno.

Debe entender que para conquistar cualquier cosa por medio de la fe, debe luchar, porque la intención del mal es vencerlo y esclavizarlo. Muchos tienen su vida atada porque el diablo logró que ya no den batalla, se entregaron al problema y, cuando esto sucede, pasan a vivir sometidos.Aquellos que son esclavos del diablo actúan con desesperación, sin pensar las consecuencias, son dominados por él. La opresión hace que las personas to-men decisiones equivocadas. ¿Cómo se puede revertir esta situación? La esclavitud comienza a vencerse espi-ritualmente. Sólo dejará de ser esclavo el día en que crea que no nació para serlo. Desde su niñez fue preparado para servir al diablo; pero Jesús vino para librarlo. Sin embargo, no será totalmente libre hasta que no lo sea en su corazón y en su pensamiento. No basta querer emanciparse si aún piensa como esclavo. Su vida sólo cam-biará cuando preste atención a Su Pala-bra y empiece a pensar como Dios.

Cristiane Cardozo

TIEMPO PARA DIOS

“En aquellos días él fue al monte a orar, y pasó la noche orando a Dios” (Lucas 6:12). Al ver al Señor Jesús, siendo el Cristo, retirarse a un lugar sosegado donde pudiese hablar con el Padre, sentimos la importancia de la oración. Si Él, siendo el Maestro, de-pendía de Dios en Su vida, ¿qué será de nosotras, simples siervas? Algunas personas creen que sólo precisan orar cuando van a la iglesia. Otras depen-den siempre de las oraciones de los otros. No debemos esperar que la tempestad llegue; hay que estar pre-parados antes, revestidos del poder

de Dios. Y ese poder sólo es entregado a los que Lo buscan en comunión ínti-ma y diaria. Si nos reservamos tiempo para ali-mentar nuestros cuerpos con el ali-mento, y nuestras almas con el amor, también necesitamos tiempo para recibir la Palabra de Dios en el alma y así hablar con el Creador. Jesús fue probablemente uno de los hombres más ocupados de Su tiempo; predi-caba constantemente y era buscado para aliviar a las personas. Sin embar-go siempre tenía tiempo para estar a solas con el Padre.

A2 Del 11 al 17 de Julio 2010

Del 04 al 10 de Julio 2010 A3

Familias en el abrigo del Altísimo

Sandra y Jorge pasaron por momentos muy difíciles en su vida, dentro del hogar todo estaba mal había constantes peleas y agresiones a raíz de que ambos habían perdido el negocio que tenían, esto trajo muchas deudas y en la impotencia de no poder pagarlas hacia que ellos pelearan y descargaran su ira con sus hijos, mal-tratandolos. Ella sufría de insomnio y de dolores de cabeza, buscando una salida acudieron a los brujos, empeorando su situación; Jorge abandonó a ella. En esta situación a través de una invitación cono-cen el Centro de Ayuda y ella comienza a luchar por restaurar su familia, fue así que hoy todo cambió, Jorge regresó a casa, son muy felices, recuperaron el negocio y en el hogar hoy reina el amor y la felicidad, junto a sus hijos, gracias a Dios.

Los problemas económicos iniciaron la rup-tura de la felidad de Mirtha y Carlos. Des-pués de él quedar desempleado los pro-blemas aparecieron dentro de la familia, pleitos era común ver todos los días; Carlos se involucro en el alcohol tratando de olvi-dar sus problemas más eso lo llevó a una profunda depresión, pensando en quitarse la vida, cansado de esta situación se fue de casa y fue infiel a su esposa. Mirtha hizo lo mismo engaño a él con otra persona. Su-frían mucho porque a pesar de todo aún se amaban. A través del programa “Punto de Luz” llegan al Centro de Ayuda y participan-do los días domingos comenzaron a limpiar su corazón, llegando a perdonarse y luchar juntos para ser felices. Hoy unidos lograron restaurar su matrimonio, Carlos dejó el al-cohol y lograron prosperar mucho.

Cecilia desde muy niña creció en un hogar donde sus padres peleaban constantemen-te y con el correr del tiempo ella veía esta misma historia repetirse en su vida, Walter su esposo era un hombre muy celoso y de todo le reclamaba agrediéndola física y ver-balmente. Ambos se involucraron en los vi-cios, tomaban mucho, él fue infiel a Cecilia y cuando ella se enteró de esto, quería ma-tarlo a partir de ese momento ella cayó en una gran depresión, no teniendo mas razón para vivir. Fue así que un día Cecilia recibió un periodico y al leerlo decidió acercarse al Centro de Ayuda, ella decidió luchar por su esposo y los domingos clamaba por su familia. Usando su fe, la respuesta llegó su esposo volvio a casa pidiendo perdón ahora estan juntos y son muy felices,el verdadero amor reina en sus vidas.

Año I Nº 23 Del 11 al 17 de Julio 2010

La doctora Ruth Mindels del hospital San Bartolomé, refiere que los padres de sus pequeños pacientes les recomienda cambiar sus comidas por algo más sano como las verduras y las frutas. Así también que salgan más al aire libre y retiren el televisor del ambiente donde comen, ya que está demostrado que cuando el receptor está prendido los miembros de la familia demoran más en alimentarse.

07El Universal / 11 - 17 de Julio 2010Informe

- ¿Qué factores desarrollan la obesidad en un niño menor de 10 años?- En el caso de los factores gené-ticos tenemos varios, como por ejemplo el gen de la glutina, tam-bién está el llamado OB, entre otros. Otro factor que influye es la mala alimentación y la vida seden-taria que la mayoría de los chicos tienen actualmente debido a que paran muchas horas sentados, no sólo en sus escuelas sino también en sus casas frente a un televisor o un ordenador.- ¿El desarrollo tecnológico ali-mentario qué tanto influye en este problema? - Nosotros en los últimos tiempos hemos visto como la obesidad ha ido creciendo entre los niños y adolescentes, esto debido a que cada día van consumiendo alimen-tos precosidos o las llamadas comi-das rápidas. Felizmente hoy en día países como los europeos se han dado cuenta de esta epidemia del

siglo XXI y están creando las famo-sas dietas mediterráneas y están volviendo a consumir verduras y frutas preferentemente.- ¿La mala alimentación de una mujer embarazada que tanto in-fluye para que su hijo en el futuro pueda volverse obeso?- Hay trabajos que demuestran plenamente que las mujeres que comen mucho durante la gestación desarrollan el síndrome metabóli-co donde los niños pueden venir al mundo ya sea con retardo intrau-terino, o sea muy pequeños, que cuando crezcan tendrán altas pro-babilidades de contraer diabetes, o con un peso mayor a los 4 kilos que los convertirá en serios candidatos hacer obesos cuando sean adultos.- ¿Quién desarrolla más la obesi-dad: un niño o una niña?- Los porcentajes de grasa corporal son mayores en las mujeres que en los varones, sin embargo hoy en día estamos viendo que am-bos grupos comparten las tasas de

- ¿A las autoridades que ten-dría que decirles?- Que exijan a las industrias alimentarias poner en el eti-quetado los porcentajes de grasas, carbohidratos, etc., para que así las personas se-pan que van a consumir.Asimismo es necesario hacer que estas empresas finan-cien programas de televisión para que los padres conoz-can que tipo de alimentos deben comer sus hijos.- ¿Y el MINSA?- Realizar campañas de orien-tación, la mayoría de los pro-

genitores, por ejemplo en el hospital donde trabajo, no saben que tan importante es saber educar a los niños en materia alimentaria. Ellos creen que con sólo reducirle la cantidad de comida a sus hijos es suficiente, cuando lo que aquí se trata es de un cambio de hábito, además de la necesidad que ellos con el ejemplo prediquen, es de-cir, sean los primeros en co-mer alimentos balanceados y no las famosas comidas rápidas o chatarras como co-múnmente se le conoce.

Requerimos cambiar de hábitos

Las empresas deben financiar programas de TV para educar a los padres

Asimismo les recomiendo que pa-sen más tiempo con sus hijos al aire libre para que puedan caminar más y hagan ejercicios. Otro consejo que les digo es que no permitan tener un televisor dentro del ambiente donde co-men, porque cuando el receptor está prendido los miembros de la familia se demoran más en alimen-tarse.- Es común doctora ver a muchos padres pedir a sus hijos una cosa a cambio de un alimento preferido por ellos. ¿Este tipo de conducta también promueve la obesidad?- Así es. Es necesario que los pa-

dres cambien este hábito ya que conscientes o no están contribu-yendo a que se siga deteriorando más la salud de sus hijos.

Deben pasar más horas al aire libre

obesidad en el país.- ¿Qué complicaciones genera la obesidad en la salud de los niños?- Tenemos varias. La primera de ellas es el Síndrome Metabólico de Resistencia a la Insulina que en su etapa inicial se manifiesta en el aumento de la insulina circulante que finalmente termina convirtién-dose en diabetes cuando la perso-na es adulta; también tenemos una enfermedad emergente que nunca pensamos que existiera, se trata que la obesidad a comenzado atacar al hígado haciendo que esta crezca y acumule mucha grasa que en su estado más avanzado afecta la función hepática que finalmente lleva a la persona a tener cirrosis - ¿Alguna recomendación a los pa-dres para que eviten que sus hijos coman cosas que no le alimentan?- Yo le voy hablar un poco de mi ex-periencia con estos chicos obesos. Cuando sus padres llegan al hospi-tal la mayoría piensa que con una dieta el problema se soluciona, cuando ello no es así. Aquí lo que se requiere es un cambio de hábi-tos alimentarios, o sea un cambio de vida que significa que ellos tie-nen que vigilar el tipo de alimenta-ción de sus niños, procurando que consuman mucha verdura, frutas, granos, y pescado.

NOTA1.- El 40% de pacientes que se acercan al consultorio de la doctora Ruth Mindels en el Hospital San Bartolomé llegan por problemas de obesidad.2.- Según la profesional, el 15% de obesos en Lima es-tán en la clase media alta y media baja.

08 El Universal / 11 - 17 de Julio 2010

EconomíaLatinoamérica mejor que Asia.- Es la hora de Lati-noamérica, la región emergente mejor posiciona-da, incluso por encima de los países asiáticos, para beneficiarse en esta década 2010-2020 del proceso de globalización en marcha, señalò Francisco Lu-zón, director del Banco Santander.

Crecerán ventas en Gamarra.- Proyectan un incremento en las ventas de prendas de vestir, principalmente las de abrigo en un 30 por cien-to con relación al 2009. Las prendas que más se venderán son las casacas, chompas, chalecos, polo franela y buzos.

Inflación del Perú entre las más bajas de América Latina

De acuerdo a esta institución que toma como fuente a las Oficinas de Estadísticas y Bancos Centrales de América Latina, el país que continua registrando el más alto índice infla-cionario es Venezuela que alcan-zo en los últimos 12 meses ( mayo 2009 – mayo 2010) 31,96%. Le sigue Argentina que tuvo 10,66%; Uru-guay 7,09% y Nicaragua que alcanzó 5,44% de inflación.El gigante sudamericano, Brasil, re-gistró una tasa de 4,89%, cifra aún

muy alta que contradice los esfuer-zos de la administración de Lula por controlar la inflación, considerada por los economistas como el peor impuesto que se le puede aplicar a los más pobres.Por su parte, el Perú durante ese mismo periodo de 12 meses sólo tuvo 1,04% de inflación en Lima Metropolitana, apenas un poco más alto que Bolivia, cuya ciudad de La Paz registró un incremento de pre-cios de 0,90%.

SEPA1.- La inflación del mes de junio en Lima Metropolitana fue de 0,25%. La variación acumulada en el primer semestre alcanzó el 1,42%; y la va-riación anualizada (julio 2009 – junio 2010) llegó a 1,64%, con una tasa promedio de 0,14%2.- En junio el grupo de alimentos y bebidas fue el que más se incremen-tó alcanzando 0,57%. Así tenemos que las hortalizas y legumbres frescas tuvieron un alza de 6,9%. Seguido por los tubérculos que alcanzó 1,2% y pescados y mariscos 1,5%

Los precios en junio sólo subieron 0,25%

Según el Instituto Nacional de Estadística (INEI), la inflación del país hasta mayo del presente año es una de las más bajas de América Latina, situación que confirma el buen momento que vive el Perú en materia económica y que

ha sido reconocida recientemente por la agencia calificadora de riesgo crediticio Fitch Ratings.

Relanzan Programa Mejorando Mi QuintaUna buena noticia para las familias más humildes del país. El ministro de Vivienda, Construcción y Sa-neamiento, Juan Sarmiento, anun-ció el próximo reinicio del progra-ma Mejorando Mi Quinta.Como se sabe, este programa por falta de recursos tuvo que ser sus-pendida hace algunos meses, sin embargo gracias a la mejora de la economía del país nuevamente vuelve a relanzarse.El titular de la cartera el día del relanzamiento señaló que este programa, que cuenta con los recursos del sector a su cargo, contempla la construcción de las instalaciones de agua potable y alcantarillado, servicios higiénicos

comunes y lavandería común, así como módulos de reforzamiento estructural en las quintas ubicadas en Lima.De otro lado, Sarmiento reiteró el compromiso del gobierno de cum-plir con la meta de terminar con la construcción de 250 mil viviendas a nivel nacional para todos los sec-tores sociales hasta el 2011.Señaló que a la fecha el gobierno ya superó la ejecución de 183 mil viviendas en todo el territorio pe-ruano y que ya está encaminado a cumplir con la meta de las 250 mil.“Pensamos terminar nuestro pe-ríodo con 250 mil viviendas. Esta-mos por más de 183 mil viviendas y vamos a cumplir con la meta

para todos los sectores, A, B, C, D y E”, remarcó.Destacó igualmente el avance que ha tenido el sector a su cargo en la construcción de 136 mil viviendas para la clase media entre los años 2006 y 2008, a través del progra-ma Techo Propio.Asimismo resaltó el aporte del sector privado que ha contribuido con la construcción de 45 mil vi-viendas, todas para la clase media.Sarmiento mencionó que en su gestión se programó la ejecución del proyecto La Huaca, ubicada en el distrito de San Miguel, en los te-rrenos donde funcionaba la Feria del Pacífico, y que está dirigido a satisfacer la demanda del sector

Lo más curioso de este cuadro, es que siendo Bolivia un país cuya polí-tica económica es muy parecida a la de Venezuela, tenga a diferencia de la tierra de Hugo Chávez la inflación más baja de la región.Como se sabe, hace poco la agencia Fitch Ratings construyó un índice de vulnerabilidad relativa en los países emergentes ante los choques de in-flación basados en cuatro aspectos: la dinámica de inflación, el grado de recalentamiento interno de la eco-nomía, las condiciones monetarias y la importancia del mercado de deu-da soberana de los gobiernos.En este ranking de vulnerabilidad a la inflación Perú sólo es superado en la región por Uruguay, México y Co-lombia, en ese orden.La posición de Perú según los en-tendidos se debe básicamente a la estabilidad económica y a los bue-nos fundamentos macroeconómicos que llevó al otorgamiento de grado de inversión por parte de Fitch Ra-tings a su calificación de deuda en moneda extranjera en abril de este año.En el informe de Fitch se enfatiza

que los costos a largo plazo de la inflación se originan en las distorsio-nes de precios relativos.Pero más pertinente en el corto y mediano plazo son los elevados riesgos de volatilidad macroeconó-mica que reduce la tolerancia de la deuda soberana de las economías

emergentes y aumenta el riesgo cambiario y crisis bancarias con con-secuencias negativas para la solven-cia soberana.Entre los países de América Latina, aparecen como más vulnerables que Perú, Venezuela, Ecuador, Bolivia, Argentina, Brasil y Chile.

con mayores recursos económi-cos.“Tenemos un programa en la zona cercana al estadio de Uni-versitario de Deportes, otro programa también de vivienda para la clase media. Ambos son importantes para la clase media a través del Fondo Mivivienda”, explicó. El ministro reiteró la voluntad del gobierno de seguir trabajan-do en la ejecución de proyectos de gran importancia a nivel na-cional y que están programados a partir de octubre próximo.“En Nuevo Chimbote son 4,500 viviendas y se van a presentar en este primer año. Tenemos

Chao Virú con 3,642 viviendas que va a comenzar también en octubre”, dijo luego de inaugurar el seminario “Perú: Políticas Públicas y Desafíos Guberna-mentales en Materia de Gestión Terri-torial y Catastro”.

Nacional - MundoLa casa del taxista.- La Municipalidad de Lima puso en acción la “Casa del Taxista”, donde los hombres del volante recibirán todo tipo de orien-tación profesional y asistencia social, para que puedan acceder a vehículos propios, seguro de sa-lud, apoyo legal, sicológico, entre otros servicios.

Ozzy Osbourne.- Luego de rendir 19 veces el exa-men para conseguir su licencia de conducir, Ozzy Osbourne, obtuvo por fin su licencia. El rockero declaró que en su desesperación por conseguir el permiso se automedicó tomando tranquilizantes, sin embargo en plena marcha se quedo dormido.

El Universal / 11 - 17 de Julio 2010 09

Inti Raymi en Huánuco

Para promocionar y revalorar las festividades que se efectuaban en esta parte del Tahuantinsuyo, el al-calde de esta provincia ubicada en la Región Huánuco, Prof. Afrodísio Justiniano, dio a conocer en Palacio de Gobierno el viernes 2 de julio las diversas actividades que se han programado para esa fecha.El lunes 26 de julio se iniciará la Semana Turística de Dos de Mayo, con la elección y coronación de la Ñusta del Chinchaysuyo. Posterior-mente habrá competencia hípica,

Bolivia en busca de una aspiración histórica: El mar

No sólo el Cuzco tiene su Inti Raymi. Este 27 de julio se llevará a cabo en el Centro Arqueológico de Huánuco Pampa, localizado en la provincia de Dos de Mayo, la escenificación de la Fiesta del Sol con la participación de 600 actores.

NOTAS1.- La Provincia de Dos de Mayo cuya capital es La Unión está localizada en la Región Huánuco a 3,500 msnm. Tiene una temperatura de frio a seco. Su mayor producción se basa en la agricultura. 2.- Cuenta con varios atractivos turísticos, siendo los más importantes: Complejo arqueológico de Wanuko Marka; Baños termales de Tauri-pampa; Mirador turístico y Puente Cáceres.

ESTE 27 DE JULIO

una feria agropecuaria, gastronó-mica y artesanal y danzas folclóri-cas.Asimismo se tiene programado pa-seos turísticos al Observatorio Inca, al Cápac Ñan (Camino Real) y para los amantes a la tauromaquia, tar-des taurinas.El plato fuerte de estas actividades está programado para el 27 de ju-lio. Ese día 600 actores escenifica-ran la ancestral Fiesta del Sol en la explanada de Huánuco Pampa, que es un centro arqueológico de 47

hectáreas ubi-cado a más de 3,500 msnm en el distrito de La Unión, provincia de Dos de Mayo. Según Justinia-no, todos los que partici-parán en esta fiesta se pre-pararán con 7 días de ayuno a base de agua o de chicha de jora, con el ob-jetivo de llegar puros al ritual.

Señala que esta práctica también lo realizará el Inca para efectuar el rito en el Ushno.De acuerdo a la tradición incaica, la Fiesta del Sol se realiza con el em-plazamiento de los soldados, las acllas, ñustas, pichacunas y las ticatacas. Pos-teriormente hace su ingreso el Inca juntamente con su corte imperial.El ritual consiste

Cabe señalar que la Fiesta del Sol es una actividad que fue formaliza-da por la Ley 27478 del 2001. El año pasado observaron esta es-cenificación más de 2,500 turistas entre nacionales y extranjeros. De estos últimos la mayoría provenía

de Europa y los Estados Unidos. El ingreso a la escenificación de la Fiesta del Sol este año tendrá un costo de 5 soles tanto para turistas nacionales como extranjeros y la venta de los boletos se realizará en el mismo lugar del evento.

Efe.- El Gobierno de Evo Morales ratificó que la demanda “irrenun-ciable” de Bolivia a Chile es lograr una salida con soberanía al océa-no Pacífico y aseguró que siem-pre la mantendrá, en cualquier reunión o escenario internacional.El vicepresidente Álvaro García Linera expresó esa posición al ser consultado si era cierto que el pre-sidente chileno, Sebastián Piñera, le hizo saber que Chile “no está disponible” para hablar de cesión de soberanía a Bolivia, como pu-blicó la prensa local.Los diarios de La Paz hacen eco de publicaciones de la prensa de Santiago del jueves 1 de julio so-bre la supuesta postura expresada por Piñera a García Linera, en su encuentro del 24 de junio, en sen-

tido de que “La Moneda no está disponible” para hablar de sobe-ranía.García Linera dijo que su encuen-tro con Piñera fue “básicamente protocolar” y que el único “encar-go directo” para Morales fue una invitación para participar en los actos del Bicentenario de Chile.“El Gobierno en cualquier reunión, en cualquier acto, en cualquier escenario internacional siempre ha reafirmado y va a reafirmar la demanda de una salida soberana al océano Pacífico”, dijo García Li-nera a los periodistas.Enfatizó que ese concepto es la “piedra fundamental” de la activi-dad diplomática internacional de su país, como el mismo canciller boliviano, David Choquehuanca,

expresó ante una comisión parla-mentaria esta semana.También destacó que el tema del mar se encuentra en la agenda de trece puntos que discuten ambos países desde el 2006.Bolivia perdió ante Chile su salida al Pacífico en una guerra de fines del siglo XIX y desde 1962, salvo un paréntesis entre 1975-1978, mantiene rotas sus relaciones diplomáticas debido a la falta de una solución a esa controversia.Las conversaciones sobre la agen-da de los 13 puntos, que se desa-rrollaron por última vez el pasado noviembre, se reactivarán el 12 de julio en La Paz con una reunión entre los vicecancilleres de ambos países, el chileno Fernando Schmi-dt y la boliviana Mónica Soriano

600 actores se harán presentes en la Fiesta del Sol

Presidente Evo Morales

Alcalde Afrodísio Justiniano

en el ofrecimiento de la chicha de jora al Sol, preparado por el Aswaj-camayoj. Luego el Inca chaccha la coca en honor a su padre el Sol. Seguidamente se quema la ofren-da de cinco cocas, la quintucha, el aguardiente y los cigarrillos en el Fuego Sagrado, que es custodiado por el Ninacamayoj. Finalmente el Inca ordena que la gente baile, goce porque es fiesta popular. Todos participan, mos-trando su alegría por los buenos resultados que han tenido en la producción agrícola durante el año.

10 El Universal / 11 - 17 de Julio 2010Cultura

Principales elencos del INC se unen para ofrecer obra sinfónica Carmina Burana

CINE“Kasa okupada”, de Rafael Arévalo. Lugar: CC. CAFAE-SE (Av. Arequipa 2985, San Isidro). Hora: 7:30pm. Ingreso: Libre.EXPOSICIÓNInauguración de la muestra “Circulación”, de Na-talia Lizárraga. Lugar: CC. de San Marcos (Av. Ni-colás de Piérola 1222, Lima). Hora: 7pm. Ingreso: Libre.FOROI Foro Latinoamericano de Música por Computa-dora. Lugar: ICPNA (Jr. Cusco 446, Lima). Horario: De 10am a 9pm. Ingreso: Libre. LIBROSPresentación de la novela “El Fantasmocopio”, de Carlos Enrique Freyre. Lugar: Universidad Alas Peruanas (Jr. Pedro Ruiz Gallo 251, Pueblo Libre).

Hora: 7pm. Ingreso: Libre. MÚSICAMar de Copas en concierto. Lugar: La Noche (Av. Bolognesi 307, Barranco). Hora: 11pm. Entrada: S/. 35.TEATRO1.- “La mujer sin memoria”, dirigida por César de María. Lugar: Alianza Francesa (Av. Arequipa 4595, Miraflores). Hora: 8pm. Entradas: S/. 30 y S/. 15.2.- “La Prueba o El buen Simón Korach” dirigida por Jorge Villanueva. Lugar: Instituto Goethe (Jr. Nazca 722, Jesús María). Hora: 8pm. Entradas: S/. 30 y S/. 20.3.- “Diecisiete camellos”, dirigida por Gustavo Ló-pez Infantas. Lugar: Teatro Racional (Ca. Balta 170, Barranco). Hora: 8:30pm. Entradas: S/. 20 y S/. 10.

AGENDA SEMANAL

En CarteleraTítulo original: The A-Team (Los Mágnificos)Actores: Liam Neeson, Bra-dley Cooper, Jessica Biel, Director: Joe Carnahan, Género: AccionPaís: Estados Unidos (USA)Año: 2010 Duración: 117 mArgumento:Un grupo de cuatro vetera-nos de la Guerra de Irak, que se encuentran bajo la sospe-cha de un grave crimen, bus-cará limpiar su nombre den-tro del ejército de los Estados Unidos, en una aventura lle-na de acción y suspenso.

El público peruano tendrá la oca-sión de observar una de las obras sinfónicas corales más importantes del repertorio clásico contemporá-neo: la cantata Carmina Burana del compositor alemán Carl Orff. De esta manera, se reunirá en un mismo escenario después de va-rios años a cuatro elencos del Insti-tuto Nacional de Cultura (INC): Or-questa Sinfónica Nacional, Ballet Nacional, Coro Nacional y al Coro Nacional de Niños.Se trata sin duda de un espectácu-lo de gran producción que contará con más de 200 artistas en escena, que se llevará a cabo en el audito-rio del Cuartel General del Ejército (Pentagonito)–San Borja, los días 11, 13, 16 y 18 de julio.Las presentaciones, en estas cinco únicas fechas, se realizarán en el siguiente horario: martes y viernes a las 19:30 horas y domingos a las 17:00 horas.Para este espectáculo se contará con la participación de una gran masa coral de 80 cantantes que

conforman el Coro Nacional del Perú, dirigido por Javier Súnico, quienes darán inicio al espectáculo con la interpretación del conocido pasaje O Fortuna, un poderoso lla-mado a la diosa del Destino, a cu-yos caprichos, que cambian como la faz de la luna, está entregado el hombre. La importancia de éste, en su de-fensa ante los cambios de la suer-te, hace que su existencia oscile entre la muerte y la vida, pero sin atender a las heridas que recibe en la lucha contra las determi-naciones de la diosa, de quien se defiende con ardiente y obstinado coraje.En nuestro país Carmina Burana se ha presentado en anteriores opor-tunidades en su versión sinfónico coral, pero sólo ha contado con breves propuestas de danza. En esta ocasión, el Ballet Nacional, dirigido por Olga Shimasaki, ha pre-parado bajo la mirada del maestro Francisco Centeno (Costa Rica) y la dirección de escena del reconocido

Estarán presentes del 11 al 18 de julio en el Pentagonito

Museo Nacional Afroperuano exhibirá colección de pinturas africanas en telaUna pequeña colección de la cul-tura africana denominada batiks, la cual consiste en pintura tradi-cional en tela se dará a conocer en el Museo Nacional Afroperuano. Estas creaciones artísticas, de un lenguaje figurativo, son parte de la herencia cultural africana, la cual no se apago con la sombría época que le toco vivir durante la esclavitud, época que se conoce como la noche negra del conti-nente africano y de la humani-dad.

La técnica de los batiks consiste en dibujar sobre una tela y luego colorearla mediante el teñido, aplicando cera de abeja en las partes del dibujo que no se desea teñir.En la mayoría de las ocasiones, la cera se agrieta al ser sumergida en el tinte, formando “rayas de hielo”, lo que hace que la tela ad-quiriera un encanto particular y característico. Este arte fue llevado a África por comerciantes musulmanes y lue-

go la práctica de la tintorería fue adaptada con gran majestuosi-dad en las culturas africanas, con-virtiéndose en parte de la crea-ción artística, historia y cultural de estos pueblos. En un batik auténtico no se sabría distinguir la cara delantera de la cara posterior, de no ser por la fir-ma del autor ya que ambas lados son idénticos. La técnica ha ido perfeccionándose y desarrollán-dose con el tiempo en diferentes países del Oeste de África como:

Mali, Senegal, Costa de Marfil, Li-beria y Guinea.La colección que se exhibirá des-de el domingo 11 hasta el 25 de julio es de propiedad del diplo-mático peruano Cesar Pastor Ortega.El ingreso es libre y se llevará a cabo de lunes a sábado de 9:00 a 17:00, mientras que los do-mingos y feriados será de 9:00 a 13:00 horas, en el Museo Na-cional Afroperuano, ubicado en Jirón Ancash 542, Lima.

Emilio Montero, una puesta coreo-gráfica contemporánea de gran formato que impregna de un aire etéreo y místico la obra de Orff. Por su parte, la Orquesta Sinfónica Nacional, bajo la batuta del maes-tro Pablo Sabat Mindreau y el Coro Nacional de Niños, dirigido por la maestra Mónica Canales e integra-do por más de 60 pequeños artis-tas quienes tendrán también una participación protagónica, darán

vida a la obra cumbre del compo-sitor alemán.Los roles solistas de la obra esta-rán a cargo de los destacados can-tantes nacionales, Ximena Agurto (soprano), Wilson Hidalgo (tenor) y los barítonos Xavier Fernández y Carlos Martínez. Ximena Agurto retorna a Lima después de ganar el primer lugar en el Concurso In-ternacional de Canto “Ciudad de Torrelavega” en España.

Quiere verse mejor, enton-ces eche mano de algunos truquitos que hay en casa y

que muy fácilmente se puede con-seguir. Aquí te damos 10 consejos de belleza caseros para que este más guapa y sorprenda a sus ami-gos o pareja.1.- Para eliminar las células muertas de la piel utilice sal marina disuel-ta en agua helada, posteriormente aplique sobre la piel húmeda.2.- las papas ralladas crudas y apli-cadas durante 15 minutos en la zona ocular ayudan a eliminar hin-chazones y bolsas.3.- El colirio más natural es una gota de limón fresco en cada ojo. Al prin-cipio arderá, pero al cabo de unos instantes tendrá los ojos blancos, brillantes y reposados.4.- El aceite de ricino refuerza las pestañas aplicándolo por las noches un par de veces a la semana.5.- Una ducha con agua fría es el mi-lagro al que recurren casi todos los deportistas y los más valientes. El paso gradual del agua caliente a la

fría es una inyección de energía y un sistema para reactivar la circulación y tonificar el cuerpo.6.- Para las pieles grasas se mezcla el zumo de kaki con zumo de naran-ja en partes iguales en un algodón para luego pasárselo por el rostro. Esto facilitará una oleada de energía y de belleza a todas las pieles afec-tadas de excesiva untuosidad.7.- Para que el maquillaje esté per-fecto durante horas se ponen algu-nos pedacitos de hielo en un atomi-zador y se añade un poco de agua. Se rociará en el rostro y el cuello antes del maquillaje con total segu-ridad de que aguantará intacto.8.- Si sus pies se hinchan lávelos con agua fría y seguido dele una fricción de menta.9.- El masaje facial es importante para mejorar el tono muscular y para facilitar la penetración de cre-mas. Debe hacerlo de abajo hacia arriba y nunca al revés. 10.- Baños de limones con efecto sedante, relaja y estimula el riego sanguíneo en la piel.

El Universal / 11 - 17 de Julio 2010 11Salud10 consejos para estar

más guapa

La motivación es un factor pri-mordial para emprender cual-quier tarea y lograr el éxito deseado. Los profesores es la es-cuela presuponen que todos sus estudiantes vienen motivados para aprender. Los padres consi-deran que es un deber. Sin embargo, en cualquier siste-ma educativo se nos presentan casos de bajo rendimiento y de fracaso escolar y a las cuales no estamos acostumbrados.El profesor debe preocuparse de la deficiencias y dificultades de sus alumnos y convertirse en el primer crítico de los medios con lo que cuenta para superar este estado. Y una de las formas es rompiendo esquemas, actuali-zando sus conocimientos y revi-talizando su vocación.Van sin interés Está demostrado que un alto porcentaje de alumnos espe-cialmente de secundaria, van al colegio sin ningún interés, de ahí la explicación del por qué tienen muchas asignaturas desaproba-das.Estar dentro de un aula, se con-vierte en algo aburrido y tedioso, a la mayor parte de ellos sólo les

La motivación es importante para el aprendizaje del alumno

El masaje facial es importante para el tono muscular

En el país, “la flojera” es un con-cepto comúnmente adoptado por padres y maestros para des-cribir o explicar el fracaso esco-lar. Constituye la mejor manera de justificar el bajo rendimiento de un alumno, insistiendo en buscar culpas en el estudiante; resultado más cómodo para am-bas partes; familia y escuela.

quedan dos caminos: mantener-se pasivos, reprimiendo sus im-pulsos; o interrumpir al orador con impertinencias, hacerse al payaso, o simplemente ponerse a conversar con el compañero más cercano.Más que un amigoDe no implementarse un nuevo estilo de enseñar, mucho más ameno y atractivo, siempre ha-brá alumnos flojos. Sin embargo, no se puede olvidar a algunos maestros, quienes en sus horas de clase los estudiantes no se aburrían, ya que tienen la virtuo-sidad de cautivarlos, de hacerles olvidar sus angustias y hasta las ganas de fastidiar o de dormir. Esos profesores buscan una rela-ción más que maestro – alumno. No sólo enseñan trigonometría, física y literatura; si no que: edu-

can, forman y vibran con el logro o las recaídas de ellos.¿Cómo ayudar a un niño?Hay que ayudarlo a descubrir sus propios intereses o motivos, para que sean conscientes de poner empeño y canalizando sus esfuerzos evitaría sin sabores, gritos, castigos o premios ridí-culos.Descubrir o enseñarle a darse cuenta de sus motivaciones im-portantes evitará tener que recu-rrir a la frases trilladas y de poco valor para el adolescente como son: “es por tu bien”, “te pongo en un colegio nacional”, “vas a terminar de basurero”, etc.La falta de motivación es un pro-blema de tres agentes: familia, escuela y alumno. Si uno de los tres renuncia: la batalla está per-dida.

Deporte12 El Universal / 11 - 17 de Julio 2010

El primer mundial celebrado en el continente africano ha sido uno de los mundiales que más sorpresas ha traído. Al inicio de la competencia, todos apostaban por el creciente po-derío africano ya que en las anterio-res justas mundialistas la mayoría de sus selecciones clasificadas habían demostrado un exquisito futbol, por lo que los colocaba por primera vez en su historia como favoritas para ganar una copa del mundo. Sin em-bargo, fueron cayendo uno tras otro dejando sólo a Ghana que paso a la siguiente ronda donde fue elimina-da en la tanda de penales, mientras que el mundo observaba como los equipos sudamericanos lideraban en juego y en números.Sudamérica no olvidará jamás estos 30 días en los que los ojos del mundo se posaron sobre todas sus seleccio-nes. A pesar de las decepcionantes participaciones de Argentina y Brasil en cuartos de final, que fueron presa de sus malos manejos a la hora de definir un partido, las demás selec-ciones demostraron que esta parte del continente no solo tiene dos re-presentantes de peso, sino que cual-quiera puede llegar a hacer un gran papel con orden táctico y disciplina.Chile y Paraguay cayeron luchando en octavos y cuartos de final res-pectivamente; sin embargo, fueron recibidos con honores en sus res-pectivos países ya que lo mostrado en este mundial fue suficiente para que se sientan más que orgullosos. El presidente paraguayo Fernando Lugo anunció que condecorará a los

jugadores de la selección de Para-guay “porque ya son campeones en el corazón del pueblo”.Mención aparte merece Uruguay que jugando de visitante en un es-tadio volcado a favor de la selección de Ghana, se metió por quinta vez en su historia entre los cuatro mejo-res equipos del mundial. El jugador Luis Suarez, quien salvó a su selec-ción con una mano salvadora, ha sido catalogado como “héroe nacio-nal” en su país.Por otro lado los representantes eu-ropeos mostraron las dos caras de la moneda. Por un lado, la paupérrima participación de los dos últimos fina-listas del último mundial realizado en Alemania, nos referimos a Italia y Francia, quienes pensaron que con el peso de la camiseta era suficiente para ganar cuando los partidos hay que jugarlos se fueron en prime-ra ronda humillados y con todo un pueblo que les reclamaba la entrega y sacrificio que su estirpe les exigía. Inglaterra y Portugal cayeron en se-gunda ronda contra todo pronósti-co ya que con la lista de jugadores que llevaban, era casi imposible que suceda esto. Pero los partidos se ga-nan en el campo de juego, y ahí no supieron confirmar su favoritismo.La otra cara de la moneda fueron los tres semifinalistas (Alemania, España y Holanda), quienes con-firmaron porque eran favoritos y a base de buen futbol y orden táctico siguieron adelante. España con un medio campo perfecto, Holanda con un frialdad absoluta y Alemania con

- Muerte anunciada.- Así catalogaron los medios brasileños la eliminación de su país de la copa del mundo. Enfurecidos por el rendimiento del equipo en el segundo tiempo ante Holanda, los medios brasileños atacaron con todo al equipo, culpando de la tragedia a Dunga (quien renunció al cargo) y a uno de los protagonistas, Felipe Melo. El próximo entrenador podría ser Luis Felipe Scolari.

- Pidió disculpas.- El técnico argentino Marcelo Bielsa, quien había desairado públicamente al presidente de ese país, se disculpó públicamente. “Quisiera pedir que no se interpre-te mi actitud como una descortesía para con las autorida-des que homenajearon al equipo”, dijo. A pesar de todo, el pueblo chileno ha pedido masivamente su continuidad en el cargo.

- Carta de consuelo. - El ex presidente de Sudáfrica, Nelson Mandela, recibió en su casa al seleccionado de Ghana luego de que esta fuera eliminada del mundial. La noche anterior Mandela transmitió un mensaje de consuelo para el delan-tero Asamoah Gyan, quien dejó la cancha llorando tras haber fallado el penal decisivo del partido que pudo haber clasifica-do a su equipo por primera vez a semifinales.

Lo que nos viene dejando el mundial

DATOS DE SUDAFRICA

La fiesta del futbol llega a sus instancias finales, dejando muchas sorpresas y frustraciones. Sudamérica demostró estar a la altura y colocó a cuatro selecciones

en cuartos de final.

una contundencia arrolladora, han sacado pecho por Europa, que al principio parecía que se quedaban sin selección alguna ante la supre-macía de los sudamericanos.Los árbitrosOtro punto que vale la pena resaltar es la actuación de los árbitros en la presente copa del mundo. Si bien es cierto el error es parte del juego, muchas veces estos pueden cambiar el resultado de un partido. Como es el caso de los encuentros Argentina-México y Alemania-Inglaterra, en los que los errores arbitrales de Roberto Rossetti y Jorge Larrionda respecti-vamente influyeron en gran manera al resultado del encuentro.La FIFA se sigue negando al uso de la tecnología en una era en la que todo empieza a girar en torno a ella, por qué, probablemente evidenciando un interés particular por parte de esta institución para tener un cierto control de los resultados y del ma-nejo de la justicia. Jugadores y téc-nicos lo piden, y es probable que en los próximos días se realicen algunos cambios. Argentina y Brasil Los dos colosos de Sudamérica en el Mundial de Sudáfrica, Argentina y Brasil, por su historia, pergaminos y calidad de jugadores fueron las se-lecciones – a parte de algunas euro-peas - que más desilusionaron. Ambos cuadros tuvieron su principal falencia en sus entrenadores. Mara-dona por ejemplo, demostró cuando Argentina tuvo que enfrentarse a un rival fuerte sus limitaciones como di-rector técnico. Y es que una cosa es haber sido un buen futbolista y otra es ser un estratega. Frente Alemania no supo parar bien a su equipo, y ahí están los resultados.Por su parte, Brasil, de la mano de Dunga demostró muchas veces sub-

estimar a los rivales. Creyó que tan sólo con la camiseta se ganaban los partidos y la realidad le dijo que no siempre es así. El peor error que cometió este en-trenador fue no haber convocado a varios jugadores como Ronaldinho, pensó que con Kaká era suficiente y a la hora de la verdad por más pun-donor que puso el jugador del Real

Madrid al final no logró volcar frente a Holanda el resultado a su favor. Triste imagen de dos grande países futboleros de Sudamérica acostum-brados a llegar siempre a las instan-cias finales de un mundial. Esta vez ambos se fueron en cuartos y ambos hoy no tienen entrenador. Las coin-cidencias esta vez los unen más que nunca.

SEPA:1.- España clasificó a las semifinales de un mundial después de 60 años.2.- Argentina no era goleado en un mundial desde el mundial de Alema-nia 74, donde cayó por 4 a 0 ante Holanda.3.- Es la primera vez que Paraguay llegó a cuartos de final de un mundial.4.- Felipe Melo anotó el primer autogol de Brasil en 80 años de historia mundialista.5.- Uruguay volvió a las semifinales de un mundial luego de 40 años.6.- La FIFA decidió no sancionar a Cristiano Ronaldo por el escupitajo que lanzó a una cámara de televisión7.- Miroslav Klose jugó contra Argentina su partido número 100 con la selección alemana. Asimismo, Muller anotó el gol 200 de los germanos en los mundiales.

Paraguay fue la sensación