Ecomi

El M

remo

el Pa

optim

man

Segú

cons

hasta

1.88

de lo

una

Las

técn

ener

Adem

apen

proy

acon

Las

pers

Inves

cuyo

Asim

Fond

de a

onomíillones

Ministerio

odelación in

aseo de la

mizar el e

tenimiento

ún ha indic

struido en lo

a 26.800 m

0 personas

os edificios

sola sede u

obras, cuy

icas como

rgía, así co

más, se ins

nas coste--

ecto de eje

ndicionado

plantas re

onas que

stigación, D

o coste an

mismo, se

dos de Pen

horro al añ

ía refos de eu

de Econo

ntegral de

Castellana

espacio, lo

de 10,2 m

cado el Mi

os 70, amp

metros. Ad

s, frente a

que ahora

unidades q

yo presupue

el recubrim

mo mejora

stalará sue

- y una únic

ecución, se

y alrededo

emodeladas

ahora pr

Desarrollo

nual, inclui

trasladará

nsiones, co

ño.

ormaráuros

omía y C

su sede ce

a de Madri

o que perm

illones de e

nisterio en

pliará la sup

demás, opt

las 1.098

a están en

que actualm

esto ascien

miento del

r las instala

lo técnico -

ca red de v

e ahorrará e

or del 30% e

s darán ca

restan sus

e Innovació

ido mante

a la sede

on 269 pers

á su s

ompetitivid

entral -dent

d- con el o

mitirá un

euros al añ

n un comun

perficie útil

timizará los

actuales, p

alquiler y m

mente están

nde a 25 m

perímetro

aciones de

--permite u

voz y datos

en torno a

en gas nat

abida, ade

s servicios

ón, que oc

nimiento,

e central l

sonas, lo q

sede ce

dad ha co

tro del com

objetivo de

ahorro de

ño.

nicado, la

en más de

s espacios

por lo que

mejorar la p

n dispersas

millones, pe

y la carpin

e climatizac

n mayor m

s. Tras las

un 15% en

ural.

emás de a

s en la S

upan un ed

se eleva

a Direcció

ue sumará

entral

omenzado

mplejo minis

reacondic

e gastos e

remodelac

e 4.500 me

y permitir

se podrán

productivid

s en tres.

ersiguen ad

tería exteri

ión e ilumin

movimiento

obras, de

n energía e

al personal

Secretaria

dificio alqui

hasta los

n General

otros 2 mi

por 2

las obras

sterial Cuzc

ionar, amp

en alquiler

ción del ed

etros cuadra

rá dar cab

abandona

ad, al ubic

demás, me

ior para ah

nación.

de espacio

acuerdo c

eléctrica de

l actual, a

de Estado

lado en Ma

8,19 millo

de Segur

illones de e

25

s de

co en

pliar y

res y

ificio,

ados,

ida a

r dos

ar en

ejoras

horrar

os sin

con el

e aire

a 513

o de

adrid,

ones.

ros y

euros

En una primera etapa se abordará la reforma de las 18 plantas del edificio que

utiliza el Ministerio de Economía, y más tarde se completará el conjunto de la torre,

de 23 plantas. Esta racionalización del espacio impulsada por el Ministerio de

Economía se inscribe en el marco de los objetivos de la Comisión para la Reforma

de las Administraciones Públicas (CORA). La finalización de las obras está

prevista para julio 2015. 

Ecde 

Madremopermanua

El Mimillo

La reútil eque s

Ello pprodtres, 

De eserviocupeleva

AsimPensaño. 

Ademaconejecu

Esta los o

(Age

 

conome 10 mi

rid, 4 sep.‐ odelación inmitirá un ahoales. 

inisterio ha ones y su fin

emodelaciónen más de 4se dará cab

permitirá abuctividad aañade la no

sta forma scios en la Span un edifica a 8,19 mil

mismo, se trasiones, con 2

más, tras la ndicionado yución. 

racionalizacbjetivos de

ncia EFE) 

mía am

illones

El Ministerintegral de sorro de gas

explicado enalización es

n del edifici4.500 metroida a 1.880 

bandonar dl ubicar en ota. 

e dará cabiecretaria decio alquiladlones. 

asladará a l269 person

obra se ahoy alrededor

ción del esp la Comisión

mplía sus en al

io de Econou sede centto en alquil

en un comustá prevista

o ‐construidos cuadradopersonas, f

os de los eduna sola se

da en el edie Estado dedo en Madri

a sede centas, lo que s

orrará en todel 30 % en

pacio impulsn para la Re

u sedelquiler

omía y Comtral para amleres y man

unicado quea para julio 

do en la décos (hasta 26frente a 1.0

dificios quede unidade

ificio a las 5e Investigacid cuyo cost

tral la Direcsumará otro

orno a un 15n gas natur

sada por el eforma de la

e para res al a

petitividad mpliar y optntenimiento

e la obra tiede 2015. 

cada de 197.800) y opti098 actuales

 ahora estáes que actua

513 personaión, Desarrote anual, inc

ción Generaos 2 millone

5 % en eneral, de acuer

Ministerio as Administ

ahorraño

ha comenzaimizar el eso de 10,2 mi

ne un presu

70‐ ampliarmizará los es. 

n en alquilealmente est

as que ahorollo e Innovcluido mant

al de Seguros de euros d

rgía eléctricrdo con el p

de Economtraciones Pú

rar má

ado las obrspacio, lo quillones de e

upuesto de 

rá la superfiespacios, co

er y mejoratán dispersa

ra prestan svación, que tenimiento,

os y Fondosde ahorro a

ca de aire proyecto de

mía se inscribúblicas (COR

ás

as de ue uros 

25 

cie on lo 

r la as en 

us 

, se 

s de al 

 

be en RA). 

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CIENCIA

1032000

177741

Diario

1346 CM² - 130%

41496 €

45-46

España

5 Septiembre, 2014

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CIENCIA

1032000

177741

Diario

1346 CM² - 130%

41496 €

45-46

España

5 Septiembre, 2014

Un suicidio cada 40 segundos La OMS alerta de que 800.000 personas se quitan la vida cada año

Alfredo Reinoso Kuklinski

MADRID- Los suicidios en todo el mundo causan más muertes que los homicidios, los confl ictos bélicos y los desastres natu-rales juntos, según un informe elaborado por primera vez por la Organización Mun-dial de la Salud (OMS). El estudio revela que unas 800.000 personas se suicidan al año, esto quiere decir que cada 40 segun-dos una se quita la vida. Por ello, la OMS animó a todos los países a impulsar una acción global con el objetivo de reducir estas cifras, ya que únicamente 28 países en todo el mundo cuentan con un plan estratégico para prevenirlo, y tan sólo 60 recopilan los datos de los suicidios cometidos.

Pero ante esta situación existe un malentendido, y es que, como explicó en la rueda de prensa el director del departamento de Salud Mental de la OMS, Shekar Saxena, «el suicidio es un problema oculto en el que se tiende a pensar que el mayor número de suici-dios se cometen en países ricos, pero esto no es ver-dad, ya que el 75% de los casos se da en países en desarrollo». Asimismo, la OMS apuntó que los me-dios de comunicación deberían hacer una cobertura más responsable de los casos. Por ello, la presidenta de la Asociación Internacional para la Prevención del Sui-cidio, Ella Arenman, afi rmó que «está demostrado que, cuando se publica de manera sensacionalista un suicidio, las personas más vulnerables que se encuen-tran en la misma situación que los que se suicidan pasan a la acción, puesto que se sienten identifi cadas con el problema y

con la solución que la persona fallecida realizó».

Por su parte, como explicó a LA RAZÓN la vocal del Colegio Ofi cial de Psicólogos de Madrid, Miriam González Pablo, «no existe una causa principal, ya que cuando una persona piensa en la idea del suicidio es porque se encuentra con múltiples problemas. El suicido es multicausal. La acumulación de situaciones negativas, tales como problemas económicos o de salud, la falta de apoyo social y el sentirse solo suponen las principales situaciones que deben indicarnos que existe riesgo de

suicidio». Del mismo modo, la psicóloga hizo hincapié en que «las personas que tienen la idea de poner fi n a su vida llegan a esta medida como la solución defi nitiva a su malestar. Ven en el suicido esa salida que no encuentran y que buscan por to-dos los medios para aliviar ese sufrimien-to del que se sienten prisioneras. No obstante, hay que resaltar que es una so-lución defi nitiva a un problema temporal, por lo que debemos trabajar en su iden-tifi cación y prevención.

Todos formamos parte de esa ayuda que necesitan, por lo tanto, es necesario esta-

blecer programas de prevención del suici-dio, informar a la po-blación para que iden-tifi que las señales que puede manifestar una persona que tiene ries-go de suicidio y, así, poder ofrecerle el trata-miento adecuado a su situación». Respecto a las elevadas cifras, González Pablo apuntó que «vivimos en un mundo dual, en el que por un lado somos soli-darios con personas que no conocemos, pero en nuestro día a día nos falta contacto social de verdad, es

decir, ese contacto social sincero, esa red de personas a las que podemos acercar-nos cuando las cosas no están bien. Las prisas, las tensiones, las presiones nos hacen estar aislados en un mundo donde cada vez parece que estamos más conec-tados y, sin embargo, estamos desconec-tados de los más próximos. Esta falta de cohesión social es un factor de riesgo y hace que se incrementen estas tristes ci-fras».

personas se suicidananualmente a nivel mundial

75%

800.000se produce en paísesdesarrollados

El mayor índice de suicidio se presentaentre las personas de más de 70 años

Cada 40 segundosse suicida una persona

0 10 20 30 50

causa de muerteen la poblaciónde 15 a 29 años

2ª

Europasuperala mediamundial

Lituania esel país con

mayor tasade suicidiodel mundo

En los países ricos sesuicidan 3 veces máshombres que mujeres

países cuentan con un plan específico paracombatir los sucidios28

Sólo 28 países cuentan con un plan estratégico de prevención

Sociedad

UN MAL QUE SE CEBA CON LOS MAYORES DE 70

El informe publicado por la

agencia sanitaria de Naciones

Unidas muestra cómo las perso-

nas mayores de 70 años son las

que presentan los índices más

altos de suicidio, aunque en la

población de entre 15 y 29 años es

la segunda causa de muerte.

En breve

El Papa Francisco recibió ayer en

el Vaticano a Shimon Peres, ex

presidente de Israel, quien le propuso

presidir una nueva Organización de

Religiones Unidas para luchar por la

paz. Esta propuesta fue realizada por

el ex mandatario hebreo durante la

reunión que tuvieron en la Casa de

Santa Marta, donde reside el Pontífi ce.

Con esta iniciativa, Peres pretende

acabar con todos aquellos terroristas

que matan en nombre de la fe y cree

que el actual Papa es el único líder

Peres ofrece al Papa una ONU de las religiones

Un equipo internacional de

científi cos ha descubierto y

descrito una nueva especie de

dinosaurio, el «Dreadnoughtus

schrani», medía 26 metros de largo

y pesaba aproximadamente 59.300

kilogramos. El trabajo, publicado

en ‘Scientifi c Reports’, señala que

los investigadores han hallado el

esqueleto más completo que existe de

su tipo, lo que ha permitido estimar

su masa con la mayor fi abilidad

lograda hasta ahora para uno de esos

dinosaurios gigantes.

CIENCIA

Descubierto el esqueleto del dinosaurio más grande y pesado

REUNIÓN EN EL VATICANO

66 Viernes. 5 de septiembre de 2014 • LA RAZÓN

Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

SOCIEDAD

271000

84835

Diario

103 CM² - 10%

1560 €

66

España

5 Septiembre, 2014

ECONOMÍA / POLÍTICA

Viernes 5 septiembre 2014 23Expansión

Dijsselbloem se enroca en el Eurogrupo y critica la presión de EspañaCOMPARECENCIA EN LA EUROCÁMARA/ El actual presidente de los ministros de Finanzas de la zona euro asegura que hay que preocuparse menos por los cargos de los políticos y más por los desempleados.

Miquel Roig. Bruselas La máxima que preside cual-quier negociación en la Unión Europea es la siguiente: “Na-da está acordado hasta que to-do está acordado”. En la prác-tica esto se traduce en que cualquier cosa que te hayan prometido, insinuado o con-cedido durante una negocia-ción está sujeta a cambios hasta que haya un acuerdo fi-nal sobre el resto de asuntos. Y el caso de la presidencia del Eurogrupo, puesto al que as-pira Luis de Guindos, es un buen ejemplo.

Jeroem Dijsselbloem, el ac-tual presidente de los minis-tros de la zona euro, aseguró ayer que pretende agotar su mandato –que finaliza en ju-lio de 2015– y se mostró críti-co con las maniobras de Espa-ña para desalojarle anticipa-damente del puesto.

Preguntado sobre si el de-bate público de estas últimas semanas sobre su relevo es bueno para las instituciones europeas, Dijsselbloem res-pondió: “No necesariamente, pero así es la democracia”. Y a continuación dejó claro que su intención es agotar el manda-to actual. “Me quedaré en mi puesto al menos hasta verano del año que viene y veremos quién es candidato entonces [...] no hay ninguna vacante en este momento”, afirmó minutos antes de compare-cer ante el Comité de Asun-tos Económicos del Parla-mento Europeo.

Ya durante su intervención, tras las preguntas de los euro-diputados, el holandés recal-có que su mandato termina en julio del año que viene: “No veo una razón por la que de-bería dejarlo antes [...] Debe-ríamos pasar menos tiempo hablando sobre los trabajos de los políticos y más sobre los empleos de los ciudadanos”.

España vs Holanda El ministro de Economía es-pañol cuenta con el apoyo de la gran mayoría de gobiernos de la zona euro para ser el presidente del organismo que reúne a sus ministros de Fi-nanzas. Alemania entre ellos. Sin embargo, el Gobierno también esperaba una salida anticipada de Dijsselbloem, especialmente si Jean-Claude Juncker, próximo presidente de la Comisión Europea, le ofrecía la cartera de Asuntos

La UE estudia más medidas para mitigar el impacto del veto rusoExpansión. Madrid Los ministros de Agricultura de la Unión Europea exami-narán hoy la situación de los mercados agrícolas europeos para valorar si el impacto del veto ruso a las producciones comunitarias exige activar nuevas medidas de apoyo, más allá de las ayudas urgen-tes anunciadas por Bruselas en agosto para sectores vulne-rables como el del melocotón, la nectarina o el tomate.

El comisario del ramo, Da-cian Ciolos, es partidario de priorizar la promoción de los productos vetados por Moscú para tratar de reubicarlos en nuevos mercados, ya sea den-tro de la UE o en países terce-ros de Asia y Latinoamérica, mientras se examina con más cautela las consecuencias a largo plazo. El objetivo es también establecer vínculos comerciales con socios “más fiables” que Rusia, para dar “estabilidad” a las exportacio-nes europeas, explican fuen-tes diplomáticas.

Sin embargo, y a pesar de que no se esperan decisiones de calado este viernes, fuentes europeas dan por seguro que cada delegación acudirá a la reunión con “su propia lista de la compra” para pedir más ayudas para sus agricultores, según informó Europa Press.

Coincidiendo con la reu-nión extraordinaria del Con-sejo de Ministros de Agricul-tura de la UE, agricultores de toda España organizarán un reparto, a partir de las 11 ho-ras, de 10.000 kilos de frutas a la población en la madrileña plaza de Callao.

Bajo el lema “Salvemos al sector agrario español ante las graves consecuencias del veto ruso”, los productores recla-marán a Europa “medidas compensatorias extraordina-rias” para mitigar los efectos de esta crisis “lo antes posi-ble”.

Cítricos En el caso de España, que ha cifrado en unos 300 millones de euros las pérdidas poten-ciales por esta crisis, el Go-bierno cree que la Comisión ha actuado con eficacia hasta ahora.

Con todo, la ministra Isabel García Tejerina ha adelanta-do que pedirá que se incluyan los cítricos, el caqui y la grana-da –cuyas campañas empie-zan ahora– entre los sectores que recibirán ayudas específi-cas.

M.Roig. Bruselas El líder del Partido Popular en el Parlamento Europeo, Miguel Ángel Arias Cañete, se entrevistó ayer durante cerca de una hora con Jean-Claude Juncker, próximo presidente de la Comisión Europea, para analizar las carteras que podría ocupar el ex ministro de Agricultura es-pañol. Cañete aprovechó el encuentro para reclamar una “cartera importante”, acorde al tamaño de España, que es uno de los “Estados grandes de la UE”.

Esta petición de Cañete se produjo después de que dos borradores filtrados anteayer a varios medios europeos si-tuaran al español al frente de la cartera de Investigación y Desarrollo, considerada de segunda categoría en la UE. Sin embargo, fuentes diplo-

máticas y comunitarias reco-miendan tomar con mucha cautela esos borradores, ya que suelen ser bastante provi-sionales y estar sujetos a cam-bios frecuentes.

“Nosotros lo que queremos es que España pueda tener una cartera importante y de-sempeñarla con la mayor efi-cacia para la construcción eu-ropea y para el beneficio de los 28 estados miembros, in-cluido España”, dijo el políti-co español tras ser entrevista-do por Juncker. “España siempre ha mante-nido que ha sido un país se-rio, que ha cumplido sus de-beres comunitarios, que ha hecho grandes esfuerzos, por tanto somos un país que es acreedor a un tratamiento ri-guroso [...] Hay otros Estados que tienen más peso econó-mico, pero también España

está entre los Estados gran-des de la UE y por eso noso-tros estamos defendiendo una cartera importante”, in-sistió Cañete.

Cartera de peso El Gobierno español aspiraba a que su candidato obtuviera una cartera económica de pe-so. Dentro de esta categoría se podrían incluir varias: Com-petencia, Asuntos Económi-cos, Mercado Interior y Ser-vicios Financieros, Industria, Transporte o Energía.

De momento no hay nin-guna comunicación oficial y el listado definitivo con los comisarios y sus puestos defi-nitivos se espera para media-dos de la semana que viene. Se espera una lista de 27 co-misarios, ya que cada país tie-ne derecho a nombrar a uno (con Juncker, harían 28).

Cañete reclama a Juncker una “cartera importante” acorde al tamaño de España

MIguel Ángel Arias Cañete.

Jeroem Dijsselbloem, presidente del Eurogrupo, ayer, en el Parlamento Europeo.

Económicos o una vicepresi-dencia económica. Sin em-bargo, Holanda ha presenta-do a otro candidato, su minis-tro de Exteriores, Franz Ti-mermans, ante la posibilidad de que Juncker dé esos pues-tos a otros candidatos.

La última opción que que-da para que Dijsselbloem se vaya anticipadamente sería el Mecanismo Único de Resolu-ción (MUR), el organismo en-cargado de liquidar entidades financieras quebradas en la unión bancaria.

La reunión para decidir ese nombramiento estaba previs-ta para anteayer, pero final-mente se ha pospuesto hasta el día 15 de septiembre. Hasta

entonces, el Eurogrupo se re-unirá informalmente en Mi-lán (12 y 13 de septiembre). En cualquier caso, la decisión de aceptar ese cargo e irse al MUR dependería del propio Dijsselbloem que, de momen-

to, se ha mostrado poco entu-siasmado con la idea.

Sin salida anticipada del holandés, a De Guindos le quedaría esperar al próximo julio, pero entonces su candi-datura se vería perjudicada

por la proximidad de las ge-nerales, que deberían cele-brarse en los meses siguien-tes. Esto generaría incerti-dumbre: nadie puede garanti-zar que el PP las gane, ni que De Guindos repita.

“Deberíamos hablar menos de los trabajos de los políticos y más de los de los ciudadanos”

La decisión para elegir al próximo responsable del MUR se pospone al 15 de septiembre

Efe

Impr

eso

por

Fran

cisc

o R

incó

n D

urán

. Pro

pied

ad d

e U

nida

d E

dito

rial

. Pro

hibi

da s

u re

prod

ucci

ón.

3202660

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

ECONOMIA

168000

32013

Lunes a sábados

214 CM² - 20%

2452 €

23

España

5 Septiembre, 2014

LipocaSJunc

RedaJeanrondaembaya es

EntreencuAlimeVytenSanidformapolíticandbálticfunci Sin ecorruacuspúbli Arias Por oAgricmanoI+D c

ituanosicarteranid

cker entrevi

acción. Mad-Claude Juna de entreviargo, varios starían adjud

e las que ya entra la de Sentaria, que nis Andriukadad en Lituaación y con ca a sus espidato a la pr

co y ha ocupones dentro

embargo, tamupción en 20aciones no tcamente po

s Cañete, a

otro lado, la cultura, seráos quedaría continental y

nia ycionaras edad

ista esta se

drid ncker, presidstas a potenmedios de

dicadas.

estarían deSanidad y Squedaría en

aitis, ministroania, médicouna vasta epaldas: ha sresidencia dpado varios o de su parla

mbién tiene 004. Sin embtenían funda

or dicha inve

Investigac

rumorología el futuro cogestionar e

y por la que

y Aran peuroe I+

emana a los

dente electonciales candcomunicació

ecididas se Seguridad n manos de o de o de experiencia sido el país cargos y

amento.

alguna sombargo, la fiscamento. Es

estigación

ión e Innov

a apunta a qomisario de Iel futuro de e

está aposta

rias Cpara opea+D+i

s potenciale

o de la Comididatos paraón europeos

mbra en su pcalía lituanamás: en 200

vación

que Miguel AInvestigacióestrategia Hando gran pa

Vy

Cañllev

as d

es candidat

isión Europe formar parts aseguran q

pasado: Anda tuvo que re05, el exfisc

Arias Cañeteón e Innovacorizonte 202arte del sect

ytenis Andriuka

ñete ar lae

tos

ea, ya ha cote del ejecutque algunas

riukaitis fue etirar los carcal general s

e, exministroción, de man20 para la intor farmacéu

aitis y Miguel A

se as

omenzado lativo de la UEs de las cart

acusado dergos porquese disculpón

o español denera que en ncentivaciónutico.

Arias Cañete.

a E. Sin eras

e las

e sus de la

05/09/14TIEMPOMADRID

Prensa: Semanal (Viernes)Tirada: 56.086 EjemplaresDifusión: 30.601 Ejemplares

Página: 64Sección: OTROS Valor: 13.548,00 € Área (cm2): 530,9 Ocupación: 98,89 % Documento: 1/2 Autor: POR Regina BuitRago Núm. Lectores: 132000

Cód: 85078451

05/09/14TIEMPOMADRID

Prensa: Semanal (Viernes)Tirada: 56.086 EjemplaresDifusión: 30.601 Ejemplares

Página: 65Sección: OTROS Valor: 5.006,00 € Área (cm2): 196,2 Ocupación: 36,54 % Documento: 2/2 Autor: POR Regina BuitRago Núm. Lectores: 132000

Cód: 85078451

Sociedad

El primer paso hacia el café del futuro

Puede que el mejor amigo del hombre no sea el perro, sino el café: la sustancia psicoactiva más consumida del mundo, el estimulante natural con mejo-

res resultados sobre nuestro estado de ánimo y la «más refi nada infusión orgá-nica jamás producida», tal como decía la capitana Janeway en «Star Treck». Ahora, según publicó ayer la revista científi ca «Science», estamos más cerca que nunca de entender el porqué de sus virtudes. Por primera vez, un equipo de científi cos ha sido capaz de secuenciar el genoma del café y arrojar datos sorprendentes sobre la evolución de la cafeína en las plantas, sobre las razones de su sabor y aroma tan espe-ciales y las características que lo convierten en estimulante.

No sólo eso, sino que la transcripción de los genes de las plantas que producen café ayudará a los científi cos a de-tectar cromosomas específi -cos sobre los que se pueda actuar para mejorar los culti-vos, acelerar el crecimiento de las cosechas, aumentar su re-sistencia a plagas y generar nuevas variedades de aromas y sabores.

Lo que ayer se presentó es el primer borrador del código genético de una célula diploi-

Un equipo de científi cos logra secuenciar el genoma de los cafetales, lo que abrirá nuevas perspectivas al estimulante más consumido en el planeta

de de Coffea canephora (una de las dos especies de café más cultivadas). Es decir, se ha traducido el libro de instrucciones con las que se repro-ducen las semillas. En ese libro aparecen, entre otras cosas, los genes encargados de generar den-tro del grano la codiciada cafeína. Curiosamente, estos genes han resultado exclusivos de la planta de café, a pesar de que otros cultivos como el té y el chocolate también contienen cafeína. En otras pala-bras, los genes de la cafeína del café surgieron en una rama evolutiva diferente a los de los otros dos pro-ductos y no comparten un ancestro común.

La caracterización de estos genes es de vital importancia para el futuro de la produc-ción cafetera en el mundo. Globalmente se consumen 2.500 millones de tazas de café al día y para algunos paí-ses en vías de desarrollo, su cultivo es la principal fuente de ingresos del sector primario. Los datos son apabullantes. Según la Organización Interna-cional del Café, se produjeron en 2013 más de 8,7 millones de toneladas de esta infusión. Los benefi cios obtenidos por su venta sobrepasaron los 15.000 millones de dólares y los cafe-tales dieron trabajo a 26 millo-nes de personas en 52 países distintos. La implicación de

Jorge Alcalde

Director de «Quo»

INGESTA

Globalmente

se consumen

2.500 millones

de tazas de

café al día

ANCESTRO

Los genes de la

cafeína del café

difi eren de los

del té y el

chocolate

DOBLE FILO

Cup of café

Cristina López

SCHLICHTING

No fue casualidad que la alcaldesa de Madrid propusiese una «cup

of café con leche» en lugar de un chato de vino o un cocido. «Tomar un café juntos» es sinónimo de pausa apetecible y sobriedad. Nada que ver con tomarse unas cañas o salir de copas. Del café ha nacido una cultura que –prohibido el mundo del humo en las películas– se difunde median-te actores que llevan grandes vasos por una comisaría o se reúnen en una redacción de periódico en torno a las tazas; amigos que echan un rato a media jornada ante una barra o confi dentes que aprovechan la sobremesa o la tarde. Las especies de café traen nom-bres exóticos y maravillosos consigo: arábiga, Colombia, Brasil… Los extranjeros se vuelven locos para aprender las mil formas de pedir un café en España: cortado, manchado, solo, largo, con nube, con hielo, carajillo… lo hemos conseguido con una sola clase de café, así que imagínense de qué seríamos capaces si ahora pudiésemos mezclar sabores. Café de fresa como postre; café a la fabada como laxante; café al brécol como rejuvenecedor. ¿Y los niveles de cafeína? ¿Imaginan desayunar «supercafé»; tomar café al 50 por ciento de postre y hasta permitirse un café con «pincelada de cafeína» después de las siete de la tarde? Hay que inventar una graduación para el nuevo café. No entiendo de fl avonoi-des ni metiltransferasas, pero podría hacer una lista de las cosas que en mi vida ha marcado el café. Café para hacer frente al jefe cruel, enfrentarse a una ruptura, escuchar la confesión insos-pechada, confortar a una amiga. Últimamente me froto café en la ducha sobre las cartucheras –dicen que las disminuye y yo insisto esperanzada– y espero ansiosamente el día en que pueda hacer pompas con el café o mezclarlo en el aire acondicionado.

locales para los amantes del

líquido negropor

Julián Herrero

En un paseo por El Born, en Barcelona, es obligatorio encontrarse con Jordi Mestre y el Barista Kim

NOMAD COFFE LAB

En Humanes (Madrid) sirven en la mejor porcelana, acorde con su contenido, una mezcla de arábidos de las Galápagos y de Jamaica

COQUE

Situado en la calle de La Palma, este pequeño local madrileño ofrece una mezcla de granos que atrapa al consumidor con su olor

TOMA CAFÉLos10

La tostadora de este lugar enclavado en Chueca (Madrid) lo convierte en exclusivo y en un lugar 100% recomendable

ARRIVEDERCI

64 Viernes. 5 de septiembre de 2014 • LA RAZÓN

Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

SOCIEDAD

271000

84835

Diario

1657 CM² - 160%

24963 €

64-65

España

5 Septiembre, 2014

Sociedad

este grano en la economía mundial es evidente. Pero su futuro es incierto.

MÁS VULNERABLESLos cambios de temperatu-ra en las áreas de produc-ción y el aumento de las plagas que afectan a las plantas han mermado la rentabilidad de los cultivos. Aunque el origen de este cultivo está en el c o n t i n e n t e a f r i c a n o , desde el que se expan-dió al resto del globo, en la actua-lidad los mayores pro-

ductores son Brasil, Vietnam,

Colombia e Indonesia. Y lo hacen sobre la base de una

cada vez más pequeña va-riedad genética (la especie

Arábica copa el mercado). Cuando un cultivo reduce su

variabilidad genética se expone a un rápido deterioro, se vuelve muy vulnerable a las plagas y a las va-riaciones climáticas. Eso le ha ocurrido al café en los últimos 500 años, en los que se ha ido perdien-do paulatinamente la riqueza de variedades de sus orígenes africa-nos.

Con el nuevo hallazgo, los cien-

tífi cos pueden identifi car cuáles son los genes que confi eren a este cultivo sus

mejores cualidades. De ese modo, los producto-res pueden centrarse en

mejorar mediante selec-ción la presencia de esos genes en sus cosechas, del mismo modo que, conociendo los genes que dotan de color negro

a un tulipán, los produc-tores pueden seleccionar

las cepas de semillas que mejor se ajusten a las necesi-

dades del mercado. Coffea cane-phora, la planta que ahora ha revelado su código genético, supone el 30 por ciento de toda la producción cafetera del plane-ta. Ahora tiene más probabilidades de sobrevivir.

Pero es que, además, un vistazo al bo-rrador de este código genético ha permi-tido identifi car las partes del genoma que se encargan de producir encimas aromá-ticas, alcaloides y fl avonoides y N-metil-

transferasas (todas ellas molécu-las presentes en la cafeína). Cono-ciendo estos genes, el siguiente paso será encontrar la forma de manipularlos para lograr sabores más variados e intensos o dife-rentes densidades de cafeína en la planta.

Pronto tendremos más varieda-des de café, con más sabor, con nuevos aromas y con diferentes grados de cafeína. La producción de café podrá ser tan versátil como lo es hoy la de vino.

«El genoma del café no se triplicó como en sus

parientes: el tomate y la pimienta de Chile»,

hace hincapié Patrick Wincker, uno de los científi -

cos del genoma en el Centro Nacional Francés de

Secuenciación (CEA-Genoscope) y uno de los

autores del estudio publicado ayer en la revista

científi ca «Science».

«En lugar de ello –prosigue el experto–, mantiene

una estructura similar a la de la uva». «Así, la

diversifi cación evolutiva del genoma del café

fue más probablemente impulsada por dupli-

caciones en familias de genes concretos en

lugar de en masa, cuando todos los genes en

el genoma se han duplicado», argumenta

Wincker.

Según este experto, esto está en contraste con lo

que se ha sugerido para varias familias más

grandes de plantas, en las que otros investigadores

han observado correlaciones entre la alta diversi-

dad de especies en un grupo y la presencia de

duplicaciones de todo el genoma.

«El café está en la familia de las plantas Rubiaceae,

que cuenta con cerca de 13.000 especies aproxi-

madamente y es la cuarta más grande del mundo,

por lo que, sin duplicación del genoma en su raíz,

parece romper el molde de un enlace entre la

duplicación del genoma con alta biodiversidad»,

precisa Francia Denoeud, otro de los autores del

estudio científi co y científi co del citado centro de

secuenciación.

Estructura similar a la uva17.200 tazas

de café se

consumen al

año en España

1.000moléculas contiene una

taza de café,

como ácidos

volátiles,

antioxidantes,

triglicéridos

UN GRANO PARA CADA GUSTO

● Robusta: proveniente del Congo, esta especia es más resistente que la arábica, pero más exclusiva pese a cultivarse en unas condiciones más favorables. Su grano destaca por su fuerte olor y simpleza, y por

tener más cafeína

● Arábica: se considera la especie originaria de café. Con origen en Etiopía, es la más cultivada y consumida del mundo. Sus especiales cuidados y

que tenga que cultivarse por encima de los 600

metros de altitud no es un problema para que acapare el 70

por ciento de la producción mundial.

Alto contenido de cafeína

ROBUSTA

SusceptibleNecesitaatención

Resistente

Producciónmundial

Plagas

Niveldel mar

Metros

250

500

750

1.000

70%

30%

1.250

+600mAltitud

ARÁBICA

Con tiendas en Madrid, Palma, Ibiza, Beirut, Valencia y Dubai, han magnifi cado un arte en el que el cappuccino es el rey

GRUPO CAPUCCINNO

Un molido al instante asegura el máximo sabor en este local de La Coruña donde los clientes eligen grano, elaboración, tipo...

RETIRO DA COSTIÑA

Este local también tiene su espacio en la Ciudad Condal por sus tostados y su recién molidas mezclas de café de todo el mundo

MAGNÍFICO

Otro concepto de café se tiene en La Molienda de Palma. Los clientes primero se divierten ayudando en la preparación y después lo disfrutan

LA MOLIENDA

Los cafés de este restaurante mítico de Gerona van en consonacia con su prestigio y no defraudan en una amplia carta

EL CELER DE CAN ROCA

El Magnífico abastece a Satan’s Coffee Corner (Barcelona) de sus infusiones para que sean degustadas en un moderno ambiente

SATAN’S

65LA RAZÓN • Viernes. 5 de septiembre de 2014

Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

SOCIEDAD

271000

84835

Diario

1657 CM² - 160%

24963 €

64-65

España

5 Septiembre, 2014

DeprcéInves

desc

repro

mant

Fotog

Los r

indic

mant

Lo

re

en

CR

La  in

célul

escubroteínélulasstigadores 

ubierto  el

ogramación

tenimiento 

grafía de ar

resultados d

can  que  la

tenimiento

os  científico

eprogramac

n  el  funcio

RG. 

nvestigación

las  humana

bren na pas

del  Centr

l  rol  cruc

n  de  célula

de la plurip

rchivo de un

de esta inve

a  proteína 

o del estado

os estaban

ción celular

namiento  y

n  se enmar

as y cómo 

el para la

ro  de  Reg

cial  de  u

as  y  que  in

potencia en

n centro de

estigación, q

‘Nanog‘, 

o de pluripo

estudiand

r (beta‐cate

y  la  dinám

ca en  los e

las  células

apel crepro

gulación  G

na  proteín

nteractúa  c

 las células 

investigaci

que publica 

un  factor 

otencia en l

do otra prot

enina) y ello

mica  de  ‘Na

estudios par

s  madre  da

cruciaogram

Genómica  (

na,  denom

con  otros 

madre. 

ón español

hoy la revis

de  transc

as células m

teína que  t

o les ha lle

anog’,  segú

ra compren

an  lugar  a

al de mació

(CRG)  en 

minada  ‘Na

factores  im

 . EFE 

sta científic

cripción, es 

madre. 

también pa

vado a prof

ún  ha  inform

nder cómo 

células  in

una ón de

Barcelona 

anog’,  par

mplicados  e

ca “Cell Rep

clave  pa

articipa en 

ofundizar m

rmado  hoy 

se  renueva

ndiferenciad

e

han 

ra  la 

en  el 

orts“, 

ra  el 

la 

ás 

el 

an  las 

das  y 

pluripotentes, con capacidad para  llegar a ser cualquier tipo celular, desde piel hasta 

neuronas. 

“Conocer todos los actores responsables en estos procesos es de vital importancia para 

comprender  cómo  funcionan  las  células  madre  y  poder  así  avanzar  en  medicina 

regenerativa”, ha explicado Lucia Marucci, una de las autoras de la investigación en el 

laboratorio de Reprogramación y Regeneración Celular del CRG. 

“Sabíamos  ‐ha  revelado  la  investigadora‐ que  ‘Nanog’  estaba  implicado  de  alguna 

manera en el mantenimiento de la pluripotencia en células madre, ahora sabemos qué 

mecanismo utiliza y conocemos mejor cómo funciona“. 

Según Lucia Marucci, “estudiar este proceso nos ha permitido descubrir no sólo 

el papel clave de  ‘Nanog’ en  la  reprogramación  sino  también  la dinámica de 

otra proteína, llamada ‘Beta‐catenina’”. 

“Ahora sabemos que  ‘Beta‐catenina’,  igual que  ‘Nanog’,  fluctúa  todo el  tiempo en  la 

célula y no  sólo aparece  cuando  se activa  la  reprogramación“, ha puntualizado Elisa 

Pedone, coautora del trabajo en el mismo laboratorio. 

Para  entender  y  medir  la  actividad  de  ambas  proteínas,  los  investigadores  han 

desarrollado un modelo matemático que  explica  esta dinámica,  en  un modelo  que 

podría ser útil para comprender el comportamiento de estas proteínas en la célula a lo 

largo del tiempo y en diferentes situaciones. 

“Estamos delante de un descubrimiento básico sobre el funcionamiento y  la dinámica 

en la reprogramación de células madre. Un proceso cada vez más estudiado en el que 

reside  una  gran  esperanza  para  la  medicina  del  futuro”,  han  añadido  las 

investigadoras. 

 

Esta  investigación ha sido financiada por Human Frontier Science Program y  la Unión 

Europea mediante la ERC Starting Grant. EFE 

 

GRANADA14 Viernes 05.09.14IDEAL

Los investigadores tomarán la calleEl Paseo del Salónacogerá por primeravez actividadescientíficas durante latarde-noche del día 26

:: ANDREA G. PARRAGRANADA. ¿Cuánto ADN tienes?¿Por qué las hojas son verdes? Sonsolo dos de las muchas preguntas alas que van a dar respuesta los cien-tíficos el próximo día 26, durante latarde-noche, en una actividad quesale por primera vez a la calle. Se tra-ta de ‘La Noche Europea de los In-vestigadores’. En Granada habrá ac-tividades en varios escenarios y, porprimera vez, los docentes darán ex-plicaciones en plena calle, concre-tamente en el Paseo del Salón.

Las demostraciones y charlas –túa tú con los viandantes- en el Paseodel Salón comenzarán a las 18.00horas y estarán realizando activida-des hasta las 21.30 horas. A las 22.00en el kiosko de la música del mismoPaseo del Salón habrá una gala conmonólogos científicos, agua y el gru-po Más anchos que panchos.

El número de investigadores im-plicados será superior a los 200 asícomo y también habrá aproximada-mente 50 voluntarios (alumnos).

La ciencia de los juegos; ¿Qué sonlas partículas elementales?; El sue-lo, soporte de la vida; experimentoscon pompas de jabón; proporcionesgeométricas en la arquitectura de lajungla urbana; la importancia de loscristales o el ‘Mal de la Piedra’ y losmonumentos de tu ciudad son al-gunos de los títulos de las muchasactividades programadas en las quetodos los granadinos podrán cono-cer qué hacen y qué investigan loscientíficos en los laboratorios. Po-drán, así, resolver dudas sobre mu-chos de los comportamientos y cues-tiones que le rodean día a día.

El abanico de actuaciones es am-plísimo. Un taller que lleva por tí-tulo ‘Tus huellas dactilares te dela-tan’ va a analizar, utilizando el Mé-todo Olóriz, las huellas dactilares delos visitantes. Además, se pondrá envalor la utilidad de esta técnica pararesolución de casos delictivos.

Por otra parte, los alimentos tam-bién tendrán su espacio. Habrá ‘Agri-

cultura ecológica: Degustación defrutas y hortalizas ecológicas’. Laactividad consiste en una breve po-nencia en la que se introducirán losaspectos básicos de la producciónecológica y su importancia comomodelo de producción diferencia-do, más respetuoso con el medioam-biente y beneficioso para la saluddel consumidor. Se describirán lasactividades de experimentación yformativas relacionadas con la agri-cultura ecológica que se están rea-lizando en el IFAPA terminando conuna degustación de frutas y horta-lizas ecológicas y una cata a ciegascon el fin de identificar los aspectosque diferencian un producto ecoló-gico de otro convencional.

Además, habrá un taller para co-nocer el aceite de oliva virgen a tra-vés de los sentidos. Se darán a cono-

cer los aspectos tecnológicos para laobtención del aceite de oliva virgenextra además de los aspectos nutri-cionales y culinarios de dicho pro-ducto. Se realizará una iniciación alanálisis sensorial a través de una catade aceites.

El Paseo del Salón no será el úni-co escenario de esta noche de los in-vestigadores. La Facultad de Cien-cias acogerá actividades como ‘ElUniverso en casa’; nanociencia y na-

notecnología; las Matemáticas enlas redes sociales; visita al Museo deSuelos o la visita al Museo de Pa-leontología, entre otras actuacionesya programadas. Asimismo, se ha-blará de cómo curar con la Ciencia,cómo combatir el cáncer desde el la-boratorio o qué nos enseñan los te-rremotos.

La temática será muy variada. Ha-brá incluso experimentos con ratasdeportistas. La organización deta-lla que se ha puesto a punto una me-todología de entrenamiento depor-tivo con animales de experimenta-ción que «unida a la experiencia denuestro grupo en investigacionessobre nutrición permite estudiar elvalor de la dieta y el ejercicio físicoen diversos aspectos de la salud».

En el Centro Andaluz de MedioAmbiente (Ceama) también habrá

actividades. Todas las sedes, hora-rios, talleres, ponencias… se puedenconsultar en www.lanochedelosin-vestigadores.fundaciondescu-bre.es. Para algunas actividades serecomienda hacer reserva de plaza.

En definitiva, más de 300 activi-dades programadas para el próximo26 de septiembre por las institucio-nes implicadas en la organizaciónde ‘La Noche Europea de los Inves-tigadores en Andalucía’, liderada porla Fundación Descubre.

El programa abarca 200 talleresprácticos y algo más de 100 microen-cuentros con equipos de investiga-ción, aunque la gran novedad de estatercera edición de La Noche anda-luza son los escenarios elegidos paradivulgar ciencia y que se hace de ma-nera coordinada en toda Andalucía.Por eso, plazas, museos y monumen-tos como la Mezquita-Catedral deCórdoba, la Alcazaba de Málaga o losclaustros de Santo Domingo de Je-rez ofrecerán actividades lúdicas ydivulgativas relacionadas con la in-vestigación, en un claro intento deacercar la ciencia a la ciudadanía quela sostiene económicamente. Habráactividades en las todas las capita-les andaluzas, a excepción de Cádiz,que en esta ocasión ha trasladado suprograma a la ciudad de Jerez.

Casi un millar de investigadoresy divulgadores procedentes de lasUniversidades de Almería, Cádiz,Córdoba, Granada, Huelva, Sevilla,Pablo de Olavide, Málaga y Jaén, delConsejo Superior de Investigacio-nes Científicas –concretamente dela Casa de la Ciencia, la Estación Ex-perimental del Zaidín, el Institutode Astrofísica de Andalucía y el Ins-tituto de Estudios Sociales Avanza-dos- el Instituto Andaluz de Inves-tigación y Formación Agraria, Pes-quera, Alimentaria y de la Produc-ción Ecológica (IFAPA) y los jardi-nes botánicos de Málaga y Córdobaparticiparán en el evento que se pro-longará durante más de 12 horas.

La Noche de los Investigadoreses un proyecto europeo de divulga-ción científica promovido por la Co-misión Europea dentro de las accio-nes Marie Sktodowska-Curie delprograma Horizonte 2020, que tie-ne lugar simultáneamente en másde 350 ciudades europeas desde2005.

Los docentes saldrán de las aulas y darán explicaciones en la calle. :: ARCHIVO

Más de 200 investigadores salen a la calle para explicar sus experimentos

Habrá talleres dehuellas dactilares, deagricultura ecológica,de aceite, nanociencia...

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

GRANADA

153000

21139

Diario

540 CM² - 60%

1950 €

14

España

5 Septiembre, 2014

05/09/14EL MUNDO-DIARIO DE SORIASORIA

Prensa: DiariaTirada: 2.059 EjemplaresDifusión: 1.657 Ejemplares

Página: 9Sección: LOCAL Valor: 0,00 € Área (cm2): 667,0 Ocupación: 77,64 % Documento: 1/1 Autor: J. M. / Soria Núm. Lectores: 7000

Cód: 85074680

Los científicos deThe Big Van Theorysorprenden en la UIMPcon sus monólogos, conlos que quieren difundirsu trabajo y romperestereotipos:: ROSA M. RUIZSANTANDER. Sobre los riesgosque acarrea la ingesta indiscrimina-da de alcohol en una misma nochehay cientos y cientos de tratados es-critos, pero pocos tan divertidoscomo el que ayer ofreció en La Mag-dalena el biotecnólogo Alberto Vivó,especializado en la investigación dela bioenergía producida por las bac-terias. Forma parte de un grupo deinvestigadores que ha decidido rom-per con el estereotipo de científicocuadriculado, caótico y despistadoy mostrar por los escenarios de todaEspaña que la ciencia puede ser di-vertida y fácil de entender si se sabeexplicarla.

The Big Van Theory es el nombrede este grupo y sus componentesprovienen de diferentes campos: fí-sica, bioquímica, matemáticas o in-geniería. Coincidieron hace ya dosaños en un concurso de monólogossobre ciencia organizado por la Fun-dación Española para la Ciencia y laTecnología (Fecyt) y el British Coun-cil, y han decidido recorrer institu-tos y escenarios para mostrar su tra-bajo. Vivó llegó a la Universidad In-ternacional Menéndez Pelayo(UIMP) acompañado por Javier San-taolalla, Santiago García, Ana Payoy Juan Junoy ofrecer su divertida vi-sión del Laboratorio Europeo de Fí-sica de Partículas (CERN), el Teore-ma de Fermat a ritmo de guitarra, lahistoria de la vida a través de las avesmarinas o –lo que parece más increi-ble todavía– cómo entender la ado-lescencia a través del comportamien-

to de las ostras. A todos ellos les unesu pasión por el trabajo que realizany la necesidad de divulgarlo. Y esque, tal y como explicaba Vivó an-tes de su actuación, «de nada sirveel trabajo que realizamos si la gen-te no lo conoce o no lo entiende».

Esa necesidad de divulgar es loque les ha empujado a colgar la bataen el laboratorio y salir al escenario,una actividad que, por un lado, lesha dado mucho éxito pero que noha estado exenta de críticas. «Toda-vía quedan investigadores que nocreen en la divulgación y que pien-san que todo lo que se hace fuera dellaboratorio es perder el tiempo. Al-gunos nos critican por ello, pero no-sotros coincidimos en todo lo con-trario y la respuesta que nos ofreceel público o los alumnos de los ins-titutos en los que actuamos así noslo hace ver».

El grupo en realidad está forma-do por diez científicos, aunque a San-tander ayer solo llegaron cinco delos que han apostado por el humorpara hacer llegar la ciencia. «Es ver-dad que los científicos somos cua-driculados y muy meticulosos a lahora de hacer nuestro trabajo, pero

eso no tiene por qué ser aburrido»,defiende este nanotecnólogo quepese a sus años de laboratorio se dioa conocer al gran público con un mo-nólogo sobre «cómo producir ener-gía renovable a partir de mierda enun proceso biogeoquímico». Ahora,solo se dedica al grupo y ya escribenuevos monólogos a partir de susinvestigaciones.

Difícil situaciónPese a su éxito en los escenarios algrupo no se le escapa la difícil situa-ción que viven los investigadoresen este país. «No, la ciencia es diver-tida pero no está para chistes», ase-vera Vivó, que recuerda que muchosde sus compañeros se ven obligadosa abandonar España en busca de tra-bajo. «¿Y donde se gana más dine-ro, en el laboratorio o en el escena-rio?», se le pregunta. «No estoy muyseguro. Creo que son dos trabajosque ahora mismo no están para mu-chas alegrías».

A ellos, de momento, no les fal-ta y están encantados de que en mu-chos institutos ya se hayan creadoconcursos de monólogos científicosentre los estudiantes.

«La ciencia es divertida aunque lainvestigación no está para chistes»

Santiago García, Alberto Vivó, Juan Junoe, Javier Santaolalla y Ana Payo, ayer en la UIMP. :: ALBERTO AJA

El sexo de las ostras,el último teorema deFermat y Julio Iglesias«Yo vengo a demostrar que lavida de las ostras es más diverti-da de lo que la gente se piensa».Juan Junoe, una de las últimasincorporaciones al The Big VanTheory, es un biólogo marinoque procura disfrutar de su tra-bajo dentro y fuera del laborato-rio. En el escenario se ha pro-puesto desmitificar que la vidade las ostras es aburrida. «¿Pero

cómo va a serlo, si tienen dos se-xos, mientras que nosotros solotenemos uno?», señala jocoso. Asu lado, el matemático SantiagoGarcía ya se ha puesto nombreartístico –‘Aitor Menta’–, y vinoa explicar a Santander el últimoteorema de Fermat y otros deta-lles que le rodean. «Pierre de Fer-mat conjeturó ese teorema en1637 y entonces se le consideróel padre de los números. Claro,que entonces no había nacido Ju-lio Iglesias, que está claro que esel verdadero padre de los núme-ros», explicó.

49Jueves 04.09.14EL DIARIO MONTAÑES CULTURAS

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURAS

164000

27390

Diario

588 CM² - 50%

2415 €

49

España

4 Septiembre, 2014

Deia – Ostirala, 2014ko irailaren 5 GIZARTEA 21Deia – Ostirala, 2014ko irailaren 5a GIZARTEA 21

escuelas situadas en el Polo Tecnoló-gico del área de San Mamés (Minas y Peritos) no cumplen el Reglamento Marco de Centros de la UPV/EHU. El texto señalaba que el caso de la Náu-tica (que tampoco cumple) era “espe-cial” debido, tanto a la temática de sus titulaciones, como a su ubicación, por lo que se proponía mantenerlo en su situación actual “como un caso singu-lar”.

NUEVA GOBERNANZA En la actualidad esta escuela imparte dos grados, uno en Marina y otro en Máquinas nava-les (antigua ingeniería). Cuenta con 333 alumnos y 35 profesores, de los que solo 26 están adscritos a plantilla a tiempo completo, 24 menos que los exigidos por la normativa interna de la UPV/EHU. Según distintas fuentes, el cambio se ha producido a petición de un sector de la propia escuela ante el peligro que siente por quedarse fue-ra del nuevo Centro de Ingeniería de Bizkaia. Otra novedad del plan es que las denominaciones de los macrocen-tros y la ubicación de las sedes inclui-das en la propuesta (en el caso de la sede, la del centro con más profeso-rado permanente) son provisionales. Se aprobarán próximamente en el Consejo de Gobierno a propuesta de los centros reagrupados.

Además, se crearán secciones de centro que jugarán un papel determi-nante en la gestión descentralizada de las seis nuevas macrofacultades que echarán a andar a partir del cur-so 2016-2017. Las secciones llevarán el día a día de las distintas sedes de forma autónoma y se encargarán de organizar la labor docente, horarios, matriculación, tareas de administra-ción, gestión presupuestaria, etc. ●

EL DÍA 25 SE ABRE UN MES DE ENMIENDAS

CALENDARIO

● Debate y aprobación. Este mes es clave en la tramitación del plan de reorganización de la UPV/EHU, que concluirá el 27 de noviembre con la convocatoria de un Consejo de Gobierno extraordinario para su aprobación. Tras su presentación oficial a los responsables de los 32 centros, en mayo se abrió una fase de debate que culminó el 17 de julio, cuando el equipo rectoral recogió las aportaciones de la comunidad universitaria. Una vez analizadas, se redactó un nuevo plan con ciertas aportaciones. El día 25 de setiembre se llevará al Consejo de Gobierno el expediente completo y se abrirá un plazo para que las diferentes comi-siones presenten sus enmiendas hasta el 30 de octubre. El 6 de noviembre se informará el Consejo de Gobierno de las enmiendas y en la sesión del día 27 se debatirán y votarán, igual que el plan definitivo con la incorporación de las enmien-das aprobadas. Tras el visto bueno del Consejo Social, la UPV/EHU ele-vará el texto al Gobierno vasco que será el que deba autorizar la rees-tructuración de la universidad.

Marte es el planeta más conocido yo también el que más misterios entraña. Fotos: UPV/EHU

Científicos de la UPV/EHU se embarcan en la misión de la

NASA que irá a Marte en 2020El grupo de Ciencias Planetarias participa en un instrumento de exploración

BILBAO – A finales de julio, la NASA seleccionó entre 57 propuestas el instrumento MEDA liderado por investigadores españoles en el Cen-tro de Astrobiología y en el Jet Pro-pulsión Laboratory en Estados Uni-dos para la misión Mars2020, un rover o vehículo todoterreno que se desplazará por la superficie de Mar-te investigando su atmósfera y superficie. El Grupo de Ciencias Pla-netarias de la Escuela Técnica Supe-rior de Ingeniería de Bilbao (UPV/EHU) participará en el desa-rrollo del instrumento y en la explo-tación de las medidas que propor-cione de temperatura, presión, humedad y vientos con el fin de estu-diar la meteorología de Marte, la radiación en su superficie, y la carac-terización y distribución del polvo en suspensión.

Sin lugar a dudas Marte es el pla-neta más explorado y mejor cono-cido, tras la Tierra, de todo el siste-ma solar. El interés por Marte se encuentra en que el planeta tuvo abundantes cantidades de agua líquida en grandes extensiones de terreno hace millones de años, con-dición indispensable según los astro-biólogos para el desarrollo de la vida. Y la pregunta que está en el aire es si esa oportunidad para la aparición de la vida fue aprovechada.

Distintos ‘rovers’ o todoterrenos han explorado la superficie.

Mars2020 continuará con las tareas que actualmente desarrolla el vehículo Curiosity. Pero irá más allá, ya que se pretende que el todo-terreno recoja muestras de la super-ficie y las deposite en lugar seguro para que una posterior misión las traiga de regreso a la Tierra para su análisis detallado. Por otra parte, la futura exploración humana de Mar-te requiere conocer con precisión sus condiciones ambientales, y fun-damentalmente sus ciclos de polvo.

“El polvo marciano es muy fino (del orden de la micra o milésima del milímetro) y los vientos intensos en su superficie junto con la baja densidad atmosférica generan un ambiente polvoriento en todo el pla-neta. El polvo se deposita y penetra en todos los instrumentos, lo que constituye un serio riesgo para las naves y astronautas”, indica Agus-tín Sánchez Lavega, director del Gru-po de Ciencias Planetarias y co-investigador del instrumento MEDA, en el que además participa como colaborador el investigador del mismo Grupo, Santiago Pérez-Hoyos, especialista en el estudio de las partículas atmosféricas.

El lanzamiento de Mars2020 está previsto para el verano de 2020 y cul-minará con su llegada al planeta a comienzos de 2021. Además de su participación directa en la misión, el Grupo de Ciencias Planetarias dará apoyo a la misma a lo largo de los próximos años, mediante la caracterización del estado atmosfé-rico de Marte usando el instrumen-to PlanetCam, desarrollado por el Grupo, acoplado a diferentes teles-copios en Tierra. Las aproximacio-nes entre la Tierra y Marte en los años 2016, 2018 y 2020 serán un buen banco de pruebas del estado global del polvo en la atmósfera marciana. – DEIA

“El polvo marciano, que es muy fino, constituye un serio riesgo para las naves y los astronautas” AGUSTÍN SÁNCHEZ LAVEGA Dtor. del grupo de Ciencias Planetarias

EL TSJPV ANULA LOS RECORTES

CONFLICTO LABORAL

● Ayuda a las matrículas. El Tri-bunal Superior de Justicia del País Vasco (TSJPV) ha anulado los recortes introducidos por la Uni-versidad del País Vasco en las ayu-das que concedía a sus trabajado-res en las matrículas. En febrero el equipo rectoral decidió abonar solo las primeras matrículas de las asignaturas que estuvieran cursando los trabajadores o sus conyuges e hijos. Se prosuso abo-nar el 100% a los trabajadores, el 62% a sus familiares o el 63% a todos. LAB ha reclamado a la UPV-EHU que no recurra el fallo y que recupere la totalidad de las ayudas también para los funcio-narios, ya que la sentencia solo se refiere al personal laboral. Ade-más, la central abertzale ha recla-mado a la universidad que no reclame la devolución de las ayu-das concedidas este año, pese a que la sentencia anula la orden en base a la cual fueron otorgadas.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

GIZARTEA

89000

14598

Diario

632 CM² - 60%

3113 €

21

España

5 Septiembre, 2014

Invpr

Pe

Agustí

Enviar

La N

MED

Prop

todot

supe

de Bi

medi

estud

distri

vestigroyecto

rtenecen al G

ín Sánchez Lav

rImprimirGuard

ASA selecc

DA liderado

ulsión Labo

terreno que

rficie. El Gru

ilbao (UPV/E

das que pr

diar la mete

bución del p

gadoreo de larupo de Cienc

vega, director d

dar

cionó entre a

por investig

oratory en E

se desplaz

upo de Cien

EHU) partic

roporcione

eorología de

polvo en sus

es de Ba NAScias Planetaria

del Grupo de Ci

a finales del

gadores esp

stados Unid

zará por la

ncias Planet

ipará en el d

de tempera

e Marte, la

spensión en

BilbaoSA sob

as de la Escue

iencias Planeta

l pasado me

pañoles en

dos para la

superficie

tarias de la

desarrollo d

atura, presi

radiación e

el medio am

o partibre Ma

ela Técnica Su

arias y co-inves

es de julio 5

el Centro d

misión Mars

de Marte in

Escuela Té

el instrumen

ón, humeda

en su super

mbiente del

icipanarte uperior de Ing

stigador del ins

57 propuesta

de Astrobiol

s2020, un “

nvestigando

cnica Super

nto y en la e

ad y viento

rficie, y la c

planeta.

n en un

geniería

strumento MED

as el instrum

logía y en

rover” o veh

o su atmósf

rior de Inge

explotación d

os con el f

caracterizac

n

DA.

mento

el Jet

hículo

fera y

niería

de las

fin de

ción y

El interés por Marte se encuentra en que se sabe que el planeta tuvo abundantes

cantidades de agua líquida en grandes extensiones de terreno hace millones de años,

condición indispensable según los astrobiólogos para el desarrollo de la vida. Y la pregunta

que está en el aire es si esa oportunidad que tuvo Marte para aparición de la vida se

aprovechó y si así hubiese sido, se busca la prueba de su existencia pasada, o quizás

presente según los más optimistas, en algún nicho recóndito del

planeta. Mars2020 rastreará y buscará por esos signos de vida pasada.

Mars2020 continuará con las tareas que actualmente desarrolla el vehículo Curiosity en la

superficie del planeta. Pero irá más allá, ya que se pretende que el todoterreno recoja

muestras de la superficie especialmente seleccionadas tras su estudio y las deposite en

lugar seguro para que una posterior misión las traiga de regreso a la Tierra para su análisis

detallado. Por otra parte, la futura exploración humana de Marte requiere conocer con

precisión las condiciones ambientales en el planeta, tanto al nivel de las dosis de

radiación, como de la meteorología local, y fundamentalmente de su relación con los ciclos

de polvo que se levanta, queda en suspensión y luego se deposita sobre la superficie del

planeta.

“El polvo marciano es muy fino (del orden de la micra o milésima del milímetro) y los

vientos intensos en su superficie junto con la baja densidad atmosférica generan un

ambiente polvoriento en todo el planeta. El polvo se deposita y penetra en todos los

instrumentos, lo que constituye un serio riesgo para las naves y astronautas”, indica

Agustín Sánchez Lavega, director del Grupo de Ciencias Planetarias y co-investigador del

instrumento MEDA, en el que además participa como colaborador el investigador del

mismo Grupo, Santiago Pérez-Hoyos, especialista en el estudio de las partículas

atmosféricas.

El lanzamiento deMars2020 está previsto para el verano de 2020

El lanzamiento de Mars2020 está previsto para el verano de 2020 y culminará con su

llegada al planeta a comienzos de 2021. MEDA (acrónimo de Mars Environmental

Dynamics Analyzer) es un instrumento altamente sofisticado y complejo, formado por

varios elementos de la más alta tecnología. Además de su participación directa en la

misión, el Grupo de Ciencias Planetarias dará apoyo a la misma a lo largo de los próximos

años, mediante la caracterización del estado atmosférico de Marte usando el

instrumento PlanetCam, desarrollado por el Grupo, acoplado a diferentes telescopios en

Tierra. Las aproximaciones entre la Tierra y Marte en los años 2016, 2018 y 2020,

permitirán observar al planeta con detenimiento y serán un buen banco de pruebas del

estado global del polvo en la atmósfera marciana.

El Grupo de Ciencias Planetarias de la UPV/EHU forma parte del sistema de grupos

consolidados del Gobierno vasco y cuenta con financiación del Ministerio de Economía y

Competitividad. Forma una Unidad Asociada con el Instituto de Astrofísica de Andalucía-

CSIC y es el promotor del Máster en Ciencia y Tecnología Espacial que se imparte en el

Aula EspaZio Gela de Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao con financiación

de la Diputación Foral de Bizkaia.

 

Viernes, 5 de septiembre de 2014 Asturias LA NUEVA ESPAÑA|21

Las celebraciones del Día de Asturias

MARÍA ÁNGELES GIL ÁLVAREZ Catedrática de Estadística

Oviedo, M. PALICIO En casa de María Ángeles

Gil, que nació en Valladolid, se cantaron siempre canciones as-turianas. Su padre, que era maestro, había ejercido en Aller y Llanes, y nunca llegó de mal humor del trabajo. De ahí, “de serie”, viene el gusto por la do-cencia y las matemáticas. Cate-drática de Estadística e Investi-gación Operativa en la Univer-sidad de Oviedo, hoy recibe la Medalla de Plata de Asturias, este sitio al que el destino, y un poco un hermano catedrático de Estadística, la trajo a enseñar y a investigar hace 38 años.

–¿Ha dicho que se siente más cómoda si entiende esta medalla como un premio co-lectivo?

–No es cuestión de sentirme más cómoda, sino de reflejar una realidad. En la labor docen-te la contribución personal pue-de ser crucial, pero en la inves-tigadora el sentir colectivo co-bra todo su significado y redun-da en un enriquecimiento de la investigación.

–¿Le ve algo de reinvindi-cación del valor de la investi-gación y de la ciencia mate-mática?

–Así lo he sentido desde que me lo comunicaron, y además, perdón por la parcialidad, me ha sabido a gloria.

–¿Cómo se enamoró de las matemáticas?

–Posiblemente yo viniera ya de serie con un gusto por la do-cencia y las matemáticas, por razones genéticas. Mi padre fue un maestro tremendamente vo-cacional. Le gustaban mucho las matemáticas, y a mí tam-bién, pero no como herramien-ta numérica, sino de razona-miento. Con 14 años decidí que quería hacer la licenciatura, y hasta hoy. Lo de la estadística fue un flechazo nada más cono-cerla, en tercero de carrera. Es una matemática que encierra mucho de filosofía y de estable-cimiento de prioridades para poder manejarse bien en un am-biente lleno de incertidumbre.

–Dice su colega Juan Luis Vázquez que las matemáticas tienen mala fama porque se han enseñado mal. ¿Sí?

–Es posible que la influencia de quien enseña sea más per-ceptible en las matemáticas que

en otras materias. Pero también hay cierta prevención o proble-mas de aptitud que impiden que algunos se acerquen a ellas sin escrúpulos o miedos.

–¿Qué hacen por nosotros? –Cuando se habla de investi-

gación, los hallazgos matemáti-cos no suelen tener impacto me-diático, pero las matemáticas, y de forma especial la estadística, buscan y ofrecen soluciones pa-ra problemas que surgen en el mundo de cada día. Son herra-mientas de soporte de casi todas las ciencias y es cierto que la es-tadística no indica por sí misma el mejor tratamiento para una enfermedad, pero la investiga-ción médica que tiene como ba-se un estudio estadístico con-cienzudo sí puede llegar a ha-cerlo en la mayoría de los casos.

–¿Investigar en España es sufrir?

–En los años en los que yo he investigado, en el campo, en el grupo y en el departamento en los que me he movido no he vis-to mucho sufrimiento. Pero ha-ce tiempo que la situación ha cambiado, las expectativas para los jóvenes se han complicado.

–¿Qué dice eso de la salud del país?

–Que hubo años en los que competíamos en condiciones más o menos cercanas, aunque casi siempre inferiores, con paí-ses que tienen unos estándares de investigación próximos a los nuestros. Pero nos estamos ale-jando de modo preocupante. El temor es que la salud de la in-vestigación, el nivel, la excelen-cia y las posiciones alcanzadas, se resientan irremisiblemente.

“Temo que la salud de la investigación se resienta irremisiblemente”“Siento en la medalla una cierta reivindicación de la ciencia matemática, y eso me sabe a gloria”

María Ángeles Gil. | LUISMA MURIAS

Los candasinos ven poco atractivo el programa del Día de AsturiasHosteleros y comerciantes de Carreño prevén hasta el lunes una afluencia de público similar a las fiestas locales

Candás, Mónica G. SALAS Mientras que el Ayuntamiento

de Carreño y el Gobierno regional prevén recibir a partir de mañana en Candás una masiva afluencia de público con motivo de la cele-bración del Día de Asturias, los hosteleros y comerciantes de la vi-lla creen que la festividad no supe-rará las cifras registradas en otras celebraciones locales. Las sensa-ciones son buenas, pero, dicen, que no para hablar de aglomera-ciones. La mayoría de empresa-rios opinan, además, que el pro-grama de actos es pobre y poco atractivo, al no ofrecer nada dife-rente al visitante. “Las actividades son sólo para los candasinos; no

hay nada goloso para que el resto de asturianos vengan a Candás”, afirma Belén Menéndez, del bar El Canalla. Como ella, piensan otros muchos hosteleros, que ase-guran que el concejo ha perdido una oportunidad de oro de cara a su promoción en la región.

“Esperamos mucha gente y que haya buen tiempo, no obstante, echo en falta alguna actuación na-cional, como se hizo en años ante-riores en otros municipios. Ade-más, tenemos la competencia de Cangas de Onís con la Vuelta Ci-clista y el concierto de Melendi”, expresa Ángel Repinaldo, de la si-drería Casa Repinaldo. De la mis-ma opinión es Andrés de los

Bueis, del Argüelles. Este hostele-ro y otros cuatro de la villa instala-rán a partir de mañana en el parque Maestro Antuña (en las proximi-dades del Teatro Prendes) una car-pa, donde se asarán 500 kilos de sardinas, se cocinará bonito y se servirán empanadas, tortillas y si-dra. Lo hacen, según dicen, para dinamizar la zona “alta” de Can-dás, ya que tan sólo reúne una ac-tividad en los tres días de fiesta.

Los comerciantes, por su parte, aprovecharán el tirón del fin de se-mana y abrirán desde por la maña-na hasta por la noche. Ya se prepa-ran cientos de kilos de marañuelas y se decoran las calles y las tiendas con motivos marineros.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

ASTURIAS

323000

46797

Diario

315 CM² - 30%

1347 €

21

España

5 Septiembre, 2014

MARÍA TERESA BENÍTEZ DE LUGO

GINEBRA

Mientras la epidemia del ébola sigue causando estragos en África Occi-dental, casi 200 expertos internacio-nales se encuentran reunidos en Gi-nebra bajo los auspicios de la Orga-nización Mundial de la Salud (OMS) para evaluar e identificar todas las vacunas y terapias posibles para aca-bar con esta epidemia. Esta iniciati-va tiene como objetivo analizar las posibilidades de producción y uso de ocho tratamientos experimentales y de dos vacunas que solo han sido ex-perimentados en animales. El obje-tivo es acelerar los ensayos clínicos para que estos fármacos estén dis-ponibles a finales de año.

Entre los tratamientos se encuen-tran medicamentos a base de pro-ductos sanguíneos, terapias autoin-munes, medicamentos antivirales o anticuerpos. «Desde el punto de vis-ta de la investigación, existen nume-rosas tecnologías con gran porvenir para desarrollar una vacuna contra el ébola, pero el problema es que no interesan a la industria farmacéuti-ca por tener un sistema de produc-ción demasiado costoso», estimó uno de los expertos.

Entre las soluciones que se bara-jan, está la vacuna que intentará ex-perimentar a partir de mediados de septiembre la compañía farmacéu-tica GlaxoSmithKline (GSK), que será

probada en voluntarios no contami-nados en Estados Unidos. Paralela-mente se realizarán ensayos en Rei-no Unido, Malí y Gambia.

Por el momento la única vacuna probada en humanos es la de la far-macéutica Tekmira, una empresa de biotecnología canadiense. Mientras que otra norteamericana, Sarepta Therapeutics, cuya producción ha-bía sido interrumpida por el Minis-terio de Defensa por falta de fondos volverá a producirse, por el momen-to hay 24 dosis disponibles.

Ya no hay dosis de ZMapp El tratamiento más mediático es el ZMapp, por haber sido administra-do a tres norteamericanos contami-nados por el virus de los cuales dos sobrevivieron al cabo de una sema-na, sin embargo, ya no hay dosis de este suero antiviral. Otras pistas es-tán en Canadá donde una licencia de explotación fue acordada a la empre-sa norteameircana NewLink Gene-tics que afirma tener 20 dosis y po-dría producir en los próximos meses decenas de miles de unidades.

En otros países como Japón, se ha anunciado la posibilidad de entregar medicamentos como los antigripa-les que podrían ser un remedio con-tra el ébola. Los laboratorios france-ses Sanofi también cuentan con pro-veer soluciones terapéuticas contra las enfermedades infecciosas.

Las víctimas siguen aumentando y según el último balance de la OMS, los ministerios de salud de Guinea, Liberia y de Sierra Leona han confir-mado 3.685 casos probables de con-tagio y 1.841 muertes. En Nigeria, ha-bría 21 nuevos casos y 7 muertes que se sumarían a las anteriores.

La OMS analiza ocho tratamientos y dos vacunas para el ébola∑ Se acelerarán sus

ensayos clínicos para que estén disponibles a finales de año

AFP El hijo de una víctima de ébola llora en el hospital de Monrovia

to en el que me vine a España con seis mujeres en 1964 y empecé el novicia-do en Elizondo (Navarra). —¿Y luego? —Me fui a Madrid. Estuve en muchos sitios: Pamplona, Cádiz, Zaragoza. —¿Y qué es lo que más le gusta hacer dentro de su actividad misionera? —A mí me encanta la promoción de la mujer. ¡África que se levante! Que-remos que la mujer se levante, ya está bien. Ha ganado ahora un premio la periodista congoleña Caddy Adzuba que lucha por los derechos de la mu-jer. Yo siempre me he dedicado a ayu-dar a las mujeres. Volví a Guinea des-de España y luego me fui a Togo duran-te diez años. Allí las acompañaba, les enseñaba a pintar sobre tela, por ejem-plo. Después me fui a Camerún, donde estuve tres años en el noviciado de las hermanas en África, que está en Yaun-dé y de ahí a Liberia, cuando llegué en 2009. —¿Qué hacía en el Hospital de San José de Monrovia? —Yo no trabajé en el hospital con los enfermos. Yo estaba en los almacenes con el hermano Miguel, recibiendo los contenedores que venían de España. Recogía y ordenaba el material sani-tario.

—¿No tuvo entonces contacto direc-to con los pacientes? —No tanto. Yo no sé de enfermedades. Además, había muchos médicos y en-fermeras. Yo me dedicaba a lo que me tocaba. Y creo que precisamente por eso no he cogido el ébola. —¿Recuerda el momento en el hos-pital cuando fueron a recogerla? —Yo estaba muy tranquila. Me pre-guntaron si quería irme y no lo pen-sé, dije que sí. Me pusieron ese «ca-charro» (traje) y ya está, me vine. —¿Y recuerda el viaje a España? —¡Qué va! Estaba dormida, segura-mente nos pondrían algo para dormir. —¿Cómo era Miguel Pajares? —Yo no he visto nada igual en mi vida. Era un santo, un hombre que amaba a todos. —¿Qué opina de que no hayan repa-triado al resto de hermanas? —Me hubiera gustado que vinieran pero no se pudo. Lo importante es que están bien las hermanas que se que-daron —¿Cuáles son sus próximos planes? ¿Volver a África, a Liberia? —Lo que digan mis superiores. Si me dicen que vuelva a Liberia, a Liberia voy. ¡Soy misionera! Y si me dicen que vaya a otro país, pues a otro iré. Si me piden que me quede en España, me quedaré. —¿Y si pudiera elegir? —Es mejor no elegir. —¿Por qué? —Yo preferiría que me dijeran: «He-mos pensado esto. ¿A ti qué te pare-ce?». Porque si digo que quiero ir a determinado destino, ¡eso no es bue-no! —¿Irá a ver a su familia de acogida en Navarra? —De momento tengo que descansar bien aquí en Madrid. Y me imagino lo que me voy a encontrar al llegar. Allí me esperan también. —La quieren mucho —¡Sí! Es que llevo 40 años yendo de vacaciones allí. Quiero ver a toda mi familia de Mélida (Navarra).

Nacida en la pequeña ciudad guineana de Rébola hace 70 años, Juliana quiso desde pequeña ser religiosa y para ello viajó a España en 1964. Hizo el noviciado en Elizondo (Navarra), donde aún pasa las vacaciones con su familia de «acogida». Su vida misionera la hizo volver a África en los 80. Estuvo en Guinea, Togo, Camerún y, finalmente, llegó a Liberia en 2009 para unirse a los hermanos de la Orden de San Juan de Dios, entre ellos, Miguel Pajares.

Fue repatriada junto al padre el pasado 7 de agosto. La Orden

pidió al Gobierno la evacuación después de que los hermanos permanecieran aislados en el Hospital San José de Monrovia desde el 1 de agosto. Las malas noticias llegaron una tras otra. Al día siguiente de cerrar el hospital, murió el director, Patrick Nshamdze, contagiado por el ébola. Tampoco pudieron con el virus la hermana Chantal y el hermano George Combey.

La hermana Paciencia fue trasladada al hospital ELWA y se salvó, al igual que Helena. Juliana no se infectó. Al ser trasladada junto a Pajares al Hospital Carlos III de Madrid, se le practicaron dos tests para confirmar si tenía el virus, que corroboraron que nunca estuvo enferma. Fue dada de alta el pasado jueves.

Una vida de entrega a los demás en África Perfil

√El momento de la partida «Me preguntaron si quería irme y no lo pensé, dije que sí. Me pusieron ese cacharro y ya está, me vine»

La mujer en África «A mí me encanta la promoción de la mujer. ¡Que la mujer se levante en África! Ya está bien»

SOCIEDAD 43ABC VIERNES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2014abc.es/sociedad

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

SOCIEDAD

517000

137791

Diario

364 CM² - 40%

9662 €

43

España

5 Septiembre, 2014