e l e c t r a
DESCRIPTION
resumenTRANSCRIPT
E L E C T R A Autor: Eurípìdes.
La obra empieza con el recuerdo del labrador micense, llamado Cripis hace acerca del rey
Agamenón, quien al regresar, después de la guerra de Troya a su tierra Argos, encontró la
muerte en su propio palacio, su mujer Clitemnestra puso la trampa y fue Egisto, quien lo
mató y siento Egisto quien gobierna el país y posee a la esposa de su víctima. Agamenón
antes de ir a Troya dejó dos hijos, un recién nacido que era Orestes y una hija casi una
adolescente llamada Electra. Egisto iba a matar a Orestes y es rescatado por un anciano
que había creado a Agamenón y en tierras focenses se lo entregó a strofio. Electra se quedó
en la morada de su padre. Cuando llegó a la adolescencia se presentaron para pedir su
mano los príncipes de Grecia, pero Egisto no permitía que se casara por temor a que
pueda tener un hijo varón que pueda vengar a Agamenón. Entonces Egisto tramó y prometió
una recompensa en oro a quien diera muerte a Orestes que se encontraba desterrado de
ese país y seguidamente le entregó a él -Cripis- a Electra como su esposa, pero el siempre
ha respetado, siempre el lecho de Electra y ha permanecido virgen, que se ruboriza el hecho
de ultrajar a la hija de una gran familia, puesto que su nacimiento la hace indigno de ella y
se lamenta por el infeliz de su cuñado Orestes , pensando si algún día regresa a Argos
tendría que conocer esa triste unión de su hermana.
Electra sale de casa humildemente vestida levando en la cabeza un cántaro para traer agua
del río. Electra que vive ya en Mecenas lamenta que su madre la haya echado de su hogar
para complacer a su esposo. Su esposo le dice por qué realiza en su lugar actividades que
jamás conoció su feliz infancia, ella le dice que lo hace porque él era bueno y para compartir
su esfuerzo, entonces cripis se va al campo levando sus vacas.
Orestes y Pílades se aparecen y observan a una sirviente, llevando agua y con su cabeza
rapada lamentándose de los duros trabajos y la horrible vida que padece y recordando a su
padre degollado por su propia mujer y Egisto, observa a dos personas que se le acercan y
ella quiere huir, pero los extraños le dicen que no lo haga y uno de ellos que realmente era
Orestes le explica que es el portador de un mensaje de su hermano vagabundo y le
pregunta por qué vive tan lejos de la ciudad donde nació, Ella le explica que tuvo que
someterse a una boda que la mata y que allí habitaba encasa de su esposo que era un
labrador de ese lugar Mecenas. Que a pesar de ser pobre es noble y piadosos con ella, ya
que nunca a osado acercarse a su lecho, entonces Orestes expresa que habrá que
recompensarlo ya que ella seguía siendo virgen, Electra suplica al supuesto forastero, que le
contara sus aventuras a Orestes.
Regresa el labrador y al enterarse que los extranjeros han levado a Electra un mensaje de
Orestes, les invita a pasar a su casa.
Electra envía a su esposo, el labrador, a buscar al viejo que educó a su padre, diciéndole
que estaba en los alrededores del Tanao. El anciano acude a su llamado llevándole algunos
presentes y le cuenta que en su camino al pasar por la tumba de Agamenón ha notado
inmolada una oveja negra y que podía haber sido su hermano quien ha llegado en secreto.
El anciano pregunta por los forasteros y al verlos comienza observar con detenimiento a
Orestes dándole vueltas y lo reconoce que es Orestes, Electra no le cree, entonces el
anciano le enseña la señal que era una cicatriz cerca de la oreja que se hizo un día
correteando a un cervatillo. Electra al ver la huella se convence y ambos se reconocen.
Orestes pregunta a l anciano como vengar y castigar al asesino de su padre y a su madre
que está unido en matrimonio impuro. El anciano le aconseja diciéndole que en el interior de
las murallas no conseguirá, porque Egisto teme morir y esta rodeado de guardias, además
le cuenta que cuando se dirigía a donde estaba, vio a Egisto que se preparaba para hacer
un festín a las ninfas. Planean asesinar a Egisto y a Clitemnestra al mismo tiempo.
Acuerdan que el anciano irá a decirle a Clitemnestra. Anunciando que ha dado a luz un hijo
varón para que ella acuda a visitar a Electra, pero primero el anciano irá al lugar donde
Egisto ofrecía sus sacrificios guiando a Orestes.
Un mensajero anuncia que Orestes a vencido y dado muerte a Egisto en circunstancias en
que a su llegada de Orestes, Egisto los vio y los invito a quedarse y comer con él por que
iba a inmolar un toro a las ninfas, luego Egisto había invitado a Orestes a que muestre la
habilidad de los Tesalinos en despedazar un toro, lo que Orestes realiza con gran destreza,
luego ataca a Egisto hiriéndolo en las vértebras, quebrándole la espalda, sus guardias y el
pueblo tuvieron la intención de atacar a Orestes, entonces éste les dice que no ha ido allí
como enemigo de la ciudad que él era Orestes, y que Egisto era el asesino de su padre a
quien ha castigado. Es reconocido por un anciano y luego el pueblo le reconoce y le corona.
El mensajero también informa que Orestes regresaba llevando el cadáver de Egisto a casa
de Electra. Cuando están allí observan que desde lejos venía su madre Clitemnestra,
entonces esconden el cadáver y la esperan, cuando llega Electra le invita a pasar a su casa
y es allí donde Orestes la ataca y la mata.
En la escena aparecen los Dioscuros, hermanos gemelos de la madre de Orestes y Electra:
Cástor y Pólux quienes han ido a ver a la víctima que era su hermana, expresan que justo
es el castigo, mas no el acto de Orestes porque febo aunque sabio ha pronunciado un
oráculo poco prudente y le hablan a Orestes diciéndole que entregue a Electra por esposa a
Pílades y que debe abandonar Argos porque no le está permitido pisar ese suelo al haber
asesinado a su madre, que se dirija a Atenas por los Dioses, La sentencia de la fatalidad
tenia que cumplirse, Orestes se despide de su hermana y se dirige a Atenas.