ds-electrovalvula (español)

2
2.2.5.3 Serie SB 1 NAMUR 1/4” Provistas con dos tornillos de fijación M5x35, un gusanillo de posicionado M5x10 y dos O’rings de estanqueidad. Tipo ................................ Montaje .......................... Conexiones .................... Temperatura ambiente .. Temperatura del fluido .. Fluido ............................. Presión de trabajo ......... Caudal nominal ............. Frecuencia (a 6 bar) ...... Materiales ...................... Válvulas 3/2, 5/2 y 5/3 de actuación neumáti- ca o eléctrica, con actuador manual monoestable Superficie de montaje según normas NAMUR De trabajo: G1/4” - De pilotaje: M5x0,8 -5...50 °C (23...122 °F) -10...60 °C (14...140 °F) Aire comprimido filtrado (se recomienda lubricación) - Gases inertes Ver para cada tipo de actuación 1000 l/min (1,016 Cv) 18 Hz (reacción neumática) 16 Hz (reacción a resorte) Cuerpo de zamac, distribuidor de aluminio, sellos de NBR Válvulas direccionales 3/2, 5/2 y 5/3 Para más características de los solenoides, ver el capítulo 5 de este manual. En los códigos de las electroválvulas reemplazar los guiones luego de la barra por los valores de la tabla siguiente, según la tensión seleccionada para el solenoide. Ejemplo: una válvula 0.220.012.322 / - - - con tensión 220V 50Hz, debe solicitarse: 0.220.012.322 / 101. Para solenoides antiexplosivos, consultar el capítulo 5. 3 / 5 y 2 / 5 s a l u v l á V n ó i s e r P o j a b a r t e d e d t i K n ó i c a r a p e r 2 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 1 2 2 3 . 1 1 0 . 0 2 2 . 0 6 7 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 , o c i t á m u e n o d n a m a c i t á m u e n n ó i c c a e r 2 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 2 2 2 5 . 1 1 0 . 0 2 2 . 0 7 7 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 , o c i t á m u e n o d n a m e t r o s e r a n ó i c c a e r 2 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 0 2 2 7 . 1 1 0 . 0 2 2 . 0 8 7 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 r o p e l b a t s e i b s o c i t á m u e n s o s l u p m i 3 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 2 2 2 9 . 1 1 0 . 0 2 2 . 0 7 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 , o c i t á m u e n o d n a m o d a r r e c o r t n e c 3 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 2 2 2 1 . 2 1 0 . 0 2 2 . 0 7 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 , o c i t á m u e n o d n a m o t r e i b a o r t n e c 3 / 5 a l u v l á V r a b 0 1 . . . 5 , 2 2 2 1 . 8 1 0 . 0 2 2 . 0 7 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 , o c i t á m u e n o d n a m n ó i s e r p a o r t n e c , 2 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 1 - - - / 2 2 3 . 2 1 0 . 0 2 2 . 0 2 8 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 a c i t á m u e n n ó i c c a e r , 2 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 2 - - - / 2 2 5 . 2 1 0 . 0 2 2 . 0 3 8 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 e t r o s e r a n ó i c c a e r , 2 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 0 - - - / 2 2 7 . 2 1 0 . 0 2 2 . 0 4 8 1 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 r o p e l b a t s e i b s o c i r t c é l e s o s l u p m i 3 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 2 - - - / 2 2 9 . 2 1 0 . 0 2 2 . 0 6 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 o d a r r e c o r t n e c 3 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 2 - - - / 2 2 1 . 3 1 0 . 0 2 2 . 0 6 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 o t r e i b a o r t n e c 3 / 5 a l u v l á v o r t c e l E r a b 0 1 . . . 5 , 2 - - - / 2 2 3 . 8 1 0 . 0 2 2 . 0 6 2 5 . 0 0 0 . 0 0 2 . 0 n ó i s e r p a o r t n e c o g i d ó C l a n o i c i d a - - - / n ó i s n e T 1 0 1 z H 0 6 V 0 4 2 - z H 0 5 V 0 2 2 2 0 1 z H 0 6 V 0 2 1 - z H 0 5 V 0 1 1 7 3 1 z H 0 6 V 8 4 - z H 0 5 V 8 4 3 0 1 z H 0 6 V 4 2 - z H 0 5 V 4 2 4 0 1 z H 0 6 V 2 1 - z H 0 5 V 2 1 5 0 1 z H 0 6 V 0 2 2 6 0 1 z H 0 6 V 0 1 1 9 0 1 c c V 0 9 1 0 1 1 c c V 0 1 1 1 1 1 c c V 8 4 2 1 1 c c V 4 2 3 1 1 c c V 2 1

Upload: alcon777

Post on 26-Nov-2015

12 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 2.2.5.3

    Serie SB 1

    NAMUR 1/4

    Provistas con dos tornillos de fijacin M5x35, un gusanillo de posicionado M5x10 y dos Orings

    de estanqueidad.

    Tipo ................................

    Montaje ..........................

    Conexiones ....................

    Temperatura ambiente ..

    Temperatura del fluido ..

    Fluido .............................

    Presin de trabajo .........

    Caudal nominal .............

    Frecuencia (a 6 bar) ......

    Materiales ......................

    Vlvulas 3/2, 5/2 y 5/3 de actuacin neumti-

    ca o elctrica, con actuador manual

    monoestable

    Superficie de montaje segn normas NAMUR

    De trabajo: G1/4 - De pilotaje: M5x0,8

    -5...50 C (23...122 F)

    -10...60 C (14...140 F)

    Aire comprimido filtrado (se recomienda

    lubricacin) - Gases inertes

    Ver para cada tipo de actuacin

    1000 l/min (1,016 Cv)

    18 Hz (reaccin neumtica)

    16 Hz (reaccin a resorte)

    Cuerpo de zamac, distribuidor de aluminio,

    sellos de NBR

    Vlvulas direccionales3/2, 5/2 y 5/3

    Para ms caractersticas de los solenoides, ver el

    captulo 5 de este manual.

    En los cdigos de las electrovlvulas reemplazar los

    guiones luego de la barra por los valores de la tabla

    siguiente, segn la tensin seleccionada para el

    solenoide.

    Ejemplo: una vlvula 0.220.012.322 / - - - con tensin

    220V 50Hz, debe solicitarse:

    0.220.012.322 / 101.

    Para solenoides antiexplosivos, consultar el captulo 5.

    3/5y2/5saluvlVniserP

    ojabarted

    edtiK

    nicaraper

    2/5aluvlV rab01...5,1 223.110.022.0 671.000.002.0

    ,ocitmuenodnamacitmuenniccaer

    2/5aluvlV rab01...5,2 225.110.022.0 771.000.002.0

    ,ocitmuenodnametroseraniccaer

    2/5aluvlV rab01...5,0 227.110.022.0 871.000.002.0

    ropelbatseibsocitmuensoslupmi

    3/5aluvlV rab01...5,2 229.110.022.0 725.000.002.0

    ,ocitmuenodnamodarrecortnec

    3/5aluvlV rab01...5,2 221.210.022.0 725.000.002.0

    ,ocitmuenodnamotreibaortnec

    3/5aluvlV rab01...5,2 221.810.022.0 725.000.002.0

    ,ocitmuenodnamniserpaortnec

    ,2/5aluvlvortcelE rab01...5,1 ---/223.210.022.0 281.000.002.0

    acitmuenniccaer

    ,2/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/225.210.022.0 381.000.002.0

    etroseraniccaer

    ,2/5aluvlvortcelE rab01...5,0 ---/227.210.022.0 481.000.002.0

    ropelbatseibsocirtclesoslupmi

    3/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/229.210.022.0 625.000.002.0

    odarrecortnec

    3/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/221.310.022.0 625.000.002.0

    otreibaortnec

    3/5aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/223.810.022.0 625.000.002.0

    niserpaortnec

    ogidC

    lanoicida

    ---/

    nisneT

    101 zH06V042-zH05V022201 zH06V021-zH05V011731 zH06V84-zH05V84301 zH06V42-zH05V42401 zH06V21-zH05V21501 zH06V022601 zH06V011901 ccV091011 ccV011111 ccV84211 ccV42311 ccV21

  • 22.2.5.4

    Mando neumtico (5/2 y 5/3)

    Mando electroneumtico simple

    (5/2 y 5/3)

    Mando electroneumtico doble

    (5/2 y 5/3)

    Serie SB 1

    NAMUR 1/4

    Vlvulas direccionales3/2, 5/2 y 5/3

    2/3saluvlV nicpircseDniserP

    ojabarted

    edtiK

    nicaraper

    2/3aluvlV rab01...5,1 223.120.022.0 671.000.002.0,ocitmuenodnamacitmuenniccaer

    2/3aluvlV rab01...5,2 225.120.022.0 771.000.002.0,ocitmuenodnam

    etroseraniccaer

    2/3aluvlV rab01...5,0 227.120.022.0 871.000.002.0ropelbatseib

    socitmuensoslupmi

    ,2/3aluvlvortcelE rab01...5,1 ---/223.220.022.0 281.000.002.0acitmuenniccaer

    ,2/3aluvlvortcelE rab01...5,2 ---/225.220.022.0 381.000.002.0etroseraniccaer

    ,2/3aluvlvortcelE rab01...5,0 ---/227.220.022.0 481.000.002.0

    ropelbatseib

    socirtclesoslupmi