I G L E S I A L U T H E R A N D E
L A P A Z Y L A E S C U E L A
9415 Merriman Road
Livonia, MI 48150
Iglesia & escuela
Teléfono: (734) 422-6930
Preescolar: (734) 762-6691
Fax: (734) 422-0790
www.atpeacewithgod.org
Noticias semanales Lutheran de la paz 1 3 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 5 " U N C O R A Z Ó N P A R A S E R V I R " 1 P E D R O 4 : 1 0
P R Ó X I M O S
E V E N T O S
Viernes, 13 de Nov
8:05 capilla w/misión
oferta - (MLS), gr. 1-2
viaje a HVL, Enos
limpieza
Sun, 15 de Nov
8:30 y 11:00 culto con
comunión, 9:45 clase de
Biblia para adultos y
escuela dominical
¨ Mon El 16 de Nov
Clase de información de
Biblia de 8:30, 15:30
reunión de Facultad,
Treece limpieza
Martes, 17 de Nov
10 AM Pre-K capilla w/
misión oferta-Wilson,
3:15-4:15 medicina
forense práctica,
Catecismo de la escuela
pública de 17:00, Treece
limpieza
¨ Mié, 18 de Nov
7 AM estudio de la Biblia
de Facultad, 10 AM Pre-
K capilla w/misión oferta
-Wilson, blanca limpieza
¨ Jue, 19 de Nov
10 AM 3:15-4:15 Biblia
información clase 6 PM
edificio Alquiler ventaja
primeros auxilios, 19:00
clase de información de
Biblia, práctica forense,
Treece limpieza
¨ Viernes, 20 de Nov
8:05 capilla w/misión
ofreciendo - Kieta,
Alexander limpieza
SAT, 21 de Nov
Feria de Bellas Artes
HVL de HVL
¨ Sun, 22 de Nov
8:30 y 11:00 culto con
comunión, 9:45 clase de
Biblia para adultos y
escuela dominical
Notas importantes de su profesor
Sr. Wilson - 7 º y 8 º . . . . Por favor, consulte las notas sobre la Feria de Bellas Artes HVL. Tenga en cuenta que
vamos a seguir las prácticas forenses la próxima semana. Consulte el calendario o la sección de "Equipo forense" de
esta nota para las fechas y horarios.
~ Los niños han recibido el calendario de trabajo de memoria y una copia del servicio de Navidad. La semana que
viene comenzarán aprender sus recitaciones y cánticos para el servicio . Por favor, asegúrese de que sus hijos están
listos a recitar el trabajo asignado en el día es debido. Gracias por tu ayuda!
~ Nos estamos terminando nuestra unidad en las plantas, por lo que tendremos nuestro próximo examen en las
ciencias la semana entrante. Posteriormente nos trasladamos a nuestra unidad en el cuerpo humano.
~ Tiene un gran fin de semana!
Sra. Van Loton - 5º y 6º . . . . El coro juvenil y las campanas realizaron un hermoso trabajo este pasado fin de
semana usando sus dones para alabar a nuestro Señor!
~ Que todavía me falta 3 formas de permiso y hojas de "liberación de responsabilidad" para nuestro viaje el
miércoles, noviembre 25. Por favor devuélvanlos a mi la próxima semana el miércoles, noviembre 18. Además,
todavía hay 3 aberturas para cualquier interesado en acompañarnos en el hielo. El costo es de $12,00 por
participante adulto para rizar y Heritage Park es gratis.
~ La próxima semana el martes y el jueves de 3:15-16:15, habrá práctica forense para alguien participar en HVL.
Los entrenadores de esta última semana dio a los niños comentarios sobre cómo mejorar sus actuaciones. Por favor,
pedir para que la información y practicar las piezas mediante las sugerencias de los entrenadores.
~ Por favor, asegúrese de tener todo el libro pedidos en línea, o vuelta, el lunes, noviembre 23.
~ Para asegurar que toda persona tiene el libro, Flawed Dogs, para nuestra lectura clase en tiempo de oral a
comenzar juntos, por favor incluirlo en su pedido de libro de noviembre. Si no estaban planeando para este mes, me
placeré pedirlo para usted. Por favor envíe $5,96 con su niño y voy a añadir a mi pedido de noviembre.
~ Me gustaría agradecer a la Sra. Wood por sustituía el jueves y el viernes de esta semana! ¡ Nos vemos todos el
lunes!
Sra. . Murphy - 3 º y 4 º . . . . Vamos a usar el autobús para nuestro viaje a Cranbrook el miércoles, 2 de diciembre.
En este momento tengo Jen Alexander, Michelle Ohlsson, Violeta Aiken, María Foster, Nancy Kabrovich y
Armando Reyes como acompañantes. Si usted desea acompañarnos, por favor hágamelo saber martes. El costo para
acompañantes es de $10.
Quedan algunas placas de visualización de la ciencia. Su hijo ha escogido su color. El costo es de $4.
Estamos empezando a baja en tenedores de plástico y cucharas para nuestra mesa. Cualquier donación será
apreciada.
Libro órdenes están siendo enviadas a casa hoy. Éstas serán las últimas órdenes de calendario de este año. Si
desea comprar como regalos de Navidad, puedo conseguirlos para usted secretamente. Las órdenes son debido el 23
de noviembre.
Sra. Wilson -1º y 2 º . . . . Nuestras clases de matemáticas esta semana fueron muy prácticos. Niños del primero
grado se pesa y usan dados (cubos puntos) a trabajar en procedimientos gráficos y además. Estudiantes del segundo
grado están aprendiendo a no tener miedo de los sumandos que faltan en matemáticas. Pasamos tiempo trabajando
sobre hechos jugando de "10" y "11." Envié las direcciones de inicio. Pídale a su hijo cómo jugar.
Tuvimos un maravilloso grupo de venir de los veteranos de nuestra presentación el miércoles. ¡ Qué gran manera
de agradecerles por su servicio y sacrificio. Algunas fotos y el video se publicará en la página de Facebook pronto.
¿Frase del día del miércoles? "La señora Wilson, son los vegetarianos que hoy así que podemos decir gracias?" Me
encanta mi trabajo!
Nuestros escritos caracteres chinos están en el pasillo. Como estamos cerca del final de nuestra unidad de la
antigua China, vamos a aprender sobre la fabricación de seda y el año nuevo chino.
Gracias por tomarse el tiempo para venir y hablar del progreso de su hijo en las conferencias de padre/maestro.
Me encanta hablar sobre el progreso de su hijo.
La Sra. Kasten - Jardín de infantes . . . . Gracias a los choferes que estaban dispuestos a conducir y ajustar sus
planes en el último minuto debido al tiempo para nuestro viaje.
Haya terminado de aprender acerca de Moisés y los 10 mandamientos. Pídale a su hijo a cantar la canción de los
10 mandamientos. Nos va a desplazar a letra Nn la próxima semana en una nueva unidad de lectura. Esta última
unidad ha hablado sobre el transporte. Incluso leemos un cuento lindo sobre pato en bicicleta. Pide al niño que le
Relate la historia.
Noticias de paz Página 2
También se fijan a empezar una unidad nueva matemáticas. Hemos estado trabajando con medición y utilizando diferentes herramientas
para medir cosas alrededor de la habitación.
Tienen una semana bendecida!
Notas importantes de su profesor — Continuó
Noticias de llamar ~ como algunos de
ustedes ya saben, el Sr. Wilson recibió una
llamada divina para servir en la Iglesia
Luterana Emanuel y escuela de Manitowoc,
Wisconsin, como su maestra de grado deth th
-8 principales y 7. Sr. Wilson es ahora la
celebración de dos llamadas del Espíritu
Santo. Uno debe continuar sirviendo aquí en
paz, y la otra es servir en Immanuel. En las
próximas semanas examinarán los dos
ministerios y donde sus talentos y
habilidades mejor sirven para servir al
Señor y su iglesia. Guardar el Sr. Wilson y
su familia en sus pensamientos y rezos ya
que delibera este llamado. También debe
sentirse libre hablando con ellos de la
llamada y compartir sus pensamientos.
Piano y campanas de estudiantes ~ están
invitados a jugar para la Feria de artesanía
de HVL el sábado, 5 de diciembre. Se
anunciará la hora específica, pero será en la
mañana. Los estudiantes están trabajando en
la música de Navidad ahora.
Paz Queridos padres : Nuestra escuela Zion
Lutheran en Toledo Ohio tuvo un incendio
en su sala de caldera este lunes pasado.
Había un montón de humo y daño del agua.
Se sienten seguros cubrirá el daño pero nos
gustaría ayudarles con su deducible. Si
desea ayudar con una donación monetaria
por favor dárselo a Linda Block. Si paga por
cheque por favor hacer el cheque a la paz.
Por favor mantener esta escuela en sus
oraciones. Gracias!
Decoración para la Navidad ~ El grupo de
jóvenes será decorar la iglesia en
preparación para la Navidad el lunes 30 de
noviembre de 3-17:00
Bolsas de regalo de Navidad ~ me doy
cuenta de lo que es pronto pero Navidad
pronto estará sobre nosotros. Ahora es un
buen momento para conseguir dulces a un
precio reducido. Si usted desea donar
artículos para nuestros bolsas de regalo de
los niños, por favor deja los elementos en la
oficina de la iglesia o darles a Jan Murphy.
Tarjetas de regalo de paz ~ ¿Se sabe que la
paz tiene un programa de tarjeta de regalo?
Órdenes de tarjeta de regalo para Navidad
se colocará el 7 de diciembre. Existen
nuevas formas de orden en la parte posterior
de la iglesia.
NOTAS DE PAZ
PANTHER CLOTHING
Entra y revisa las muestras de nuestra más reciente edición en Paz PANTERAS espíritu desgaste!!! Formas de orden se están preparando
como hablamos y se espera que sea en hechos de viernes de la próxima semana. Ver Señora Van Loton para cualquier pregunta. Aquí es sólo
un teaser de algunos artículos:
HVL CRAFT SHOW
Do you want to get in the holiday spirit, do some
shopping AND have your children use their musical
talents to the glory of God?
Saturday, December 6
Piano students, colored bells and chimes
will all have the opportunity to participate in this fun event!
Please return the bottom portion of this page to your child’s teacher
with their Friday Facts folder.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
YES/no – My K-4th grade child _______________
can play the colored bells at 11:00am
YES/no – My 5-8th grade child _______________
can play chimes at 11:30am
Peace News Page 4
HVL Fine Arts Fair ~ The HVL Fine Arts Fair is coming up on Saturday, November 21. Below are
the rosters for our math and spelling teams. If your child is on either of the rosters, and you
know you will not be able to make it on the 21st please let us know as soon as possible. Please
keep in mind that your students were chosen by our teachers to represent their school at the Fine
Arts Fair. They have demonstrated their gifts in math and/or spelling at a very high level. Be
proud of them for the abilities the Lord has blessed them with.
Forensics Team ~ We will be holding practices after school from 3:15 to 4:15 for students who
would like to perform their forensic piece at HVL. The practices will be THIS COMING Monday,
November 9; Wednesday, November 11; Tuesday, November 17; and Thursday, November 19. If
your children are interested, they may stay after school on those days and work on forensics pieces
with Mrs. Gorsegner and Mr. and Mrs. Wilson.
Math Team Spelling Team
5 Boston Enos 7 Annika VanLoton 5 Ava Gorsegner 6 Bella Stobb
Ava Gorsegner Elaina Wilson Ashlyn Wieland Lilia Kasten
Reagan Hockenberry Grayson Tamer Erika VanLoton Alannah Murphy
6 Alannah Murphy 8 Krissa Sabit 7 Grayson Tamer 8 Krissa Sabit
Bella Stobb Katie Meyers Grace Donahee Katie Meyers
Jonah Ostella Emma Enos
Storytelling Humorous Poetry Serious Poetry
Erika VanLoton (5th)
Ava Gorsegner (5th)
Alannah Murphy (6th)
Christina Gallo (7th)
Jakob Oetzel (5th)
Madeline Hanselman (5th)
Derek Affholter (5th)
Lilia Kasten (6th)
Nicholas Hodgson (7th)
Jonah Ostella (7th)
Elaina Wilson (7th)
Annika VanLoton (7th)
Angel Aguilar (7th)
Krissa Sabit (8th)
Group Interpretation
(7th-8th) Emma Enos, Valeria Vazquez, Kaleigh Thompson, Katie Meyers
(7th-8th) Gwen Hedger, Catie Henson, Rebekah Lemke
HVL Fine Arts Fair : Return the Art Project Sign-Up form by Monday, Nov. 16th
HVL Fine Arts Fair ~ The HVL Fine Arts Fair is coming up on Saturday, November 21. Below are
the rosters for our math and spelling teams. If your child is on either of the rosters, and you
know you will not be able to make it on the 21st please let us know as soon as possible. Please
keep in mind that your students were chosen by our teachers to represent their school at the Fine
Arts Fair. They have demonstrated their gifts in math and/or spelling at a very high level. Be
proud of them for the abilities the Lord has blessed them with.
Forensics Team ~ We will be holding practices after school from 3:15 to 4:15 for students who
would like to perform their forensic piece at HVL. The practices will be THIS COMING Tuesday,
November 17, and Thursday, November 19. If your children are interested, they may stay after
school on those days and work on their forensics pieces with Mrs. Gorsegner, and Mr. and Mrs.
Wilson.
Math Team Spelling Team 5 Boston Enos 7 Annika VanLoton 5 Ava Gorsegner 6 Bella Stobb
Ava Gorsegner Elaina Wilson Ashlyn Wieland Lilia Kasten
Reagan Hockenberry Grayson Tamer Erika VanLoton Alannah Murphy
6 Alannah Murphy 8 Krissa Sabit 7 Grayson Tamer 8 Krissa Sabit
Bella Stobb Katie Meyers Christina Gallo Katie Meyers
Jonah Ostella Emma Enos
Storytelling Humorous Poetry Serious Poetry
Erika VanLoton (5th)
Ava Gorsegner (5th)
Alannah Murphy (6th)
Christina Gallo (7th)
Jakob Oetzel (5th)
Madeline Hanselman (5th)
Derek Affholter (5th)
Lilia Kasten (6th)
Nicholas Hodgson (7th)
Jonah Ostella (7th)
Elaina Wilson (7th)
Annika VanLoton (7th)
Angel Aguilar (7th)
Krissa Sabit (8th)
Group Interpretation (7th-8th) Emma Enos, Valeria Vazquez, Kaleigh Thompson, Katie Meyers
(7th-8th) Gwen Hedger, Catie Henson, Rebekah Lemke
HVL Art Fair : Return the Art Project Sign-Up form by Monday, Nov. 16th
Student #1:___________________________________ Art Project Title/Description:____________________
Student #2:___________________________________ Art Project Title/Description:____________________
Student #3:___________________________________ Art Project Title/Description:____________________
Student #4:___________________________________ Art Project Title/Description:____________________