UN ACERCAMIENTO A LOS PROCESOS
Presentado por: Alejandra Hernández Serrano y Miguel Ernesto Escalante
DE IMPRESIÓN ECOLÓGICA EN EL SALVADOR
UN ACERCAMIENTO A LOS PROCESOS
UN ACERCAMIENTO A LOS PROCESOS
DE IMPRESIÓN ECOLÓGICA EN EL SALVADOR
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
3
UNIVERSIDAD DR. JOSÉ MATÍAS DELGADOFACULTAD DE CIENCIAS Y ARTES FRANCISCO GAVIDIAESCUELA DE ARTES APLICADAS “CARLOS ALBERTO IMERY”
UN ACERCAMIENTO A LOS PROCESOS DE IMPRESIÓN ECOLÓGICA EN EL SALVADOR
MONOGRAFÍA ESPECIALIZADA:
PROCESOS DE IMPRESIÓN ECOLÓGICA EN EL SALVADOR
PRESENTADO POR:
Alejandra Hernández SerranoMiguel Ernesto Escalante Lemus
PARA OPTAR AL GRADO DE:
4
Plantación
1 2 3
Polinización Fotosíntesis Pigmentación
ÍNDICE
Pág 57
ÍNDICE DE TABLAS
ÍNDICE DE IMÁGENES
6
BIENVENIDOS
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
7
“Cuando diseño no considero el aspecto técnico y comercial, si no que en los sueños y los deseos de la gente para quien
Entramos en una época de verdadera conciencia, y como diseñadores debemos preguntarnos como contribuiremos
realidad que nos amenaza?
nuestro aporte y así plantear la estrategia que nos llevará a ser parte de la solución.
Es por ello, que en el siguiente documento planteado desde
impresión, ya que es un recurso altamente demandado por
Queremos crear conciencia en los usos correctos de los
y proponer soluciones que detonen en una cadena de proyectos similares.
INTRODUCCIÓN
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
8
GERMINACIÓN DEL PROBLEMA
mismos ambientes sociales y urbanos. Cada día la persona
obstante son pocas las personas que viven para servir al medio donde se desarrollan. Sólo se necesita un minuto
de una solución, que poco a poco devuelva el equilibrio.
eco amigable.
los problemas de comunicación visual que cualquier
medio ambiente. Los principales puntos de contaminación debido a los procesos de impresión son: contaminación
y erosión por la evidente necesidad de árboles para su producción; y contaminación visual, por la incontrolable
la creación de empresas que velen por el control de estos
compromisos de responsabilidad social, tanto nacional como internacionalmente.
de los medios impresos alcance los niveles peligrosos
de publicidad para vía pública, la no implementación de
Como respuesta a estos problemas, organizaciones no gubernamentales de la mano con el Ministerio de Medio
para reducir el impacto ambiental e imprentas como BluePrint comienzan a abrir el mercado de los materiales ecológicos para impresión. Es gracias a estas soluciones
amigables vigentes en el país, buscando su promoción y
y la disminución en el impacto ambiental y que para lograrlo se planea contestar a la siguiente interrogante, a lo largo del documento:
ecológica en el medio ambiente de El Salvador?
El impacto que los usos de procesos de impresión ecológica puedan tener, será el resultado de la comparación con las
y proveedores actuales de impresión, y del análisis de
independiente y el impacto en la variable dependiente.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
9
a los procesos de impresión ecológicas en El Salvador,
y procesos de impresión digital, que se desarrolla en el
ayudara a crear un panorama de la situación y con ello generaremos opiniones que llevaran a posibles soluciones,
este documento pretende ser un aliado para el inversionista,
servir a las autoridades del Gobierno como orientación a la regularización de los procesos de impresión y publicidad del país, teniendo en cuenta un mejor control de la producción impresa.
Para el cumplimiento de lo planteado anteriormente, los
Presentar el panorama actual de los procesos de impresión ecológicos en El Salvador.
ambiente, versus la contraparte, los medios de impresión tradicional.
presentada se quiere abrir la posibilidad de
publicidad y los procesos de impresiones ecológicos.
estarán cumpliendo un trabajo en pro del bienestar social y el medio ambiente.
que los procesos de impresión ecológicos pueden
Si bien este documento no pretende ser un estudio
inversionista desea apostar a este rubro de procesos
tomando en cuenta que los procesos de impresión
FERTILIZACIÓN
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
10
relevancia y veracidad. Límites como los que se detallan
la presencia de empresas proveedoras de procesos de impresión ecológicas en estos países; lo que nos proporcionará una mejor visión del tema.
conjeturas que luego se pondrán a prueba con la
concluyendo en una presentación pública de los resultados
y ejemplos.
Básicamente lo que queremos lograr con toda la
el impacto de los procesos de impresión tradicionales, y
generar un cambio en los modos de operación y la mente
consumidores e incluso las autoridades ambientalistas.
FERTILIZACIÓN
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
11
partes:
de la recolección de documentos escritos; para obtener
a su vez, como base para el desarrollo de la creación
publicados en revistas electrónicas, libros especializados y
nuevos conocimientos en el campo de la realidad social,
ambientalistas gubernamentales o no, y en algunos de los principales proveedores de impresión.
Con ello contribuiremos al análisis de cómo es y como se
componentes.
de la delimitación basada en:
estudiadas.
comportamientos y personalidades del objeto de estudio.Establecimiento de comportamientos procesos claros.Comprobación de la asociación entre las variables.
para comprender el porque de este documentos, podemos
estudiar.
METODOLOGÍA
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
12
CapítuloPlantación
cuenta de que el dinero no se puede comer.Anónimo
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
13
crear un ambiente teórico que contenga los principales términos y conceptos, además de los antecedentes tanto
impresión como un proceso de reproducción de imágenes
importancia de una producción más limpia.
1.2 Antecedentes de la ecología
Necesitamos conocer los antecedentes de la ecología, ya que de esta ciencia, parte el interés de nosotros por analizar el impacto de los procesos de impresión tradicionales.
de los seres vivos con el medio ambiente, limitándose
movimientos sociales, con el lema de preservación del
incline por el desarrollo sostenible de los recursos naturales
a nivel mundial por organizaciones como Greenpeace
igual que las grandes marcas como CocaCola y Epson.
ecología son:
implican en la evolución de los mismos.
internacional de protección ambiental, para que sirvan de común denominador para todos los interesados en
Es importante establecer el concepto de ecosistema, ya
mal uso de recursos en los procesos de impresión. Un
unidad compuesta de organismos interdependientes que
muestran la interdependencia de los organismos dentro del sistema. Es importante que conozcamos este término, ya que el impacto de los procesos de impresión tradicionales, daña directamente el equilibrio de nuestro ecosistema, no
y el alto uso de impresiones en papel contribuyen a las
Naturales, de El Salvador, tal como se muestra en el siguiente cuadro.
1 PLANTACIÓN
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
14
de la población no cuenta con un proceso de recolección
que parte de este porcentaje en toneladas, que no se
en la impresión.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
15
principales: la sostenibilidad económica y la educación ambiental,
imprentas, por ejemplo.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
16
Otro de los aspectos importantes en que los procesos de impresión tradicionales dañan el medio ambiente,
solventes y productos de limpieza para el equipo. Estos, son
y poseen una regulación especial monitoreada por las
General de Renta de Aduanas, Cuerpo de Bomberos de El Salvador, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Ministerio de Agricultura y Ganadería, Ministerio de la
tratados:
adversos derivados de la generación, los movimientos
y el medio ambiente de ciertos productos químicos que permanecen intactos en el medio ambiente por largos
de la inteligencia.
como propósito proteger la capa de ozono adoptando
de emisiones mundiales de las sustancias que la agotan, con
con el respaldo de las Naciones Unidas y ajustado mediante
recomendaciones, medidas de control, propuestas para considerar las situaciones especiales en países en desarrollo,
Hasta este punto, conocemos el panorama legal y
gubernamentales también cumplen su rol dentro del
movimientos ecologistas.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
17
consumista contemporánea, proponiendo la necesidad de
En nuestro caso, estos movimientos son el motor de
ideales deben ser incluidos en los procesos de trabajo del
con la sociedad de consumo. El movimiento ecologista está unido con un compromiso
ecosistemas naturales, se considera la Humanidad como una parte de la Naturaleza y no algo separado de ella.
dentro de nuestro país. Entre las principales ONG encargadas de velar por el cuidado de nuestros ecosistemas, destacan:
GAIA:
mejorar la calidad de vida de la sociedad, promoviendo la preservación, protección y recuperación del Medio Ambiente en El Salvador a través de procesos de: Re
los recursos naturales e implementación de tecnologías limpias.
GRUPO DE ECOLOGIA ACTIVA GEA:
Gea, que simboliza la Tierra como un gran ser vivo, como una gran madre que cuida la vida en todos sus aspectos y
cultura y el desarrollo de los valores ecológicos en el país.
Miembro voluntario de GEA, El Salvador,
que se aprende a valorar el mundo más allá de lo material.
Director de GAIA El Salvador, opina que todas las empresas deben tener aspectos ecológicos
de proyectos de reciclaje, sacos de papel, etc.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
18
Y como movimientos que buscan en parte la educación
de causar un mayor impacto en el espectador, creando
la importancia de nuestro tema en relación al medio
Ejemplos de conciencia
Fuente:
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
19
Es una metodología de diseño de productos, ya sean
los recursos naturales durante el ciclo de vida del producto
y la reducción de costos.
ecodiseño. Como respuesta a la siguiente pregunta, Según Ud. «un mercado con conciencia social pasa por el Diseño»,
consumo? Alejandro Bustamante, contestó.
como engrane en todos los ámbitos del desarrollo. En este
aportando y pensando el diseño no sólo desde dentro de
que también integrando dentro de su propia metodología la idea del objeto como sistema complejo. Esto implica una responsabilidad que nuevamente a través de la conciencia,
las metodologías para el diseño, en tanto tendemos a desligarnos de los objetos una vez desarrollados. Es claro que esta tarea no puede recaer íntegra sobre el diseñador, sin embargo la trazabilidad de los objetos sí es posible
racionalidad de los productos y procesos, conciencia social,
Para ello esta cadena organizada de responsabilidades
mandante, pero también por distribuidores y empleadores,
los diseñadores es que sus diseños proyecten en todas
de la sustentabilidad y racionalización de la energía que
Unidos, Asia y Centroamérica. Se le conoce también
Se encuentra vigente en nuestro país, por medio de los proyectos de responsabilidad social de algunas empresas
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
20
Desarrollo de capacidad local en ecodiseño.
metodología.
buscando oportunidades de integrar el concepto en los
para la sociedad, en general o, por el contrario, tratan
comportamientos que se juzgan perjudiciales”
como: Un conjunto de actuaciones llevadas a cabo por
para comercializar productos ecológicos, es decir, aquellas
junto a las necesidades presentes de los consumidores. En
permita conseguir los tres siguientes criterios:
ecosistema.
el consumidor verde o ecológico, que es aquel consumidor
su comportamiento de compra, buscando productos que sean percibidos como de menor impacto sobre el medio ambiente. Esto se traduce, en un comprador conciente del
en ese aspecto.
verdes sea escasa, sin embargo el tema puede ser abordado
generaciones. Por otro lado, si la producción de productos ecológicos quiere ser un negocio rentable, debe adaptarse en precio, imagen, canales de distribución, promoción y aumentar la producción.
guía para la evaluación del impacto ambiental. La primera
combinación de los mismos.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
21
*tabla3: Sellos Ecológicos. Por: Alejandra Serrano y Miguel Escalante
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
22
también llamada sustrato, encargado de sostener las letras
la impresión. La palabra impresión proviene de la acción de
de pintura rupestre. Podemos mencionar la escritura
arcilla para marcar y escribir. Los pueblos más civilizados
como soporte para sus manuscritos.
culturas y pueblos que contribuyeron a que la impresión
tomando en cuenta que dejaría de ser un proceso manual y procedería a ser un proceso industrial llamado la imprenta.
Este gran invento se lo debemos a un alemán llamado
al de las personas llamados copistas, que realizaban copias de documentos de manera manual. Este nuevo
esta evolución.
para la publicidad.
jugando un papel importante, era el primer método de
trabajo.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
23
que tendría la impresión, es impresionante contar con
disposición de cualquier persona.
imprenta dentro del marco de innovación en la industria,
la imprenta en en nuestro país El Salvador. Citando datos retomados de la Imprenta Nacional de la República de El Salvador nos presentan que el primer ejemplar se produjo
comenzó a producir documentos con máquinas industriales en el rubro de la impresión. De esta manera grandes
En El Salvador podemos observar un incremento notable en el área de la impresión, es impresionante dar un recorrido por las calles y encontrarnos con servicios de impresión y reproducción de documentos. El mercado
anteriormente. Las técnicas manuales y artesanales de
en ploter, solo basta observar a nuestro alrededor y nos
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
24
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
25
cuna de la primera imprenta en América. Fundada en
con caracteres móviles del mismo material. Se dice que esta
encuadernado “El Puntero Apuntado con Apuntes Breves”,
el que se relataba el proceso mediante el cual se obtenía el añil, derivado de la planta del jiquilite.
entre la clase social alta, ya que el privilegio de leer no era
dirigida actualmente por Lic. Luís Ernesto Flores quien también coordina el Museo de la Imprenta. Por otro lado
de impresión, ya que eran los únicos que contaban con el
mayoría, las imprentas se concentraron en la zona metropolitana del país y se dedicaron a proveer servicios
de estas imprentas, se encuentran asociadas a ACOACEIG,
integrada de servicios como la instalación y mantenimiento de sus piezas en vía pública.
Empresa con larga trayectoria en la impresión de empaques, tarjetas, papeles de regalo, cuadernos, etc.
Empresa salesiana dedicada a la impresión de documentos
demanda por parte de los negocios grandes y pequeños,
publicación impresa.
La realidad nacional demuestra una saturación desmedida, contribuyendo en gran medida con la contaminación. Si
saturan el entorno.
Imagen de la Portada de “El Puntero”
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
26
Capítulo
Polinización
que lo intente, no podrá nunca superarla.Anónimo
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
27
2 PLANTACIÓN
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
28
para la elaboración de cartones, papel de embalaje, sacos de papel, etc.
papeles de buena calidad. Los primeros pasos son similares a los de la pasta mecánica pero luego se cocina la madera con una solución
la masa con agua caliente para sacarle los
un color amarillento y se emplea para la elaboración de papeles de carnicería y para el interior del cartón ondulado.
El recorte de papel se mezcla con las pastas para abaratar los costos. Según de donde proceda el recorte se dividen en las siguientes categorías:
bobinas, papeles de buena calidad.
blancura, composición, etc.
calidad.
proceso, una limpieza. Se emplean trapos de algodón, cáñamo, lino, yute y seda. Con ella se
La primera de las áreas a ser analizadas, es el sustrato o papel; materia prima para los procesos de
de trapos, paja, madera, etc., mediante procedimientos químicos y mecánicos; según su elaboración
ASERRADERO
DESCORTEZADORA
ASTILLADORA
DIGESTOR
LAVADORA MALLA
TORRE DE BLANQUEADO
Un acercamiento a los Procesos de impresión ecológica en El Salvador.
PROCESO DE FABRICACIÓN PARA PASTA QUÍMICA
Ilustración por: Miguel Escalante y Alejandra Hernández
29
Un acercamiento a los Procesos de impresión ecológica en El Salvador.
PROCESO DE FABRICACIÓN PARA PASTA QUÍMICA
Ilustración por: Miguel Escalante y Alejandra Hernández
30
SECCIÓN DE SECADO
SECCIÓN DE PRENSA
CARRETES DE PAPEL
FOURDRINIER
Sin importar, el proceso por el cual la pasta se trabajada, el proceso de fabricación es similar.
proporciones requeridas, en una gran cuba llamada pulper, que actúa como una licuadora, formando una pasta acuosa que
A medida que la tela avanza, se va drenando el contenido de agua
El peso o gramaje de los papeles puede aumentarse agregando
es decir, incrementando la densidad de ésta.
provenientes de tres telas se juntan en una sola antes de pasar por
base a almidón.
y luego a través de cilindros secadores calentados con vapor, que terminan de secarla. Algunos papeles “llamados monolúcidos”
el papel más terso y brillante por la cara que queda en contacto con el cilindro.
cilindro monolúcido.
Procesos de elaboración
y por uno dinámico o ciclónico.
caja de entrada, mediante el distribuidor, que transforma la forma
y a la vez realiza un movimiento de vibración transversal para
1ª fase
más agua.
2ª fase Compresión y saturación de la bayeta Se crea una presión
3ª fase Expansión de la bayeta La bayeta se expansiona más rápido que el
4ª fase
dónde se seca mediante unos cilindros que son alimentados con
presión sobre los secadores para facilitar la evaporación del agua
que en su interior puede circular vapor para calentar el papel,
fabricar). Así se le da al papel un ligero alisado que puede ser
además de alisar y compactar la estructura del papel, da mayor
donde se procede a recogerlo en una bobina.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
31
según sus propiedades:
Capacidad de un papel o cartón para retener sus dimensiones y su planidad cuando cambia su contenido en
espesor y el gramaje. Su valor disminuye cuando aumentan
propiedad.
papel cuando se agita manualmente, por ejemplo el papel
aluminio que no produce mayor sonido.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
32
esencial. Es un papel rígido; a causa de su impermeabilidad y su bella
En principio, cualquier papel que no contenga ningún ácido es libre.
incrementar la permanencia del papel acabado.
ampliamente para envolturas y embalajes, para contabilidad, registros,
para resistencia.
Papel de gramaje ligero o medio que se usa en las cubiertas, caras
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
33
alguno.
Papel pergamino vegetal
Papel de bajo gramaje, suave, a menudo ligeramente crespado en seco,
virgen o reciclada, a veces mezclada con pasta de alto rendimiento
simple capa. Dependiendo de los requerimientos se suelen combinar
toallas y productos absorbentes similares que se desintegran en agua.
de alto rendimiento de paja de cereales o papel recuperado, se usa en la
Grupo de imágenes 5
Imágenes retomadas de :Papel cristal: modulor.de
ecológica, planteando una oportunidad de mantener nuestro trabajo con altos estándares de calidad y a la vez amigables con el medio ambiente.
Bolsas de papel para diversos usos.Cajas de cartulina para variados usos.Cajas de cartón corrugado.Bandejas de cartón y cartulina para repostería y para paquetes de bebidas.
cada año, principalmente pino y eucalipto. Las técnicas modernas de
árboles.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
34
La industria papelera recicla sus propios residuos y los
envases y embalajes y las imprentas. El papel y el cartón se recolectan, se separan y posteriormente se mezclan con
para elaborar productos de papel con un porcentaje de material reciclado.
compromiso con el medio ambiente:
libre de cloro.
más barato que el de papel virgen. El precio depende de
del mismo.
Los atascos pueden surgir cuando en una misma máquina
ajustar los rodillos a este papel.
tener en cuenta que en general es más agradable leer sobre papel reciclado ya que molesta menos el brillo.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
35
reciclado debido a la mala calidad de algunos papeles
mano y papeles de más alta calidad para impresiones con
y Desarrollo llevó a cabo una reunión de trabajo con
consumidores de papel, o relacionados con el consumo
de compras las administraciones local y autonómica. Esta reunión pretendía abordar y buscar soluciones a los problemas que presenta el uso del papel reciclado señalados anteriormente.
de papel reciclado ya que requiere ajustes de maquinas
asegurarnos al adquirir una nueva máquina que está
sean necesarios.
problemas en las máquinas térmicas al combarse el papel con el calor.
perjudicial para el presupuesto.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
36
materiales que se requiere para la producción, en este caso
de la comunicación impresa.
químicos para determinar la coloración de las mismas. Estas
resistente para soportar el maltrato y las inclemencias
años en degradarse.
si se mejora una máquina también se debe mejorar la calidad de los consumibles. Dentro del mercado global
llamadas toner.
En un basto mercado global, podemos encontrar productos
de impresión son mas accesibles al público generando una mayor demanda de consumibles, una buena porción
periódico, revistas, envoltorios de comidas o productos y sin olvidar la publicidad de medios en vías públicas. Las
viveza al producto.
comenzaremos por entender su modo de empleo y
para impresión.
En el caso de la producción de algunos empaques y
colores para generar su tono. Por lo general las máquinas
en rapidez y en costos de producción. Es importante mencionar que al usar la gama de colores Pantone le asegura tener una reproducción de colores persistentes y
máquina.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
37
de capas. Para entenderlo mejor tenemos solo tres colores con los que se pueden generar una paleta casi interminable. Este
Caso contrario es el de las máquinas de cuatricromía que
llamado toner, son máquinas con tecnología por medio de
llamado comúnmente como impresión láser.
No debemos de olvidar que dentro del proceso de
tecnología esta a la orden del día, algunas empresas como
pero adicionando los colores naranja y verde. La calidad
muy elevados y las imprentas deben tomar a consideración
3.
5. PMS Purple
7. 8.
Cool Gray PMS 8
CyanMagentaAmarilloNegro
CyanMagentaAmarilloNaranjaVerdeNegro
Ilustradas por Miguel Escalante y Alejandra Hernández
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
38
ultravioleta
Tintas empleadas para impresión por sectores, o también llamado barniz.
Tintas empleadas en el mercado de empaques de alimentos.
Tintas empleadas para valores y documentación.
Tintas que solo pueden apreciarse bajo los rayos ultravioleta.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
39
Epson
Samsung
PanasonicCanon
Epson
SamsungCanonRoland
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
40
Anteriormente se dio un panorama de los principales
que se distribuyen en el mercado poseen agentes químicos
liberados al medio ambiente no contribuyen en absoluto
control para el tratamiento de estos.
químicos tardan varios años en poderse degradar, inclusive
naturales del cual todos los seres vivos dependen. Pero no todo es tan negro y oscuro como se imprime en la realidad
Los movimientos “Green” están siendo cada vez mÁs popularizados dentro de la sociedad, de alguna manera esto contribuye a tener consciencia y respeto por la naturaleza. Estos nuevos pensamientos y corrientes medio ambientales también son tomados en cuenta por algunas
mencionar uno de los recursos que está siendo el más
sean posibles. Los estudios realizados a la planta de soja indican que son materiales biodegradables, con baja
estos aceites naturales.
bondad de crecer en una gran variedad de climas e incluso en terrenos con poca saturación de nutrientes, se logra
consumirla como alimento, si no también como recurso
petróleo es un recurso con limitantes en contaminación y también que no es un recurso renovable, las reservas de este cada vez son menores.
“Con los aceites obtenidos de la oleaginosa se producen
rendidoras y superan en calidad a las derivadas del petróleo.
periódicos”
dado apertura al estudio y desarrollo de estas nuevas
vez que cumpla con responsabilidades medio ambientales.
productos con aceites provenientes de la soja.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
41
a casas editoras, imprentas y otros usuarios que
El reglamento indica que se deben de respetar cierto porcentajes de aceites de soja para que este sea considerado y aprobado por Soybean.
En respuesta a los nuevos movimientos “green” lanza su línea de productos con soluciones oleaginosas derivadas de la planta de soja. Braden
y sostenibilidad del medio ambiente por lo que se
de Eco Smart, el cual respalda e indica a imprentas
Logo “EcoSmart”
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
42
permite manejar papeles de dimensiones superiores a las que opera un impresor láser.
Para adentrarnos al tema y conocer un poco el
es sumamente rápido.
el impresor láser, conozcamos el método de impresión
la pena mencionar que también acepta sustratos vinílicos.
ser con base solvente y base agua. En el caso de los que son con base solvente son mas cómodos de producir,
para el medio ambiente como también para el personal que opera la máquina al momento de producción.
vez ser amigable al usuario y a la naturaleza, los vapores y
ambiente laboral cómodo y sano para los trabajadores de las imprentas, si evaluamos desde el punto de vista de
Roland
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
43
Tecnología Láser
Técnologia Láser, toner en gel.
te el proceso de impresión
El tema ecológico no solo engloba la parte química
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
44
de los insumos para imprimir, es necesario que también abordemos el tema desde el punto del mantenimiento de la maquinaria y la limpieza de la misma; ya que según el
como residuos peligrosos, es decir, altos contaminantes del medio ambiente por sus propiedades químicas.
lleva el nombre de: Taller ecológico para impresiones y se
Comprenda cuáles son sus impactos ambientales y establezca sus metas para reducirlos. Implemente un
Realice sus impresiones a pedido. Genere documentos sólo
procesos.
Proporcione vistas preliminares de impresiones a los
ambiental de enviar papel por medio del transporte aéreo
Busque papeles que ayuden al medio ambiente tales como
Coloque recipientes en su taller para recolectar papel e
Reduzca el uso de energía. Cambie el equipo a uno más
tóner, reduzca el uso de residuos peligrosos y seleccione
Busque equipo diseñado para la reconstrucción o reciclaje.
reciclaje y en volverlos a usar.
Asegúrese de que está trabajando con proveedores que sean responsables con el medio ambiente. Pregúntele a sus
ambiental.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
45
Otro aspecto de la impresión en la que podemos ser
empleado de Compu Smart, Ciudad Merliot, La Libertad.
que el negocio principal de esas empresas no pasa por la
lo siguiente:
TINTA. Es decir cuando empieza a mostrar líneas pálidas en
de reprogramación puede quemarse pues el bajo nivel de
El servicio de recarga debe conocer como REPROGRAMAR
como parte de la estructura de máquina, son propensas
casos es costosa.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
46
mitad de una impresora? La respuesta es que el negocio de estas empresas está en la venta de estos mismos insumos,
con los mismos patrones, y es por ello que algunas soportan
reciclar.
no imprimir. Por eso mismo, es necesario preguntar si el
el cabezal de impresión. Además, se pueden poner sólo el
demás impresoras, que requieren de ambos para entrar en
Estos concejos pueden ser aplicados en nuestro país, ya
los proveedores para cumplir con cada uno de ellos. Sin
a consumir desmesuradamente las impresiones, olvidando
respecto.
El aspecto más común de cómo podemos contribuir al cuidado del medio ambiente, es el reciclaje. Como se mencionó con anterioridad, el reciclaje produce una gran
impresión y como propuesta de diseño. Además el reciclaje
el área de trabajo, porque a la vez que se libera espacio,
trayectoria en el servicio.
El Ing. Eric Antonio Amaya, gerente general de REPACESA, nos cuenta que ellos se encargan de orientar al reciclaje
una picadora industrial brindan el servicio. Posee unidades móviles que recolectan el papel en:
de recolectar, procesar y distribuir el papel reciclado. Su misión es: Ser la mejor empresa en la recolección y
contribuir a promover la cultura del reciclaje en nuestro
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
47
problemas.
Cuando el papel se encuentra libre de contaminantes se inicia el embalaje. Este consiste en alimentar la banda transportadora que introduce el papel en la máquina
una paca la cual es amarrada manualmente. Este proceso
control. Después el desperdicio de papel es llevado al
Cuando el papel se encuentra bien molido empieza el
tratando de lograr la mayor blancura posible.Esta masa es almacenada en un tanque mientras pasa a la
Como la máquina posee un secador que evapora la
papel sanitario, entre otros.
consideraciones especiales. Esto es de gran importancia ya que reúnen los aspectos técnicos de los insumos con sus verdaderas consecuencias ambientales.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
48
Algunos papeles que se venden como reciclados en realidad
Se puede comprobar cuánto es el porcentaje reciclado
de papel. Se puede buscar papel con un alto porcentaje de
buscar la acreditación, como las siguientes que se presentan
comunicaciones en Europa
perjudiciales, pero si se requieren documentos técnicos,
Los residuos agrícolas, normalmente se queman en el
nuevamente estas especies que no son necesariamente árboles. Hojas de paja y las cáscaras de caña de azúcar
petróleo, y se puede limpiar de la prensa con agua en lugar
posteriormente sea reciclada. El menor uso de número de
menos lavado de la prensa.
temperatura. Las imágenes son mas brillantes, la ganancia de punto es menor, el linaje es mayor dependiendo del papel. En conclusión, los niveles de calidad se alcanzan sin desperdiciar tanta agua o papel.
para alcanzar el nivel de calidad.
un nuevo molde.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
49
ser rescatado para crear nuevas.
Estos pegamentos se disuelven rápidamente en los
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
50
de estancamiento de papel estucado, que se encuentra en espera para ser reciclados, ya que el porcentaje de este
unos con otros.
elevados de la acreditación del medio ambiente, que pueden superar el problema del transporte. Algunas empresas de
transporte mediante la aprobación de acreditación.
diseñadores somos responsables en recomendar a los
vertedero.
Su agente de secado es el petróleo, y producen las emisiones
El barniz UV, polipropileno y celloglaze son unos de los
envían mensajes de error por la brillantes del barniz UV
de agua o base de celulosa.
suelo y las aguas subterráneas. Especialmente los metales que preocupan por ser altos contaminantes son: cadmio,
consideran un peligro para la salud.
consecuente necesitan más químicos para se producidos,
que no se mezcle. Por otro lado, los metales pueden ser
químicos en el proceso de reciclaje del mismo.
El desperdicio de agua que ocurre al usar los solventes
de las prensas y los rodillos, llegando a niveles perjudiciales para la salud. Es necesario buscar una imprenta con
compañía con valores ambientales.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
51
Capítulo
3
Fotosíntesis
Es increíble que la naturaleza pida a gritos ayuda, pero
Anónimo
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
52
en el mercado nacional, y aunque no se tengan datos
impreso en papel, por ende, es una industria esencial para
la Imprenta Bellas Artes.
asociación entre los empresarios de este rubro, sin embargo
se limita a proveer de materia prima a las imprentas.
Aníbal Monterrosa, gerente de operaciones de ACOACEIG, comenta que mensualmente se importan un promedio de
son importados de mercados como Brasil, Estados Unidos,
cambios trascendentales, que van desde la innovación
materiales.“Hacer una separación de colores antes se tardaban 8
Grupo Asesores.
volvieron demandantes en las entregas de trabajos rápidos,
bueno, bonito y bien barato; pero, para darles ese servicio tenemos que comprar mejor maquinaria”, Mauricio Hasbún Lama, Gerente General de la Imprenta Bellas Artes.
3 FOTOSÍNTESIS
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
53
desperdicio. Sin embargo el problema radica, cuando
cinco años. Para los empresarios vale la pena si la intención
de alimentos para animales y tarjetas de invitación. En esta
Iglesias comenta que del grueso de la producción que
Pese a ser una industria importante, el negocio de las imprentas es catalogado como desordenado, pues la
son ordenados, quieren salir adelante con precios bajos y lo
al uso desmedido de la impresión y a la compra de los materiales más baratos y por tanto más contaminantes.
“En el país los precios de la impresión están deprimidos
Otro problema de la industria es que no se cuenta con
a la de vez demuestra que no están capacitados para buscar la manera de disminuir el impacto que pueden generar sobre el medio ambiente o simplemente descosen su papel en el problema y las posibles soluciones que podrían emplear en sus procesos.
Entrevista con Francisco Galo, Propietario.
en el mercado de las impresiones digitales; cuenta con
en el centro comercial Plaza Montecristo y una sala de
detallan los datos recolectados en el la entrevista con el Sr. Galo de Blue Print.
Iniciamos como una imprenta digital, proveyendo nuestros servicios a estudiantes y pequeñas empresas, al paso de un año adquirimos un nuevo equipo de impresión, marca
producción sea ecológica.
de petróleo, esto causa estragos en el medio ambiente y la
una serie de gases que pueden llegar a causar cáncer. Lo
de aire al impresor, pero la mayoría de las imprentas no lo
nuestras impresiones.
ellos les den el correcto proceso de reciclaje.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
54
En cuanto al equipo, contamos con mantenimiento y
materiales, consumimos los del mercado. Y en relación a las ventas, nosotros cobramos por Mililitros de consumo de
tanto al tamaño. Sin embargo, poseemos tamaños estándar
mejores resultados.
ALAS DORADAS
Empresa nacional dedicada a la producción de papel con responsabilidad ecológica
Productos Elaborados:
Papel Absorbente
decoradas y sin decorar.
Papel Plano
amplia gama de gramajes, así como algunas especialidades
Materia Prima
estándares a nivel mundial.
sugerencia de materiales a nuestros clientes. En su mayoría
mate; este laminado posee una capa muy delgada y no ejerce
en un periodo de 5 años.
Principalmente no dañamos el medio ambiente, ya que todos nuestros productos y equipo pueden ser reciclados o
en color sin importar el tamaño, ya que trabajamos con una
minimizar esta desventaja, nosotros tratamos de entregar el
cartón, que cubrimos los bordes con color blanco de manera que no se vean los pliegues internos.
Como mencione con anterioridad, nuestros clientes son estudiantes y pequeñas empresas, sin embargo contamos
ambiente; una de estas marcas es Nestle, quien produce una
a nuestras impresiones, producen una tonelada menos de
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
55
económica, social y medio ambiental. Comprende, pues, numerosos campos entre los que encontramos la arquitectura, el diseño ambiental o del entorno, el
interiores y el diseño de moda. Su mayor propósito es el de producir lugares, productos y servicios de un modo en
por capacitar a sus colegas en esta corriente; un ejemplo de ello es la diseñadora australiana Anna Carlile, quién posee
sostenibles.
económica y ecológica de sus actos. El diseñador debe
de reciclaje y disminución del impacto ambiental que puede
parte del enunciado diseño centrado en el usuario, con el
Ambos conceptos pueden ser aplicados a la realidad
directamente con el problema reconozcan las soluciones y comiencen a predicar con sus comportamientos y
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
56
cualquier material visual, pude mejorar la imagen de
Pregúntale a tus clientes, si les gustaría ver opciones
valores de trabajo en equipo.
Realizar diseños para varios usos.
Compara el impacto de cada un de tus conceptos.Haz tus pruebas y bocetos en pantalla.
Usar papel reciclado o un tablero digital para bocetos.
aplicación.
renovable.
limpieza, etc.Comprueba con el impresor la opción de imprimir sin
posible.
metales pesados.
Aplica tu conocimiento de diseño sostenible y reestructura tu taller de trabajo.
de bocetos en línea.
En resumen, la mentalidad del diseñador es el detónante para que el daño causado por la tecnología sea reparado;
imprentas, así se generen centros de reciclaje y proveedores de materia prima ecológica.
educarnos tomando como ejemplo programas en el
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
57
Capítulo
PigmentosConclusiones y Recomendaciones
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
58
4 PIGMENTOS
diseñadores, materias que orienten al uso de los
materiales reciclables disponibles en nuestro país,
que se emplean actualmente, conciencia social ecológica en la moral de los estudiantes y además buscar proyectos de comunicación que divulguen
dentro del nuevo pensum, podrían ser abordados a
Los implicados angulares en el tema somos los
de generar con nuestros conceptos y productos, una cultura de consumo sostenible y en armonía con el medio ambiente nacional.
3. Crear una asociación o división del MARN, que vele directamente por el control del impacto de los desperdicios de papel y agua.
y las empresas, como entes que están concientes de
que no y adjudicándoles un gran valor agregado que
incluir la evolución desde el punto de vista del diseño,
importancia y veracidad del mismo.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
59
o conciencia ambientalista. En especial los micro empresarios, no cuenta con los recursos para
Una posible solución sería crear un programa de capacitación junto con CONAMYPE, donde se les
impresión ecológicas.
contribuido a un aumento en los desperdicios sólidos
de impresión tradicionales. Esto a aumentado la contaminación de los ríos y de los desperdicios de papel.
ecológicas se globalicen, alcanzando un mayor
sino a todos los agentes de la cadena de consumo, es
clara, no es sólo en los procesos de impresión que se debe generar conciencia, también otros procesos de producción y modos de trabajo deber ser evaluados y
llevará a un desarrollo sostenible.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
60
Glosario
G
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
61
A
ACOACEIG:
Aprovisionamiento y Comercialización de Empresarios de
ALMIDÓN: es el principal polímero natural soluble en agua usado
como amilosa, la cual imparte a los almidones su propiedad
BARNIZ:
acabados brillantes o mates.
BARNIZ UV: Barniz sirven de protección y están previstas para crear
La película de barniz UV puede compararse con una
sustancias químicas
C
CARTON:
cartón es más grueso, duro y resistente que el papel.
CELULOSA:
celular de la mayor parte de las plantas. La celulosa está
La cuatricomía: cyan, magenta, amarillo, y negro que se usa
impresión en colores, la mezcla de colores CMY ideales
COV:
COMPENSACIÓN AMBIENTAL: Conjunto de Mecanismos que el Estado y la población
los impactos inevitables que cause su presencia en el medio
propicias para su reposición o recuperación.
CONTAMINANTE: Toda materia, elemento, compuesto, sustancias, derivados químicos o biológicos, energía, radiación, vibración, ruido, o una combinación de ellos en cualquiera de sus estados
calidad, poniendo en riesgo la salud de las personas y la preservación o conservación del ambiente.
E
ECF:
gas de cloro elemental.
ECO:
de recursos o procesos con cuidado e intereses ecológicos.
GLOSARIO
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
62
GLOSARIO
ECODISEÑO:Es una versión ampliada y mejorada de las técnicas para el desarrollo de productos, a través de la cual la empresa
racional.
ELECTROESTATICA:
eléctricas en un objeto. Esta acumulación puede dar lugar
contacto con otro.EPD:
implementación promete la reducción a corto plazo de
ESTUCADO:
impresión de debajo.
EDUCACIÓN AMBIENTAL:
conservación o restauración, y el uso sostenible de los recursos naturales y el medio ambiente.
D
DAÑO AMBIENTAL: Toda pérdida, disminución, deterioro o perjuicio que se ocasione al ambiente o a uno o más de sus componentes, en contravención a las normas legales. El daño podrá ser
DESARROLLO SOSTENIBLE: Es el mejoramiento de la calidad de vida de las presentes generaciones, con desarrollo económico, democracia
la calidad de vida de las generaciones venideras.
DESECHOS:
descartado permanentemente.
DIMENSIÓN AMBIENTAL:
todo plan de desarrollo, bien sea local, regional, nacional o
incorporando elementos de manera integral en el proceso
F
FLUORESCENTES:
FOSFORESCENTE:
FSC:Es una organización independiente, sin ánimo de lucro y
responsable de los bosques en todo el mundo.
G
GAIA:
mejorar la calidad de vida de la sociedad, promoviendo la preservación, protección y recuperación del Medio Ambiente en El Salvador a través de procesos de: Re
uso sostenible de los recursos naturales e implementación de tecnologías limpias.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
63
GLOSARIO
GEA:
naturaleza y la vida.
GRAMAJE:En la industria, el cartón y el papel se mide generalmente
GREENPEACE:
HOJA:
páginas.
IMPRESORA:
I
ISO:Organización Internacional para la Estandarización o
comercio y comunicación para todas las ramas industriales
M
MARN:Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales de El Salvador
MFP:
o bien de un modo autónomo, sin necesidad de que
computadora.
MEDIO AMBIENTE:
si, con los individuos y con la comunidad en la que viven,
el espacio.
O
OFFSET:
P
PAPEL:
vegetales que son molidas, blanqueadas, desleídas en agua, secadas y endurecidas posteriormente; a la pulpa de celulosa, normalmente, se le añaden sustancias como
PAPEL ESTUCADO:
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
64
GLOSARIO
PAPIRO:Es el nombre que recibe el soporte de escritura elaborado a
muy común en el río Nilo, en Egipto, y en algunos lugares de la cuenca mediterránea
PCF:Documentos PCF no se consideran totalmente libre de cloro debido al proceso de blanqueo desconocidos de las
PMS:Sistema para concordar colores que se usan para lograr la consistencia de colores concretos. También se conoce como colores Pantone.
POLIPROPILENO:
en una amplia variedad de aplicaciones que incluyen empaques para alimentos, tejidos, equipo de laboratorio, componentes automotrices y películas transparentes.
PULPA:
otras plantas, o, en un volumen cada vez mayor, del papel
PANTONE:Sistema para concordar colores que se usan para lograr la consistencia de colores concretos. También se conoce como colores PMS.
PERMISO AMBIENTAL:
realicen, sujetas al cumplimiento de las condiciones que
PROCESOS ECOLÓGICOS ESENCIALES:
adaptabilidad y capacidad de renovación de los suelos,
R
RECICLAR:Es un proceso que consiste en someter a un proceso
obtener una materia prima o un nuevo producto. También
de recursos naturales, macro económico y para eliminar de
S
SERIGRAFIA:Es una técnica de impresión empleada en el método de reproducción de documentos e imágenes sobre cualquier
SANGRADO:
SOJA:
por sus semillas, de medio contenido en aceite y alto de proteína.
T
TFC:
crudos o blanqueados con cloro compuestos no. También
porque el contenido del documento original se desconoce.
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
65
TINTAS:
TINTAS DE SOJA:
productos de petróleo.
TVC:
respetuoso con el Medio Ambiente, Totalmente libre de
U
UV:Radiación ultravioleta o radiación UV a la radiación
V
VOC:
GLOSARIO
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
66
Un acercamiento a los procesos de impresión ecológica en El Salvador.
67
Ministerio de medioambiente y recursos naturales,
Alas Doradas,
AGDA,
Design by nature,
Tree Hugger,
Estados Unidos.
diseñador digital” Evergreen, Barcelona, España.
BIBLIOGRAFÍA
Imprenta Ricaldone El Salvador