Las encuestas de hogares y su relevancia para las
estimaciones de pobreza desde la óptica de género
Sesión 6: Estadísticas de género para las políticas de combate a la pobreza.
Aguascalientes, México a 30 de octubre , 2009
Índice
• Introducción.
• Fuentes de datos.
• Evolución.
• Futuro.
INTRODUCCIÓN
Introducción
• ¿Qué entendemos por pobreza?• ¿Cómo medimos la pobreza?• ¿Qué es la óptica de género?• ¿Qué son las estimaciones de pobreza
desde la óptica de género?
Son preguntas a las que podrían dedicarse (y se ha hecho) seminarios de días.
Introducción
Las siguientes ideas aparecen en el documento “Entender la pobreza desde la perspectiva de género” (CEPAL-UNIFEM-República de Italia, 2004): •“…necesidad de reconocer que la pobreza afecta a hombres y mujeres de manera diferente”
Introducción
• “…identificar los factores de género que inciden en la mayor o menor disposición de las personas a experimentar la pobreza…”
• “…la perspectiva de género enriquece la conceptualización de la pobreza al ir más allá de su descripción y hacer hincapié en sus causas…”
Introducción
• “La perspectiva de género apunta además a una perspectiva multidimensional…”
• “…la autonomía económica y la violencia de género constituyen otras dimensiones importantes para visibilizar de qué forma la pobreza afecta a hombres y mujeres de manera diferente.”
Introducción
Algunos conceptos que emanan de dicho documento:
•Trabajo doméstico no remunerado.•Uso de tiempo.•Patrones de gasto.•Diferenciales salariales.
Introducción
Otros conceptos importantes:
• Desigualdad de oportunidades.• Violencia de género.• Autonomía económica.• Jerarquías sociales.
Introducción
Perspectiva multidimensional.
El reto es volver operativos estos conceptos para que sean medibles.
Traducirlos de manera tal que puedan expresarse en instrumentos (fuentes) que permitan captar datos sobre los mismos.
FUENTES DE DATOS
Fuentes de datos
Contexto:• Sistema de información con muchas
fuentes de datos.• Cada una con sus propias características
(positivas y limitaciones).• Necesidad de volverlos operativos y medir
conceptos complejos.
Fuentes de datos
Para decidir la fuente más adecuada hay que resolver algunas preguntas•Objetivos– ¿Qué se desea medir?
•Uso– ¿Para qué?
•Alcance– ¿A qué nivel?
Fuentes de datos
• Disponibilidad de información.– ¿Existe?– ¿Es accesible?– ¿Se puede captar?
• Calidad de la información disponible o buscada.– ¿Es confiable?– ¿Está actualizada?– ¿Es oportuna?– ¿Está documentada? (Metadatos)
Fuentes de datos
Opciones de fuentes de información para medir la pobreza:
•Registros administrativos.•Censos.•Encuestas de hogares.
Registros administrativos
Ventajas Desventajas
Costos bajos en comparación con los censos
No está creado con fines estadísticos
Oportunidad Organización conceptual deficiente
Cobertura total en el tiempo, de la población sujeta al registro administrativo
Las diferencias en los sistemas administrativos dificultan la comparación entre regiones
Precisión en los datos relacionados con el registro administrativo
Las variables que no son de interés para el registro pueden tener poca calidad
Buenas posibilidades de reportar información para áreas pequeñas y datos longitudinales
Censos
Ventajas Desventajas
Cobertura total de la población Costo alto
Nivel de desglose alto Cobertura temática escasa
Poca profundidad por tema
Logística de campo compleja
Procesamiento complejo
Poca frecuencia
Encuestas de hogares
Ventajas Desventajas
Costos menores que los del censo Desglose de información limitado
Oportunidad Dificultad para medir cambios pequeños entre periodos
Posibilidad de medir la precisión de la información por medios estadísticos
Mayor profundidad por tema
Posibilidad de realizarlas de manera más frecuente que el censo
EVOLUCIÓN
Evolución
• Las encuestas de hogares surgen en la mayor parte de los países como instrumentos para medir el empleo urbano (Proyecto Atlántida).
• Son un instrumento flexible y que ha logrado evolucionar (un poco más lento que la sociedad).
Evolución
• Fuente original de las primeras estimaciones de pobreza (basadas en el ingreso, pues es lo que había).
• Sus características las han convertido en el “pie de playa” para entrar y ganar un espacio en el SEN de un país.
Evolución
• Mientras más compleja sea la definición de un fenómeno, más “recomendado” es el uso de encuestas de hogares para medirlo.
• Las encuestas de hogares son un instrumento que permite incluir múltiples dimensiones de manera simultánea.
• Eso las ha vuelto el instrumento más relevante para realizar estimaciones de pobreza multidimensionales.
Evolución
• Este reconocimiento se ve reflejado en la forma en la que las encuestas de hogares han evolucionado para tomar en cuenta la perspectiva de género.
• Mostrando que hay elementos que permiten entender/caracterizar/medir la pobreza desde una perspectiva de género.
Evolución – visualizar la diferencia
Hace 10 años (de donde venimos):• Género en Encuestas de Hogares.• Perspectiva de Género: hay una variable
que permite distinguir hombres de mujeres y hacer tabulados para cada grupo.
• Esto permitía ver:– Diferenciales salariales.– Acceso a servicios.– Niveles educativos.
Evolución – visualizar la diferencia
• Había que adaptar1 las encuestas de hogares. Trabajar con lo que hay.
1/ “Hacer que un objeto o mecanismo desempeñe funciones distintas de aquellas para las que fue construido”.
Evolución – visualizar la diferencia
En dónde estamos y a dónde vamos:
• Encuestas de Hogares y Género.
• Género en la Perspectiva: – preguntas especialmente diseñadas para
entender las diferencias en niveles/acceso entre hombres y mujeres.
Evolución – visualizar la diferencia
• Se trabaja en adecuar2 los instrumentos. Mejorar lo que hay.
2/ “acomodar, apropiar algo a otra cosa”.
Evolución – visualizar la diferencia
Cada año vemos más:
• Módulos de uso de tiempo.• Encuestas de uso de tiempo.• Encuestas de violencia intra familiar.• Encuestas de violencia de pareja.
Evolución – visualizar la diferencia
• El género pasa de ser un elemento de análisis para convertirse en un elemento de diseño.
• Ya no como respuestas temporales y únicas a presiones.
• Si no como elementos permanentes de los sistemas de información nacionales.
Evolución – visualizar la diferencia
• Para tener una perspectiva de género las encuestas en hogares son ESENCIALES.
• Son el instrumento de recolección de información en el que es posible materializar los conceptos que implica medir la pobreza con una óptica de género.
• Permiten la visión multidimensional necesaria para estudiar el tema.
FUTURO
Futuro (retos)
• Lograr su medición.• Traducir conceptos en variables (¿cómo se
mide?).• Institucionalizar las mediciones
(preguntas, módulos, encuestas, etc.).• Traducir variables en políticas públicas
(¿para qué se mide?). Interesante ≠ útil.
• Pasar del ¿qué? al ¿por qué? y ¿para qué?
Gracias por su atención
José Antonio Mejía [email protected]