Informativo
AlternativaDescentralista
LUEGO DE LA EMERGENCIA:www.alter.pe
Edición Nº 18 - Abril 2017
En la emergencia Una Sola Fuerza:
A mediados de marzo, y sumándonos a la Campaña Nacional #UNA SOLA FUERZA, en Alterna�va Centro de inves�gación y educación popular, nos hemos cons�tuido como un centro de acopio, para ser intermediarios entre la población y los pueblos dannificados por las inundaciones y haicos generados por el fenómeno del “Niño Costero”.Agradecemos por ello, a las personas, grupos, colec�vos juveniles, organizaciones sociales, asociaciones de viviendas, empresas e ins�tuciones por haberse sumado a nuestra campaña de acopio tanto de víveres, prendas como materiales y herramientas que sirvieron para hacerle frente a la emergencia tanto en Lima Norte (Comas y Carabayllo), valle del río Chillón (Santa Rosa de Macas, Trapiche Bajo: Asociación de Vivienda Las Brisas) y Piura (Salitral: Mamayacu, Honopampa, Serrán y Palo Blanco; y Huarmaca: Pampa Larga y Algarrobo).
Las empresas Confecciones Mayzur y E�ca Tex�l Perú, quienes se han ocupado del diseño, elaboración y costura de los protectores de tul an�mosquito, los cuales servirán para evitar las picaduras de mosquitos y zancudos, portadores de enfermedades como el Dengue, el Zica y la Chikungunya.Estos mosquiteros podrán ser usados en las casas, hospitales, centros de refugio, etc.
La empresa , en nombre de su La Grieta Agua de Mesagerente general, nos envió 50 galones de agua de mesa sin gas, de 7 litros cada una. Esta empresa, demuestra que viene cumpliendo con su responsabilidad social empresarial, al colaborar con los dannificados de la emergencia en Piura.
Contacto: www.lagrieta.com.peTeléfonos: 468-3186/ Cel. 970 - 811081
El Colec�vo (Autoges�ón Para el Auxilio APARATO Rápido con Tecnologías Ordinarias), un colec�vo juvenil de autoges�ón cuyo obje�vo es distribuir soluciones rápidas para situaciones de emergencia. En esta oportunidad, este colec�vo ha fabricado bombas de extracción de agua manuales y a pedal (bicibombas) para poder enviarlas a los afectados por las inundaciones y ayudarlos a sacar el agua de sus casas, colegios; mi�gando así los daños ocasionados.
Impulsando una Alianza Solidaria
Mención importante la hacemos a:
¡SOLIDARIDAD, ORGANIZACIÓN
Y RECONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE!
Contacto: Facebook.com/APARATOLIMA Teléfonos: Claudia Acosta 993 015 888
Carla Poma 998 882 087
Contacto:Confecciones Mayzur: 960630112É�ca tex�l Perú: 992801497
EditorialFrente a la corrupción y la emergencia:
solidaridad y articulación de la Sociedad Civil
os son los hechos que han macado la coyuntura del Dpresente año. Por una parte, la evidencia de los
niveles de corrupción con los que miembros
connotados de los úl�mos gobiernos han manejado la
ejecución de grandes proyectos de inversión en nuestro país.
A los aproximadamente 1,800 millones de dólares con el que
se calcula el dinero robado durante el gobierno de Fujimori-
Montesinos en la década del 90, se sumarían los 20 millones
de Toledo, 1.4 millones durante la ges�ón de Alan García y los
03 millones durante el gobierno de Humala. Una de sus causas
es la debilidad del Estado peruano a lo largo de nuestra
historia y la forma como las grandes inversiones y el gran
capital, manejaron los des�nos de nuestro país. Porque hay
que recordar que la corrupción se inicia con nuestros
libertadores y la forma corrupta como se financiaron y
financiaron al ejército independen�sta; los contratos de
consignación del guano y la u�lización del financiamiento de
la guerra con Chile; el caso de la “Brea y Pariñas” y la
desaparición de la página 11, son algunos otros casos
anteriores en nuestra historia.
Y es que el Estado peruano, como lo muestra nuestra historia,
nació corrupto, con una clase polí�ca débil, fácilmente
manejado por otros actores con poder económico, a quienes
favoreció sus decisiones de gobierno. Y como dice Alfonso
Quiroz acerca del Estado republicano: “se va perfilando un
Estado sin derecho, en el que las leyes están dadas para no ser
cumplidas, y donde las formas patrimoniales del poder se van
remodelando y recreando en cada periodo de la historia”. Y
que tenían como grupo de poder “al polí�co chantajista, al
militar abusivo y prepotente, al funcionario público
ineficiente y oportunista y al empresario interesado en los
negocios de plata fácil, listo para hacer fortunas rápidas a
cualquier costo”
¿Qué cambió con el Estado neoliberal a par�r del 90?. Con la
reforma neoliberal el Estado se achicó, disminuyó su rol
promotor y planificador, incorporó en su burocracia a
profesionales vinculados al BM y al FMI. Pero lo que no
cambió y más bien aumentó fue el grado de corrupción
ins�tucionalizado del cual aún no salimos.
Por otra parte, acabamos de presenciar los estragos del
fenómeno del niño costero, que no es un fenómeno nuevo
para el país, por lo tanto pudo prevenirse por lo menos en la
magnitud de su impacto. Queda cada vez más claro también,
que su magnitud va creciendo y su periodicidad se va
haciendo más frecuente, y que esto se debe al cambio
climá�co.
Y queda demostrado, que esto afectó especialmente a los
sectores populares, los más desprotegidos y obligados a la
informalidad urbana por la especulación inmobiliaria; que ni
el gobierno nacional, ni los gobiernos regionales ni locales, se
han interesado en este tema y mucho menos previsto la
magnitud de su impacto en este contexto de cambio
climá�co, por lo que los daños producidos por este fenómeno
hoy son también su responsabilidad. La carencia de planes de
largo plazo que hayan incorporado la previsión de riesgos ante
desastres, la asignación de presupuesto insuficiente para la
ejecución de proyectos de prevención, la inexistencia o
debilidad de sus mecanismos de control y supervisión en la
ejecución de obras de infraestructura, el mal o poco uso de los
recursos de del Programa de Incen�vos Municipales en metas
sobre este tema, son algunas de las deficiencias de gobiernos
locales y regionales.
Son las organizaciones de la Sociedad Civil las que en uno y
otro caso han dicho ¡¡¡basta ya¡¡¡ y han tomado acciones y
propuesto salidas. En el caso de la corrupción se han
movilizado exigiendo que la inves�gación avance hasta las
úl�mas consecuencias, caiga quien caiga, proponiendo al
mismo �empo imprescrip�bilidad de este �po de delitos. En
la emergencia, la solidaridad de las organizaciones sociales,
de los colec�vos y ciudadanos de a pie, es la que no solo está
salvando vidas sino ha devuelto la esperanza colec�va para
ponernos de pie y ahora sí exigir reconstrucción sostenible y
no sólo parches que solo beneficia a sectores del capital
privado que están acostumbrados a lucrar con la desgracia del
pueblo.
Desde Alterna�va descentralista alentaremos la vigilancia de
la sociedad civil para la sanción a los corruptos, especialmente
a los de “cuello y corbata”, como también promoveremos una
reconstrucción sostenible con par�cipación ciudadana. En
ambos casos convencidos de la necesidad de una mayor
ar�culación de las organizaciones sociales, redes y colec�vos
ciudadanos, y de una agenda común que incorpore estas
prioridades.
3
ALTERNATIVA DESCENTRALISTA Nº 18
Las cartas pueden ser dirigidas a Jr. Emeterio Pérez Nº 348Urb. Ingeniería - San Martín de Porres,
o al correo electrónico: [email protected] nombre completo y DNI. la redacción se reserva el derecho
de suprimir por motivo de espacio
Contenido4
Crisis y SolidaridadPistas y caminos para una reconstrucción
desde el quehacer docente
Evangelina Chamorro y el enfoque de género tras el desastre6
8
10
11
12
14
18
20
22
24
Una mirada a la poblacióntras los desbordes del río Chillón
Américo Prado:“Prácticamente nosotros estamos en la calle”
Cirila Cisneros:“Somos personas acostumbradas a trabajar,
a luchar a sacar un préstamo y pagar”.
Lima Norte: De Damnificados A ProtagonistasDe La Reconstrucción Social Y La Vivienda.
Lima Ciudad Región:De La Emergencia A La Reconstrucción Sostenible
Con Participación De La Sociedad Civil
Los Desastres yCambios Estructurales
¿Cómo convertir la tragediaen oportunidad?
Un Reporte De Los Daños En Huarmaca:Zona Del Área De Conservacion Regional
Ante La Emergencia, Acciones Inmediatas!
¡Trepando Hacia La Vida!: 26
Región Piura
Jr. Emeterio Pérez Nº 348Urb. Ingeniería
San Martín de Porres,Lima 31
Dirección
481-5801481-1585
Telf.:
E-mail:
Fotografía, correccióny estilo:
Equipo deredacción
Colaboradores:
Coordinaciones:
- Servicios Gráficos Goicochea EIRLJr. Orbegozo 271 Tda 123 - Breña
Edición y diseño:
Rosly CarlínEdith Alfaro
Banco de fotos de Alternativa
- Rodolfo Alva- Carmen Mollo- Sandro Ponce
- Nilda Rojas- Johnny Palomares
- Edith Alfaro
- Jaime Joseph- Oscar Jara - Ceaal
- Oscar Infante
- Edith Alfaro
Hecho en depósito Legal en laBiblioteca Nacional del Perú
Nº 2013 -09816
Web:
www.alter.pe
Facebook:
Alternativa Centro
Región Piura
Crisis y Solidaridad Pistas y caminos para una reconstrucción
desde el quehacer docentePor: Sandro Ponce Chava - Docente
ima, una ciudad de más de 9 millones de habitantes, Lha sufrido los avatares del Fenómeno del Niño
Costero, quedando su población expuesta a
innumerables efectos en su vida co�diana, los que han
afrontado con diversos niveles de respuestas y reacciones.
Ya no estamos ante un fenómeno aislado sino a puertas de
algo que los especialistas han venido en llamar los inicios del
“niño global”.
Luego de la agonía por la escasez del agua en la capital y las
consecuencias de los desbordes de los ríos, las clases fueron
suspendidas por ocho días, sin embargo, las clases se
iniciaron la úl�ma semana de marzo, de no mediar nuevos
contra�empos, en el mejor de los casos cierta “normalidad”
volverá a la Costa Central a inicios de abril.
Pero, ¿Cómo volver a la normalidad? ¿Cómo educadoras y
educadores, como comunidad, cómo asumir este reto? En la
educación se abren retos importantes: sobre cómo
internalizamos la emergencia, la necesidad de ayuda, las
prác�cas preven�vas como ejes del aprendizaje, cómo
actualizar el contenido escolar y que éste se inserte, por
ejemplo, dentro de las situaciones significa�vas de la
ins�tución educa�va y conver�r la crisis en respuesta y
acción, como proceso de reflexión y aprendizajes dentro de
la escuela.
La escuela a la vez se puede mirar como un actor ar�culador
dentro de la comunidad, permi�endo levantar información
sobre detalles precisos y necesarios a la hora de responder a
una emergencia, en ese sen�do la “Guía metodológica para
la intervención del currículo por la emergencia en
ins�tuciones educa�vas”, elaborado por el Ministerio de
Educación, puede ser un referente al respecto.
El quehacer docente puede asumir en el trabajo en aula
diversos ma�ces y performances: Qué capacidades
podemos desarrollar ante estos fenómenos naturales o qué
tan resilientes necesitamos ser. Queda pues, hacer un
listado de aquellas cosas y hechos que nos han
escandalizado ante la crisis y otra lista de aquellos actos y
respuestas de organización, planificación, solidaridad y de
sensibilidad ante el dolor humano frente a un desastre de
magnitudes similares a lo vivido en estas semanas. Así
también surge la necesidad de dar respuesta a los
estudiantes sobre las reacciones y respuestas que
queremos ver en nuestros niños y adolescentes,
i n d e p e n d i e n te m e n te d e l á re a c u r r i c u l a r b a j o
responsabilidad quedan tareas y ac�vidades a promover en
la Escuela de manera imagina�va, crea�va y humana.
Sin ir muy lejos, ya hemos vivido otros “Fenómenos del
Niño” en nuestro país. ¿Cuáles fueron sus repercusiones?
¿Qué hicieron las autoridades en esos momentos? ¿Hemos
aprendido de lo sucedido en el pasado? ¿Cuáles son las
zonas seguras y vulnerables en las escuelas? ¿Qué hacer en
las primeras 24 o 72 horas después de un desastre? ¿Qué
puede pasar de ahora en adelante? ¿Qué alimentos de bajo
costo podemos consumir y estar bien nutridos ante
situaciones como esta? ¿Podemos sobrevivir de manera
aislada o en grupo? ¿Cómo ayudar a los damnificados desde
el ahorro responsable de recursos, la donación y la
solidaridad? Si nos iden�ficamos con el barrio y la ciudad
¿Cómo expresar eso que nos une como peruanos?,
preguntas diversas y complementarias que también
podemos abordar de dis�ntas maneras en la Escuela, en
cada aula, en cada área.
Sensibilizar y educar es de por si una primera respuesta de
quien educa, y también ar�cular las voces de niñas, niños y
adolescentes en su expresión de solidaridad y apoyo a la
realidad que les toca e interpela.
La acción educa�va liberadora, ar�cula la comunidad y el
medio circundante; es en relación con otros actores de su
entorno que los sujetos se interrelacionan y plantean un
sen�do de responsabilidad mayor. La presencia y aumento
potencial de fenómenos naturales extremos como los
observados, implica fortalecer la capacidad de organización
de los diferentes actores y a través de una par�cipación
organizada y democrá�ca sostenida, ser capaces de dialogar
con las polí�cas gubernamentales pidiéndoles eficiencia y
transparencia.
Como sociedad buscamos apoyar y estar con los
damnificados, en ese camino podemos fortalecerlos
haciéndolos progresivamente sujetos ac�vos, protagonistas
de la esperanza y la reconstrucción. Las diversas propuestas
de intervención siempre se verán delimitadas por su
enfoque de desarrollo. Desde quienes promueven
experiencias integrales que buscan hacer de la población
afectada los sujetos protagónicos de necesidad y respuesta,
de alterna�vas e inicia�vas que partan ahora si desde su
empoderamiento y de la planificación en la búsqueda de un
desarrollo más humano e integral.
En esta línea, la Educación Popular, ha obtenido valiosos
aprendizajes desde el fortalecimiento de la propia
población, dotándola de instrumentos y formas de ges�ón
como: 1) Auto-censos, en los cuales las personas
damnificadas valoran su situación, los daños principales, los
peligros latentes, las personas y los sectores de población
más afectados y las prioridades de atención. 2)
Organización descentralizada y par�cipa�va, para la
distribución de las ayudas de acuerdo a las prioridades
señaladas. 3) Comités de vigilancia y transparencia, para
evitar el aprovechamiento y mal uso de los recursos de la
ayuda. 4) Equipos de apoyo emocional a las personas
afectadas. 5) Atención a la niñez y establecimiento de
acciones específicas, que incluyeran elementos lúdicos y de
contención sicológica. 6) Comités de capacitación, en torno
a las formas y métodos organiza�vos que se fueran a aplicar
para impulsar las acciones y también para contribuir a crear
conciencia sobre los riesgos, las vulnerabilidades, la
importancia de la prevención, la mutua responsabilidad de
los organismos de gobierno y de la población organizada. Es
decir, reforzar todas las capacidades y potencialidades de la
gente, contribuyendo a fortalecer su acción colec�va,
consciente, crí�ca y organizada.Todo esto parte por creer en lo que somos, como personas y ciudadanos, los úl�mos días nos han demostrado que si podemos responder ante la crisis y la apa�a; aquellos comprome�dos con la educación, en la escuela, en comunidad o en las calles, podemos contribuir a devolverle ese rol que buena parte de la población espera de nosotros; salir de la depresión, el estrés, el acaparamiento y la indolencia es una tarea que nos compromete a todos, aún estamos a �empo de responder.
54
Alternativa Descentralista
l 15 de marzo, una mujer sencilla que hasta esa fecha Esolo era conocida en su entorno familiar y comunitario, pasó a ser conocida a nivel mundial.
Literalmente, Evangelina Chamorro, natural de Iquitos, surgió de entre las aguas de un huaico que la arrastraba en su torrente rumbo al mar. Evangelina pasó a ser el símbolo de la fuerza y el coraje de las mujeres, en medio de una situación devastadora que vive aún nuestro país por el incremento de las lluvias, como parte del fenómeno del Niño Costero.
Pero además, Evangelina, y no se ha comentado mucho sobre ello, en el hecho de su sufrimiento, adversidad y lucha por sobrevivir, hizo evidente que generalmente en situaciones de emergencia y desastre el sector poblacional vulnerable y por ende más afectado y damnificado lo cons�tuyen las mujeres, en especial de los sectores populares.
En situaciones de emergencia y desastre todas las personas son afectadas, pero el nivel de impacto es diferenciado y ello estará en directa relación con la condición socioeconómica, las caracterís�cas culturales, sexo, género, grupo etáreo, discapacidad, etc. Las mujeres y poblaciones vulnerables (niñas, niños, adolescentes, adultos mayores y personas con discapacidad) están más expuestas/os a peligros en los contextos de desastres, como puede ser la desnutrición, el estrés y la violencia sexual.
En una sociedad patriarcal, donde aún persisten las desigualdades, se tendrá como consecuencia que las mujeres no solo sean las más afectadas en situaciones de desastres sino que además no se valore en su justa medida su aporte.
Son las mujeres las que cuidan a los niños y niñas, las que harán las colas para recolectar el agua y recoger las raciones de la distribución de alimentos, las que asumirán el cuidado de algún familiar herido, las que se alimentarán menos al compar�r sus raciones con sus hijos en un acto de protección, las que no contarán con espacios privados para atenderse durante la menstruación, (incluso muy rara vez se considera en los paquetes de aseo incluir utensilios para el aseo ín�mo y toallas higiénicas), o las que estando en etapa de embarazo o lactancia no recibirán los nutrientes necesarios.
Es comprensible que ante situaciones de emergencia y desastre lo urgente debe ser atendido, pero ello no es jus�ficación para no hacerlo desde un enfoque de género. La
población no es homogénea, se deben reconocer y atender en función de las diferencias no solo individuales sino también colec�vas y de género. Ignorar este aspecto, puede conllevar no solo a mantener las relaciones de poder y desigualdades ya existentes sino más aún a profundizarlas. Una mujer que pierde todos sus recursos económicos, si no existe una propuesta de polí�cas públicas que le permita acceso a créditos di�cilmente podrá recuperarse. El enfoque de género debe ser transversal a todo el proceso de ges�ón de riesgo que va desde la etapa de prevención, mi�gación, intervención y reconstrucción.
En el año 2005, 168 países integrantes de las Naciones Unidas suscribieron el Marco de Acción de Hyogo (MAH), acordando que para el 2015 habría una reducción considerable de las pérdidas ocasionadas por los desastres. En las Prioridades de acción para 2005-2015 en el punto A. Consideraciones generales inciso D y E, teniendo en consideración lo que se reafirmó la Asamblea General en su vigésimo tercer período extraordinario de sesiones dedicado al tema de "La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y paz para el siglo XXI", especifica:
“d) Se debe incorporar una perspec�va de género en todas las polí�cas, planes y procesos de decisión sobre la ges�ón de los riesgos de desastre, incluidos los rela�vos a la evaluación de los riesgos, la alerta temprana, la ges�ón de la información y la educación y la formación.
e) Al elaborar los planes para la reducción de los
riesgos de desastre se deben tomar debidamente
en consideración la diversidad cultural, los
d i ferentes grupos de edad y los grupos
vulnerables.”
Nuestro país suscribió el marco de Acción Hyogo, y sin
embargo, esto no es recogido en el PLAN NACIONAL DE
GESTIÓN DE RIESGO DE DESASTRES 2014-2021, establecido
con Decreto Supremo Nº 034-2014-PCM.
El concepto de vulnerabilidad es definido en términos de un
enfoque territorial y �sico de riesgo si bien considera el
criterio de pobreza:
“… se define como población vulnerable, aquella
que está expuesta y suscep�ble de sufrir daños ante
la ocurrencia de peligros originados por fenómenos
naturales o inducidos por la acción humana,
incluyendo sus medios de vida. Bajo esta óp�ca, la
población vulnerable del país se encuentra en
condiciones de riesgo medio, alto y muy alto,
localizada en las áreas urbanas marginales y en las
zonas alto andinas principalmente, en las cuales
también coexisten la pobreza y extrema pobreza,
junto a su baja resiliencia.”
La proyección que establecen en cuanto a población
vulnerable al 2021, no está desagregada por género, al igual
que la información previa sobre la evolución de la población
afectada y damnificada por emergencias y desastres (2003-
2012).El PLANAGERD 2014 -2021, define 6 obje�vos estratégicos:
1. Desarrollar el conocimiento del riesgo2. Evitar y Reducir las condiciones de riesgo de los medios de vida de la población con un enfoque territorial3. Desarrollar capacidad de respuesta ante emergencias y desastres4. Fortalecer la capacidad para la recuperación �sica, económica y social5. Fortalecer las capacidades ins�tucionales para el desarrollo de la ges�ón del riesgo de desastres6. Fortalecer la par�cipación de la población y sociedad organizada para el desarrollo de una cultura de prevención.
Dichos obje�vos direccionan el proceso de la ges�ón de riesgo comprendiendo las diversas etapas desde la prevención hasta la recuperación. No obstante la Matriz de Obje�vos Estratégicos, Obje�vos Específicos y Acciones Estratégicas, no asume plenamente el enfoque de género en cada una de sus acciones estratégicas, salvo en tres de ellas en que si lo hace explícito:
Evangelina Chamorro y el enfoque de género tras el desastre
Por: Carmen Mollo Gutiérrez Especialista en Género de Alternativa
76
Matriz de Objetivos Estratégicos, Objetivos Específicos y Acciones Estratégicas
Elaborado por ALTERNATIVA. Fuente PLANAGERD 2014 -2021
1 Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres, Marco de Acción de Hyogo para 2015 – 2015, Extracto del Informe de la Conferencia Mundial sobre la reducción de los desastres. Consulta: 26 marzo 2017, www.eird.org/cdmah/contenido/hyogo-framework-spanish.pdf2 SISTEMA NACIONAL DE GESTION DEL RIESGO DE DESASTRES, PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS, PLAN NACIONAL DE GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES 2014-2021, Enero 2014
ACCIONES DESCRIPCIÓN ACTORES
ACCIÓN 2.2.4 Desarrollar y proteger los medios de vida esenciales de la poblaciónante el riesgo de desastres.
Desarrollo de intervenciones a la población vulnerable principalmente (incluidos los niños, niñas, adolescentes, personas adultas mayores y personas con discapacidad), en la protección y generación de ac�vos �sicos, naturales, sociales y financieros en áreas expuestas a peligros para reducir la vulnerabilidad ante el riesgo de desastres.
SECTORES/GOBIERNOSREGIONALESGOBIERNOS/LOCALES
ACCIÓN 3.2.1 Desarrollar planes de ges�ón reac�va de las en�dades públicas y privadas en el marco del SINAGERD
Elaboración de planes de operaciones deemergencia, con�ngencias y otros que permitanprecisar acciones inmediatas ante un peligroinminente o la ocurrencia de una emergencia ydesastre, así como la ar�culación de las acciones de las Plataformas de Defensa Civil; considerando el enfoque de género, grupos etáreos (niños, niñas, adolescentes y personas adultas mayores) ypersonas con discapacidad.
INDECI/SECTORES/ GOBIERNOSREGIONALES/GOBIERNOSLOCALES
ACCIÓN 6.1.2 Desarrollarprogramas de Educación C o m u n i t a r i a e n G R D dirigida a la poblaciónurbana y rural incorporandoel enfoque de derechos y lainterculturalidad.
Desarrollo de programas suficientementeestandarizados conceptualmente para laimpar�ción de conocimientos de GRD según elcontexto de riesgo, género, grupo etáreosinterculturalidad de la población a asis�rse.
MINEDU/SECTORES/GOBIERNOSREGIONALES/GOBIERNOSLOCALES/SECTORPRIVADO/UNIVERSIDADES/ORGANIZACIONESSOCIALES
Alternativa Descentralista
¿Cómo ha sido afectada su familia o su vivienda? ¿Ha podido recuperar algo de los escombros?Yo vivo acá. Si usted viera el momento en que se salió todo esto. Todo esto (el desborde) salió el miércoles a las 8:00 de la noche. Todo fue de sorpresa. En el momento, todos se salieron de sus casas dejando sus cosas tal como están. Prác�camente nosotros estamos en la calle. Como de noche ha llegado el río, nos hemos escapado con la familia así
nomás como estábamos, se ha llevado la cama, el colchón, las frazadas, las cosas y no estamos percibiendo nada los que realmente hemos sido los afectados. Solo están recibiendo las donaciones las otras personas, pero los de nuestra zona, estamos viviendo en la calle.Hoy en día, donde realmente se han suscitado las cosas nadie llega. Ni las autoridades ni la ayuda nada, solo está llegando la ayuda para la parte de arriba quienes solo
Este es el tes�monio de Américo Prado, un vecino del Centro poblado de Las Brisas en la carretera Lima-Canta, que luego de un día después del desborde del rio Chillón, lo encontramos a una cuadra de su casa mirando como el lodo había enterrado medio metro abajo su vivienda. 21-03-2017
No considerar los impactos sobre la población que resultan de los diferentes escenarios de emergencia y desastres con un enfoque de vulnerabilidad desde las relaciones y condiciones de género, es obviar los derechos de las mujeres y de las niñas, es mantenerlas invisibles, fortalecer la discriminación, ahondar en las brechas de género y perpetuar una situación de subordinación. Es negarles la posibilidad de surgir del torrente del sistema patriarcal jus�ficado ahora en eventos externos.
El Fenómeno del Niño Costero, vivido en los úl�mos meses, es un hito para las mujeres encarnado en Evangelina, quien representa hoy a miles de nuestro país, que día a día luchan contra la discriminación, que enfrentan los golpes de las aguas agitadas en sus vidas, por el hecho de ser pobres, de ser provincianas, de ser mujeres. Al igual que Evangelina, las mujeres persisten, sacan coraje desde el fondo de sus
entrañas, se aferran a la vida con valen�a, resisten. Porque, las mujeres sabemos que es posible y exigible lograr una vida digna, de valoración a pesar de los embates de la naturaleza, a pesar de la invisibilidad para las polí�cas públicas, surgiremos de entre las aguas.
98
Alternativa Descentralista
Américo Prado:“Prácticamente nosotros
estamos en la calle”
Como todavía está corriendo agua por las puertas, cuando
esta agua se paralice, todos van a entrar a sus lotes, por
Alternativa Descentralista
estarán afectados en un 10% pero los demás no. Están lucrando pues - acota. Pero acá si pues el 100% realmente hemos perdido todo, solo �jense como están las casas, los caminos, no hay luz, desagüe, no hay agua.
¿Y qué ha pasado con los dirigentes que debieran estar
organizándolos?
Lo que pasa es que nuestros dirigentes no toman interés y
también nosotros nos quedamos mirando nada más.
Por ejemplo: al frente nuestro, es una asociación, yo soy de
este sector de Las Brisas y la nueva dirigencia, nos aísla a
nosotros, simplemente por ser de dis�nta asociación. No hay
coordinación solamente ellos chapan, chapan, cierran,
cierra y ahí lo �enen.
¿Y la gente afectada donde se han refugiado?
Ellos se van a trabajar a la chacra, los demás están por allí
andando, cada uno �ene sus quehaceres, �enen que
trabajar sino también de donde van a vivir no. Si la ayuda no
viene a ellos y �enen que salir a trabajar. Luego de trabajar,
ellos vienen en las tardes a par�r de las tres de la tarde. A esa
hora mayormente vienen a descansar o se han ido a las casas
de sus familias.
1110
¿Cuál es la situación de su gente luego del desastre? La verdad que durante tantos años, soy nacida y crecida en este lugar jamás nos había afectado de esta manera el huaico, en la cual nos afectado totalmente con el puente. No tenemos entradas o salidas, no tenemos para transportar nuestros productos, nuestros terrenos están totalmente dañados muchos campos de cosecha, no vamos a poder cosechar nada. A nombre de todos mis compañeros que estamos acá presentes, agricultores que están al frente les pido por favor ya sea el presidente, una región o una ONG le vamos a saber agradecer si nos pudiera apoyar.
¿Qué necesitan? ¿Cómo se les puede apoyar?No queremos dinero, queremos materiales, maquinaria pesada; los canales de los regadíos se nos ha llevado el río. Nos hemos quedado sin nada. De repente, de lo poco que nos queda, queremos salvar los productos para que salgan al mercado, queremos que nos ayuden a reconstruir nuestros canales de regadío, el puente. También queremos que nos ayuden con unos préstamos, pero solo préstamos con bajos intereses, no queremos que nos regalen, porque somos personas acostumbradas a trabajar a luchar a sacar un préstamo y pagar. Pero por el momento que nos hemos quedado en nada, vamos a empezar como quien dice de cero. Y nosotros cuando sembramos Tenemos a esperar 4 o 5 meses, que vamos a comer en ese �empo, no tenemos a dónde acudir.
¿Qué producción ha perdido? ¿Están recibiendo apoyo?Nosotros acá en el valle Chillón cosechamos brócoli, choclo, pimiento, lechuga, tenemos de todo se acuerdo a las épocas. Por ejemplo, en esta época ya debemos estar sembrando choclo o papa dependiendo de la temporada, pero no vamos a poder hacer porque no tenemos, no tenemos en primer lugar el agua para poder sembrar. El río sigue acá pegado a las faldas de la chacra, este no este no es su si�o; su si�o es 50 metros más allá. Desde que se cayó el puente, la Municipalidad de Santa Rosa nos está
Cirila Cisneros:
“Somos personas
acostumbradas
a trabajar, a luchar
a sacar un préstamo
y pagar”.
Mujer agricultora, nacida en el poblado de Macas, en el Km. 48 de la carretera Lima Canta, distrito de Santa Rosa de Quives.
Ella cul�va la �erra, produce verduras y legumbres para distribuirlas en la ciudad de Lima Metropolitana. 21-03-2017
poniendo un granito de arena con la maquinaria y también tenemos una maquinaria en la parte de atrás del cerro que nos está ayudando del Ministerio de Vivienda, pero como agricultura le pido no nos abandonen, no nos olviden. La base principal para el pueblo es la alimentación, profesionales toda la ciudad de Lima se alimenta del Valle Chillón y este valle Chillón es de un río que �ene el agua limpia, nosotros no tenemos desagües como en otras partes, que llegan verduras con agua de desagües, acá tenemos el agua limpia, pero lamentablemente estamos pasando esto. No nos olviden, no nos abandonen.
¿Ustedes como agricultores �enen algún asesoramiento?Justamente, queremos también que el Ministerio de Agricultura nos asesores y también es �empo que nos empadronen a todos los agricultores de la zona porque ya quedamos pocos, ¿por qué cree usted que los agricultores están vendiendo sus terrenos?, porque ya no tenemos ninguna ayuda del gobierno. Sembramos y perdemos, entonces con que volvemos a sembrar. No tenemos, por eso nuestros compañeros se ven obligados a vender a lo�zar y pocos terrenos tenemos para la agricultura, y eso el gobierno debe pensar. En estos momentos estamos endeudados, tenemos préstamos que pagar al banco, ¿con qué vamos a pagar? Que nos ayuden con el préstamo y manden algunas herramientas vamos a necesitar tubos, para poder llevar de emergencia el agua, para poder regar los pocos productos que nos quedan para poder salvarlo. Eso es todo mil gracias.
Alternativa Descentralista
n visita de reconocimiento a lo largo de la cuenca del ERio Chillón, nos encontramos con la realidad luego de
los desbordes y huaicos los cuales dejaron casas y
áreas de cul�vo afectadas. A la altura del kilómetro 48 de la
carretera Lima-Canta, se encuentran los poblados de
Trapiche Bajo, Santa Rosa de Macas, cada una con realidades
y necesidades dis�ntas. 21-03-2017
En el poblado de Macas, los desbordes del río, provocaron la
caída del puente vehicular del mismo nombre, hace seis
días, dejaron incomunicados a la población, por ello tuvieron
que tender �rolesas entre lo que quedó del puente el otro
extremo del rio para trasladarse provisionalmente para
pasar productos básicos o las donaciones, así como sacar los
productos que siembran los agricultores de la zona. Por este
puente se comunicaban los poblados de Macas, Yangas,
Magdalena, Puruchuco y El Paraíso.
Entrevistamos a dirigentes y personas recogiendo los tes�monios de la situación en la que se encuentran. Estuvimos con Nancy Tarazona, de la agrupación Karahuayllas visitando las zonas de emergencias, es necesario el apoyo en la reac�vación de su economía de los poblados que se dedican a la agricultura, reconstruyendo los puentes, los canales de regadío, los muros de contención” En Macas tampoco hay agua ni luz.
Cirila Cisneros, pobladora y agricultora del lugar, acotó enérgicamente la necesidad de que se a�enda con urgencia a la población agricultora ya que “la base principal para el pueblo es la alimentación, toda la ciudad de Lima se alimenta del Valle Chillón y este valle Chillón es de un río que �ene el agua limpia, nosotros no tenemos desagües como en otras partes” se refirió.
La comunidad de Las Brisas es una de las más afectadas, casi
todas las casas han sido dañadas o afectadas de alguna
manera por el desborde, debido a que toda la comunidad se
encuentra muy cercana al cauce del río, dejando un
aproximado de 200 casas afectadas y sembríos. Allí
conversamos con Américo Prado, poblador quien exige que
la ayuda sea equita�va y a los que realmente han sido
afectados con el 100% de sus viviendas.
Una mirada a la población:tras los desbordes del río Chillón
Por Edith Alfaro - Comunicadora Social
Alternativa Descentralista
Ya en la carretera Lima- Canta, encontramos los rezagos del
desborde, desde autos enterrados hasta maquinaria �po
tractor enlodados, pistas recién inauguradas también
fueron afectadas, de igual manera los negocios campestres
como Las Retamas, que ahora son solo una sombra de lo que
fueron, con juegos para niños en medio del lodo.
Finalmente, la Hacienda Caballero ha sido afectada solo de
manera leve.
En todos los casos, el clamor por ayuda humanitaria es
unánime, desde gente que ha perdido sus viviendas y solo
habitan el segundo piso, o en carpas i�nerantes hasta
agricultores que tenían una fuerte inversión en productos
que estaban a punto de ser cosechadas para ser distribuidas
en los mercados y por la cual man�enen grandes deudas en
los bancos.
Los pobladores del valle del Chillón, están a la espera de las
autoridades competentes, ya que solo han acudido a ellos
personas voluntarias que vienen desde los distritos de Lima
a traer alimentos, frazadas, etc., así como voluntarios de las
universidades de Lima Norte.
1312
esde fines de 2016, nuestro país ha registrado lluvias Dde fuerte intensidad que han producido huaicos, desbordes y deslizamientos que han ocasionado
lamentables pérdidas humanas y materiales en Piura, La Libertad, Lima, Lambayeque, Arequipa, Cajamarca y otras regiones. Esto como consecuencia de la casi inexistente ges�ón de riesgos de desastres y de la ausencia de planificación urbana por parte de los Gobiernos locales y regionales; así como la inexistencia de una polí�ca nacional que ordene el uso y ocupación del territorio.
Centro poblado de Trapiche, uno de los más afectados
A cuarenta y cinco minutos de Lima, se ubica el centro
poblado Trapiche, en el distrito de Santa Rosa de Quives,
provincia de Canta. Trapiche es una zona turís�ca y agrícola
cuya producción de albaca, brócoli y demás hortalizas es
comercializada en los mercados de la capital.
El huaico llegó a Trapiche a las siete de la noche del 15 de
marzo, las familias tuvieron que salir de sus casas dejando
sus pertenencias para salvarse. Las viviendas construidas
cerca al cauce del río Chillón fueron arrasadas; esto produjo
gran can�dad de damnificados. Trapiche Bajo registra treinta
y ocho familias damnificadas, y a cinco minutos, en la
asociación de vivienda Las Brisas hay unas ochenta y cuatro
familias damnificadas.
Sheyla Palian Gu�érrez, dirigente de la zona Trapiche Bajo,
refiere que están recibiendo alimentos y apoyo del comedor
Santa Catalina, sin embargo necesitan maquinaria para
limpiar el barro acumulado en las casas, que por los días
trascurridos y las aguas estancadas, ha generado fuertes
olores, presencia de zancudos y moscas. Han realizado las
coordinaciones con las autoridades sanitarias para que se
fumigue la zona, sin embargo aún no se hace esto realidad.
El dirigente de la asociación Las Brisas, Zenovio Padilla
Vilcachagua, refiere que solo se han instalado vein�dós
carpas, para las ochentaicuatro familias que no �enen donde
dormir. Asimismo, algunos han retornado a sus lugares de
origen (en la Sierra) porque no tenían donde quedarse. El
dirigente además manifiesta que ellos no son dueños de las
De Damnificados a Protagonistas
de La Reconstrucción Social y La Vivienda.
chacras, ya que trabajan por cuarenta soles diarios y ahora
están sin trabajo y sin casa.
Voces de las mujeres de El Trapiche
En esta zona, se concentra el mayor número de población
que lo ha perdido todo, tal como expresan los siguientes
tes�monios:
Gloria Espinoza (38 años): “Hemos dormido tres
días en la pista, luego se pidió a don Julio para que
nos preste su terreno para armar las vein�dós
carpas que llegaron, pero no alcanzamos ahí”.
Orfa Lama Nieto (27 años): “Mi hijo �ene un año y
tengo que cuidar a mi abuela de setentaisiete. Ella
se ha enfermado, le ha dado fiebre después del
huaico, porque lo hemos perdido todo, no
tenemos donde vivir, no tenemos leche, pañales,
ollas, todo hace falta”. Su abuela la señora Juana
agrega: “¡Yanapai, Yanapa! Manan saca
�ngucho, manca, bicharra, wishla….”(“Ayuda,
ayuda, ya no tengo cuyes, ni platos, ni ollas”)
Irma Obregón (27 años): “Tengo tres hijos, de seis
años, siete y uno; nos hace falta leche, biberón,
platos, tasas, cocina chica para calentar algo para
los niños”.
Candy Sánchez (28 años): “Estoy embarazada de
cinco meses, tengo dos hijos uno de diez y otro de
siete años, con todo lo que ha pasado mi barriga
se pone dura y me duele, trato de no preocuparme
para que mi hijo nazca sanito, en las colas para
recibir la comida al inicio nos empujaban pero
ahora la entrega de alimento es por lista y hay
más orden”.
Si bien la ayuda está llegando a la zona, la población
demanda priorizar la entrega ú�les escolares, ropa interior
nueva (sobre todo para las mujeres), cepillos de dientes,
pasta dental, peines, espejos, agua, jabón, toallas
higiénicas, pañales; esto es importante para mantener la
salud de todas/os.
Susan Canchaya (23 años): “No estamos bien, no
se puede descansar, estamos traumadas pero
entre nosotros nos damos fuerza, aquí no hay
como bañarnos, en las madrugadas hacemos
turno porque hay un solo caño, no hay como
calentar agua o la leche de los niños. En Las
Brisas no hay luz.”
Tes�monios como los recogidos expresan que el apoyo
requerido, no solo es material sino también es prioritario un
apoyo psicosocial, ya que vienen afrontando con�nuo
estrés, miedo, falta de sueño, preocupación, tristeza.
Asimismo, el nivel de salubridad es muy escaso, sólo se
cuenta con cuat
Tes�monios como los recogidos expresan que el apoyo
requerido, no solo es material sino también es prioritario un
apoyo psicosocial, ya que vienen afrontando con�nuo
estrés, miedo, falta de sueño, preocupación, tristeza.
Asimismo, el nivel de salubridad es muy escaso, sólo se
cuenta con cuatro letrinas para cien mujeres, cien hombres,
treinta y cinco niñas y treinta niños. Las letrinas están
ubicadas a pocos metros de las carpas donde también se
elabora la comida, en la que a diario se prepara en promedio
un costal de arroz. ro letrinas para cien mujeres, cien
hombres, treinta y cinco niñas y treinta niños. Las letrinas
están ubicadas a pocos metros de las carpas donde también
se elabora la comida, en la que a diario se prepara en
promedio un costal de arroz.
En medio de esta grave situación, en el centro poblado de
Trapiche, ya se organizaron para recibir el apoyo, para
preparar los alimentos en ollas comunales, para la limpieza y
para lo que haga falta. El terreno en el que se han levantado
las carpas es facilitado por un vecino, pero solo por un mes.
La organización social en la emergencia y la reconstrución
En un contexto de emergencia, ayuda significa�vamente la
organización de la población ya que el apoyo es mejor
canalizado y distribuido a todas y todos, siendo prioritario
levantar un registro de los damnificados, saber quiénes son,
qué necesidades �enen, dónde están, edad, género y
canalizarlo con la autoridades locales. Así también lo es la
conformación de comisiones de apoyo para limpiar, cocinar,
instalar las carpas, ges�onar el apoyo según las necesidades.
Se hace evidente que lo prioritario también es la
reconstrucción del tejido social, que implica apoyar y
acompañar a las niñas y niños, mujeres, hombres, adultos
mayores para que desarrollen la capacidad para superar
estas circunstancias y recuperar su ru�na, sus relaciones
sociales; en este proceso, la reconstrucción de las viviendas
ayuda, pero no basta, es necesario reconstruir el tejido
social en su real magnitud, que implica, desaprender
prác�cas “comunes” que contaminan el ambiente, contar
con una legislación e ins�tuciones que ponga fin al tráfico y
venta de �erras en zonas de riesgo, etc. En defini�va, la
reconstrucción debe ser social, debe centrarse en la persona
para luego actuar en su entorno inmediato que es la
comunidad.
Una lección cruda nos deja la emergencia: “No debemos
construir en riveras de ríos” y aunque es complejo pensar en
reubicar, debemos mirar al pasado y ver la gran lección que
nos dejaron los Incas, ellos construían sus viviendas entre el
valle y la cima de las montañas, en terrenos pedregosos no
aptos para la agricultura. Volvamos la mirada al territorio,
miremos como lo hemos trasformado y los riesgos a los que
estamos expuestos, sinceremos es asunto, es momento de
planificar y ordenar el territorio. Necesitamos decisión
polí�ca y mecanismos justos para que las familias que están
en situación de riesgo tengan la oportunidad y el derecho a
una reubicación justa.
Por: Lic. Nilda Rojas Vergaray – Socióloga
LIMA NORTE:
Alternativa DescentralistaAlternativa Descentralista
1514
LIMA CIUDAD REGIÓN:DE LA EMERGENCIA A LA RECONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE
CON PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL
Por: Rodolfo Alva CórdovaDirector General de Alternativa
os impactos del “Niño Costero” se han manifestado Ltambién en Lima Metropolitana y su entorno. La
crecida del Río Chillón ha provocado la inundación de
la zona agrícola y parte del distrito de Macas en Canta,
aislado a su centro poblado principal, ha inundado la zona
agrícola de Santa Rosa de Quives, ha destruido casas e
inundado terrenos agrícolas en Trapiche y ha destruido casas
y terrenos agrícolas muy próximas al puente Chillón con
Panamericana Norte, como también en San Diego y
Chuquitanta; los huaicos en Chosica, Chaclacayo y Huachipa,
han destruido casas, hoteles y restaurantes turís�cos, zonas
agrícolas y aislado poblaciones enteras; en Lima Sur y Sur
Chico, los huaicos destruyeron parte de Punta Hermosa,
Chilca y Mala. Estos eventos han dejado pobladores sin casa
y proclives a múl�ples enfermedades, agricultores sin sus
terrenos agrícolas y su producción para este año, con
necesidades de medicamentos, techo, abrigo, alimentos,
utensilios de cocina, herramientas y equipos para limpiar las
inundaciones y el lodo, y finalmente agua segura de manera
inmediata. Muchos de los daños e impactos son
prevenibles en otras ciudades del mundo, pero en nuestro
país y especialmente en Lima, no existen ni planes ni otros
instrumentos de ges�ón y de prevención, y nos muestra de
cuerpo entero las debil idades del Estado, de la
Municipalidad Metropolitana y de las Municipalidades
Distritales para enfrentar los riesgos de desastres y el cambio
climá�co.
La especulación inmobiliaria e informalidad como forma de
crecimiento urbano de Lima:
Como lo mencionamos en la edición anterior de Alterna�va
Descentralista, Lima no solo fue una de las ciudades que más
creció en las úl�mas décadas en nuestro país, sino también
su forma de crecimiento fue y es el de las más complejas. Y es
que Lima no sólo incluye los 43 distritos de la provincia de
Lima sino los 49 distritos incluyendo los del Callao, ya que
hoy cons�tuye un solo espacio conurbano, conocida como el
Area Metropolitana de Lima, “la tercera conurbación más
importante de América del Sur, después de Sao Paulo y
Buenos Aires”. Una parte, su área consolidada, está
conformada aproximadamente por 20 distritos, cuenta con
servicios suficientes y de calidad; la otra parte, las Limas, los
otros 29 distritos aproximadamente, es la más poblada, pero
creció predominantemente de manera informal,
espontánea y desordenada, donde, mediante la
autoconstrucción, su población convir�ó laderas de cerros,
desiertos y lechos de ríos, en zonas para vivir. En estos
terrenos úl�mos, muchas de las viviendas, son de material
noble, pero man�enen su precariedad, por los servicios
deficitarios (accesibilidad y calidad), especialmente de
agua, pero también por no haber previsto zonas de riesgo
ante desastres, especialmente las construcciones en lecho
de río y quebradas de los cerros.
El proceso de crecimiento urbano de Lima dio un primer
salto de 1908 a 1940, periodo en el que el área construida de
Lima crece de 1,292 hectáreas a 5,630 has. Otro momento
de crecimiento más acelerado fue de 1940 a 1961, periodo
en el cual Lima crece de 5,630 has a 20,312 has. Pero, el gran
salto en este crecimiento se dio sin duda entre 1961 y 1998,
periodo en el que Lima creció de 20,612 has a 66,400 has. De
1998 al 2007 el área construida de Lima creció a 79,700 has.
(Ver siguiente gráfico)
1 EDAN, Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades, en Manual de EDAN-PERU, INDECI, Lima 2016
2 Visitas de jóvenes de Alterna�va a Rinconada (Comas), Trapiche (Carabayllo), Macas y Santa Rosa de Quives (Canta).
3 José Matos Mar, “Estado Desbordado y Sociedad Nacional Emergente”, UPRP, Lima 2012
Fuente: Javier Protzel, Lima Imaginada, Lima 2011Elaboración: propia
Este proceso de crecimiento urbano tuvo dos subprocesos
paralelos, por una parte las áreas urbanas consolidadas,
ordenando y con procesos de habilitación urbana formal,
que aprovechó las grandes áreas agrícolas de Lima, primero
con viviendas unifamiliares, luego a par�r de ese salto en el
crecimiento, se densifica y e incorpora programas de
Alternativa DescentralistaAlternativa Descentralista
vivienda mul�familiares. Hoy ya no existen estas áreas
agrícolas, la ocupan las principales urbanizaciones de la
Lima Consolidada y de algunos distritos de las Limas. El otro
subproceso, el de las Limas o áreas periféricas, fue producto
de la incapacidad del Estado para atender las necesidades
de vivienda a bajo costo, por lo que se desarrolló de manera
horizontal e informal, “de carácter expansivo por agregación
con�nua”, algunos con viviendas de material noble pero una
mayoría con material precario y sin los servicios básicos.
En las úl�mas décadas y producto de la apertura al mercado
y la reducción del suelo urbano disponible, se inicia el
proceso de densificación en las áreas consolidadas de Lima.
Es el gran capital inmobiliario, el promotor de este proceso,
ayudado por el capital comercial y financiero. En un
contexto de globalización, el apogeo del consumismo y el
mercado ubicó a Lima como espacio para su desarrollo y una
nueva lógica de crecimiento, basado en una mejor y mayor
relación entre el consumidor y el mercado. Para esta lógica
de crecimiento poco interesa la planificación y la
prevención, el medio ambiente y los espacios públicos. Sólo
le interesa los márgenes de rentabilidad, a tal punto que sólo
entre el 2001 y el 2015, el precio de un departamento de dos
dormitorios, pasó de 19,000 dólares a 120,000 dólares, casi
600%. Y es la industria de la construcción la que ha crecido
en estos años, pero que u�liza la especulación y la
corrupción para su desarrollo. No le interesa la seguridad ni
la calidad de las construcciones, sólo sus ganancias, y
lamentablemente en esto ha tenido como cómplice a
algunas autoridades y funcionarios del Estado, de todos los
niveles, no solo aceptando las “adendas” en los contratos
sino anulando o disminuyendo su rol fiscalizador, de
seguimiento y monitoreo.
Lima Metropolitana, su entorno y sus cuencas:
Lima Metropolitana está muy ar�culado geográficamente a
tres Cuencas: Chillón, Rímac y Lurín. Depende de estas para
la energía eléctrica y el agua, pero también buena parte de la
alimentación, en especial las hortalizas y legumbres,
proviene de estos valles. La Central Hidroléctrica de Huinco,
ubicada en la sub Cuenca Santa Eulalia del Río Rímac,
abastece prác�camente a Lima Metropolitana y otras
ciudades del País; la Atarjea, principal Planta de Tratamiento
y de abastecimiento de Agua de Lima Metropolitana,
proviene de las aguas represadas en la Cuenca del Rímac y
sus Sub Cuencas Santa Eulalia y Lurín. Por lo tanto Lima
Metropol itana depende mucho de sus cuencas,
especialmente para el abastecimiento de energía y agua
para consumo humano.Las lluvias y recientes huaicos en estas cuencas y su impacto en los distritos de Lima Metropolitana, nos muestran qué poco conocemos de estas cuencas y que no contamos o están desactualizados los instrumentos de ges�ón ar�culada entre Callao, Lima Metropolitana y la Región Lima. No solo están desapareciendo los glaciares en las
El Niño Costero se produce a par�r del calentamiento
anormal de la superficie del mar en el norte del Perú,
principalmente frente a Piura y Tumbes. Asociado con la
radiación solar propia de este verano, produce una
evaporación del agua de mar y genera nubes de lluvia. Estas
lluvias, ocurren en las cabeceras de las cuencas (donde
nacen los ríos). Hay que recordar que los ríos costeros son
n o r m a l m e n t e p e q u e ñ o s , e n t o n c e s l a s l l u v i a s
extraordinarias hacen aumentar el volumen de agua que
transportan y, por lo tanto, �enden a generar inundaciones
en las áreas con�guas a su ribera.
Con el crecimiento urbano de Lima y la ocupación precaria e
informal de laderas de cerros, lechos o riveras de ríos,
arenales, aparecieron otros impactos como la destrucción
de casas por los huaicos, las inundaciones por el desborde
de los ríos, la destrucción de los pocos terrenos de cul�vo de
los valles cercanos. En fin la degradación y pérdida acelerada
de los ecosistemas y recursos naturales (cuencas y zonas
marino costeras), e incremento de la vulnerabilidad.
El Gobierno nacional, después del terremoto del Sur del
2007, dictó la Ley 29664 que crea el Centro Nacional de
Es�mación, Prevención, Reducción y Reconstrucción del
Riesgo CENEPRED, mientras que la preparación, respuesta y
rehabilitación quedan a cargo del ya existente INDECI. Con
esto se buscó incorporar las funciones de estudios y
prevención y encargar esto al nuevo organismo creado.
En este marco, la Municipalidad Metropolitana en el 2012,
inició el diagnós�co y la iden�ficación de las zonas de riesgo.
Además invir�ó 260 millones en programas de prevención
de riesgos y fortalecimiento de capacidad de respuesta ante
desastres. Las zonas prioritarias de atención fueron las
zonas de ladera y pendiente pronunciada, los barrios sobre
arenales, los tugurios y fincas ruinosas. Ya en la actual
ges�ón se ha aprobado el Plan de Prevención y Reducción
de Riesgos de Desastres de LM 2015-2018, que con�ene los
escenarios de riesgos y las prioridades, las estrategias, el
Programa de Inversiones y las acciones para su
implementación.
Sin embargo, a pesar de estos instrumentos, no hemos
podido prevenir este niño, y han sido afectadas las zonas
precisamente vulnerables, lo que nos indica que estos han
sido formulados inadecuadamente, que se incumple lo
p l a n i fi ca d o o l a ca re n c i a d e re c u rs o s p a ra s u
implementación. Lo cierto es que no hemos aprendido
mucho y esto nos exige replantar nuestra polí�ca de
planificación, especialmente el de prevención de riesgos y
reducción de riesgos. Aprovechemos la etapa de
reconstrucción para ello.
Desco, Perú Hoy: Lo Urbano en el Perú, Lima 2012
Uno tercero es retomar y aprobar los instrumentos de
planificación necesarios para Lima. El PLANMET, el anterior
Plan Urbano de Lima, culminó el 2010, pero extendió su
vigencia hasta el 2012; luego se formuló y aprobó el Plan
Regional de Desarrollo Concertado 2012-2025 y durante el
2014, se formuló el Plan Lima Callao 2035 – PLAM2035, el
cual no fue aprobado por la nueva ges�ón metropolitana
2015-2018. En este nuevo contexto es necesario hacer una
revisión concertada y par�cipa�va y aprobar el PLAM2035.
Finalmente, es necesario formular y aprobar un Plan de
Reconstrucción que debe estar enmarcado en el
PLAM20035. Este debe incorporar el enfoque de riesgos
frente a desastres y debe hacerse de manera par�cipa�va
con todos los sectores públicos y privados. Además es
importante que este sea un proceso que se inicie en las
Limas y dirigido por las Mancomunidades Municipales y
muy ar�culado a las Cuencas, por lo que debe par�cipar el
Gobierno Regional de Lima y el del Callao. Esta debe ser la
oportunidad para retomar el debate sobre nuestra visión de
Lima Ciudad Región que incluye al Callao y a la Región Lima,
incorporar a las Áreas Interdistritales en la ges�ón
descentralizada de Lima, a par�r de la experiencia de las
Mancomunidades, y promover nuevas formas de
par�cipación de la Sociedad por Lima y en el ámbito
Metropolitano.
INDECI, Informe de Emergencia 02/04/2017 COEN-INDECI
1716
cuencas altas, las lagunas de las cuencas se están secando, co n h o n ro s a s exc e p c i o n e s , n o c u e nta n co n e l mantenimiento, por lo que no sirven de mucho para el abastecimiento de agua. Eso sí, cada día hay más proyectos privados de generación eléctrica y mineros, que consumen el agua de estas cuencas, lo que afecta no solo la disponibilidad de agua para consumo humano sino para la agricultura. Por otro lado, la erosión del suelo con�núa por las lluvias, por el mal manejo del suelo y la disminución de las áreas agrícolas en la cuenca media; como también, disminuye gravemente la capa freá�ca de agua en la cuenca baja, poniendo en riesgo el abastecimiento de agua para consumo humano de la parte baja de la cuenca, que comprende los distritos más poblados de Lima.
Como parte del proceso de modernización de la ges�ón de
los Recursos Hídricos, se han cons�tuido en el país los
Consejos de Cuenca (CRHC). En Lima, en el 2009, se
conformó el Consejo de Recursos Hídricos de la Cuenca
Interregional Chillón, Rímac y Lurín-Chilca (CRHC CHIRILU),
con la par�cipación de la Autoridad Nacional del Agua, la
Municipalidad Metropolitana de Lima y los Gobiernos
Regionales de Lima y de Callao. Este proceso materializa la
concertación de los 03 gobiernos regionales mencionados
líneas arriba, 70 gobiernos locales, 80 comunidades
campesinas y otros actores.
Este en un primer avance de ar�culación interins�tucional
en las 03 cuencas pero que no se materializa en la prác�ca,
por el poco interés de los gobiernos regionales y locales y del
mismo gobierno nacional. Esto se verá recién con la
formulación del Plan de Ges�ón de los RRHH y con el
funcionamiento del Consejo de Cuenca.
Pero esta ar�culación en la realidad también se viene dando
con el Norte chico, el Centro y el Sur chico. El proceso de
expansión urbana viene llegando ya a Huaros (Canta) y
Aucallama(Huaral) por el Norte, Santa Eulalia (Huarochirí) y
Ricardo Palma (Huarochirí), por el Centro, Chilca (Asia) y San
Antonio (Mala) por el Sur, pero ins�tucionalmente sólo la
Mancomunidad Municipal de Lima Norte ha incorporado a
Aucallama y Huaros.
Lima Metropolitana y la prevención de riesgo frente a
desastres:
Muchos son los desastres que han ocurrido y pueden ocurrir
en nuestro país. Por datos de nuestra historia son los
terremotos y el Fenómeno de El Niño, los que mayor impacto
han causado, y por sus caracterís�cas geográficas, Lima y
toda la costa peruana son vulnerables a estos fenómenos. La
historia registra algunos de estos desastres con mayor
impacto en Lima:
· Niño muy fuerte en 1720
· Terremoto en Lima en 1746, con más de 1300
muertos
· Niño muy fuerte en 1791 a 1794, uno de los que más
daños generó
· Terremoto en Lima y Callao en 1940, con 900 casas
destruidas y 1000 muertos
· El Gran Niño de 1997-1998
Alternativa DescentralistaAlternativa Descentralista
Por una reconstrucción sostenible: Ar�culación
Mul�sectorial e intergubernamental por territorios y
par�cipación vigilante de la Sociedad Civil
De los datos de INDECI podemos es�mar los daños que está
causando el “Niño Costero”. En la Provincia de Lima, es de
815 damnificados, 7,316 afectados, 86 viviendas colapsadas
y 2,322 viviendas afectadas. Además, 14 puentes afectados
pero 4 destruidos, sin tomar en cuenta la destrucción de
comercios y terrenos de producción que no están
registrados ni son datos oficiales. A nivel del departamento
de Lima, son 5755 los damnificados, 16,299 los afectados,
1251 viviendas destruidas y 3544 afectadas.
Por ello, todos los esfuerzos está en atender la emergencia, y
además de los esfuerzos del Estado, lo que estamos viendo
es la solidaridad de todos los sectores, especialmente de la
sociedad civil y los/as jóvenes. Sin embargo, junto a la ayuda
en la emergencia, tenemos que hacernos �empo para
reflexionar y aprehender de este y otros momentos en que
nos sorprendieron desastres similares, tanto en el país como
en Lima en par�cular.
Una mayoría de especialistas del Perú y del mundo opinan
que producto del calentamiento global y del cambio
climá�co, el fenómeno del niño, en sus diversas formas, será
un hecho cada vez más frecuente y hasta cada vez más
grave. Por lo tanto, esta debe ser una variable a incorporar
en todos los instrumentos de ges�ón, especialmente en los
Planes de Desarrollo Regional y Local Concertados, en los
Planes Urbanos y en los Planes estratégicos Ins�tucionales,
con indicadores precisos, acciones y presupuesto, que
�enen que ver con la prevención y la planificación de
acciones que nos ayuden a prevenir una intervención
ar�culada, oportuna y eficiente ante los desastres. Y esto ya
no solo exige enfrentar el corto plazo, no solo parches, sino
medidas de planeamiento urbano para el mediano y largo
plazo.
Un segundo aspecto es transitar de la emergencia a la
reconstrucción sostenible. En el caso de Lima con mayor
razón, no solo hay que mirar el largo plazo sino también el
ámbito. Las conexiones de Lima Metropolitana con sus
cuencas, por lo menos con Chillón, Rimac y Lurín, y con las
provincias de Huaral, Cañete, Canta y Huarochirí, exigen que
en términos de riesgos frente a desastres debemos
planificar incluyendo estas cuencas y provincias. Por lo
tanto, el ámbito para estos instrumentos debe trascender
Lima Metropolitana, debe extenderse al ámbito de Lima
Ciudad Región que los incluya.
1918
Por: Jaime JosephGrupo de Estudios Lima-Ciudad-Región
Los Desastres y losCambios Estructurales
os desastres, por lo general rompen estructuras e Linvitan a reestructurar. Pero si no hay propuestas de
cambio, un imaginario diferente, se reconstruye
según el an�guo modelo. Lo hemos visto a lo largo de
nuestra historia, jalonada de traumas, dictaduras, guerras
perdidas, violencia, corrupción y ahora desastres
' n at u ra l e s ' . Tra u m a s n o b i e n p ro c e s a d o s s o n
oportunidades peligrosamente perdidas.
Los huaicos han podido arrimar momentáneamente las
estructuras y sistemas que están a la base de la corrupción,
el debacle en la escena polí�ca, incluso la persistente
desigualdad y exclusión de importantes sectores del
pueblo y la creciente centralización.
Este, nuestro principal desastre del momento, abre ventas,
y pone en agenda muchos temas hasta ahora de interés
solo de grupos especializados. Se habla de cambio
climá�co, de Ordenamiento Territorial, de ciudades y su
relación con la naturaleza y los territorios de prevención y
reconstrucción. La pregunta es si el aire que pasa por estas
ventanas será renovada.
Algunos polí�cos y analistas han señalado que nuestro
desastre no es 'natural' sino el resultado del �po de
sociedad y gobierno que hemos tenido. Otros precisan que
el meollo del problema está en las ciudades, sin
planificación, sin controles, sin autoridades competentes.
Más audaces aún son aquellos que han anunciado, sin
mayor profundización, que este, y otros desastres
nacionales, se deben al sistema polí�co y económico que
tenemos.
Profundizar en estos aspectos del desastre requiere ir
detrás de las evidencias. Por supuesto se �ene que limpiar
los espacios urbanos y rurales; reforzar el sistema hídrico,
las cuencas y canales. Un lugar seguro y saludable para vivir
es un derecho ciudadano. Pero hasta ahora los enfoques a
esta urgente tarea parecen considerar a las cuencas como
una amenaza de la cual hay que defendernos y no como
realidades que pueden contribuir a potenciar los recursos y
poderes en un tejido sinérgico en cada territorio. Por
ejemplo lamentamos la destrucción de terrenos de cul�vo
y la pérdida de animales. Pero queda sin respuesta, o sin
hacer la pregunta misma, si la reconstrucción debe o no
buscar otras formas más equita�vas de ar�cular la
producción agropecuaria con el sistema de mercados en
los territorios que las ciudades ayudan a construir. Volver a
una agricultura de pequeñas parcelas sin apoyo, o la
agricultura centrada en la exportación y no en los
mercados locales significaría quedarse en más de lo
mismo.
Hay que cuidar los ríos pero en una sociedad dominada por
un sistema capitalista, sobre todo en un sistema neoliberal,
la defensa de las cuencas no será eficaz y duradera. Es
importante entender su importancia en el sistema
económico principalmente territorial, sea para la
producción de bienes, el funcionamiento de los mercados
y el aprovisionamiento de los servicios en un territorio.
Es más, solo se puede lograr un enfoque integral de las
cuencas y otros recursos naturales si se parte de una visión
moderna de la ciudad y redes de ciudades. Si bien el
desastre ha puesto las ciudades en la agenda y se llama a la
reconstrucción de ellas, el enfoque sigue siendo
conservador y restric�vo, llamando a construir las ciudades
con un modelo de antes, antes de la globalización. Mejorar
la vivienda y los servicios, defender y ampliar los espacios
públicos y áreas verdes, controlar el crecimiento y eliminar
los lugares de riesgo; todo necesario y urgente por
supuesto pero no suficiente si se busca cambios
estructurales.
Quedarse en modelos pasados, aunque mejor
implementados, significaría perder la oportunidad de
reconstruir las ciudades y redes de ciudades con una
mirada a su rol en el desarrollo y ges�ón de los territorios,
en un sistema social, polí�co y económicamente
diferentes. Efec�vamente otro sistema.
Desde una perspec�va y estrategia descentralistas, los
territorios sub nacionales no solo son espacios �sicos con
gobiernos locales, sino son los escenarios donde se tocan e
integran sinérgicamente todos los actores, todos los
poderes, en el territorio: la sociedad y sus organizaciones,
los actores en la producción de bienes y servicios, los
mercados. Se requiere de una estrategia para reconstruir
las ciudades y potenciar su capacidad de vincular lo urbano
y lo rural, superando las exclusiones y desigualdades que
no se quiere reconstruir.
Es hora de cambiar el chip para los análisis, las propuestas,
la planificación. Con el chip de la descentralización, que
este gobierno va borrando, se puede entender mejor lo
que son los territorios y su importancia. Los territorios no
se crean con leyes. Tampoco se en�ende el territorio como
simple ar�culación de demandas sectoriales: agua,
servicios, vivienda, educación y las demás.
Son las cuencas en primer lugar los que están indicando los
territorios potenciales. La infraestructura, como redes
viales, sistemas de información, servicios básicos, y por
úl�mo las leyes ins�tucionales para gobernar los
territorios deben reforzar lo avanzado y proyectado. En
todo este esfuerzo mul� dimensional la clave central con
las ciudades y redes de ciudades. Se puede aprovechar el
desastre 'natural' para proyectar las ciudades en su rol en la
promoción de otro �po de desarrollo, otro �po de ges�ón y
democracia.
Es �empo de inves�gar y planificar con otros ojos los
territorios para descubrir los procesos posi�vos de
desarrollo y para entender dónde están emergiendo los
poderes de cambio, y dónde están los poderes que traban
el cambio.
Alternativa DescentralistaAlternativa Descentralista
21
Visión
TradicionalNueva Visión
Un desastre Es un evento natural cuyos principales
efectos �enen causas estructurales debido a
las condiciones de vulnerabilidad y riesgo.
La población
afectada
Son personas con mucho potencial y
capacidades para entender y resolver sus
problemas.
Lo que hay que
hacer primero
Hacer junto a la atención urgente, un
diagnós�co con la misma población y, en
conjunto, ir determinando las prioridades de
acción.
Manejo del �empo Se trabaja el corto y el mediano plazo
(reubicación, planes de vivienda y
rehabilitación económica, social y
psicológica). No se pierde de vista el largo
plazo (sostenibilidad, cambio estructural).
Salud Paralelo al control del brote de
enfermedades, se generan nuevas
condiciones ambientales (acceso a agua
potable, drenajes, etc.) para que las
condiciones de salud mejoren. La gente
par�cipa, se educa y capacita para controlar
las enfermedades y prevenirlas.
Perspec�va de
género y edad
Todas las personas: hombres, mujeres, niños
y niñas, jóvenes, adultos mayores, gente con
discapacidades, etc, par�cipan en la
organización y ejecución de dis�ntos roles y
tareas.
Es visto sólo como un
evento “natural”
Son víc�mas, población
“meta”, sin capacidades.
Proveerle servicios
básicos a la población.
Darle cosas.
Se mira el corto plazo:
distribuir alimentos,
ropa, medicinas, carpas,
luego láminas y
materiales básicos …
Cura�va, control de
brotes de enfermedades,
hacer llegar el agua.
Los médicos son los
“expertos”, los que
saben.
A los hombres (adultos),
se les incorpora en la
organización y las
decisiones. Las mujeres
en la cocina, cuidado de
niños y niñas, tareas de apoyo.
inicios de abril y aún con varias regiones del país en Aestado de emergencia, un balance acerca del
impacto de las lluvias, desbordes y huaicos en la
población peruana, nos da cuenta de las grandes dimensiones
que han alcanzado las pérdidas, con el dolor que ello significa
para más de cien mil peruanas y peruanos que están en
mucho mayor vulnerabilidad que antes.
A estas alturas, reconociendo las cadenas de atención y
solidaridad desplegadas por en�dades del estado y de la
sociedad en la emergencia, la opinión pública se pregunta
¿cómo evitar que esta situación vuelva a afectarnos o nos
afecte menos? ¿Cómo no cometer los mismos errores? Y es
que hay aprendizajes que obtener de estas situaciones, más
aún cuando somos conscientes de que los efectos del cambio
climá�co estarán más presentes en nuestras vidas.
Oscar Jara, presidente del Consejo de Educación Popular de
América La�na y el Caribe, peruano residente en Costa Rica y
parte de la Red Alforja, nos comparte de manera didác�ca
aprendizajes valiosos de una situación similar que vivieron
nuestros hermanos centroamericanos cuando el Huracán
Mitch azotó la región.
La reconstrucción crí�ca de la experiencia junto a las
organizaciones sociales permi�ó iden�ficar lecciones
valiosas, como la necesidad de cambiar de paradigmas o
formas de acción que se concentran y agotan solo en la
situación de emergencia. Y más bien afirmar la necesidad de
impulsar procesos de educación y organización popular, que
posibiliten de manera sostenible “transformar la tragedia en
oportunidad de aprendizaje, de organización y de
par�cipación para el futuro”, como nos comparte Oscar, a
quien agradecemos su generosidad.
¿Cómo convertir la tragediaen oportunidad?
Tomado de: Consejo de Educación Popular de América La�na y el Caribe - Ceaal
Paradigmas ante situaciones de emergencia
La organización de
la población
afectada
Una amenaza al sistemaestablecido que puedecausar problemas polí�cos.Los problemas se ven comoprivados y priva�zados. Hayque responder a “losindividuos” afectados.
Un sector de la sociedad civil que debe ypuede tener incidencia en unareconstrucción colec�va. Los problemasy sus causas son compar�dos y seabordan en colec�vo, porque mañanahabrá otros problemas comunes querequerirán la respuesta y fuerza demuchas personas.
La dignidad
humana
No se da mucha importanciaa “lo subje�vo” porque esvisto como un “lujo” frentea tantas necesidades ydestrucción.
La recuperación de la auto-es�maindividual y colec�va se logra medianteel protagonismo y par�cipación de lapoblación. La salud mental y psico-sociales central y viene integrada al trabajo dereconstrucción en lo económico y �sico-material.
Las organizaciones sociales, ONGs yagencias se involucran conjuntamente enla elaboración de propuestas de polí�caspúblicas, programas, etc., en lageneración de información y deaprendizajes y en la negociación defondos ante el Estado.
La reconstrucción Se trata de volver a la“normalidad” que exis�a, loantes posible. Tiene comoindicador la reac�vación dela infraestructura (Caminos,agua, población con techo).
Es la oportunidad de fomentar nuevasformas de vida y de trabajo fortaleciendoel tejido social, la crea�vidad de lossectores populares formas másecológicas, equita�vas y dignas de vida yde producción.
El juego polí�co Se �ene un nuevo terrenodonde los diferentes
par�dos se posicionan a
favor o en contra según sus
posiciones e intereses
previos.
Exige una posición é�ca muy clara queevite tanto la ingenuidad como laconfrontación en sí misma. Exige aceptarrelaciones con todas las posicionesideológicas y polí�cas para enfrentar lasnecesidades y ac�var las potencialidadesde la gente
La Solución Está en poder de quien
habla (el gobierno, el
par�do, el funcionario, el
diputado, las ONGs…).
Sólo hay futuro con la colaboraciónpropuestas de todos los actores/as ysectores. La defensa de los intereses delos sectores populares no es sólo unapolí�ca de confrontación y denuncia.
La construcción de una nueva sociedad más justa y democrá�ca
Queda opacada por la emergencia, que desplaza de la agenda temas sustan�vos.
Es una oportunidad para que la poblaciónrehaga el análisis de su problemá�ca paraanimar la comunicación y la organizaciónde la población (sobre todo de aquellaque fue afectada) y para que se fortalezcala capacidad de múl�ples sectores de lasociedad civil ar�culando sus propuestas
y demandas.
La ges�ón
fnanciera
Elaboración de proyectospor las ONGs y ges�ón antelas agencias, para poder“atender” a la población.
Visión
TradicionalNueva Visión
*Material de divulgación producido a par�r de aprendizajes obtenidos con la sistema�zación de experiencias
de atención a la emergencia y reconstrucción luego del Huracán Mitch en Centroamérica . (Elaboración: TomLent, Diana García, Rogelio Gómez-Hermosillo, Oscar Jara. Producido por la Red de Educación PopularAlforja, 1999. Actualizado OJ 2010)
Las evaluaciones de
daños
Las hace la población conjuntamente con
personas técnicamente calificadas,
organizándose para cumplir y para hacer
cumplir las recomendaciones, vigilando.
El manejo de la
información
Las hacen los expertos,
gente “profesional”
personas con suficiente
“obje�vidad”.
Es ver�cal, jerárquico.
Sólo los de arriba la
“saben”, la procesan,
controlan y difunden.
La información es socializada y manejada de
manera horizontal y transparente. Se busca
coordinación y par�cipación consciente.
20
Alternativa DescentralistaAlternativa Descentralista
2322
as lluvias intensas que se presentaron en la Ljurisdicción del distrito de Huarmaca, provincia de
Huancabamba, Región Piura, han provocado la
ac�vación de quebradas, afectaciones en caminos rurales,
trochas y carreteras que comunican con los diferentes
caseríos de la jurisdicción presentándose derrumbes,
colmataciones, socavaciones, erosiones. Así también se
presentaron destrucción de terrenos de cul�vo y sistemas
de riego (canales de riego) y sistema de agua potable.
Las lluvias han ocasionado daño a las viviendas, por
filtraciones, humedecimiento y que al estar construidas de
material rús�co han sufrido derrumbes de viviendas en todo
el distrito. Se presentaron también daños en centros
educa�vos, establecimientos de salud del distrito que han
puesto en riesgo la salud de la población.
En muchos caseríos se han reportado una situación similar
con reportes de inundaciones, filtraciones en viviendas. En
Un Reporte de Los Daños En Huarmaca:Zona del Área de conservación Regional
el caserío Nuevo Hualapampa se registra un peligro a su
Complejo Educa�vo debido a que está cerca de una
quebrada la cual está erosionando un dique que protege el
colegio. Se �ene conocimiento de 05 Ins�tuciones
educa�vas afectadas por las lluvias: 749 Jose Gabriel
Condorcanqui (caserío Sahua�rca), 15162 (caserío
Chinche), 20059 (caserío Coipa de Porcuya), 1177 (Barrio La
Primavera – Huarmaca), 20864 (caserío Chucchura).
Las lluvias en el distrito de Huarmaca arrojan hasta el
momento la lamentable pérdida de 06 personas:
- 03 personas en Huayco en Buena Esperanza (Papá con sus
dos menores hijos)
- 01 profesora en volcadura de camioneta, Rosa Chinchay
Chinchay
- 01 agricultor en quebrada El Tocto, Adam Crisanto Parra
- 01 señora en quebrada Tablones, Carmen Parra Calvay
Población de la localidad afectada
Según el Secretario Técnico de Defensa Civil Huarmaca, Daniel Ibañez Chaquila, el número aproximado de personas, asciende
a 30000, la cual desagregamos en el siguiente cuadro:
Resultados del empadronamiento de damnificados
LACTANTES
INFANTES
MENORES
ADULTOS
ADULTOS MAYORES
GESTANTES
(Menores a 6 meses)
(Mayor de 6 meses y menor de 5 años)
(Mayor de 5 años y menor de 18 años)
(Mayor de 18 años y menor de 60 años)
(Mayor a 60 años)
Niños
Niñas
Hombres
Mujeres
Hombres
Mujeres
Hombres
Mujeres
Hombres
Mujeres
Mujeres
28 28 30 30 28 30 34 36 28 28 --
Daños a la vida y la salud
DAMNIFICADAS AFECTADAS DAÑOS A LA SALUD Familias Personas Familias Personas Fallecidos Heridos Desaparecidos. 50
300
120
720
06
--
--
REGION PIURA
El incremento de las lluvias desde inicios de Febrero 2017
hasta la fecha, en la jurisdicción del distrito de Huarmaca, ha
provocado daños a la infraestructura de las viviendas por
estar construidas de material rús�co, adobe y cubiertas con
calamina y material de la zona. Además se han presentado
deslizamientos, derrumbes que han afectado y damnificado
a los moradores de estos lugares. Hay que tener presente
además que el distrito de Huarmaca es considerado en la
lista de distritos más pobres del Perú por lo tanto carecen de
recursos económicos para afrontar estos hechos anómalos.
De la misma manera los daños se presentan en el sector
agrícola, pues se han afectado tanto canales de regadío
como hectáreas de sembríos de pan llevar que son el
sustento de casi la totalidad de las familias del distrito pues
su economía gira en torno a la agricultura.
Recomendaciones:
Se recomienda al sistema de Defensa Civil
atender de manera más rápida la presente
e v a l u a c i ó n d e d a ñ o s q u e v i e n e n
ocurriendo en el distrito de Huarmaca, el
cual está considerado en extrema pobreza
y en donde las familias damnificadas son
de la zona rural los cuales no cuentan con
los recursos económicos para poder
afrontar este �po de amenazas a sus
viviendas. La no atención oportuna de la
emergencia presentada generaría un clima
de descontento social por parte de la
población.
Tomado del Reporte de daños de Oscar Infante
PIURA RESISTE DE PIE
REGION PIURA
2524
3. Ac�vidad 3: Distribuir alimentos de emergencia a 200 hogares
• 200 hogares en una situación muy crí�ca debido a la emergencia reciben canastas de alimentos.
4. Ac�vidad 4:
Distribuir 10 módulos prefabricados como refugio
temporal y proteger los techos de 60 familias que �enen
sus casas afectadas por las lluvias.
Tecnologías Adaptadas a La Emergencia En Piura
- EN EL LADO NORTE:
Desde el 24 de febrero de 2017, las lluvias de
verano se han intensificado fuertemente en el
distrito de Salitral, Provincia de Morropón,
distrito de Salitral, provocando la ac�vación de
barrancos que aumentaron el volumen del río
Salitral y afectaron las Hamlets de Hornopampa y
Mamayaco, Serran, Tortola y San Pedro dejando
54 familias afectadas y 6 dañadas. Cerca de 1000
m. de caminos rurales han sido destruidos y 365 m
del canal de El Sauce y 593 m de la defensa de la
rivera en el barranco El Faique, Centro Poblado
Malacasí. Además, se ha ac�vado el arroyo Rio
Seco, aumentando el caudal y evitando el acceso
al distrito de Salitral.
- EN EL LADO SUR:
En la provincia de Huancabamba, distrito de
Huarmaca, las fuertes lluvias han afectado los
caminos y senderos rurales. Esta situación afecta
a las fincas de Pampa Larga y Algarrobo que han
sido afectadas por la vía de acceso que conecta
con el Centro de Salud y la IE. José Carlos
Mariátegui, único de Secundaria, al que llegan los
jóvenes caminando unas dos horas. El acceso
limitado a la zona limita el acceso a los alimentos.
En ambas casas, 60 familias han sido afectadas.
¿Qué acciones estamos tomando ante la emergencia?
ALTERNATIVA Centro de Inves�gación Social y Educación
Popular, en nuestra calidad de administradores del Área de
Conservación Regional Bosques Seco Salitral-Huarmaca,
ha asumido el compromiso de trabajar con las
comunidades vinculadas al Área de Conservación y
coordinar intervenciones que permitan la implementación
de una propuesta de Conservación Produc�va, que
Ante La Emergencia,
aprovecha los recursos de esta zona a favor de las
comunidades ubicadas en su territorio pero sin perder la
biodiversidad existente.
¿Qué respuesta le damos a la emergencia en el ACR?
1. Organización de un comité y una red de
emergencia para compar�r la ges�ón de
emergencias.
2. Capacitación en ges�ón, saneamiento e higiene
en 150 hogares y dos ins�tuciones educa�vas y
reducción de puntos crí�cos.
3. Distribución de alimentos de emergencia a 200
hogares.
4. Distribución de 10 módulos prefabricados como
refugio temporal y proteger los techos de 60
familias que �enen sus casas afectadas por las
lluvias.
¿Cómo lo haremos?
1. Ac�vidad 1:
Organizar un comité y una red de emergencia para
compar�r la ges�ón de emergencias
• 1 comité de emergencia representa�vo en cada
localidad con las organizaciones
• 06 kits de equipamiento y herramientas de
trabajo comunitario
2. Ac�vidad 2:
Capacitación en ges�ón, saneamiento e higiene en 150
hogares y dos ins�tuciones educa�vas y reducción de
puntos crí�cos
• 3 talleres de capacitación
• Distribución de 150 kits de saneamiento e higiene
• 2 zanjas sanitarias en zonas no inundadas para la
disposición final de residuos
• 6 puntos crí�cos fumigados
a Región de Piura es una de las más afectadas a nivel nacional debido a la presencia de lluvias y Ldeslizamientos de tierra que, además de impactar las condiciones de vida de la población, también lo hacen en sus medios de subsistencia. La población cercana al Área de Conservación Regional del Bosque
Seco Salitral-Huarmaca se ha visto afectada por este fenómeno.
• 60 casas reciben calaminas y plás�cos para la
protección de techos y paredes
• 10 hogares reciben refugio temporal.
Debemos señalar lo importante que es reac�var la
ac�vidad produc�va y por eso estamos preparando una
propuesta para aprovechar las buenas condiciones del
terreno ( con agua) para la siembra de frejol y otros
productos.
Canasta de alimentos en emergencia
Mosquiteros para prevenir el Dengue y Chikungunya
Bombas caseras manuales y a pedal para drenar el agua estancada
En el ACR Salitral-Huarmaca
ACCIONES INMEDIATAS!
Tecnología aplicada por APARATO(socio estratégico)
REGION PIURA REGION PIURA
2726
ún nos quedaba en la re�na las imágenes del Aincendio del bosque, consumiéndose
irremediablemente ante la mirada atónita de
los pasajeros del bus de la “Virgen de la Asunción” que
no entendía ¿cómo pudieron darse tantos incendios
forestales? (48) aparentemente fortuitos y en medio
de una feroz sequía que desesperó a muchos
ganaderos al punto que la represa de Poechos tuvo
que ser protegida, arma en mano, por la Policía
Nacional del Perú.
Ahora estábamos allí en el mismo lugar, de nuevo,
pero no ante un incendio ni sequía sino bajo un diluvio
que en minutos hizo intransitable ese camino. En
frente, teníamos un río formado por el badén de “Río
Seco” por la cual se había formado una larga fila de
carros esperando que baje el caudal para con�nuar su
travesía. En Piura, recién se había terminado el largo
periodo de sequía con un acuerdo de 600 dirigentes y
autoridades para “no sembrar arroz, durante la
campaña chica” y se proponía que la Autoridad
¡Trepando Haciala Vida!:
Por: Ing. Johnny Palomares Ávila
Nacional del Agua y el Consejo de Recursos Hídricos de
Piura, mejoren su planificación por la escasez del agua.
Absorto en mis propios pensamientos sólo me di
cuenta que estábamos en el río en el momento en que
el bus se convir�ó en anfibio y la presión del agua
luchaba contra la gravedad. El límite entre la vida y la
muerte puede estar en el equilibrio está�co del peso y
la presión, pero también en la fuerza contra el
rozamiento, y eso lo sabía el chofer que tras detenerse
y empezar a flotar, enganchó y en primera trepó hacia
la vida.
Las lluvias comenzaron en el Alto Piura casi al inicio de
este año, destrozaron los cul�vos y caminos; la entrada
a Pampa Larga por Isculá, sencillamente se convir�ó en
río y el otro camino rural por Mocape, empezó a
quebrarse y hacerse cada vez más intransitable para
vehículos menores. Poblados como Pampa Larga,
Algarrobos, Sábila cerca de Olmos, Hornopampa y
Mamayacu, en el lado de Serrán, quedaron aislados no
sólo por la geogra�a sino también por la información
que olvida a los pueblos más alejados y humildes.
El resto es historia conocida, junto al dolor que a
mediados de marzo asaltó a los limeños y limeñas se
desató una fiebre de genuina solidaridad, los peruanos
decidimos dejar para después los cas�gos a corruptos
de todos los pelajes que nos pusieron en la indefensión
frente a la naturaleza y le ganamos a Uruguay gritando
el gol en medio del lodo en Carapongo, pero también
en Cura Mori en Piura. Del lodo del sur de Lima, salió
triunfante Evangelina dándonos una lección de amor
por la vida y aparecieron héroes como el del unicornio
en Piura.
Nosotros, los promotores de Alterna�va, nos
preparamos para volver allá, a seguir luchando contra
la otra cara de la muerte que son las enfermedades
como el dengue y el Zica, con armas como el
saneamiento y la adecuada nutrición. Una comunidad
de Tarma nos ofrece una transferencia tecnológica
para abreviar el proceso del compost, sobre zanjas
sanitarias para los residuos sólidos sabemos que lo
haremos, ya que, tenemos a millones de peruanos
solidarios que día a día vienen demostrando que ¡el
Perú es más grande que sus problemas!
“junto al dolor que a mediados de marzo asaltó a
los limeños y limeñas se desató una fiebre de
genuina solidaridad, los peruanos decidimos
dejar para después los cas�gos a corruptos de
todos los pelajes que nos pusieron en la
indefensión frente a la naturaleza y le ganamos a
Uruguay gritando el gol en medio del lodo en
Carapongo”
Una crónica desde
la promoción rural
en Piura
REGION PIURA REGION PIURA