ENCUESTA DE OPINIÓN
“BRILLANTE NAVIDAD”
PARQUE IBEROAMÉRICA.
CIUDAD DE SANTO DOMINGO DE GUZMÀN DICIEMBRE 2015-ENERO 2016
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 2
Contenido I. Objetivos: ....................................................................................................................................... 3
II. Metodología ................................................................................................................................... 3
III. Resultados: .................................................................................................................................... 4
1. Descripción socio-demográfica de los asistentes a “Brillante Navidad” 2015: ...................... 4
1.2 Procedencia de los encuestados en “Brillante Navidad” 2015: ............................................... 5
1.3 Los que acudieron por primera vez y los asistentes habituales de “Brillante Navidad” ......... 8
1.4 La participación de los niños en “Brillante Navidad 2015”: ................................................. 10
2. Medio de transporte utilizado por los asistentes de “Brillante Navidad” 2015 ..................... 12
3. Medios por los que conoció del evento Brillante Navidad. ................................................... 13
4. Valoración ciudadana de la alianza público/privada para “Brillante Navidad”: ................... 15
5. Lo que más gustó de “Brillante Navidad” 2015: ................................................................... 17
6. Lo que menos gustó de “Brillante Navidad” 2015: ............................................................... 19
7. Lo que faltó en esta edición de “Brillante Navidad” 2015 .................................................... 22
8. Evaluación del evento de ciudad “Brillante Navidad” 2015: ................................................ 25
IV. Créditos: ...................................................................................................................................... 28
V. Anexos. ......................................................................................................................................... 29
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 3
I. Objetivos:
Caracterizar socio-demográficamente a los ciudadanos que disfrutaron de “Brillante
Navidad” 2015.
Identificar los medios de información por los que los ciudadanos conocieron de esta
actividad navideña.
Determinar los medios de transporte utilizados por los asistentes a este evento de
ciudad.
Describir los estados de opinión sobre la alianza del gobierno de la ciudad con las
empresas privadas para hacer realidad “Brillante Navidad” 2015.
Determinar lo que más gustó, menos gustó y lo que faltó en este evento de
recreación y animación urbana de la ciudad.
Evaluación ciudadana del evento “Brillante Navidad” 2015.
Focalizar las expectativas de la ciudadanía en materia de animación urbana en la
ciudad para el año 2016.
II. Metodología
Estudio exploratorio mediante encuesta en una muestra por representación ascendente a
1,252 ciudadanos mayores de 15 años, participantes en las actividades de “Brillante
Navidad” los días jueves, viernes, sábados y domingos entre el l0 de diciembre 2015 al 3
de enero 2016.
El instrumento diseñado contó con un total de 17 preguntas, 11 cerradas y 6 de carácter
abierto, orientadas a registrar tanto información socio-demográfica de los asistentes como
de valoración y de estado de opinión para dar respuestas a los objetivos del presente
estudio. El método de la encuesta fue la entrevista cara a cara, previa identificación como
encuestadores del Observatorio Ciudadano del Ayuntamiento del Distrito Nacional.
El trabajo de campo fue realizado por un equipo preliminarmente entrenado, compuesto por
2 encuestadoras, 1 supervisora y una supervisora general, estas últimas encargadas de la
revisión de las encuestas en campo, el control de calidad de la información y la
categorización de las preguntas abiertas.
Se diseñó el programa de introducción de datos en ACCESS y el procesamiento de los
resultados fue por el programa estadístico SPSS.
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 4
III. Resultados:
1. Descripción socio-demográfica de los asistentes a “Brillante Navidad” 2015:
De los asistentes al evento de ciudad “Brillante Navidad” 2015, los mayores concurrentes
fueron las mujeres, en una proporción de más de 6 de cada 10 encuestados,
fundamentalmente residentes de la provincia Santo Domingo (68.3%) y jóvenes con
edades entre 15-29 años (35.7%), así como adultos entre 30-39 años (31.0%). (Ver
gráficos)
Femenino 65.0%
Masculino 35.0%
Distribución porcentual de los asistentes a "Brillante Navidad" 2015, según sexo.
Hasta 29 años De 30 a 39 De 40 a 49 De 50 o más
35.7
31.0
18.0 15.30
Distribución porcentual de los asistentes a "Brillante Navidad" 2015, según edad.
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 5
1.2 Procedencia de los encuestados en “Brillante Navidad” 2015:
Como espacio de interacción social y de fortalecimiento de nuestras raíces culturales, el
evento “Brillante Navidad” 2015, volvió a ratificarse como actividad representativa de la
navidad y la convivencia de paz, no solo de los residentes del Distrito Nacional, sino
también de todos los ciudadanos del resto del país.
Al comparar las 3 ediciones realizadas de este evento, se aprecia un incremento de la
asistencia de los ciudadanos procedentes del resto del país para esta tercera edición 2015-
2016, con una tasa de variación de crecimiento de 227.0% y 39.7% de incremento, de
manera respectiva en relación a la primera y segunda versión de “Brillante Navidad”.
Los mayores porcentajes de asistencia a esta actividad navideña se confirman entre los
residentes de los territorios que componen el Gran Santo Domingo (75.2%), de estos el
36.1% corresponden al Distrito Nacional, mientras que el 39.1% a los municipios de
la provincia Santo Domingo. Del resto del país son el 23.9%. (Ver gráfico)
2013-2014 2014-2015 2015-2016
46.5
34.3 36.1
44.5 47.9
39.1
7.3
17.1
23.9
Comparación porcentual de la procedencia de los asistentes a "Brillante Navidad" desde el 2013 al 2015
Distrito Nacional Santo Domingo Resto del País
+227.0% tasa de variación de crecimiento con respecto 2013-2014
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 6
Caracterizando la asistencia del Gran Santo Domingo, se aprecia que los residentes del
Distrito Nacional constituyen mayoría, en el 36.1%, seguidos por los de Santo Domingo
Este (21.2%) y en menor proporción por los de Santo Domingo Oeste (9.8%) y Santo
Domingo Norte (8.9%). (Ver gráfico)
Por circunscripciones del Distrito Nacional, el territorio que mayor asistencia aportó fue
la C1, con más de 6 de cada 10 encuestados, mientras que 1 de cada 10 son residentes
en las circunscripciones 2 y 3. (Ver gráfico y mapa)
DistritoNacional
Santo DomingoEste
Santo DomingoOeste
Santo DomingoNorte
36.1
21.2
9.8 8.9
Distribución porcentual de los encuestados del Gran Santo Domingo.
C1 63.0%
C2 19.0%
C 3 18.0%
Distribución porcentual de los encuestados en "Brillante Navidad 2015", según circunscripción del D.N
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 7
Los porcentajes de las circunscripciones del Distrito Nacional que aparecen en el mapa son
con respecto al total de ese territorio, menos el total cuyo porcentaje corresponde a toda la muestra.
Los barrios de la capital con mayor representación en la muestra fueron:
Circunscripción 1 Circunscripción 2 Circunscripción 3
Ensanche Naco Cristo Rey María Auxiliadora
Gazcue Los Ríos Villa Consuelo
La Esperilla Arroyo Hondo 24 de Abril
Bella Vista Ensanche La Fe Villa Juana
La Julia La Agustina Ensanche Luperón
El Cacique Los Girasoles Villa Francisca
San Carlos Los Peralejos Capotillo
Los Restauradores Jardines del Norte Simón Bolívar
Ciudad Universitaria --- Ensanche Luperón
Ciudad Colonial --- Domingo Savio
Ensanche Quisqueya --- ---
El Millón --- ----
19.0%
63.0%
18.0%
36.1%
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 8
1.3 Los que acudieron por primera vez y los asistentes habituales de “Brillante
Navidad”
De los encuestados en “Brillante Navidad” 2015, el 41.2% expresó que era la primera
vez que asistía a este evento, fundamentalmente del “Resto del País” (58.8%), mientras
el 38.4% respondió que ha asistido a las 3 ediciones de esta actividad, principalmente
residente del Distrito Nacional (46.4%), mientras que un 18.5% comenzó asistir el
pasado año, sin diferencias significativas según territorio.
Valorando particularmente esta información para fines de gestión de próximos eventos se
constata que más de 4 de cada 10 encuestados se ha ido convirtiendo en un participante
habitual a este programa de la ciudad, con un crecimiento importante de más de un 15.0%
anual en cada edición (Ver gráfico y tabla)
Asistencia al evento
"Brillante Navidad
según territorio
Distrito
Nacional
%
Provincia
Santo
Domingo
%
Resto
del país
%
Total
%
Asistencia por
primera vez 34.2 38.9 58.8 41.2
Vino el año pasado 18.3 18.4 19.2 18.5
Viene siempre 46.4 39.6 21.6 38.4
N/R 1.1 3.1 0.4 1.8
Asiste por primera vez
41.2%
Asistió el año pasado 18.5%
Siempre asiste 38.4%
Distribución porcentual de la asistencia a "Brillante Navidad" 2015
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 9
Según circunscripción, los de la C1 son los que han participado siempre en todas las
ediciones de “Brillante Navidad” con el 49.6%. Los de la C3, son los que en mayoría
vienen por primera vez con el 41.3%, mientras que los de la C2, se dividen en dos grupos
técnicamente con porcentajes similares donde el primero “siempre asiste” con 45.3% y el
segundo Asisten por primera vez con el 40.7%. (Ver tabla)
Asistencia al evento
"Brillante Navidad
según circunscripción
C1 C2 C3
Porcentaje Porcentaje Porcentaje
Asistencia por
primera vez 30.1 40.7 41.3
Vine el año pasado 18.8 14.0 21.3
Siempre vengo 49.6 45.3 36.3
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 10
1.4 La participación de los niños en “Brillante Navidad 2015”:
Los niños siguen siendo, como en versiones anteriores de “Brillante Navidad”, los grandes
protagonistas del evento, 7 de cada 10 entrevistados fue acompañado por niños, para
una media de 2 infantes por asistente.
Los residentes de la provincia Santo Domingo (73.4%) y del resto del país (71.8%)
fueron los que acudieron en mayor proporción acompañados de niños. (Ver gráfico y
tablas)
Número de niños por asistentes,
según territorio de procedencia
y total
Total
Porcentaje
De 1 a 3 niños 81.0
4 o más niños 19.0
Total 100.0
1 2 3 4 5 6 7 o másniños
29.2
33.5
18.3
9.4
4.0 3.2 2.4
Distribución porcentual de número de niños por asistente
Asistentes acompañados de
niños, según territorio de
procedencia y total
Distrito Nacional Santo Domingo Resto país Total
Porcentaje Porcentaje Porcentaje Porcentaje
Si 63.2 74.3 71.8 69.8
No 36.8 25.7 28.2 30.2
Total 100.0 100.0 100.0 100.0
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 11
Según circunscripción, los de la C3 y la C1 fueron los que asistieron en mayor cantidad con
niños con el 65.0% y el 64.2% respectivamente. (Ver tabla)
¿Viene
con niños?
Circunscripción 1 Circunscripción 2 Circunscripción 3
Porcentaje Porcentaje Porcentaje
Si 64.2 58.1 65.0
No 35.8 41.9 35.0
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 12
2. Medio de transporte utilizado por los asistentes de “Brillante Navidad” 2015
Durante “Brillante Navidad” 2015, los asistentes se movilizaron al parque Iberoamérica
principalmente en vehículos propios (52.2%), lo que contribuyó al impacto vial en los
alrededores del parque durante el evento. El 36.6% se trasladó en transporte público
(primordialmente en guaguas, 41.8%, taxis, 25.3% y Metro ,16.6%,). (Ver gráfico)
Según el lugar de procedencia de los visitantes y el uso del trasporte público para su
movilidad hacia el parque Iberoamérica, se constata que:
Los residentes en el “Resto del país” se trasladaron en mayor proporción en
guaguas públicas.
Los residentes del Distrito Nacional y los de la provincia Santo Domingo, son los
que más utilizaron los servicios de taxis. (Ver tabla)
Medio de transporte público utilizado por los
asistentes en la movilidad hacia el parque
Iberoamérica durante “Brillante Navidad” 2015
Distrito
Nacional
Santo
Domingo
Resto
país
Total
Porcentaje Porcentaje Porcentaje Porcentaje
Guaguas públicas 28.9 37.2 80.0 41.8
Taxis 28.3 28.0 11.3 25.3
Metro 19.7 20.1 --- 16.6
Carros públicos 22.4 13.8 7.5 15.5
Motoconcho 0.7 0.8 1.3 0.8
Total 100.0 100.0 100.0 100.0
Vehículopropio
Transportepúblico
Guaguaalquilada
Caminando
52.2
36.6
6.7 4.6
Distribución porcentual del medio de transporte utilizado para llegar a "Brillante Navidad" 2015
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 13
3. Medios por los que conoció del evento Brillante Navidad.
La vía de comunicación más efectiva de promoción de “Brillante Navidad” 2015 fueron los
“Familiares y amigos” (25.5%) particularmente entre los residentes de la provincia
Santo Domingo (30.4%). Un 21.3% de los encuestados respondió haberse enterado
por todos los medios, fundamentalmente los ciudadanos del Distrito Nacional (25.0%).
La televisión (18.6%), fue otro medio importante para la difusión de esta actividad
navideña, más entre los residentes del “Resto del país” (22.6%) y la provincia Santo
Domingo (20.8%). (Ver gráfico y tabla)
Medios por los
que se enteró de
"Brillante
Navidad" 2015
Distrito
Nacional
Provincia
Santo
Domingo
Resto del
país Total
Porcentaje Porcentaje Porcentaje
Familiares/amigos 22.2 26.0 30.4 25.5
Todos 25.0 19.6 18.4 21.3
Televisión 13.6 20.8 22.6 18.6
Otros 18.2 10.8 7.4 12.8
Prensa 10.8 12.6 9.2 11.2
Redes Sociales 7.0 6.0 7.1 6.6
Radio 2.2 1.8 3.5 2.3
Junta de vecinos 1.2 2.5 1.4 1.8
Familiares y amigos
Todos
Televisión
Otros
Prensa
Redes Sociales
Radio
Junta de vecinos
25.5
21.3
18.6
12.8
11.2
6.6
2.3
1.8
Distribución porcentual de los medios por los que conoció "Brillante Navidad " 2015
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 14
Según circunscripción, los residentes en la C2 se enteraron de “Brillante Navidad” 2015
principalmente por “Familiares y amigos” (32.6%), seguido por los ciudadanos de la C1
que conocieron de este evento a través de “Todos los medios” (27.2%) y los vecinos de la
C3 expresaron que el medio más efectivo fue la “Televisión” (20.0%). (Ver gráfico)
Todos
Familiares/Amigos
Otros
Televisión
Prensa
Redes Sociales
Radio
Juntas de vecinos
27.2
20.6
22.5
10.8
10.8
5.4
2.2
0.6
18.9
32.6
11.6
16.8
9.5
9.5
1.1
23.3
16.7
10.0
20.0
12.2
10.0
3.3
4.4
Distribución porcentual por medios que conoció "Brilllante Navidad" 2015, según circunscripción
C3
C2
C1
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 15
4. Valoración ciudadana de la alianza público/privada para “Brillante Navidad”:
La alianza Alcaldía/Empresariado fue valorada favorablemente por 9 de cada 10
encuestados, sin diferencias significativas según territorio. 7 de cada 10 entrevistados
calificaron ésta actividad de “Excelente”. Una minoría representada por el 3% la estimó
de “Regular”, mientras que el 2%, le otorgó una evaluación negativa a éste evento de
ciudad. (Ver gráficos)
Excelente/Bien 95%
Regular 3.0%
Mal/Muy mal 2.0%
Distribución porcentual de la valoración de la alianza Alcaldía-Empresariado
DistritoNacional
ProvinciaSanto
Domingo
Resto del país Total
93.5 95.8 95.7 95.0
4.5 3.3 2.0 3.4 0.9 0.5 1.2 0.8
Distribución porcentual de la valoración Alcaldía-Empresariado de "Brillante Navidad" 2015
Excelente/Bien Regular Muy mal/Mal
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 16
Argumentación de los entrevistados sobre la alianza Alcaldía-Empresariado:
Contribución a la diversión de las familias, fortaleciendo los valores de la navidad
y la cultura. Constituye una retribución social del empresariado para la integración
social a bajo coste para los ciudadanos (54.6%).
Iniciativa innovadora en la ciudad, con altos niveles de organización. Este año
presenta nuevos y bellos atractivos, superando a las anteriores (31.5%).
Contribuyen con la alcaldía de la ciudad y el presupuesto público. Es una muestra
de confianza a la gestión pública y a la vez es un medio de promoción para las
empresas que participan en esta actividad (8.2%). (Ver tabla)
Argumentación de la valoración de la
alianza Alcaldía-Empresariado
Distrito
Nacional
Provincia
Santo
Domingo
Resto del
país Total
Porcentaje Porcentaje Porcentaje Porcentaje
Contribución a la diversión de las familias,
fortaleciendo los valores de la navidad y la
cultura, a la vez es una retribución social del
empresariado para la integración social a
bajo coste para los asistentes
52.8 54.9 57.1 54.6
Iniciativa innovadora en la ciudad, con altos
niveles de organización. Este año presenta
nuevos y bellos atractivos, superando a las
anteriores
30.6 31.9 32.4 31.5
Contribuyen con la alcaldía de la ciudad y
el presupuesto público. Es una muestra de
confianza a gestión pública y a la vez es un
medio de promoción para las empresas que
participan en esta actividad.
8.9 8.4 6.3 8.2
Se debió invertir en algo más necesario
y prioritario para la ciudad. 4.9 2.5 2.4 3.4
El aporte de los patrocinadores puede
ser mayor con respecto a las ganancias. 1.6 1.7 1.7 1.7
Otras opiniones 0.2 0.3 --- 0.2
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 17
5. Lo que “Más gustó” de “Brillante Navidad” 2015:
La decoración y el diseño del parque que este año fue muy innovadora, rebasando las
expectativas ciudadanas con el tema marino, que junto a la integración, la participación
social y el comportamiento ciudadano hicieron de este evento un espacio de disfrute
navideño para las familias y los niños, con opiniones favorables a la alcaldía, para más de 6
de cada 10 entrevistados, en mayor proporción por los residentes del “Resto del país”.
Un 12.3% valoró la organización y la seguridad, el orden, la tranquilidad y la limpieza
de las áreas, sin diferencias significativas por territorio.
El Acuario (6.2%), fue una de las atracciones bien valoradas por los ciudadanos, que
conjuntamente con las Actividades de Animación Urbana (4.0%), las Áreas infantiles o
zonas de juegos (2.8%) y el Anfiteatro y su programación cultural (2.6%) dieron
colorido y diversión a los participantes en esta 3era. Edición de “Brillante Navidad”. (Ver
gráfico y tabla)
Diseño/Decoracióndel parque
Todo. Rebasó lasexpectativas
La seguridad, elorden y la limpieza
del parque
El Acuario
38.8
26.8
12.3
6.2
Distribución porcentual de lo que "Más gustó" en "Brillante Navidad" 2015
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 18
Lo que “Más gustó” de
“Brillante Navidad” 2015,
según procedencia y total
Distrito
Nacional
Provincia
Santo
Domingo
Resto del
país Total
Porcentaje Porcentaje Porcentaje Porcentaje
Diseño-decoración del
parque las luces el sonido
fuegos artificiales.
39.2 38.6 38.5 38.8
Todo. Rebasó las
expectativas. Opiniones
favorables a la alcaldía.
22.9 27.40 32.6 26.8
Seguridad, tranquilidad,
organización. Limpieza
de las áreas.
12.3 13.1 10.3 12.3
El Acuario. 7.2 5.6 5.5 6.2
Las actividades de
animación, el ballet,
los musicales.
4.9 3.7 3.0 4.0
Las áreas infantiles o zona
de juegos, el gimnasio, el
tren.
2.3 3.1 3.0 2.8
El disfrute de las familias
y de los niños
comportamiento ciudadano
4.4 1.8 1.1 2.7
El anfiteatro su
programación cultural 2.2 3.3 1.6 2.6
El Nacimiento 2.6 1.7 1.4 2.0
Se disfruta gratis y los
servicios de comida bebida
con precios accesibles, con
áreas bien diseñada por los
patrocinadores y sus marcas
1.5 1.5 2.5 1.8
Otros (poca gente,
no hay verifone) --- 0.2 0.5 0.2
Opiniones negativas
del evento 0.4 --- --- 0.1
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 19
6. Lo que “Menos gustó” de “Brillante Navidad” 2015:
En esta edición de “Brillante Navidad”, los entrevistados evaluaron favorablemente ésta
actividad, “Excelente/Todo bien/Rebasó las expectativas”, expresado por más de 7 de
cada 10 consultados, fundamentalmente para los residentes del “Resto del país”
(76.2%) y los de la provincia Santo Domingo (72.8%), fueron las expresiones que dieron
el toque porcentual mayoritario de esta pregunta.
Los demás aspectos que generaron inconformidad en los asistentes tuvieron porcentajes
poco significativos: El impacto de la concurrencia ante el reducido espacio del parque
(9.3%) y Precios altos de las comidas y bebidas (5.6%). (Ver diagrama y tabla)
Excelente/Todo está bien/Rebasó las expectativas (72.2%)
El impacto de público para un espacio reducido, insuficiencia de parqueos
(9.3%)
Precios altos en alimentos y bebidas, pocos stands de ventas, poca variedad
de oferta.
(5.6%)
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 20
Lo que “Menos gustó” de
“Brillante Navidad” 2015, según
procedencia y total
Distrito
Nacional
Provincia
Santo
Domingo
Resto del
país Total
Porcentaje Porcentaje Porcentaje
Nada todo está bien excelente
rebasó las expectativas. 69.1 72.8 76.2 72.2
El impacto de la concurrencia en la
organización y en los entornos ante
el reducido espacio del parque y la
falta de parqueos. Servicios y áreas
insuficientes ante la gran asistencia
del público/largas filas.
12.8 7.9 6.2 9.3
Precios altos en los alimentos
bebidas y pocos stands de venta. 4.6 6.1 6.2 5.6
Programa de actividades de
animación insuficientes, falta de
actividades para niños pequeños.
3.0 3.1 1.2 2.7
Seguridad exceso de revisión en
las entradas y salidas del evento. 2.8 2.5 2.3 2.6
Otros (Falta de tema sobre
la Navidad tradicional). 1.3 0.9 3.1 1.5
Situación de los baños:
insuficientes y poco higiénicos. 0.7 1.8 1.2 1.3
Insuficientes asientos
y carpas para la lluvia. 0.4 1.3 2.7 1.3
Opiniones desfavorables 1.7 0.2 --- 0.7
Debería extenderse a otros
sectores de la ciudad. 0.7 0.9 0.4 0.7
El mantenimiento del aseo de las
áreas , falta de educación ciudadana 0.9 0.7 --- 0.6
Falta de centros o promotores de
información de la programación 1.3 --- --- 0.5
El Anfiteatro pequeño para la
demanda de espectadores. --- 0.2 --- 0.1
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 21
Comparando estos resultados con encuestas anteriores de “Brillante Navidad”, se puede
apreciar un crecimiento favorable en la percepción de “No disgustó nada” en esta 3era.
edición del evento, situándose de nuevo con iguales porcentajes al año 2013 donde más 7
de cada 10 consultados le otorgaron una evaluación positiva. (Ver gráfico)
Año 2013 Año 2014 Año 2015
72.1
60.0
72.2
Comparativa histórica de lo que "Menos gustó" en "Brillante Navidad" 2013-2015
"Nada, todo bien, excelente"
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 22
7. Lo que “Faltó” en esta edición de “Brillante Navidad” 2015
Para 6 de cada 10 entrevistados en “Brillante Navidad” 2015 “No faltó nada”. Estiman
que esta versión ha superado las expectativas con respecto al año anterior, en mayor
proporción los asistentes del Resto del país (64.2%) y el Distrito Nacional (60.3%).
Otros aspectos que fueron valorados, aunque con porcentajes poco significativos fueron:
“Mayor organización para el control del impacto en el área (7.5%), “Más animación y
promoción de las actividades” (7.4%) y “Mejorar las ofertas gastronómicas y los precios de
éstas” (5.6%). (Ver diagrama y tabla)
Lo que faltó
Nada. Todo rebasó las
expectativas
(60.8%)
Control para la mitigación del impacto en la área. (7.5%)
Mejor oferta gastronómica y precios (5.6%)
Más juegos infantiles y para niños pequeños
(4.3%)
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 23
Lo que “Faltó” en “Brillante Navidad”
2015, según procedencia y total
Distrito
Nacional
Provincia
Santo
Domingo
Resto del
país Total
Porcentajes Porcentaje Porcentaje Porcentaje
Nada. Rebasó las expectativas
con respecto al año anterior 60.3 59.6 64.2 60.8
Mayor organización para el control
o mitigación de los impactos en el área 7.5 7.3 7.9 7.5
Más animación y promoción de las
actividades. Cumplimiento de los horarios 8.3 7.0 6.8 7.4
Oferta gastronómica y puestos de
Ventas, precios más asequibles al público 5.3 6.3 4.5 5.6
Más juegos infantiles en especial para
niños pequeños, ampliación
de las áreas (pista de patinaje)
3.8 4.5 4.5 4.3
Más áreas donde sentarse
y sombrillas para la lluvia 1.5 3.7 3.0 2.8
Más baños y mejor
señalización y ubicación 1.9 2.1 2.6 2.1
Otros (cajeros automáticos, un tren
para desplazarse dentro del parque) 2.6 1.9 1.1 2.0
Centros de información. Más señalización
y personal promotor 2.4 1.0 1.9 1.7
Más seguridad 1.3 1.0 1.1 1.1
Menos derroche e invertir
los recursos en obras prioritarias 1.5 0.7 0.8 1.0
Regalos de los patrocinadores,
más patrocinios 0.2 0.9 0.4 0.5
Mantenimiento del aseo de áreas más
zafacones y educación ciudadana 0.4 0.3 --- 0.3
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 24
Al comparar los resultados de ésta encuesta con las anteriores realizadas en “Brillante
Navidad”, se observa un crecimiento de la percepcion de “No faltó nada” para una tasa
de variación creciente de un 19.68%, con respecto a la segunda edicion del año 2014-
2015. (Ver gráfico)
Año 2013 Año 2014 Año 2015
52.4 50.8
60.8
Comparativa histórica de lo que "Faltó" en "Brillante Navidad" 2013-2015.
"Nada. rebasó las expectativas"
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 25
8. Evaluación del evento de ciudad “Brillante Navidad” 2015:
Más de 9 de cada 10 ciudadanos entrevistados (98.6%), evaluó de “Excelente” a
“Bien” esta 3ra. edición de “Brillante Navidad”, siendo la valoración de “Excelente”
la más otorgada, para 8 de cada 10 asistentes (81.9%) y reconocido más por los
visitantes del “Resto del país” (100.0%).
Un 1.1% la calificó “Regular”, mientras que sólo un 0.3% la estimó de “Mala” a “Muy
Mala”. (Ver gráfico y tabla)
Evaluación de
“Brillante Navidad” 2015
Distrito
Nacional
Santo
Domingo Resto del país Total
Excelente 80.8 80.5 87.1 81.9
Buena 17.2 18.0 12.9 16.7
Regular 1.3 1.5 --- 1.1
Malo 0.4 --- --- 0.2
Muy Malo 0.2 --- --- 0.1
Distrito Nacional Provincia SantoDomingo
Resto del país
98.0
98.5
100.0
Evaluación de "Brillante Navidad" 2015 "Excelente/Buena". Porcentaje
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 26
En el caso de los residentes del Distrito Nacional no existen diferencias significativas
por circunscripciones, evaluaron ésta 3era. edición de “Brillante Navidad”
favorablemente (“Excelente”-“Buena”) en más de 9 de cada 10 participantes. (Ver
tabla)
Evaluación de Brillante
Navidad 2015, según
circunscripción C1 C2 C3
Total
Distrito
Nacional
Excelente/Buena 97.5 98.8 98.8 97.9
Regular 1.4 1.2 1.3 1.3
Mala/Pésima 1.1 --- --- 0.6
Haciendo una comparación histórica de la evaluación “Excelente/Buena” (2013-2015) de
“Brillante Navidad”, esta última versión (2015), se asemeja porcentualmente a la
primera versión. Con respecto a la edición del año anterior se constata un incremento poco
significativo, con la particularidad de que el 100% de los residentes del “Resto del País” le
otorgan esta calificación. (Ver gráficos)
98.5
96.6
98.6
Año 2013 Año 2014 Año 2015
Distribución porcentual de la evaluación "Excelente/Buena" de "Brillante Navidad" 2013-2015
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 27
Distrito Nacional Provincia SantoDomingo
Resto del país
98.5 98.6 99.3
96.6 97.1 97.2
98.5 98.5
100.0
Evaluación comparativa de "Excelente/Buena" de "Brillante Navidad" 2013-2015, según lugar
de procedencia. Porcentaje
2013 2014 2015
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 28
IV. Créditos:
Magdalena Díaz de Mazara, Secretaria General del Ayuntamiento del Distrito
Nacional
Moraima Díaz, Coordinadora del Observatorio Ciudadano.
Guillermo Milán Acosta, colaborador en el procesamiento y análisis de datos.
Severina Feliz Zabala, supervisora general de campo (Observatorio Ciudadano).
Sobeida Rodríguez, supervisora (Observatorio Ciudadano).
Elizabeth de los Santos encuestadora (Observatorio Ciudadano)
Dorah Noelia Taveras, encuestadora (Observatorio Ciudadano)
Dr. Juan Luis Rosy, Dpto. de Salud, Centro Médico del Parque Iberoamérica
(Dirección de Servicios Sociales y Desarrollo)
Víctor Ramírez, Dirección de Comunicación y Prensa (fotos)
Dirección de Servicio Social y Desarrollo (estadísticas de incidencias)
Dirección de Seguridad Ciudadana (estadísticas de incidencias)
Dirección de Innovación y Proyectos Especiales (estadísticas de incidencias)
Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo, D.N(estadísticas de incidencias)
Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET)
Fuerza de Tarea Ciudad Tranquila (CIUTRAN)
Dirección Nacional de Control de Drogas (Unidad Canina “k9”)
Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (CESTUR)
Policía Nacional
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 29
V. Anexos.
Informes particularizados por instituciones de indicadores de
seguridad y emergencias atendidos en “Brillante Navidad 2015”
La Dirección de Innovación y Proyectos Especiales durante “Brillante Navidad” 2015
registró 95 niños y 12 ancianos extraviados, los cuales fueron devueltos a sus familiares.
DIRECCIÓN DE SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO
La Dirección de Servicio Social y Desarrollo durante la actividad de ciudad “Brillante
Navidad” 2015, registró 142 casos en el Centro Médico ubicado en el parque Iberoamérica
desde el 30/11/2015 hasta el 07/01/2016, donde el 69.0% de los asistidos fueron de sexo
femenino y el 31.0% masculino. Dentro de los casos asistidos 6 fueron trasladados a
Centros Hospitalarios: ACV Isquémico (1), Heridas y Traumas (4), Epigastralgia A/D IAM
(1).
Patologías Cantidades Porcentaje
Heridas y Traumas 41 29.0
Cefaleas Tensional y Migrañosa 33 23.0
Epigastralgia 15 10.5
Hipertensión Arterial 7 5.0
Hipotensión (o/i)* 7 5.0
Procesos Febriles (o/i)* 6 4.2
Odontalgia 4 2.8
Amigdalitis Aguda 4 2.8
Parasitosis Intestinal 4 2.8
Hipoglicemia 4 2.8
Neuritis y Polineuritis 3 2.1
Vértigos (o/i) 3 2.1
Procesos Alérgicos 3 2.1
Obesidad Mórbida 2 1.4
Epilepsia 1 0.7
Proceso Viral Agudo 1 0.7
Dismenorrea 1 0.7
Cólico Nefrítico 1 0.7
Lumbalgia Mecánica 1 0.7
ACV Isquémico 1 0.7
Total 142 100.0
*De origen a investigar
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 30
Datos suministrados por la Dirección de Servicios Sociales y Desarrollo
Heridas y Traumas
Cefaleas Tensional y Migrañosa
Epigastralgia
Hipertensión Arterial
Hipotensión o/i
Procesos Febriles de o/i
Odontalgia
Amigdalitis Aguda
Parasitosis Intestinal
Hipoglicemia
Neuritis y Polineuritis
Vértigos de o/i
Procesos Alérgicos
Obesidad Mórbida
Epilepsia
Proceso Viral Agudo
Dismenorrea
Cólico Nefrítico
Lumbalgia Mecánica
ACV Isquémico
29.0
23.0
10.5
5
5
4.2
2.8
2.8
2.8
2.8
2.1
2.1
2.1
1.4
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
Distribución porcentual del número de casos atendidos durante "Brillante Navidad" 2015 en el parque Iberoamérica
Ayuntamiento del Distrito Nacional
Secretaría General
Observatorio Ciudadano 31
CUERPO DE BOMBEROS DE SANTO DOMINGO, D.N
El Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo, D.N durante el evento de ciudad “Brillante
Navidad” 2015, trasladó a 4 ciudadanos a diferentes centros de salud para ser atendidos
medicamente.
Emergencia Trasladado Edad
Dolores de Riñones Clínica
Municipal 20 Años
Presión Alta UCE 38 Años
Presión Baja UCE 22 Años
Caída y Rotura
dientes UCE N/D
Datos suministrados por el Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo, D.N
DIRECCIÓN DE SEGURIDAD CIUDADANA
POLICÍA MUNICIPAL
La Dirección de Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento del Distrito Nacional instaló
durante “Brillante Navidad” un dispositivo de 200 Policías Municipales y 100 miembros de
diferentes instituciones (Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET), Fuerza de Tarea
Ciudad Tranquila (CIUTRAN), Dirección Nacional de Control de Drogas (Unidad Canina
“k9”), Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (CESTUR) y la Policía Nacional) para
garantizar la seguridad y el disfrute de los visitantes a esta actividad de ciudad.
Casos Número
Niños extraviados y devuelto a sus parientes 25
Devoluciones de objetos extraviados (carteras,
celulares, documentos personales, llaves etc.) 25 diarias
Datos suministrados por la Dirección de Seguridad Ciudadana