-
En
la
bsq
ued
a
del
bien
com
n
Man
ual
de
pol
tica
s p
blic
as
J. E
mil
io G
ragl
ia
- 5
-
nd
ice
gen
era
l P
rlo
go ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..9
Pre
sent
aci
n ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...13
CA
PT
UL
O I
: P
OL
TIC
AS
P
BL
ICA
S, E
STA
DO
Y S
OC
IED
AD
......
......
......
......
17Q
u s
on la
s po
ltic
as p
blic
as?
1.
.....
......
......
......
......
......
......
......
...19
Est
ado
y so
cied
ad2.
...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...23
Un
Est
ado
com
o re
spon
sabl
e pr
inci
pal
2.1.
..
......
......
......
......
....2
3Pr
oyec
tos
gube
rnam
enta
les
y ac
tivid
ades
2.
1.1.
adm
inis
trat
ivas
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.23
Los
Est
ados
en
la g
loba
lizac
in
2.1.
2.
.....
......
......
......
......
..27
Una
soc
ieda
d co
mo
prim
era
dest
inat
aria
2.2.
..
......
......
......
......
.32
Nec
esid
ades
soc
iale
s y
prob
lem
as p
blic
os2.
2.1.
...
......
.....3
2So
cied
ad, E
stad
o y
mer
cado
2.2.
2.
.....
......
......
......
......
......
.36
Polt
icas
par
a el
des
arro
llo3.
..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..40
Los
val
ores
del
des
arro
llo in
tegr
al3.
1.
.....
......
......
......
......
......
...40
Las
con
dici
ones
del
des
arro
llo in
tegr
al3.
2.
.....
......
......
......
......
.43
Rec
eptiv
idad
pol
tica
y le
gitim
idad
dem
ocr
tica
4.
.....
......
......
......
47L
a re
cept
ivid
ad p
olti
ca4.
1.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.47
Efic
acia
gub
erna
men
tal
4.1.
1.
.....
......
......
......
......
......
......
..47
Polt
icas
de
bien
esta
r y
efic
acia
eco
nm
ica
en
4.1.
2. A
rgen
tina
y A
mr
ica
Lat
ina .
......
......
......
......
......
......
....5
1E
l des
empl
eo u
rban
o y
los
hoga
res
bajo
la l
nea
de
4.1.
2.1.
la p
obre
za ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....5
1L
a br
echa
de
ingr
esos
y e
l PB
I pe
r c
pita
4.1.
2.2.
..
......
.58
La
legi
timid
ad d
emoc
rtic
a4.
2.
.....
......
......
......
......
......
......
......
.65
Ori
gen
y de
sem
peo
de
los
gobi
erno
s4.
2.1.
..
......
......
......
65A
poyo
de
la o
pini
n p
blic
a a
la d
emoc
raci
a en
4.
2.2.
Arg
entin
a y
Am
ric
a L
atin
a ....
......
......
......
......
......
......
.71
-
- 6
-
El a
poyo
a la
dem
ocra
cia
4.2.
2.1.
..
......
......
......
......
......
...71
La
satis
facc
in
con
la d
emoc
raci
a4.
2.2.
2.
......
......
......
....7
4
CA
PT
UL
O I
I:
AN
L
ISIS
Y E
VALU
AC
IN
DE
PO
LT
ICA
S P
B
LIC
AS
......
.....7
7A
nlis
is, d
ise
o, g
esti
n y
eval
uaci
n1.
..
......
......
......
......
......
......
...79
An
lisis
y e
valu
aci
n2.
..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....8
3A
nlis
is o
est
udio
s de
det
erm
inac
in
2.1.
..
......
......
......
......
......
..85
Nec
esid
ades
a s
atis
face
r y
prob
lem
as a
res
olve
r2.
1.1.
..
....8
3Pl
anes
, pro
gram
as o
pro
yect
os e
xist
ente
s2.
1.2.
...
......
......
.84
Plan
es, p
rogr
amas
o p
roye
ctos
so
bran
tes
y
2.1.
3. f
alta
ntes
...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....8
5C
rtic
a y
reco
men
daci
ones
2.1.
4.
.....
......
......
......
......
......
....8
6E
valu
aci
n o
estu
dios
de
impa
cto
2.2.
..
......
......
......
......
......
......
.87
Med
ici
n de
l im
pact
o de
sead
o2.
2.1.
..
......
......
......
......
......
88M
edic
in
del i
mpa
cto
logr
ado
2.2.
2.
......
......
......
......
......
...89
Com
para
cin
de
los
impa
ctos
(des
eado
y lo
grad
o)2.
2.3.
.8
9C
rtic
a y
reco
men
daci
ones
2.2.
4.
.....
......
......
......
......
......
....9
0Fa
ses
y fa
llas
de y
en
las
polt
icas
pb
licas
3.
......
......
......
......
......
....9
2Fa
ses
del d
ise
o y
la g
esti
n3.
1.
......
......
......
......
......
......
......
......
92Fa
llas
en e
l dis
eo
y la
ges
tin
3.2.
..
......
......
......
......
......
......
......
96L
os r
eque
rim
ient
o de
las
polt
icas
dem
ocr
ticas
4.
......
......
......
....1
01R
espe
to d
e de
rech
os p
olti
cos
y lib
erta
des
civi
les
en la
4.
1. A
rgen
tina
y A
mr
ica
Lat
ina
......
......
......
......
......
......
......
....1
04C
alid
ad in
stitu
cion
al y
efic
ienc
ia p
olti
ca e
n la
Arg
entin
a y
4.2.
Am
ric
a L
atin
a ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...10
7
CA
PT
UL
O I
II:
DIS
E
O D
E P
OL
TIC
AS
P
BL
ICA
S ...
......
......
......
......
......
......
..111
Fase
s de
l dia
gns
tico
1.
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....1
13Id
entif
icac
in
de n
eces
idad
es y
pro
blem
as1.
1.
......
......
......
.....1
16E
num
erar
y je
rarq
uiza
r
1.1.
1. la
s ne
cesi
dade
s in
satis
fech
as ..
......
......
......
......
......
......
116
Enu
mer
ar y
pri
oriz
ar lo
s pr
oble
mas
irre
suel
tos
1.1.
2.
....1
19Fo
rmul
aci
n de
alte
rnat
ivas
pos
ible
s1.
2.
.....
......
......
......
......
...12
2E
num
erar
las
alte
rnat
ivas
1.2.
1.
.....
......
......
......
......
......
...12
21.
2.2.
Se
lecc
iona
r la
s po
sibl
es ..
......
......
......
......
......
......
....1
24
- 7
-
Fase
s de
la d
ecis
in
2.
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..127
2.1.
Ado
pci
n de
alte
rnat
ivas
pol
tica
s ....
......
......
......
......
......
...13
02.
1.1
Valo
rar
los
crite
rios
del
dia
gns
tico
......
......
......
.....1
302.
1.2
Det
erm
inar
la a
gend
a de
l gob
iern
o ...
......
......
......
.132
2.2
Prep
arac
in
de p
roye
ctos
gub
erna
men
tale
s ....
......
......
.....1
352.
2.1
Proy
ecta
r lo
s ob
jetiv
os ...
......
......
......
......
......
......
.....1
352.
2.2.
Pr
oyec
tar
las
activ
idad
es ..
......
......
......
......
......
......
..137
La
part
icip
aci
n se
ctor
ial y
ciu
dada
na e
n el
dia
gns
tico
3.
.....
....1
41L
a re
pres
enta
tivid
ad g
uber
nam
enta
l en
la d
ecis
in
4.
.....
......
.....1
43
CA
PT
UL
O I
V:
GE
STI
N D
E P
OL
TIC
AS
P
BL
ICA
S ...
......
......
......
......
......
.....1
47Fa
ses
de la
dir
ecci
n1.
..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...14
9E
jecu
cin
de
proy
ecto
s de
cidi
dos
1.1.
..
......
......
......
......
......
.....1
52Im
plan
tar
los
proy
ecto
s de
cidi
dos
1.1.
1.
.....
......
......
......
..152
Ope
rar
los
proy
ecto
s de
cidi
dos
1.1.
2.
.....
......
......
......
......
154
Con
trol
de
la e
jecu
cin
1.2.
..
......
......
......
......
......
......
......
......
...15
7A
naliz
ar lo
eje
cuta
do1.
2.1.
...
......
......
......
......
......
......
......
.157
Cor
regi
r la
eje
cuci
n1.
2.2.
...
......
......
......
......
......
......
......
.160
Fase
s de
la d
ifusi
n2.
..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....1
63C
omun
icac
in
de p
roye
ctos
dec
idid
os
2.1.
y a
ctiv
idad
es d
irig
idas
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
..166
Info
rmar
los
proy
ecto
s de
cidi
dos
y la
s ac
tivid
ades
2.
1.1.
diri
gida
s ....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....1
66D
ivul
gar
los
proy
ecto
s de
cidi
dos
y la
s ac
tivid
ades
2.
1.2.
diri
gida
s ....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....1
69C
ontr
ol d
e la
com
unic
aci
n2.
2.
.....
......
......
......
......
......
......
.....1
72A
naliz
ar lo
com
unic
ado
2.2.
1.
.....
......
......
......
......
......
......
172
Cor
regi
r la
com
unic
aci
n2.
2.2.
..
......
......
......
......
......
......
175
La
prod
uctiv
idad
adm
inis
trat
iva
en la
dir
ecci
n3.
..
......
......
......
..178
La
tran
spar
enci
a en
la d
ifusi
n d
e pr
oyec
tos
y ac
tivid
ades
4.
......
181
CO
NC
LUSI
ON
ES
......
..... .
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.185
ND
ICE
DE
GR
FI
CO
S ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
191
ND
ICE
DE
TA
BL
AS
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..193
BIB
LIO
GR
AF
A...
..... .
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.197
-
- 17
-
CA
PT
UL
O I
:
Pol
tic
as
p
blic
as,
E
sta
do
y so
cied
ad
Re
sum
en
En
el p
rim
er C
aptu
lo, n
os o
cupa
mos
pri
ncip
alm
ente
de
las
rela
cion
es e
ntre
pol
tica
s p
blic
as, E
stad
o y
soci
edad
.
En
el p
unto
1 p
rese
ntam
os q
u s
on l
as p
olti
cas
pbl
icas
, su
raz
n d
e se
r y
sus
final
idad
es, p
or q
u y
par
a qu
di
se-
arl
as y
ges
tiona
rlas
.
En
punt
o 2
desa
rrol
lam
os a
l E
stad
o co
mo
resp
onsa
ble
prin
cipa
l y
a la
soc
ieda
d co
mo
prim
era
dest
inat
aria
del
di
seo
y la
ges
tin
de p
olti
cas
pbl
icas
.
En
el p
unto
3 e
xpon
emos
el
tem
a de
las
pol
tica
s pa
ra e
l de
sarr
ollo
, pla
ntea
ndo
tant
o lo
s va
lore
s co
mo
las
cond
icio
-ne
s de
l des
arro
llo in
tegr
al.
En
el p
unto
4 c
onsi
dera
mos
las
dos
cond
icio
nes
prin
cipa
-le
s de
l des
arro
llo in
tegr
al: l
a re
cept
ivid
ad p
olti
ca y
la le
gi-
timid
ad d
emoc
rtic
a, d
escr
ibie
ndo
el c
ompo
rtam
ient
o de
la
Arg
entin
a y
Am
ric
a L
atin
a al
res
pect
o du
rant
e lo
s a
os
2002
a 2
011
(am
bos
incl
uido
s).
- 19
-
CA
PT
UL
O I
:
Pol
tic
as
p
blic
as,
E
sta
do
y so
cied
ad
1.
Qu
s
on
la
s p
ol
tica
s p
b
lica
s?
Cu
l es
la
raz
n de
ser
y c
ule
s so
n lo
s fin
es d
e la
s po
ltic
as p
-bl
icas
? P
or q
u y
par
a qu
an
aliz
arla
s, d
ise
arla
s, g
estio
narl
as y
eva
-lu
arla
s? D
esar
rolla
r el
mar
co te
ric
o de
un
mod
elo
de a
nlis
is, d
ise
o,
gest
in
y ev
alua
cin
de
polt
icas
pb
licas
im
plic
a un
con
junt
o de
res
-pu
esta
s a
esas
pre
gunt
as.
Bus
cand
o es
e m
arco
te
rico
, en
una
pri
mer
a de
finic
in,
dec
imos
qu
e(
) la
s po
ltic
as p
blic
as s
on p
roye
ctos
y a
ctiv
idad
es q
ue
un E
stad
o di
sea
y g
estio
na a
trav
s d
e un
gob
iern
o y
una
adm
inis
trac
in
pbl
ica
a lo
s fin
es d
e sa
tisfa
cer
nece
sida
-de
s de
una
soc
ieda
d (G
ragl
ia, 2
004a
:19-
20).
No
duda
mos
en
afir
mar
que
el
bien
com
n e
s su
raz
n d
e se
r (C
E-
LA
M1 ,
2007
:7-1
5) y
que
, co
nsec
uent
emen
te,
la s
atisf
acci
n s
ocia
l y
la
apro
baci
n c
iuda
dana
son
sus
fin
es (
Agu
ilar
Vill
anue
va,
2011
:53-
55).
Asi
mis
mo,
ase
vera
mos
que
las
polt
icas
pb
licas
son
her
ram
ient
as d
el
Est
ado
al s
ervi
cio
de la
soc
ieda
d.
Esa
def
inic
in
entr
aa
dos
noci
ones
que
la
expl
ican
y l
a ju
stifi
can
desd
e el
pun
to d
e vi
sta
ter
ico
que
sost
enem
os, a
sab
er:
1) u
n E
stad
o co
mo
resp
onsa
ble
prin
cipa
l (Ja
rqu
n y
Ech
ebar
ra,
200
6:1-
16) y
2) u
na
soci
edad
com
o pr
imer
a de
stin
atar
ia (
Turk
son,
201
1:15
-36)
. A
con
ti-nu
aci
n, n
os d
eten
drem
os e
n am
bas
noci
ones
.
El E
stad
o no
dec
ide
ni a
ccio
na si
no a
trav
s d
e un
gob
iern
o y
una
adm
i-ni
stra
cin
pb
lica.
A s
u ve
z, la
soc
ieda
d se
org
aniz
a po
r m
edio
de
sus
sec-
1 C
onse
jo E
pisc
opal
Lat
inoa
mer
ican
o.
-
J. E
mil
io G
ragl
ia
- 20
-
tore
s in
tegr
ante
s: e
l est
atal
, los
sec
tore
s pr
ivad
os (c
on y
sin
fine
s de
lucr
o,
tam
bin
llam
ados
em
pres
aria
l y
ci
vil
, res
pect
ivam
ente
) y c
iuda
dano
.
Las
pol
tica
s so
n p
blic
as p
or d
os r
azon
es ig
ualm
ente
impo
rtan
tes,
a
sabe
r: 1
) po
rque
su
resp
onsa
ble
prin
cipa
l es
un
Est
ado,
a t
rav
s de
un
gob
iern
o y
una
adm
inis
trac
in
pbl
ica
(enf
oque
des
crip
tivo)
y 2
) po
rque
su
prim
era
dest
inat
aria
deb
e se
r un
a so
cied
ad p
or m
edio
de
sus
sect
ores
inte
gran
tes
(enf
oque
pre
scri
ptiv
o) (G
ragl
ia, 2
007a
:20-
35).
Tab
la N
1: N
oci
n d
e po
lti
cas
pbl
icas
Fuen
te: E
labo
raci
n p
ropi
a.
Des
de u
na n
oci
n si
mpl
emen
te d
escr
iptiv
a, s
e di
ce q
ue la
s po
ltic
as
pbl
icas
son
pro
yect
os y
act
ivid
ades
est
atal
es.
Pero
des
de u
na n
oci
n m
s p
resc
ript
iva
se a
greg
a qu
e de
ben
busc
ar la
sat
isfa
cci
n so
cial
y la
ap
roba
cin
ciu
dada
na.
La
noci
n s
impl
emen
te d
escr
iptiv
a de
fine
las
polt
icas
pb
licas
d
esde
el s
ujet
o, e
s de
cir,
desd
e el
Est
ado,
su
gobi
erno
y s
u ad
min
is-
trac
in
pbl
ica.
En
cam
bio,
la n
oci
n m
s p
resc
ript
iva
las d
efin
e h
acia
el
obj
eto
, o
sea,
hac
ia l
a so
cied
ad y
sus
sec
tore
s in
tegr
ante
s. D
e es
a m
aner
a, p
resc
ript
ivam
ente
, pue
de h
aber
pro
yect
os g
uber
nam
enta
les
y ta
mbi
n a
ctiv
idad
es a
dmin
istr
ativ
as p
ero
sin
polt
icas
pb
licas
.
Si s
e ad
opta
una
noc
in
sim
plem
ente
des
crip
tiva,
cua
lqui
er p
roye
c-to
o a
ctiv
idad
est
atal
que
pri
vatic
e o
esta
tice
un s
ervi
cio
pbl
ico,
por
ej
empl
o, s
era
una
po
ltic
a p
blic
a. P
ero
si s
e ad
opta
una
noc
in
ms
pr
escr
iptiv
a, la
est
atiz
aci
n o
la p
riva
tizac
in
ser
an p
olti
cas
pbl
icas
, so
lam
ente
, si f
uese
n ca
pace
s de
sub
ordi
nar
los
inte
rese
s pa
rtid
ario
s de
lo
s go
bern
ante
s y/
o la
s de
man
das
sect
oria
les
de l
os e
mpr
esar
ios
a la
s ne
cesi
dade
s de
la s
ocie
dad.
Las
polt
icas
pb
licas
son
proy
ecto
s y
activ
idad
es e
stat
ales
a lo
s n
es d
e sa
tisfa
cer n
eces
idad
es
soci
ales
Un
Esta
do c
omo
resp
onsa
ble
prin
cipa
l
Una
soc
ieda
d co
mo
prim
era
dest
inat
aria
MO
DEL
O
REL
ACIO
NA
L
- 21
-
Ca
pt
ulo
I: P
ol
tica
s p
b
lica
s, E
sta
do
y s
oci
ed
ad
Sin
duda
s, l
a op
cin
ent
re a
mba
s no
cion
es d
epen
de d
e la
filo
so-
fa p
olti
ca q
ue s
e ad
opte
com
o pu
nto
de p
artid
a. I
nspi
rado
s po
r la
D
octr
ina
Soci
al d
e la
Igl
esia
2 , no
s in
clin
amos
a fa
vor
de la
noc
in
ms
pr
escr
iptiv
a po
r do
s ra
zone
s b
sica
men
te. L
a pr
imer
a, p
orqu
e or
ient
a ta
nto
los p
roye
ctos
com
o la
s act
ivid
ades
est
atal
es a
la b
squ
eda
del b
ien
com
n,
la s
atis
facc
in
soci
al y
la
apro
baci
n c
iuda
dana
, ra
zn
de s
er
y fin
es d
e la
s po
ltic
as p
blic
as.
La
segu
nda,
por
que,
de
esa
man
era,
pr
estig
ia e
l con
cept
o de
pol
tica
pb
lica
com
o he
rram
ient
a de
l Est
ado
al s
ervi
cio
de la
soc
ieda
d.
As
, lo
pbl
ico
de la
s po
ltic
as e
s un
a zo
na d
e en
cuen
tro
ms
o m
enos
gr
ande
o p
eque
a, e
ntre
lo e
stat
al y
lo s
ocia
l. Pu
ede
deci
rse
que
lo p
-bl
ico
es la
inte
rsec
cin
ent
re lo
est
atal
y lo
soc
ial.
Por
lo t
anto
, no
todo
lo
est
atal
es
pbl
ico
ni to
do lo
soc
ial e
s p
blic
o.
Ent
once
s, t
odas
las
pol
tica
s p
blic
as s
on p
roye
ctos
y a
ctiv
idad
es q
ue
tiene
n al
Esta
do co
mo
resp
onsa
ble p
rinc
ipal
per
o no
todo
s ello
s son
pol
tica
s p
blic
as s
ino
sola
men
te a
quel
los
que,
ade
ms
, bus
can
la s
atisf
acci
n s
o-ci
al y
la a
prob
aci
n ci
udad
ana.
Asi
mis
mo,
toda
s la
s po
ltic
as p
blic
as s
on
proy
ecto
s y
activ
idad
es q
ue b
usca
n la
sat
isfac
cin
soc
ial y
la a
prob
aci
n ci
uda-
dana
per
o no
todo
s el
los
son
polt
icas
pb
licas
sin
o so
lam
ente
aqu
ello
s qu
e, a
dem
s, t
iene
n al
Esta
do c
omo
resp
onsa
ble
prin
cipa
l.
A p
artir
de
esas
noc
ione
s pu
ede
desa
rrol
lars
e un
mod
elo
que
trat
e de
res
pond
er a
l c
mo,
es
deci
r, a
las
cues
tione
s m
etod
olg
icas
: c
mo
anal
izar
y d
ise
ar (
o fo
rmul
ar),
cm
o ge
stio
nar
(eje
cuta
r, co
mun
icar
y
cont
rola
r) y
eva
luar
pol
tica
s p
blic
as q
ue te
ngan
al E
stad
o co
mo
prin
-ci
pal r
espo
nsab
le y
a la
soc
ieda
d co
mo
prim
era
dest
inat
aria
.
Cla
ram
ente
, el c
mo
se s
ubor
dina
al p
or q
u y
al p
ara
qu.
Es
deci
r, lo
m
etod
olg
ico
se r
elac
iona
est
rech
amen
te c
on lo
ideo
lgi
co. D
efin
idos
la
raz
n d
e se
r y
los
fines
de
las
polt
icas
pb
licas
, pue
den
plan
tear
se
tant
o lo
s pa
sos
del a
nlis
is y
la e
valu
aci
n co
mo
las
fase
s de
l dis
eo
y la
ges
tin.
Un
mod
elo
de a
nlis
is, d
ise
o, g
esti
n y
eval
uaci
n s
ubor
dina
do a
es
a ra
zn
de se
r (e
l bie
n co
mn
) y e
sos f
ines
(la
satis
facc
in
y la
apr
oba-
2 E
n ad
elan
te la
DSI
o C
DSI
en
rela
cin
con
el C
ompe
ndio
de
la D
SI.
-
J. E
mil
io G
ragl
ia
- 22
-
cin
de
la s
ocie
dad
y la
ciu
dada
na)
, deb
era
rec
onoc
er la
s ca
ract
ers
ti-ca
s si
guie
ntes
(Gra
glia
, 200
7b:1
3-15
):
La
dobl
e te
nden
cia
haci
a la
int
egra
cin
(E
nsin
ck,
2008
:217
-
263)
y l
a de
scen
tral
izac
in
(Gill
, 20
10:4
3-58
) de
com
pete
ncia
s y
recu
rsos
est
atal
es j
unto
con
el
prot
agon
ism
o cr
ecie
nte
de l
os
sect
ores
pri
vado
s (c
on y
sin
fine
s de
lucr
o) y
ciu
dada
no (A
guila
r V
illan
ueva
:201
0:1-
43).
La
subo
rdin
aci
n de
los
int
eres
es d
el E
stad
o y
el m
erca
do a
l
bien
com
n d
e la
soc
ieda
d y
de
ste
a la
dig
nida
d de
la p
erso
na
hum
ana
(Cas
aret
to, 2
011:
47-5
4).
Des
de y
a, a
dela
ntam
os q
ue e
l E
stad
o es
el
resp
onsa
ble
pri
nci-
pal
p
ero
no e
xclu
siva
ni
excl
uyen
tem
ente
, p
or u
na p
arte
, y,
por
la
otr
a, q
ue l
a so
cied
ad d
ebe
ser
vist
a co
mo
pri
mer
a de
stin
atar
ia
per
o, a
la
vez,
con
side
rada
com
o p
art
cip
e ne
cesa
ria
en e
l di
seo
y
la g
esti
n d
e p
olt
icas
pb
licas
. Sig
uien
do e
l enf
oque
de
gobe
rnan
za
del p
rofe
sor
Lui
s F.
Agu
ilar
Vill
anue
va (
2010
), p
uede
dec
irse
que
el
Est
ado
(con
su
gobi
erno
y s
u ad
min
istr
aci
n p
blic
a) e
s ne
cesa
rio
per
o in
sufi
cien
te.
()
gobe
rnan
za r
epre
sent
a el
nue
vo p
erfil
que
ha
ido
to-
man
do e
l m
odo
de g
ober
nar
y qu
e de
stac
a el
hec
ho d
e qu
e go
bier
no y
soc
ieda
d si
n pe
rder
su
dife
renc
ia e
ind
e-pe
nden
cia
prod
ucen
aho
ra e
n m
odo
asoc
iado
(c
opro
du-
cen
) un
buen
nm
ero
de p
olti
cas,
inve
rsio
nes,
pro
yect
os,
y se
rvic
ios
pbl
icos
, def
inie
ndo
la d
ivis
in
del t
raba
jo q
ue
tend
r l
ugar
ent
re e
l se
ctor
pb
lico
y el
sec
tor
priv
ado
o so
cial
al m
omen
to d
e lle
varl
os a
cab
o, la
can
tidad
y e
l tip
o de
recu
rsos
que
hab
r d
e ap
orta
r ca
da u
no d
e lo
s sec
tore
s,
as
com
o la
aut
orid
ad y
la
resp
onsa
bilid
ad q
ue c
ada
sec-
tor
part
icip
ante
ten
dr
dura
nte
el p
roce
so d
e ej
ecuc
in
(201
0:35
-36)
.
De
esa
man
era,
nue
stra
noc
in
de p
olti
cas
pbl
icas
a
mod
o de
go-
bern
anza
re
ivin
dica
un
Est
ado
pres
ente
(en
cont
ra d
el n
eolib
eral
ism
o)
y, a
la p
ar, u
na s
ocie
dad
part
cip
e (e
n co
ntra
del
est
atis
mo)
:
()
en l
as a
ctua
les
circ
unst
anci
as,
la d
irec
cin
de
la s
o-ci
edad
ya
no p
uede
log
rars
e m
edia
nte
man
do y
con
trol
- 23
-
Ca
pt
ulo
I: P
ol
tica
s p
b
lica
s, E
sta
do
y s
oci
ed
ad
gube
rnam
enta
l co
mo
si l
a so
cied
ad f
uera
dep
endi
ente
y
prec
aria
, pe
ro g
ober
nanz
a no
den
ota
ni e
nsal
za e
n ni
n-g
n m
odo
el p
rinc
ipio
de
la a
utor
regu
laci
n y
ord
en s
o-ci
al m
edia
nte
la m
ano
invi
sibl
e de
mer
cado
s o
slo
por
lo
s v
ncul
os m
oral
es y
afe
ctiv
os d
e so
lidar
idad
, con
fianz
a y
coop
erac
in
de l
as o
rgan
izac
ione
s de
la
soci
edad
civ
il.
Es
un c
once
pto
de s
nte
sis
y si
nerg
ia (
Agu
ilar
Vill
anue
va,
2010
:43)
.
Ese
con
cept
o de
sn
tesi
s y
sine
rgia
ent
re lo
est
atal
y lo
soc
ial a
nim
a nu
estr
o m
arco
ter
ico.
2. E
sta
do
y s
oci
ed
ad
2.1.
Un
Est
ado
com
o re
spon
sabl
e pr
inci
pal
2.1.
1. P
roye
ctos
gu
bern
amen
tale
s y
acti
vida
des
adm
inis
trat
ivas
Sin
proy
ecto
s no
hay
pol
tica
s p
blic
as.
Se e
ntie
nde
a lo
s p
roye
c-to
s e
n se
ntid
o am
plio
, o s
ea, c
omo
inte
gran
tes
de p
rogr
amas
y p
lane
s.
En
sent
ido
rest
ring
ido,
los
plan
es s
on m
s g
enr
icos
(y
a la
rgo
plaz
o)
en c
ompa
raci
n c
on lo
s pr
ogra
mas
y p
roye
ctos
que
son
ms
esp
ecfi
cos
(y a
med
iano
o a
cor
to p
lazo
, res
pect
ivam
ente
). T
cni
cam
ente
se p
uede
de
cir
que
un p
lan
pued
e ab
arca
r va
rios
pro
gram
as y
pro
yect
os.
A s
u ve
z, lo
s pl
anes
pue
den
ser
estr
atg
icos
o n
o. A
l dec
ir d
e M
ara
G
arc
a Pi
zarr
o (2
007:
47),
las
fin
alid
ades
de
un p
lan
estr
atg
ico
son
fund
amen
talm
ente
dos
, a
sabe
r: 1
) de
fini
r un
a es
trat
egia
e i
dent
ifi-
car
los
proy
ecto
s e
infr
aest
ruct
uras
que
van
a r
esul
tar
clav
es c
on l
os
acto
res
y 2)
ser
con
scie
ntes
de
las
inte
rdep
ende
ncia
s, c
onst
ruy
ndo-
las
y ge
stio
nnd
olas
des
de e
l re
cono
cim
ient
o y
la a
cept
aci
n de
las
di
fere
ncia
s.
En
rela
cin
con
las e
tapa
s par
a la
ela
bora
cin
de
un p
lan
estr
atg
ico,
G
arc
a Pi
zarr
o (2
007:
55-7
7) d
istin
gue
cinc
o, a
sab
er:
1)
orga
niza
cin
de
la e
stru
ctur
a in
tern
a y
exte
rna
del p
lan,
2)
dia
gns
tico,
3)
esc
ena-
rios
pos
ible
s y
dete
rmin
aci
n de
l mod
elo
futu
ro, 4
) d
eter
min
aci
n de
la
age
nda
del p
lan
(con
crec
in
de lo
s pr
ogra
mas
y d
e lo
s pr
oyec
tos)
y
5) l
a pu
esta
en
mar
cha
del p
lan.
-
J. E
mil
io G
ragl
ia
- 24
-
Seg
n A
lfred
o O
sori
o (2
003:
62),
las
fase
s (g
rand
es b
loqu
es) d
e ac
ti-vi
dade
s de
l pla
neam
ient
o es
trat
gic
o so
n:
Apre
ciac
in
de l
a sit
uaci
n:
c
onsi
ste
en l
a re
uni
n y
valo
raci
n
de i
nfor
mac
in
y de
scri
be e
l es
tado
act
ual
del
orga
nism
o en
su
s re
laci
ones
int
erna
s y
en s
us m
ltip
les
vinc
ulac
ione
s co
n el
co
ntex
to.
Dise
o n
orm
ativ
o y
pros
pect
ivo:
e
s la
det
erm
inac
in
de l
a si
tua-
cin
idea
l a a
lcan
zar,
o si
tuac
in
obje
tivo,
que
des
crib
e el
est
ado
futu
ro d
esea
do (
conj
etur
alm
ente
) co
n re
lativ
a au
tono
ma
de
la
posi
bilid
ad d
e al
canz
arlo
.An
lisi
s y
form
ulac
in
estr
atg
ica:
e
s la
eva
luac
in
del p
rese
nte
en
trm
inos
del
fut
uro
dese
ado
y la
det
erm
inac
in
de l
a fa
ctib
ili-
dad
de la
s ope
raci
ones
y a
ccio
nes p
ara
alca
nzar
lo, e
stab
leci
endo
un
mod
elo
oper
acio
nal q
ue d
escr
ibe
cm
o lle
gar
desd
e el
pre
-se
nte
al fu
turo
des
eado
.Ac
cin
tct
ica
oper
acio
nal:
e
s la
pue
sta
en p
rct
ica
de la
s op
erac
io-
nes
y la
s ac
cion
es e
stab
leci
das
en e
l pla
n es
trat
gic
o y
su v
ersi
n
oper
acio
nal.
Los
mom
ento
s de
la p
lani
ficac
in
estr
atg
ica
situ
acio
nal (
PES)
pro
-pu
esto
s po
r C
arlo
s M
atus
(Oso
rio,
200
3:66
) son
los
sigu
ient
es:
El
m
omen
to e
xplic
ativ
o (in
daga
cin
y c
onst
rucc
in
conc
eptu
al d
e la
rea
lidad
cm
o fu
e, c
mo
es y
cm
o tie
nde
a se
r).
El
m
omen
to n
orm
ativ
o (c
mo
debe
ser
la r
ealid
ad u
na v
ez r
ealiz
a-da
la a
cci
n).
El
m
omen
to e
strat
gic
o (a
rtic
ulac
in
del
debe
r se
r co
n el
pue
de
ser)
.E
l
mom
ento
ope
raci
onal
(ac
cion
es e
mpr
endi
das
para
alc
anza
r lo
s ob
jetiv
os: h
acer
y r
ecal
cula
r).
La
plan
ifica
cin
est
rat
gica
, el d
ise
o y
la g
esti
n de
pol
tica
s pb
licas
so
n co
mpl
emen
tari
as p
ero
no s
e su
pone
n re
cpr
ocam
ente
. La
plan
ifica
-ci
n e
stra
tgi
ca p
uede
ser
un v
alio
so p
unto
de
part
ida
a lo
s fin
es d
ise
ar
y ge
stio
nar
polt
icas
pb
licas
per
o no
es
un r
equi
sito
indi
spen
sabl
e.
Suel
e de
cirs
e qu
e la
pla
nific
aci
n a
larg
o pl
azo
o el
con
sens
o in
icia
l so
n la
s no
tas
dist
intiv
as e
ntre
las
pol
tica
s p
blic
as y
las
po
ltic
as d
e
- 25
-
Ca
pt
ulo
I: P
ol
tica
s p
b
lica
s, E
sta
do
y s
oci
ed
ad
Est
ado
. Obv
iam
ente
, am
bas
son
cond
icio
nes
favo
rabl
es p
ero
no la
dis
-tin
cin
fun
dam
enta
l. A
vec
es, s
e pl
anifi
ca a
lar
go p
lazo
o s
e co
nsig
ue
un c
onse
nso
inic
ial p
ero
el g
obie
rno
sigu
ient
e in
terr
umpe
las
activ
ida-
des
y la
pol
tica
pb
lica
no s
e vu
elve
una
pol
tica
de
Est
ado.
Otr
as v
e-ce
s, e
n ca
mbi
o, s
e pl
anifi
ca a
cor
to (o
a m
edia
no p
lazo
) o n
o se
sup
era
un c
onfli
cto
inic
ial p
ero
el g
obie
rno
sigu
ient
e co
ntin
a la
s ac
tivid
ades
y
la p
olti
ca p
blic
a se
vue
lve
una
polt
ica
de E
stad
o. L
a co
ntin
uida
d es
, pu
es, l
a di
stin
cin
fund
amen
tal.
Los
pro
yect
os, p
rogr
amas
y p
lane
s (e
stra
tgi
cos
o no
) so
n un
a co
n-di
cin
nec
esar
ia p
ero
insu
ficie
nte.
Las
pol
tica
s so
n, t
ambi
n, a
ctiv
ida-
des.
Sin
activ
idad
es ta
mpo
co h
ay p
olti
cas
pbl
icas
. Se
defin
e a
las
acti-
vida
des
en s
entid
o am
plio
, o s
ea, c
omo
sin
nim
o de
acc
ione
s o
tare
as.
Los
pro
yect
os s
in a
ctiv
idad
es n
o so
n po
ltic
as p
blic
as,
son
sim
ples
pr
oyec
tos
que
mue
stra
n vo
lunt
aris
mo.
Asi
mis
mo,
las
activ
idad
es s
in p
ro-
yect
os t
ampo
co s
on p
olti
cas
pbl
icas
, so
n si
mpl
es a
ctiv
idad
es q
ue d
e-m
uest
ran
activ
ism
o. S
olam
ente
junt
os, p
roye
ctos
y ac
tivid
ades
con
figur
an
una
polt
ica
pbl
ica.
Nos
par
ece
tras
cend
ente
des
taca
r que
se tr
ata
de u
na
conj
unci
n y
no
de u
na d
isyu
nci
n. S
e tr
ata
pues
, de
pro
yect
os a
ccio
na-
dos
o d
e a
ccio
nes
proy
ecta
das
, ind
istin
tam
ente
.
Los
pro
yect
os (
prog
ram
as y
pla
nes)
deb
en s
er d
ecid
idos
por
los
go-
bier
nos
mie
ntra
s qu
e la
s ac
tivid
ades
deb
en s
er a
ccio
nada
s po
r la
s ad
mi-
nistr
acio
nes
pbl
icas
(na
cion
ales
, sub
naci
onal
es o
loca
les)
(A
guila
r V
illa-
nuev
a, 2
011:
77-7
8).
Cla
ram
ente
, el g
obie
rno
no e
s la
adm
inis
trac
in
pbl
ica
y la
adm
i-ni
stra
cin
pb
lica
no e
s el
gob
iern
o.
Al
prim
ero
corr
espo
nde
la d
ecis
in
polt
ica
(sob
re e
ste
punt
o vo
l-ve
rem
os a
l ver
la d
ecis
in
com
o se
gund
a fa
se p
rim
aria
de
las
polt
icas
p
blic
as, e
n el
Cap
tulo
III
). E
sa e
s su
nat
ural
eza
y po
r es
o es
ele
gido
. U
n go
bier
no q
ue n
o to
ma
deci
sion
es, n
o go
bier
na. L
uego
, tom
ar d
eci-
sion
es c
orre
ctam
ente
es
gob
erna
r bi
en
(Gar
ca
Piza
rro,
200
7:27
-28)
.
A la
seg
unda
cor
resp
onde
la a
cci
n op
erat
iva
de la
s ac
tivid
ades
(so-
bre
este
pun
to v
olve
rem
os a
l ver
la d
irec
cin
com
o te
rcer
a fa
se p
rim
aria
de
las
polt
icas
pb
licas
, en
el C
aptu
lo I
V).
Esa
es
su n
atur
alez
a y
para
es
o es
t o
rgan
izad
a. U
na a
dmin
istr
aci
n p
blic
a qu
e no
im
plem
enta
-
J. E
mil
io G
ragl
ia
- 26
-
acci
ones
, no
adm
inis
tra.
Lue
go,
acci
onar
cor
rect
amen
te e
s a
dmin
is-
trar
bie
n (G
arc
a Pi
zarr
o, 2
007:
47-4
9).
Pero
el g
obie
rno
no p
uede
igno
rar
a la
adm
inis
trac
in
pbl
ica:
deb
e de
cidi
r (y
hac
erse
car
go d
e su
s de
cisi
ones
) co
nsul
tnd
ola.
A s
u ve
z, la
ad
min
istr
aci
n p
blic
a no
pue
de ig
nora
r al
gob
iern
o: d
ebe
acci
onar
(y
hace
rse
carg
o de
su
acci
ones
) co
nsul
tnd
olo.
Gob
iern
o y
adm
inis
tra-
cin
son
anv
erso
y r
ever
so d
e la
rea
lidad
est
atal
.
Cua
ndo
los
gobe
rnan
tes
igno
ran
a lo
s ad
min
istr
ador
es p
blic
os, g
o-bi
erna
n m
al. C
uand
o lo
s ad
min
istr
ador
es p
blic
os ig
nora
n a
los
gobe
r-na
ntes
, adm
inis
tran
mal
. Uno
s u
otro
s de
satie
nden
sus
deb
eres
. Gob
ier-
no y
adm
inis
trac
in
van
de la
man
o. N
o ad
min
istr
ar e
s d
esgo
bern
ar
y no
gob
erna
r es
de
sadm
inis
trar
.
Cla
ram
ente
, no
hay
Est
ado
sin
gobi
erno
y n
o ha
y go
bier
no s
in
adm
inis
trac
in
pbl
ica.
Per
o, e
n re
laci
n c
on s
us r
espo
nsab
ilida
des
resp
ecti
vas,
deb
e es
tabl
ecer
se u
n or
den
de p
rela
cin
. Es
deci
r, am
bos
no s
on i
gual
men
te r
espo
nsab
les.
El
prim
ero
debe
hac
erse
res
pons
a-bl
e de
la
adm
inis
trac
in
del
Est
ado.
Per
o la
seg
unda
no
pued
e re
s-po
nsab
iliza
rse
del
gobi
erno
del
Est
ado.
Si
la a
dmin
istr
aci
n p
blic
a no
es
prod
ucti
va, e
l gob
iern
o de
be h
acer
las
refo
rmas
adm
inis
trat
ivas
su
fici
ente
s. P
ero
si e
l gob
iern
o no
es
repr
esen
tati
vo, l
a ad
min
istr
aci
n p
blic
a no
pue
de h
acer
las
refo
rmas
pol
tic
as n
eces
aria
s.
Para
ten
er p
olti
cas
pbl
icas
, so
n im
pres
cind
ible
s ta
nto
los
pro-
yect
os (
prog
ram
as y
pla
nes)
gub
erna
men
tale
s co
mo
las
activ
idad
es
adm
inis
trat
ivas
.
Lue
go, l
os p
roye
ctos
(pro
gram
as o
pla
nes)
y la
s ac
tivid
ades
est
atal
es
pued
en s
er d
ise
ados
o g
estio
nado
s di
rect
amen
te (
por
el g
obie
rno
o la
adm
inis
trac
in
pbl
ica)
o a
tra
vs
de t
erce
ros
(por
org
aniz
acio
nes
no g
uber
nam
enta
les,
em
pres
aria
les
o ci
vile
s).
No
se t
rata
de
un d
e-ba
te id
eol
gico
sin
o de
una
opc
in
met
odol
gic
a qu
e no
dep
ende
de
enfo
ques
te
rico
s si
no d
e co
ndic
ione
s pr
ctic
as. E
n cu
alqu
ier
caso
, se
requ
iere
la
pro
fesi
onal
idad
del
ser
vici
o ci
vil
en
trm
inos
de
Vill
oria
M
endi
eta
(200
0:13
5-14
7). A
hora
bie
n, lo
que
no
se d
ebe
dele
gar
es la
re
spon
sabi
lidad
tant
o de
l gob
iern
o co
mo
de la
adm
inis
trac
in
pbl
ica
en r
elac
in
con
los
resu
ltado
s de
las
polt
icas
dis
ead
as o
ges
tiona
das.
- 27
-
Ca
pt
ulo
I: P
ol
tica
s p
b
lica
s, E
sta
do
y s
oci
ed
ad
La
resp
onsa
bilid
ad g
uber
nam
enta
l y a
dmin
istr
ativ
a de
car
a a
la s
ocie
-da
d es
inde
lega
ble.
Cla
ra y
def
initi
vam
ente
. Esa
deb
e se
r la
car
acte
rs-
tica
fund
amen
tal d
e un
Est
ado
res
pons
able
.
2.1.
2. L
os E
stad
os e
n l
a gl
obal
izac
in
La
glob
aliz
aci
n (B
lom
eier
, 20
03:9
-11)
con
figur
a el
ent
orno
soc
ial,
polt
ico
y ec
onm
ico
del m
undo
con
tem
por
neo.
Val
e, p
ues,
inve
stig
ar
sobr
e la
s co
nsec
uenc
ias
del
mun
do g
loba
lizad
o so
bre
el E
stad
o (V
alle
, 20
01:4
2-49
).
A p
artir
de
la re
volu
cin
indu
stri
al y
el l
iber
alis
mo
econ
mic
o na
cen
las
soci
edad
es y
los
mer
cado
s na
cion
ales
mie
ntra
s qu
e a
part
ir d
e la
rev
o-lu
cin
fra
nces
a y
el li
bera
lism
o po
ltic
o na
cen
los
Esta
dos
naci
onal
es. E
l E
stad
o na
cion
al a
trav
iesa
var
ias
etap
as d
esde
la
mon
arqu
a a
bsol
uta
hast
a la
cri
sis a
ctua
l com
o po
der
terr
itori
al y
sobe
rano
. Per
o si
empr
e en
re
laci
n c
on u
na s
ocie
dad
y un
mer
cado
tam
bin
nac
iona
les.
Con
la
revo
luci
n i
ngle
sa,
nort
eam
eric
ana
y fr
ance
sa d
e lo
s si
glos
X
VII
y X
VII
I, e
mer
ge e
l lla
mad
o E
stado
libe
ral d
e de
rech
o, c
omo
orga
ni-
zaci
n d
e re
pres
enta
cin
rest
ring
ida,
sob
re la
bas
e de
los
dere
chos
y la
s ga
rant
as
indi
vidu
ales
y fo
rmal
es, l
a ec
onom
a p
riva
da d
e m
erca
do y
la
pres
enci
a de
pol
tica
s co
nstit
utiv
as.
Con
la
cris
is d
el E
stad
o lib
eral
de
dere
cho,
sur
gen
dos
resp
uest
as.
Por
una
part
e, lo
s to
talit
aris
mos
, el e
stad
o fa
scis
ta y
el e
stad
o co
mun
is-
ta,
que
ms
all
de
las
ideo
log
as s
uper
vivi
ente
s o
las
exte
mpo
rne
as
reiv
indi
caci
ones
de
grup
os o
par
tidos
, ha
n fr
acas
ado.
Por
la
otra
, el
lla
mad
o E
stado
soc
ial
de d
erec
ho o
E
stad
o de
bie
nest
ar
com
o or
gani
-za
cin
de
repr
esen
taci
n a
mpl
iada
, sob
re la
bas
e de
los
dere
chos
y la
s ga
rant
as s
ocia
les y
real
es, l
a ec
onom
a so
cial
de
mer
cado
y la
pre
senc
ia
de p
olti
cas
redi
stri
butiv
as d
e ga
stos
y r
ecur
sos
pbl
icos
.
Con
la c
risi
s de
l Est
ado
soci
al d
e de
rech
o, e
mer
ge e
l lla
mad
o E
stado
ne
olib
eral
de
dere
cho.
Com
o bi
en p
reve
a A
tilio
Bor
n (2
001)
:
El g
rave
pro
blem
a qu
e ca
ract
eriz
a a
nues
tra
poc
a es
que
m
ient
ras
el n
eolib
eral
ism
o ex
hibe
evi
dent
es s
nto
mas
de
agot
amie
nto,
el m
odel
o de
ree
mpl
azo
toda
va
no a
pare
ce
en e
l ho
rizo
nte
de l
as s
ocie
dade
s co
ntem
por
neas
. P
or
-
J. E
mil
io G
ragl
ia
- 28
-
cun
to t
iem
po h
abr
de
prol
onga
rse
esta
ago
na?
No
lo
sabe
mos
. L
o qu
e s
sab
emos
, y
nos
revi
taliz
a en
nue
stra
s lu
chas
, es
que
hi
str
icam
ente
, el
mom
ento
de
vira
je d
e un
a ol
a es
una
sor
pres
a,
y qu
e el
neo
liber
alis
mo
pued
e su
cum
bir
ante
s de
lo e
sper
ado
(200
1:20
).3
En
la a
ctua
lidad
viv
imos
la r
eivi
ndic
aci
n de
la in
terv
enci
n e
stat
al
com
o re
spue
sta
a la
cri
sis
de l
a ec
onom
a i
nter
naci
onal
y,
tal
vez,
el
surg
imie
nto
del E
stado
neo
soci
al d
e de
rech
o.
Las
dife
renc
ias
entr
e el
Est
ado
liber
al y
el E
stad
o so
cial
han
sid
o su
s re
spon
sabi
lidad
es y
fun
cion
es,
ms
que
sus
for
mas
de
orga
niza
cin
y
repr
esen
taci
n.
Sin
emba
rgo,
la
glob
aliz
aci
n cu
estio
na l
a ba
se t
erri
-to
rial
y s
ober
ana
de lo
s E
stad
os n
acio
nale
s, in
depe
ndie
ntem
ente
de
la
orie
ntac
in
liber
al o
soc
ial d
e la
s po
ltic
as p
blic
as.
Las
soc
ieda
des
y lo
s m
erca
dos
son
inte
rnac
iona
les
(o t
rans
naci
ona-
les)
per
o lo
s E
stad
os s
igue
n si
endo
nac
iona
les.
A p
artir
de
esa
asim
-tr
ica
rela
cin
, las
pol
tica
s p
blic
as p
uede
n se
r m
s o
men
os a
bier
tas
o ce
rrad
as a
l mer
cado
o la
soc
ieda
d pe
ro, n
eces
aria
men
te, e
stn
inse
rtas
en
un
mun
do g
loba
lizad
o. P
or lo
tant
o, o
bser
vam
os u
na d
oble
tend
enci
a a
la i
nteg
raci
n y
la
desc
entr
aliz
aci
n de
com
pete
ncia
s y
recu
rsos
(E
nsin
ck,
2008
y G
ill, 2
009)
y u
n pr
otag
onism
o cr
ecie
nte
de lo
s se
ctor
es p
riva
dos
y ci
u-da
dano
s (A
guila
r V
illan
ueva
, 201
0).
Al i
nter
ior
de la
org
aniz
aci
n es
tata
l, se
obs
erva
n do
s te
nden
cias
:
Un
proc
eso
de
in
tegr
aci
n (C
astr
o,
2008
:72-
75)
de
Est
ados
na
cion
ales
en
un
ione
s in
tere
stat
ales
o
supr
aest
atal
es
com
o la
UN
ASU
R o
la
Uni
n E
urop
ea,
por
ejem
plo,
de
gobi
erno
s su
bnac
iona
les
y, t
ambi
n,
de g
obie
rnos
loc
ales
en
asoc
iaci
ones
in
terg
uber
nam
enta
les.
O
tro
proc
eso
de
de
scen
tral
izac
in
(Fer
nnd
ez A
rroy
o, 2
008:
76-
79)
de c
ompe
tenc
ias
y re
curs
os d
e go
bier
nos
naci
onal
es a
go-
3 L
a ci
ta c
orre
spon
de a
la
Rev
ista
de
la U
nive
rsid
ad d
e B
ueno
s A
ires
(U
BA
), m
s
prec
isam
ente
al
nm
ero
seis
del
ao
uno
, o
sea,
abr
il de
200
1 (m
eses
ant
es d
e la
m
onum
enta
l cri
sis
econ
mic
a y
soci
al e
n la
Arg
entin
a. V
ale
deci
r qu
e el
cita
do a
rtc
ulo
es u
na s
nte
sis
y re
elab
orac
in
de la
s te
sis
cent
rale
s co
nten
idas
en
el C
aptu
lo 4
del
libr
o Tr
as e
l Bh
o de
Min
erva
. Mer
cado
cont
ra d
emoc
raci
a en
el c
apita
lism
o de
fin
de si
glo
del m
ism
o B
orn
(200
0).
- 29
-
Ca
pt
ulo
I: P
ol
tica
s p
b
lica
s, E
sta
do
y s
oci
ed
ad
bier
nos
subn
acio
nale
s o
gobi
erno
s lo
cale
s y,
tam
bin
, a o
rgan
is-
mos
inte
rgub
erna
men
tale
s.
Tab
la N
2: I
nte
grac
in
y d
esce
ntr
aliz
aci
n d
e lo
s E
stad
os n
acio
nal
es
Uni
ones
inte
rest
atal
eso
supr
aest
atal
es
Inte
grac
in
Esta
dos
naci
onal
es
Des
cent
raliz
aci
n
Gob
iern
os s
ubna
cion
ales
o lo
cale
sO
rgan
ism
osIn
terg
uber
nam
enta
les
Fuen
te: E
labo
raci
n p
ropi
a.
A p
artir
de
este
dob
le p
roce
so, a
pare
cen
vari
os a
ctor
es p
olti
cos p
ro-
veni
ente
s de
l se
ctor
est
atal
: lo
s go
bier
nos
y la
s ad
min
istr
acio
nes
p-
blic
as (
naci
onal
es, s
ubna
cion
ales
o lo
cale
s) y
, tam
bin
, las
aso
ciac
ione
s in
terg
uber
nam
enta
les
que
ello
s in
tegr
an.
Las
pol
tica
s p
blic
as d
eben
ser
dis
ead
as y
ges
tiona
das
por
un g
o-bi
erno
y u
na a
dmin
istr
aci
n p
blic
a. P
ero,
inex
orab
lem
ente
, jun
to c
on
gobi
erno
s y a
dmin
istr
acio
nes p
blic
as d
e ot
ras j
uris
dicc
ione
s y c
on a
so-
ciac
ione
s in
terg
uber
nam
enta
les.
Si s
e di
sea
o g
estio
na u
na p
olti
ca n
acio
nal,
no s
e de
be i
gnor
ar a
lo
s go
bier
nos
subn
acio
nale
s o
loca
les
ni a
otr
os g
obie
rnos
nac
iona
les.
A
sim
ism
o, si
se d
ise
a o
gest
iona
una
pol
tica
subn
acio
nal o
loca
l, no
se
debe
igno
rar
al g
obie
rno
naci
onal
ni a
otr
os g
obie
rnos
sub
naci
onal
es o
lo
cale
s. T
an o
bvio
en
la te
ora
com
o in
frec
uent
e en
la p
rct
ica.
4
4 S
obre
est
e pu
nto
volv
erem
os a
l ex
amin
ar l
a co
ordi
naci
n i
nter
gube
rnam
enta
l en
la
dire
cci
n de
pol
tica
s p
blic
as (C
aptu
lo I
V).
-
J. E
mil
io G
ragl
ia
- 30
-
Tab
la N
3: A
ctor
es p
olt
icos
del
sec
tor
esta
tal
Gob
iern
os
Nac
iona
les
Sub
naci
onal
es (
o pr
ovin
cial
es)
Loca
les
(o m
unic
ipal
es)
Org
anis
mos
in
terg
uber
nam
enta
les
Inte
rnac
iona
les
Inte
rpro
vinc
iale
s
Inte
rmun
icip
ales
Fuen
te: E
labo
raci
n p
ropi
a.
Mie
ntra
s ta
nto,
al e
xter
ior
de la
org
aniz
aci
n es
tata
l, se
obs
erva
el
prot
agon
ism
o cr
ecie
nte
de lo
s ac
tore
s so
cial
es y
, con
secu
ente
men
te, l
a p
rdid
a de
l lid
eraz
go e
xclu
sivo
y e
xclu
yent
e de
l se
ctor
est
atal
en
el
dise
o y
la g
esti
n de
las p
olti
cas p
blic
as. S
an S
alva
dor
del V
alle
Doi
s-tu
a (2
000)
sos
tiene
al r
espe
cto:
En
el m
arco
de
la S
ocie
dad
Red
, no
asi
stim
os n
eces
a-ri
amen
te a
la
diso
luci
n d
el E
stad
o, s
ino
ms
bie
n es
-ta
mos
ant
e un
nue
vo e
quili
brio
ent
re e
l p
rota
goni
smo
de o
tros
sec
tore
s y
la p
rdi
da d
e lid
eraz
go e
xclu
yent
e de
la
adm
inis
trac
in
pb
lica.
Per
o es
to n
o si
gnif
ica
ni
su d
esap
aric
in
ni e
l re
levo
en
este
lid
eraz
go e
xclu
sivo
p
or o
tros
sec
tore
s. S
e im
pon
e la
soc
ieda
d en
su
conj
un-
to,
com
o la
sum
a de
sec
tore
s y
agen
tes
con
pro
pue
stas
e
inic
iati
vas
de n
atur
alez
a di
stin
ta,
per
o ca
da v
ez m
s
inte
rdep
endi
ente
s. C
onse
cuen
tem
ente
cab
e ex
trae
r la
id
ea d
e qu
e la
int
erve
nci
n p
olt
ica
en l
a re
alid
ad d
e co
mie
nzos
de
mile
nio
debe
ser
cad
a ve
z m
s r
elac
iona
l (2
000:
29-3
0).
Indu
dabl
emen
te,
en m
arco
de
la g
loba
lizac
in
y la
so
cied
ad r
ed
com
o la
lla
ma
Doi
stua
(20
00),
el E
stad
o si
gue
sien
do e
l re
spon
sabl
e pr
inci
pal p
ero
su li
dera
zgo
no e
s exc
lusi
vo n
i exc
luye
nte
sino
rela
cion
al
o co
mpa
rtid
o co
n se
ctor
es p
riva
dos
(con
o s
in f
ines
de
lucr
o) y
con
el
sect
or c
iuda
dano
.
En
cuan
to a
l sec
tor
com
erci
al o
indu
stri
al q
ueda
may
ori-
tari
amen
te i
dent
ifica
do c
omo
sect
or p
riva
do c
on
nim
o
- 31
-
Ca
pt
ulo
I: P
ol
tica
s p
b
lica
s, E
sta
do
y s
oci
ed
ad
de l
ucro
, de
pend
iend
o de
l ac
ento
pue
sto
en l
a ac
tivid
ad
com
erci
al d
e in
terc
ambi
o de
bie
nes
y se
rvic
ios
o en
la a
c-tiv
idad
pro
duct
iva.
Mie
ntra
s qu
e en
rel
aci
n co
n el
sec
tor
deno
min
ado
volu
ntar
io, a
soci
ativ
o o,
ms
rec
ient
emen
te,
terc
er s
ecto
r, qu
eda
pate
nte
los
aspe
ctos
de
acue
rdo
y di
s-cr
epan
cia
sobr
e: s
u ca
rct
er s
in
nim
o de
lucr
o, s
u im
pl-
cito
ras
go d
e pr
ivac
idad
y la
mat
izad
a di
fere
ncia
ent
re lo
vo
lunt
ario
y l
o as
ocia
tivo.
Fin
alm
ente
, al
mar
gen
de l
os
sect
ores
que
log
ran
un a
lto g
rado
de
acue
rdo,
int
rodu
ci-
mos
la
cons
ider
aci
n de
un
nove
doso
sec
tor
ciud
adan
o (D
oist
ua, 2
000:
29-3
0).
Tab
la N
4: P
rota
gon
ism
o cr
ecie
nte
de
los
sect
ores
pri
vado
s y
ciu
dada
no
Fuen
te: E
labo
raci
n p
ropi
a.
Qui
nes
son
los
acto
res
de e
sos
sect
ores
? L
os a
ctor
es s
ocia
les
pro-
veni
ente
s de
los
sect
ores
pri
vado
s (c
on y
sin
fine
s de
lucr
o) s
on la
s em
-pr
esas
pri
vada
s (g
rand
es,
med
iana
s o
pequ
eas
) y
las
orga
niza
cion
es
civi
les (
asoc
iaci
ones
o fu
ndac
ione
s, g
rem
ios y
sind
icat
os, u
nive
rsid
ades
, et
c.).
Las
per
sona
s in
divi
dual
men
te c
onsi
dera
das
(sin
per
tene
ncia
al
sect
or e
stat
al n
i a
los
sect
ores
em
pres
aria
les
o ci
vile
s) s
on l
os a
ctor
es
soci
ales
del
sec
tor
ciud
adan
o.
Si s
e di
sea
o g
esti
ona
una
polt
ica
(nac
iona
l, su
bnac
iona
l o lo
cal)
no
se
debe
ign
orar
a l
as e
mpr
esas
pri
vada
s ni
a l
as o
rgan
izac
ione
s ci
vile
s. T
ampo
co a
los
ciu
dada
nos
sin
sect
ores
de
pert
enen
cia.
Los
m
ecan
ism
os p
ara
cons
ulta
rlos
son
muc
hos,
met
odol
gic
amen
te.
Se
pued
en d
isti
ngui
r m
ecan
ism
os fo
rmal
es (c
omo
cons
ejos
eco
nm
icos
y
Sect
or e
stat
al
Sect
or c
iuda
dano
Sect
or p
rivad
o em
pres
aria
lSe
ctor
pr
ivad
o ci
vil
Dis
eo
y ge
sti
n
de p
olt
icas
p
blic
as
-
J. E
mil
io G
ragl
ia
- 32
-
soci
ales
, con
sult
as p
opul
ares
, etc
.) e
info
rmal
es (
toda
s la
s t
cnic
as d
e in
vest
igac
in
soci
al).
Per
o, t
eri
cam
ente
, la
conc
lusi
n e
s un
a: d
eben
se
r co
nsul
tado
s an
tes
de d
ecid
ir, n
egoc
iand
o y
conc
erta
ndo
con
ello
s de
spu
s.5
Tab
la N
5: A
ctor
es s
ocia
les
de l
os s
ecto
res
priv
ados
y c
iuda
dan
o
Sec
tore
s pr
ivad
os
Con
fine
s de
lucr
oEm
pres
as p
rivad
as
Sin
fine
s de
lucr
oO
rgan
izac
ione
s ci
vile
s
Sec