![Page 1: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/1.jpg)
Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys
MPF2
![Page 2: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/2.jpg)
INTRODUCCION A LA MARCA RENAULT
![Page 3: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/3.jpg)
DEFINICION DE MODELOS(TIPOS DE CARROCERIAS)
![Page 4: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/4.jpg)
DEFINICION TIPO DE VEHICULO (1997 - 2006)
![Page 5: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/5.jpg)
HATCHBACK (Bi Cuerpo) : 3 PuertasTIPO C
![Page 6: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/6.jpg)
HATCHBACK (Bi Cuerpo) : 5 PuertasTIPO B
![Page 7: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/7.jpg)
SEDAN (Tri Cuerpo) : 4 PuertasTIPO L
![Page 8: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/8.jpg)
CUOPE (Deportivo) : 2 PuertasTIPO D
![Page 9: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/9.jpg)
CABRIOLET (Descapotable) : 2 PuertasTIPO E
![Page 10: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/10.jpg)
MONOVOLUMEN (Monocuerpo) : 3 ó 5 PuertasTIPO J
![Page 11: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/11.jpg)
FURGON LIVIANO (Express) : VidriadoTIPO K
![Page 12: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/12.jpg)
FURGON LIVIANO (Break) : CerradoTIPO F
![Page 13: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/13.jpg)
FURGON MEDIANO (Trafic) : CerradoTIPO T
![Page 14: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/14.jpg)
FURGON MEDIANO (Master) : CerradoTIPO R
![Page 15: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/15.jpg)
BREAK STATIONS : Nevada 5 PuertasTIPO K
![Page 16: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/16.jpg)
IDENTIFICACION DEL VEHICULO
![Page 17: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/17.jpg)
DEFINICIÓN TIPO DE VEHÍCULO
Desde 1997 hasta la Fecha 2005 / Dígitos Alfa Numérico
1er Dígito
Letra o numero indica Tipo de
Carrocería4/L: Sedan 4 Ptas. 3/C: Hatchback3Ptas. 5/B: Hatchback 5 ptas. 7/E: Cabriolet 8:D Coupe Deportivo 2/M: Sedan 2 Ptas. G/F: Furgon Liviano N/J: Van (Monovolumen) A/K: Break (Stations) T: Trafic P: Trafic Propulsión V: Trafic4X4 R: Master Tracción
2do Dígito
Letra indica Tipo de Modelo
A : MEGANE I B : CLIO II C : KANGOO D : MASTER E : ESPACE J : VEL SATIS G : LAGUNA M : MEGANE II
3er Dígito 4to Dígito
Código Alfanumérico que indica el tipo de Motorización
![Page 18: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/18.jpg)
PLACA OVAL
![Page 19: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/19.jpg)
EMPLAZAMIENTO DE LA PLACA DE IDENTIFICACION
![Page 20: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/20.jpg)
NUEVA PLACA1ª LINEA
•Tipo de Vehículo
•N° de Fabricación
2ª LINEA
•Nivel de Equipamiento
•Complemento de definición de serie limitada
•Complemento de definición de serie especial
3ª LINEA
•Calidad de pintura y color de carrocería
•Material de los asientos
•Armonía Interior
4ª LINEA
•Definición Técnica
•Opciones Principales
Nota: Lectura de Izquierda a derecha
![Page 21: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/21.jpg)
TIPO DE VEHICULO
B B 0 1
1ª Línea - 1ª Zona
4 Caracteres
![Page 22: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/22.jpg)
1ª Línea - 2ª Zona
7 Caracteres
J 0 0 2 1 9 8B B 0 1
NUMERO DE FABRICACIÓN
![Page 23: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/24.jpg)
NIVEL DE EQUIPAMIENTO (2ª LINEA - 1ª ZONA)
B B 0 1 J 0 0 2 1 9 8
E 1 D
2ª Línea - 1ª Zona
2 ó 3 Caracteres
![Page 25: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/25.jpg)
COMPLEMENTO DE DEFINICION DE SERIE LIMITADA(2ª LINEA - 2ª ZONA)
B B 0 1 J 0 0 2 1 9 8
E 1 D S A N 9 1 3
2ª Línea - 2ª Zona
SAN913 : Significa que el vehículo no es objeto de complemento de definición de serie limitada.
![Page 26: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/26.jpg)
COMPLEMENTO DE DEFINICION DE SERIE LIMITADA(2ª LINEA - 2ª ZONA)
P R E
2ª Línea - 2ª Zona
PRE : Significa que el vehículo es objeto de un complemento de definición de serie limitada.
![Page 27: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/27.jpg)
COMPLEMENTO DE DEFINICION DE SERIE ESPECIAL(2ª LINEA - 3ª ZONA)
B B 0 1 J 0 0 2 1 9 8
E 1 D S A N 9 1 3 S A N 5 1 3
2ª Línea - 3ª Zona
SAN513 : Significa que el vehículo no es objeto de complemento de definición de serie especial.
![Page 28: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/28.jpg)
COMPLEMENTO DE DEFINICION DE SERIE ESPECIAL(2ª LINEA - 3ª ZONA)
C H P
2ª Línea - 3ª Zona
CHP : Significa que el vehículo es objeto de un complemento de definición de serie especial.
![Page 29: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/29.jpg)
COLOR CARROCERIA (3ª LINEA - 1ª ZONA)
B B 0 1 J 0 0 2 1 9 8
E 1 D S A N 9 1 3 S A N 5 1 3
O 3 8 9
3ª Línea - 1ª Zona
![Page 30: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/30.jpg)
MATERIAL DE LOS ASIENTOS (3ª LINEA - 2ª ZONA)
B B 0 1 J 0 0 2 1 9 8
E 1 D S A N 9 1 3 S A N 5 1 3
O 3 8 9 D R A P 1 1
3ª Línea - 2ª Zona
Hasta 6 caracteres
![Page 31: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/31.jpg)
ARMONIA INTERIOR (3ª LINEA - 3ª ZONA)
B B 0 1 J 0 0 2 1 9 8
E 1 D S A N 9 1 3 S A N 5 1 3
O 3 8 9 D R A P 1 1 H A R M 0 1
3ª Línea - 3ª Zona
Para una armonía puede haber varios colores del interior del vehículo, en función de las piezas concernidas.
En Todos los casos, el color de carrocería, no cuenta para la definición de la armonía.
![Page 32: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/32.jpg)
DEFINICION TECNICA (4ª LINEA - 1ª ZONA)
B B 0 1 J 0 0 2 1 9 8
E 1 D S A N 9 1 3 S A N 5 1 3
O 3 8 9 D R A P 1 1 H A R M 0 1
\ 3 1 /
4ª Línea - 1ª Zona
![Page 33: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/33.jpg)
OPCIONES CONTENIDAS EN EL VEHICULO(4ª LINEA - 2ª Y 3ª ZONA)
B B 0 1 J 0 0 2 1 9 8
E 1 D S A N 9 1 3 S A N 5 1 3
O 3 8 9 D R A P 1 1 H A R M 0 1
\ 3 1 / A C G K N R T V
4ª Línea - 2ª y 3ª Zona
![Page 34: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/35.jpg)
DEFINICION DE LA PLACA DE FABRICACION MOTOR
![Page 36: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/36.jpg)
A PARTIR DE LA GAMA 1985
1 2 3 4
51 Tipo del Motor
2 Letra de Homologación del Motor
3 Identificación RNUR o Constructor Asociado
4 Indice de Motor
5 Número de Fabricación del Motor
![Page 37: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/37.jpg)
SIGNIFICADO DE MOTORIZACION
![Page 38: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/38.jpg)
SIGNIFICADO DE MOTORIZACION
K 7 M
LETRA QUE CARACTERIZA
AL MOTOR
NUMERO QUE INDICA TIPO DE ALIMENTACION
AL MOTOR
LETRA QUE CARACTERIZA
LA CILINDRADA
![Page 39: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/39.jpg)
SIGNIFICADO DEL TIPO DEL MOTOR
Letra que caracteriza al MotorE: Energy 4 Cilindros camisas Húmeda Distribución por correa dentada C: 4 Cilindros camisas húmeda leva lateral distribución por cadena F: Block compacto 4 Cil. Distribución por correa dentada, válvula en línea ( F 3 ) ó en V ( F 4 ) J: Block aluminio 4 Cil. Camisas húmeda Distribución por correa dentada D: Block aluminio 4 Cil. Distribución por correa dentada, Válvula en V K: Block aluminio 4 Cil. Distribución por correa dentada, Válvula en V ( K 7 ) ó ( K 4 ) Z: Block aluminio 6 Cil. Camisas húmeda Distribución por cadena ( Z 7 ) L: Block aluminio 6 Cil. Compacto Distribución por correa dentada ( L 7 ) N:Block aluminio 4 Cil. Compacto multivalvular, distribución por correa dentada
F 4 R
Desde Hasta E: 1.100 cc 1.051
1.125 F: 1.200 cc1.126 1.200
G: 1.300 cc 1.201 1.275 J: 1.400 cc 1.351 1.425 K: 1.500 cc 1.426 1.500 L: 1.600 cc 1.501 1.575 M: 1.650 cc 1.580 1.650 N: 1.721 cc 1.651 1.750 P: 1.791 cc 1.751 1.850 Q: 1.870 cc 1.851 1.950 R: 1.995 cc 1.951 2.050 S: 2.068 cc 2.051 2.150 T: 2.165 cc 2.151 2.300 U: 2.450 cc 2.301 2.500 V: 2.664 cc 2.501 2.700 W: 2.819 cc 2.701 2.950 X: 2.975 cc 2.951 3.200
Letra Cilindrada del Motor
Cámara de Compresión Normal Cámara de Compresión Hemisférica 1: Carburador Simple 5: Carburador Simple 2: Carburador Doble Boca 6: Carburador Doble Boca 3: Inyección Electrónica 7: Inyección Electrónica 8:Diesel 9: Turbo Diesel Depolucionado Inyección common rail 4: Nueva Definición Para Multivalvular 5: Inyección Directa Gasolina
Tipo Alimentación
![Page 40: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/43.jpg)
DEFINICION DE LA PLACA DE FABRICACION CAJA DE CAMBIO
![Page 44: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/44.jpg)
PLACA DE IDENTIFICACION CAJA DE CAMBIO MECANICA
A Tipo de la Caja de Velocidades
B Indice de la Caja
C Número de Fabricación (7 Caracteres)
C
A B
![Page 45: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/45.jpg)
IDENTIFICACION DE CAJAS DE CAMBIO ANTIGUA
ANTIGUA IDENTIFICACION
![Page 46: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/46.jpg)
IDENTIFICACION DE CAJA DE CAMBIO NUEVA
NUEVA IDENTIFICACION
![Page 47: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/47.jpg)
PLACA DE IDENIFICACION CAJA DE CAMBIO
AUTOMATICA (ZF)
B
A C
A Tipo de la Caja de Velocidades
B Relaciones de desmultiplicación
C Número de Fabricación
![Page 48: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/49.jpg)
LLAVE VIN
![Page 50: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/50.jpg)
LLAVE VIN ARGENTINA
![Page 51: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/51.jpg)
LLAVE VIN BRASIL
![Page 52: Conocimiento de producto Renault y Manejo de Dialogys MPF2](https://reader031.vdocuments.co/reader031/viewer/2022013108/5681420a550346895dadf885/html5/thumbnails/52.jpg)
LLAVE VIN FRANCIA