Download - Comunicado Conjunto No. 70
-
7/26/2019 Comunicado Conjunto No. 70
1/4
"#$%&' ( )* +
"#$%&'()*# "#&+%&,# -./
,' -'.'&'/ 01.'/ (2 )* 3'45 )* 67(8
,'9 )*:*$';%5&*9 )*: ';%5&': 4 :'9 ?@A0BC" D*359 ::*$')5 ' 1& 01(%23*# 4#532
6) 4)6'*) *2 $2 *2 78 )9#4 *2 6#4 ()$:)$2&,#4 *2 6)4 ;1
-
7/26/2019 Comunicado Conjunto No. 70
2/4
"#$%&' 6 )* +
HF I3),)$'2&,# J2D)6K
,59 3*&5=*9 )* (+ 'I59 *& &%&$V& ;'95 G1*)*& 9*= )*;:'=')59 G*&':3*&F* =*9G5&9'.:*9M
@ :59 3*&5=*9 )* *)'))* (+ ' (W 'I59 O1* 9':$'& )* :59 ;'3G'3*&F59 )* :'9 ?@A0BC" *&
;13G:%3%*&F5 )* *9F'9 3*)%)'9 )* ;5&9F=1;;%H& )* ;5&E%'&N' 9* :*9 'G:%;'=# *: .*&*E%;%5
)*: %&)1:F5 G5= :' =*.*:%H& 4 )*:%F59 ;5&*X59 ;1'&)5 &5 D'4' %3G*)%3*&F5 *& :'9 :*4*9
;5:53.%'&'9M A*9G*;F5 ' :59 3*&5=*9 )* *)') O1* *9F1L%*=*& G=5;*9')59 5 ;5&)*&')59
G5= :' ;53%9%H& )* )*:%F59 &5 '3&%9F%'.:*9 5 %&)1:F'.:*9/ *& 1&' E'9* G59F*=%5= 9* *9F1)%'=#
91 9%F1';%H&M
Y='9 :' E%=3' )*: @;1*=)5 ?%&':/ *: ';%5&': 9* ;53G=53*F* ' F='3%F'= :'9
3*)%)'9 &*;*9'=%'9 G'=' O1* F5)59 :59 3*&5=*9 )* *)') O1* D'4'& 9':%)5 5 L'4'& ' 9':%=
)* :59 ;'3G'3*&F59 )* :'9 ?@A0BC" 4 O1* 9* *&;1*&F=*& G=5;*9')59 5 ;5&)*&')59 G5=
)*:%F59 &5 '3&%9F%'.:*9 5 %&)1:F'.:*9/ O1*)*& ' )%9G59%;%H& )* :' Z1=%9)%;;%H& C9G*;%': G'='
:' "'N G'=' *X'3%&'= 919 =*9G5&9'.%:%)')*9M
01':O1%*= ';F1';%H& '&F* :'9 '1F5=%)')*9 R1)%;%':*9 9* =*':%N'=# G5= %&F*=3*)%5 )*
'.5$')59 )* ;5&E%'&N' 4 *L%F'&)5 :' %&F*=L*&;%H& )%=*;F' )* :59 3*&5=*9 )* *)') )* O1*
F='F'& *9F'9 3*)%)'9M
LF "#$:3#$'4#4K
,'9 ?@A0BC" 9* ;53G=53*F*& ' %3G:*3*&F'= ;53G:*F' 4 *E*;F%L'3*&F* :'9 9%$1%*&F*9
3*)%)'9S
'M 05&F%&1'= ;13G:%*&)5 91 )*;%9%H& )* G5&*= E%& ': =*;:1F'3%*&F5 )* 3*&5=*9 )* (W
'I59
.M C&F=*$'= :' %&E5=3';%H& )%9G5&%.:* 95.=* :59 3*&5=*9 )* (2 'I59 O1* 9':)=#&
G=HX%3'3*&F* )* :59 ;'3G'3*&F59/ *& *: 3'=;5 )* :'9 3*)%)'9 )* ;5&9F=1;;%H&
)* ;5&E%'&N'
;M "=5;*)*= ' :' 9':%)' )* :59 3*&5=*9 )* (2 'I59 )* :59 ;'3G'3*&F59 )* :'9 ?@A0BC"
F'& G=5&F5 9* ';1*=)* *: G=5F5;5:5 4 *: G:'& F='&9%F5=%5 )* ';5$%)'/ ;5&E5=3* ' :5
*9F'.:*;%)5 *& *9F* ';1*=)5
)M Y53'= :'9 3*)%)'9 ' 91 ':;'&;* G'=' $'='&F%N'= :' 9':%)' G=5$=*9%L' )* F5)59 :59
3*&5=*9 )* *)') O1* 9* *&;1*&F='& *& :59 ;'3G'3*&F59 )* :'9 ?@A0BC" G'=' :5;1': *:
-
7/26/2019 Comunicado Conjunto No. 70
3/4
"#$%&' [ )* +
C: ';%5&': G5= 91 G'=F* 9* ;53G=53*F* 'S
05&E5=3'= 1&' 3*9' FU;&%;' :%)*=')' G5= :' \*E*&95=P' )*: "1*.:5 4 :' 05&9*R*=P' )*
\*=*;D59 -13'&59 )* :' "=*9%)*&;%' )* :' A*GV.:%;'/ O1* G5)=# G*)%= :' G=*9*&;%' *&
;':%)') )* %&L%F')59 )* 5F='9 *&F%)')*9/ 4 ;5& :' G'=F%;%G';%H& )*: 0T0A/ ]>T0C?/ ^T_/ 4F=*95=$'&%N';%5&*9 95;%':*9 5 *9G*;%':%N')'9 *9;5$%)'9 G5= :' _*9'/ ' E%& )* O1*S
'M C& :59 G=HX%359 (2 )P'9 *:'.5=* 4 G=*9*&F* ' :' _*9' )* 05&L*=9';%5&*9 1&'
G=5G1*9F' )* G=5F5;5:5 G'=' :' 9':%)' )* :59 3*&5=*9 )* (2 'I59 )* :59
;'3G'3*&F59 )* :'9 ?@A0BC"/ *& *: 3'=;5 )* :'9 3*)%)'9 )* ;5&9F=1;;%H& )*
;5&E%'&N'/ 4 1& G:'& F='&9%F5=%5 )* ';5$%)' G'=' :' $'='&FP' )* 919 )*=*;D59/
;5&E5=3* ' :5 *9F'.:*;%)5 *& *9F* ';1*=)5
.M C:'.5=* 4 G=*9*&F* *& :59 G=HX%359 [7 )P'9 1&' G=5G1*9F' G'=' 91 )%9;19%H& 4
'G=5.';%H& *& :' _*9' )* 05&L*=9';%5&*9 )* 1& G=5$='3' %&F*$=': *9G*;%': G'='
F5)59 :59 3*&5=*9 )* *)') )* O1* F='F' *9F* ';1*=)5/ ;5& *: E%& )* $'='&F%N'= :'
=*9F%F1;%H& )* 919 )*=*;D59
;M 4:2(')6
"'=' *: )%9*I5 )* :' G=5G1*9F' )* ":'& Y='&9%F5=%5 4 )*: "=5$='3' C9G*;%':/ ')*3#9 )* :59
G=%&;%G%59 *&1&;%')59 9* F*&)=#& *& ;1*&F' :59 9%$1%*&F*9 :%&*'3%*&F59
'M
"=%5=%N';%H& )* :' =*%&F*$=';%H& E'3%:%'= 4 ;531&%F'=%'/ *& 919 G=5G%'9 ;531&%)')*95 *& ;531&%)')*9 ;1:F1=':3*&F* 9%3%:'=*9/ *& :' 3*)%)' )* :5 G59%.:* 4 *& *:
3*&5= F%*3G5 G59%.:*/ 9%*3G=* F*&%*&)5 *& ;1*&F' :' 5G%&%H& 4 *: %&F*=U9 91G*=%5=
)*: 3*&5= )* *)')
.M @F*&;%H& *& 9':1)
;M C)1;';%H& G'=' :59 3*&5=*9 )* *)') J.#9%;'/ 3*)%'/ FU;&%;' 4 F*;&5:H$%;'/ 4 .*;'9
4 E';%:%)')*9 )* ';;*95 ' *)1;';%H& 1&%L*=9%F'=%' G'=' O1%*&*9 ':;'&;*& 4 )*9**&
';;*)*= ')%;D5 &%L*: ';')U3%;5K
)M
-
7/26/2019 Comunicado Conjunto No. 70
4/4
"#$%&' + )* +
EM C& *: "=5$='3' 9* %&;:1%=#& F5)59 :59 3*&5=*9 )* (W 'I59 O1* D'& 9':%)5 5 O1*
9':$'& )* :59 ;'3G'3*&F59 )* :'9 ?@A0BC"/ %&;:14*&)5 :59 O1* 9':%*=5& *& :59
V:F%359 3*9*9 *& ;13G:%3%*&F5 )* :' )*;%9%H& )* :'9 ?@A0BC" )* (6 )* E*.=*=5 )*
67(2/ :59 F=*9 3*&5=*9 O1* 9* *&F=*$'=5& ': 0T0A *: + )* 3'45 )* 67(+ 4 :59 )59
3*&5=*9 %&)P$*&'9 *&F=*$')59 ': 0T0A *& *: 0'1;' *: 67 )* E*.=*=5 )* 67(2
8F N2()&'4$# *2 )(#$:)9)$'2&,#K
-*359 ';5=)')5 95:%;%F'= ' ]>T0C? 4 ' :' ^T_/ O1* ';53G'I*& *: ;13G:%3%*&F5 )* :59
;53G=53%959 ')O1%=%)59 *& *: 3'=;5 )* *9F'9 3*)%)'9 %&%;%':*9M
T&L%F'359 ' :' ^E%;%&' )* :' )* :' A*G=*9*&F'&F* C9G*;%': )*: `*;=*F'=%5 ';%5&*9 ]&%)'9 G'=' :' 01*9F%H& )* :59 >%I59 4 :59 05&E:%;F59 @=3')59/ ': 0*&F=5 0'=F*=/
,:'3'3%*&F5 )* T0C? 05:53.%' G'=' G5)*=
':;'&N'= *9F* ';1*=)5M