![Page 1: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/1.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA
![Page 2: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/3.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 1
SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias y
equipos para la industria, minería y agricultura. La componen un total de 130 personas.
Su estructura se basa en 3 divisiones con ventas anuales sobre US$30 millones:
• SARGENTINDUSTRIAL
• RIL(UnidaddeManufactura)
• SARGENTAGRÍCOLA
SargentcuentaconcertificaciónISO9001:2008
Con25añosdeArmaduríademotoreductores(CertificadaSIEMENS-FLENDER2010).
PrincipaldistribuidordeSIEMENSenChile(Premiootorgadoen2011y2012).
LA EMPRESA
Nº 7945
Nuestros valores: verdad, justicia, ética, innovación, excelencia, educación, pasión y trabajo en equipo.
Equipo Sargent
![Page 4: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/4.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL2
Completomix de productos y servicios para laminería e industria con ingeniería de primer nivel y el
respaldodelíderesmundialescomoSIEMENSyRENOLDquenosconfíansurepresentación.
LÍNEAS DE PRODUCTOS
Área Servicio Técnico
Moto reductores
Contamos con servicio de armado, mantención y reparación de moto
reductores en Taller certificado por Siemens Alemania. A su vez se realizan
modificaciones a los equipos de acuerdo a los requerimientos de nuestros
clientes.
equipos de Levante
Contamos con servicio técnico de Equipos de levante Hitachi, a su vez se
realizan modificaciones de acuerdo a las solicitudes de nuestros clientes.
• Automatización
• Instrumentación
• ControlyManiobra
• VariadoresdeFrecuencia
• Motores
Área eLécTrica
• Acoplamientos
• Motoreductores
• Cadenas
• Oleohidráulica
• EquiposdeLevante
Área MecÁnica
![Page 5: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/5.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 3
Ofertacompletadeequiposyaccesoriosoleohidráulicosquecontiene:loscomponentes,lacentralylos
periféricos(cilindros,brazosoequiposespeciales).
Dadassuscaracterísticastécnicas,estosproductospuedenserutilizadosencualquierprocesoindustrial
o minero.
Laentregadeunproductonuncaserácompletasinoseasociaaunasolución,yesloqueSargentotorga
conelequipodeprofesionalesdeláreadeSolucionesTecnológicas,loscualesseencargandeldiseño,
cálculosyespecificacionesdeunidadesoleohidráulicas,cilindrosespecialesydiversosrequerimientos
para la industria y minería.
oLeohidrÁuLica
•Válvulasdireccionalsolenoides
•Válvulasmanualesmonoblockymodulares
•Válvulasenlínea
•Cilindrosoleohidráulicos
•Bombasdeengranajes/pistón/paletas
•Motoresoleohidráulicos
•Filtrosyaccesoriosdeestanque
OLEOHIDRÁULICA
![Page 6: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/6.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL4
vÁLvuLaS direccionaL SoLenoideS
Electroválvulasdiseñadasparaaccionamientodecilindrosdesimpleydobleefectooparapilotajede
equiposoleohidráulicos.
Mercado:industrialyminero.
VÁLVULAS DIRECCIONAL SOLENOIDES
![Page 7: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/7.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 5
vÁLvuLaS direccionaLeS ceToP 3 aToS
VALV.SOL.S/B4/2CETOP360lt/min350Bar ATOS DHI-0613/00
VALV.SOL.S/B4/2CETOP360lt/min350Bar ATOS DHI-0614/00
VALV.SOL.S/B4/2CETOP360lt/min350Bar ATOS DHI-0631/00
VALV.SOL.S/B4/2CETOP360lt/min350Bar ATOS DHI-0639/00
VALV.SOL.DOB.S/B4/2CETOP360lt/min350Bar ATOS DHI-0701/00
VALV.SOL.S/B4/3CETOP360lt/min350Bar ATOS DHI-0710/00
VALV.SOL.S/B4/3CETOP360lt/min350Bar ATOS DHI-0711/00
VALV.SOL.S/B4/3CETOP360lt/min350Bar ATOS DHI-0713/00
VALV.SOL.S/B4/3CETOP360lt/min350Bar ATOS DHI-0714/00
VALV.SOL.DOB.C/DET.S/B4/2CETOP3350Bar ATOS DHI-0751/00
diMenSioneS y conexioneS de Sub baSeS y eLecTrovÁLvuLaS
electroválvulas dh cetop 3 y Sub base conexión ba-202 3/8’’
VÁLVULAS DIRECCIONAL SOLENOIDES
![Page 8: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/8.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL6
VÁLVULAS DIRECCIONAL SOLENOIDES
electroválvulas dKe cetop 5 y Sub base conexión ba-308 1/2’’
vÁLvuLaS direccionaLeS ceToP 5 aToS
VALV.SOL.S/B4/2CETOP5100lt/min315BarAC ATOS DKE-1631/00AC
VALV.SOL.S/B4/2CETOP5100lt/min315BarDC ATOS DKE-1631/00DC
VALV.SOL.C/B4/2CETOP5120lt/min315Bar12VDC ATOS DKE-1631-12VDC
VALV.SOL.S/B4/3CETOP5100lt/min315BarAC ATOS DKE-1710/00AC
VALV.SOL.S/B4/3CETOP5100lt/min315BarDC ATOS DKE-1710/00DC
VALV.SOL.C/B4/3CETOP5120lt/min315Bar110VAC ATOS DKE-1710-110VAC
VALV.SOL.S/B4/3CETOP5100lt/min315BarAC ATOS DKE-1711/00AC
VALV.SOL.S/B4/3CETOP5100lt/min315BarDC ATOS DKE-1711/00DC
VALV.SOL.S/B4/3CETOP5100lt/min315BarAC ATOS DKE-1713/00AC
VALV.SOL.S/B4/3CETOP5100lt/min315BarDC ATOS DKE-1713/00DC
VALV.SOL.S/B4/3CETOP5100lt/min315BarAC ATOS DKE-1714/00AC
VALV.SOL.S/B4/3CETOP5100lt/min315BarDC ATOS DKE-1714/00DC
VALV.SOL.S/B4/3CETOP5120lt/min315Bar110VAC ATOS DKE-1715/00AC
VÁLVULACONTROL110VACATOSDKI-1715X ATOS DKE-1715X
![Page 9: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/9.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 7
vÁLvuLaS direccionaLeS ceToP 7 aToS
VALV.SOL.PILOT.C/B4/2CETOP7300lt/min350Bar ATOS DPHI-2631EX1105
VALV.SOL.PILOT.C/B4/3CETOP7300lt/min350Bar ATOS DPHI-2711X24
VALV.SOL.PILOT.C/B4/3CETOP7300lt/min350Bar ATOS DPHI-2713E-X24D
VALV.SOL.PILOT.C/B4/3CETOP7300lt/min350Bar ATOS DPHI-2714230V.
VALV.SOL.PILOT.S/B4/3CETOP7300lt/min350Bar ATOS DPHI-2714/110AC
VALV.SOL.PILOT.C/B4/3CETOP7300lt/min350Bar ATOS DPHI-2714-24VDC
VALV.SOL.PILOT.C/B4/3CETOP7300lt/min350Bar ATOS DPHI-2717-24DC
vÁLvuLaS direccionaLeS ceToP 8 aToS
VALV.SOL.PILOT.C/B4/2CETOP8650lt/min350Bar ATOS DPHI-3631X24
VALV.SOL.PILOT.C/B4/3CETOP8650lt/min350Bar ATOS DPHI-3711X24
VALV.SOL.PILOT.C/B4/3CETOP8650lt/min350Bar ATOS DPHI-3713X24
VALV.SOL.PILOT.C/B4/3CETOP8650lt/min350Bar ATOS DPHI-3714-24VDC
VALV.SOL.PILOT.C/B4/3CETOP8650lt/min350Bar ATOS DPHI-3714X24
vÁLvuLaS ProPorcionaLeS y TarJeTaS aToS
VALV.SOLPROP.CB4/3CETOP7340lt/min350Bar ATOS DPZO-A271-L5-12
VALV.SOLPROP.CB4/3CETOP7340lt/min350Bar ATOS DPZO-A271-L5-20
VALV.MODULARSOBREPPROPCETOP3/3,5-315Bar ATOS RZMO-A-010/315/
TARJETADECONTROLVALV.SOLENOIDEPROPORCIONAL ATOS E-BM-AC-05F
![Page 10: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/10.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL8
VÁLVULAS DIRECCIONAL SOLENOIDES
acceSorioS SoLenoideS
Contamosconlagamacompletadetensoresdecentralparalaselectroválvulasdesde12VDChasta220
VAC;asícomotambiénsusrespectivosenchufesDIN,conysinindicadorLEDysusrespectivasbases
deconexiones.
bobinaS vÁLvuLa ceToP 3, 7 y 8 aToS
BOBINAVÁLVULADHI110/50VAC ATOS SP-COI-110/50V
BOBINAVÁLVULADHI220/50VAC ATOS SP-COI-220/50V
BOBINAVÁLVULADHI12VDC ATOS SP-COU-12VDC/80
BOBINAVÁLVULADHI24VAC ATOS SP-COU-24AC
BOBINAVÁLVULADHI24VDC ATOS SP-COU-24DC
enchuFeS din aToS
ENCHUFEDINVÁLVULASDHI/DKITODOVOLTAJE ATOS SP-666
ENCHUFEDINVÁLVULASDHI/DKITODOVOLTAJE ATOS SP-666/A
ENCHUFEDINC/LEDVÁLVULASDHI/DKI110/50VAC ATOS SP-667/110/50V
ENCHUFEDINC/LEDVÁLVULASDHI/DKI220/50VAC ATOS SP-667/220/50V
ENCHUFEDINC/LEDVÁLVULASDHI/DKI24VDC ATOS SP-667/24VDC
ENCHUFEDINC/LEDVÁLVULASDHI/DKI24/50VAC ATOS SP-667/24/50VA
bobinaS vÁLvuLa ceToP 5 aToS
BOBINAVÁLVULADKE110/50VAC ATOS SP-CAE110/50/60
BOBINAVÁLVULADKE12VDC ATOS SP-CAE-12DC
BOBINAVÁLVULADKE220/50VAC ATOS SP-CAE230/50/60
BOBINAVÁLVULADKE24VDC ATOS SP-CAE-24DC
![Page 11: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/11.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 9
Sub baSe de vÁLvuLa ceToP aToS
BASEDECONEXIÓNVÁLVULADHI3/8"BSPCETOP3 ATOS BA-202
BASEDECONEXIÓNVÁLVULADKI1/2"BSPCETOP5 ATOS BA-308
BASEDECONEXIÓNVÁLVULADPHI-2,1"CETOP7 ATOS BA-519
BASEDECONEXIÓNVÁLVULADHI3/8BSP-A,BA90° ATOS BA-204
BASEDECONEXIÓNVÁLVULADKE¾BSP-A,BA90° ATOS BA-434/Y
BASEDECONEXIÓNVÁLVULADHI3/8BSP1ESTACIÓN ATOS BA-244/1
BASEDECONEXIÓNVÁLVULADHI3/8BSP2ESTACIONES ATOS BA-244/2
PreSoSTaToS y baSeS aToS
PRESOSTATOPRESIÓNDIFERENCIALFIJO40/320Bar ATOS MAP-320BMF-06
PRESOSTATOPRESIÓNDIFERENCIALFIJO4/80Bar ATOS MAP-80BMF-06
BASEDECONEXIÓNPRESOSTATOMAP-320BMF-061/4"NPT ATOS BFM-0610
![Page 12: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/12.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL10
VÁLVULAS MANUALES MONOBLOCK Y MODULARES
vÁLvuLaS ManuaLeS MonobLocK
Válvulas direccionalesmanuales para la activaciónmediante palanca de actuadores oleohidráulicos.
Disponiblesenstockdesde1a3comandosde56a112lt/minhasta3.000PSIconválvulareliefincorporada.
Configurablesensuscentrosyaccionamientoporresorteoenclavamiento.
vÁLvuLa direccionaL ManuaL croSS
VALV.MAN4/356lt/min210BarC.ABIERT.RESORTE1P CROSS AD11AG3010
VALV.MAN4/356lt/min210BarC.CERRRES.1PS/SP CROSS AD12AD5010S/SP
VALV.MAN4/356lt/min210BarC.CERRADORESORT1P CROSS AD12AG5010
VALV.MAN4/356lt/min210BarC.ABIERT.RESORTE2P CROSS AD211AAG3010
VALV.MAN4/3112lt/min206BarC.TANDEMGIRATORIO CROSS BA11WG3EAO
VALV.MAN4/3112lt/min206BarC.TANDEMRESORT1P CROSS BA11AG3EAO
VALV.MAN4/3112lt/min206BarC.TANDEMPALANC1P CROSS BA11BG3EAO
VALV.MAN4/3112lt/min206BarC.CERRAD.RESORT1P CROSS BA12AG5EAO
VALV.MAN4/3112lt/min206BarC.CERRAD.PALANC1P CROSS BA12BG5EAO
VALV.MAN4/3112lt/min206BarC.CERRADPALANC1P CROSS BA12BD5EA0S/SP
VALV.MAN4/3112lt/min206BarC.ABIERT.GIRATORIO CROSS BA15WG3EAO
VALV.MAN4/3112lt/min206BarC.TANDEMRESORT2P CROSS BA211AAG3EAO
VALV.MAN4/3112lt/min206BarC.TANDEMPALANC2P CROSS BA211BBG3EAO
VALV.MAN4/3112lt/min206BarC.TANDEMRESORT3P CROSS BA3111AAAG3EAO
VAL.MAN.4/368LT/MIN207BarC.TANDEMROT. BRAND TS1120TEHW
VAL.MAN.4/368LT/MIN207BarC.ABIERTOROT. BRAND TS1120OEHW
rePueSTo vÁLvuLa croSS
REPUESTOVALVKITBASEDEPALANCASERIEBA CROSS 4Z4306
REPUESTOVALVKITPOWERBEYONDSERIEAD CROSS 1V2566
REPUESTOVALVKITPOWERBEYONDSERIEBA CROSS IV0249
REPUESTOVALVKITCENTROCERRADOSERIEAD CROSS 1V2572
REPUESTOVALVKITCENTROCERRADOSERIEBA CROSS IV0206
REPUESTOVALVPALANCAMANUALSERIEAD CROSS 1V2592
REPUESTOVALVKITPASADORESSERIEBA CROSS 1V1701
![Page 13: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/13.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 11
vÁLvuLaS TiPo ModuLar 30, 50 , 80 y 200 lt/min. brevini
VALV.MANMODULOENTRADAVÁLVULADCV30 BREVINI DCV30E8(200)
VALV.MANMODULAR4/335lt/min300BarC.ABIERT.1P BREVINI DCV30S1C1A1W1
VALV.MANMODULOSALIDAVÁLVULADCV30 BREVINI DCV30U1
VALV.MANMODULOENTRADAVÁLVULADCV50C/SOBREP. BREVINI DCV50INLET
VALV.MANMODULAR4/360lt/min350BarC.ABIERTO1P BREVINI DCV50-1-R8-350
VALV.MANMODULOSALIDAVÁLVULADCV50 BREVINI DCV50OUTLET
VALV.MANMODULOENTRADAVÁLVULADCV80C/SOBREP. BREVINI DCV80-INLET
VALV.MANMODULAR4/3100lt/min350BarC.ABIERT.1P BREVINI DCV80-1-R10-35
VALV.MANMODULOSALIDAVÁLVULADCV80 BREVINI DCV80-OUTLET
VALV.MANMODULAR4/3200lt/min300BarC.ABIERT.1P BREVINI DCVMGS1C1A1W3
VALV.MANMODULOSALIDAVÁLVULADCVMG BREVINI DCVMGU1
VALV.MANMODULOENTRADAVÁLVULADCVMGC/SOBREP. BREVINI DCVMGE8(200)
KITPERNOS1VÁLVULAMANUALDCV50 BREVINI KIT-DCV50-1
KITPERNOS2VÁLVULAMANUALDCV50 BREVINI KIT-DCV50-2
KITPERNOS3VÁLVULAMANUALDCV50 BREVINI KIT-DCV50-3
KITPERNOS4VÁLVULAMANUALDCV50 BREVINI KIT-DCV50-4
KITPERNOS5VÁLVULAMANUALDCV50 BREVINI KIT-DCV50-5
KITPERNOS1VÁLVULAMANUALDCV80 BREVINI KIT-DCV80-1
KITPERNOS2VÁLVULAMANUALDCV80 BREVINI KIT-DCV80-2
KITPERNOS3VÁLVULAMANUALDCV80 BREVINI KIT-DCV80-3
KITPERNOS4VÁLVULAMANUALDCV80 BREVINI KIT-DCV80-4
KITPERNOS5VÁLVULAMANUALDCV80 BREVINI KIT-DCV80-5
vÁLvuLaS ManuaLeS ModuLareS
Paraprensasoleohidráulicasoequiposdelevante.Sepuedenarmardesde1a
10cuerposconcentrotándemeincluyenválvulareliefensutapadeentrada.
![Page 14: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/14.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL12
VÁLVULAS MANUALES MONOBLOCK Y MODULARES
vÁLvuLaS ModuLareS aPiLabLeS ceToP 3 y 5
Válvulasdiseñadasparamontajeapilable,paraahorrodeespacioypipingencircuitosoleohidráulicos.
Modelosde:Reductorasdepresión;Sobrepresión;ReguladorasdeflujoyRetención.
vÁLvuLaS ModuLareS ceToP 3 aToS
VALV.MODULARREDUC.PRESIÓNenPCETOP3/50-210Bar ATOS HG-031/210
VALV.MODULARREDUC.PRESIÓNenPCETOP3/10-75Bar ATOS HG-031/75
VALV.MODULARSOBREPRESIÓNenPCETOP3,15-350Bar ATOS HM-011/350
VALV.MODULARREG.FLUJODOBLECETOP3/350Bar ATOS HQ-012-52
VALV.MODULARRETDOBLECETOP3/350Bar ATOS HR-012-50
vÁLvuLaS ModuLareS ceToP 5 aToS
VALV.MODULARREDUC.PRESIÓNenPCETOP5/50-210Bar ATOS KG-31-210-20
VALV.MODULARSOBREPRESIÓNenPCETOP5,15-350Bar ATOS KM-011-350-50
VALV.MODULARREG.FLUJODOBLECETOP5/315Bar ATOS KQ-012-53
VALV.MODULARRET.DOBLECETOP5/350Bar ATOS KR-012/35
VALV.MODULARRETDOBLECETOP5/315Bar ATOS KR-012-50
vÁLvuLaS en Línea
Válvulasparamontajeen las línea, tantodeaccióndirectayacciónpiloteada.Modelosdisponiblede
sobrepresión,reguladorasdeflujo,contrabalanceyretención.
![Page 15: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/15.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 13
vÁLvuLa SobrePreSiÓn en Línea MTc / brand / aToS
VALV.MOD.SOBREP.C/DES.ELECCETOP06R/50-210Bar ATOS AGAM-10/10/210
VALV.MOD.SOBREP.C/DES.ELECCETOP08R/50-210Bar ATOS AGAM-20/10/210
VALV.DELÍNEASOBREP.C/DES.ELEC3/4"BSP30-350Bar ATOS ARAM20/10/350/V
VALV.LÍNEASOBREPAP3/4"BSP6-100Bar120lt/mi ATOS ARAM-20/100/V
VALV.LÍNEASOBREPAP3/4"BSP7-210Bar120lt/min ATOS ARAM-20/210/V
VALV.LÍNEASOBREP3/4"BSP40-350Bar120lt/min ATOS ARAM-20/350/V
VALV.LÍNEASOBREP11/4"BSP6-100Bar300lt/min ATOS ARAM-32/100/V
VALV.LÍNEASOBREP11/4"BSP7-210Bar300lt/min ATOS ARAM-32/210/V
VALV.LÍNEASOBREP11/4"BSP40-350Bar300lt/min ATOS ARAM-32/350/V
VALV.LÍNEASOBREPAD1/4"BSP30-500Bar40lt/min ATOS ARE-06/500
VALV.LÍNEASOBREPAD1/2BSP8-250Bar75lt/min ATOS ARE-15/250
VALV.LÍNEASOBREPAD1/4"BSP20-350Bar20lt/min MTCHYD VMD2001C1
VALV.LÍNEASOBREPAD3/8"BSP40-200Bar35lt/min MTCHYD VMD3502B1
VALV.LÍNEASOBREPAD1/2"BSP20-250Bar80lt/min MTCHYD VMD8003B1
VALV.LÍNEASOBREPAD3/4"BSP20-250Bar80lt/min MTCHYD VMD8004B1
VALV.LÍNEASOBREPDOBLE1/2"BSP50-200Bar35lt/min MTCHYD VBDC3503B1
vÁLvuLa de reTenciÓn MTc / brand / aToS
VALV.LÍNEARETPILOTOSIMP.1/4"BSP320Bar15lt/m MTCHYD VBPS01
VALV.LÍNEARETPILOTOSIMP.3/8"BSP320Bar35lt/min MTCHYD VBPS02
VALV.LÍNEARETPILOTOSIMP.1/2"BSP300Bar45lt/min MTCHYD VBPS03
VALV.LÍNEARETPILOTOSIMP.3/4"BSP250Bar80lt/min MTCHYD VBPS04
VALV.LÍNEARETPILOTOSIMP.1"BSP220Bar120lt/m MTCHYD VBPS05
VALV.LÍNEARETPILOTODOB.3/8"BSP350Bar50lt/min MTCHYD VRDE02F
VALV.LÍNEARETPILOTODOB.1/2"BSP300Bar80lt/min MTCHYD VRDE03F
VALV.LÍNEARETPILOTODOB.3/4"BSP300Bar120lt/min MTCHYD VRDE04F
VALV.LÍNEARETSIMPLE1/4"BSP400Bar25lt/min MTCHYD VUR01C
VALV.LÍNEARETSIMPLE3/8"BSP400Bar40lt/min MTCHYD VUR02C
VALV.LÍNEARETSIMPLE1/2"BSP400Bar40lt/min MTCHYD VUR03C
VALV.LÍNEARETSIMPLE3/4"BSP300Bar110lt/min MTCHYD VUR04C
VALV.LÍNEARETSIMPLE1"BSP270Bar140lt/min MTCHYD VUR05C
![Page 16: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/16.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL14
VÁLVULAS MANUALES MONOBLOCK Y MODULARES
vÁLvuLa reGuLador de FLuJo c/deScarGa MTc / brand / aToS
VALV.REGFLUJOC/DESCYRELIEF3/4"204Bar BRAND FCR51-1/2"
VALV.REGFLUJOC/DESCYRELIEF3/4"204Bar BRAND FCR51-3/4"
VALV.REGFLUJOC/DESC3/8"204Bar2a8GPM BRAND FC51-3/8"
VALV.REGFLUJOC/DESC1/2"204Bar2a16GPM BRAND FC51-1/2"
VALV.REGFLUJOC/DESC3/4"204Bar2a30GPM BRAND FC51-3/4"
VALV.REGFLUJOC/DESC1"204Bar2a50GPM BRAND FC51-1"
VALV.REG.FLUJOC/DESC11/4"204Bar2a90GPM BRAND FC51-11/4"
VALV.REGFLUJOC/DESC11/2"204Bar2a90GPM BRAND FC51-11/2"
vÁLvuLa reGuLador FLuJo acciÓn direcTa
VALV.LÍNEAREGFLUJO1/4"BSP350Bar15lt/min MTCHYD VRF01C
VALV.LÍNEAREGFLUJO3/8"BSP350Bar30lt/min MTCHYD VRF02C
VALV.LÍNEAREGFLUJO1/2"BSP350Bar45lt/min MTCHYD VRF03C
VALV.LÍNEAREGFLUJO3/4"BSP300Bar80lt/min MTCHYD VRF04C
VALV.PANELREGFLUJO1/4"BSP350Bar15lt/min MTCHYD VRFU9001
VALV.PANELREGFLUJO3/8"BSP350Bar30lt/min MTCHYD VRFU9002
VALV.PANELREGFLUJO1/2"BSP350Bar45lt/min MTCHYD VRFU9003
VALV.PANELREGFLUJO3/4"BSP280Bar80lt/min MTCHYD VRFU9004
VALV.PANELREGFLUJO1"BSP MTCHYD VRFU9005SP
vÁLvuLa conTrabaLance
VALV.LÍNEACONTRABALANCESIMPLE3/8"BSP40-350Bar MTCHYD WBCSELU02B
VALV.LÍNEACONTRABALANCESIMPLE1/2"BSP60-350Bar MTCHYD WBCSELU03B
VALV.LÍNEACONTRABALANCEDOBLE3/8"BSP60-350Bar MTCHYD WBCDELU02B
VALV.LÍNEACONTRABALANCEDOBLE1/2"BSP60-350Bar MTCHYD WBCDELU03B
vÁLvuLa de boLa
VÁLVULABOLA1/4"BSP2VÍAS500Bar15lt/min MTCHYD RSAP2V01
VÁLVULABOLA3/8"BSP2VÍAS500Bar30lt/min MTCHYD RSAP2V02
VÁLVULABOLA1/2"BSP2VÍAS500Bar60lt/min MTCHYD RSAP2V03
VÁLVULABOLA3/4"BSP2VÍAS350Bar80lt/min MTCHYD RSAP2V04
![Page 17: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/17.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 15
ciLindroS oLeohidrÁuLicoS
Cilindrosoleohidráulicoscontirantesdesdediámetro2”a5”encarrerasde4”a20”.
Paratrabajopesadootorgandounalargavidaútilyunfuncionamientoconfiabledadaalaaltacalidadde
sus materiales.
ciLindro dobLe eFecTo
CILHIDDIAM2"CARRE4"VAST.11/16"3/8"NPT CROSS 204DB
CILHIDDIAM2"CARRE8"VAST.11/16"3/8"NPT CROSS 208DB
CILHIDDIAM2"CARRE12"VAST.11/16"3/8"NPT CROSS 212DB
CILHIDDIAM2"CARRE16"VAST.11/16"3/8"NPT CROSS 216DB
CILHIDDIAM2"CARRE20"VAST.11/16"3/8"NPT CROSS 220DB
CILHIDDIAM21/2"CARRE4"VAST.11/16"3/8"NPT CROSS 2504DB
CILHIDDIAM21/2"CARRE8"VAST.11/16"3/8"NPT CROSS 2508DB
CILHIDDIAM21/2"CARRE12"VAST.11/16"3/8"NPT CROSS 2512DB
CILHIDDIAM21/2"CARRE16"VAST.11/16"3/8"NPT CROSS 2516DB
CILHIDDIAM21/2"CARRE20"VAST.11/4"3/8"NPT CROSS 2520DB
CILHIDDIAM3"CARRE4"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 304DB
CILHIDDIAM3"CARRE8"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 308DB
CILHIDDIAM3"CARRE12"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 312DB
CILHIDDIAM3"CARRE16"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 316DB
CILHIDDIAM3"CARRE20"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 320DB
CILHIDDIAM31/2"CARRE4"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 3504DB
CILHIDDIAM31/2"CARRE8"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 3508DB
CILHIDDIAM31/2"CARRE12"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 3512DB
CILHIDDIAM31/2"CARRE16"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 3516DB
CILHIDDIAM31/2"CARRE20"VAST.11/2"1/2"NPT CROSS 3520DB
CILHIDDIAM4"CARRE4"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 404DB
CILHIDDIAM4"CARRE8"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 408DB
CILHIDDIAM4"CARRE12"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 412DB
CILHIDDIAM4"CARRE16"VAST.11/4"1/2"NPT CROSS 416DB
CILINDROS OLEOHIDRÁULICOS
![Page 18: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/18.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL16
CILINDROS OLEOHIDRÁULICOS
rePueSToS de ciLindro
REPUESTOCILCABEZACILINDROHID21/2"X11/16" CROSS 1D1155-3
REPUESTOCILCABEZACILINDROHID2"X11/16" CROSS 1D1153-3
REPUESTOCILCABEZACILINDROHID31/2"X11/4" CROSS 1D1159-4
REPUESTOCILCABEZACILINDROHID3"X11/8" CROSS 1D1157-4
REPUESTOCILCABEZACILINDROHID3"X11/4" CROSS 1D1157-13
REPUESTOCILCABEZACILINDROHID4"X11/4" CROSS 1D1161-4
REPUESTOCILCABEZACILINDROHID5"X11/2" CROSS 1D1165-4
REPUESTOCILBASECILINDROHID21/2" CROSS 1D1505-3
REPUESTOCILBASECILINDROHID2" CROSS 1D1503-3
REPUESTOCILBASECILINDROHID3" CROSS 1D1507-4
REPUESTOCILBASECILINDROHID4" CROSS 1D1511-4
REPUESTOCILBASECILINDROHID5" CROSS 1D1515-4
KITSELLOSCILINDROHID21/2"X11/16" CROSS 1C4433
KITSELLOSCILINDROHID2"X11/16" CROSS 1C4244
KITSELLOSCILINDROHID31/2"X11/4" CROSS 1C4429
KITSELLOSCILINDROHID3"X11/8" CROSS 1C4147
KITSELLOSCILINDROHID3"X11/4" CROSS 1C4629
KITSELLOSCILINDROHID4"X11/2" CROSS 1C4637
KITSELLOSCILINDROHID4"X11/4" CROSS 1C4430
KITSELLOSCILINDROHID5"X11/2" CROSS 1C4654
REPUESTOCILHORQUILLACILINDRO2" CROSS 1D1003-3
REPUESTOCILSEGUROPASADOR1D1551-16275 CROSS 2A0308-1
REPUESTOCILPASADORHORQUILLA1D1003-3/1D1003-5 CROSS 1D1551-16275
REPUESTOCILHORQUILLA21/2"(11/4"-12) CROSS 1D1003-5
ciLindro dobLe eFecTo (continuación)
CILHIDDIAM4"CARRE20"VAST.11/2"1/2"NPT CROSS 420DB
CILHIDDIAM5"CARRE8"VAST.11/2"1/2"NPT CROSS 508DB
CILHIDDIAM5"CARRE12"VAST.11/2"1/2"NPT CROSS 512DB
CILHIDDIAM5"CARRE16"VAST.2"1/2"NPT CROSS 516DB
CILHIDDIAM5"CARRE20"VAST.2"1/2"NPT CROSS 520DB
![Page 19: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/19.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 17
diám. cilindro a b c d er. Fr. G i J K L M
2.00(51) 10.25 (260)
1.015 (25.8)
1.625(41.3)
2.125 (53.9)
.875 (22.2)
1.000 (25.4)
1.125 (28.6)
2.875 (73.0)
1.125 (28.6)
2.625(66.7)
"11/16 12”
.375 (9.5)
2.50(64) 10.25 (260)
1.015 (25.8)
1.625(41.3)
2.125 (53.9)
1.000 (25.4)
1.000 (25.4)
1.125 (28.6)
3.250 (82.6)
1.125 (28.6)
2.625(66.7)
"11/16 12”
.375 (9.5)
3.00(76) 10.25 (260)
1.015 (25.8)
1.625(41.3)
2.125 (53.9)
1.000 (25.4)
1.000 (25.4)
1.125 (28.6)
3.750 (95.3)
1.125 (28.6)
2.625(66.7)
"11/4 12”
.500 (12.7)
3.50(89) 10.25 (260)
1.015 (25.8)
1.625(41.3)
2.125 (53.9)
1.000 (25.4)
1.250 (31.8)
1.250 (31.8)
4.250 (107.9)
1.250 (31.8)
2.750(69.8)
"11/4 12”
.562 (14.3)
4.00(102) 10.62(270)
1.015 (25.8)
2.000 (50.8)
2.125 (53.9)
1.125 (28.6)
1.250 (31.8)
1.250 (31.8)
5.000 (127)
1.250 (31.8)
2.750(69.8)
"11/4 12”
.625 (15.9)
5.00(127) 12.25 (311)
1.015 (25.8)
2.312 (58.7)
2.125 (53.9)
1.500 (38.1)
1.250 (31.8)
1.375(34.9)
6.000 (152.4)
1.250 (31.8)
2.750(69.8)
"11/2 12”
.750 (19.0)
dimensiones cilindros oleohidráulicos en pulgadas y milímetros
![Page 20: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/20.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL18
boMba de enGranaJeS
Paratrabajosengeneralylivianos,fabricadasencarcasadealuminio.Posibilidaddeintegrarconjunto
motor-bombaparacentralesoleohidráulcas.
BOMBAS DE ENGRANAJES / PISTÓN / PALETAS
boMba de enGranaJe MarZocchi
BOMBAENGRANAJE0,26cm3/rev190Bar0,38lt/min MARZOCCHI 0,25D24
BOMBAENGRANAJE0,50cm3/rev190Bar0,75lt/min MARZOCCHI 0,5D0,50
BOMBAENGRANAJE0,63cm3/rev190Bar0,94lt/min MARZOCCHI 0,5D0,75
BOMBAENGRANAJE1,0cm3/rev190Bar1,5lt/min MARZOCCHI 0,5D1,30
BOMBAENGRANAJE2,1cm3/rev250Bar2,9lt/min MARZOCCHI ALP1-D-3-CO-FG
BOMBAENGRANAJE4,1cm3/rev250Bar5,9lt/min MARZOCCHI ALP1-D-6-CO-FG
BOMBAENGRANAJE6,2cm3/rev230Bar8,8lt/min MARZOCCHI ALP1-D-9-CO-FG
BOMBAENGRANAJE9,6cm3/rev250Bar13,7lt/min MARZOCCHI ALP2-D-13-CO-FG
BOMBAENGRANAJE11,5cm3/rev230Bar16,4lt/min MARZOCCHI ALP2-D-16-CO-FG
BOMBAENGRANAJE16,0cm3/rev210Bar22,8lt/min MARZOCCHI ALP2-D-22-CO-FG
BOMBAENGRANAJE21,1cm3/rev210bar30,1lt/min MARZOCCHI ALP2-D-30-CO-FG
BOMBAENGRANAJE20cm3/rev230Bar29lt/min MARZOCCHI ALP3-D-30-CO
BOMBAENGRANAJE26cm3/rev230Bar37lt/min MARZOCCHI ALP3-D-40-CO
BOMBAENGRANAJE33cm3/rev230Bar48lt/min MARZOCCHI ALP3-D-50-CO
BOMBAENGRANAJE39cm3/rev220Bar56lt/min MARZOCCHI ALP3-D-60-CO
BOMBAENGRANAJE44cm3/rev250Bar62lt/min MARZOCCHI ALP3-D-66-TO-FG
BOMBAENGRANAJE52cm3/rev230Bar74lt/min MARZOCCHI GHP35-D-80
BOMBAENGRANAJE62,3cm3/rev.207Bar93,5lt/min CROSS 50P038RBCSA
BOMBAENGRANAJE85,2cm3/rev.207Bar127,9lt/min CROSS 50P052RBCSA
BOMBAENGRANAJE117cm3/rev.207Bar174lt/min CROSS 60P071-RCCSA
BOMBAENGRANAJE117cm3/rev.207Bar174lt/min CROSS 60P071-RCCSB
BOMBAENGRANAJE133cm3/rev.207Bar189lt/min CROSS 60P081-RCCSA
BOMBAENGRANAJE151cm3/rev.207Bar227lt/min CROSS 60P092-RCCSA
![Page 21: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/21.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 19
rePueSTo de boMba MarZocchi
KITDESELLOSBOMBA0,25/0,50 MARZOCCHI 601500/R
KITDESELLOSBOMBAALP1-D-XX-CO-FG MARZOCCHI 650221/R
KITDESELLOSBOMBAALP2-D-XX-CO-FG MARZOCCHI 650226/R
KITDESELLOSBOMBAALP3-D-XX/GHP35-80 MARZOCCHI 650231/R
FLANGEPRESIÓN/SUCCIÓNBOMBASALP3-D/GHP35-D MARZOCCHI RG1x56
PLanoS y diMenSioneS
dimensiones y características bombas Serie 0,25 - 0,5 diámetro eje 6 mm
Tipo cilindrada Flujo Presión Máx. velocidad Máx. dimensiones (mm)
Cm3/rev l/min1500rpm Bar rpm mm mm
0,25D24 0,26 0,38 200 7000 5524,5M10x1
0,5D0,50 0,50 0,75 200 7000 6328,5G1/4
0,5D0,75 0,63 0,94 200 7000 6429G1/4
0,5D1,30 1,00 1,50 200 7000 6730,5G1/4
![Page 22: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/22.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL20
dimensiones y características bombas Serie alp1 diámetro eje 12 mm
Tipo cilindrada Flujo Presion Máx. velocidad Máx. dimensiones (mm)
Cm3/rev l/min1500rpm Bar rpm LM
ALP1-D-3 2,1 2,9 250 6000 4124,5
ALP1-D-6 4,1 5,9 250 4000 4488,5
ALP1-D-9 6,2 8,8 230 3800 4794,5
dimensiones y características bombas Serie alp2 diámetro eje 15 mm
BOMBAS DE ENGRANAJES
![Page 23: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/23.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 21
Tipo cilindrada Flujo Presión Máx.
velocidad Máx. dimensiones (mm)
Cm3/rev l/min1500rpm Bar rpm LMdDhH
ALP1-D-13 9,6 13,7 250 3000 49,5101,51313M840
ALP1-D-16 11,5 16,4 230 4000 51104,51913M840
ALP1-D-22 16,0 22,8 210 4000 54,5111,51913M840
ALP1-D-30 21,1 30,1 180 3200 58,5119,51919M840
dimensiones y características bombas Serie alp3 diámetro eje 20 mm
Tipo cilindrada Flujo Presión Máx.
velocidad Máx. dimensiones (mm)
Cm3/rev l/min1500rpm Bar rpm LMdDhH
ALP3-D-30 20 29 230 3500 64129,527195656
ALP3-D-40 26 37 230 3000 66133,527195656
ALP3-D-50 33 48 230 3000 68,5138,527195656
ALP3-D-60 39 56 220 3000 70,5142,527195656
![Page 24: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/24.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL22
boMbaS de PiSToneS
Para usos donde se necesita conseguir una elevada presión en el sistema o
desplazarfluidosconaltaviscosidad.
boMbaS de PiSTÓn radiaL eaTon / aToS
BOMBAPISTÓNRAD1,7cm3/rev;500Bar;2,4lt/min ATOS PFR-202
BOMBAPISTÓNRAD3,5cm3/rev;500Bar;4,9lt/min ATOS PFR-203
BOMBAPISTÓNRAD8,2cm3/rev;350Bar;12,4lt/min ATOS PFR-308
boMba de PiSTÓn axiaL eaTon / aToS
BOMBAPISTÓNAXIAL19cm3/rev3050psi28lt/minP EATON 70122-RAM
BOMBAPISTÓNAXIAL19cm3/rev3050psi28lt/minP/F EATON 70122-RAL
BOMBAPISTÓNAXIAL38cm3/rev3050psi57lt/minP EATON 70422-RCB
BOMBAPISTÓNAXIAL38cm3/rev3050psi57lt/minP/F EATON 70422-RCG
BOMBAPISTÓNAXIAL45cm3/rev3050psi68lt/minP EATON 70423-RBL
BOMBAPISTÓNAXIAL45cm3/rev3050psi68lt/minP/F EATON 70423-RBM
BOMBAPISTÓNAXIAL69cm3/rev3050psi103lt/min EATON 70523-LAB
BOMBAPISTÓNAXIAL69cm3/rev3050psi103lt/minP EATON 70523-RAA
BOMBAPISTÓNAXIAL69cm3/rev3050psi103lt/minP/F EATON 70523-RAB
BOMBAS DE PISTÓN
rePueSTo boMba
KITDESELLOSBOMBA70122 EATON 70122-900
KITDESELLOSBOMBA70422 EATON 70422-915
KITDESELLOSBOMBA70523 EATON 70523-900
![Page 25: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/25.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 23
boMbaS de PaLeTaS
Bombasdiseñadasparaunaltodesplazamientodefluidoporminuto,idealesparatrabajosque
requieren velocidad.
boMbaS de PaLeTaS aToS
BOMBAPALETAS16,5cm3/rev210Bar23lt/min ATOS PFE-31016/1DU
BOMBAPALETAS21,6cm3/rev210Bar30lt/min ATOS PFE-31022/1DU
BOMBAPALETAS28,1cm3/rev210Bar30lt/min ATOS PFE-31028/1DU
BOMBAPALETAS35,6cm3/rev210Bar51lt/min ATOS PFE-31036/1DU
BOMBAPALETAS43,7cm3/rev210Bar63lt/min ATOS PFE-31044/1DU
BOMBAPALETAS55,8cm3/rev210Bar80lt/min ATOS PFE-41056/1DU
BOMBAPALETAS69,9cm3/rev210Bar101lt/min ATOS PFE-41070/1DU
BOMBAPALETAS85,3cm3/rev210Bar124lt/min ATOS PFE-41085/1DU
BOMBAPALETAS109,6cm3/rev210Bar157lt/min ATOS PFE-51110/1DU
BOMBAPALETAS129,2cm3/rev210Bar186lt/min ATOS PFE-51129/1DU
BOMBAPALETAS150,2cm3/rev210Bar215lt/min ATOS PFE-51150/1DT
BOMBAPALETAS150,2cm3/rev210Bar215lt/min ATOS PFE-51150/1DU
boMbaS ManuaLeS brand
BOMBAMANUALDOBLEEFECTO9,83cm3/ciclo3000psi BRAND HP61DA95
BOMBAMANUALDOBLEEFECTO19,6cm3/ciclo2000psi BRAND HP121DATL
BOMBAMANUALSIMPLEEFECTO3,28cm3/ciclo6000psi BRAND HP22SA95
boMbaS ManuaLeS
Paraprensasoleohidráulicasyequiposportopower.
![Page 26: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/26.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL24
Motoresdeltipogerotorparaaplicacionesdealtotorqueybajavelocidad,
disponiblesenlasseriesJ,H,S,2000,4000,6000y10000.Usoentodaslas
aplicaciones.
MOTORES OLEHIDRÁULICOS
MoTor ÓLeohidrÁuLico TiPo GeroTor
MOTORHID.GEROTORJ19,8cm3/rev1150rpm EATON 129-0019
MOTORHID.GEROTORJ31,6cm3/rev720rpm EATON 129-0020
MOTORHID.GEROTORJ-212,9cm3/rev230/1457rpm EATON 129-0320-002
MOTORHID.GEROTORJ-231,6cm3/rev80/575rpm EATON 129-0322-002
MOTORHID.GEROTORH74cm3/rev93/744rpm4PERNOS EATON 101-1002-009
MOTORHID.GEROTORH159cm3/rev42/345rpm4PERNOS EATON 101-1004-009
MOTORHID.GEROTORH46cm3/rev148/940rpmSAEA EATON 101-1025-009
MOTORHID.GEROTORH74cm3/rev93/744rpmSAEA EATON 101-1026-009
MOTORHID.GEROTORH97cm3/rev68/570rpmSAEA EATON 101-1027-009
MOTORHID.GEROTORH159cm3/rev42/345rpmSAEA EATON 101-1028-009
MOTORHID.GEROTORH231cm3/rev28/240rpmSAEA EATON 101-1030-009
MOTORHID.GEROTORH370cm3/rev16/150rpmSAEA EATON 101-1032-009
MOTORHID.GEROTORS97cm3/rev55/550rpmSAEA EATON 103-1027
MOTORHID.GEROTORS159cm3/rev34/340rpmSAEA EATON 103-1028
MOTORHID.GEROTORS231cm3/rev26/235rpmSAEA EATON 103-1030
MOTORHID.GEROTORS370cm3/rev16/150rpmSAEA EATON 103-1032
MOTORHID.GEROTORS74cm3/rev75/750rpmSAEA EATON 103-1034
MOTORHID.GEROTORS166cm3/rev13/366rpmSAEA EATON 103-1036
MOTORHID.GEROTORS59cm3/rev100/930rpmSAEA EATON 103-1540
MOTORHID.GEROTORS120cm3/rev45/450rpmSAEA EATON 103-1541
MOTORHID.GEROTOR200080cm3/rev22/800rpmSAEA EATON 104-1001-006
MOTORHID.GEROTOR2000100cm3/rev6/662rpmSAEA EATON 104-1002-006
MOTORHID.GEROTOR2000160cm3/rev8/440rpmSAEA EATON 104-1004-006
MOTORHID.GEROTOR2000195cm3/rev5/363rpmSAEA EATON 104-1026-006
MOTORHID.GEROTOR2000245cm3/rev6/232rpmSAEA EATON 104-1027-006
MOTORHID.GEROTOR2000305cm3/rev8/236rpmSAEA EATON 104-1028-006
MOTORHID.GEROTOR2000195cm3/rev5/363rpmSAEA EATON 104-1065-006
![Page 27: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/27.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 25
MoTor ÓLeohidrÁuLico TiPo GeroTor brand
MOTORHID.GEROTOR2000245cm3/rev6/232rpmSAEA EATON 104-1066-006
MOTORHID.GEROTOR2000305cm3/rev8/236rpmSAEA EATON 104-1067-006
MOTORHID.GEROTOR2000395cm3/rev8/188rpmSAEA EATON 104-1068-006
MOTORHID.GEROTOR4000110cm3/rev18/611rpmSAEB EATON 109-1100-
MOTORHID.GEROTOR4000205cm3/rev12/434rpmSAEB EATON 109-1103
MOTORHID.GEROTOR4000310cm3/rev9/296rpmSAEB EATON 109-1105-006
MOTORHID.GEROTOR4000395cm3/rev7/200rpmSAEB EATON 109-1106-006
MOTORSERIE4000625CC3/REV EATON 109-1207
MOTORHID.GEROTOR4000625cm3/rev4/147rpmSAEB EATON 109-1215
MOTORHID.GEROTOR6000195cm3/rev18/666rpmSAECC EATON 112-1064-006
MOTORHID.GEROTOR6000310cm3/rev10/427rpmSAECC EATON 112-1066-006
MOTORHID.GEROTOR6000390cm3/rev12/359rpmSAECC EATON 112-1067-006
MOTORHID.GEROTOR6000490cm3/rev11/290rpmSAECC EATON 112-1068-006
MOTORHID.GEROTOR6000985cm3/rev2/151rpmSAECC EATON 112-1069-006
MOTORHID.GEROTOR10000480cm3/rev2/340rpmSTAND EATON 119-1029-003
MOTORHID.GEROTOR10000665cm3/rev3/193rpmSTAND EATON 119-1030-003
MOTORHID.GEROTOR10000940cm3/rev3/174rpmSTAND EATON 119-1031-003
rePueSTo MoTor brand
REPUESTOMOTORFLANGEMONT.2PERNOSMOTORJ/J-2 EATON 60552
KITDESELLOSMOTORSERIE10000-002/003/004 EATON 6406-000
KITDESELLOSMOTORSERIE10000-002/003/004 EATON 6405-000
KITDESELLOSMOTORSERIE2000-006 EATON 61258-000
KITDESELLOSMOTORSERIE4000-004EJE EATON 61236-000
KITDESELLOSMOTORSERIE4000-004/006ATRÁS EATON 61234-000
KITDESELLOSMOTORSERIE4000-006 EATON 61281-000
KITDESELLOSMOTORSERIE6000-006EJE EATON 61237-000
KITDESELLOSMOTORSERIE6000-006TRASERO EATON 61238-000
KITDESELLOSMOTORSERIEH007 EATON 60023-000
KITDESELLOSMOTORSERIEH008/009 EATON 60540-000
KITDESELLOSMOTORSERIES008 EATON 60533-000
REPUESTOKITSELLOSMOTORSERIER EATON 60539-000
REPUESTOMOTOREJEMOTRIZSERIE2000-006 EATON 8433-000
REPUESTOEJEMOTORCONICO,SERIER EATON 7360-018
REPUESTOEJEMOTORRECTOSERIER EATON 7360-001
REPUESTOMOTORPLACAVÁLVULASERIE2000-006 EATON 22134-000
KITDESELLOSMOTORSERIE2000 EATON 61252-000
![Page 28: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/28.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL26
MOTORES OLEHIDRÁULICOS
caracTeríSTicaS GeneraLeS MoToreS Serie J – h – S
Flujol/min[GPM] 21[5.5]Continuo
25[6.5]Intermitente
Velocidad Hasta1992rpmContinuo
Hasta2485rpmIntermitente
PresiónBar[PSI] 140[2030]Continuo
165[2400]Intermitente
TorqueNm[lb/in] 62[549]Continuo
84[743]Intermitente
Tipodeeje Rectodiámetro5/8”
Conexiones 9/16”–18UNFO-ring
Montaje 5 pernos
Flujol/min[GPM] 57[15]Continuo
76[20]Intermitente
Velocidad Hasta1100rpm
165[2400]Intermitente
PresiónBar[PSI] 140[2030]Continuo
165[2400]Intermitente
TorqueNm[lb/in] 400[3600]Continuo
520[4600]Intermitente
Tipodeeje Rectodiámetro1”
Conexiones 1/2”NPT
Montaje 2 pernos
Flujol/min[GPM] 55[15]Continuo
75[20]Intermitente
Velocidad Hasta1150rpm
PresiónBar[PSI] 135[2000]Continuo
170[2500]Intermitente
TorqueNm[lb/in] 450[4000]Continuo
515[4550]Intermitente
Tipodeeje Rectodiámetro1”
Conexiones 1/2”NPT
Montaje 2 pernos
Serie J-2
Serie h
Serie S
![Page 29: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/29.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 27
caracTeríSTicaS GeneraLeS MoToreS Serie 2000 – 4000 – 6000 – 10000
Serie 2000
Flujol/min[GPM] 75[20]Continuo/115[30]Intermitente
Velocidad Hasta924rpm
PresiónBar[PSI] 200[3000]Continuo/300[4500]Intermitente
TorqueNm[lb/in] 845[7470]Continuo/930[8225]Intermitente
Tipodeeje 1”desde1001a1004/1¼”desde1065a1068
Conexiones 7/8”desde1001a1004/11/16”desde1065a1068
Montaje 2 pernos
Serie 4000
Flujol/min[GPM] 95[25]Continuo/150[40]Intermitente
Velocidad: Hasta868rpm
PresiónBar[PSI] 200[3000]Continuo/300[4000]Intermitente
TorqueNm[lb/in] 970[4500]Continuo/1180[8600]Intermitente
Tipodeeje Rectodiámetro1”
Conexiones 11/16”NPT
Montaje 4pernosSAEB
Serie 6000
Flujol/min[GPM] 150[40]Continuo/225[60]Intermitente
Velocidad Hasta866rpm
PresiónBar[PSI] 200[3000]Continuo/300[4500]Intermitente
TorqueNm[lb/in] 1685[14920]Continuo/1875[16580]Intermitente
Tipodeeje Rectodiámetro11/2”
Conexiones 15/16”NPT
Montaje 4pernosSAECC
![Page 30: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/30.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL28
MOTORES OLEHIDRÁULICOS
MoTor de enGranaJeS exTerno
MOTORHID.ENGRANAJE5,2cm3/rev700/3000rpmSAE MARZOCCHI ALM1A-R-7-E1
MOTORHID.ENGRANAJE7,6cm3/rev700/2500rpmSAE MARZOCCHI ALM1A-R-11-E1
MOTORHID.ENGRANAJE9,3cm3/rev700/250rpmSAE MARZOCCHI ALM1A-R-13-E1
MOTORHID.ENGRANAJE11,5cm3/rev700/3000rpmSAE MARZOCCHI ALM2A-R-16-E1
MOTORHID.ENGRANAJE16,0cm3/rev700/2600rpmSAE MARZOCCHI ALM2A-R-22-E1
MOTORHID.ENGRANAJE21,1cm3/rev500/2200rpmSAE MARZOCCHI ALM2A-R-30-E1
MOTORHID.ENGRANAJE28,2cm3/rev500/2000rpmSAE MARZOCCHI ALM2A-R-40-E1
MOTORHID.ENGRANAJE6,2cm3/rev700/2500rpm MARZOCCHI ALM1-R-9-E1
MOTORHID.ENGRANAJE7,6cm3/rev700/2500rpm MARZOCCHI ALM1-R-11-E1
MOTORHID.ENGRANAJE11,5cm3/rev700/3000rpm MARZOCCHI ALM1-R-16-E1
MOTORHID.ENGRANAJE16,0cm3/rev700/2600rpm MARZOCCHI ALM2-R-22-E1
MOTORHID.ENGRANAJE17,9cm3/rev500/2600rpm MARZOCCHI ALM2-R-25-E1
MOTORHID.ENGRANAJE20,1cm3/rev500/2200rpm MARZOCCHI ALM2-R-30-E1
MOTORHID.ENGRANAJE25,5cm3/rev500/2200rpm MARZOCCHI ALM2-R-37-E1
![Page 31: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/31.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 29
Amplia gama de filtros utilizados en líneas de presión, líneas de retorno y filtros para la succión de la bomba.
Filtrosparamontajeentapadeestanqueoleohidráulicoydeltipospin-onenlínea.
Indicadoresdenivelytapasdellenado.
FILTROS Y ACCESORIOS DE ESTANQUE
FiLTro reTorno Línea croSS / SoFiMa
FILTRORET.LÍNEA68lt/min3/4"BSPS/MAN10um SOFIMA AMF151ECD1BB406
FILTRORET.LÍNEA68lt/min3/4"BSPC/MAN10um SOFIMA AMF151ECD1BB430
FILTROSUCCIÓNLÍNEA76lt/min3/4"BSPC/VAC10um SOFIMA AMF151ECD1AB41
FILTRORET.LÍNEA130lt/min11/4"BSPS/MAN10um SOFIMA AMF301ECD1BB606
FILTRORET.LÍNEA130lt/min11/4"BSPC/MAN10um SOFIMA AMF301ECD1BB630
FILTRORET.LÍNEA290lt/min11/2"BSPS/MAN10um SOFIMA AMF601ECD1BB706
FILTRORET.LÍNEA290lt/min11/2"BSPC/MAN10um SOFIMA AMF601ECD1BB730
FILTRORET.LÍNEA76lt/min3/4"NPTS/MAN10um CROSS SF110
FILTRORET.LÍNEA76lt/min3/4"NPTC/MAN10um CROSS SGF110
FILTRORET.LÍNEA227lt/min11/4"NPTS/MAN10um CROSS SF210
FILTRORET.LÍNEA227lt/min11/4"NPTC/MAN10um CROSS SGF210
FILTRORET.LÍNEA76lt/min3/4"NPTS/MAN25um CROSS SF125
FILTRORET.LÍNEA76lt/min3/4"NPTC/MAN25um CROSS SGF125
FILTRORET.LÍNEA227lt/min11/4"NPTS/MAN25um CROSS SF225
FILTRORET.LÍNEA227lt/min11/4"NPTC/MAN25um CROSS SGF225
FiLTro reTorno en Línea
Filtroenlíneadeltipospin-onparaserinstaladosencualquierpuntodelretorno.Concartuchofiltrantedesechable.
AMF1,2 MPa (12 bar)
![Page 32: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/32.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL30
FiLTro de aLTa PreSiÓn
Parautilizarenlíneadepresión,despuésdelabombaparaelcircuitoengeneraloparaprotegeralgúnelementosofisticadoen
particular(ej:servo-válvula).Enequiposcontrabajomuyintensoocondicionesdesfavorables
MHT42 MPa (420 bar)
FiLTro de aLTa PreSiÓn croSS / SoFiMa
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT15110um SOFIMA CCH151CD1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT15125um SOFIMA CCH151FV1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT1536um SOFIMA CCH153FC1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT15310um SOFIMA CCH153CD1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT15325um SOFIMA CCH153FV1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT30125um SOFIMA CCH301FV1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT8036um SOFIMA CCH803FC1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT80325um SOFIMA CCH803FV1
FiLTro reTorno en TaPa croSS / SoFiMa
FILTRORET.TAPAESTANQUE20lt/min1/2"BSPS/MAN SOFIMA RFM008CV1BB301
FILTRORET.TAPAESTANQUE40lt/min3/4"BSPS/MAN SOFIMA RFM015CV1BB401S
FILTRORET.TAPAESTANQUE65lt/min1"BSPS/MAN SOFIMA RFM025CV1BB501S
FILTRORET.TAPAESTANQUE100lt/min1"BSPS/MAN SOFIMA RFM040CV1BB501
FILTRORET.TAPAESTANQUE120lt/min11/4"BSPS/M SOFIMA RFM050CV1BB601
FILTRORET.TAPAESTANQUE300lt/min2"BSPS/MAN SOFIMA RFM160CD1BB880
FILTRORET.TAPAESTANQUE300lt/min2"BSPS/MAN SOFIMA RFM160CD1BB801S
FiLTro de reTorno en TaPa
Filtroderetornoconmontajedirectoentapadeestanque.
RFM300 kPa (3 bar)
FILTROS Y ACCESORIOS DE ESTANQUE
![Page 33: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/33.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 31
FiLTro coLador de SucciÓn croSS / SoFiMa
FILTROCOLADORSUCC.20lt/min1/2"BSP125um SOFIMA MSZ1010MNB
FILTROCOLADORSUCC.30lt/min3/4"BSP125um SOFIMA MSZ2010MCVB10
FILTROCOLADORSUCC.48lt/min1"BSP125um SOFIMA MSZ2020MCVB10
FILTROCOLADORSUCC.80lt/min11/2"BSP125um SOFIMA MSZ3010MCVB10
FILTROCOLADORSUCC.120lt/min11/2"BSP125um SOFIMA MSZ3020MCVB10
FILTROCOLADORSUCC.185lt/min2"BSP125um SOFIMA MSZ3030MCVB10
FILTROCOLADORSUCC.232lt/min2"BSP125um SOFIMA MSZ4010MCVB10
FILTROCOLADORSUCC.345lt/min21/2"BSP125um SOFIMA MSZ4020MNB
FiLTro coLador de SucciÓn
Filtroutilizadoenlasuccióndelabombadesdeelestanque.
MSZ
![Page 34: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/34.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL32
rePueSTo FiLTro de aLTa PreSiÓn croSS / SoFiMa
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT15125um SOFIMA CCH151FV1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT15325um SOFIMA CCH153FV1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT30125um SOFIMA CCH301FV1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT30125um SOFIMA CCH302FV1
REPUESTOFILTROALTAPRESIÓNMHT80325um SOFIMA CCH803FV1
REPUESTOFILTROINTERRUP.C/IND.SAT.FILTROMHT5BAR SOFIMA 008.0133.2
rePueSTo FiLTro reTorno croSS / SoFiMa
REPUESTOFILTRORET.LÍNEAAMF15110umPAPEL SOFIMA CCA151ECD1
REPUESTOFILTRORET.LÍNEAAMF15112umFIBRA SOFIMA CCA151EFD1
REPUESTOFILTRORET.LÍNEAAMF301/60112umFIBRA SOFIMA CCA301EFD1
REPUESTOFILTRORET.LÍNEAAMF30212umFIBRA SOFIMA CCA302EFD
REPUESTOFILTRORET.LÍNEAAMF301/60110umPAPEL SOFIMA CCA301ECD1
REPUESTOFILTRORETORNORFM12525um/CRE125CV1 SOFIMA CRE125CV1
REPUESTOFILTRORETORNORFM05025um/RE50CV1 SOFIMA CRE050CV1
REPUESTOFILTRORETORNORFM01525um/RE15CV1 SOFIMA CRE015CV1
REPUESTOFILTRORETORNORFM16010um/RE160CD1 SOFIMA CRE160CD1
REPUESTOFILTRORETORNORFM16025um/RE160CV1 SOFIMA CRE160CV1
REPUESTOFILTRORETORNORFM02525um/RE25CV1 SOFIMA CRE025CV1
REPUESTOFILTRORETORNORFM06010um/RE60CD1 SOFIMA CRE060CD1
REPUESTOFILTRORETORNORFM00825um/RE8CV1 SOFIMA CRE008CV1
REPUESTOFILTRORET.LÍNEASF1-10/SGF1-10 CROSS 1A9021
REPUESTOFILTRORET.LÍNEASF1-25/SGF1-25 CROSS 1A9023
REPUESTOFILTRORET.LÍNEASF2-10/SGF2-10 CROSS 1A9251
REPUESTOFILTRORET.LÍNEASF2-25/SGF2-25 CROSS 1A9253
rePueSToS
FILTROS Y ACCESORIOS DE ESTANQUE
![Page 35: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/35.jpg)
CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA SARGENT INDUSTRIAL 33
indicadoreS de SaTuraciÓn
REPUESTOFILTROMANÓMETRORFM/AMF0-160psi SOFIMA 039.0002.1
REPUESTOFILTROSWITCHDESATUR.FILTRORFM/AMF SOFIMA 039.0001.1
REPUESTOFILTROMANÓMETROSF1/SF20-30psi CROSS 1A1699
IND.VISUALSATURACIÓNMHT5BARM20X1,5 SOFIMA 5E
INDI.ELÉCTRICOSATURACIÓNMHT5BARM20X1,5 SOFIMA 6E
IND.VISUALSATURACIÓNMHT5BARM18X1,5 SOFIMA K2
INDI.ELÉCTRICOSATURACIÓNMHT5BARM18X1,5 SOFIMA Y2
indicador de niveL y TeMP.
INDICADORNIVELYTºCEN.HID.L=76mm/LM76-1-T SOFIMA LS0761TM12
INDICADORNIVELYTºCEN.HID.L=127mm/LM127-1-T SOFIMA LS1271TM12
INDICADORNIVELYTºCEN.HID.L=254mm/LM254-1-T SOFIMA LS2541TM12
TaPaS de LLenado
TAPALLENADOCENTRALHID.DIÁMETRO47mmL=112mm SOFIMA TM450G65
TAPALLENADOCENTRALHID.DIÁMETRO80mmL=135mm SOFIMA TM478G78
TAPALLENADOCENTRALHID.DIÁMETRO80mmL=205mm SOFIMA TM478G150
acceSorioS
![Page 36: CATÁLOGO OLEOHIDRÁULICA - logo... · PDF fileCATÁL OHIDRÁULIC SARGENT NUSTRAL 1 SARGENT es una empresa chilena fundada en 1925, dedicada a la comercialización de maquinarias](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050800/5a714d637f8b9a93538ccf30/html5/thumbnails/36.jpg)
SantiagoAv. General Velásquez 5720 - San Bernardo.
Teléfono: (56-2) 2 510 30 00Servicio al Cliente: (56-2) 2 510 33 33
ConcepciónMarco Polo 9038 Local F. - Flexcenter Bío-Bío,
Hualpén - Talcahuano.Teléfono: (56 2) 2510 31 00.
www.sargent.biz