LUGAR DE CELEBRACIÓN
UNIVERSIDAD DE ALCALÁFacultad de Filoso�a y LetrasSalón de Actos, Colegio de MálagaC/ Colegios, nº 228801, Alcalá de Henares (Madrid)h�p://filosofiayletras.uah.es/
Para más información:www.siece.es / [email protected]
DIRECCIÓN CIENTÍFICAAntonio Castillo GómezVerónica Sierra Blas
SECRETARÍAGuadalupe Adámez CastroElena Fernández Gómez
ORGANIZAN
PATROCINAN
MINISTERIODE CIENCIA, INNOVACIÓNY UNIVERSIDADES
Proyecto de Investigación «Scripta in itinere». Discursos, formas y apropiaciones de la cultura escrita en espacios públicos desde la primera Edad Moderna hasta nuestros días (HAR2014-51883-P)
SEMINARIO INTERNACIONAL23 de abril de 2019, de 9 a 18 h.
Salón de Actos del Colegio de Málaga
Facultad de Filosofía y Letras
ENTRE LA PALEOGRAFÍAY LA HISTORIA
Armando Petrucci
El legado de
El pasado 23 de abril de 2018 moría en Pisa el paleógrafo e historiador de la escritura Armando Petrucci, un intelectual de alto vuelo y talla internacional cuya obra ha sido clave en la apertura metodológica de la Paleogra�a y en la configuración de la Historia Social de la Cultura Escrita. En la medida en que nuestro grupo de investigación se siente deudor de su obra y de su forma de trabajar, nos ha parecido que la mejor manera de agradecerle su magisterio y su legado es celebrando en su honor un seminario internacional en el que intervendrán conferenciantes procedentes de distintas latitudes y tradiciones científicas con objeto de analizar la trascendencia y la repercusión de su obra en los estudios sobre la escritura, el libro y la lectura, reflexionando sobre tres ejes fundamentales de su trayectoria académica: la renovación de los estudios paleográficos, el texto en sus aspectos materiales y gráficos, y la dimensión social de la cultura escrita.
Antonio Castillo Gómez y Verónica Sierra Blas . Universidad de Alcalá; LEA-SIECE
BIENVENIDA�﹕���h
Modera: Antonio Ciaralli, Università degli Studi di Perugia
A�ilio Bartoli Langeli, Università degli Studi di PerugiaLa paleografia dopo Armando Petrucci. Ricordandoun maestro
Pamela Robinson, University of London; School forAdvanced Study (SAS)Armando Petrucci and his impact on palaeographicalstudies in England
Francisco M. Gimeno Blay, Universitat de ValènciaArmando Petrucci: el maestro de la doble mirada
1ª MESA DE PONENCIASOtra manera de entender la Paleografía
�﹕���h
DESCANSO﹕���h
Modera: Francisco M. Gimeno Blay, Universitat de València
2ª MESA DE PONENCIASCultura gráfica y materialidad textual
﹕���h
COMIDA�﹕���h
VISITA GUIADA al Colegio Mayor de San Ildefonso�﹕ �h
3ª MESA DE PONENCIASCultura escrita y sociedad
�﹕���h
Plaza de San Diego, s/n, Alcalá de Henares
CONCIERTO DE ÓRGANO en la Catedral Magistral�﹕ �h
CENA﹕���h
Organista: Luidmila MatsyuraPlaza de los Santos Niños, s/n, Alcalá de Henares
Marco Palma, Università degli studi di Cassino e del Lazio MeridionaleLa descripción del manuscrito según Armando Petrucci
Maddalena Signorini, Università «Tor Vergata» di RomaPetrucci e gli studi sul volgare
Antonio Ciaralli, Università degli Studi di PerugiaCultura grafica e filologia: categorie e formedell'eredità conce�uale di Armando Petrucci negli studi sulla tradizione le�eraria italiana
Béatrice Fraenkel, École des Hautes Etudes en SciencesSociales (EHESS), París. Les écritures exposées et leurs espaces graphiques
Antonio Castillo Gómez, Universidad de Alcalá; LEA-SIECEEn los márgenes del archivo: Armando Petrucci y los testimonios escritos subalternos
Charles Radding, Michigan State UniversityPetrucci’s «inexperienced scribes» in the professional manuscripts of the central Middle Ages: a historian’s prospective
Modera: Verónica Sierra Blas, Universidad de Alcalá; LEA-SIECE
Organizan
Patrocinan
Proyecto de Investigación "Scripta in itinere. Discursos, formas y apropiaciones de la cultura escrita en espacios públicos desde la primera Edad
Moderna hasta nuestros días" (HAR2014-51883-P)
LUGAR DE CELEBRACIÓN
Catedral Magistral Plaza de los Santos Niños, s/n
28801 Alcalá de Henares
EN HOMENAJE A
CONCIERTO DE ÓRGANO
Armando Petrucci
Lecturas
OTHER EVENTS
Juan Luis VivesLos Diálogos
(Lingvae Latinae Exercitatio) X. La escritura
Francisco M. Gimeno Blay
Concierto
Th. Dubois (1837-1924)Gran Coro
Evocación en la Capilla Sixtina
F. Liszt (1811-1886)
Fantasía y Fuga en Sol menor, BWV 542
J. S. Bach (1685-1750)
Andante, Choeur de Voix Humaines, op. 122 no. 7
B. Juliá (1922-2014)
L. J. Lefebure Wely(1817-1869)
Tocata de la Suite gregoriana
LIUDMILAMATSYURA
Organista, concertista internacional y profesora, finalizó sus estudios superiores en el Conservatorio M. I. Glinka(c. Nijny Novgorod, Rusia) con G. I. Koziova obteniendo los diplomas distinguidos de organista y pianista. A lo largo de su carrera ha perfeccionado sus estudios de órgano en las Academias Internacionales de Innsbruck, Zurich, Haarlem, Florencia y Salamanca con grandes maestros organistas como Leo Kremer, Piet Kee, Ewald Kooiman, Harald Vogel y Lionnel Rogg, Luigi Ferdinando Tagliavini, Guy Bovet, Montserrat Torrent, Marie Claire Alain y Jean Guillou.Su amplio repertorio incluye obras desde el siglo XV hasta la Época Contemporánea, destacando los catálogos completos de J. S. Bach, F. Mendelssohn y C. Franck.Ha desarrollado una gran actividad como concertista en Rusia y en Europa, ofreciendo conciertos en los grandes Festivales Internacionales de Órgano.Ha sido galardonada con el prestigioso premio Fernando VI como ciudadana ilustre de San Fernando de Henares (Madrid). Actualmente es la organista titular de la Catedral-Magistral de Alcalá de Henares (Madrid) y es la impulsora y la Directora artística del Festival Internacional de Órgano “Catedral de Alcalá”.
http://www.liudmilamatsyura.comhttp://www.youtube.com/user/CayetanoCLhttp://www.youtube.com/user/LiudmilaMatsyura
Epístola de Francesco Petrarca ad Iohannem Anchiseum, cui
librorum inquisitio committitur [7*, III, 18]
Liudmila Matsyura
CONCIERTO DE
ÓRGANO
Homenaje a
Armando Petrucci
CONCIERTO de
ÓRGANO
23 de abril de 2019, 20:15 h.
CATEDRAL MAGISTRALPlaza de los Santos Niños, s/n
28801 Alcalá de Henares
Homenaje a Armando Petrucci