Transformadores de medición a pedido, consultar.
Se utiliza para alimentación de circuitos de control que poseen elementos electromagnéticos como solenoides, contactores, relés,electroválvulas, rectificadores y componentes de estado sólido.Gran regulación bajo carga: dada la necesidad de garantizar la tensión paralos circuitos de control que alimentan en forma simultánea, resulta muyimportante la regulación del transformador.
Elevada aislación eléctrica: las bobinas se realizansobre carretes de NUMA. El material utilizado en laaislación entre bobinas y en la terminación final,MNM (Mylar-Nomek-Mylar) combina la capilaridaddel Nomek con la excelente rigidez de las capas deMylar que lo recubren. El nivel de aislación es de 3 KV.
Elevada clase térmica: Alambres esmaltados Clase H (180°),material aislante y barnices clase F (155ºC), conforman un pro-ducto que permite garantizar los niveles de aislación aún bajocondiciones de sobreelevación térmica de 70ºC sobre un am-biente de 40ºC. Fabricado bajo normas IEC-DIN VDE 0550/51.
Potencia PrimarioCódigo Secundario50 Va50 Va
150 Va150 Va300 Va300 Va
500 Va
750 Va
1000 Va
220/380V220/380V220/380V220/380V220/380V220/380V
220/380V
220/380V
220/380V
110+110V24+24V
110+110V24+24V
110+110V24+24V
110+110V/400VA24+24V/100VA
110+110V/600VA24+24V/150VA
110+110V/800VA24+24V/200VA
Coef.194,2597,45
189,55189,55280,00280,00340,00340,00398,00398,00425,00425,00
TMP0050LLNTMP0050LPNTMP0150LLNTMP0150LPNTMP0300LLNTMP0300LPNTMP0500LLNTMP0500LPNTMP0750LLNTMP0750LPNTMP1000LLNTMP1000LPN
Transformadoresde Mando y MediciónTransformadoresde Mando y Medición
Código Omm.
Fig.N?
Coef.1x un.
NO S25NO - S60NO - S80
NO - S130
2550
30x1060x3080x30
130x50
201,50244,40286,00465,00
1234
Transformadores Diferenciales IndustrialesTransformadores Diferenciales Industriales
Relés DiferencialesRelés Diferenciales
Consulte por su transformador a medida 1
2
3
4
mm.
Tipo Ajuste Funciones Alimentación Código Coef.1lista
Medidas(mm.)
0.03 a 10 A0.03 a 10 A0.03 a 10 A0.03 a 10 A0.03 a 10 A0.03 a 10 A0.03 a 10 A0.03 a 10 A0.03 a 10 A
InstantáneoRetardo ajustableRetardo ajustableRetardo ajustableRetardo ajustable
Retardo ajust., prealarmaRetardo ajust., prealarmaRetardo ajust., prealarmaRetardo ajust., prealarma
230 Vca110 Vca230 Vca400 Vca
20.4-55.2 Vcc110 Vca230 Vca400 Vca
20.4-55.2 Vcc
M53M53M53M53M53M53M53M53M53
230,00230,00230,00230,00230,00230,00230,00230,00230,00
491107234911171149111723491117404911160249112711491127234911274049112602
MS
MS
MP
Relé Clase A - Salida Modular a Tierra con medidas RMS
TransformadoresSerie TMVTransformadoresSerie TMV
X1-X2: 220X1-X3: 380H1-H2: 24H3-H4: 24300 CL3
Detalles
37
NÖ
LLMED
37IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Transformadordiferencial
1000/1
38 Transformadores de IntensidadCaja PlásticaTransformadores de IntensidadCaja PlásticaTransformador ZA (con perno o barra). Clase 1 (0,5 a pedido).
Transformadores con Ventana Clase 1
Transformador ZV(**calculado para una intensidad nominal de 80In como indica la Norma IRAM 2344-1).
Perno M6 (5Va)Barra 25 x 3 (5Va)
510.0035.5 56,70510.0100.5 61,60
Estos modelos son construidos con primario bobinado: vueltas del primario sobre el secundario (núcleo del trafo) paraexcitarlo y lograr obtener 5 VA de potencia de salida cuando se tienen bajas corrientes primarias. Desde 5 hasta 40Acon perno M6 y desde 50A a 100A con barra 25 x 3.
Descripción
Descripción
Coef.15A 35/5
Coef.130A80/5
Coef.1150A300/5
Coef.1350A600/5
Coef.1100/5
Coef.140A 100/5Código
Código Código CódigoCódigo
Código
Los transformadores ZV (con ventana) se construyen para intensidadesdesde 30 hasta 1000A. Desde 30A hasta 80A son 1,5VA, ya que no hay suficiente excitaciónde corriente circulante para lograr mayor potencia, en 100A ya se obtiene 3VA, y en cuanto mayorsea la relación de transformador, más VA se puede obtener respetando su clase (Clase: 1%).
Ventana 40 x 10.(ver plano ZV paramedidas externas).
La ventana eshorizontal **
Transf. ZV (Va)*Transf. ZV (3Va)Transf. ZV (5Va)
Barra 25 x 3Barra 30 x 5
Barra 30 x 10
120.0080.5
000.2503.0
320.0100.5
000.2503.0000.3006.0
520.0600.5
000.3006.0000.3010.0
520.0300.5000.2503.0000.3006.0000.3010.0
29,20
8,10
30,80
8,109,75
34,008,10
9,7512,95
35,65
9,7512,95
Coef.1400A600/5
Coef.1650A800/5
Coef.1800A
1000/5Código CódigoDescripción
Transf. ZV (5Va)Transf. ZV (10Va)
Barra 40 x 10Barra 50 x 10
Código
524.0600.5
000.4010.0
520.0800.5020.0800.0000.4010.0
526.1000.5026.1000.5
000.5010.0
37,30
16,20
39,70
16,20
42,1545,4042,15
22,70
Ventana 50 x 10.Med. externa(ver plano ZV).
La ventana esvertical ***
ModeloZV
A85
B67
C48
D31.1
E31.1
F6
G11.1
Ventana 30x10 Ø 25
PLANO ZVEl montaje puede ser mediante
Rien Din o grampa paraatornillar a la bandeja.
Tablas de consumo
Amper. Hierro Móvil 90Wattímetro escala 90
1,5 VA1,5 VA
Maxímetro bimetálicoMedidor
3 VA1 VA
Transformador YV2-YV3
Se fabrican encapsulados en cajas plásticas (cargadas en resina consultar), los cuales brindan excelente aislación.Desde 400 a 3500A (Clase 0,5 a pedido).
Estos transformadores con ventana rectangular son aptos para ser instalados directamente sobre las barras primarias.
Descripción del código
5:/5 1:/1ALCANCE0. TRANSFORMADOR1. ZA 2.ZV1: 1.5 3:3 5:5 0:10Va
Descripción del código
5:/5 1:/1ALCANCE0. TRANSFORMADOR3. YV2 4.YV30: 10Va 7: 15 8: 20 9: 30
Ventana 30 x 10 Ø25 ver plano ZV* Para uso exclusivo de amperímetros, wattímetros, etc. La clase decrece en relaciones bajas.
Descripción Código Coef.1500 a 900/5 Código Coef.1 1000
a 2000/5
Descripción Coef.12000 a 3500/5
118,80134,65146,55
Con certificado de térmica y dinámica del laboratorio Alta Tensión de La Plata (LAT).Chapa característica en aluminio grabada.
Transf YV2 (10 Va)Transf YV2 (15 Va)Transf YV2 (20 Va)
030.0900.5730.0900.5830.0900.5
030.2000.5730.2000.5830.2000.5
87,1587,15
103,00
91,1091,10
106,95
Mod. A B C D EYV2YV3
130170
95115
5050
80120
3030040.3500.5
740.3500.5840.3500.5
Transf YV3 (10 Va)Transf YV3 (15 Va)Transf YV3 (20 Va)
Código
A
38 IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
NÖ
LLM
ED
(Dimens. plano ZV)
Transformadores de IntensidadEn Resina - Clase 1Transformadores de IntensidadEn Resina - Clase 1
400 a1000/5
1000 a2000/5Código 2000 a
3000/5Código
2500 a3500/5Código 4000 a
5000/5Código Mod. A B C D E
Descripción del código
Con opción: Prensabarray grampa para bandeja
5: /5ALCANCE1. TRANSFORMADOR RESINA1: UV1 2: UV2 3: UV3 4: UV3.5 5: UV40. 10 VA 8: 20 9:30 4: 40 6: 50
TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD (CL-1)Aislación seca, encapsulado en resina.Transformadores para tarifamiento utilizados en cooperativas y entes de energía.
Clase 0.5 a pedido
Opción: TMP1 uso intemperie en caja de policarbonato encapsulado en resina epoxi 40% más queel precio correspondiente de lista.
Descripción Código Código Código5 a 25/5 30 a 200/5 300/5
TRANSFORMADOR CL-1/V (con ventana)
TRANSFORMADOR CL-1(con perno M6 hasta 25/5, con primario bobinado hasta 250/5)
(**Calculados p/una Int. Nom. de 80 In como indica la norma IRAM 2344-1)
TRANSFORMADOR TMP1
B BDimensiones
A AC CD DE ERelación
100-250/5
250-300/5400/5
170175172175
30403040
140135142135
1013.512.913.5
4468
Coef.1AlcanceBarrasRelación
500/5600/5
750-1000/5
175175196
404050
135135150
13.513.517
101010
B 99.5
49
110.4
C 50
Base de sujeción
Vista Superior
Vista Lateral
Reba
je p
ara
chap
a id
entif
icat
oria
4.3
91
80 A
D
E
24.8
0 Tapaborneraplástica
5232
62
145
Desde 200 a 2000/5
UV1 (5 Va)UV1 (10 Va)UV1 (15 Va)UV2 (10 Va)UV2 (15 Va)UV2 (20 Va)UV3 (15 Va)UV3 (20 Va)UV3 (30 Va)
UV3,5 (30 Va)UV3,5 (40 Va)UV3,5 (50 Va)UVN (30 Va)UVN (40 Va)UVN (50 Va)
Clase 1 (10 Va)Clase 1 (15 Va)Clase 0.5 (10 Va)Clase 0.5 (15 Va)Clase 0.5S (10 Va)Clase 0.5S (15 Va)
Clase 1 (10 Va)Clase 1 (15 Va)Clase 0.5 (10 Va)Clase 0.5 (15 Va)Clase 0.5S (10 Va)Clase 0.5S (15 Va)
30 x 640 x 6
40 x 1050 x 10
TMP1 (5VA)TMP1 (10VA)TMP1 (15VA)
581.0300.5081.0300.5781.0300.5
581.1000.5081.1000.5781.1000.5
581.2000.5081.2000.5781.2000.5
91,00 91,00100,10105,60
123,80134,70145,60
14,6018,2021,8529,15
300/5400/5
500 a 800/51000/5
067.0025.5767.0025.5068.0025.5768.0025.5069.0025.5769.0025.5
077.0400.5777.0400.5078.0400.5778.0400.5079.0400.5779.0400.5
077.0800.5777.0800.5078.0800.5778.0800.5079.0800.5779.0800.5
077.1000.5777.1000.5078.1000.5778.1000.5079.1000.5779.1000.5
067.0200.5767.0200.5068.0200.5768.0200.5069.0200.5769.0200.5
067.0300.5767.0300.5068.0300.5768.0300.5069.0300.5769.0300.5
109,20120,15131,05145,60160,20163,80
109,20120,15131,05145,60160,20163,80
109,20120,15131,05145,60160,20163,80
91,00107,40118,30127,40136,50145,60
91,00107,40118,30127,40136,50145,60
91,00107,40118,30127,40136,50145,60
511.1000.5011.1000.5711.1000.5
940.3500.5440.3500.5640.3500.5
950.5000.5450.5000.5650.5000.5
021.2000.5721.2000.5821.2000.5
731.3000.5831.3000.5931.3000.5
162,50174,20192,40
124,80136,50162,50
260,00292,50309,40
96,20109,20110,50
214,50223,60239,20
Descripción
TRANSFORMADOR UV (** Calculados p/ una int. Nom. de 80 in como indica la Norma IRAM 2344-1)
Descripción
Código
UV1UV2UV3UV3.5UVN
100135183280280
85100137132170
4652656085
5182
120150126
2122504066
Descripción Código Código Código300 a 400/5 500 a 800/5 1000/5
200 a300/5
400 a900/5 1000/5Código Código CódigoDescripción
30
39
39IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
NÖ
LLMED
Transformadoresde Núcleo PartidoTransformadoresde Núcleo Partido
Transformador de Corriente Frente y Montaje Riel DinTransformador de Corriente Frente y Montaje Riel Din
Código Coef.1/U.Vent.D
Características Técnicas
Relación Código Clase50/5 a 60/570/5 a 80/5
100/5 a 125/5150/5 a 250/5
1,251,252,55
1111
Ø 10Ø 17Ø 20Ø 20
TDN050 a TDN060TDN070 a TDN080TDN100 a TDN125TDN150 a TDN250
36,4036,4036,4036,40
ANEXO
Tamaño de termomagnéticas trifásicaso 3 módulos Din.Facilidad de montaje.Aislación seca (encapsulado en resina)Uso en ambientes más rigurososRelaciones desde 50 (para relacionesmenores ver anexo) hasta 250/5.
Relaciones desde 50 (para relacionesmenores ver anexo) hasta 250/5.Rigidez Dieléctrica: 3 kV.Potencias desde 1,5 VA hasta 5 VA.Ventanas: Diámetros 10, 17 y 20 mm.Placa identificatoria de aluminio anod.con todos los datos según Iram 2344-1.
Para transformadores de corrientemenores a 50 A se debe hacer pasarel cable 2 veces por la ventana del transformador.De esta manera, la relación de transformación pasa a ser la mitad de la relación marcada enla chapa. Si se hace pasar la corriente más veces por la ventana, la relación es la del transfor-mador dividido por las vueltas de cable.
Nº deVueltas
Corriente250 175 150 125 120 100 80 75 60 50125* 75* 60 50 40 30 25
50* 40 25 20
50* 35* 30* 25* 20 15 1030 25 20 15
2345
Transformadores SumadoresTransformadores Sumadores
Clase FsTensión deensayo (kv)
Consumopropio (VA)
XASHS1HS2TMIS
766588
140
7696
118130
9310012560
101530
5/15
2
2,5
2,5
<10<10<10<10
0,5 ó 1
0,5 ó 1
<5
<5
5+5/5AO
5+5+5+/5A
Modelo RelacionesA B
Dimens. barra (mm) Prestaciónhasta (VA)C
Suman eléctricamente las intensidades de corrientes sincrónicas de distintas ramas de una real. El sumador se diseña de tal modo que al circularlas intensidades secundarias de los transformadores principales por los primarios respectivos del mismo, estos engendran conjuntamente la co-rriente de primarios es de 6.nominal secundaria del sumador. La precisión esta dada por la suma de los errores de cada uno de ellos. El máximo
24,5Tapabornera
Transformadores con ventana que se suministran en dos mitades, unidas con 2 tornillos. Se pueden instalar directamente sobre las barras pri-marias o sobre cable, sin necesidad de ser desmontados o desconectados. Ambas mitades encapsuladas en resina cargada con cuarzo, lo quelos hace muy compactos y les brinda excelente aislación y disipación térmica. Se presentan en cinco modelos: NP0, NP1, NP2, NP3 y NP4.
Características TécnicasCoeficienteTensión servicioTensión pruebaFrecuenciaFactor de protección
2<Fs<50,5 kv (máx.600v)3 kv50/60 HzPrimario = 80 IN
*Doble relación, Ej: 300/600
100 a 400/5500/5 a 1000/5250/5 a 1000/51000/5 a 1000/51000/5 v.: 80x801500/5 v.: 80x802000/5 v.: 80x802500/5 v.: 80x803000/5 v.: 80x804000/5 v.: 80x805000/5 v.: 80x80
Código Descripción Coef.1Vent. 20x30Vent. 50x80Vent. 80x80Vent. 50x80
158,65176,20193,60282,35608,95623,20637,00673,95731,75789,65838,50
TNP-23TNP-23TNP-23TNP-23TNP-23TNP-23TNP-23TNP-23TNP-23TNP-23TNP-23
Mod.Dimensiones (mm)
Cl. VaRelac.hasta
Relac.hasta
NPC1NPC2
400/51600/5
335,00406,25
53
124164
6666
138138
66106
A CB D1,51,5
40 IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
40
NÖ
LLM
ED
MONTAJE DETRANSFORMADOR
NP4-3
NP4-3
NP02
Barras de Cu 40 x 40 mm.Vista superior
TransformadoresEspecialesTransformadoresEspeciales
41
41IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
NÖ
LLMED
Mod. AB-3
Mod. AB-4 Mod. AB-5 Mod. AB-6
Mod. AB-7
143,75
187,50
218,75
250,00
150,00
198,75
225,00
136,50110,50
168,75
206,25
237,50
Mod. AB-8 Mod. AB-9
Mod. AB-10 Mod. AB-11 Mod. AB-12
PV1-R PV1-R/2Transformadores Medición Protección
PV1-RMedición
protección
Mod. AB-1
100 a 150/5 5VA Cl. 0,5/1160 a 200/5 5Va Cl. 1
49 50
2312 75
24.5
Mod. AB-2
100
100 70
1262
24.5
250 a 400/5 5VA Cl. 0,5/1500 a 600/5 10Va Cl. 1
Alojamiento paraprensabarra
Alojamiento paraprensabarra
Alojamiento paraprensabarra
Alojamiento paraprensabarra
Alojamiento paraprensabarra
Alojamiento paraprensabarra
Alojamiento paraprensabarra
Alojamiento paraprensabarra
Alojamiento paraprensabarra
Con ventana opcional de 25 x 50(con prensabarra)
Con ventana opcional de 80 x 30(con prensabarra)
Chapacaracterística Chapa
característica
Bornes secundarios Bornes secundarios
Alojamiento paraprensabarra
Alojamiento paraprensabarra
Alojamiento paraprensabarra
Ø 29
Ø 29 Ø 22
31
41
41
11
11 11 7387100
103
52
12
43
69
79
132
132 138137
205
120
143
137
62 102
52
32 5232
32
50 50
5065
160 65112
122 122102
120 140 115
50
172 200 75152
50
87
75
75 50 60 50
50
24.524.5
24.5
24.524.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
250/5 5VA Cl. 0,5
400 a 630/5 5VA Cl. 0,5
400 a 630/5 5VA Cl. 0,5630/5 5VA Cl. 0,5
630 a 1250/5 5VA Cl. 0,5
2500 a 3000/55/10VA Cl. 1
256,25
Mod. AB-13
Alojamiento paraprensabarra
13034
138
240 66
24.5
2500 a 3000/55/10VA Cl. 1 275,00
Mod. AB-14
Alojamiento paraprensabarra
150
122
52
205 65
24.5
2500 a 3000/55/10VA Cl. 0,5/1
2500 a 3000/55/10VA Cl. 1
2500 a 3000/55/10VA Cl. 1
1200 a 2000/5 5VA Cl. 1 2000/5 5VA Cl. 12000/5 10VA Cl. 0,5/1
250 a 400/5 5VA Cl. 0,5/1500 a 600/5 10Va Cl. 1
Modelo AB-8
42
NÖ
LLM
ED
TransformadoresSerie 45TransformadoresSerie 45
Transformadores de Núcleo PartidoTransformadores de Núcleo Partido
Mod. 45/14
Mod.45/14
Mod. 45/21
Mod.45/21
Mod. 93/30 SC (40)
Mods. 125/50 SC (40) - 155/80 SC (40) - 195/80 SC (64)
CorrientePrimaria
(A)
Modelo 45/14 Modelo 45/21Clase Clase
0,5 0,51 13 3304050607580
100120125150200250300400
------
1,5 VA1,5 VA1,5 VA2,5 VA
3,75 VA5 VA5 VA
-
-----
1 VA1,5 VA1,5 VA2,5 VA2,5 VA
3,75 VA3,75 VA
5 VA3,75 VA
--
1 VA1,5 VA1,5 VA1,5 VA2,5 VA
3,75 VA3,75 VA
5 VA5 VA
7,5 VA10 VA
-
--
1 VA1 VA
1,5 VA1,5 VA2,5 VA2,5 VA
3,75 VA3,75 VA3,75 VA
5 VA5 VA5 VA
-1 VA
1,5 VA1,5 VA2,5 VA2,5 VA
3,75 VA3,75 VA
5 VA5 VA
7,5 VA10 VA
--
--
1,5 VA1,5 VA1,5 VA2,5 VA2,5 VA
3,75 VA3,75 VA
5 VA5 VA5 VA
7,5 VA7,5 VA
CorrientePrimaria
Clase Coef. 1Mod. Dimens.0,5 1 3
100 A150 A200 A300 A400 A
---
2,5 VA3,75 VA
1,5 VA1,75 VA2,5 VA5 VA
6,25 VA
3,5 VA3,75 VA
5 VA
Ventana(c x d)(a x b)
23 x 33mm.
93 x 106x 40 mm.
93/30SC (40)
125/50SC (40)
155/80SC (40)
195/80SC (64)
6,25 VA10 VA
87,0087,0087,00
105,00105,00
300400500600750
1000
--------------
2,5 VA2,5 VA
3,75 VA5 VA
7,5 VA10 VA
3,75 VA3,75 VA
5 VA7,5 VA10 VA15 VA
10 VA15 VA20 VA20 VA25 VA30 VA30 VA30 VA
15 VA30 VA45 VA45 VA45 VA45 VA45 VA45 VA
10001200150020002500300040005000
82 x 52mm.
125 x 158x 40 mm.
82 x 122mm.
155 x 198x 40 mm.
82 x 162mm.
82 x 162x 64 mm.
114,00114,00114,00120,00120,00120,00195,00195,00195,00225,00240,00255,00270,00270,00
42 IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Relac.Mod.19,9520,8521,80
2145-21
Vent. Coef.1150200250
Relac.Mod.31,2031,2018,0018,0018,0018,0018,0018,0018,0020,4020,4022,80
1445-14
Vent. Coef.1304050607580
100120125150200250
TransformadoresTransformadores
Transformadores de Media TensiónTransformadores de Media Tensión
Modelo VIF-15
Modelo SC-24
Modelo VIF-15
CL-1
43
43IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
NÖ
LLMED
44
NÖ
LLM
ED
Bornera de Contraste y MediciónBD 109-0045Bornera de Contraste y MediciónBD 109-0045Utilización/ Aplicación
Descripción
Conexionado
Esquemas de Conexión
Las borneras para medidores Nöllmann se utilizan tantopara empresas de distribuidoras de energía como paratableros en los cuales se instalan analizadores de redes oprotecciones. La bornera cumple la función de interfaseentre los elementos de medición (transformadores) y elinstrumento de medición/protección u otras aplicacio-nes donde se deba conectar los parámetros de red ten-sión y corriente a la aplicación (equipos de puesta en pa-ralelo grupo electrógeno/red, transductores multifuncióny otros).La función de la bornera de medidores permite al usuario el cambiodel medidor, el contraste del medidor o el servicio del medidor. Estasfunciones se logran modificando la posición de los puentes segun losesquemas adjuntos. Para el caso de tableros donde el medidor está insta-lado en puerta, la bornera se instala como frontera ente la puerta y el ga-binete, permitiendo el cambio del medidor o de la puerta en cualquiermomento.
La bornera posee tapa transparente precintable permitiendo la visualización delestado de la bornera en forma permanente. Los bornes de conexión son de do-ble tornillo brindando mayor seguridad que una bornera convencional.
2Sus piezas de conexión interna son de latón de 80 mm de sección. Los tornillospara cable son M5 y los tornillos para puentes de M4. La base esta construida entermoplástico de ingeniería reforzado 30% de fibra. La bornera posee 2 aguje-ros para fijación en placa de 6 mm de diámetro. La bornera esta conformada por13 vías, de las cuales 4 son para el circuito tensión seccionables por medio depuente. Para cada circuito de corriente hay 3 vías cortocircuitables por medio depuente permitiendo lograr las combinaciones necesarias para las distintas apli-caciones. Los tabiques separadores de los circuitos hacen que sea imposible elcortocircuito accidental entre polos.
Para el circuito de tensión se recomienda el uso de tabaquerasporta fusible 10 x 38. En el caso de analizadores de redes se re-comienda el uso de borneras varistor porta fusible, para prote-ger el elemento de medición contra posibles picos de tensióny sobretensiones.
CertificacionesLa Bornera de Contrastey Medición NöllmedBD 109-0045posee certificaciónUL-CITS-AR 05:61.1y cumple con la normaIEC 60947-7-1.
ENCONTRASTE
a) Trifilarb) Tetrafilar
MEDIDOREN SERVICIO
a) Trifilarb) Tetrafilar
CAMBIO DEMEDIDORa) Trifilar
b) Tetrafilar
Especificación técnicaCircuitos de tensión seccionables: 4.Circuitos de corriente tripolares cortocircuitables: 3.
2Material de los bornes: Latón 80 mm de sección, es-tañado 12 micrones. Tornillos de conexión: 2 tornillos M5 por conductor(torque: 2,4 a 3 Nm). Puentes: Latón estañado, Tornillos M4 (torque: 2 Nm).
2 Sección mínima/máxima conductores: de 2,5 mm a2 210 mm con terminal ó 16 mm sin terminal.
Corriente nominal máxima permanente: 60 amperes2(sección cable 16 mm ).
Tensión nominal máxima: 660 VCA. Rigidez dieléctrica entre polos, polos y tierra: 4 Kv - 1minuto. Temperatura de trabajo: -10 a 600 C . Tipo de montaje: sobre placa, 2 agujeros diám. 6 mm.
44 IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
Código
BD 109-0045
Coef.1x un.
Coef.1x cant.
88,00 68,00
45IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
45
NÖ
LLMED
Modelos con cajainoxidable
y chapapintada
RAL 7032
TransformadoresTipoPotencia nominalFrecuenciaTensión primariaTensión secundariaGrupo de conexiónRegulaciónRigidez dieléctricaResistencia de aislaciónRendimiento a PC.Capacidad prim./sec.Atenuación de ruido
(1) Otras a pedido; 2) Con bloque filtro de salida.
NTA_KO2/3/5/10 y 15 kVA50 Hz +/- 5%
(1)231 V (1)231 V
li0clase 33kV4000 MOhmsmejor que 95%menor que 1 nF
(2)menor que 35 dB
Monofásicos
Corrientes de ruidoC
S SPantalla electrostáticaBlindaje de FaradayGenerador
de ruido
Carga
ModeloA A1 B B1 C D
3,558
304765
1.036,001.286,001.590,00
NTA3KONTA5KONTA8KO
360390430
380410450
360420430
260320330
180210210
707070
Dimensiones en mm.PotenciaKVA
Peso(Kg)
Coef. 1x un.
Señal detensión
aplicada
Señal decorriente
dearranque
136 Aprimer
ciclo
1 2 3 4 5 6 7 8
4) SALIDA 2 SECUNDARIO5) y 6) PRIMARIO7) y 8) SENSOR PTC 80º C
1) TIERRA2) SALIDA 1 SECUNDARIO3) SALIDA MONITOR
(*): Osciloscopio Digital Yokogawa.
C
B
AA1
B1
D
Estas señales espurias afectan al normal funcionamiento de equipos electrónicossensibles a las perturbaciones, interpretando estos como datos falsos los ruidosprovenientes de la línea. Ante esta situación, el transformador supresor de ruidosactúa en ambas direcciones atenuando tanto los ruidos provenientes de la red co-mo los generados por la propia carga.
La calidad de la energía de la red se ve afectada por cargas generadoras de ruidos,como soldadoras, variadores de velocidad, fuentes conmutadas, etc. y perturbacio-nes de origen atmosférico.
TransformadoresHospitalariosTransformadoresHospitalarios
46 IMPORTANTE: El número que figura en cada casilla de “Coef. 1” es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coeficiente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.
46
NÖ
LLM
ED
Monitor de Aislación
Conjunto deTransformador, Relé deAislación NHRI-R22-ATy Repetidor NRP1.
NRP1
Relé de Aislación NHRI-R22-AT
El Monitor de Aislación N9HRI realiza una supervisión de los pa-rámetros a cuidar en una instalación de las tipo aisladas de tierra,dando señales de alarma cuando alguno de estos parámetros seaparta de los preestablecidos.Monitorea permanentemente el aislamiento de la red aislada res-pecto de tierra indicando el valor en kiloohms en su display de 4dígitos. A su vez también mide la corriente consumida por las car-gas conectadas a esa red. Ambos parámetros son comparadosconstantemente con dos valores preseleccionados medianteuna programación inicial, activándose una alarma conel cambio de estado de un relé interno.
Código Coef.1x un.
Descripción
N9HRINHRI-R22-AT
NRP1
645,00580,00380,00
Mon. de Aislación c/displayRelé de Aislación
Repetidor
Hospital de Niños "Dr. Pedro Elizalde" Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
N9HRIN9HRI
600400
900
600
CUBI
CAD
O
100
MAGNETICA
Tablero típico
Coef.1 de Lista
.-520U$S
Esq. topográfico tablero Shockroom TSs44: 600 x 1500 x 300 mm. con banquina
Tablero SeccionalQuirófanos 6 al 9, Clínica Bazterrica