dossier de prensa teresa apariciofad1e6b6-33d0-… · 2003 taller de cerámica impartido por steen...

MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA Y ARTES SUNTUARIAS GONZÁLEZ MARTÍ, VALENCIA

DEL 20 DE ENERO AL 26 DE MARZO DE 2017

TERESA APARICIO. ESTRUCTURAS SOÑADAS

EX

PO

SIC

IÓN

TE

MP

OR

AL

El Museo Nacional de Cerámica presenta la exposición “Teresa Aparicio. Estruc-turas soñadas” . La muestra exhibe más de 30 obras recientes de la ceramista Teresa Aparicio (Valencia, 1948), realizadas en gres y porcelana combinados con hierro y madera. El concepto de estructura es el hilo conductor y el nexo de unión entre todas las obras que forman parte de la exposición. La muestra esta-rá abierta al público del 20 de enero al 26 de marzo de 2017 en las salas de expo-siciones temporales II (planta baja).

LA EXPOSICIÓN

La obra que presento en esta exposición responde a dos ideas. Una es que, en el interior de cualquier obra, tanto tangible como intangible, existe una estructura que funciona como un esqueleto o andamiaje, cuyo fin es mantener-la y conformarla; esta estructura, es en unas ocasiones muy real y consistente y en otras vaporosa casi como un sueño. Esta estructura puede ser, por ejemplo, el rit-mo, el orden, la métrica, las células, la urdimbre, la cuadrícula, las estructuras mo-dulares, la perspectiva, la gramática…. Todo ello normas o reglas que están por de-bajo, que no se dejan ver a simple vista pero que son imprescindibles para mantener

aquello que sí podemos ver. Siempre pequeñas cosas, lo “micro”, que, acumuladas, forman un “todo”. La otra idea, ésta más en el plano formal, es que la obra que presento ha evolucionado a partir de un planteamiento anterior “Itinerarios” donde aparecía ya una línea que marcaba un trayecto o dirección y, también, el concepto de acumula-ción, pero siempre dentro de un módulo cuadra-do, cerrado. Ahora queda eliminado ese “recinto” y la línea crece libre, llena de color, marcando o acompañando los espacios donde se acumulan pequeños elementos que representan esas partes del todo necesarias para conformar una estructura que, a falta de mejor objetivo, po-drían ser la de los sueños. En cuanto a los materiales, todo el trabajo está sustentado en el gres, en ocasiones esmaltado y en otras desnudo y coloreado, acompañado de porcelana, blanca o de color, con la que se for-man conjuntos de pequeños elementos. Tanto el

gres como la porcelana están cocidos a 1280º C. Finalmente, listones de madera o hierro, de colores vivos, marcan los trazos u orientación de las obras.

Teresa Aparicio Valencia, Enero 2017

MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA Y ARTES SUNTUARIAS “GONZÁLEZ MARTÍ” TERESA APARICIO. ESTRUCTURAS SOÑADAS


Teresa Aparicio, Seriación silenciosa, gres, porcelana y madera, 2016.

TERESA APARICIO Estudios Graduada en Cerámica por la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Ar-tísticos de Valencia. Becas, premios y actividades 1976 Beca Seminario de Estudios Cerámicos de Sargadelos, Lugo. 1979 Charla sobre cerámica contemporánea en el C.E.M., Valencia. Charla sobre la cerámica de Manises en el C.P. de Puçol, Valencia. 1982 Charla sobre la cerámica a través de los tiempos en Siete Aguas, Valencia. 1983 Accesit Concurso nacional de cerámica de l’Alcora, Castellón. 1985 Premio “Vicente Diez, S.L.” Concurso nacional de ce-

rámica de l’Alcora, Castellón. 1986 Semana de Cerámica contemporánea japonesa en Olot, Girona. 1987 Primeras jornadas sobre decoración cerámica para postgraduados impartidas por Rimas T. Visgirda y Jean Claude de Crousaz, en la Escuela de Artes y Oficios de Valencia. 1988 lll Congreso de Artesanía de la Comunidad Valenciana, Alicante. l Congreso Internacional de Cerámica en Tala-vera de la Reina, Toledo. 1990 ll Jornades d’aprofitament dels Museus valencians y presentación de una comunicación sobre murales cerámicos como anuncios publicitarios. 1994 Publicación en la revista “Raons” de un artículo sobre D. Manuel González Martí. 1996 Segundas jornada cerámicas para postgraduados impartidas por Fritz Vehring y Pèteris Martinsons en la Escuela de Artes y Ofi-cios de Valencia. 1998 Cotta Terra 1º Congreso Internacional de cerámica, Perugia, Italia. 1999 Ta-ller de Porcelana en l’Escola d’Art de Castelló. 2003 Taller de cerámica impartido por Steen Kepp en l’Escola d’Art de Castelló. 2004 Taller de cerámica impartido por Enric Mestre en l’Escola d’Art de Castelló. 2005 Estancia, dentro del programa de artistas en residencia, en “The Shigaraki Ceramic Cultural Park”, Japón. 2008 Congreso de la A.I.C. en Xian, China. 2009 Cooperación con proyecto de un taller de cerámica en la Wilaya de El Aaiun, Sahara. 2014 Taller “Un espacio para los deseos” Navarrete, La Rioja. 2015 La loza dorada valenciana y la técnica del reflejo metálico: Curso teórico práctico, Museo Nacional de Cerámica y de las Artes Suntuarias González Martí de Valencia. Exposiciones individuales 1982 Sala Atifells, Valencia. 1983 Galería la Ralea, Madrid. 1989 Galería Sargadelos, Valencia. 1990 Sala Cono, Valencia. 1992 Sala Carretería, Cuenca. 1996 Sala de exposiciones de Fomento, Agricultura, Industria y Comercio, Gandía (Valencia). 2002 Sala de Exposiciones de la Escuela Supe-rior de Cerámica de Manises (Valencia). 2004 Estudio Fragua, Valencia. Galería Sargadelos, Madrid. Posada del Potro, Córdoba. 2008 Círculo de Bellas Artes, Valencia.

Teresa Aparicio, Fonemas continuos, gres y madera, 2015.



Exposiciones colectivas 1975 II Salón de Primavera de Valencia. 1979 Galería de arte Gassó, Valencia. 1980 Sala de Expo-siciones del C.E.M., Valencia. 1981 Planta Baja, Valencia. 1984 Galería Formas, Valencia. 1986 Co-legio de Arquitectos, Castellón. 1988 Galería Cerámica, Manises, Valencia. “InterArt”, Valencia. Panorama de los 80, Talavera de la Reina, Toledo. 1989 Galería H. Marbella. 1991 Sala de l’Institut de la Dona, Valencia. Sala Costa Blanca, Alicante. 3ª Biennale Internazionale di Ceramica Contem-poranea, Grotaglie, Italia. Primeras Jornadas de Cerámica, Almería. 1993 Galería H., Marbella. 1994 XXXIV Mostra Internazionale della Ceramica d’Arte, Gualdo Tadino, Italia. 1995 XX Certamen Nacional Caja Madrid. 1996 Artexpo-96, Barcelona. Entre 1996 y 1998, Colaboración en el mural de la fachada y la decoración del Presbiterio de la Parròquia Mare de Dèu de Montserrat, Valencia. 1997 5ª Triennale male Keramike, Zagreb, Croacia. 1999 Casa de la Cultura de Picassent, Valencia. Sala de Exposiciones de la Caja Rural, Benicarló, Valencia. Casa de la Cultura, Enguera, Valencia. 2000 “Sintonía, Sincronía” Palau de la Música, Valencia, “No te cortes”, Sala Fragua, Valencia. “Cerámica y Música” Villa Gadea, Altea, Alicante. 2001 “Cabanyal Portes Obertes” IV Edició Inter-nacional d’Art Contemporàni. 2002 “Hasta siempre rubia”, exposición itinerante, Sala Fragua, Va-lencia y Casa de la Cultura de: Chiva, Xirivella, Puçol, Benicarló, Godella, Meliana, Picanya, y Casa Capellà Pallarés, Sagunto. “Pentaformas Encontradas” Sala de Exposiciones de la Escuela de Arte “La Palma” Madrid y Sala de Exposiciones de la Escuela de Arte de Talavera de la Reina, Toledo. 2003 “Vinilo Art”, Sala Fragua, Valencia. Casa de la Cultura de: Chiva y Picanya, Casa Capellà Palla-rés, Sagunto y Sala Oberta, Universitat de València. Escaparate Joyería Gracia, Valencia. “68 Plu-millas” Sala Fragua, Valencia, Casa de la Cultura de Chiva y Casa municipal de Cultura, Puerto de Sagunto. CERCO-03, Zaragoza. 2004 Arte Sevilla. 2005 “Mi mamá me mima” Sala Fragua, Valen-cia. Casa de la Cultura, Chiva. Artzept Exhibition Cruet Set, Paris. “Colectiva de Navidad”, Moncada 2006 “Vísteme”, Círculo de BB. AA. de Valencia. Casa de la Cultura de Chiva, y Cheste. 2007 “El hilo de Ariadna”, Círculo de BB.AA. de Valencia, Casa de la Cultura de Chiva, Cheste y Sollana. 2008 “Solidaria”, Artistes amb el Sahara, Sala Oberta, Centre Cultural La Nau de la Universitat de Valèn-cia. “Relación Cerámica”, Centro Nishimoto Gumi, Wakayama, Japón. 2009 “Aire, agua, fuego” Círculo de BB.AA. de Valencia, Casa de la Cultura de Chiva. “Cerámica, infinitas respuestas” Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias González Martí, Valencia. 2010 “Els Moriscos” Casa de Cultura i Centre Cultural Parroquial (Antiga bodega del Convent), Llombai, València. “L’Horta Sud”, Castell de Alaquas, Sala la Torre, Alaquas, València. “Relación Cerámica”, Instituto Cervan-tes, Tokio, Japón. “Todo se transforma” Sala Las Atarazanas, Valencia. 2011 ”Dos culturas, dos maestros y su legado” Pléyade Keramos, Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias González Martí, Valencia y Museo de Cerámica Ruiz de Luna de Talavera de la Reina, Toledo. “Vicent Andrés Estellés, el fill del Forner… que feia versos”, Sala del MUCBE, Benicarló, Casa de la Cultura de Beni-modo y Casa de la Cultura de Burjassot. “1ª Muestra internacional de cine cerámico, MICICE”, Audi-torio-Palacio de congresos de Castellón. “Maestros de la cerámica y sus escuelas” Sala de exposi-ciones “Enrique Cook”, Muel, Zaragoza. 2012 “A Diario”, Sala del Club Diario Levante, Valencia. 2013 “Al voltant de Silvestre d’Edeta- la dona” Sala Atarazanas, Valencia. “Maestros de la cerámica y sus escuelas”, Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias González Martí, Valencia. 2014 “Escuela de ceramistas” NACE, Navarrete, La Rioja. “El narrador de objetos, In memoriam, Arcadi Blasco”, Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias González Martí, Valencia. 2015 “Escuela de ceramistas” Sala Casa del Cable, Xàbia, Alacant. Galería Artefacto, Xàbia, Alacant. “Misión cerá-mica” Sala Hachi, Wakayama, Japón. Centro Cultural, Wakayama, Japón. Sala Irahani, Osaka, Ja-pón. 2016 “Refugiarte” Centro cultural El Salvador, Talavera de la Reina, Toledo. Colecciones Colección de la Caja de Ahorros de Castilla La Mancha, Fondo del National Museum of History de Taipei. Taiwan. Fondo Museo de Cerámica de L’Alcora, Castellón. Colección Ajuntament de Picas-sent. Colección de Fomento de Agricultura, Industria y Comercio de Gandía, Valencia. Fondo The Shigaraki Ceramic Cultural Park Museum. Japón.



RELACIÓN DE OBRAS EXPUESTAS

Laberinto ordenado. 170 X 150 X 5 cm. Gres y hie-rro. 2014.

Seriación poética. 55 X 15 X 4 cm. Gres, porcelana y madera. 2016.

Fonemas continuos. 70 X 8 X 3 cm. Gres y madera. 2015.

Seriación silenciosa. 8 X 16 X 4 cm. Gres, porcelana y madera. 2016.

Colectivos minúsculos. 60 X 14 X 3 cm. Gres, porcela-na y madera. 2016.

Cercado azul. 160 X 60 X 5 cm. Gres y madera. 2015.

Sobre la línea amarilla. 180 X 35 X 5 cm. Gres y ma-dera. 2015.

Itinerario dos. 50 X 23 X 6 cm. Gres y porce-lana. 2010.

De aquí, de allá. 140 X 80 X 6 cm. Gres y hierro. 2014.



Paso múltiple. 27 X 16 X 8 cm. Gres y porcelana.2016.

Combinación de inter-

valos. 80 X 34 X 12 cm. Gres y porcelana. 2012

Materia en cadena. 110 X 23 X 5 cm. Gres y madera. 2014

El orden de las cosas. 65 X 50 X 80 cm. Gres y madera. 2009

Acumulación de suce-

sos. 50 X 32 X 7 cm. Gres, porcelana y madera. 2015.

Desarrollo horizontal. 110 X 35 X 3 cm. Gres y madera. 2016.

Signos caprichosos. 65 X 65 X 4 cm. Gres. 2016.

Líneas seriadas. 43 X 60 X 6 cm. Gres, porcelana y ma-dera. 2014.

Hacia el interior. 50 X 28 X 4 cm. Gres, porcelana y madera. 2015.

Coordenadas

imaginadas. 190 X 120 X 4 cm. Gres y hierro. 2015.

Seriación armónica. 72 X 17 X 4 cm. Gres, porcelana y madera. 2016.



Líneas suspendi-

das. 37 X 19 X 4 cm. Gres, porcela-na y madera. 2015

Variaciones sobre pequeñas partículas. 58 X 45 X 2 cm. Gres, porcelana y madera. 2014.

Itinerario cuatro. 50 X 50 X 4 cm. Gres y porcelana. 2011.

Sin título. 40 X 26 X 2 cm. Gres, arcilla y madera. 2014.

Doce tonos. 50 X 30 X 10 cm. Gres y porce-lana. 2000.

A través de… 27 x 16 x 8 cm. Gres. 2016.

Camp clos. 50 X 28 X 4 cm. Gres, porcela-na y madera. 2015.

Itinerario uno (Fragmento). 24 X 24 cm. Gres y porcelana. 2010.

La dona. 150 X 30 cm. Gres y porce-lana. 2013.

Seriación cromática. 45 X 14 X 4 cm. Gres, porcelana y madera. 2016.

Trans.for.mades variación dos. 120 X 120 X 15 cm. Gres y porcelana. 2010. Itinerario tres (Fragmento). 24 X 24 cm. Gres y porcelana. 2010.



CRÉDITOS Organización Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias “González Martí” Comisariado Jaume Coll Conesa Coordinación Liliane Cuesta Davignon Diseño y maquetación Pasqual Ortí Montaje Veolia Presentación a los medios Jueves 19 de enero a las 13:00 horas. Inauguración Jueves 19 de enero a las 19:00 horas. Fechas de la exposición Del 20 de enero al 26 de marzo de 2017. Lugar Salas de exposiciones temporales II, planta baja.

CATÁLOGO Teresa Aparicio. Estructuras soñadas

2017 Textos Jaume Coll Conesa M.ª Luisa Pérez Rodríguez Fotografías Gisela Dombek Diseño y maquetación Pasqual Ortí Impresión Gráficas Rianjo



INFORMACIÓN PRÁCTICA

MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA Y ARTES SUNTUARIAS “GONZÁLEZ MARTÍ” DEPARTAMENTO DE DIFUSIÓN

C/ Poeta Querol, 2 46002 VALENCIA

' 96 351 63 92 6 96 351 35 12

e-mail: [email protected] página web: http://www.mecd.gob.es/mnceramica/home

Cómo llegar: Autobús: Líneas 4, 6, 8, 9, 11, 16. 26, 27, 31, 36, 70 y 71

Metro: Líneas 3 y 5, Estación de Colón Aparcamiento público: Plaza de la Reina; Plaza Puerta del Mar; Centro Comercial C/ Pintor Sorolla

y C/ Colón Horario:

De martes a sábados: 10h a 14h y 16h a 20h. Domingos y festivos: 10h a 14h.

Cerrado: todos los lunes del año, 1 de enero, 1 de mayo, 24, 25 y 31 de diciembre y días festivos lo-cales.

Precio de entrada: 3 € Entrada gratuita los sábados de 16h a 20h, y domingos y los días 18 de mayo (Día Internacional de los Museos), 12 de octubre (Fiesta Nacional de España), 16 de noviembre (Día del Patrimonio Mun-

dial) y 6 de diciembre (Día de la Constitución Española) Entrada gratuita a las exposiciones temporales.



dossier de prensa teresa apariciofad1e6b6-33d0-… · 2003 taller de cerámica impartido por steen...

Documents