Dorothea Lange :Dorothea Lange :18951895--19651965

Fotógrafa Fotógrafa del Pueblodel Pueblo

18951895: nace el 25 de mayo en Hoboken, New Jersey, EUA. Padres: Joanna : nace el 25 de mayo en Hoboken, New Jersey, EUA. Padres: Joanna Lange (bibliotecaria) y Henry Nutzhorn.Lange (bibliotecaria) y Henry Nutzhorn.

19021902: contrae poliomelitis. Consecuente malformación y cojera de por vida : contrae poliomelitis. Consecuente malformación y cojera de por vida en su pierna derecha.en su pierna derecha.

19071907: su padre les abandona. Se muda a NY con su familia materna.: su padre les abandona. Se muda a NY con su familia materna.

19141914: Se gradúa en el colegio para mujeres “Wadleigh High School”. Decide : Se gradúa en el colegio para mujeres “Wadleigh High School”. Decide hacerse fotógrafa y trabaja retratos en el estudio de hacerse fotógrafa y trabaja retratos en el estudio de Arnold GentheArnold Genthe. Toma . Toma un curso de fotografía en Columbia University, dictado por un curso de fotografía en Columbia University, dictado por Clarence WhiteClarence White..

19181918: inicia un viaje por el mundo: inicia un viaje por el mundo que suspende al sufrir un robo, se que suspende al sufrir un robo, se residencia en San Francisco, donde establece su propio estudio. Adopta el residencia en San Francisco, donde establece su propio estudio. Adopta el apellido de su madre.apellido de su madre.

19201920: : se casa con el pintor se casa con el pintor Maynard Dixon Maynard Dixon con quien se muda a California y con quien se muda a California y tiene dos hijos: Daniel y John. Su trabajo conjunto se concentra en las tiene dos hijos: Daniel y John. Su trabajo conjunto se concentra en las imágenes de los Nativos Americanos.imágenes de los Nativos Americanos.

19301930: la familia vive en los estudios fotográficos para ahorrar dinero. La : la familia vive en los estudios fotográficos para ahorrar dinero. La pareja documenta los efectos de la depresión y las manifestaciones pareja documenta los efectos de la depresión y las manifestaciones callejeras.callejeras.

19341934: Lange se divorcia de Dixon para luego casarse con el profesor de : Lange se divorcia de Dixon para luego casarse con el profesor de economía economía Paul Taylor Paul Taylor con quien luego escribiera el libro con quien luego escribiera el libro “Éxodo Americano, “Éxodo Americano, récord de la erosión humana”récord de la erosión humana”. Empieza a trabajar como fotógrafa para la Empieza a trabajar como fotógrafa para la Farm Security Administration documentando comunidades rurales. Farm Security Administration documentando comunidades rurales.

19401940: el : el MOMAMOMA de NY exhibe su trabajo. Fotografía la reubicación de los de NY exhibe su trabajo. Fotografía la reubicación de los americanos de origen japonés en los campos de concentración así como el americanos de origen japonés en los campos de concentración así como el acto de fundación de la ONU.acto de fundación de la ONU.

19581958: inicia un viaje con su esposo, que incluyó Japon, Vietnam, Korea, Hong : inicia un viaje con su esposo, que incluyó Japon, Vietnam, Korea, Hong Kong, Philippines, Burma, Thailand, Indonesia, Palestine, Nepal, Pakistan, Kong, Philippines, Burma, Thailand, Indonesia, Palestine, Nepal, Pakistan, Europa, Sur America, Egipto, Iraq & Iran. De regreso en casa documenta la Europa, Sur America, Egipto, Iraq & Iran. De regreso en casa documenta la vida de su familia y nietos.vida de su familia y nietos.

19651965: muere el 11 de octubre de cáncer de esófago. : muere el 11 de octubre de cáncer de esófago. Sus fotografías se Sus fotografías se encuentran en encuentran en The Oakland Museum The Oakland Museum de California.de California.

Yo era joven y me preguntaba cómo iba a Yo era joven y me preguntaba cómo iba a mantenerme en este mundo. Las mujeres mantenerme en este mundo. Las mujeres solían trabajar como maestras “para tener solían trabajar como maestras “para tener algo de qué vivir," pero yo creo que esa es algo de qué vivir," pero yo creo que esa es una actitud detestable en una persona joven, una actitud detestable en una persona joven, y a mí no me gustaba. Un buen día decidí y a mí no me gustaba. Un buen día decidí que iba a ser fotógrafa. Nunca había poseído que iba a ser fotógrafa. Nunca había poseído una cámara pero simplemente sabía que eso una cámara pero simplemente sabía que eso era lo que quería, era lo que quería, quizás fuí una de esas quizás fuí una de esas personas afortunadas que saben lo que personas afortunadas que saben lo que quieren ser sin tener que cuestionárselo, quieren ser sin tener que cuestionárselo, pues para ese entonces yo no sabía nada de pues para ese entonces yo no sabía nada de fotografía.fotografía.

Algo en lo que Algo en lo que siempre he creído es en la gran importancia visual de las siempre he creído es en la gran importancia visual de las fotos que la gente común tomafotos que la gente común toma, pero que no reconocen en ellas. Hay muchas , pero que no reconocen en ellas. Hay muchas fotografías excelentes que descansan sobre los gaveteros, fotos de sus fotografías excelentes que descansan sobre los gaveteros, fotos de sus familiares, que nunca han sido analizadas desde otra perspectiva más que la familiares, que nunca han sido analizadas desde otra perspectiva más que la personal.personal.

Yo creo que todas mis decisiones Yo creo que todas mis decisiones han sido instintivas. han sido instintivas. Confío en mis Confío en mis instintos, nunca me han defraudadoinstintos, nunca me han defraudado. . Es cuando decido ser “eficiente” Es cuando decido ser “eficiente” que empiezo a equivocarme. que empiezo a equivocarme.

Podrá sonar egoísta, pero siento que Podrá sonar egoísta, pero siento que no he sido influenciada no he sido influenciada fotográficamente por el trabajo de fotográficamente por el trabajo de nadie. No digo que sea muy original, nadie. No digo que sea muy original, pero luego de todos estos años de pero luego de todos estos años de trabajo trabajo siento que tengo un estilo siento que tengo un estilo propio, una cierta tonalidad que propio, una cierta tonalidad que reconozco como míareconozco como mía. .

A veces me doy cuenta de lo que A veces me doy cuenta de lo que sucede detrás de mí. sucede detrás de mí. Mi ángulo de Mi ángulo de visión es de 360º. Eso es puro visión es de 360º. Eso es puro entrenamientoentrenamiento. .

Yo estaba casada y con dos hijos. Pude quedarme en casa, Yo estaba casada y con dos hijos. Pude quedarme en casa, pero quería ganar dinero, ser independiente, ayudar. Me pero quería ganar dinero, ser independiente, ayudar. Me pregunté: cómo lo haré? Qué haré? pregunté: cómo lo haré? Qué haré? Entonces ví una de mis Entonces ví una de mis fotos en la pared y supe que valía la pena. fotos en la pared y supe que valía la pena. Me dije: “Voy a Me dije: “Voy a salir, voy a fotografiar. Regresaré, revelaré, imprimiré, salir, voy a fotografiar. Regresaré, revelaré, imprimiré, enmarcaré y lo colgaré en la pared, todo en 24 horas” La enmarcaré y lo colgaré en la pared, todo en 24 horas” La revista Survey Graphic compró una de mis fotos y la revista Survey Graphic compró una de mis fotos y la incluyó a página completa. Se trataba de un manifestante incluyó a página completa. Se trataba de un manifestante que hablaba ante un micrófono. Bajo la imagen escribieron que hablaba ante un micrófono. Bajo la imagen escribieron “Trabajadores del mundo, uníos!““Trabajadores del mundo, uníos!“

Tu entras a un lugar y sabes si eres bienvenido o no. Pero Tu entras a un lugar y sabes si eres bienvenido o no. Pero tienes que encontrar la manera, a veces en una situación tienes que encontrar la manera, a veces en una situación hostil debes perseverar, porque la hostilidad en sí misma hostil debes perseverar, porque la hostilidad en sí misma es importante. Hay personas que se abren y te cuentan es importante. Hay personas que se abren y te cuentan todo a la primera, pero todo a la primera, pero hay quien se esconde para que no hay quien se esconde para que no lo veas, y es a él a quien debes llegar… Permanece entre lo veas, y es a él a quien debes llegar… Permanece entre la gente, deja que toquen tu cámara y coloquen sus dedos la gente, deja que toquen tu cámara y coloquen sus dedos sobre el lente, sé generoso. sobre el lente, sé generoso. Muchas veces he tenido que Muchas veces he tenido que contar todo sobre mí antes de poder hacer la primera contar todo sobre mí antes de poder hacer la primera pregunta, he seguido sus instrucciones y respondido a sus pregunta, he seguido sus instrucciones y respondido a sus inquietudes con paciencia y honestidad para merecer su inquietudes con paciencia y honestidad para merecer su confianza.confianza.

Muchas veces he encontrado Muchas veces he encontrado coraje, verdadera valentía, coraje, verdadera valentía, coraje innegable. He escuchado coraje innegable. He escuchado que esa es la máxima cualidad que esa es la máxima cualidad humana, pues bien, la he humana, pues bien, la he encontrado muchas veces en encontrado muchas veces en lugares inesperados, y he lugares inesperados, y he aprendido a reconocerla aprendido a reconocerla cuando la veo. cuando la veo.

Yo no puedo usar el flash, Yo no puedo usar el flash, simplemente no es para mí, en lo simplemente no es para mí, en lo absoluto. Lo he usado de mala gana, absoluto. Lo he usado de mala gana, por obligación, y cuando lo he por obligación, y cuando lo he hecho, lo disfrazo, pero siempre trato hecho, lo disfrazo, pero siempre trato de evitarlo. de evitarlo. La relación entre la La relación entre la cantidad de luz y la cantidad de cantidad de luz y la cantidad de exposición es muy delicadaexposición es muy delicada..

Cuando alguien me pregunta sobre Cuando alguien me pregunta sobre un artista sólo puedo responder: un artista sólo puedo responder: “por favor, conoce su trabajo”, “por favor, conoce su trabajo”, porque porque si quieres saber algo sobre si quieres saber algo sobre alguien, acaso su trabajo no te lo alguien, acaso su trabajo no te lo dice? Qué otra forma hay de saber dice? Qué otra forma hay de saber más?más?

¡¡Manos fueraManos fuera! Aquello que yo fotografío, ! Aquello que yo fotografío, no lo perturbo ni lo modifico ni lo arreglo, no lo perturbo ni lo modifico ni lo arreglo, procuro representarlo como parte de su procuro representarlo como parte de su ambiente, como enraizado en él y sobre ambiente, como enraizado en él y sobre todo procuro mostrarlo como poseedor de todo procuro mostrarlo como poseedor de una posición dada, sea en el pasado o en una posición dada, sea en el pasado o en el presente.el presente.

Caracterizada por un profundo sentimiento humano Caracterizada por un profundo sentimiento humano y de conciencia social, unida a una lucha incansable y de conciencia social, unida a una lucha incansable por la igualdad de la mujer.por la igualdad de la mujer.

La “La “Madre inmigranteMadre inmigrante”. Nipono, California 1936, es ”. Nipono, California 1936, es su foto emblemática “su foto emblemática “Ví aquella madre hambrienta y Ví aquella madre hambrienta y desesperada y me acerqué como atraída por un imán. desesperada y me acerqué como atraída por un imán. No recuerdo cómo le expliqué mi presencia o la de No recuerdo cómo le expliqué mi presencia o la de mi cámara, pero sí recuerdo que ella no me preguntó mi cámara, pero sí recuerdo que ella no me preguntó nada. Hice cinco tomas, trabajando cada vez mas nada. Hice cinco tomas, trabajando cada vez mas cerca desde la misma dirección. No le pregunté su cerca desde la misma dirección. No le pregunté su nombre ni por su historia. Ella me dijo su edad, treinta nombre ni por su historia. Ella me dijo su edad, treinta y dos años. Dijo que habían estado comiendo y dos años. Dijo que habían estado comiendo verduras heladas de los campos cercanos, y pájaros verduras heladas de los campos cercanos, y pájaros que cazaban los niños. Había vendido incluso las que cazaban los niños. Había vendido incluso las cubiertas de las ruedas de su coche para comprar cubiertas de las ruedas de su coche para comprar comida. Allí estaba, sentada en aquella chabola con comida. Allí estaba, sentada en aquella chabola con sus hijos acurrucados a su alrededor, y parecía sus hijos acurrucados a su alrededor, y parecía pensar que mis fotos podrían ayudarla, y así ella me pensar que mis fotos podrían ayudarla, y así ella me ayudaría a mi. Había una cierta equidad en aquelloayudaría a mi. Había una cierta equidad en aquello.”.”

•http://www.youtube.com/watch?v=MZHEkU__Ijw•http://www.youtube.com/watch?v=xcb90Q5Mrkg