documento técnico guía técnica sísmica

Guía Técnica SísmicaDocumento Técnico

Tes Cruzadas Perimetrales con Abrazadera Sísmica ACM7

Abrazadera Sísmica ACM7 USG® ofrece numerosas Tes cruzadas para sistemas de suspensión Donn® diseñadas para funcionar con la abrazadera sísmica ACM7 de USG en todas las categorías de diseño sísmico A a F. Utilice esta guía para asegurarse que la conexión de las Tes cruzadas perimetrales con la abrazadera sísmica ACM7 funciona para satisfacer los criterios de diseño sísmico necesarios. Debido a que los códigos continúan evolucionando, consulte a los funcionarios de su localidad antes de diseñar e instalar un sistema de cielo raso.

La abrazadera sísmica ACM7 está diseñada para funcionar con una variedad de perfiles y dimensiones de Te principal y Te cruzada. Es una práctica común el instalar la abrazadera con Tes cruzadas que tienen una altura de perfil de 3,81 cm (1-1/2 pulgada) o mayor, sin embargo, también se fabrican Tes cruzadas de 60,96 cm (2 pies) con una altura de perfil de 2,54 cm (1 pulgada). En una distribución de 60,96 cm x 60,96 cm (2 pies x 2 pies), las Tes cruzadas de 121,92 cm (4 pies) típicamente se utilizan en el perímetro y se cortan al tamaño necesario para toparlas con la pared perimetral. Este es un método económico, ya que ambos extremos de la Te cruzada de 121,92 cm (4 pies) pueden utilizarse para cortes más pequeños que 60,96 cm (2 pies) y no produce desechos adicionales en oposición al corte de una Te cruzada de 60,96 cm (2 pies). Las siguientes distribuciones ilustran estas diferencias.

2

Patrones de Tes No Sísmicos Normales

Distribución de Tes de 60,96 cm x 121,92 cm (2 pies x 4 pies)


Distribución de Tes de 60,96 cm x 60,96 cm (2 pies x 2 pies) (alternativa)

Standard Non-Seismic Tee Patterns2 ft. x 4 ft. Tee Layout

Standard Non-Seismic Tee Patterns2 ft. x 2 ft. Tee Layout

Standard Non-Seismic Tee Patterns2 ft. x 2 ft. Tee Layout (alternative)

Para una distribución de cielo raso de 60,96 cm x 121,92 cm (2 pies x 4 pies), las Tes principales de plena longitud (líneas rojas) se colocan a 121,92 cm (4 pies) entre centros (e.c.), según se mide desde el centro de una Te hasta el centro de la siguiente, con Tes cruzadas (líneas azules) de 121,92 cm (4 pies) instaladas perpendicularmente, a 60,96 cm (2 pies) entre centros.

Para una distribución de cielo raso de 60,96 cm x 60,96 cm (2 pies x 2 pies), se instalan Tes cruzadas de 60,96 cm (2 pies) adicionales (líneas verdes) paralelas a las Tes principales y en el perímetro.

Para esta distribución de cielo raso de 60,96 cm x 60,96 cm (2 pies x 2 pies), se instalan Tes cruzadas de 60,96 cm (2 pies) adicionales (líneas verdes) paralelas a las Tes principales, y Tes cruzadas de 121,92 cm (4 pies) en el perímetro, perpendiculares a las Tes principales a 60,96 cm (2 pies) entre centros.

Te Principal

Te Cruzada de 121,92 cm (4 pies)


Compensación Perimetral

Abrazadera Sísmica ACM7 de USG

Remache Tubular

Pared Circundante

CLAVE

3

Patrones de Tes Sísmicos Normales con la Abrazadera Sísmica ACM7 de USG

Abrazaderas Sísmicas ACM7 de USG Abrazaderas Sísmicas ACM7 de USG y Remaches Tubulares



Distribución de Tes de 60,96 cm x 60,96 cm (2 pies x 2 pies) (alternativa)

Standard Seismic Tee Patterns with USG ACM7 Seismic Clip2 ft. x 4 ft. Tee Layout

Lado

Fijo

Bie

n Ap

reta

do

Lado

Flo

tant

e / N

o Su

jeta

do

Lado Fijo Bien Apretado

Lado Flotante / No Sujetado

Standard Seismic Tee Patterns with USG ACM7 Seismic Clip2 ft. x 2 ft. Tee Layout

Lado

Fijo

Bie

n Ap

reta

do

Lado

Flo

tant

e / N

o Su

jeta

do



Standard Seismic Tee Patterns with USG ACM7 Seismic Clip2 ft. x 2 ft. Tee Layout (alternative)

Lado

Fijo

Bie

n Ap

reta

do

Lado

Flo

tant

e / N

o Su

jeta

do



Standard Seismic Tee Patterns USG ACM7 Seismic Clips and Pop Rivets2 ft. x 4 ft. Tee Layout

Lado

Fijo

Bie

n Ap

reta

do

Lado

Flo

tant

e / N

o Su

jeta

do



Standard Seismic Tee Patterns USG ACM7 Seismic Clips and Pop Rivets2 ft. x 2 ft. Tee Layout

Lado

Fijo

Bie

n Ap

reta

do

Lado

Flo

tant

e / N

o Su

jeta

do



Standard Seismic Tee Patterns USG ACM7 Seismic Clips and Pop Rivets2 ft. x 2 ft. Tee Layout (alternative)

Lado

Fijo

Bie

n Ap

reta

do

Lado

Flo

tant

e / N

o Su

jeta

do



Te Principal





Remache Tubular

Pared Circundante

CLAVE

Te Principal





Remache Tubular

Pared Circundante

CLAVE

4


M7

Lateral Frontal

Altura de Te de 2,54 cm (1 pulgada)

Altura de Te de 3,81 cm (1-1/2 pulgada)



2,54 cm(1 pulg.)

4,45 cm(1-3/4 pulg.)

4,13 cm(1-5/8 pulg.)

3,81 cm(1-1/2 pulg.)

2,22 cm(7/8 pulg.)

2,22 cm(7/8 pulg.)

Nota: La separación de 1,91 cm (3/4 pulgada) mostrada es típica para las categorías de diseño sísmico D a F. Una separación de 0,95 cm (3/8 pulgada) es típica para la categoría de diseño sísmico C.

Detalles del Perfil de Te

5


La abrazadera sísmica ACM7 está diseñada para funcionar con una variedad de perfiles y dimensiones de Te principal y Te cruzada. Es una práctica común el instalar la abrazadera con Tes cruzadas que tienen una altura de perfil de 3,81 cm (1-1/2 pulgada) o mayor, sin embargo, también se fabrican Tes cruzadas de 60,96 cm (2 pies) con una altura de perfil de 2,54 cm (1 pulgada) y en algunas ocasiones se desean Tes cruzadas de 60,96 cm (2 pies) en el perímetro. Para esta aplicación, la abrazadera sísmica ACM7 puede funcionar con Tes cruzadas de 60,96 cm (2 pies) que tienen una altura de perfil de 2,54 cm (1 pulgada), sin embargo, la conexión es diferente en comparación con las Tes con una altura de perfil de 3,81 cm (1-1/2 pulgada) o mayor. Utilice las siguientes pautas para asegurarse que la conexión de las Tes cruzadas perimetrales de 60,96 cm (2 pies) con la abrazadera sísmica ACM7 funcione para satisfacer los criterios de diseño sísmico necesarios.

1. Utilice Tes cruzadas de 121,92 cm (4 pies) Instalación: Normal para todas las Tes perimetrales.

2. Utilice Tes cruzadas de 121,92 cm y 60,96 cm (4 pies y 2 pies) alrededor del perímetro.

– Tes cruzadas de 121,92 cm (4 pies) con la Instalación: Normal Abrazadera Sísmica ACM7 de USG:

– Tes cruzadas de 60,96 cm (2 pies) con la Instalación: Las siguientes pautas para la instalación de la abrazadera sísmica aplican: Abrazadera Sísmica ACM7 de USG:

Categoría de Diseño Sísmico C Instalación: Inserte un tornillo Tipo S a través del centro de la ranura en la abrazadera sísmica ACM7 y a través del alma de la Te cruzada de 60,96 cm (2 pies). El tornillo proporcionará soporte vertical para los extremos de la Te a la vez que permite el movimiento lateral de la Te. No apriete este tornillo, porque eso impedirá el movimiento lateral de la Te.

Construcción:

Categorías de Diseño Sísmico D, E y F Instalación: En los lados flotantes, inserte un tornillo Tipo S a través del centro de la ranura en la abrazadera sísmica ACM7 y a través del alma de la Te cruzada de 60,96 cm (2 pies). El tornillo proporcionará soporte vertical para los extremos de la Te a la vez que permite el movimiento lateral de la Te. No apriete este tornillo, porque eso impedirá el movimiento lateral de la Te.

En los lados fijos o apretados, inserte un tornillo Tipo S a través del extremo de la ranura más lejano del perímetro en la abrazadera sísmica ACM7 y a través del alma de la Te cruzada de 60,96 cm (2 pies). Este sujetador restringirá cualquier movimiento lateral de la Te. No es necesario apretar este tornillo.

Construcción:


Lado

Fijo

Bie

n Ap

reta

do

Lado

Flo

tant

e / N

o Su

jeta

do




Lado

Fijo

Bie

n Ap

reta

do

Lado

Flo

tant

e / N

o Su

jeta

do



Opciones de Te Cruzada Perimetral

Lado Fijo Bien Apretado Lado Flotante / No Sujetado

SC2511-SP/rev. 4-10© 2010, USG Interiors, Inc. Impreso en EE.UU.

Fabricado porUSG Interiors, Inc.550 West Adams StreetChicago, IL 60661

Información sobre ProductosVisite usg.com para obtener la información más actualizada sobre productos.

InstalaciónDebe instalarse de acuerdo con las normas ASTM C636, ASTM E580, CISCA, y las prácticas normales de la industria.

Cumplimiento con los CódigosLa información presentada es correcta de acuerdo a nuestro mejor conocimiento a la fecha de publicación. Debido a que los códigos continúan evolucionando, consulte a un funcionario de su localidad antes de diseñar e instalar un sistema de cielo raso. Otras restricciones y exenciones podrían aplicar. Este documento sólo tiene el propósito de ser una referencia rápida.

PropósitoEsta guía técnica sísmica (GTS, o STG, por sus siglas en inglés) se ha creado con el propósito de servir como un recurso para profesionales de diseño, a fin de promover criterios más uniformes para la revisión de planos y la inspección de los sitios de trabajo de los proyectos. Esta GTS indica un método aceptable para lograr el cumplimiento con los códigos y regulaciones aplicables, aunque podría tomarse en cuenta y adoptarse otros métodos propuestos por diseñadores profesionales.

Cumplimiento con el Informe de ICC Evaluation Service, Inc.Los Sistemas de Suspensión fabricados por USG Interiors, Inc., han sido revisados y están aprobados y aparecen clasificados en el Informe de Evaluación 1222 de ICC-ES (ICC-ES Evaluation Report 1222). Los Informes de Evaluación están sujetos a reexaminación, revisión y posible cancelación. Refiérase a usgdesignstudio.com o usg.com para obtener informes actuales.

Cumplimiento con el Informe de L.A. ResearchLos sistemas de suspensión Donn brand fabricados por USG Interiors, Inc., han sido revisados y están aprobados, y aparecen clasificados en el Informe siguiente de L.A. Research, número: 25764.

AvisoNo nos haremos responsables por daños incidentales o indirectos, sostenidos directa o indirectamente, ni por cualquier pérdida causada por la aplicación de estos productos sin seguir las instrucciones impresas incluidas, o por el uso que no sea el correspondiente a su diseño. Nuestra responsabilidad se limita expresamente al reemplazo de productos defectuosos. Cualquier reclamación será considerada nula a menos que se nos haga llegar a nosotros por escrito en un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha en que se descubrió el problema o en que, razonablemente, debió haberse descubierto.

Las siguientes son marcas comerciales de USG Interiors, Inc. o de una compañía relacionada: Donn, USG, USG en letras estilizadas.

usg.comseismicceilings.comsustainableceilings.comusgdesignstudio.com

¡La Seguridad es lo Primero!Siga todas las prácticas de seguridad e higiene industrial durante la instalación. Use el equipo de protección personal apropiado. Lea la Hoja de Datos sobre Seguridad de Materiales antes de la especificación y la instalación.

documento técnico guía técnica sísmica

Documents