13

CARICATURISTA HUGO DÍAZ JIMÉNEZ

UN INTÉRPRETE DEL SER COSTARRICENSE

Junio 2019

DOCUMENTO DEL MES

2

El Archivo Universitario destaca como Documento del mes de junio, una selección de fotografías del gran caricaturista costarricense Hugo Díaz Jiménez (Fototeca Universidad de Costa Rica, Colección Semanario Universidad, por ser el mes de junio el que lo vio nacer -18 de junio de 1930- y 70 años después, ese mismo mes lo vio cerró sus ojos a la luz, un 17 de junio de 2001.

Cursó sus estudios primarios en la Escuela Juan Rudín y los secundarios en el Liceo de Costa Rica, desde donde empezó a hacer sus primeros dibujos humorísticos.

Estudió Ingeniería Civil por un año en la Universidad de Costa Rica. Se desempeñó como cartógrafo en el Instituto Geográfico Nacional en la década de 1950 y continuó como dibujante de Ingeniería, complementando esta función con el dibujo artístico y la pintura.

Antes de dedicarse por completo a la caricatura y a la ilustración de libros, principalmente los infantiles, trabajó 12 años en publicidad.

Hizo su primera exposición individual en 1970 y desde entonces realizó exposiciones cada año, fuera a título personal o colectivamente.

Su obra estuvo orientada principalmente a la crítica hacia la sociedad costarricense, especialmente a la vida cotidiana.

Ilustró por años las páginas del Semanario Universidad. Para rememorar la trayectoria de este distinguido genio nacional del humor gráfico, se transcriben extractos de una publicación que le dedicara ese Semanario, a cargo del periodista José Eduardo Mora (2016):

En 1975 la caricatura no era más que un relleno para los periódicos, por eso los originales, que en esas fechas realizaba Hugo Díaz para La República, al día siguiente de publicados terminaban en los basureros de la redacción. En ese entonces, el joven periodista Carlos Morales se dio cuenta de que la calidad de las caricaturas y de los dibujos de Díaz tendrían un valor cada vez mayor con el paso del tiempo, y de forma silenciosa empezó a rescatarlos del cesto y a guardarlos como si se tratara de un clásico de la caricatura nacional. Solo el tiempo lo sabía (...) Cuando Morales asumió la dirección del Semanario UNIVERSIDAD, una de las primeras medidas fue traerse a don Hugo Díaz para que se encargara de las ilustraciones y las caricaturas del periódico, y durante 15 años continuó con la devoción de guardar con sumo interés y cuidado casi todos los originales del artista. La primera portada en colores (8-11-76) es un dibujo del artista (…)

Así, por ejemplo, recordó que “hacíamos las correcciones en tinta azul sobre negro porque ese azul no se imprimía, no aparecía, en las publicaciones. Muchas veces después de una conversación telefónica definíamos el tema y el asombro era al día siguiente, cuando Hugo aparecía con aquella caricatura que había recogido de forma magistral la idea y el contenido. Eso solo lo hacen los genios. Y Hugo era uno de ellos (…)

En caricatura es el gran maestro nacional. No creo que haya otro caricaturista que tenga la percepción, la calidad de trazo, la profundidad de representación del ser costarricense y su genialidad.

3

SELECCIÓN DE FOTOGRAFÍAS HUGO DÍAZ JIMÉNEZ

La historieta nacional es deudora de su labor. Entre 1972 y 1979, creó una

historieta semanal para Pueblo (guiones y dibujos) y a partir de 1975 también para

su suplemento Campo libre.

En la década de los ochentas creó historietas para el semanario Ocho días, así

como para textos y campañas educativas, entre ellos La abolición del ejército en

Costa Rica del Centro de Amigos para la Paz (1996) y Por qué debemos planificar

nuestro desarrollo, del Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica

(1989). En 1990, realizó la versión en historieta de la obra de teatro de

Samuel Rovinski, Las fisgonas de Paso Ancho.

4

Trabajó como ilustrador y caricaturista del Diario La República en la década del 50 y del 70. Y para el Semanario Universidad de 1970 a 1972 y de 1976 hasta su fallecimiento en 2001.

Existen tres libros editados en que se puede apreciar parte de ese legado maravilloso de humor

y reflexión que nos dejó Don Hugo: El Mundo de Hugo Díaz, de Editorial Costa Rica (1977),

Caricaturas de Hugo Díaz, Editorialpec (1981) y Díaz todos los días (1995) Editorial El Bongo.

5

De 1980 a 1983 fue profesor de Taller de Caricatura en la

Escuela de Estudios Generales de la Universidad de Costa Rica

y en 1985 colaboró con los cursos libres de la Vicerrectoría de

Acción Social. Hugo Díaz Jiménez (de pie).

En la fotografía Hugo Díaz Jiménez (último a la derecha). Exposición “Humorismo”. 1981.

Desde 1970, participó en múltiples exposiciones, tanto individuales como colectivas,

auspiciadas por relevantes entidades públicas y privadas. Con predominio en caricatura,

también expuso en ilustración y pintura (óleo y acuarela).

6

Exposición “Caricaturas Hugo Díaz”. 1985

También elaboró numerosas acuarelas, explorando temáticas

relativas a la vida en la Costa Rica del pasado. Exposición de

pinturas Hugo Díaz. 1995

7

Reconocido dentro y fuera del país como el padre de la caricatura costarricense:

1972: Canadá, recibió el segundo premio de Caricatura Editorial del Salón Anual de la Caricatura en Montreal.

1976: Premio Joaquín García Monge de Periodismo.

1995: Premio Aquileo Echeverría en Artes Plásticas.

2000: Premio Pío Víquez de Periodismo (2000).

Ilustró muchos libros, documentos y manuales, entre ellos Cuentos de mi tía Panchita de

Carmen Lyra; Cocorí de Joaquín Gutiérrez (ediciones de Editorial Legado S.A.); Una burbuja

en el limbo de Fabián Dobles; Memorias de Alegría de Carlos Luis Sáenz y Pantalones

Cortos de Lara Ríos, así como numerosas publicaciones costarricenses y con los grupos El

taller del comic, La Zarigüeya y La Pluma Sonriente, lo que le mereció en 1995, el Premio

UNICEF Trayectoria por los Niños, donde se reconoció su labor en la literatura infantil.

8

Fue premiado en la V edición del Concurso Aportes al Mejoramiento de

la Calidad de Vida (1997) organizado por la Defensoría de los

Habitantes, con la participación de la Universidad de Costa Rica, el

Consejo Nacional de Rectores, la Comisión para la Defensa de los

Derechos Humanos en Centroamérica (CODEHUCA), el Ministerio de

Ambiente y Energía y el de Economía, Industria y Comercio.

9

Recurrió a una gama de seudónimos como

estrategia para respetar la línea editorial de cada

medio: Díaz fue su seudónimo en el Semanario

Universidad, en el periódico bisemanal Ojo y en

publicaciones en el extranjero; Lalo en La

República; Pancho en el Semanario Pueblo y Tuto

en el Semanario comunal Ocho días.

10

Hugo Díaz mantuvo una presencia permanente en las páginas del Semanario Universidad, desde su segunda edición, el 12 de octubre de 1970 hasta su fallecimiento en 2001.

11

Ficha descriptiva

ÁREA DE IDENTIFICACIÓN

Código de referencia: CR-UCR-AUROL-AH-FU

Título: Selección de Fotografías Hugo Díaz Jiménez, caricaturista

Fechas extremas: 1970-1995

Nivel de descripción: Unidad documental simple

Volumen y soporte: 7 fotografías y 4 recortes de prensa/soporte papel

Color: B/N y color

Encuadre: Horizontal y vertical

ÁREA DE CONTEXTO

Nombre del productor: Semanario Universidad.

Forma de ingreso y adquisición: Transferencia

Descripción de ingreso: Transferido según oficio SU-127-2018

Procedencia: Semanario Universidad

Fecha de ingreso: 2018

ÁREA DE CONTENIDO Y ESTRUCTURA

Alcance y contenido: Selección de fotografías del caricaturista costarricense Hugo Díaz Jiménez, de la colección Semanario Universidad

Lugar: San José, Costa Rica

Puntos de acceso: caricatura; hugo diaz jimenez; semanario universidad

Inscripciones y marcas: Detrás de las fotografías se presentan anotaciones realizadas por el Semanario Universidad.

ÁREA DE CONDICIONES DE ACCESO Y USO

Condiciones de acceso: Libre

Condiciones de reproducción: Libre

Lengua/escritura de los documentos: español

Características físicas y requisitos técnicos: Buen estado de conservación

El documento se encuentra digitalizado en 300 dpi

12

ÁREA DE DOCUMENTACIÓN ASOCIADA

Existencia y localización de originales: Los documentos originales se encuentran custodiados en el Depósito Histórico AUROL

Existencia y localización de copias: En SIBDI, colección Semanario Universidad

Unidades de descripción relacionadas: Fototeca de la Universidad de Costa Rica colección Semanario Universidad; expediente de personal de Hugo Díaz Jiménez; colección de periódicos

Semanario Universidad; colección de caricaturas Museo+UCR; exposición “Unos días con Hugo Díaz: sacudiendo conciencias con humor”, Museo-UCR.

ÁREA DE CONTROL DE LA DESCRIPCIÓN

Nota del archivista: Descripción y diagramación realizada por Núñez Ceciliano, Alejandra

Diseño: Mora Cerdas, Jorge Luis

Referencias bibliográficas:

Centro Cultural Español. (1994, 30 de junio). Hugo Díaz Jiménez. San José: Embajada de España.

Flores Alvarado, J.R. (2013, 31 de julio). Homenaje a Hugo Díaz. Semanario Universidad. Disponible en

https://semanariouniversidad.com/opinion/homenaje-a-hugo-daz/

Montero, M. (2007, setiembre). Maestros de tinta inolvidable. La Nación. Disponible en http://wvw.nacion.com/proa/2007/septiembre/23/proa1244028.html

Mora, J.E. (2016, 15 de junio). Aparece colección original de Hugo Díaz a 15 años de su muerte.

Semanario Universidad. Disponible en https://semanariouniversidad.com/suplementos/aparece-

coleccion-original-hugo-diaz-15-anos-muerte/

Morales, C. (1990). Hugo Díaz. Un intérprete del ser costarricense. Disponible en https://editoriallegado.com/2012/06/21/hugo-diaz-un-interprete-de-ser-costarricense/

Sistema Nacional de Bibliotecas. (s.f). Hugo Díaz Jiménez. Diccionario biográfico. Disponible en

http://desarrollo.sinabi.go.cr/diccionariobiografico/biografias/Diaz%20Jimenez%20Hugo.html

Revisión y dirección: Gutiérrez Rojas, Nuria

Fecha de la descripción: 2019-06-24

13

14