documentaciÓn tÉcnica instalaciÓn grafik y grafik2 · temperatura de la habitación 10-6 m-1 k-1...

DOSSIER TÉCNICO COMPOSITES NATERIAL GRAFIK Y GRAFIK2

DOCUMENTACIÓN TÉCNICA INSTALACIÓN GRAFIK Y GRAFIK2

SUMARIO:

1 - Características Generales - 1.1 Ventajas del material Grafik y Grafik 2 - 1.2 Colores Grafik - Grafik2 - 1.3 Perfiles y referencias Leroy Merlin Grafik 2 - 1.4 Perfiles y referencias Leroy Merlin Grafik - 1.5 Herramientas e instrucciones de seguridad - 1.6 Almacenaje y transporte

4 - Pasos para la instalación - 4.1 Preparación de la cimentación base para una subestructura FIJA - 4.2 Preparación de la cimentación base para una subestructura FLOTANTE

2 - La Gama - 2.1 Perfil principal Grafik (P9314) - 2.2 Perfil principal Grafik 2 (P9311) - 2.3 Travesaño o rastrel para Grafik y Grafik 2 (P9552) - 2.4 Perfiles de remate Grafik y Grafik 2 - 2.5 Clips de fijación

5 - Reglas Generales subestructura - 5.1 Separación entre rastreles - 5.2 Reglas de dilatación - 5.3 Travesaño - rastrel composite Grafik - 5.4 Travesaño - rastrel madera cuperizada - 5.5 Variantes de realización de estructura

3 - Ficha Técnica - 3.1 Propiedades del material - 3.2 Perfiles, ficha descriptiva del travesaño Grafik - 3.3 Ficha descriptiva travesaño o rastrel de madera cuperizada

6 - Reglas Generales de instalación - 6.1 Primera plancha - 6.2 Unión de perfiles: Clips - 6.3 Unión entre perfiles longitudinal

7 - Acabado - 7.1 Perfil de empiece acabado aluminio - 7.2 Rodapié o perfil de remate (P9317) - 7.3 Acabados en aluminio F. Anodizado (P9315) - 7.4 Instalación para esquinas, bordes, escaleras... (P9315)

8 - Garantías

9 - Evolución de los colores en perfiles Grafik y Grafik2

10 - Mantenimiento y limpieza


1- Características Generales

- 1.1 Ventajas del material Grafik y Grafik 2

No se Astilla

Resistente a los insectos

Fácil de mantener

No resbala, incluso mojado (Categoría R13)

Fácil de instalar

Duradero y de aspecto natural

Requiere de tratamientos

Resistente a la putrefacción, sin tratamientos

Resistente a los rayos UVA

Grafik Madera PVC



- 1.2 Colores Grafik

Grafik es un producto semi-natural, (50% madera pino- 50% PVC) por lo tanto sujeto a variaciones de color y aspecto. En su exposición inicial al exterior los colores se suavizan y aclaran hasta adquirir su tonalidad definitiva. Este cambio se debe a la absorción de agua, la estabilización de la fibra de madera y la esta-bilización a los rayos UVA en su parte superior, una vez este proceso de estabili-zación de color ha finalizado, los colores no tiene apenas cambios perceptibles.

Colores:Las muestras de color son reproducciones y pueden variar de los originales. El área grande del cuadrado muestra el color natural que los perfiles Grafik tendrán definitivamente con el paso del tiempo.

Antracita Canela Gris

1 1 12 2 23 3 3

(1: Color inicial / 2: color intermedio / 3: color definitivo)



- 1.2 Colores Grafik2 (NUEVO COMPOSITE TEMPORADA 2015)

Colores:Las muestras de color son reproducciones y pueden variar de los originales. El área grande del cuadrado muestra el color natural que los perfiles Grafik 2 tendrán definitivamente con el paso del tiempo.

Antracita (552) Teka (554) Pizarra (510)(1: Color inicial / 2: color intermedio / 3: color definitivo)

Grafik2 es un producto semi-natural, (mezcla de PVC y madera) por lo tanto sujeto a variacio-nes de color y aspecto. En su exposición inicial al exterior los colores se suavizan y aclaran hasta adquirir su tonalidad definitiva. Este cambio se debe a la absorción de agua, la estabili-zación de la fibra de madera y la estabilización a los rayos UVA en su parte superior, una vez este proceso de estabilización de color ha finalizado, los colores no tiene apenas cambios perceptibles.

Nueva plancha de composite Naterial de ancho especial de 186 mm; con ventajas de menos uniones entre planchas, además proporciona ahorro en tiempo en montaje y menos clips para su instalación.

Compatible con los mismos perfiles complementarios y sistema de montaje que la gama Grafik.

Diseño novedoso de ranurado fino y línea lisa central.

Colores complementarios nuevos como el Gris Pizarra y Marrón Teka; mantiene el color Antracita igual que la Gama Grafik 1

123 123123



- 1.3 Perfiles y referencias Leroy Merlin Grafik 2

Suelo Composite

186x26x2400 mmANTRACITA

Suelo Composite

186x26x2400 mmTEKA

Suelo Composite

186x26x2400 mmPIZARRA

Perfil Composite

2400x76x9,8 mmANTRACITA

Perfil Composite

2400x76x9,8 mmTEKA

5,40 m lineales =

1 m2

5,40 m lineales =

1 m2

5,40 m lineales =

1 m2

Cálculo sobre plano


2,25 Uds =

1 m2

2,25 Uds =

1 m2

2,25 Uds =

1 m2

17424162

17424232

17424246

15652385

17424274

Foto Designación Uds x m2 Uds Ref. LM

Perfil Composite

2400x76x9,8 mmPIZARRA

Clips/Tornillos:100 clips +

110 tornillos + 1 punta atornillar

Perfil de acabado en Aluminio

2400x40x63 mm

Travesaño Composite2400 mm

2400x48x35 mm

Perfil de inicio

2400 mm2400x30x8 mm


16 Uds =

1 m2


4 M =

1 m2

Cálculo según la dirección

del suelo

1Caja =

6 m2

1,6 Ud =

1 m2

17424295

15652483

15671831

15652511

15671845


Debe de tener en cuenta incremento de desperdicio



RECUERDE

Para un metro cuadrado de tarima necesita: 2,25 Unidades de Suelo composite. 186x26x2400 mm. (5,4 metros lineales = 1 metro cuadrado) 16 Unidades de Clips Ref. 15652511 (1 caja 100 Uds + 110 Tornillos + 1 Punta de atornillar = 5 metros cuadrados) 1,6 Unidad Travesaño 2400x48x35mm. (4 Metros lineales = 1 metro cuadrado) Perfil Inicio/acabado Aluminio 2400x30x8 (cálculos sobre plano siempre fijación en suelo composite laterales)

Perfil remate rodapié composite (cálculo sobre plano y opcional)

Perfil Acabado Aluminio F. 2400x40x63: (cálculo opcional alternativo a perfil de inicio y como complemento)



- 1.4 Perfiles y referencias Leroy Merlin Grafik

Suelo Composite

186x26x2400 mmANTRACITA

Suelo Composite

186x26x2400 mmGRIS

Suelo Composite

186x26x2400 mmCANELA

Perfil Composite

2400x76x9,8 mmANTRACITA

Perfil Composite

2400x76x9,8 mmGRIS

7 m lineales =

1 m2

7 m lineales =

1 m2

7 m lineales =

1 m2



3 Uds =

1 m2

3 Uds =

1 m2

3 Uds =

1 m2

15652245

15652336

15652364

15652385

15652413


Perfil Composite

2400x76x9,8 mmCANELA

Clips/Tornillos:100 clips +

110 tornillos + 1 punta atornillar

Perfil de acabado en Aluminio

2400x40x63 mm

Travesaño Composite2400 mm

2400x48x35 mm

Perfil de inicio

2400 mm2400x30x8 mm


20 Uds =

1 m2


4 M =

1 m2

Cálculo según la dirección

del suelo

1Caja =

5 m2

1,6 Ud =

1 m2

15652441

15652483

15671831

15652511

15671845


Debe de tener en cuenta incremento de desperdicio



RECUERDE

123

Para un metro cuadrado de tarima necesita: 3 Unidades Suelo composite.140x26x2400 mm. (7 metros lineales = 1 metro cuadrado) 20 Unidades Clips Ref. 15652511 (1 caja 100 Uds + 110 Tornillos + 1 Punta de atornillar = 5 metros cuadrados) 1,6 Unidad Travesaño 2400x48x35mm. (4 Metros lineales = 1 metro cuadrado) Perfil Inicio / acabado Aluminio 2400x30x8 (Cálculos sobre plano siempre fijación en suelo composite laterales)

Perfil remate rodapié composite (cálculo sobre plano y opcional)

Perfil Acabado Aluminio F. 2400x40x63: (cálculo opcional alternativo a perfil de inicio y como complemento)



- 1.5 Herramientas e instrucciones de seguridad

123

Herramientas y máquinas: General: en términos generales podemos utilizar las mismas herramientas que con la madera. Herramientas/ Máquinas específicas: - Lija de vidrio, papel de lija, cepillos de alambre y lana de acero. - Taladros: utilizar brocas de metal Hss. Durante el taladrado: - Para un mejor resultado, no aplicar gran presión. - Periódicamente levantar la broca para limpiar virutas. Corte: - Utilizar hoja de sierra con dientes de carburo. - Hoja delgada. - Número de dientes mínimo de 80. - Las rebabas se pueden eliminar con papel de lija o lana de acero. Precauciones para la seguridad: - Si usted utiliza equipos eléctricos para el mecanizado de los perfiles Grafik, se recomienda usar una mascarilla contra el polvo y gafas de seguridad. - No hay medidas específicas necesarias para procesar Grafik ya que no hay partículas peligrosas que vayan a liberarse durante el proceso.



- 1.6 Almacenaje y transporte

123

Almacenar los perfiles o los pallets con perfiles en zonas secas y ventiladas lejos de la exposición directa a los rayos solares.

Transportar y almacenar los perfiles horizontalmente.

Los perfiles de largo superior a 2 metros deben se transportados por 2 personas.

Descargue los perfiles con cuidado.

Es necesario que los perfiles permanezcan seguros y fijos durante el transporte, los perfiles Grafik pueden deslizarse fácilmente entre ellos y esto puede provocar daños como rayados o roturas de perfiles.

La distancia máxima entre puntos de base, para el almacenamiento o transporte no debe de superar 1 Metro.

Perfiles o contenedores con perfiles almacenados parcialmente en el exterior, pueden tener como resultado un color diferente de los ya instalados. Cualquier parte del perfil que este expuesta a los diferentes elementos atmosféricos (lluvia, UVA) puede tener una modificación del color. Después, cuando estén completamente instalados y expuestos, el proceso de estabilización continuará normalmente.


2- La Gama

- 2.1 Perfil principal Grafik (P9314) - 2.2 Perfil principal Grafik 2 (P9311)

- 2.3 Travesaño o rastrel para Grafik y Grafik 2 (P9552)

- 2.5 Clips de fijaciónRodapié: (9317) Perfil aluminio F inicio / acabado (P9315)

- 2.4 Perfiles de remate Grafik y Grafik 2

Perfil aluminio inicio / acabado (P2761) Clip de fijación + tornillo (kit P9485)


3- Ficha técnica

- 3.1 Propiedades del material

Los productos composite de Deceuninck cumplen con las más estrictas normas de calidad y son fabricados de conformidad con lo establecido en sus procedimientos de calidad del sistema, gestión ISO 9000.

Propiedades físicas

Propiedades mecánicas

Propiedades térmicas

DensidadContenido de húmedadTemperatura HDTPunto de reblandecimiento Vicat

6.16.26.3...

ISO 1183-1/AISO 16979ISO 75-1/AISO 306/B50

Kg/dm3%ºCºC

1.41 +/- 0.005< 0.273 +/- 284 +/- 2

Dilatación lineal(-20ºC...+60ºC)

Conductividad térmica

9.1

...

ISO 11359-2

ISO/CD 22007-2

Dirección de la barraDirección del anchoEspesorTemperatura de lahabitación

10-6 m-1 K-110-6 m-1 K-110-6 m-1 K-1W/m.K

20 - 2545 - 5080 - 900.2 - 0.3

Resistencia al impactoPropiedades de tracción

Propiedades de flexión

Comportamiento a la fluenciaResistencia a la penetración

Retirada de clavos y tornillos

7.1.17.2

7.3.1

7.4.17.5

7.6

ISO 179-1fU

ISO 527-2/1B

ISO 178ISO 899-2EN 1534

EN 1346

ChapyMódulo de elasticidadResistencia a la tracciónAlargamiento a la roturaMódulo de flexiónResistencia a la flexiónResistencia a la roturaElongación1kN3kN

K /m2MPaMPa%MPaMPa%%MPaMPaMPa

> 55500 +/- 10%> 351 +/- 10%5500 +/- 10%> 551.3 +/- 10%< 0.3> 100> 120> 50

prEN 15534-1 Basada en Unidad ValorPropiedad

específica

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

DE L

OS

MAT

ERIA

LES


3- Ficha técnica

Durabilidad

Reacción al fuego

Envejecimiento artificial(300 horas WCM)Resistencia a la húmedad(28 días)

Resistencia a las termitasResistencia contra los basidiomicolesResistencia a suelos con micro-hongosblandos y en descomposición

Indice de oxígenoEpiradiador

Kleinbrenner

8.1.1

8.3.1

8.4.28.4.3.28.4.3.3

10.1.........

ISO 4892 - 2

EN 317

EN 117ENV 12038CENTS 15083-2

ISO 4589 - 2NF P92-501NBN S21-203DIN 4102-1

dE%%%%%ClaseClaseClase

%ClaseClaseClase

< 20< 20< 8< 0.6< 1.5< 4111

> 20M4A4B2

DecoloraciónResistencia al impactoIncremento de la masaIncremento de la longitudIncremento del anchoIncremento del grosor

prEN 15534-1 Basada en Unidad ValorPropiedad

específica

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

DE L

OS

MAT

ERIA

LES


3- Ficha técnica

- 3.2 Perfiles, ficha descriptiva del travesaño Grafik

El diámetro del anclaje o taco debe ser de un mínimo de 8 mm.

El largo mínimo del tornillo y taco debe ser de 60 mm ello va a depender lógicamente de las condiciones de la solera.

La cabecera de los tacos deben de ser planas.

Atención, es necesario ajustar la distancia entre el borde de la solera y los rastreles para evitar aguas estancadas y permitir sujeción del rodapié.


3- Ficha técnica

- 3.3 Ficha descriptiva travesaño o rastrel de madera cuperizada

En instalaciones donde no podemos apoyar el rastrel en toda su base a la solera porque hay que calzar para nivelar, o en instalaciones donde se utilicen plots para elevar la tarima con suelo técnico o en instalaciones de terreno de tierra etc., de-berán utilizarse rastreles de madera cuperizada para uso exterior Clase 4. Para realizar una instalación en terrenos donde no podemos fijar al terreno deberemos hacer estructuras en madera cuperizada Clase 4 usando maderas transversales para reforzar la estructura. Los bastidores o estructuras no deben exceder de 4x4 metros, para cada cuadro.

Ejemplos de madera a utilizar según la instalación.

- 45x70 mm para instalaciones donde tenemos base para poder atornillar el rastrel. - 50x100 mm ó 50x75 mm para crear estructuras flotantes en terrenos donde no es posible atornillar el rastrel, uso de plot. - Madera dura o cuperizada (Clase 4)

Ejemplo estructura para bastidor sin fijar o atornillar

- Madera Clase 4 Autoclave, Densidad: 530 Kg/dm3

- Sección: 50 mm x 75 mm

- modulo-e: 9000 N/mm2

- Separación de soportes o rastreles: 400 mm en los centros y 200 mm en los extremos.

- Bases de apoyo o plots: separación de 750 mm máximo.

Fijo

Flotante


4- Pasos para la instalación

- 4.1 Preparación de la cimentación base para una subestructura FIJA

- 4.2 Preparación de la cimentación base para una subestructura FLOTANTE

FIJA = SUBESTRUCTURA FIJADA DIRECTAMENTE SOBRE LA CIMENTACIÓN BASE

FLOTANTE = SUBESTRUCTURA NO FIJADA DIRECTAMENTE SOBRE LA CIMENTACIÓN BASE

Calzos de Apoyo Piezas de Apoyo o cuñas Cemento

CIMENTACIÓN BASE NIVELACIÓN

Losa de Hormigón

Hormigón

Estructural:

Suelo existente Subestructuras soportadas completamente

Integrada en la estructura

Poste de base ajustable

...

SUBESTRUCTURA NIVELACIÓN

Cimentación de hormigón sólo en las zonas de carga.

Travesaños de madera que se apoyan en el hormigón.

Pilares de hierro con vigas de hierro.

Zapatas de hormigón.



- 4.2 Preparación de la cimentación base para una subestructura FLOTANTE (Continuación)

FLOTANTE = SUBESTRUCTURA NO FIJADA DIRECTAMENTE SOBRE LA CIMENTACIÓN BASE

Base de grava estable y compacta:

Terrazas de tejado / Azoteas

Tubos de hormigón muelle

Bajantes rellenas de hormigón

Bloques prefabricados de muelle

Zapatas de hormigón.

Zapatas para soporte de pavimento o plots.

Bolsas rellenas de hormigón.

SUBESTRUCTURA NIVELACIÓN

Cama de grava

Piedras de guijarro

Otras piedras



- 4.2 Preparación de la cimentación base para una subestructura FLOTANTE (Continuación)

Estructural

Base de grava estable y compacta

Suelo de tejados y azoteas

Si fuese necesario, contactar con el Técnico Local para ser informado e instalar de acuerdo con los Códigos

Técnicos de Construcción local.

- Será necesario colocar puntos de soporte de carga para fijar la subestructura del sistema de la terraza. - Base hecha de gruesa capa de grava: - Mínimo 200 mm - Protegida por una capa geo textil o aislante (por ejemplo poliestireno) para prevenir el crecimiento de malezas.

- Zapatas de Hormigón: mínimo de 400x400 y 50 mm de grueso. - Si fuese necesario por alta velocidad y carga de viento en terrazas puede ser necesario utilizar anclajes de placa de hormigón. - La altura del campo de prueba de humedad debe ser superior a 150 mm (siguiendo las normas locales).

SUBESTRUCTURA RASTRELADO

Grava

Postes o Plot en hormigón

Tejado / Elevado

Dependiendo de la composición de la cimentación

base, por favor consulte al especialista local

Madera Dura

50 x 100 mm.

FIJACIÓN


5- Reglas generales subestructura

Los diferentes métodos para definir las pendientes son:

Como Grafik contiene madera, necesita ventilación sufi-ciente para que el espacio situado bajo la terraza pueda secar. Es por eso que la ventilación debe de estar prevista y garantizada en todo el contorno de la instalación y en todos los remates; preveer varios taladros / salidas de aire alrededor de la estructura.

Respete una inclinación del terreno del 1%, 10 mm/m co-locando los perfiles Grafik en el mismo sentido y dirección de las ranuras, para conseguir que el agua drene y evacúe correctamente.

Prevea el suficiente drenaje debajo de cualquier grifo, ducha o fuente de agua.

- Laser - Cable /Hilo de Nylon - Nivelación con manguera de agua - Etc.

Utilice siempre un mínimo de 3 travesaños de

soporte (travesaño Grafik o en madera cuperizada).

El máximo de voladizo autorizado es de 50 mm.

No colocar los perfiles sobre un mínimo de 3

travesaños provoca que los mismos se curven.

Las estructuras de madera flotantes mayores de 4 metros deberán descomponerse en subestructuras diferentes de no más de 4 x 4 m.

Para proyectos especiales por favor contacte con el instalador autorizado.



- 5.1 Separación entre rastreles

Máximo 200 mm de distancia entre los centros de los dos primeros y los dos últimos rastreles, cuando la tarima Grafik está colocada a 90º.

Máximo 400 mm de espacio entre los centros de los rastreles en instalaciones con perfil Grafik instalados a 90º.

En terrazas e instalaciones destinadas a uso público las distancias entre travesaños – rastreles deben de ser reducidas y cumplir la legislación local permanente, generalmente la medidas deben de ser de 300 mm en los centros y 150 mm en los extremos. Cuando se instalan los perfiles Grafik a 45º, la distancia entre los centros en todos los travesa-ños - rastreles será de 300 mm. Esta norma se aplica por igual para los travesaños -rastreles en madera dura cuperizada CLASE 4. Máxima distancia de 150 mm entre los centros del primer y segundo travesaño y el último y penúltimo en caso de instalación a 45º.

Las planchas de Terraza Grafik, no pueden estar consideradas estructurales. En caso de uso

para galerías, pasarelas, puentes, escaleras, etc. (Lista ilimita-

da) con alturas y dimensiones especiales, hay que garantizar la

seguridad por otros medios.



- 5.2 Reglas de dilatación

Considere una dilatación inicial de 4 mm por cada metro lineal en el perfil de suelo composite.

Entre planchas debe dejar un espacio de dilatación de 10 mms. Coloque doble rastrel y doble clips.

Los rastreles deben tener espacio de ventilación con muros o paredes entre 5-10 mms.

Distancia a elementos fijos: muros o paredes de los perfiles de suelo Grafik:

- En sentido transversal de las tablas Grafik, mínimo de 5 mm de dilatación en ambos lados. (aconsejable en zonas costeras o húmedas mínimo de 10 mm).

- En sentido longitudinal de las tablas Grafik, mínimo de 20 mm en ambos lados.



- 5.3 Travesaño - rastrel composite Grafik

El travesaño composite Grafik, no es soporte estructural. El travesaño composite Grafik necesita de estar completamente apoyado a lo largo de toda su longitud a la base de hormigón.

La calidad y características de la cimentación base deberá estar de acuerdo a las guías/normas locales.

La utilización de cuñas, soportes, calzos, plots,… está completamente prohibida con este travesaño-rastrel.

La cimentación base, necesita ser definida con una pendiente mínima de 10 mm/m.

Siempre hay que atornillar el travesaño en su inicio y final.

Es necesario el atornillado del travesaño con un espacio máximo de 300 mm entre centros de fijación, utilice tornillos inoxidables auto taladrantes de cabeza redonda.

Recomendamos dejar un espacio de aprox. 20 mm entre barras longitudinales con la finalidad de garantizar el drenaje. (máximo 2,40 m.)

Coloque piezas suplementa-rias de rastrel según el tipo de remate o acabado.



- 5.4 Travesaño - rastrel madera cuperizada

Las normas de instalación previas siguen siendo válidas. FIJO:

FLOTANTE:

Atención: ciertas maderas no son resistentes a las termitas, infórmese sobre la presencia o no de termitas en la región de la instalación.

Para realizar una estructura o rastrelado en madera tropical, utilice madera tropical cuperizada de clase de durabilidad 4, utilice travesaños divisores para rigidizar la estructura. Garantícese que el emparrillado está nivelado.

Aconsejamos medida mínima de rastrel 40x60.

Necesita fijar o atornillar la madera al terreno o base de calzo en máxima distancia 40 cm.

Para realizar una estructura o rastrelado en madera utilice madera tropical cu-perizada de clase de durabilidad 4, utilice travesaños divisores para rigidizar la estructura, garantícese que el emparrillado esta nivelado. La elección de las di-mensiones de los travesaños o plots de los soportes, deberán de tener en cuenta: Las necesidades a las cuales vayan a ser sometidas de carga, viento, etc. de acuerdo a las normas Locales o Nacionales. Cuando utilizamos soportes de apoyo para pavimentos o losas de hormigón, etc… sobre una azotea o terraza de tejado, recomendamos una capa de protección para evitar la absorción de humedad o filtraciones en el techo. La altura de la protección contra la humedad deberá de ser superior a 150 mm como mínimo y estar de acuerdo a las diferentes regulaciones locales.

Atención: Pino Classe 4 autoclave de densidad: 530 kg/dm³

Sección mínima de: 50mm x 75mm modulo-e: 9000 N/mm²

Distancia entre rastreles: 400mm y 200mm en los extremos

Distancia entre plot o bases de hormigón:

máxima 750 mm



- 5.5 Variantes de realización de estructura

OPCIÓN 1: REALIZACIÓN DE UNA DOBLE SUBESTRUCTURA

El marco de sujeción es de vigas transversales contínuas (vigas rojas),

con una separación de 75 cm, sobre ella colocamos fijados los rastreles de madera.

X: Vigas de Hierro = Rastreles de madera sobre las vigas.

La separación entre los transversales es cada 75 cm.Fijación con escuadras metálicas atornilladas-

Bases o patas para garantizar drenajes.

Fuente: Guide ATB

OPCIÓN 1

OPCIÓN 2: REALIZACIÓN DE UNA SUBESTRUCTURA DE UN SOLO NIVEL

OPCIÓN 2


6- Reglas generales de instalación

Tarima y rastrel deben estar instalados en una pendiente mínima del 1% para evitar charcos de agua estancada y curvas en los perfiles.

Para un acabado perfecto, se recomienda cortar los extremos de los perfiles Naterial aproximadamente 10 mm.

Ojo, los perfiles Naterial no son exactos, su largo varían entre 2 a 3 cm de más.

Nunca atornillar ni pegar directamente la placa al suelo, siempre necesita una ventilación con base de rastrel.

Debido a las fibras de madera que los perfiles contienen, puede encontrarse con una variación de color, se recomienda mezclar las planchas durante la instalación.

Cuando utilice un atornillador eléctrico, deberá limitar el par de torsión para atornillar los clips de fijación con el fin de conseguir un atornillado óptimo.

Los perfiles Grafik pueden acabar con una plancha completa o cortada lateralmente.



- 6.1 Primera plancha

Subestructura fija y subestructura flotante:

Antes de colocar la primera plancha sobre una subestructura de travesaño composite o en madera, coloque inicialmente el perfil de empiece aluminio 2761.

- El perfil de empiece aluminio debe de ser atornillado a todos los rastreles, regule bien la torsión del atornillado, para poder colocar la primera plancha.

- Coloque la primera plancha Grafik sobre el perfil de empiece de aluminio.



- 6.2 Unión de perfiles: Clips

Etapa 1

Las lamas Grafik y Grafik 2 dilatan en su ancho y largo, el clip de fijación inoxidable absorbe la dilatación de ancho, con su sistema de fijación, inicialmente el espacio entre perfiles es de 6 mm y se verá modificado hasta que el perfil se estabilice en su dilatación.

- Coloque el tornillo para fijar el clip con una pequeña inclinación. A tener en cuenta: Esto le permitirá presionar el clip para que quede bien situado y fijará el perfil de suelo anterior.

A tener en cuenta: El hecho de dejar ligeramente curvada la cabeza del tornillo va a evitar que el perfil del suelo se mueva o resbale. (Los perfiles de suelo se mueven únicamente recién instalados, después con la dilatación de los perfiles por la humedad, no se moverán más.)

Etapa 2, Colocacion del perfil de suelo siguiente.



- 6.3 Unión entre perfiles longitudinal

- Dos travesaños, dos clips. Uno a cada lado de la plancha Grafik. - Espacio de 10 mms entre los perfiles para garantizar la dilatación

Recuerde: Tenga en cuenta una dilatación de 4mm por metro lineal, deje entre las uniones de los perfiles 10 mm.

10 mm



En las instalaciones recuerde:

- Tarima y rastrel deben estar instalados en una pendiente mínima del 1% para evitar charcos de agua estancada y curvas en los perfiles, favorece la limpieza de la tarima y el drenaje.

- Instalar siempre con temperatura exterior superior a Cero Grados (>0ºC)

En instalaciones con diferentes direcciones:

Debe colocar un perfil de inicio/acabado en cada dirección

de las lamas.

Está prohibido colocar clips en los extremos longitudinales de los

perfiles, ya que no permiten su dilatación.


7- Acabado

- 7.1 Perfil de empiece acabado aluminio

En su inicio de instalación el perfil de aluminio va atornillado a todas las bases del rastrel.

Mismo sistema de instalación para Grafik 1 y Grafik 2.

El perfil de empiece / acabado en su finalización en las instalaciones, debe de ser pegado sobre los rastreles-travesaños con un pegamento de poliuretanos bicomponente.

Otra opción alternativa es utilizar el perfil de acabado en aluminio f ref. 9315 igual como perfil inicio como perfil de acabado.


7- Acabado

- 7.2 Rodapié o perfil de remate (P9317)

Sobre un travesaño- rastrel composite Grafik o sobre un travesaño - rastrel de madera el perfil de remate debe de estar siempre atornillado.

- Es necesario hacer un pre taladro un poco mayor que el diámetro del tornillo. - Respete entre perfil y perfil de 2,40 un espacio de dilatación (4 mm/m). - Los perfiles de remate deben de llevar un tornillo de 4,5 mm cada 300 mm. preferentemente en el centro del perfil a 35 mm del borde inferior. - El primer tornillo debe de estar fijado a +/- 35 mm del borde.


7- Acabado

- 7.3 Acabados en aluminio F. Anodizado (P9315)

- Es necesario realizar un pre taladro, utilice una broca para metal de 3mm. - El perfil de acabado en aluminio debe de estar fijado cada 600 mm (tornillo de 4,5mm). - El primer tornillo debe de estar colocado +/- 80 mm del borde.


7- Acabado

- 7.3 Acabados en aluminio F. Anodizado (P9315)

Está prohibidoatornillar los perfiles

Grafik y Grafic 29314 y 9311


7- Acabado

- 7.4 Instalación para esquinas, bordes, escaleras... (P9315)

Con el Perfil Metálico F, ref. 9315, podremos hacer escaleras, bancos; además de proteger los extremos de lo perfiles y ocultar los 20 mm de dilatación.


8- Garantías

Deje un desnivel en terreno y en perfil suelo de Grafik del 1%. Asegure que el terreno drena adecuadamente y no deja agua estancada. Todos los travesaños deben de estar fijados con taco y tornillos cada 300 mm al terreno. Separación de travesaños máxima entre centros de 200 mm en primer y ultimo travesaño Separación travesaños máxima de 400 mm en TODOS LOS CENTRALES. Máxima distancia de suelo composite fuera de base de travesaño 50 mms desde su centro. Respete los márgenes mínimos de ventilación-dilatación con paredes, que son: - Travesaños mínimo 5 mm en todo su perímetro (20 mm entre travesaños

longitudinales cada 240mm).

- Suelo Composite 20 mm EN SUS EXTREMOS longitudinales, en uniones de

perfiles 10 mm (2 travesaños y dos clips.).

- No tapone las salidas ni perímetro de tarima, evite que la arena o el césped

obstaculice la misma.

- Deje espacio de ventilación entre el césped y la tarima

Atención:Para garantizar su instalación, es necesario que se sigan las instrucciones, incluidas en las cajas de clips Grafik y con más detalle en el manual, incluido en el site de Leroy Merlin.

NO OLVIDE:

Los perfiles están fabricados por extrusión y considerados como una materia de síntesis (mezcla de madera y PVC), no convencional. La gama de colores de nuestros perfiles no es contractual. La garantía cubre 25 años contra hongos, termitas y astillado. La garantía cubre 10 años contra rotura siempre y cuando esta no hubiera tenido lugar como consecuencias de impacto o uso indebido. En caso de litigio la garantía cubre solo el cambio de material. La garantía no tiene validez en caso de que las instrucciones de instalación detalladas en documento .pdf o site Web no se hayan seguido correctamente. El cambio de color entre los perfiles es normal y se estabiliza con el tiempo.

GARANTIA:


8- Garantías

Manual incluido en cada caja de clips Grafik


8- Garantías

Cambio de perfil Naterial Grafik:

Paso 1

Paso 2

Paso 3

- Cortar la tabla Naterial longitudinalmente en dos piezas para quitarla más fácilmente.

Siga las instrucciones al igual que el perfil de muestra7.4.2. P9555 con P9528 - Reemplazo de tablas paso a paso.

- Coloca la nueva tabla Naterial apuntando a su posición final. Ahora desliza la tabla 60 mm en la dirección del resto del suelo. Marca la posición del clip P9528. Esta marca se deberá hacer en la lengueta inferior. Retirar esta tabla nueva de O-Terrace y cortar/quitar el labio marcado anteriormente, de esta manera podremos deslizar la tabla sobre el clip de fijación P9528

- Posicionar la tabla Naterial horizontalmente haciendo coincidir el hue-co practicado con los clips de fijación y finalmente deslizar la tabla O-Terrace 60 mm hasta colocarla en su correcta posición.


9- Evolución de los colores en perfiles Grafik y Grafik 2

Proceso de estabilización

En ese plazo inicial al ser un producto de poro abierto las manchas se marcarán más, incluso fruto de la humedad, en zonas de agua estanca-da tendremos cercos de tonalidades tipo oxido, denominadas aureolas. La manchas de aureolas provienen de los restos de residuos de fabricación más la materia organica que Grafik al contacto con el agua suelta en estas primeras semanas. Una vez el proceso de estabilización ha finalizado los colores sufren apenas cambios; las manchas son mucho más superfluas y la limpieza y mantenimiento es mucho más sencilla, además el perfil deja de expeler materias. Estos procesos son mas acentuados en los colores claros (Grafik color gris), sobre todo en instalaciones sin desnivel en la tarima como les mostraremos en varios ejemplos. Este proceso que aquí les indicamos es un proceso natural en todos los composites.

Grafik es un producto semi-natural (50% madera / 50% PVC), por lo tanto sujeto a variaciones de color y aspecto en su exposición en el exterior. Todos lo materiales al ser expuestos al exterior (altas temperaturas, lluvia, sol, frio) sufren cambios en el color, tiene dilataciones y alte-raciones, este proceso es el denominado de estabilización, el mismo puede durar entre 12 y 24 semanas y tendrá los siguientes efectos.



Colores de la gama

Grafik, las muestras de color son reproducciones y pueden variar de los originales. El área grande del cuadrado muestra el color natural que los perfiles Grafik tendrán definitivamente con el paso del tiempo.

Grafik 2, las muestras de color son reproducciones y pueden variar de los originales. El área grande del cuadrado muestra el color natural que los perfiles Grafik 2 tendrán definitivamente con el paso del tiempo.

Antracita Canela Gris(1: Color inicial / 2: color intermedio / 3: color definitivo)

Antracita (552) Teka (554) Pizarra (510)(1: Color inicial / 2: color intermedio / 3: color definitivo)

123

123

123

123

123

123



Manchas de humedad en procesos de estabilización

Precauciones durante el proceso de estabilización de los colores

Instale los perfiles Grafik en el mismo espacio de tiempo, para que el cambio de color sea regular en todos.

No deje objetos ni otros perfiles sobre la tarima durante la instalación.

En las imágenes de prueba siguientes, hemos dejado varios perfiles al exterior con uno superpuesto, después de 48 horas retiramos el perfil y se observa un color más amarillo; dejando marcada la zona tapada,también se observa la diferencia de lo expuesto al sol y lo tapado.

Con el efecto de la lluvia y el sol los perfiles se igualan, cuanto más agua reciben antes se igualan, (no se ha utilizado ningún detergente ni cepillo sobre las muestras).

Antes de instalar, mantener los perfiles tapados en zonas seca y ventilada. (En su exposición directa al sol la parte expuesta de los perfiles adquiere tonos amarillentos y envejecidos).

Muestra color Gris Piedra

9/09/2012 11/10/2012 11/11/2012



Manchas de humedad en procesos de estabilización

Naterial Grafik contiene un alto porcentaje de madera, destacando por su aspecto cálido y natural y su temperatura; la fibra de madera que contiene en sus primeras semanas al exterior y al contacto con el agua, desprende restos de materias orgánicas, en zonas de agua estancada o en una zona muy húmeda, pueden aparecer cercos y aureolas como la imagen de muestra. Estas materias desaparecen tras los primeros meses y las manchas desaparecen con el efecto de lluvia de forma paulatina hasta finalizar el proceso de estabilización de los perfiles. Podemos efectuar limpiezas con agua y detergentes suaves y cepillos plásticos o metálicos para acelerar el proceso y eliminar las manchas antes. Para evitar durante el proceso de estabilización este tipo de manchas; al regar o mojar la tarima arrastre el agua con un cepillo y no deje charcos. Al realizar la instalación, en los perímetros longitudinales debe tener en cuenta el drenaje del agua, si estos quedan taponados, la tierra y restos de suciedad irán dejando cercos y se verá obligado a limpiar y secar para evitarlos.

En instalaciones en verano este tipo de manchas con las altas temperaturas y falta de lluvia quedan más incrustadas y visibles.



Muestras y ejemplo en manchas de aureolas

Dejar un desnivel del 1% en las instalaciones; favorece que el agua no quede estancada en la tarima y provo-que en este caso que la materia forme la mancha en la superficie además arrastra la suciedad a los desagües.

Estas manchas desaparecen solas, con los efectos de la lluvia tras los primeros meses.

Podemos acelerar su desaparición con procesos de limpieza con detergentes suaves y cepillos.

En instalaciones en invierno y con el desnivel del 1% este proceso no es perceptible.

Deben de realizar siempre recién instaladas las tarimas, una limpieza con cepillos y detergente sin dejar charcos.

Recuerde:Dejar un desnivel del 1% en las instalaciones; favorece que el agua no quede estancada en la tarima y provo-que en este caso que la materia forme la mancha en la superficie, además arrastra la suciedad a los desagües.


10- Mantenimiento y limpieza

Es fácil cuidar y mantener las tarimas Naterial. Recién instaladas es recomendable hacer una primera limpieza con agua y detergente con contenido de lejía, con fregona o cepillo de púas limpie en sentido del dibujo de los perfiles y aclare después con agua abundante, si la tarima no se ha instalado con el desnivel adecuado, no deje charcos para evitar las aureolas. Como limpieza general o común, lo mas cómodo y eficaz es hidro-limpiadora a presión, manteniendo una distancia mínima con la tarima de 40 cm y con presión no mayor de 100 bares, dirija el chorro en forma longitudinal al en la dirección del ranurado del perfil principal. Evite usar la hidro-limpiadora haciendo movimientos circulares o con alta presión, dejará marcas tipo grafitti. GRAFIK admite el uso de detergente mezclado con amoniaco y lejía mezclados con agua tanto con cepillo como en hidro-limpiadoras. Aclare siempre con agua abundante. La instalación siempre con desnivel en la tarima del 1% favorece el drenaje y la limpieza evitando cercos y charcos en la superficie. Pueden aparecer manchas de húmedad en zonas sombrías o tapadas, estas manchas desaparecen con el efecto del aire y el sol y con la limpieza general de la terraza. Evite que las juntas de dilatación y las juntas entre perfiles queden obstruidas de tierra, evitando así el agua estancada y garantizando la ventilación de su terraza. Para obtener un rendimiento óptimo, le aconsejamos que realice una limpieza general de la tarima 1 o 2 veces por año, y que tenga limpia la unión entre los perfiles, con el fin de que el agua evacue correctamente.

No se pueden utilizar disolventes en Naterial Grafik



Resistencia química y mantenimiento de Naterial Grafik

En el caso de manchas persistentes, podemos utilizar un cepillo metálico, frotando en el sentido longitudinal de los perfiles. La zona cepillada adquiere una tonalidad distinta al resto de la tarima, que se iguala en varias semanas. Para manchas concretas (grasa, vino, salsa), consulte las prescripciones técnicas de mantenimiento que les mostramos a continuación:

Profundos ensayos han sido efectuados con un gran número de productos susceptibles de entrar en contacto con Grafik durante su aplicación. En el siguiente esquema les mostramos 3 calificaciones: - Resistente a: El producto no deja manchas persistentes sobre el material o la mancha desaparece rápidamente tras su exposición al exterior. - Menos resistente a: El producto deja una ligera mancha sobre el material. - No es resistente a: El producto deja manchas visibles sobre el material.

Resistente a:

MenosResistente a:

No esResistente a:

- Detergente de limpiezas de suelo + agua - Amoniaco concentrado - Sal - Herbicida - Agua de jabón concentrada - Lavavajillas - Bebidas con gas - Agua de piscina - Café - Zumo de Frutas - Cola - Cécémel - Tiza - Bétadine - Aceite Silicona - Gazole - Aceite Lubricante - Cemento - Limpiado de Grafitis

- Mantequilla - Bronceador - Vinagre - Vino Tinto - Leche - Ketchup - Cera de Vela - Limpiados de Rastros de Cemento

- Silicona - Pintura sintética - Rotuladores - Velas - Pintura Acrílica - Pinta Labios - Pegamento PVC - Ácidos Fuertes - Alcalinos Fuertes - Acetona



Limpieza de composite Naterial Grafik

Como norma general, conviene recordar que es conveniente eliminar las manchas de cualquier naturaleza que sea, lo más rápido posible. Se utilizará para ello agua con detergente suave y una esponja. Para las manchas que no se eliminan al instante o después del secado, consulte la siguiente lista.

Grasas y aceites vegetales, animales y otros.

Manchas dequemaduras

Refrescos y zumos

Aplique una solución jabonosa sobre la mancha y frote si es necesario.Deje reposar unos minutos.Enjuague bien con agua.

Lije suavemente la superficie con papel de lija fino, un cepillo de alambre, o lanas de acero. (**)

Frote con lejía diluída. Enjuague bien con agua abundante. Para las manchas persistentes, se recomienda el uso de un limpiador de alta presión (***)

Nombre Genérico Producto Instrucciones de limpieza concretas para las manchas no eliminadas con rapidez (*)

- Mantequilla- Leche- Yoghourt- Aceite de Oliva - Aceite de Cocina - Aceite de Fondue - Mayonesa - Salsa de cocktails - Aceite de Fritura - Bronceador - Aceite lubricante - Aceite de motor - Gasolina - Petroleo

- Cigarros- Carbón Vegetal

- Cola- Zumo de frutas- Limonada




Residuos tenaces

Bebidas calientes

Productos de limpieza comunes

Productos de limpieza especiales


Frote con lejía diluída. Enjuague bien con agua abundante.




- Ketchup- Pure de tomate- Salsa de Espaguetti- Vino tinto- Frutas- Sopas

- Café- Té

- Detergente para suelos- Agua de Lejía

- Limpiador de Rastros de Cemento

- Limpiador para graffitis

- Innotec




Disolventes orgánicos

Ácidos

Alcalinos

Pinturas

Residuos


(*) Las manchas que no hayan sido eliminadas con rapidez por diversas razones, es posible que se sequen sobre la superficie de la tarima. En la mayoría de los casos estas manchas se desvanecen y desaparecen con la exposición al exterior (sol e intemperie). (**) Lije en el sentido de la ranura del perfil para no rayar la superficie. El lijado de la parte superior de la zona tratada hará reaparecer el color original del material tal como estaba en el inicio de la instalación. Las ligeras diferencias de color se igualaran al resto en un periodo máximo de 12 semanas. (***) Es posible utilizar la maquina a presión (100 bar máximo) en combinación con un detergente suave. Rocié siempre el agua en la dirección de los surcos y evite en la medida de lo posible los movimientos circulares. Con una distancia mínima de 30 cm.

Quite la pintura con la ayuda de una espátula fina y lije suavemente la superficie con papel de lija fino, un cepillo de alambre, o lanas de acero(**)

Limpie varias veces la superficie con una solución Jabonosa. Si no da resultado, quite la pintura con la ayuda de una espátula fina y lije suavemente la superficie con papel de lija fino, un cepillo de alambre, o lanas de acero (**)




- Acetona- MeCI- MEK- Tricloroetileno- Isopropanol- Tétrahydrofurano- Éter dietílico

- Ácido Sulfúrico- Ácido Nítrico

- Soda Caustica- Amoniaco

- Al agua- Sintéticas

- Silicona- Pegamento- Cera de vela



Esquema General:

1

2

Esta es la situación más favorable.La mancha no tiene tiempo de secar

y de incrustarse en el material

Esta situación es más desfavorable:el producto seca y es absorbido parcialmente

por el material

Agua y detergente diluido

Limpiador alta presión Lijado

SoluciónJabonosa

Limpiezasegúnmanual

Eliminación inmediata

de la mancha

Mancha no eliminadarápidamente


documentaciÓn tÉcnica instalaciÓn grafik y grafik2 · temperatura de la habitación 10-6 m-1 k-1...

Documents