diumenge 12 d’octubre de 2014 - sitges film festival · 2014-10-12 · diari del festival 3...

w w w. s i t ge s f i l m fe s t iv a l . c o m

Diumenge 12 d’octubre de 2014 · Número 10

Millor pel·lícula Sitges 47

Premi Citizen

Kane

Premi Noves Visions

No Ficció

Méliès d’Argent

Tren fantàstic!Del 3 al 12 d’octubre (ambdós inclosos)Tren directe Sitges – Barcelona SantsSortida des de Sitges: 1.30h de la matinada

Són vàlids els bitllets i abonaments de Renfe i ATM, adequat al nombre de zones del trajecte realitzat.El Tren Fantàstic sortirà puntual-ment a la 1.30h, sense excepcions. En cas de retard en les projeccions nocturnes, la sortida d’aquest tren no es modificarà.

Consulteu tots els horaris, parades i preus a www20.gencat.cat/portal/site/rodalies o bé al 900 41 00 41

Bus diürn i nocturnMonbúsConsulteu horaris i parades 93 893 70 60 / www.monbus.cat

Bus urbà de sitgesConsulteu horaris i parades a: www.visitsitges.com

El Festival no és responsable dels possibles canvis d’horaris d’aquests serveis de transports. Els possibles canvis en les projeccions del Fes-tival no afectaran ni modificaran l’horari dels serveis de transports.

Compra les teves entrades a través del web del Festival:www.sitgesfilmfestival.com

Preus (IVA inclós)9€: S. O. F. Sitges 47, S. O. F. Òrbita, S. O. F. Especials, Fantàstic Panorama, Noves Visions, Seven Chances, Focus Àsia, Mid-night X-Treme, Anima’t i Sessions 3D*.6€: Secció Sitges Clàssics7€: Sessions Anima’t Curts11€: Maratons, Programa doble (llevat d’excepcions)13€: Gala d’Inauguració i Gala de Cloenda14€: Maratons del dia 12 d’octubre4,50€: Classes magistrals i sessions Des-pertador (sessions de les 8.30 h. a tots els cinemes) *1€: Ulleres 3D, per les sessions 3D de l’Auditori. De venda al web i a les taqui-lles del Festival.Abonaments (iva inclós)Abonament 10: Compra 10 entrades per a 10 sessions diferents i obtindràs un 10% de descompte sobre el preu total. És vàlid únicament per a les sessions que tinguin un preu de 9 euros. Podràs ges-tionar el teu abonament a la teva àrea personal de la nostra pàgina web.Abonament 20: Compra 20 entrades per a 20 sessions diferents i obtindràs un 20% de descompte sobre el preu total. És vàlid únicament per a les sessions que tinguin un preu de 9 euros. Podràs ges-tionar el teu abonament a la teva àrea personal de la nostra pàgina web.Abonament 40: Compra 40 entrades o més i obtindràs un 20% de descompte sobre el preu total. És vàlid per a totes les sessions excepte les gales d’Inaugu-ració i Cloenda, maratons del 12 d’oc-tubre, les sessions Despertador i Loca-litat Numerada. Podràs gestionar el teu abonament a la teva àrea personal de la nostra pàgina web.Carnets amb descompte*20% de descompte en la compra d’en-trades per als titulars del Carnet de Bi-blioteques de la Diputació de Barcelona, Carnet Jove, Targeta Cinesa Card, Club Fnac Oci i Cultura, Club TR3SC (vàlid per al titular i un acompanyant), RACC Master, RAKK 4u, Amics JoTMBé i ma-jors de 65 anys.Els descomptes no són acumulables. El titular podrà adquirir una entrada amb descompte per carnet, excepte els titu-lars del carnet TRESC, que podran ad-quirir-ne dues. * Excepcions dels carnets de descomp-te: els descomptes no són aplicables a les gales d’Inauguració i de Cloenda,

maratons del 12 d’octubre, les sessi-ons Despertador, Abonament Matinée, Abonament Auditori, Butaca VIP i Loca-litat NumeradaVenda d’entradesDe 3 al 12 d’octubre també les podràs adquirir a les taquilles de l’Auditori si-tuades a la sala Tramuntana de l’Ho-tel Meliá Sitges (c. Ramon Dalmau, s/núm) i a les taquilles Jardins del Retiro situades als jardins d’aquesta societat (Àngel Vidal, 17).Recollida d’entradesPrint at home: Imprimeix les teves en-trades des del teu espai personal triant l’opció “print at home” i accedeix amb elles directament al cinema. Ticket Mobile: Si tens un smartphone, descarrega’t les teves entrades des del teu espai personal al mòbil triant l’opció “Print Mobile” i accedeix directament al cinema.Taquilles del festivalEs podran adquirir entrades per a tots els cinemes i sessions a:Taquilla Auditori (Hotel Melià Sitges - Sala Tramuntana). Carrer Ramon Dal-mau, s/núm. Horari: Des de les 9 h i fins l’inici de l’última sessió de pagament dels cinemes Auditori o Tramuntana.Taquilla Jardins del Retiro. Carrer Àngel Vidal, 17 (també accés pel carrer Jesús). Horari: Des de les 9 h i fins l’inici de l’úl-tima sessió de pagament dels cinemes Retiro o Prado.Molt important: Les entrades per a les sessions que comencin abans de les 9 h. a qualsevol dels espais s’hauran adquirir/recollir anticipadament amb el sistema Print at home o Ticket Mobile.Observacions: Forma de pagament ac-ceptada en efectiu i targeta. Es donarà prioritat a la venda d’entrades per a les sessions immediates. Queda prohibit l’accés a la sala un cop començada la ses-sió. Únicament es contemplarà el canvi o devolució de l’import de l’entrada en el cas de cancel·lació del/dels llargmetrat-ge/s anunciat/s en la programació.Es recomana consultar la descripció de les pel·lícules abans d’adquirir les entrades.La informació inclosa en aquest progra-ma és susceptible de canvis. Per a més informació consulteu el web: www.sitgesfilmfestival.comSuport taquilles: Horari d’atenció de di-lluns a divendres de 9.30 a 21.30h. Caps de setmana i festius previs al Fetival de 10 a 19h del 23 de setembre al 12 d’ocubre. Telèfon: 93 1195828 Correu electrònic:[email protected]

Informació i venda d’entrades

El diari del festivalCOORDINACIÓ Violeta Kovacsics

REDACCIÓ Gerard Casau, Toni Junyent, Alan Salvadó, Pau Teixidor, Gala Hernández

MAQUETACIÓ Juan Carlos Gómez, Fran Valenciano (Estudio Fénix)

FOTÒGRAFS Miguel Ángel Chazo, Jesús Paris

IL·LUSTRACIÓ Guillem Dols

VOLUNTÀRIA Patricia Salvatierra

El festival no comparteix necessàriament les opinions expressades pels diferents autors d’aquesta publicació.

Informació transports

1 Estació

2 Bus Sitges - Barcelona / Sitges - Vilanova

3 Cinema Prado

4 Cinema El Retiro

5 Cap de la Vila

6 Jardins d’El Retiro. Taquilles centre

7 Hort de Can Falç

8 Carrer Primer de Maig

9 Passeig de la Ribera

10 La Fragata

11 Ajuntament

12 Fundació Stämpfli - Art Contemporani

13 Mercat Vell. Casa Bacardí

14 Palau de Maricel. Exposicions

15 Edifici Miramar

16 Platja de Sant Sebastià. Estands

17 L’Escorxador. Brigadoon. Punt d’informació

18 Hotel Meliá. Auditori. Taquilles. Punt d’informació. Sala Tramuntana

19 Photocall Mirador

20 Port de Sitges - Aiguadolç

21 Photocall del Port

Port Esportiu Aiguadolç

Av. Emerencià Roig i Raventós

L’Excorxador

Platja de Sant Sebastià

Cap de la Vila

Estació Renfe

C. Francesc G

umà

C. R

afael Llopart

C. Joan Maragall

Plaça del Dr. Robert

C. de Parellades

C. Àngel VidalC. Major

C. de Sant Antoni

Av. Sofía

Pg. de Vilanova

C. de Joan Llopis

Pg. de la RiberaPg. Marítim

La Fragata

C. Sant Francesc

C. de Jesús

9

8 7

1011

14

1312

15 16

17

18

19

2021

54 6

3

1

2

2 Diari del festival Diumenge 12 d’octubre 2014

3Diari del festival Diumenge 12 d’octubre 2014

Palmarès Sitges 47Secció Oficial Fantàstic Sitges 47Premi a la millor pel·lículaI Origins, de Mike Cahill

Premi especial del juratThe Babadook, de Jennifer Kent

Premi a la millor direcció Patrocinat per Gas Natural Fenosa

Jonas Govaerts per Cub

Premi a la millor actriuEssie Davis per The Babadook, de Jennifer KentJulianne Moore per Maps to the Stars, de David Cronenberg

Premi al millor actor Patrocinat per Autolica – Mercedes Benz

Nathan Phillips per These Final Hours, de Zak HilditchKoji Yakusho per The World of Kanako, de Tetsuya Nakashima

Premi al millor guióJake Paltrow per Young Ones

Premi a la millor fotografiaCarter Smith per Jamie Marks is Dead

Premi als millors efectes especialsThe Signal, de William Eubank

Premi al millor curtmetratge Patrocinat per Fotogramas

Óscar desafinado, de Mikel Alvariños

Menció especialPos eso, de Sam What We Do in the Shadows, de Taika Waititi i Jemaine ClementA Girl Walks Home Alone at Night, d’Ana Lily AmirpourSpring, de Justin Benson i Aaron Moorhead

Gran Premi del PúblicPatrocinat per El Periódico de Catalunya

What We Do in the Shadows, de Taika Waititi i Jemaine Clement

Secció Oficial Fantàstic Òrbita

Premi a la millor pel·lículaHyena, de Gerard Johnson

Premi al millor directorJim Mickle per Cold in July

Menció especial’71, de Yann Demange

Secció Oficial Fantàstic PanoramaPremi al millor llargmetratgeThe Treatment, de Hans Herbots

Menció especialCreep, de Patrick Brice

Méliès d’Argent Premi al millor llargmetratgeGoodnight Mommy, de Veronika Franz i Severin Fiala

Premi al millor curtmetratge Autumm Harvest, de Fredrik S. Hana

Premis de la CríticaPremi José Luis Guarner Réalité, de Quentin Dupieux

Menció especialGoodnight Mommy, de Veronika Franz i Severin Fiala

Citizen KanePremi al millor director novellA Girl Walks Home Alone at Night, d’Ana Lily Amirpour

Menció especialWhen Animals Dream, de Jonas Alexander

Noves VisionsPremi a la millor pel·lícula de ficcióHan Gong-ju, de Lee Su-jin

Premi a la millor pel·lícula de no ficcióNon Fiction Diary, de Jung Yoon-suk

Menció especialThe Duke of Burgundy, de Peter Strickland

Focus Àsia Premi a la millor pel·lículaMad Sad Bad, d’Han Ji-seung, Kim Tae-yong i Ryoo Seung-wan

Menció especialHwayi: A Monster Boy, de Jang Joon-hwan

Anima’t Premi al millor llargmetratgeThe Satellite Girl and Milk Cow, de Chang Hyung-yun

Premi al millor curtmetratgePineapple calamari, de Kasia Nalewajka

Menció especialDinner for Few, de Nassos Vakalis

Premi Brigadoon Paul NaschyPremi al millor curtmetratgeLine Up, d’Àlex Julià

Carnet JovePremi a la millor pel·lícula de la Secció Oficial Fantàstic Sitges 47A Girl Walks Home Alone at Night, d’Ana Lily AmirpourCub, de Jonas Govaerts

Premi a la millor pel·lícula de Midnight X-TremeThe Houses October Built, de Bobby Roe

Premi EmergentsAmor eterno, de Marçal Forés

Premi ExperimentaThe Tribe, de Myroslav Slaboshpytskiy

Blood Window The Stranger, de Guillermo Amoedo

Phonetastic Sitges Mobile Film FestivalPremi al millor curtmetratge Sector Zero 4, d’Alfonso García López

Premi del PúblicIntrusos, d’ Iván Mourin

SGAE Nova Autoria Premi a la millor realitzacióVíctor Alonso Berbal per Puño y metal, de la Universitat Pompeu Fabra

Premi al millor guióJoaquim Barceló per Dinosaurios, de Joaquim Barceló i Amanda Gómez, de la Universitat Ramon Llull Blanquerna

Premi per la millor música originalAlain Gómez Reglá i Luis Daniel González per Pilato, pilato, de Roberto Russo, de l’Escola de Cinema Bande à part

Premi Sitges Cine365 Film Gerardo Herrero i Carles Torrens

Premis Sitges 47

Dick Miller: Màquina del Temps

Antonio Banderas: Gran Premi Honorífic

Franco Nero: Màquina del Temps

Roland Emmerich: Gran Premi Honorífic

María Kosty: Premi Nosferatu

www.grupomain.eu

ESPECIAL ISTAS EN PUBLIC IDAD EXTERIOR


Jurats Sitges 47

Méliès i Panorama

S.O.F. Sitges 47

Noves Visions

Jurat de la crítica

Focus Àsia i Anima’t

Blood Window

S.O.F. Òrbita


Inauguració i Cloenda

Joe Dante i Dick Miller: Burying the Ex

L’equip de [REC]4

AF_CINESA_SITGES_2014 250x159.indd 1 02/09/14 17:53


Secció Oficial Fantàstic

Jonas Govaerts: Cub Zak Hilditch: These Final Hours

Àstrid Bergès-Frisbey i Mike Cahill: I Origins

Jake Paltrow: Young Ones

Gilles Lelouche i Cédric Jimenez: La French

Sam: Pos eso


Severin Fiala i Veronika Franz: Goodnight Mommy

L’equip d’Asmodexia Gabe Ibáñez i Antonio Banderas: AutómataAriadna Gil: L’altra frontera

Maximilian Erlenweini Alexander Bickenback: Stereo

Julien Maury i Alexandre Bustillo:Aux yeux des vivants Thierry Poiraud: Goal of the Dead

Gerard Johnson: Hyena Kevin Macdonald: How I Live NowAna Lily Amirpour:A Girl Walks Home Alone at Night


Jack Plotnick: Space Station 76

Carter Smith: Jamie Marks Is Dead Tom Green: Monsters: Dark Continent

L’equip d’Alleluia

Justin Benson i Aaron Moorhead: Spring

L’equip de Musarañas Carlos Vermut: Magical Girl

Jim Mickle: Cold in JulyGary Dauberman i Annabelle Wallis: Annabelle

Esther García i Damián Szifron: Relatos salvajes


Altres seccions

Pang Ho-cheung: Aberdeen Alexandre O. Philippe: Doc of the Dead

Lisa Takeba: The Pinkie

L’equip de Der Samurai

L’equip de Gun Woman

Jang Jong-hwan: Hwayi: A Monster BoyBrian O’Malley i Pollyanna McIntosh: Let Us Prey

AULLIDOSwww.aullidos.com

El Portal Nº1 de Cine de Terror y Fantástico


Mark Hartley: Electric Boogaloo

Álex de la Iglesia: homenatge a Álex Angulo

Peter Strickland: The Duke of Burgundy

Bruce LaBruce: Pierrot Lunaire

Luigi Cozzi Moon Si-hyun: Godsend

Marko Zaror: Redentor

Antonio Tublén: LFO

La piscina y el jardín son el alma del hotel, un oasis de tranquilidad y belleza para disfrutar de tus ratos de descanso y relax.

El hotel, decorado en tonos mediterráneos, dispone de habitaciones confortables, restaurante, salón, bar e internet corner.


Especials

Saló MontibelloYolancris vesteix Melina Matthews

Sala VIP King Kong per Moritz


L’eQuip del festiVal

Brigadoon

Conductors

Taquilles Meliá

Màrqueting

Publicacions

Cinema Prado

Direcció

Taquilles Retiro

Comunicació i Premsa

Traductors

Cinema Retiro

Films

Making of

Producció

Voluntaris

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


Programació avui diumenge 12

Auditori

09:45 MARATÓ MATI I OriginsM. Cahill. EUA, 2014. 105’ HyenaG. Johnson. Regne Unit, 2014. 112’A Girl Walks Home Alone at NightA. L. Amirpour. EUA, 2014. 100’

15:30 MARATÓ TARDAMaps to the StarsD. Cronenberg. Canadà, Alemanya 2014. 111’ The GuestA. Wingard. EUA, 2014. 99’ The Tale of the Princess KaguyaIsao Takahata. Japó, 2014. 137’ Cold in JulyJ. Mickle. EUA, 2014. 109’ Under the SkinJ. Glazer. Regne Unit, 2013. 108’

Retiro

09:45 MARATÓ MATI Aux yeux des vivantsJ. Maury, A. Bustillo. França, 2014. 90’ RéalitéQ. Dupieux. França, Bélgica, 2014. 87’ Pos esoSam. Espanya, 2014. 79’

15:30 MARATÓ TARDAThese Final HoursZ. Hilditch. Austràlia, 2014. 100’ The StrangerG. Amodeo. Xile, 2014. 92’AlleluiaF. du Welz. Bèlgica, França, 2014. 93’Monsters: Dark ContinentT. Green. Regne Unit, 2014. 116’ The BabadookJ. Kent. Austràlia, 2013. 94’

Prado

10:30 MARATÓ FAMILYGiovanni’s IslandMizuho Nishikubo. Japó, 2014. 105’ Saint Seiya: Legend of SanctuaryKei’chi Sato. Japó, 2014. 95’ The Satellite Girl and Milk CowChang Hyung-yun. Corea del Sud, 2014. 87’

15:30 MARATÓ TARDAThe VoicesM. Satrapi. EUA, Alemanya, 2013. 103’Goodnight MommyV. Franz, S. Fiala. Àustria, 2014. 99’ The World of KanakoTetsuya Nakashima. Japó, 2014. 120’ Burying the ExJ. Dante. EUA, 2014. 90’ What We Do in the ShadowsT. Waititi, J. Clement. Nova Zelanda, EUA, 2013. 86’

Brigadoon

12:00 CINEASIADream

14:00 FREAKWAVES SHOW BY MAREMOSTRARaw the Movie

16:00 HOMENATGE A CRAIG HILLEstigma


EL FUEGOA R R A S Ó L A D E S T I L E R Í A

P E R O E N C E N D I ÓN U E S T R A P A S I Ó N

INDOMABLE

Bacardi and the Bat Device are registered trademarks of Bacardi & Company Limited.

BACARDI PATROCINA EL VIII CONCURS DE COCKTAILS DE L’ESCOLA D’HOTELERIA I TURISME

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

aaff 26x33 el fuego.ai 1 26/09/14 12:54

diumenge 12 d’octubre de 2014 - sitges film festival · 2014-10-12 · diari del festival 3...

Documents