74

Trípode para acceso en espacios confinados

® Provisto de dos poleas montadas en la cabeza del trípode en prolongación del pie principal para el paso del cable del torno.

® Provisto de dos anillas de anclaje sobre la cabeza de trípode.® Cabeza de trípode moldeada en aleación de aluminio, pies de aluminio.® Pies equipados de suelas de acero articuladas con patines de caucho para

aumentar la fricción y dar mayor estabilidad.® Resistencia de los puntos de anclaje > 12 kN® El trípode se suministra con una placa que permite instalar el torno FA 60

003 00 (20 m) o FA 60 023 00 (30 m).® Carga máxima admisible: 500 kg

Treppiede per accesso a spazi confinati

® Dotato di due pulegge sulla testa del treppiede, in estensione al piede principale, per il passaggio del cavo del verricello.

® Dotato di due anelli di ancoraggio sulla testa del treppiede.® Testa del treppiede stampata in lega di alluminio, piedi in alluminio.® Piedi dotati di suole in acciaio articolate con pattini in gomma per

aumentare la frizione e la stabilità.® Resistenza dei punti di ancoraggio > 12 kN® Il treppiede è fornito completo di piastra di fissaggio che consente

d'installare un verricello FA 60 003 00 (20m) o FA 60 023 00 (30m).® Carico massimo ammesso: 500 kg

Type B

Type C

Type D

EN795:2012

Type A

Type E

Size

7 Ft.FA 60 001 00

10 Ft.FA 60 002 00

H

Ø

1.15-->2.15m 1.9-->2.9m

1.5m 1.8m

13Kg

15Kg

Bolsa de transporte suministrada

Sacca per il trasporto inclusa

+

FA 60 001 00FA 60 002 00

Torno de trabajo y de rescate 20 m para Trípode y MultiSafeWay

® Utilizado para subir o bajar al personal o material en los espacios confinados.

® Suministrado con el sistema de fijación adaptado a la platina del trípode (FA 60 001 00 o FA 60 002 00).

® Carga máx. de uso (EN 1496): 135 kg.® Carga máx. de uso (directiva relativa a las máquinas):

300 kg.® Longitud: 20 m.® Cable de acero galvanizado diám.: 4,8 mm.® Conforme a la directiva 2006/42/CE relativa a las

máquinas y a la norma EN13157: 2004.

Class B

EN1496:2006

Class A

FA 60 003 00 (20m)

Verricello di lavoro e di salvataggio 20 m per Treppiede e MultiSafeWay

® Utilizzato per far salire o scendere il personale o il materiale negli spazi confinati.

® Fornito con il sistema di fissaggio adatto alla piastra del Treppiede (FA 60 001 00 o FA 60 002 00).

® Carico massimo di utilizzazione (EN 1496): 135 kg.® Carico massimo di utilizzazione (Direttiva Macchine):

300 kg.® Lunghezza: 20 m.® Cavo in acciaio galvanizzato diam.: 4,8 mm.® Conforme Direttiva Macchine 2006/42/CE e EN13157:

2004.

REF.

NORM

CLASS

MFG. DT.

SERIAL:

FA 60 003 00

EN 1496:2006

A

MM/YYYY

XXXXX

:

:

:

:

MACHINERY DIRECTIVE2006/42/CE

RESCUE WINCH

SAFE WORKING LOADAs per EN 1496:2006

MAX. WORKING LOADAs per 2006/42/CE

MAXIMUM LIFTING

MAXIMUM LIFTING

:

:

:

:

135 KG

300 KG

20.0 MS

20.0 MS

FOR RESCUE PURPOSE ONLY

FOR RESCUE PURPOSE ONLY

&

7.95Kg

Productos asociados: véase pág. 35-36

Prodotti associati: v. pp. 35-36

www.kratossafety.com

75

Type B

Type C

Type D

EN795:2012

Type A

Type E

34.87Kg

MultiSafeWayPara acceso en espacios confinados, trabajos en fachadas.Provisto de dos anillas de anclaje sobre la barra transversal.Puede girar 360° sobre su base montada - 8 posiciones.Resistencia de los puntos de anclaje > 12 kN.Brazo de potencia ajustable en 3 alturas definidas (2,3m / 1,9m / 1,5m).Suministrado con las fijaciones especiales de acero inoxidable, lo que permite la instalación de nuestro torno (FA 60 003 00 o FA 60 023 00).Carga máxima admisible: 300 kg

®

®

®

®

®

®

®

MultiSafeWay

Per accesso a spazi confinati e lavori sulle facciate di edifici.Dotato di due anelli di ancoraggio sul braccio.In grado di ruotare a 360° sulla base montata - 8 posizioni.Resistenza dei punti di ancoraggio > 12 kNBraccio regolabile a 3 altezze predefinite (2,3m / 1,9m / 1,5m).Fornito completo di elementi di fissaggio speciali in acciaio inox che consentono di installare un Verricello (FA 60 003 00 o FA 60 023 00).Carico massimo ammesso: 300 kg

®

®

®

®

®

®

®

Upper Setting

Middle Setting

Lower Setting

0360Rotationpossible

1.5

m

1.9

m

2.3

m

0.8 m

1.1 m

1.25 m

Torno de rescate y de trabajo 30 m para Trípode y MultiSafeWay

Utilizado para subir o bajar al personal o material en los espacios confinados.Suministrado con el sistema de fijación adaptado a la platina del trípode (FA 60 001 00 o FA 60 002 00).Carga máx. de uso (EN1496): 135 kgCarga máx. de uso (directiva relativa a las máquinas): 300 kg.Longitud: 30 m.Cable de acero galvanizado diám.: 4,8 mm.Conforme a la directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas y a la norma EN13157: 2004.

®

®

®

®

®

®

®

FA 60 022 00

Verricello di salvataggio e di lavoro 30 m per Treppiede e MultiSafeWayUtilizzato per far salire o scendere il personale o il materiale negli spazi confinati.Fornito con il sistema di fissaggio adatto alla piastra del Treppiede (FA 60 001 00 o FA 60 002 00).Carico massimo di utilizzazione (EN1496): 135 kgCarico massimo di utilizzazione (Direttiva Macchine): 300 kg.Lunghezza: 30 m.Cavo in acciaio galvanizzato diam.: 4,8 mm.Conforme Direttiva Macchine 2006/42/CE e EN13157: 2004.

®

®

®

®

®

®

®

9.65Kg

Class B

EN1496:2006

Class A

FA 60 023 00 (30m)

REF.

NORM

CLASS

MFG. DT.

SERIAL:

FA 60 023 00

EN 1496:2006

A

MM/YYYY

XXXXX

:

:

:

:

MACHINERY DIRECTIVE2006/42/CE

RESCUE WINCH

SAFE WORKING LOADAs per EN 1496:2006

MAX. WORKING LOADAs per 2006/42/CE

MAXIMUM LIFTING

MAXIMUM LIFTING

:

:

:

:

135 KG

300 KG

30.0 MS

30.0 MS

FOR RESCUE PURPOSE ONLY

FOR RESCUE PURPOSE ONLY

&

FA 60 022 01MultiSafeWay - Accesorio para fijaci n al sueloóMultiSafeWay - Accessorio per il fissaggio a pavimento

11.28Kg

FA 60 022 02

12.43Kg

Related products: See p. 35-36 / Produits associés: voir p. 35-36

NEW

MultiSafeWay - Accesorio para fijaci n a la paredóMultiSafeWay - Accessorio per fissaggio a parete