diptongos - um 5...2 miguel e. pérez molina universidad de murcia miguel e. pérez molina...

Miguel E. Pérez MolinaUniversidad de Murcia

TEMA 5

Diptongos

2

Miguel E. Pérez MolinaUniversidad de MurciaMiguel E. Pérez MolinaUniversidad de Murcia

Generalidades

Definición: vocal con cambio de timbre durante su emisión¿Qué vocales forman diptongo?– 2 vocales fuertes = no– 2 vocales débiles = no– 1 vocal fuerte + 1 vocal débil = SÍ– 1 vocal débil + 1 vocal fuerte = no

¿Diptongos largos en ide.?– sólo en ai., av., gr. y bált.

3


Tabla de resultados

IDE *ei *oi *ai *eu *ou *au ai. e e e o o o av. ae/oi ae/oi ae/oi ao/u ao/u ao/ugr. ei oi ai eu ou au lat. ei>i @ oi>u@ ai>ae ou>u@ ou>u@ au gót. ei ai ai iu au au air. e@/ia ai/ae/oi/oe ai/ae/oi/oe o/ua o/ua o/uaarm. e/i e/i ay yo yo aw lit. ei/ie ai ai jau au au

aesl. i e# e# ju u u

4


Antiguo indio

*deik- ‘mostrar’ > *woid- 'saber' > * aidh- 'quemar' > --gr. δείκ-νυµι--gót. ga-teih-

--gr. οἶδ-α --gr. αἶθ-ω--gót.ailan--arm. ayd-i--lit. aist-rà

ai. des !-atiav. daeslat. dic-o arm. tes-itlit. dies #-ya aesl. dis-eti

ai. véd-a gót. wait air. ro-fait-ararm. git-emaesl. ve#d-e #

ai. édh-a-av. aed-malat. aed-esair. aed

5


Antiguo indio

*sreu- ‘fluir’ > *louk- 'claro' > * aug- 'aumentar' > --gr. ῥεῦ-µα --gr. λοῦσσον --gr. αὖξω

--lat. aug-eo --gót. auk-an --arm. awk-as --lit. áug-umas

ai. sro-taharm. ryo-masair. srúa-im

ai. lok-áhlat. lucus arm. lyokc-aslit. lauk-asaesl. luk-om

ai. ój-asav. aoj-ah-

6


Avéstico

*deik- ‘mostrar’ > *stoigh- ‘línea' > * aidh- 'quemar' > --gr. δείκ-νυµι--gót. ga-teih-

--gr. στοῖχ-ος --gr. αἶθ-ω--gót.ailan--arm. ayd-i--lit. aist-rà

ai. des !-ati av. daeslat. dic-o arm. tes-itlit. dies #-ya aesl. dis-eti

av. staeg-gót. staig-alit. staig-à


7


Avéstico

*leuk- ‘blanco’ > *kloun- 'cadera' > * aug- 'aumentar' > --gr. λευκ-ός --gr. αὖξω


ai. rok-áhav. raos-ant-lat. luc-eogót. liuh-aair. luach-tearm. lyokc-os

ai. s!ron-iav. sraon-ilat. clun-isirl. cluain-naisl. hlaunlit. šlaun-ìs


8


Griego

*deik- ‘mostrar’ > *stoigh- ‘línea' > * aidh- 'quemar' > --gr. δείκ-νυµι--gót. ga-teih-

--gr. στοῖχ-ος --gr. αἶθ-ω--gót.ailan--arm. ayd-i--lit. aist-rà

ai. des!-ati av. daeslat. dic-o arm. tes-itlit. dies#-ya aesl. dis-eti

av. staeg-gót. staig-alit. staig-à


9


Griego






10


CORINA

"De tus hijas tres tiénelasZeus padre, de todo rey,y tres desposó del ponto el soberanoPoseidón, sobre los lechos de dos Febo domina,y sobre una el de Maya buenhijo, Hermes; pues tanto Erosy Cipris persuadiéronlos, que,a tu casa viniendo a escondidas,de tus nueve hijas aporáronse.

“τᾶν δὲ πήδω[ν τρῖς µ]ὲν ἔχι∆εὺς πατεὶ[ρ πάντω]ν βασιλεύς, τρῖς δὲ πόντ[ω γᾶµε] µέδωνΠ[οτιδάων, τ]ᾶν δὲ δουῖν

5 Φῦβος λέκτ[ρα] κρατούνι, τὰν δ᾽ ἴανΜή[ας] ἀγαθὸςπῆς Ἑρµᾶς· οὕ[τ]ω γὰρ Ἔρωςκὴ Κούπρις πιθέταν, τιὼςἐν δόµως βάντας κρουφάδαν

10 κώρας ἐννί᾽ ἑλέσθη·

11


CORINA

τή ποκ᾽ εἱρώων γενέθλανἐσγεννάσονθ᾽ εἱµ[ιθί]ωνκἄσσονθη π[ο]λου[σπ]ερίεςτ᾽ ἀγείρω τ᾽ ἐς [µ]α[ντοσ]ούνω

15 τρίποδος ὥιτ[·······] τόδε γέρας κ[...........]νἐς πεντείκο[ντα] κρατερῶνὁµήµων πέρ[οχο]ς προφά-τας σεµνῶν [ἀδο]ύτων λαχὼν

20 ἀψεύδιαν Ἀκ[ρη]φείν·

Ellas un día de héroes progeniegenerarán, de semidioses,y serán superfértilese ilustres y del proféticotrípode...Este privilegio [............]entre cincuenta esforzadoshermanos como sublime profetadel venerable santuario lograndola verdad yo, Acrefén.

12


Latín

*deik- ‘mostrar’ > *oin/k/w- ‘uno' > * aidh- 'quemar' > --gr. δείκ-νυµι--gót. ga-teih-

--gr. οἶ(ϝ)ος--lat.arc. oinos

--gr. αἶθ-ω--gót.ailan--arm. ayd-i--lit. aist-rà


ai. evá-, eka-av. aeva-lat. unusgót. ainsair. oenaprus. ains


13


Latín



ai. rok-áhav. raos-ant-lat. luc-eogót. liuh-aarm. lyokc-oslit. ljauk-a



14


C.I.L. I2 6, 7, ca. 200

[L. Corneli]o Cn. f. Scipio

Cornelius Lucius Scipio BarbatusGnaivod patre prognatus, fortis vir sapiensque,Quoius forma virtutei parisuma fuit,Consol censor aidilis quei fuit apud vos,Taurasia Cisauna Samnio cepit,Subigit omne Loucanam opsidesque abdoucit.

15


C.I.L. I2 6, 7, ca. 200

L. Cornelius Cn. f. Scipio

Cornelius Lucius Scipio BarbatusGnaeo patre prognatus, fortis vir sapiensque,Cuius forma virtuti parissima fuit;Consul, censor, aedilis qui fuit apud vos.Taurasiam, Cisaunam Samnio cepit.Subigit omnem Lucaniam obsidesque abducit.

16


Gótico

*deik- ‘mostrar’ > *oin/k/w- ‘uno' > * aidh- 'quemar' > --gr. δείκ-νυµι--gót. ga-teih-


--gr. αἶθ-ω--gót. ailan--arm. ayd-i--lit. aist-rà




17


Gótico



ai. rok-áhav. raos-ant-lat. luc-eogót. liuh-aair. luach-te

aesl. ljuc-a



18


Antiguo irlandés

*kei- ‘yacer’ > *oin/k/w- ‘uno' > * aidh- 'quemar' > --gr. κεῖ-ται--gót. hei-wa-- lit. šei-my/a



ai. s⁄é-te av. sae-tearm. se-maair. cé-leaesl. sim-∫ja



19


Antiguo irlandés

*leuk- ‘blanco’ > *kloun- 'cadera' > * lau- 'ganancia' > --gr. λευκ-ός --gót. laun

--lit. lavinti

ai. rok-áhav. raos-ant-lat. luc-eogót. liuh-aair. luach-telit. ljauk-aaesl. ljuc-a


ai. lótamair. logaesl. luvi

20


Armenio

*deik- ‘mostrar’ > *woid- 'saber' > * aidh- 'quemar' > --gr. δείκ-νυµι--gót. ga-teih-

--gr. οἶδ-α --gr. αἶθ-ω--gót.ailan--arm. ayd-i--lit. aist-rà




21


Armenio






22


Lituano

*kei- ‘yacer’ > *oin/k/w- ‘uno' > * aidh- 'quemar' > --gr. κεῖ-ται--gót. hei-wa-- lit. šei-my/a



ai. s⁄é-te av. sae-tearm. se-maair. cé-leaesl. sim-∫ja



23


Lituano

*leuk- ‘blanco’ > *kloun- 'cadera' > * lau- 'ganancia' > --gr. λευκ-ός --gót. laun

--lit. lavinti

ai. rok-áhav. raos-ant-lat. luc-eogót. liuh-aarm. lyokc-oslit. ljauk-aaesl. ljuc-a



24


Antiguo eslavo

*deik- ‘mostrar’ > *woid- 'saber' > * laiw- 'izquierdo' > --gr. δείκ-νυµι--gót. ga-teih-

--gr. οἶδ-α --gr. λαι(ϝ)-ός



lat. laev-us, aesl. le#v-∫

25


Antiguo eslavo

*leuk- ‘blanco’ > *louk- 'claro' > * lau- 'ganancia' > --gr. λευκ-ός --gr. λοῦσσον


ai. rok-áhav. raos-ant-lat. luc-eogót. liuh-aarm. lyokc-oslit. ljauk-aaesl. ljuc-a

--gót. laun--lit. lavinti


http://www.um.es/asclepio/2004/indoeuropeo/programa.htm

TEMA 5GeneralidadesTabla de resultadosAntiguo indioAntiguo indioAvésticoAvésticoGriegoGriegoCORINACORINALatínLatínC.I.L. I2 6, 7, ca. 200C.I.L. I2 6, 7, ca. 200GóticoGóticoAntiguo irlandésAntiguo irlandésArmenioArmenioLituanoLituanoAntiguo eslavoAntiguo eslavo

diptongos - um 5...2 miguel e. pérez molina universidad de murcia miguel e. pérez molina...

Documents