dictionario jurídico inglés español
TRANSCRIPT
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
1/339
Bilingual LegalDictionaryEnglish - Spanish)CoordinatorMIGUEL ABEL SOUTOSenior Lecturer in Criminal Law)
Linguistic Supeinguistic SupervisorLUIS IGLESIAS RBADEProfessor, Dpt. of English andGerman Studies)
a s b c d e f g h ij k l m n o p sa d e r t y u i u ht u i p p o l y t u
a s b c d e f g h ij k l m n o p sa d e r t y u i u ht u i p p o l y t u
Universidade de Santiago de Compostela
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
2/339
BILINGUAL LEGAL DICTIONARY (ENGLISH-SPANISH)
COORDINATOR
MIGUEL ABEL SOUTO
(Senior Lecturer in Criminal Law)
LINGUISTIC SUPERVISOR
LUIS IGLESIAS RBADE
(Professor, Dpt. of English and German Studies)
La presente publicacin es fruto del Grupo de Innovacin Docente Interdisciplinar de
Derecho, que organiz, con ayuda del Programa de Formacin e Innovacin Docente
de la Universidad de Santiago de Compostela, dos cursos de profundizacin en el
ingls jurdico pblico y privado.
Universidade de Santiago de Compostela, 2011
1
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
3/339
Bilingual legal dictionary : (english-spanish) / coordinator, Miguel Abel Souto ;
Linguistic supervisor, Luis Iglesias Rbade. - Santiago de Compostela : Universidade de
Santiago de Compostela, Servizo de Publicacins e Intercambio Cientfico, 2011
339 p.
ISBN: 978-84-9887-820-2
1. Dereito -- Dicionarios ingleses. 2. Dereito -- Dicionarios espaois. 3. Espaol(Lingua) -- Dicionarios ingleses. 4. Ingls (Lingua) -- Dicionarios espaois. I. AbelSouto, Miguel, 1969- , coord. II. IglesiasRbade, Luis, 1952- , corr. IV.
Universidade de Santiago de Compostela. Servizo de Publicacins e Intercambio
Cientfico, ed.
34(038)=111=134.2
34(038)=134.2=111
Universidade de Santiago de Compostela, 2011
Edita
Servizo de Publicacinse Intercambio Cientfico
Campus Vidawww.usc.es/publicacions
ISBN978-84-9887-820-2 (edicin digital PDF)
2
http://www.usc.es/publicacionshttp://www.usc.es/publicacions -
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
4/339
INTRODUCTION 5
AUTHORS AND LAW FIELDS:
ADMINISTRATIVE LAW 6
GARRIDO JUNCAL, ANDREA
(Reader in Administrative Law)
ADMINISTRATIVE PROCEDURAL LAW 23
GARRIDO JUNCAL, ANDREA
(Reader in Administrative Law)
TCONSUMER LAW 40T
TCARBALLO FIDALGO, MARTAT
T(Senior Lecturer in Civil Law) T
CONSTITUTIONAL LAW 58
TSANJURJO RIVO, VICENTE ANTONIO T
T
(Senior Lecturer in Constitutional Law)T
CONTRACT LAW 74
GARCA RUBIO, M PAZ
(Professor in Civil Law)
CRIMINAL LAW. GENERAL PART 84
ABEL SOUTO, MIGUEL
T
(Senior Lecturer in Criminal Law)T
CRIMINAL LAW. SPECIAL PART 123
TVZQUEZ-PORTOMEE SEIJAS, FERNANDOT
T(Senior Lecturer in Criminal Law) T
CRIMINAL PROCEDURAL LAW 140
TGUINARTE CABADA, GUMERSINDOT
T(Senior Lecturer in Criminal Law) T
CRIMINOLOGY 156
TGUINARTE CABADA, GUMERSINDOT
T(Senior Lecturer in Criminal Law) T
TEMPLOYMENT LAW 171 T
TMELLA MNDEZ, LOURDEST
T(Professor in Labour Law)
TEUROPEAN UNION LAW 193T
TARENAS MEZA, MIGUEL ENRIQUET
T(Senior Lecturer in Public International Law)T
TFAMILY LAW 206T
TOTERO CRESPO, MARTAT
T(Reader in Civil Law) T
PENOLOGY 218
ABEL SOUTO, MIGUEL
T(Senior Lecturer in Criminal Law) T
TPRIVATE INTERNATIONAL LAW: GENERAL
SECTION 242T
TMASEDA RODRGUEZ, JAVIERT
T(Senior Lecturer in Private International Law)T
CONTENTS
3
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
5/339
HPRIVATE INTERNATIONAL LAW: SPECIFICTERMS 252
TMASEDA RODRGUEZ, JAVIERT
T(Senior Lecturer in Private International Law)T
T&T
REQUEJO ISIDRO, MARTA
T(Senior Lecturer in Private International Law)T
TPUBLIC INTERNATIONAL LAW 280 T
TARENAS MEZA, MIGUEL ENRIQUET
T(Senior Lecturer in Public International Law)T
SOCIAL SECURITY 296
TMELLA MNDEZ, LOURDEST
(Professor in Labour Law)
SUCCESSION LAW 307
GARCA RUBIO, M PAZ
(Professor in Civil Law)
TTAX LAW 315T
TIGLESIAS CASAIS, JOS MANUELT
T(Reader in Tax Law)T
T
&T
TNIETO MONTERO, JUAN JOST
T(Senior Lecturer in Tax Law) T
T
TORT LAW 327T
TOTERO CRESPO, MARTAT
(Reader in Civil Law)
BIBLIOGRAPHY 338
4
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
6/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
7/339
T
ADMINISTRATIVE LAWT
T
BYT
TANDREA GARRIDO JUNCALT
ACCESSADMINISTRATIVE
AUTHORITYBUREAUCRACY
CITIZENCIVIL SERVANTCOMPETENCE
CONTRACTDISCRETION
ENVIRONMENT
EXPROPIATEGOODGOVERNMENT
HERITAGELICENSE
MALADMINISTRATIONMAYOR
MINISTERMINISTRY
MUNICIPALMUNICIPALITYORGANIZATION
PLANPOWER
PRINCIPLEPUBLIC
SERVICESTATE
SUBVENTION
TOWN
BIBLIOGRAPHY
HH
6
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
8/339
7
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
9/339
8
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
10/339
9
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
11/339
10
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
12/339
11
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
13/339
12
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
14/339
13
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
15/339
14
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
16/339
15
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
17/339
16
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
18/339
17
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
19/339
18
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
20/339
19
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
21/339
20
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
22/339
21
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
23/339
BIBLIOGRAPHYTBRANDEY, A. W; EDWI NG, K. D ( 2010) : Const i t ut i onal and admi ni st r at i veTTl aw, New York: Pearson Longman. TTVERA RAM REZ, A. ( 2003) : Di cci onar i o j ur di co: espaol - i ngl s, TTi ngl s- espaol , Bar cel ona: Gest i n 2000. TTWADE, H. W. R. ( 1994) : Admi ni st r at i ve l aw, New Yor k: Oxf ord. TTYARDLEY, D. C. M ( 1986) : Pr i nci pl es of admi ni st r at i ve l aw, London:But t er wort h. T
22
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
24/339
ADMINISTRATIVE PROCEDURAL LAW
BYANDREA GARRIDO JUNCAL
ACTIONADJUDGE
APELLANTAPPEAL
APPLICATIONCAPACITY
COMPLAINTCOURT
DAMAGESDEFENDANTDISCHARGE
FAILUREHEARING
JUDGEJUDGEMENT
LEGAL
MEASURESNOTIFICATIONNULLITYPERIOD
PLAINTIFFPRODEDURALPROCEEDING
PROOFRECTIFYREPORT
SANCTIONSURCHARGE
TRIALWRIT
BIBLIOGRAPHY
23
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
25/339
24
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
26/339
25
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
27/339
26
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
28/339
27
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
29/339
28
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
30/339
29
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
31/339
30
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
32/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
33/339
32
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
34/339
33
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
35/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
36/339
35
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
37/339
36
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
38/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
39/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
40/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
41/339
CONSUMER LAW
BYMARTA CARBALLO FIDALGO
HH
ADVERTISING
BUSINESS
COMMERCIAL
COMMERCIAL PRACTICECONFORMITY
CONSUMER
CONTRACT
CREDIT
CROSS-BORDERDISPUTE
FORMAL
GOODS
GUARANTEE
INFORMATIONINTEREST
PAYMENT
PENALTY
PERIOD
PRECONTRACTUAL
40
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
42/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
43/339
42
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
44/339
43
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
45/339
44
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
46/339
45
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
47/339
46
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
48/339
47
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
49/339
48
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
50/339
49
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
51/339
50
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
52/339
51
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
53/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
54/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
55/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
56/339
55
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
57/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
58/339
57
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
59/339
CONSTITUTIONAL LAWBY
VICENTE A. SANJURJO RIVO
ACTATTORNEY
CABINETCITIZENSHIP
CONSTITUTIONCONSTITUTIONAL
CONSTITUTIONALITYCOURT
DEMOCRACY
EXECUTIVEFEDERALISMFREEDON
GOVERNMENTHOUSE
IMMIGRATIONJUDICIAL
LAWLEGISLATION
LORDS
PARTYPOLICYPOWER
PRIVILEGEPUBLIC
REPRESENTATIVERIGHTSROYAL
SOVEREIGNTY
STATESTATUTORY
58
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
60/339
59
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
61/339
60
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
62/339
61
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
63/339
62
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
64/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
65/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
66/339
65
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
67/339
66
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
68/339
67
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
69/339
68
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
70/339
69
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
71/339
70
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
72/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
73/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
74/339
73
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
75/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
76/339
75
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
77/339
76
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
78/339
77
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
79/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
80/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
81/339
80
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
82/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
83/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
84/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
85/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
86/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
87/339
86
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
88/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
89/339
88
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
90/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
91/339
90
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
92/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
93/339
92
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
94/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
95/339
94
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
96/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
97/339
96
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
98/339
97
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
99/339
98
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
100/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
101/339
100
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
102/339
101
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
103/339
102
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
104/339
103
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
105/339
104
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
106/339
105
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
107/339
106
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
108/339
107
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
109/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
110/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
111/339
110
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
112/339
111
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
113/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
114/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
115/339
114
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
116/339
115
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
117/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
118/339
117
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
119/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
120/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
121/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
122/339
121
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
123/339
BIBLIOGRAPHY
ALCARAZ VAR, E. (2007): El ingls jurdico. Textos y documentos, Barcelona: Ariel.
ALCARAZ VAR, E.; CAMPOS PARDILLOS, M. A. y MIGULEZ, C. (2007): El ingls jurdico
norteamericano, Barcelona: Ariel.
ASHWORTH, A. (2009): Principles of Criminal Law, Oxford: Oxford University Press.
BERNAL DEL CASTILLO, J. (2011):Derecho penal comparado. La definicin del delito en lossistemas anglosajn y continental, Barcelona: Atelier.
CLARKSON, C. M. V. and KEATING, H. M. (2010): Criminal Law: Text and Materials, London: Sweet& Maxwell.
FLETCHER, G. P. (1997): Conceptos bsicos de Derecho penal. Prlogo, traduccin y notas de MUOZ
CONDE, F., Valencia: Tirant lo Blanch.
HERRING, J. (2010): Criminal Law: Text, Cases, and Materials, Oxford: Oxford University Press.
SMITH, J. C. and HOGAN, B. (2011): Criminal Law, Oxford: Oxford University Press.
122
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
124/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
125/339
HTMURDERTH
HTSEXUAL TH
HTSHOPLIFTINGTH
HTSMUGGLINGTH
HTTERRORISMTH
HTTHEFTTH
HT
THREATTH
HTTRAFFICKTH
HTVANDALISMTH
HTVIOLENCETH
124
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
126/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
127/339
126
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
128/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
129/339
128
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
130/339
129
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
131/339
130
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
132/339
131
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
133/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
134/339
133
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
135/339
134
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
136/339
135
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
137/339
136
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
138/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
139/339
138
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
140/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
141/339
CRIMINAL PROCEDURAL LAWBY
GUMERSINDO GUINARTE CABADA
HTACCUSATIONTHHTACCUSEDTH
HTACQUITTALTHHTADVOCACYTH
HTAFFIDAVITTHHTALLEGATIONTH
HTALLEGEDTHHTAPEALTH
HTATTORNEYTHHTBENCHTH
HT
CHALLENGETH
HTCHARGETH
HTCOURTTHHTDECREETH
HTDEFENDANTTHHTDISMISSTH
HT
EVIDENCETH
HTFILETH
HTHEARINGTHHTJURYTH
HTJURORTHHTLAWSUIT TH
HTMISTRIALTHHTOATHTH
HTPARTYTHHTPLEATH
HTPROSECUTORTHHT
TRIALTH
HTWARRANTTH
HTWITNESSTH
140
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
142/339
141
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
143/339
142
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
144/339
143
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
145/339
144
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
146/339
145
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
147/339
146
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
148/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
149/339
148
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
150/339
149
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
151/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
152/339
151
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
153/339
152
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
154/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
155/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
156/339
155
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
157/339
CRIMINOLOGY
BY
GUMERSINDO GUINARTE CABADA
HTABUSETH
HT
ASSAULTTH
HTBALLISTICSTH
HTCRIMETH
HT
CRIMINALTH
HTCRIMINALITYTH
HTCRIMINOLOGYTH
HTDELINQUENCYTH
HTDEVIATIONTH
HTDRUGTH
HTFELONYTH
HTFINGERPRINTINGTH
HTGRAPHOLOGYTH
HTIMPRISONMENTTH
HTOFFENDERTH
HTPENALTYTH
HTPOLICETH
HTPRISONTH
HTPUNISHMENTTH
HTROBBERYTH
156
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
158/339
HTSENTENCETH
HTSEXUALTH
HTVICTIMTH
HTVICTIMIZATIONTH
HTVICTIMOLOGYTH
HT
VIOLENCETH
157
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
159/339
158
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
160/339
159
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
161/339
160
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
162/339
161
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
163/339
162
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
164/339
163
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
165/339
164
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
166/339
165
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
167/339
166
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
168/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
169/339
168
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
170/339
169
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
171/339
170
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
172/339
EMPLOYMENT LAW
BY
LOURDES MELLA MNDEZ
HTACCIDENTTHHTAGREEMENTTH
HT
BENEFITSTH
HTBONUSTH
HTCOMPENSATIONTHHTCONCILIATIONTH
HTCONFIDENCETHHTCONFLICTTH
HTCONTRACTTHHT
CONTRIBUTIONTH
HTDISABLEDTH
HTDISEASETHHTDISCIPLINARY TH
HTDISCRIMINATIONTHHTDISMISSALTH
HTDISPUTETHHTEMPLOYERTH
HT
HARASSMENTTH
HTINDUSTRIALTH
HTJOBTHHT
LABOURTH
HTLABOUR LAWTH
HTMATERNITYTHHTMISCONDUCTTH
HT
OVERTIMETH
HTPART-TIMERTH
HTPENSIONTHHTPROMOTIONTH
HTREDUNDANCYTHHTRETIREMENTTH
HTSAFETY THHTSELF-EMPLOYEDTH
HTSICK PAYTHHT
SOCIAL SECURITYTH
HTSTRIKETH
HTTIME-OFF RIGHTSTHHTTRADE UNIONSTH
HTUNEMPLOYMENTTHHTWAGETH
HTWIDOWTHHT
WORKERTH
HT
WORKING POPULATIONTH
171
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
173/339
172
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
174/339
173
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
175/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
176/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
177/339
176
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
178/339
177
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
179/339
178
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
180/339
179
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
181/339
180
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
182/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
183/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
184/339
183
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
185/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
186/339
185
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
187/339
186
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
188/339
187
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
189/339
188
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
190/339
189
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
191/339
190
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
192/339
191
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
193/339
192
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
194/339
EUROPEAN UNION LAWBY
MIGUEL ENRIQUE ARENAS MEZA
HTACCESSIONTHHT
AGENCIESTH
HTCOHESIONTH
HTCOMITOLOGYTHHTCOMPETENCETH
HTCOMPETITIONTHHTCOOPERATIONTH
HTCOURTTHHTCUSTOMSTH
HT
DIRECT EFFECTTH
HTENLARGEMENTTH
HTESTABLISHMENTTHHTFREE MOVEMENTTH
HTGOVERNANCETHHTHARMONIZATIONTH
HTINSTITUTIONSTHHT
INTERNAL MARKETTH
HT
POLICYTH
HTPOWERSTH
HTPROCEDURETHHTPROPORCIONALITYTH
HTSUBSIDIARITY THHTTRANSPARENCYTH
193
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
195/339
194
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
196/339
195
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
197/339
196
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
198/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
199/339
198
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
200/339
199
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
201/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
202/339
201
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
203/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
204/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
205/339
204
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
206/339
205
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
207/339
FAMILY LAW
BYMARTA OTERO CRESPO
HT
ADOPTIONTH
HTAGETH
HT
AGREEMENTTH
HTALIMONYTH
HTBREAKDOWNTHHTCHILDTH
HT
COHABITATIONTH
HTCUSTODYTH
HT
DISSOLUTIONTH
HTDIVORCETH
HTFATHERTHHTINFANCYTH
HTMAJORITYTHHTMARRIAGETH
HTMINORTHHTMOTHERTH
HTPARTNERTHHTPATERNITYTH
HTREGISTRATIONTHHTSEPARATIONTH
HTSPOUSETHHTVISITATIONTH
206
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
208/339
207
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
209/339
208
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
210/339
209
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
211/339
210
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
212/339
211
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
213/339
212
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
214/339
213
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
215/339
214
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
216/339
215
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
217/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
218/339
217
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
219/339
PENOLOGYBY
MIGUEL ABEL SOUTO
HTADMONISHTHHTADMONISHMENTTH
HTASSESSMENTTHHTCAPITALTH
HTCOMMUNITYTHHTCOMMUTATIONTH
HTCOMMUTETHHTCONFINEMENTTH
HTDEATHTHHTDISCOUNTTH
HT
DIVERSIONTH
HT
ELECTRIC CHAIRTH
HTFINDINGTH
HTFINE THHTFOSTERTH
HTGAS CHAMBERTHHTHANGINGTH
HTHOUSE ARRESTTHHTIMPOUNDTH
HTIMPRISONEDTHHTINCARCERATIONTH
HT
JAILTH
HTLIFE TH
HTMONITORINGTHHTNO-CONTACTTH
HTPAROLE THHT
PENALTYTH
HTPENITENCIARIESTH
HTPLEA BARGAINTHHTPRISONERTH
HTPROBATIONTHHTPUNISHMENTTH
HTRECOGNIZANCETHHTREDUCTIONTH
HTRELEASETHHTSANCTIONTH
HTSEIZURETHHTSENTENCETH
HTSHOOTINGTHHTSURVEILLANCETH
HTTRAINING COURSESTHHTTREATMENTTH
HT
WARNINGTH
HTBIBLIOGRAPHYTH
218
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
220/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
221/339
220
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
222/339
221
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
223/339
222
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
224/339
223
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
225/339
224
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
226/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
227/339
226
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
228/339
227
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
229/339
228
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
230/339
229
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
231/339
230
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
232/339
231
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
233/339
232
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
234/339
233
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
235/339
234
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
236/339
235
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
237/339
236
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
238/339
237
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
239/339
238
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
240/339
239
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
241/339
240
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
242/339
BIBLIOGRAPHY
ALCARAZ VAR, E. (2007): El ingls jurdico. Textos y documentos, Barcelona: Ariel.
ALCARAZ VAR, E.; CAMPOS PARDILLOS, M. A. y MIGULEZ, C. (2007): El ingls jurdiconorteamericano, Barcelona: Ariel.
ASHWORTH, A. (2009): Principles of Criminal Law, Oxford: Oxford University Press.
BERNAL DEL CASTILLO, J. (2011):Derecho penal comparado. La definicin del delito en lossistemas anglosajn y continental, Barcelona: Atelier.
CLARKSON, C. M. V. and KEATING, H. M. (2010): Criminal Law: Text and Materials, London:Sweet & Maxwell.
FLETCHER, G. P. (1997): Conceptos bsicos de Derecho penal. Prlogo, traduccin y notas de
MUOZ CONDE, F., Valencia: Tirant lo Blanch.
HERRING, J. (2010): Criminal Law: Text, Cases, and Materials, Oxford: Oxford University Press.
SMITH, J. C. and HOGAN, B. (2011): Criminal Law, Oxford: Oxford University Press.
241
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
243/339
PRIVATE INTERNATIONAL LAW: GENERAL SECTIONBY
JAVIER MASEDA RODRGUEZ
HTANTISUITTHHTCHOICETH
HTDEPECAGETHHTENFORCEMENTTH
HT
FOREIGNTH
HTGOVERNTH
HT
INCIDENTALTH
HTINTERNATIONALTH
HTJURISDICTIONTHHTLAWTH
HTLIS ALIBITHHTMANDATORYTH
HT
NATIONALITYTH
HTPRIVATETH
HT
PUBLIC POLICYTH
HTRECOGNITIONTH
HTRELATED ACTIONTHHTREENVOITH
242
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
244/339
243
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
245/339
244
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
246/339
245
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
247/339
246
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
248/339
247
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
249/339
248
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
250/339
249
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
251/339
250
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
252/339
251
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
253/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
254/339
HTPERFORMANCETHHTPOLICYTH
HTPROCEEDINGTHHTPROPERTYTH
HTRENVOITHHT
RESOLUTIONSTH
HTRESPONSIBILITYTH
HTSUCCESSIONTHHTTERRITORIALITYTH
HTTORTTH
253
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
255/339
254
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
256/339
255
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
257/339
256
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
258/339
257
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
259/339
258
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
260/339
259
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
261/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
262/339
261
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
263/339
262
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
264/339
263
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
265/339
264
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
266/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
267/339
266
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
268/339
267
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
269/339
268
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
270/339
269
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
271/339
270
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
272/339
271
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
273/339
272
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
274/339
273
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
275/339
274
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
276/339
275
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
277/339
276
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
278/339
277
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
279/339
278
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
280/339
279
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
281/339
PUBLIC INTERNATIONAL LAW
BYMIGUEL ENRIQUE ARENAS MEZA
HTACCOUNTABILITYTHHTAGREEMENTTH
HTARMEDTHHTCOMPLIANCETH
HTCONSENTTHHTCRIMESTH
HTCUSTOMTHHT
DELIMITATIONTH
HT
DISPUTETH
HTENFORCEMENTTH
HTEQUITY THHTINMUNITYTH
HTINTERNATIONALTHHTINTERVENTIONTH
HTJURISDICTIONTHHTNATIONALITYTH
HTNEGOTIATIONTHHTPEREMPTORYTHHT
RECIPROCITYTH
HTRECOGNITIONTH
HTREPARATIONTHHTREPRISALSTH
HTSELF-DEFENCETHHT
SELF-DETERMINATIONTH
HTSTATETH
HTSTATEHOODTHHTSUCCESSIONTH
HTTERRITORIALTHHTTRANSBOUNDARYTH
HTTREATY TH
280
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
282/339
281
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
283/339
282
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
284/339
283
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
285/339
284
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
286/339
285
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
287/339
286
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
288/339
287
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
289/339
288
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
290/339
289
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
291/339
290
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
292/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
293/339
292
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
294/339
293
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
295/339
294
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
296/339
295
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
297/339
SOCIAL SECURITYBY
LOURDES MELLA MNDEZ
HTACCIDENTTHHHHTBONUSTH
HTCOMPENSATIONTHHTCONTRIBUTION
HTDISEASETHHTINDUSTRIALTH
HT
NATIONAL HEALTH SERVICETH
HTNATIONAL ENSURANCETH
HTOVERTIMETHHTPART-TIMETH
HHHTPENSION THHTRETIREMENTTH
HTSELF-EMPLOYEDTHHTSICK-PAYTH
HTSOCIAL SECURITYTHHTTRADE UNIONS TH
HTUNEMPLOYMENTTHHTWIDOWTH
HTWORKING AT HOMETHHTWORKING POPULATIONTH
296
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
298/339
297
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
299/339
298
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
300/339
299
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
301/339
300
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
302/339
301
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
303/339
302
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
304/339
303
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
305/339
304
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
306/339
305
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
307/339
306
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
308/339
SUCCESSION LAWBY
M PAZ GARCA RUBIO
HTAGREEMENTSTHHTDECEASEDTH
HTDISINHERITANCETHHTESTATETH
HTHEIRSTHHTHEIRSHIPTH
HTINHERITANCETHHTPORTIONTH
HTSHARETHHT
SUCCESSIONTH
HTTESTAMENTARYTH
HTTESTATORTHHTWILLTH
307
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
309/339
308
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
310/339
309
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
311/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
312/339
311
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
313/339
312
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
314/339
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
315/339
314
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
316/339
TAX LAWby
JOS MANUEL IGLESIAS CASAIS&
JUAN JOS NIETO MONTERO
HTBANDTHHTBUDGETTH
HTBUDGETARYTHHTCHARGEABLETH
HTDEBTTHHTDEDUCTIONTH
HTDOMICILETHHT
EXEMPTIONTH
HTINCOMETH
HTINTERNATIONALTHHTLIENTH
HTRATETHHTRESIDENCETH
HT
RETAINERTH
HTRIGHTTH
HTTAX1THHTTAX2THHTTAX3THHTTAX4TH
HTTAXABLETHHTTAXATIONTH
HT
TAXPAYERTH
315
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
317/339
316
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
318/339
317
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
319/339
318
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
320/339
319
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
321/339
320
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
322/339
321
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
323/339
322
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
324/339
323
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
325/339
324
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
326/339
325
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
327/339
326
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
328/339
TORT LAW
BYMARTA OTERO CRESPO
HTAWARDTHHTCAUSATIONTH
HTCAUSETHHTCLAIMANTTH
HTCOMPESATIONTHHTDAMAGETH
HTDAMAGESTHHTDEFENDANTTH
HTDILIGENCYTHHTINJURYTH
HT
LIABILITYTH
HT
LOSSTH
HTNEGLIGENCETH
HTPLAINTIFFTHHTPROOFTH
HTREDRESSTHHTTORTTH
HTTORTFEASORTHHTWRONGFULTH
327
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
329/339
328
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
330/339
329
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
331/339
330
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
332/339
331
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
333/339
332
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
334/339
333
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
335/339
334
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
336/339
335
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
337/339
336
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
338/339
337
-
8/12/2019 Dictionario Jurdico Ingls Espaol
339/339
T
BIBLIOGRAPHYT
TBILINGUAL DICTIONARIES (ENGLISH-SPANISH)T
TALCARAZ VAR, E. (1994): El ingls jurdico, Barcelona: Ariel.TTALCARAZ VAR, E. (2001): El ingls jurdiconorteamericano, Barcelona: Ariel.TTALCARAZ VAR, E y HUGHES, B. (1993):Diccionario de trminos
jurdicos, Ingls-Espaol, Spanish-English, Barcelona: Ariel.T
TT
TDICTIONARIES ON LINET
TA) MULTILINGUAL DICTIONARIEST
TIATE: HTTUIATE - The EU's multilingual term base UTH( HTUhttp://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQueryLoad.do;jsessionid=9ea7991c30d57b364e1d0f7b4b9c8c8a8b45971a19aa.e3iLbNeKc3mSe3aNbxuQa3mSaUTH)
REVERSO: HTUhttp://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=ESUTHB) MONOLINGUAL DISCTIONARIES
Law.com (HTUhttp://www.law.com/jsp/law/index.jspUTH)The Free-Dictionary ( HTUhttp://www.thefreedictionary.com/UTH)
CONCORDANCERS:
CORPUS CONCORDANCE ENGLISH (V. 6.5):HTU
http://www.lextutor.ca/concordancers/concord_e.htmlUTH
Further readings:
ALCARAZ VAR, E. (2007): El ingls jurdico. Textos ydocumentos, TBarcelona: Ariel.T
ALCARAZ VAR, E.; CAMPOS PARDILLOS, M. A. y MIGULEZ, C.(2007): El ingls jurdico norteamericano, TBarcelona: ArielT.
ASHWORTH, A. (2009): Principles of Criminal Law, Oxford: OxfordUniversity Press.
TBARNARD, D., (1985): The civil Court in Action, Londres: Butterworths.T