Publicación Mensual de la Diócesis - Diciembre 2018 - N.º 358

Confirmaciones (Pág. 2)

Escuela de Catequistas (Pág. 5)

Editorial

“En la Iglesia, santa y compuesta de pecadores, encontrarás todo lo que necesitas para crecer hacia la santidad” (GE15)

Durante los últimos años estamosasistiendo a un importante auge dela tradición de montar el belén. Detodos es conocido el hecho de queSan Francisco de Asís, en 1223, enuna cueva de la localidad italiana deRieti, puso una imagen de piedra delNiño Jesús entre un buey y un asnovivos, para decir la misa de Noche-buena. Aunque parece que fue mástarde, en Nápoles, cuando se montó

el primer Nacimiento con figuras debarro.De Italia la tradición pasó a Españaen el siglo XVIII de la mano del reyCarlos III, que antes lo había sido deNápoles, y son los llamados belenesnapolitanos los más admirados porsu gran valor artístico y perfecciónde la vestimenta.

(Continúa página siguiente)

agen

da

Domingo 2. Domingo I Adviento.Reunión grupo de familias. 18-20h, Santa Teresa.

Lunes 3. Retiro de Adviento para lossacerdotes. 11h, C. de Espirituali-dad.

X5-V7. Seminario y amigos. Convi-vencia en El Henar.

J6-V7. Convivencia para adolescen-tes. A partir de 13 años. En Cué-llar.

Viernes 7. Vigilia diocesana de la In-maculada. 21h, Catedral.

Sábado 8. Inmaculada Concepción.Misa con Bendición Papal. 12.30h,Catedral.

Domingo 9. Domingo II Adviento.Vísperas misioneras. 19h, Sta.Rita.

Lunes 10. Formación permanente delclero. 11h, C. Espiritualidad. For-mación de agentes de pastoral dela salud. 17h, Obispado. Escuelade Catequistas. 19h, Obispado.

Martes 12. Aniversario de la orde-nación Episcopal de D. Ángel Ru -bio. Oración de Adviento, Pasto-ral de la Salud, 17h, El Salvador.

Jueves, 13. Vigilia San Juan de laCruz, 22.30h, PP. Carmelitas.

Viernes, 14. Fiesta San Juan de laCruz, 13h, PP. Carmelitas.

Sábado 15. Jóvenes con talento.18h, C. Espiritualidad. CONFER.Celebración de Adviento-Navi-deña. 17.30h, Franciscanas clari-sas.

Domingo 16. Domingo III Adviento.Celebración en familia de la Navi-dad. Misa y bendición de familias.

Martes 18. Actividad de Navidad deCáritas. Teatro Juan Bravo.

Domingo 23. Domingo IV Adviento.Martes 25. Natividad del Señor.Jueves 27. San Juan Evangelista.

Encuentro sacerdotal. 11h, C.Espiritualidad.

Domingo 30. Sagrada familia.

Belenes parroquiales

ConsumismoDurante las últimos días se nos ha

bombardeado con el “black Fri-day”, el “cyber Monday”, los des-cuentos y oportunidades; llega ahorala Navidad y con ella los regalos; yluego, vendrán las rebajas de ene ro...Todo orientado al consumo, disfra-zándolo de necesidad, de cariño yafecto compartido, de capricho me-recido, o felicidad ocasional. Al mis -mo tiempo, se nos recuerdan los pro-blemas generados por el cambio cli-mático, la contaminación, la escasezde los recursos… Esto es de lo cos. Elconsumo requiere de abundantesmaterias primas, costosos procesosde transformación, elevado gasto deenergía. Y seguramente, en nuestro“primer mundo” seremos muy sensi-bles con el cuidado del planeta, perose está resintiendo el “tercer mun -do” sometido a continua explota-ción. Para lograr el desarrollo soste-nible es necesaria una conversiónecológica en nuestros hábitos dia-rios. El Papa Francisco recientementeha calificado al consumismo como“una gran enfermedad” que daña lagenerosidad. Pongámonos una va-cuna de austeridad. No consumamostanto, por favor.

IG

LE

SI

A

EN

S

EG

OV

IA

2

Nuevo libro de Mons. Ángel Rubio

Nuestro obispo emérito ha editadoeste libro con su estilo catequético,próximo y cercano donde nos ofreceunas sencillas reflexiones sobre laexistencia de los ángeles, su presen-cia en la Biblia y en la liturgia, su na-turaleza y cometido, sus símbolos yatributos. Así como doce de sus yaconocidos decálogos. Por todo ello,el título del libro es Doce ángeles y12 decálogos. El texto se comple-

menta con doce pinturas de ángeles de autores clásicos ydos imágenes, el Cristo de los Ángeles, de la capilla de lasMM. Agustinas (Gaitanas) de Toledo y la Reina de los Án-geles, patrona de Getafe.

Confirmaciones

El obispo ha confirmado durante este mes de noviembre enlas parroquias de La Granja de San Ildefonso (16 de no-viembre), San José Obrero de Segovia (18 noviembre, en lafoto), Tabanera del Monte (23 de noviembre, en la foto pe-queña de portada) y en Lastras del Pozo (25 de noviembre).

Seminario

El nueve de noviembre los seminaristas y algunos amigosdel seminario pasaron una tarde de convivencia en torno ala figura de Santo Domingo de Guzmán, al cumplirse esteaño los ocho siglos de su llegada a Segovia y la fundacióndel que fuera el primer convento dominico en España, el deSanta Cruz la Real. Por este motivo, tuvimos un encuentrocon las religiosas dominicas y posteriormente nos acerca-mos al convento de Santa Cruz, actual sede de la IE Univer-sity, y a la cueva de Santo Domingo donde tuvimos una sen-cilla oración.

Belenes parroquiales...noticias brevesEn Segovia capital los más mayores recor-

darán que en Navidad era “visita obligada”la del Nacimiento de las Monjas Oblatasque contaba con bellas figuras proceden-tes del antiguo convento de Santa Cruz. Ainicios de la década de 1970 era comúnmontar un Nacimiento en la iglesia parro-quial de muchos pueblos: quien esto es-cribe recuerda colaborar con el párroco deGomezserracín, junto a los niños de la es-cuela, a montar uno de gran tamaño. Peroal final de esa década la costumbre decayómucho. Ayudó a ello la creciente populari-dad del Árbol de Navidad y de los motivosdecorativos importados del centro de Eu-ropa y países anglosajones, distantes aveces de la tradición católica.En nuestra diócesis, hasta entrado el actualsiglo, no se ha producido un renacer deesta bella tradición y localidades comoCuéllar -con sus varios belenes-, Cantalejoo Coca, por poner solo los ejemplos másconocidos, rivalizan hoy en el montaje deespectaculares recreaciones, verdaderasobras de arte visitadas por segovianos detoda la provincia.En la capital destaca el belén que instala laparroquia del Cristo del Mercado en su er-mita. Desde su inició se ha caracterizadopor las recreaciones de periodos históri-cos, monumentos de la ciudad y aspectosdel propio barrio, así hemos visto puestoel belén en el Valle del Clamores, en la Es-tación del Ferrocarril o al pie del Acue-ducto, por ejemplo.Comenzó hace cinco años con un grupode parroquianos entusiastas, para consti-tuirse después en Asociación Cultural. Va-rios miembros están especializados en ta-reas concretas, cada uno se adapta altrabajo según sus posibilidades, se pre-tende que todos disfruten y aporten lomejor de sí mismos en una muy buenalabor de equipo.Los trabajos comienzan al poco de des-montar el anterior. Al inicio de la primaverase elige el motivo, se documenta y poco apoco van elaborándose los edificios, tareaa la que se dedica todo el otoño. Tras eltradicional concierto navideño que orga-niza la Cofradía, se instala el belén en la er-mita para inaugurarle el día de la Inmacu-lada, acontecimiento muy esperado en elbarrio, pues hasta entonces no se desvelaal público el motivo elegido que es expli-cado a los asistentes. Los elogios y gestosde aprobación de los visitantes suponen lamayor satisfacción para el grupo y así “re-cargan las pilas” para una nueva edición.

Alberto Herreras Díez

Edita: Diócesis de Segovia • Vicario de Mediosy Director: Juan Cruz Arnanz • Redacción: JoséMª Rubio y Leonor Gómez • Dirección postal:C/ Seminario, 4, 40001 Segovia • Tfno.: 921460 963 • E-Mail: iglesiaensegovia@gmail.com• D.L.: SG 11/1998 • Imprime: Gráficas Ceyde.Segovia. “imagen: Freepik.com”. Imágenes na-videñas de Freepik.com

3

El tiempo de Aviento y el de Navidad están unidosindisolublemente. No se explica uno sin otro, comono se explica la promesa sin el cumplimiento, la es-peranza sin su realización. En el Adviento hay dos fi-guras que se presentan como la puerta de acceso aCristo: Juan el Bautista y María. Por eso, desde muyantiguo se ha presentado a Cristo con María y elBautista, uno a cada lado. A esta representación sela llama en griego déesis, que significa oración o ple-garia. De ella se nos ha conservado un ejemplo be-llísimo en Santa Sofía de Constantinopla (Estambul).

En los domingos de Adviento aparece el Bautistaanunciando a Cristo. Es ver-dad que se refiere al Cristoadulto, que comienza su mi-nisterio público, pero nodeja de ser su precursor, elque le prepara el camino y leseñala como el que viene aquitar el pecado del mundo.El Bautista llama a la conver-sión, a dejarnos purificar porel fuego del Espíritu que nostrae. Su figura tiene dos as-pectos que no son contra-dictorios: por una parte, lapenitencia con la que vive,indicando que a Dios se leacoge en la pobreza denuestro ser y en el desiertode la soledad orante. Paraque Dios entre en nuestravida, debemos vaciarnos denosotros mismos, y buscarlo con todas nuestras fuer-zas, dejándonos juzgar por él, es decir, someternosa su verdad. Por eso, el Bautista habla de juicio, depurificación, de actitudes de caridad, justicia y con-versión. Sólo así nos disponemos a recibir a Cristo. Elotro aspecto es la alegría. Juan dice de sí mismo quees el «amigo del esposo» que se alegra por su cer-canía. La penitencia no está reñida con la alegría; alcontrario, es fuente de gozo, porque, al vaciarnosde nosotros mismos, nos llenamos de Dios, que es lafelicidad de los justos.

María aparece como promesa en la profecía deIsaías: es la Virgen que concebirá por la acción deDios y se convertirá en la «señal» de que Dios ponesu morada en medio de su pueblo. El último do-mingo de Adviento, María aparece en el evangeliocomo la Madre del Señor que nos entrega a su Hijopara salvarnos del pecado y de la muerte. María semuestra atenta a la voluntad de Dios, escuchando supalabra y conservando en su corazón todo lo que serefiere a Cristo. La mejor manera de vivir el Advientoy la Navidad es imitar a María: orar con ella, esperar

como ella, recibir a Cristo con sus actitudes de vir-gen y madre. Aprendemos de ella la integridad delcorazón y el amor radical a Cristo. También Maríanos enseña a mostrar a Cristo, como hizo en lasbodas de Caná, y a darlo a conocer a los hombres,ofreciéndolo a la adoración de pastores y magos. Esla que porta a Cristo y lo muestra como camino desalvación, según aparece en títulos y advocacionesde la tradición oriental, recogida en los iconos.

Adviento y Navidad son dos tiempos intensospara vivir las promesas que llegan a cumplimiento.Descubriremos la fidelidad de Dios que nunca aban-

dona a los hombres. Si seguimos la liturgia de cadadía, encontraremos ricos motivos para la oración yla vida espiritual. Crecerá la esperanza de ser salva-dos con la venida de Cristo. Y viviremos más atentosa las promesas de Dios que a las expectativas paga-nas que inundan estas fiestas, convertidas en oca-sión de consumo, de diversiones superficiales y, enúltimo término, de alejamiento de la auténtica vidade fe. Juan Bautista y María, situados a ambos ladosde Cristo, nos muestra la salvación y nos abren lapuerta para entrar en los misterios fundamentalesde la encarnación del Verbo. Son dos guías paraavanzar por la senda que el Señor abre en la historiapara ofrecernos el verdadero modo de vivir, la no-vedad absoluta de Dios, que viene a colmar las pro-fundas aspiraciones del corazón humano. No permi-tamos que la superficialidad y el paganismo nosarrebaten la alegría de esperar a Cristo y la adora-ción que le debemos al contemplarlo en nuestra pro-pia carne, la carne que asumió para ser y vivir comohombre, sin dejar de ser Dios, entre los hombres.

IG

LE

SI

A

EN

S

EG

OV

IA

a voz de nuestro ObispoCÉSAR AUGUSTO FRANCO. Obispo de Segovia

LAdviento y Navidad

Hace treinta y ocho años partí a América enviada por las su-perioras de la Congregación de las Hijas de Jesús, a la quepertenezco. Concretamente mi primer destino fue Colombia.En esas bellas tierras, de gente valiente, trabajadora y pro-funda pasé seis años muy felices. De allí, en 1987, volé a Boli-via, país multietnico y pluricultural. Recorrí el país, el oriente yel Altiplano, amando y sirviendo, tratando de aprender de lagente y volcada en la educación a todos los niveles. Com-prendí, una vez más, que la educación es la llave para salir dela esclavitud y de la pobreza. Y es fuente de felicidad para loseducandos y los educadores. Agradezco mucho a Dios aque-llos años, y llevo en mi corazón a toda aquella gente sencilla ybondadosa, con las que compartí tantos momentos.Pasados 23 años me enviaron al Caribe, concretamente aCuba y República Dominicana, donde me encuentro actual-mente. En estos últimos años estoy en Cotui, en una mi-sión más bien pastoral, formativa y promocional. Ser compa-ñera de camino, anunciando a Jesús y su Reino, desde laPalabra o llevando la comunión a los enfermos, me ayuda avivir la fe de mi bautismo y la fidelidad al sí de la vocación. Re-conozco, como dice Pablo, que me basta la gracia de Dios, ycon su Espíritu y desde nuestro carisma, voy a las comunida-des campesinas para llevar a cabo proyectos de promo-ción de la mujer, acompañar a las comunidades de base y alos laicos comprometidos. Los sábados los dedico a colabo-rar en los programas educativos orientados a personas adul-tas. Esto es un poquito de mi vida, que trato de vivir cadadía, con la gracia de Dios, desde mi pequeñez pero con todoamor y plenitud. Agradezco desde aquí al equipo de Misio-nes de Segovia que nos pone al día del acontecer ciudadanoy de la labor de los distintos misioneros. Dios colme conabundantes bendiciones su trabajo y entrega.

‘Tu compromiso mejora el mundo’ es, por se-gundo año consecutivo, la frase elegida paraacompañarnos en la Campaña Institucional deCáritas. En esta navidad vamos a profundizar encada una de esas palabras tan intensas que nosinterpelan. “Tú”: seas hombre, mujer, niño,joven, adulto, anciano, seglar religioso… Todonace de un compromiso contigo. Con Dios quehabita en ti. Tú desde tu lugar, desde tu expe-riencia te acercas al otro, a su dolor y a su alegría.Compromiso: Vivir de forma comprometida es elmodo de vida cristiana. Comprometerse exigeuna disposición de escucha. Mejora: Vivir deforma comprometida es vivir contracorriente, yvivir contracorriente no es ni más ni menos quecrear otra corriente que invite a otros a unirse aella, a fin de mejorar la realidad de nuestro en-torno y las condiciones de vida de todos. Mejo-

rar es aportar valor nuevo, sentido a nuestras ac-ciones. Dotarlas del significado de la Caridad. Elmundo: vivimos en un mundo donde todo estáinterconectado. Y gracias a esas conexiones la ac-ción caritativa de la Iglesia se puede trasmitir atodos los rincones, a todos los corazones. Una ac-ción que nace de ese compromiso personal.Somos una parte de un todo por el que fluye elEspíritu como una energía de amor. Nuestrocompromiso final es que, a través de nosotros,este Espíritu haga brotar el Reino de Dios y re-nueve la faz de la tierra.Desde Cáritas os invitamos, un año más, a SerParte de este compromiso en Navidad y a lolargo del año, bien con vuestro tiempo, bien convuestra aportación económica puntual o biendándoos de alta como socios. Queremos desea-ros una muy feliz Navidad para todos.

breves solidarios

Sopas solidarias

Como cada 25 de octubre, Segovia ce-lebró con intensidad la fiesta de sanFrutos. El Villancico de San Frutos, lamisa y un buen número de actividadesse llevaron a cabo con brillantez tantoen Segovia como en la ermita del santoen las Hoces del Duratón. La noche an-terior, y como parte ya de la fiesta, lamúsica tradicional y el breve pero emo-tivo acto del Pasa de la Hoja (frente a laimagen del santo en la fachada de lacatedral a las 12 en punto de la noche),fueron animando a la mucha gentecongregada en la plaza mayor. Trasestos actos la Asociación de Cocinerosrepartió las deliciosas Sopas del Santo,que con esmero habían preparado. Serepartieron 1730 raciones al precio de1 euro solidario que ese año ha tenidocomo destino la Asociación de Familia-res de enfermos de Alzheimer (AFA).

CÁRITAS

IG

LE

SI

A

EN

S

EG

OV

IA

4

Campaña de Navidad

la Hna. Encarnación Cubero del Pozo,Hija de Jesús

ECOS DE LA MISIÓN...desde República Dominicana

IGLESIA EN MARCHA... Escuela Diocesana de CatequistasCon el mes de noviembre ha comenzado la EscuelaDiocesana de Catequistas que hasta finales de fe-brero ofrecerá siete encuentros formativos. Los tresprimeros animados por nuestro obispo D. César; enenero tomará el relevo José María Pérez, directordel Instituto San Pío X, con el tema “Caminos deanuncio en tiempos de cambio”, y cerrará las sesio-nes Fernando Mateo, director del Secretariado Dio-cesano de Catequesis. Los encuentros tienen lugaren el aula de teología del Obispado de Segovia, loslunes indicados en el programa de siete a ocho ymedia de la tarde. Además, este año se podrán se-guir las sesiones por el canal youtube.

Visita pastoralEn los meses de enero y febrero el obispo D. Césarllevará a cabo la visita pastoral al arciprestazgo deLa Granja-San Medel. Dará inicio el trece de enero,fiesta del Bautismo del Señor, en la iglesia parroquialdel Real Sitio de San Ildefonso a las seis de la tarde.Y se clausurará con la Eucaristía que presidirá el do-

mingo 24 de febrero en la parroquia de San AlfonsoRodríguez de el Sotillo.

Encuentro de monaguillos

El 1 de diciembre se celebró el primero de los tresencuentros diocesanos de monaguillos que tendránlugar a lo largo del presente curso. El lema para esteaño es: “Tú también puedes ser santo”. Los otrosdías en los que están convocados los monaguillosson el 9 de febrero y el 27 de abril. Desde las oncede la mañana hasta las cinco de la tarde en la Casade Espiritualidad, los participantes tendrán la opor-tunidad de formarse, rezar, convivir y divertirse.

CRÓNICA

La Adoración Nocturna es una aso-ciación de católicos, que, como sunombre indica, tiene como finadorar a Jesús Sacramentadoen las horas de la noche y encomunión con la Iglesia. Suimplantación es mundial,nacional y diocesana. Fuefundada en 1848 en Paríspor Herman Cohen y es-tablecida en España, conaprobación pontificia delaño 1877, por el siervo deDios D. Luis de Trelles y No-guerol. Actualmente existenmás de cuatro millones de ado-radores en todo el mundo. Nues-tro lema es: adoradores de noche,testigos de día. Como adoradores denoche, en la soledad y en el silencio de lanoche adorando al Santísimo en unas horas dereflexión, con lecturas y salmos propios para el mo-mento, celebrando la Eucaristía y pidiendo por todoel mundo. Como testigos de día, muchos de susmiembros están comprometidos en labores socialescon los marginados, los desposeídos, trabajando enparroquias... Con otras palabras, conversamos conJesús durante el silencio de la noche, como Nico-demo, y nos comprometemos activamente con Jesúspara realizar entre los hombres su mandamiento deamor, y para construir el Reino de Dios. En Segovia se implantó en 1906 y llegó a contar conocho secciones en otros tantos núcleos de la diócesis.Hay rama masculina y femenina, aunque de hecho se

funciona como una única asociación te-niendo las vigilias mixtas. Hasta hace va-

rios años nos reuníamos en la iglesiade S. Sebastián una noche al mes.

Ahora lo hacemos el último sá-bado de cada mes, en la parro-

quia de Santo Tomás Apóstol,donde se encuentra la sede.Se inician las vigilias con untiempo de reunión para co-mentar los asuntos más ur-gentes, para preparar la li-

turgia, lecturas y cantos,rezamos el santo rosario conlos fieles y celebramos la Eu-caristía dominical. Posterior-

mente rezamos las vísperas ytenemos ratos de meditación y

oración. Son momentos de pro-funda contemplación, en una conver-

sación amorosa con el Santísimo en la quele hablamos y Él nos habla en lo más profundode nuestro ser. Tenemos otras vigilias extraor-

dinarias, como son la del Corpus Christi, la de laCatorcena, la Virgen de la Fuencisla, la de la Asun-ción, la de Jueves Santo y la que llamamos de “las Es-pigas”, en alguna población de la diócesis. Todo ca-tólico que lo desee se puede inscribir en la AdoraciónNocturna a través de las parroquias o la diócesis. Losque por edad o enfermedad no pueden asistir a unaiglesia rezan desde sus casas, son los llamados ado-radores honorarios.

Dionisio González, Presidente de la Adoración Nocturna de Segovia

IG

LE

SI

A

EN

S

EG

OV

IA

5

Adoración Nocturna en Segovia

LITURGIA2 dic. Domingo I de AdvientoEl Adviento, que es presencia y es llegada,ofrece un mensaje lleno de fuerza, una llamadaa la esperanza: Levantad vuestras cabezas por-que se acerca vuestra liberación. Y sólo hay uncamino para no caer en el desamparo inhumano:vigilar, creer y esperar que de Jesús nos viene lasalvación, la redención, la liberación.

8 dic. Inmaculada ConcepciónEl Señor hizo en mí maravillas ¡Gloria al Señor!María de Nazaret, la “llena de gracia”, estáfrente al misterio de Dios, cubierta por su Espí-ritu, para que su maternidad sea valorada comolo más hermoso del mundo. Y es la Virgen María,de nuestra carne y de nuestra raza, quien es pre-sentada como la mujer que se abre de verdad almisterio de Dios.

9 dic. Domingo II de AdvientoEl evangelio de hoy nos ofrece el comienzo dela vida pública de Jesús. El evangelista quieresituar y precisar todo en la historia del Imperioromano, que es el tiempo histórico en que tie-nen lugar los acontecimientos de la vida deJesús y de la comunidad cristiana primitiva. Juanel Bautista, para Lucas, es pre-anunciador de lasalvación de Dios.

16 dic. Domingo III de AdvientoLa alegría del compartir. Nos encontramos conla llamada a la alegría de Juan el Bautista. Quiennos insta a algo bien concreto: el que tiene algo,que lo comparta con el que no tiene; el que sededica a los negocios, que no robe, sino queofrezca la posibilidad de que todos los que tra-bajan puedan tener lo necesario para vivir endignidad; el soldado, que no sea violento, ni re-prima a los demás.

23 dic. Domingo IV de AdvientoMaría: confianza absoluta en Dios. El evangeliode Lucas relata la visita de María a Isabel; unaescena maravillosa. La que es grande quierecompartir con la madre del Bautista el gozo y laalegría de lo que Dios hace por su pueblo.

25 dic. Natividad del SeñorEl prólogo del evangelio de Juan es una de laspáginas más gloriosas, profundas y teológicasque se hayan escrito jamás para decir algo de loque es Dios, de lo que es Jesucristo y su encar-nación: “el Verbo se hizo carne y habitó entrenosotros”.

30 dic. Sagrada FamiliaJesús está entre los doctores porque debe dis-cutir con ellos las cosas que se refieren a lospreceptos que ellos interpretan y que sin dudason los que, al final, le llevarán a la muerte y dela muerte a la resurrección. La fiesta de la Sa-grada Familia nos invita a considerar que el Hijode Dios se ha revelado y se ha hecho “persona”humana en el seno de una familia, viviendo lasrelaciones afectivas de unos padres, es la hu-manización de lo divino.

Ángel-Emilio Gelves Ortiz

IG

LE

SI

A

EN

S

EG

OV

IA

6

El 20 de diciembre la Iglesiaconmemora a santo Domingode Silos. Nace hacia el año1000 en el pueblo de Cañas(La Rioja). Ejerció durante untiempo el oficio de pastor,mostrando siempre una femuy profunda. Alcanzó elpresbiterado y se retiró untiempo como ermitaño, antes

de entrar como monje en el monasterio de SanMillán de la Cogolla. Allí llegó a ser prior y, sinduda, completó su formación aprovechando suimportante biblioteca. Ante las exigencias delrey de Navarra por hacerse con los bienes delmonasterio, Domingo, con calma y sosiego, seopone. Por esta situación se ve obligado a des-terrarse en Castilla (año 1041). El rey Don Fer-nando de Castilla le encomienda, como abad,la restauración del monasterio de Silos que es-taba en deplorable estado en todos los órde-nes. Allí comenzó la restauración material y es-piritual del monasterio que, con el tiempo,llegará a convertirse en una de las joyas del arterománico castellano. Siempre fue fiel a sus pro-pias convicciones, a la dedicación a los demás yal apoyo en la fuerza de la oración. Murió el 20de diciembre de 1073.

José Mª Rubio

LA MISA DE GALLO

“Misa del Gallo” es una denominación bastante cu-riosa para una misa y probablemente hoy se pre-gunte más de uno por qué se llama así. La respuestaes tan sencilla como que se debe solamente a la horaen que se celebra. En la cultura romana el comienzodel nuevo día se situaba “ad galli cantus” o sea “alcanto del gallo”. Del mismo modo en la liturgia seidentificó siempre el paso al nuevo día con el cantodel gallo, que para todos es la media noche, porqueefectivamente a partir de las doce de la noche con-sideramos ya un nuevo día. Hoy la denominación li-túrgica oficial es “Misa de Medianoche”. Esta Misase viene celebrando desde el siglo V como “Missaad galli cantus” y era precedida por un oficio de vi-gilia o maitines donde se estrenaban nueve villanci-cos cada año en nuestra Catedral. El día de Navidadtodos los sacerdotes puede celebrar tres Misas, cadauna a su hora propia. Una a media noche, otra al pri-mera hora de la mañana que se llama “Misa de la au-rora” y la tercera a mediodía denominada “Misa delDía”. Nuestro obispo celebra en la catedral la “Misadel Gallo” en la que se canta la “Kalenda” y la antí-fona del salmo nos dice: “Hoy nos ha nacido un Sal-vador, el Mesías, el Señor”.

Alfonso M.ª Frechel

No sólo de pan...

EL SANTO DEL MESSanto Domingo de Silos

Los días 24 y 25 de noviembre tuvo lugar en el Va-ticano el III Encuentro Internacional de Coros en

ocasión de la fiesta de Santa Cecilia, que se cele-braba ese jueves. Santa Cecilia es la patrona de losmúsicos. Este evento ha reunido a ocho mil cantan-tes y músicos de todas partes del mundo, miembrosde capillas musicales, grupos corales diocesanos yparroquiales, músicos, organistas, directores decoros y de oficinas litúrgicas de todo el mundo. DeSegovia acudió la Camerata Mater Regina.Los asistentes fueron recibidos en audiencia por elPapa Francisco en el aula Pablo VI. Allí el Santo Pa dreles dijo que con su presencia han permitido que lasmúsicas y los cantos atraviesen los muros de di choaula, que alcancen a todo el Vaticano. ¡Qué lindo es-cuchar vuestras melodías y percibir la alegría y la se-renidad con la que dan voz todos juntos a la bellezade nuestra oración!También el Papa recordó a los presentes el sínododedicado a los jóvenes donde se trató con muchointerés entre otras cosas, el tema de la música: Escompletamente peculiar la importancia de la música,que es un verdadero ambiente en el que los jóvenesestán continuamente inmersos, es también una cul-tura y un lenguaje capaz de suscitar emociones yplasmar la identidad. El lenguaje musical es tambiénun recurso pastoral, que interpela en manera parti-cular la liturgia y su renovación.Más aún, el Papa apuntó que la música es un verda-dero instrumento para la evangelización de nuestra

sociedad actual: Vuestra música y vuestro canto sonun verdadero instrumento de evangelización en lamedida en que se convierten en testimonios de laprofundidad de la Palabra de Dios que toca el cora-zón de las personas, y permite una celebración delos sacramentos. En particular la Santa Eucaristía quepercibe la belleza del Paraíso. Y les exhortó a no de-tenerse nunca en este compromiso tan importantepara la vida de nuestras comunidades y parroquias,de esta manera, con el canto dan voz a las emocio-nes que están en lo profundo del corazón de cadauno. En los momentos de alegría y de tristeza, laIglesia está llamada a estar más cercana a las perso-nas, para ofrecer la compañía de la fe. ¡Cuántasveces la música y el canto permiten que estos mo-mentos sean únicos en la vida de las personas, por-que los conservan como un recuerdo valioso que lesmarcó su existencia!, afirmó el Papa Francisco.Ustedes, dijo el Papa, están llamados a entonar unamúsica que favorezca la oración y la celebración li-túrgica, y además deben ser animadores del cantode toda la asamblea y no se deben sustituir a ella,privando al Pueblo de Dios a cantar con ustedes,dando un testimonio de una oración eclesial y co-munitaria. Posibilitando que la música sea un instru-mento de unidad para hacer eficaz el Evangelio en elmundo de hoy, a través de la belleza que aún en-canta y hace posible creer, confiándose en el amordel Padre.

Juan-Cruz Arnanz

Nuevo Obispo de Ávila y nuevo Se-cretario General de la CEE

El pasado mes de noviembre nos dejó dos nombra-mientos que tienen relativa importancia para nuestradiócesis. El primero, referido a la persona de JoséMaría Gil Tamayo, a quien el Papa ha nombradoobispo de Ávila. Recordemos que nuestros semina-ristas mayores están estudiando y formándose en elTeologado de Ávila sito en la ciudad de Salamanca.El segundo nombramiento ha recaído en el obispoauxiliar de Valladolid , Luis Argüello, a quien los obis-pos españoles han elegido como Secretario Gene-

ral de la Conferencia Episcopal Española, un cargoque se prolonga cinco años.

Nueva edición de las Edades del Hombre

La vigesimocuarta edición deLas Edades del Hombre yatiene título y cartel anunciador.La muestra, que tendrá lugar enLerma, entre los meses de abrily noviembre, llevará el nombrede “angeli” (ángeles) y será unacercamiento a la realidad es-piritual de los ángeles, inte-grantes significativos del credocatólico y de nuestras vidas. Elitinerario se repartirá en trestemplos de la localidad burga-lesa: la ermita de la Piedad, laexcolegiata de San Pedro y elConvento de la Ascensión.

“Urbi...

“... et Orbi”

IG

LE

SI

A

EN

S

EG

OV

IA

7

“La música, instrumento de unidad para hacer eficaz el Evangelio”

Discurso del Papa a los miembros de los coros

La Diócesis de Segovia atesora en su valioso patrimo-nio artístico un gran número de iglesias románicas. A

lo largo de esta sección hemos ido sacando interesantesejemplos, tanto del románico rural como del románicode la capital. Un recorrido pausado por sus atrios, por-tadas, canecillos e interiores, agudizando nuestra capa-cidad de observación, nos muestran bellas imágenes enpiedra que, además de deleitarnos con sus formas, nostransmiten aquello para lo que fueron realizadas: servirde catequesis para el pueblo. Es la Biblia en piedra.El conjunto que venimos denominando el Ciclo de la Na-vidad, sin duda uno de los más importantes y figuradosen el arte sacro, está magníficamente representado enlos capiteles de nuestras iglesias románicas. Por citar soloalgunos ejemplos podemos ver La Anunciación en la er-mita de Ntra. Sra. de las Vegas de Requijada y en las igle-sias de San Lorenzo y San Martín de la capital. La Visita-ción, en la iglesia de la Santísima Trinidad de Segovia. ElNacimiento, en la iglesia de Duratón y la Santísima Trini-dad de Segovia. La Epifanía (Adoración de los Magos)está ampliamente representada en el panorama del ro-mánico segoviano. Puede observarse en las iglesias rura-les de San Pedro de Gaíllos, Duratón, Orejana, Sotosal-bos..., y en la capital en las iglesias de San Lorenzo, SanMillán…En la fotografía puede verse un capitel del atrio de laiglesia del pueblo de Duratón (siglos XII-XIII), muy cercade Sepúlveda, uno de los más importantes ejemplos de

NUESTRO PATRIMONIOImágenes de la Navidad en elrománico segoviano

nuestro rico románico rural. El capitel representala Adoración de los magos que puede apreciarsecon total claridad en sus cuatro caras. Adaptán-dose al marco troncopiramidal del capitel y bajoarcos lobulados, el artista ha situado a los perso-najes separándolos mediante una columna. Elprimer mago aparece arrodillado frente al Niño ysu madre. María está sentada en un trono, conuna flor en la mano derecha y el Niño sobre supierna izquierda. El Niño parece alargar la manoderecha (perdida) al oferente en señal de acep-tación. Este espléndido capitel, rico en detalles ygran finura y elegancia escultórica, nos transmiteun claro mensaje: Cristo se manifiesta al mundo.

José Mª Rubio

PLEGARIA A LA VIRGEN DE LA ESPERANZA, MARÍA INMACULADA

Santa María, Madre de Diosy Madre nuestra,enséñanos a creer, esperar y amar contigo.Indícanos el camino hacia el Reino.Estrella del mar, brilla sobre nosotrosy guíanos en nuestro camino.Virgen Inmaculada,muéstranos la belleza de la gracia,el esplendor de la santidad.Ayúdanos a combatir el pecadoy a buscar el perdón.Tu Hijo es la Gracia,el Esplendor de la santidad,Quien quita el pecado del mundoy Quien, con su sangre derramada en la cruz,nos abraza en el perdón,en la reconciliación y en la paz.Santa María de la Esperanza,mantén el ritmo de nuestra esperay de nuestra esperanza, que solo se muestran,se demuestran y se avalan en el amor,en las obras de caridady en la coherencia cristiana de vida. Amén.

Jesús de las Heras

ORACIÓN

La película:

El mayor regalo, de Juan Manuel Co-telo. Original documental que, con uncurioso hilo argumental, va dando pasoa distintos testimonios de personas quehan sido capaces de perdonar tras habervivido experiencias profundamente trau-máticas. Es un elogio del perdón de co-razón, una invitación a buscar en nos-

otros cualquier rastro de rencor para ponerle una dosisde ese perdón sanador.

El libro:

Xosé Manuel DOMÍNGUEZ PRIETO, 25lecciones para ser infeliz, ed. PPC. ¿Porqué somos infelices cuando se suponeque “deberíamos” ser felices? Cada unode nosotros tiene un solo camino paraser pleno, feliz, realizado: responder afir-mativamente a lo que exige ser personay a su propio camino personal. Pero hay

muchos modos de no ser feliz -son más cómodos-. Elautor nos ayuda a descubrirlos y analizarlos sin que falteel humor.

qué leer, qué ver