diccionario de sinonimos y antonimos (vr)

50
7 Introducción -) , 10s sinónimos aquellos de igual o muy 1 parecida significación, como apreciar- y estimar. Son antónimos, los que expresan ideas opuestas o contrarias, como abrir y cerrar, blnnco y negro. Este pequeño diccionario presenta, vrdenado por pares, un conjunto de voces antonimas. identificadas con un número común y seguidas de loi correspon- dientes sindnimos. Como sea que esta estructuración sólo permite ofrecer alfabetizadas la mitad de las entrad.as, se ha que agrupa el total en riguroso orden alfabético. Es aconsejable que el consultante empiece por buscar la palabra que le interese en el Indice, ya que el niimero que se encuentra junto a cada una de las que lo forman, es el que se podría llamar de ~i'irpo y señala el lugar z-entrada. - inor itór ia cada vo ' que oci a Abajo. 76 Abrú, 1 Absolutas, 2 Absorber. 3 rAbstemior, 104 Abstenerse, 366 Abstractas, 4 Absurdas, 537 Abulia, 652 Abundancia, 5 Aburrirse. 219 Abuso, 627 Acabar, 235 Acatar, 6 Accesibles, 7 Accesorias, 518 Accidentales. 250 Acelerar, 8 Aceptar. 9 Acertar, 10 Acompasadas, 11 Aconsejar, 12 Acostumbrado, 13 Acreditarse. 14 Alegre, 42 Alma. 43 Aloiar. 44 Ascendiente! Ascetismo. ' Asentir. 79 Asfixiarse, 5 Ashétricas, J la Asimilar. 80. Asperas, 590 Astringentes, 382 Astucia, 118 Atacar, 81 Atar, 82 Ateísmo, 204 Atención. 83 Atraer, 84 ¡Atrás!, 25 Atrasarse, 20 Atrevido, 85 Atrofia. 86 Audaz. 87 Aumentar, 88 Aura. 89 Ausente, 510 Autocracia, 90 Autorida,d, 91 Avanzar, 92 Avaricia, 381 Ayudar, 93 Ayunar, 146 Azote, 121 Compatibles. 15: Complejas, 153 Completas, 154 Composici6n, 1. Comprar, 156 Comprensibles, Compuestas, 58 Comunicación, Concavidad, 15! Conceder, 160 Conciencia, 161 Concordancia, 1 Concordia, 163 Concretas. 4 Condenadas, 101 Condicionales, 1,. dolose, ló7 exim, 165 fianza, 166 fundir, 218 aratularse, 167 uYYo~idas 168 - sistentes, 169 stante, 170 struir, 171 suelo. 172 tenido, 175 tento, 173 Contfguas. 174 Continente, 175 Continuas, 355 Contraerse, 213 Contrariedad. 332 Contraveneno. 635 Converger. 176 Conversión, 177 Convexidad, 159 Copia, 432 Corrientes. 178 Corrompidas, 179 Cortas, 380 Cortés, 180 Cosas. 496 2 Cumb Cump Curioi 55 Curva abaiisro, 110 abalio, 111 "abeza, 112 Caerse, 113 Calidad, 114 Calientes, 115 Calma, 601 Calzarse, 116 Cailar. 318 Cambiar. 117 ~itó, 45 Altruismo, 46 Allí, 70 Amanecer, 47 Amargas. 223 Amenaza, 583 Amigo, 48 Amo. 49 157 O C lS8 ChaiiB Choza :h in, 71 , 476 ~mo;. 50 ~Amorfoa. Amparar, Ampliadas, Anilisis. 5 Analogía, Anciano, 4 Anchas. 51 Andar. 55 Andrajos, Angel, 56 Animadas, 31 Animales. 58 Animar, 59 Aniquilar. 182 Anochecer, 47 Anodinas, 360 Anbnimo, 274 Anormalidad, 454 Antecámara, M) Antrriorjdad. 61 ~Anticriston, 371 Antiestéticas, 257 Antiguas, 62 Antipático, 579 Antipatriotismo, 483 Anverso, 63 Apagar. 238 Aparecer, 64 Apariencia, 544 Apático, 240 Aplaudir, 65 Apoderado, 501 Apodo. 452 Apostasfa. 177 Apoyadas, S99 Apreciar, 66 Aprender, 245 Apretar, 67 Aprobar, 68 Apto, 69 Aquí, 70 Argucia, 542 Arista, 71 Arraigar, 72 Arregiar, 73 Arrendar, 74 Arrepentimiento, 75 Arriba, 76 Arte. 135 Artificiales, 445 Canal, 558 Candidez, 118 Cansada, 119 Cantidad, 114 Cara. 120 Damn Dar ~eier Débil, , Débito. Decaden Deciddo Decir, 1' Decrecer Deduccibn, 5 4 ~ Defectos, 491 Defender, 81 Defendidas 200 Dificit, 20; Degeneraci* 202 Deídat' Deísm Delata Delgat Delito, Demor Denegar, 164 Dependientes, 346 Derecha, 207 Derecho, 196 Derivadas, 516 Brechura, 559 Derogar. 5.24 Derrota, 647 Desacatar, 6 Desaconsejar, 12 Desacostumbrado, Desacreditarse. 14 Desacuerdo, 18 Desadornadas. 26 Desagradar. 34 Desagradecido, 35 Desagraviar, 36 Desajustar, 39 Desalojar, 44 Desamparar, 51 Desanimar, 59 Desaparecer, 64 Desapego, 29 Desaprobar, 68 Desarraigar. 72 Desarreglar, 73 Desarrendar. 74 Dcsasimiiar, 80 cIon Con Con Con Con Pnn caras, 94 Carecer, 606 Caricia, 121 Caridad, 122 Caruioso. 123 Carne, 124 Carruaje, 125 Castidad, 126 Castigo, 509 Castizas. 127 con Con Con Con Con !8 Con Activas, 15 Actividad, 16 Actuales. 17 casualidad, 1 : Causa, 129 Causalidad, 128 Cegar, 637 Celo. 130 les, m3 o, 204 r. 239 lo, 20s , 206 :racia, 90 cuerdo; 18 Adecuadas, 19 Adelantarse, 20 ]Adelante!, 25 Adherir, 21 Adicibn, 22 Adipsia, 566 Admiración. 23 Admisión. 24 Adornadas, 26 Adquiridas, 353 Adulación, 27 Adusto, 28 Afable, 28 Afectación, 446 Afeminado, 633 Afición, 29 Afirmaci6n. 30 A3icción. 307 Aflojar, 67 Afonía, 653 Agacharse, 31 Agarrar, 32 Agil. 33 Agradar, 34 Agradecido, 35 Agraviar, 36 Aguardar, 37 Ahorrar, 38 Ajenas, 526 Ajustar. 39 ~entk- 131 Ceñir, 132 Cercanas, 133 Cerrar, 1 Cielo. 134 Ciencia, 135 Ciertas. 136 ~YI.LL:, .tW Bajar, 591 Bajo, 45 Balas, 622 Baratas, 94 Baratija, 373 Barbarie, 138 Base, 191 Bebida, 410 Beligerancia, 448 Bendecir, 95 Beneficiosas. % Benevolencia, 97 Bicoca, 98 Bien, 99 Bienaventurados, 1 Bienes, 101 Bienhechor, 102 Blancas 103 ~landas: 224 Blasfemia, 466 Borracho, 104 Breves, 105 Briüantes, 106 Bromista. 574 Bueno, 107 Buhardiila. 108 Buscar, 109 ~írcul&, 503 Ciudad, 137 Civiiizaci6n. 138 Claras, 139 Clarividencia, 140 Clasicisino, 141 Clasificar, 425 Clemencia, 142 Cobarde. 630 Cobrar, 474 Cocidas, 143 Coger, 611 Cola, 112 Colorado. 144 Combustibles, 145 Comer, 146 Cómicas, 147 Cómodas, 148 Compactas, 149 Compaiíla, 586 Comparar, 150 Compasión, 151 os echar, -568 Coser, 181 Costumbre, 388 Crineo, 120 Crear, 182 Crecer. 183 Crédito, 197 Creer, 184 Criado 49 cristiano. 185 Crudas, 143 Crueldad, Cualidad. 592 151 Cubrirse. 186 Cuerpo, 43, 187 Cuidar. 188 Culpable, 354 Cultivadas. 189 Culto. 190 ~iabar,' 40 Albedrío (libre), 41

Upload: machemimp

Post on 01-Jan-2016

1.390 views

Category:

Documents


21 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

7 Introducción -) , 10s sinónimos aquellos de igual o muy 1

parecida significación, como apreciar- y estimar. Son antónimos, los que expresan ideas opuestas o

contrarias, como abrir y cerrar, blnnco y negro.

Este pequeño diccionario presenta, vrdenado por pares, un conjunto de voces antonimas. identificadas con un número común y seguidas de loi correspon- dientes sindnimos.

Como sea que esta estructuración sólo permite ofrecer alfabetizadas la mitad de las entrad.as, se ha

que agrupa el total en riguroso orden alfabético. Es aconsejable que el consultante empiece por

buscar la palabra que le interese en el Indice, ya que el niimero que se encuentra junto a cada una de las que lo forman, es el que se podría llamar de ~ i ' i r p o y señala el lugar z-entrada.

-

inor itór ia cada vo ' que oci

a Abajo. 76 Abrú, 1 Absolutas, 2 Absorber. 3 rAbstemior, 104 Abstenerse, 366 Abstractas, 4 Absurdas, 537 Abulia, 652 Abundancia, 5 Aburrirse. 219 Abuso, 627 Acabar, 235 Acatar, 6 Accesibles, 7 Accesorias, 5 18 Accidentales. 250 Acelerar, 8 Aceptar. 9 Acertar, 10 Acompasadas, 11 Aconsejar, 12 Acostumbrado, 13 Acreditarse. 14

Alegre, 42 Alma. 43 Aloiar. 44

Ascendiente! Ascetismo. ' Asentir. 79 Asfixiarse, 5 Ashétricas, J la Asimilar. 80. Asperas, 590 Astringentes, 382 Astucia, 118 Atacar, 81 Atar, 82 Ateísmo, 204 Atención. 83 Atraer, 84 ¡Atrás!, 25 Atrasarse, 20 Atrevido, 85 Atrofia. 86 Audaz. 87 Aumentar, 88 Aura. 89 Ausente, 510 Autocracia, 90 Autorida,d, 91 Avanzar, 92 Avaricia, 381 Ayudar, 93 Ayunar, 146 Azote, 121

Compatibles. 15: Complejas, 153 Completas, 154 Composici6n, 1. Comprar, 156 Comprensibles, Compuestas, 58 Comunicación, Concavidad, 15! Conceder, 160 Conciencia, 161 Concordancia, 1 Concordia, 163 Concretas. 4 Condenadas, 101 Condicionales, 1,.

dolose, ló7 exim, 165 fianza, 166 fundir, 218 aratularse, 167

uYYo~idas 168 - sistentes, 169

stante, 170 struir, 171 suelo. 172 tenido, 175 tento, 173

Contfguas. 174 Continente, 175 Continuas, 355 Contraerse, 213 Contrariedad. 332 Contraveneno. 635 Converger. 176 Conversión, 177 Convexidad, 159 Copia, 432 Corrientes. 178 Corrompidas, 179 Cortas, 380 Cortés, 180 Cosas. 496

2 Cumb Cump Curioi

55 Curva abaiisro, 110 abalio, 111

"abeza, 112 Caerse, 113 Calidad, 114 Calientes, 115 Calma, 601 Calzarse, 116 Cailar. 318 Cambiar. 117

~ i t ó , 45 Altruismo, 46 Allí, 70 Amanecer, 47 Amargas. 223 Amenaza, 583 Amigo, 48 Amo. 49

157 O C lS8 ChaiiB

Choza

:h in, 71 , 476

~ m o ; . 50 ~Amorfoa. Amparar, Ampliadas, Anilisis. 5 Analogía, Anciano, 4 Anchas. 51 Andar. 55 Andrajos, Angel, 56 Animadas, 3 1 Animales. 58 Animar, 59 Aniquilar. 182 Anochecer, 47 Anodinas, 360 Anbnimo, 274 Anormalidad, 454 Antecámara, M) Antrriorjdad. 61 ~Anticriston, 371 Antiestéticas, 257 Antiguas, 62 Antipático, 579 Antipatriotismo, 483 Anverso, 63 Apagar. 238 Aparecer, 64 Apariencia, 544 Apático, 240 Aplaudir, 65 Apoderado, 501 Apodo. 452 Apostasfa. 177 Apoyadas, S99 Apreciar, 66 Aprender, 245 Apretar, 67 Aprobar, 68 Apto, 69 Aquí, 70 Argucia, 542 Arista, 71 Arraigar, 72 Arregiar, 73 Arrendar, 74 Arrepentimiento, 75 Arriba, 76 Arte. 135 Artificiales, 445

Canal, 558 Candidez, 118 Cansada, 119 Cantidad, 114 Cara. 120

Damn Dar ~ e i e r Débil, , Débito. Decaden Deciddo Decir, 1' Decrecer Deduccibn, 5 4 ~ Defectos, 491 Defender, 81 Defendidas 200 Dificit, 20; Degeneraci* 202 Deídat' Deísm Delata Delgat Delito, Demor Denegar, 164 Dependientes, 346 Derecha, 207 Derecho, 196 Derivadas, 516 Brechura, 559 Derogar. 5.24 Derrota, 647 Desacatar, 6 Desaconsejar, 12 Desacostumbrado, Desacreditarse. 14 Desacuerdo, 18 Desadornadas. 26 Desagradar. 34 Desagradecido, 35 Desagraviar, 36 Desajustar, 39 Desalojar, 44 Desamparar, 51 Desanimar, 59 Desaparecer, 64 Desapego, 29 Desaprobar, 68 Desarraigar. 72 Desarreglar, 73 Desarrendar. 74 Dcsasimiiar, 80

cIon Con Con Con Con Pnn

caras, 94 Carecer, 606 Caricia, 121 Caridad, 1 2 2 Caruioso. 123 Carne, 124 Carruaje, 125 Castidad, 126 Castigo, 509 Castizas. 127

c o n Con Con Con Con

!8 Con Activas, 15 Actividad, 16 Actuales. 17

casualidad, 1: Causa, 129 Causalidad, 128 Cegar, 637 Celo. 130

les, m3 o, 204 r. 239 lo, 20s , 206 :racia, 90

cuerdo; 18 Adecuadas, 19 Adelantarse, 20 ]Adelante!, 25 Adherir, 21 Adicibn, 22 Adipsia, 566 Admiración. 23 Admisión. 24 Adornadas, 26 Adquiridas, 353 Adulación, 27 Adusto, 28 Afable, 28 Afectación, 446 Afeminado, 633 Afición, 29 Afirmaci6n. 30 A3icción. 307 Aflojar, 67 Afonía, 653 Agacharse, 31 Agarrar, 32 Agil. 33 Agradar, 34 Agradecido, 35 Agraviar, 36 Aguardar, 37 Ahorrar, 38 Ajenas, 526 Ajustar. 39

~ e n t k - 131 Ceñir, 132 Cercanas, 133 Cerrar, 1 Cielo. 134 Ciencia, 135 Ciertas. 136

~YI.LL:, .tW

Bajar, 591 Bajo, 45 Balas, 622 Baratas, 94 Baratija, 373 Barbarie, 138 Base, 191 Bebida, 410 Beligerancia, 448 Bendecir, 95 Beneficiosas. % Benevolencia, 97 Bicoca, 98 Bien, 99 Bienaventurados, 1 Bienes, 101 Bienhechor, 102 Blancas 103 ~landas: 224 Blasfemia, 466 Borracho, 104 Breves, 105 Briüantes, 106 Bromista. 574 Bueno, 107 Buhardiila. 108 Buscar, 109

~írcul&, 503 Ciudad, 137 Civiiizaci6n. 138 Claras, 139 Clarividencia, 140 Clasicisino, 141 Clasificar, 425 Clemencia, 142 Cobarde. 630 Cobrar, 474 Cocidas, 143 Coger, 611 Cola, 112 Colorado. 144 Combustibles, 145 Comer, 146 Cómicas, 147 Cómodas, 148 Compactas, 149 Compaiíla, 586 Comparar, 150 Compasión, 151

os echar, -568 Coser, 181 Costumbre, 388 Crineo, 120 Crear, 182 Crecer. 183 Crédito, 197 Creer, 184 Criado 49 cristiano. 185 Crudas, 143 Crueldad, Cualidad. 592 151

Cubrirse. 186 Cuerpo, 43, 187 Cuidar. 188 Culpable, 354 Cultivadas. 189 Culto. 190

~iabar , ' 40 Albedrío (libre), 41

Page 2: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Sinónimos y

Desatar, 82 Descalzarse, 116 Descambiar, 117 Descansado. 119 Deocariñado. 123 Descendientes, 77 Desceñir, 132 Descolorido, 144 Descompasadas. 11 Descomposición. 155 Desconfianza, 166 Desconocidas, 168 Desconsuelo, 172 Descontento, 173 Descortks, 180 Descoser. 181 Descripción, 444 Descubrirse. 186 Descuidar, 188 Desembargo. 232 Desemejantes. 569 Desempaquetar, 233 Desempeíiar, 234 Desenfadarse, 241 Desenfrenarse, 547 Desengañar, 242 Desenredar, 243 Desequilibrio, 249 Desesperanza, 252 Desfavorables, 276 Desgana. 300 Desgarbado. 302 Desgracia, 594 Deshacer, 31 9 Deshechizar 321 Deshonor. 426 Desigual&, 333 Desilusión, 335 Dcsinfiarse, 350 Desistir, 359 DesLizamiento, 294 Desmtrito, 423 Desnudarse, 646 Desobediente, 457 Desorden, 467 Desorientado. 470 Despedida, 5k4 Despegar. 21 Desplegar, 500 Despreciar, 66 Desorestinio. 51 1

Destacar. 208 Destapar, 600 Destino. 522 Destitución. 451 Destruir, 171 Desunión. 626 Desuso, 431 Desvalorizar, 631 Desventaja. 636 Desvergüenza. 643 Deterioradas 356 ~eterminada;, 209 Devolución, 210 Dia. 211 Diablo. 56 Difrlogo. 436 Dichos, 322 Diferencia, 53 Difíciles, 273 Dignidad, 212 Dilatarse, 213 Diligencia, 214 Dintel, 215 Directas. 216 Discípulo, 406 Discordancia, 162 Discordia, 163 Discu:r, 79, 217 Dismmuir, 88 Disonancia, 420 Dispersarse, 556 Distinguir. 218 Distintas, 428 Distracción, 83 Disuadir, 497 Divergir, 176 Divertirse, 219 Divinas. 220 Doble, '429 Dócil, 221 Dolor, 499 Dormir. 222 Dudar, 184 Duelo, 281

antón tmos

hilctll, 223 Duraderas, 105 Duras, 224

e Eclecticismo, 225 Educado, 226 Efectivas, 453 Efectivo, 227 Efecto, 129 Eficacia, 228 Egoísmo, 46 Ejemplo, 268 Elegante, 229 Elogio, 230 Eludibles, 231 Etnbarcaci«n, 125 Embargo, 232 Empaquetar, 233 Empeñar, 234 Empeorar, 419 Empezar, 235 Empujar, 236 Enano, 305 Encarcelar, 237 Encender, 238 Encoger, 259 Encontrar, 109 Encubrir, 239 Enemigo. 48 Enérgico, 240 Enfadarse, 241 Enfermo, 565 Engañar. 242 Enredar, 243 Ensalzar, 244 Enseñar, 245 Ensordecer, 461 Entrar. 246 Entresacar, 363 Entusiasmo, 247 Enviar. 248 Envidia, 122 Epílogo, 523 Equilibrio Erguirse, Erial, 369 Errar. 10 Escalera. Escampar, Escasez, 5 Esclavitud, 389 Escritas, 639 Esenciaies, 250 Esféricas. 251 ~s fumar ; 208 Espalda, 486 Esperanza, 252 Espiritualismo. 253 Esponjosas, 149 Esquina. 254 Estables, 255 Este. 256 Estiticas, Estimular, Estirar. 2: Estorbar. ~s t rechas , 54 Eternidad, 609 Evaporarse, 260 Evolución, 261 Exacerharse. 430 Exactas, 262 Excelentes, 263 Excluidas, 344 Exculpar. 345 Excusa. 378 F.xención, 3 12 Exhumar. 352 Exigir, 487 Existencia, 264 Exito. 265 ~xátiC&, -127 Expatriación, 266 Experiencia, 267 Explicación, 268 Explícitas, 339 Expresivas. 269 Expulsión, 24 Extenderse, 270 Exteriores, 361 Extractadas. 271 Extranjero. 443 ~x t r añós , 480 Extraordinarias, 468 Extremo, 272

f Fhciles, 273 Factor, 441 Falta, 206 Faltas, 584 Fama, 274 Fatalismo, 41 Favor. 275 ~avo&bl&, 276 Fe, 277 Fecundidad, 278 Felicidad, 279 FeUcitaci6n. 280 Feo, 315 Fiesta, 281 Figuradas, 543 Fiias. 530 ~ i j a i e n t o , 282 Fin. 519

9 Galas, 299 Gana, 300 Ganancia. 301 Garboso, 302 Gastar. 38 Gastos, 351 Generales, 303 Generoso. 304 Gigante, 305 Golfo, 488 Gordo, 205 Gozar, 306 Gozo, 307 Gracioso, 308 Grandes, 309 Gratitud, 310 Gratuitas, 311 Gravamen. 312 Graves, 313 Gritar, 314 Guapo, 315 Guerra, 485 Gula. 295 Gustar, 316

h Hhbil, 317 Hablar, 318 Hacer, 319 Hallar. 489 Hambre, 320 Hartura, 320 Hechizar, 321 Hechos. 322 Hedor, 290 Heterogéneas, 325 Higiene. 418 Hijo, 473 Hipertrofia. 86 Hipotesis, 608 Historia, 323 Holgar, 617 Homhre, 324 Homogéneas, 325 IIonor, 326 Honrado, 327 Horizontales. 645

Huecas, 328 Hueso, 124 Huir, 329 Humanas, 220 Humildad, 330 H u d bar, 244 Huracán, 89 Hurtar, 331

i Idea, 475 Identidad, 332 Idiotez, 357 Ignorante, 560 Iguales, 333 Ilegítimas. 384 Ileso, 334 Ilícitas. 390 Ilimitadas, 391 Ilusión, 335 Ilustración. 336 ilustre, 337 Imaginarias, 338 Impares, 479 Impasible, 341 Impenitencia. 75 Impermeables, 493 Impücitas, 339 Importantes, 340 Imposibles, 505 Impotencia, 506 Impresionable, 341 Imprevistas, 513 Improbables, 521 I m ~ r o ~ i a s . 525 ~mpro~isadas , 342 Irnprudencia, 532 Impugnar, 328 Impulsivo, 343 Impuras, 535 Inaccesibles, 7 Inactividad, 16 Inactuales. 17 ~nadeciiad'ss, 19 Inanimadas, 57 Incesantes, 362 Inciertas. 136 Inclemencia. 142 Incluidas, 344 Incombustibles, 145 Inciimodas, 148 clncomparabler. 450 Incompatibles. 152 Incomplcjas, 153 Incompletas, 154 Incomprensibles, 157 Incomunicación, 158 Incondicionales, 164 Inconexión, 165 Incoosciencia. 161 Inconsistentes, 169 Inconstante. 170 Incorruptas, 179 Incredulidad. 177 Inculpar. 345 Incultas, 189 Indeciso, 198 Indefensas, 200 Indemnes, 194 Independientes, 346 Indeterminadas. 209 Indicio, 347 Indifcrencia, 23, 193 Indignidad. 212 Indirectas. 216 alndiscutibler, 217 Individuo. 348 Indócil, 221 Inducción, 349 Ineducado, 226 Ineficacia. 238 Inelegante, 239 Ineludibles, ,231 Inepto, 69 Inestables, 255 Inexactas, 262 Inexistencia, 264 Inexperiencia, 267 Inexpresivas, 269 Infecundidad. 278 Infelicidad, 279 Inferioridad, 598 Infiel, 185 Infierno, 134 Infinitas, 284 Inflarse, 350

Inflexibles. 285 Informal. 288 Infrecuentes, 292 Infringir. 192 Ingratitud, 310 Ingresos, 351 Inhftbil, 317 Inhumar. 352 Inintencionadas, 358 Injusticia, 377 lomateriales, 414 Inmensidad, 398 Inmoderadas, 433 Inmodestia, 434 Inmoralidad, 437 Inmuebles, 440 Innatas, 353 Itinecesarias, 4 Inocente, 354 <rInodoro~, 462 Inoportunas, 4 InorgBnicas, 46 Insalubres, 563 Insensato, 570 Insensibilidad, 571 Insignificantes, 340 alnsípidor, 316 Insociable, 585 Insoportables, 589 Instant8neas. 355 Instinto, 541 Insuficientes, 595 Insulso. 308 Intactai. 356 ~Intangible~, 612 Inteligencia, 357 Intemperancia, 602 Intencionadas, 358 Intentar, 359 Intercalar, 363 Interesantes, 360 Interiores, 361 Intermitentes, 362 Interpretar, 364 Interrumpir, 365 Intervenir, 366 Intolerancia, 614 Intranquilidad, 619 Intransferibles, 620 Intuición. 367 Inútiles, 628 Invariables, 632 Inverosímiles, 644 Invierno. 638

Lcy:388 Leyenda, 323 Libertad. 389 Libertar. 237 Lícitas, 390 Licuarse. 260 Limitadas, 391 Limpias, 392 Líauidas. 588 ~ i s a s , 393 Listo, 394 Livianas, 498 Locales, 395 Loco, 187 Locuaz. 396 Lozanas, 397

r. 398 '399

.¡a, 126 osas. 400 401

Luga1 17 Lujo,

Lujui Lustr

64 Luz, 9

invisible;, 649 Ir. 368 Ira, 472 Irreflexión, 546 Irregulares, 548 Irreligión, 550 Irremediables, 551 Irresolución. S53 Irresoetuosidad. 554

1, 379 uierda. 207

i din. 369 J a r ~ _ . . - ~

Jefe, 370 Jesucristo, 371 Joven, 372 Joya, 373 Juez, 374 Juicio. 375 Juramento, 376 Justicia, 377 Justificación, 378

I Laconismo, 640 Lago, 379 Lámina, 282 Lampiño, 634 Largas. 380 Largueza, 381 Laxantes, 382 Lealtad, 383 Legítimas. 384 Lejanas, 133 Lenguaje, 385 Lenidad, 386 Lentas, 387 Lesionado, 334 Levantarse, 11 3 Leves. 313

I I Llanura, 402 Llegada, 481 Llenas, 403 Llevar, 404 Llorar, 549 Llover, 405

Macizas. 328 Macrocéfalo. 426 Maduras, 642 Maestro, 406 Magnanimidad. 407 Mal, 99 Maldecir, 95 Maledicencia, 27 Males, 101 Malevolencia, 93 Malhechor, 102 Malo, 107 Mandar, 408 Manifiestas. 409 Manjar, 410 Mano, 411 Mar, 412 Marcharse. 37 Marchitas, 397 Matar. 413 Materiales. 414 Materialismo, 253 Mates, 106 Matrimonio, 415 Maximas, 416 Mayoría. 417 Medicina, 418 Medio, 272 Mediocres, 263 Mejorar, 419 Melodía, 420 Memoria, 421 Mencionar. 422 Mentira, 641 Mérito, 423 Meter. 424 Mezclar, 425 Microcéfalo, 426 Miedoso, 85 Militar, 427 Mínimas, 416 Minoría, 417 Mi~mas, 428 Mitad. 429 Mitigarse. 430 ~Mochuelor , 98 Moda, 431 Modelo, 432 Moderadas, 433 Modernas. 62 Modernismo, 141 Modestia, 434 Mohosas, 400 Mojadas, 435 Molestia, 275 Monja, 291 Monólogo, 436 Montaña, 402 Moralidad, 437 Moreno, 438 Morir, 442 Mortales, 203 Movimiento, 536 Muchas, 439

Page 3: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Sinónimos y antonimos

Transferibles, 620 Transformarse, 492 Transparentes, 621 Transversales, 478 T - 9 - A - "3

Sobrar, 584 Sobreseimiento, 51 Sociable, 585 Sociedad, 348 Soledad, 586 Solemnes, 587 Sólidas. 588 Solidificarse, 298 Soltar, 32 Soltcría, 415 Soportables, 589 Sótano, 108 Suaves, 590 Súbdito, 91 Subir, 591 Subordinado, 370 Substancia, 592 Substituto, 227 Substracción. 22

Mudez, 385 Muebles, 440 ¡Muera!, 650 Muerto, 651 Mujer, 324 Multicolores, 623 Múltiplo, 441 Musitar, 314

Pagadas. 311 Pagar, 474 Paisano, 427 Palabra, 475 Palacio, 476 Pantalones, 477 Paralelas, 478 Pararse, 55 Parciales. 616

Primeras. 514 Primicias, 515 Primitivas, 516 Primordiales. 517 Principales, 518 Principio, 519 Privadas, 533 Privilegio, 520 Probables, 521 Procedencia, 522 Profanación. 190

Reo, 374.- Repairiacion, 266 Repeler, 84 Reprensión, 230 Reprimir, 258 Resalto, 539 Residuos, 515 Resistir, 552 Resolución, 553 Respeto, 554 Respirar, 555 Responder, 508 Restituir. 331 Resucitar, 41 3 Retardar, 8 Retroceder, 92 Reunirse, 556 Reverso, 63 Revolución, 261 Rico, 557 Rincón, 254 Río, 558 Rodeo, 559 Romas. 534

Pares, 479 Parientes, 480 Particulares, 303 Partida. 481

Ultimas, 514 Umbral, 215 Unicolores, 623 Unidad, 624 Uniformes, 625 Unibn, 626 Universales, 395 Uso, 627 Otiles. 628

Nacer, 442 Nacional, 443 Nada, 613 Narración, 444 Naturales, 445 Naturalidad, 446 Necesarias. 447 Negación, 30 Negligencia, 130 Negras, 103 Neutralidad. 448 Niño. 449

Profanas, 562 Profundas, 597 Prohibición. 494 Prólogo, 523 Promulgar. 524 Propias, 525, 526 Proporción, 527 Propugnar, 528 Prosista, 502 Prosoeridad. 529

pasadas, 482 Pasivas, 15 Patriotismo, 483 Patrono, 484 Paz, 485 Pecho. 486 pedir,. 487 Peligro, 567 Península, 488 Pequeñas, 309 Perder, 489 Pérdidas, 301 Perdún. 490

Sucesivas, 581 Sucias, 392 Suelo, 593 Suerte, 594 Suficientes, 595 Sufrir, 306 Sumergirse, 286 Sumisión, 5% Superávit, 201 Sbperficiales, 597 Superioridad, 598 Suprimir, 297 Sur, 455 Suspendidas, 599

v Vaca, 615 Vacías, 403 Válidas, 629 Valiente, 630 Valorar, 631 Variables, 632 Variadas, 625 Varonil, 633 Velar, 222 Velludo, 634 Vender, 156 Veneno, 635 Venganza. 490 Venir, 368 Ventaja, 636 Ver, 637 Verano. 638 Verbales, 639 Verbosidad, 640 Verdad, 641 Verdes, 642 Vergüenza, 643 Verosímiles, 644 Verticales, 645 Vestirse, 646 Vicio, E48 Victoria, 647 Viejas, 456 Viejo, 372 Virtud. 648 Visibles, 649 Vituperar. 40 ¡Viva!, 650 Vivo, 651 Voluntad. 652 Voluntarias. 458 Vomitar, 618 Voz, 653 Vulgar, 337 Vulgares. 471

~ro t i s t a r , 65 Provisionales, 530 Proyecto, 531 Prudencia, 532 Prueba, 347 Públicas, 533 Pueblo, 137 Puntiagudas, 534 Puras, 535 Pusiianimidad, 289

No, 575 Noble. 450 Nuchs, 211 Nombramiento, 451 Nombre, 452 Nominales, 453 Normalidad, 454 Norte, 455 Nuevas, 456 Nulas. 629 Nunca, 576

Rubio, .438 Ruiiin, 110 Rugosas, 393 Ruido. 577 Ruindad, 407

pereza,' 214 Perfecciones, 491 Periferia, 131 Perjudiciales, 96 Perjurio, 376 Permanecer, 492 Permeables, 493 Perniiso, 494 Perpendiculares, 495 Perpetuas, 603 Perseguir, 329 Personas, 4% Persuadir. 497 Pesadas, 498 Pbsame, 280 Pésimas, 465 Pic, 411 Pillo, 327 Placer, 499 Plantas, 58 Plebeyo, 450 Plegar, 500 Pluralidad, 624 Pobre, 557 Pocas, 439 Poderdante, 501 Poeia, 502 Poliédricas, 251 Polígono. 503 Poner, 504 Posibles, 505 Postergación, 520 Posteridad, 61 Potencia, 506 Práctica. 607 Preceder, 507 Preguntar, 508 Preiuicio, 375 Premio, S09 Preparadas, 342 Presente. 510 Prestigio. 511 Prevenido. 512 Previstas, 513

S Sabio, 560 Sacar, 424 Sacerdote, 561 Sagradas. 562

9 Quietud, 536 Quitar, 504

1 Taca Taci~ Tapa

t no, 304 turno, 396 r, 600

Tardías, 604 Techo, 593 Tempestad, 601 Templanza, 602 Temporales, 603 Tempranas, 604 Tenaces, 605 Tener, 606 Teoría, 607 Tcrgiversar, 364 Tesis, 608 Ticinpo, 609 Tierra, 412 Tímido. 87 Tinieblas, 401 Tirantes, 610 Tirar, 236, 611 Tocar. 612

O Obedecer, 408 Obediente, 457 Oblicuas, 495 Obligatorias, 458 Obrero, 484 Obscurantismo. 336 Obscuras, 139 Ocioso, 459 Ocultas, 409 Ocupado, 459 Odio. 50

saiir, 246 Saludables, 563 Saludo, 564 Sano. 565

r Raciocinio, 367 Racionales, 537 Radicalismo, 225 Rampa. 538 Ranura, 539 Rápidas, 387 Raras, 178 Ratificar. 540 Razón, 541 Razonaniiento, 542 Reales, 338, 543 Realidad. 544 Realización. 531 Reanudar, 365 Rebelión, 5% Recámara, 60 Recibir. 195, 248 Rectas, 545 Rectificar, 540 Recuperiicii>n, 210 Reducirse, 270 Reflexión, 546 Refrenarse, 547 Regeneración, 202 Regulares. 548 Rehusar, 9 Reir, 549 Relativas, 2 Religión, 550 Reniediables. 551 Rendirse, 552

sayas, 477 Secas, 435 Secundarias, 517 Sed, 566 Seglar, 561 Segregar, 7 Seguir, 507 Seguridad, 567 Sembrar, 568 Semejantes. 569 Sencillas, 587 Sencillez, 399 Sensato, 570 Sensibilidad, 571 Sensualismo, 78 Sentencia, 572 Sereno, 573 Scrio. 574 Severidad, 386 Sí, 575 Siempre, 576 aSilenciarn, 199 Silencio, 577 Simétricas, 578 Simpitico, 579 Simples, 580 Sirnuliáneas, 581 Sinceridad. 582 Síntesis, 52 Soborno, 583

oeste, 256 Ofuscación, 140 iOh!, 460 Oir, 461 Oler, 462 Olvido. 421 omitir; 422 Onduladas, 463 Opacas, 621 Oportunas, 464 6ptimas. 465 Oración, 466 Orden, 467 Ordinarias, 468 Orginicas. 469 Orientado, 470 Originales, 471

fado, ' 61 3 Tolerancia. 614 Tonto, 394 Toro. 615 Torpe, 33 Toscas, 283

Y Yegua

Totales, 616 Trabajar. 617 Traer, 404 Tragar. 618 Trágicas, 147 Traición, 383 Tranquilidad, 61

P Paciencia. 472 Padre, 473

Page 4: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 1 al 15

1 ABRIR CERRAR

Separar o quitar cualquier cosa Hace desaparecer una con que estd cerrado algo abertura

Destapar, descorrer, separar, Tapar, taponar, interceptar, extender, desplegar, agrietarse, obstruir, obturar, opilar, atran- rajarse. cuartearse; forzar. per- car, atorar. atascar, encasqui- forar, taladrar. horadar, barre- llar; clausurar; murar, tapiar, nar, trepanar, agujerear, calar, vallar, acotar, tabicar, entor- traspasar, atravesar: reventar, nar... estallar, explotar: inaugurar; (abertura), (orificio), (brecha), (cisura). . .

2 ARSOLUTAS RELATIVAS

Que excluyen toda reiacidn Que timen conexldn o corres- sin restriccidn alguna pondencia con otras cosas

Independientes, ilimitadas, ' . Supeditadas. subordinadas, plenas, incondicionales, omtu- .restringidas, limitadas: cone- modas; tajantes, terminantes, xioaadas, condicionadas, d e rotundas, a rajatabla ... pendientes, referentes, concer-

nientes, pertenecientes, atañen- tes...

3 ABSORBER SEGREGAR

Atraer un cuerpo y retener en- Elaborar y despedir los glán- tre sus mole'cuIas los de otro dulor, membranas, &c., alguna

en estado liquido o gaseoso substancia

Chupar, apropiarse. iibar, Exhalar, emanar. destilar; aspirar, extraer. substraer, suc- emitir, irradiar, secretar. ex- cionar; embeber, empapar. .. cretar, arrojar, difundir, des-

pedir, rezumar, rebosar, des- prender, trampirar. sudar...

4 ARSTRACTAS CONCRETAS

Que significan alguna cualidad Consideradas en sf misr con exclusldn del sujeto exclusidn de cuanto a;

&raño Ideales, puras. wiriiuales,

inconcretas, inmateriales; inde- Especificadas, puntuiuiuuaa, terminadas, generales, indeñni- precisas. determinadas, deta- das, imprecisas ... lladas, prescritas, definidas.. .

mas, con uede ser

5 ABUNDANCIA ESCASEZ

Copia, m n canffdad Pargue&zd, falta de una cosa

Exceso, copia, añuencia, Penuria, defecto, poquedad, cantidad, golpe, profusi6n, su- falta, exigüidad, inopia, insu- perabundancia, peste, prodiga- ficiencia. cortedad, cicatería, Jidad; demasía, redundancia, miseria, mezquindad, ridicu- firrago, tráfago. maremág- lez, sobriedad, parsimonia, num, plttora. i1úlaci6n, opulen- parquedad, estrechez, (alambi- cia, fertilidad, exuberancia, cado) ... flujo, torrente, catarata, rau- dal, desbordamiento; (cuantio- so), (pingüe), íopimo), (ubérri- mo); muchedumbre, multitud; cantera, aluvión; a perrillo, a tutipl6n: lluvia, riqueza, Eldo- rado, Jauja; (pulular). ..

6 ACATAR DESACATAU

Tributar homenale de sumlsldn Faltar a la reverencia o respeto y respet o que se debe a uno

Respetar, obedecer, venerar; Desobedecer, incumplir, re- someterse, observar. .. sistirse; insolentarse, desmaa-

darse, insubordinarse, rebelar- se, indisciplinarse, propasarse; despreciar.. .

7 ACCESIBLES INACCESIBLES

Que se puede llegar o acercarse No accesibles a ellas - ~- .

Impenetrables, inabordables, Penetrablea, abordables, Intransitables, impracticables.

transitables, practicables, cx- inexpugnables, ioasequibles ... pugnables, aiequibles.. .

8 ACELERAR RETARDAR

Dar o imprimir prontitud, Diferir, detener rapidez, vdocidad

Diferir, demorar, detener, Activar, apresurar, precipi- retrasar, dilatar, atrasar, apla-

tar, abreviar, aligerar, avivar, zar, rezagar.. . impulsar.. .

ACEPTAR

Reciblr uno que se da,

Admitir, r ger. tomar; hir firmnr

voluntmlnmenrc lo No auerer una cosa ofrece o encarga

Rechazar. desechar, repul- ecibir, coger, aco- sar, repudiar, recusar, decli-

adoptar, subscri- nar, dejar, eludir, renunciar, ,.., .,,..,., aprobar, adherirse; abdicar, dimitir, cesar... apencar, apecbar, apechugar, cargar, afrontar, arrostrar ...

1 o ACERTAR ERRAR

udoso, Dar con lo cierto en lo d No acertar irnorado u oculto

)esacertar. equivocarse, Atinar, hallar, en& ---, --dundirse, engañarse, extra-

descifrar, interpretar, desen- viarse, desbarrar. disparatar; trañar; (acertado), (fea), (ins- fallar, marrar, pifiar, (coladu- pirado). .. r d ...

1 1 ACOMPASADAS DESCOMPASADAS

Hechas O reallwdax a compás No acomihuadas

Rítmicas, kadenciosas, m e Arrftmicas, irregulares, a l te didas, regladas, regulares, isó- radas, desigual^^ cronas, sincrónicas .. .

ACONSEJAR DESACO

V". ..

NSEJAR

Dar parecer o dictamen pra Dbuadir a uno de su hacer o no hacer una cosa prot>ds$o

Advertir, recomendar, amo- Disuadir, desanimar únal- nestar, encargar, indicar, ase- awnsejado) ... sorar; (consiliario), pri , " .,

ACOSTUMBRAD

Que tiene costumbre Que carece de costumbre

Habituado, familiarizado, Deshabituado, desentrenado avezado, curtido, ducho, ba- queteado, fogueado, hecho, aclimatado, entrenado, practi- co, experimentado, ejercitado; end&mico, consuetudinario.. .

14 ACREDITARSE DESACREDITARSE

Ganar reputacidn o fama Disminuir o auitar la reuutrrddn o estimacidn

Prestipiarse, honrarse, r e p - tarse, enaltecae, exaiiar.. . Desprestigiarse, dwoncep-

tuame, desdorarse. .. 15

ACTIVAS PASIVAS

Que obmn o ffenen vfriud de Que reciben la accidn del obrar . agente. sln coouerar a ellas %

Operantes, actuante& ejem- Receptivas, reñejas; inacti- tantes. vivas, dio8micas.. . vas, quietas, indiferentes; (ju-

bilado), (retirado), Qensionis- tal, (emQrito). (disponible), (re- aerva).. .

Page 5: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

ACTIVIDAD l b INACTIVIDAD

Prontitud m el obrar Falta de actividad

Diligencia, prontitud, Viveza, Pasividad, quietud, parálisis, dinamismo, trajín, ajetreo, uá- atrofia, atonía, embotamiento, fago, ejercicio, gimnasia, so- letargo, colapso, marasmo, an- breexcitación, movimiento, la- quilosis, entu,mecimiento; (en- boriosidad; eficacia, vitalidad, tumirse), (fosilizado), (diseca- energía, fuerza; (desentum* do), (momificado), (inerte). cer), (desentumir).. . (pasmarote), (estafermo) ...

17 ACTUALES SINACTUALES»

Que tienm lugar en el tlenzpo No actuales de que se hable

Pasadas, extemportbeas... Presentes, vigentes. palpitan-

tes, frescas, calientes, recien- tes, vivas, wntempor5neas, fla- grantes; (ahora). (hoy) ...

ACUERDO ' l 8 DESACUERDO

Conformidad Y armonía de Discordfa o dlsconformtdad en varios sobre dctermlnada cosa los dictdmenes o acciones

Pacto, wnvenio, tratado, Disconformidad, desavenen- compromiso, trato, contrato, cia, discordia, discrepancia. dis- contrata, negociación, concier- cordancia, divergencia, dispa- to, compadrazgo, convención, ridad, oposición, contrariedad, "eDtente": inteligencia, alianza, disensión, antagonismo, (di- concomitancia; avenencia, ar- sentir). . . bitraje, arreglo, contubernio, ajuste; compenetracibn, iden- tificación, unanimidad; (avenir- se), (congeniar), . (entenderse), (conchabarse); componenda. pastel, pasteleo, conformidad, capitulación, concordia, conci- liación, convivencia, confabu- lación, conjura, wnjuraci6n, conmiración, complot, intriga, trama, maquinación, chanchu- 110, enjuague, manejo.. .

ADECVADAS l9 INADECUADAS

Apropiadas, acomodadas No adecuadas

Apropiadas, acomodadas, Impropias, inconvenientes, acondicionadas, indicadas, ca- inservibles. des~roaorcionadas. racterizadas, propias; conve- incongruentes, - discordantes, nientes. ointiaaradas, clavadas. anacrbnicas, imarocedentes. ajustadi, &noldadas, wn- (desdecir) ... mentes, proporcionadas, pro- cedentes, debidas.. .

20 ADELANTARSE ATRASARSE

Llevarse, moverse o colocmse Quedarse o ponerse atrás hacla adelante

Rezagarse, retrasarse.. . Anticiparse, madrugar, ma-

ñanear, anteponerse, avanzar- se, ataj m...

21 ADHERIR DESPDGAR

P e m una cosa con otra Desprender unrr cosa de otra a aue estaba penada o junta

Pegar, aglutinar, conglutinar, soldar, encolar engomar. fi- Desprender, separar, desape- iar, unir.. . gar, desencolar, arrancar.. .

22 ADICI6N SUBSTRACCIÓN

Ahdidura m alguno obra Acción Y efecto de apariar. separar, a t m m

Añadidura, aditamento, ftem, suplemento, apendlce, anejo, Cercenadura, mutilación, anexo, añadido, pegote, par- amputación. deficiencia, me- che; adiunto, accesorio, ame- noscabo, rebaja, disminución, gado, complemento, sobrepues- capadura, mordisco... to; colmo, postizo, ribete, postdata, coletilla. estrambote, contera.. .

23 ADMIRACION INDIFERENCIA

1 E~la , que 1 una

do de sorp causa la coi cosa muy n,

subli

,resu Y placer Estado de1 dnimo en Que no se rtemviacidn de siente inclinación ni repugnan- otable, bella o cia respecto a persono o cosa me determinada

Asom~ro. pasmo, embeleso, Desden, frialdad. pasividad, (mirífico), maravilla, sorpresa, indolencia, displicencia, des- estupefaccibn: (desconcertan- interés, despego; (insensible), te): estupor, éxtasis; (extraño), (sordo). .. (chocante), (atónito), (turu- lato), (absorto), (abismado), (suspenso), (helado), (patitie- SO), (patidifuso).. .

ION 1 Accldn de recibir o dar Acción y efecto de echar

entrada fuera

Ingreso, entrada recepción: Despedida, despido; (amo- (matricularse), (apuntarse), iar), (botad, (echar), (barrer), (inscribirse). (enrolame). (en- (desalojar), (desahuciar), (de- gancharse), (alistarse); (reci- portar), (licenciar), (espantar), piendario), (alojar), (acoger). .. (ahuyentar). . .

1nter.ieceidn que se usa para Interieccidn que se usa para permitir que alguien entre en mandar retroceder a alguno alguna parte o sfca andando,

hablando, etc. ¡Alto!, iquieto!, ¡basta!, Iguarda!. ¡so!. ..

Iñala!, lea!, 18nimo!. Isus!, lame!, Ir%!. ..

26 ADORNADAS DES ADORNADAS

Engalanadas con adornos Sin adorno o compostura

Engalanadas, exomadas, de- Desataviadas, desaliñadas, coradas, ornamentadas, empa- feas, deducidas, sencillas; es- vesadas, aliñadas; perfiladas, cuetas, austeras, sobrias ... '

lujosas, ataviadas, enjaezadas, recamadas, historiadas, esmal- tadas; nieladas; gaianas, ga- rridas, llamativas, vistosas; rozagantes, iarifas; (compos- tura), (atavíos), (Daramentos), (guarniciones), (fornituras), (arreos), (arneses). (oropeles), (aderezos), (caireles), (flecos), (floripondios), (perendenwes), (bordados), (recamados), (esto- fados), (entorchados), (alicata- dos), (ringorrangos).. .

27 ADULACXÓN MALEDICENCIA

Accidn de"dabar a uno con Accidn de h a b h con morda- exageración y sin motlvo, para cidad 'en perjuicio de uno, agradarle y captarse su volttn- dcnigrhndole

tad Zaherimiento, (denigrar), di-

(Lisonjear), (halagar), Cincen- famación; calumnia, critica; sar), (florear): "coba", "pelo- murmuración, cotilleo, coma- tilla", "jabón", oficiosidad; la- dreo; chismorreo, hablilla, run- tiguillo; requiebro, piropo, rún. rumor... chicoleo: (quitamotas), (tirale- vitas). (lameculos). . .

28 AFABLE ADUSTO

Suave y anadabk en la con- Persona de nenio poco versución Y en el trato tratabIe

Amable, agradable, tratable, Desabrido, hosco, ceñudo. campechano, accesible, suave, (sobrecejo), serio, arisco, ds- benigno, apacible, manso, dul- pero, huraño, misSntropo, es- ce, cariñoso, afectuoso, ofi- quivo, hurón, zahareno; es- cioso. .. quinado, bmsw, seco; intra-

table, avinagrado, atrabiliario; displicente, desapacible.. . .

Page 6: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 29 al 43

AFICIÓN 29

DESAPEGO

Inclinación, amor a alguna Falta de afición o inter6s persona o cosa Dewego, desvío, flojedad.

Inclinación, apego, queren- alejamiento, desinterés, aver- cia, interbs, predilección, pre- sión, antipatía, repugnancia, ferencia; propensión, tenden- repulsión, desamor... cia, proclive; cariño, amor, devocion; entusiasmo, pasión, simpatía; vocación, fanatismo, idolatría; ("dilettante"), (engo- losinarse). . .

30 AFIRMACION NEGACION

Accldn de asegurar o dar por Acción de decir que m es cierta alguna cosa verdad una cosa

Aseveración, aserto, aser- Negativa, mentís, no, repul- ción, asentimiento, si; decla- sa, "calabazas"; (desmentir), ración, manifestaci6n, confe- (desdecir), (contradecir), (des- sión; (asegurar). (dogmatizar), authzar), (rechazar>, (dene- (jurar), (constatar), (asentir), gar) ... (reconocer), (testificar), (atosti- guar), (te$timoniar), (deponer), (certiñcar), (rubricar) ...

3 1 AGACEARSE ERGUIRSE

Incllnar o bajar el cuervo Levantarse Y ponerse derecho

Inclinarse, bajarse, reclinar- Levantarse, empinarse, au- se; arrodillarse, hincarse, p o s parse, enderezarse, incorporar- trarse, prosternarse, (genuiie se, encabritarse. (enhiesto) ... xión); cimbrearse: acurrucar- se, encogerse.. .

32 AGARRAR SOLTAR

Asir fuertemente con la mano Desasir lo que estaba suieto

Coger, &ir, amarrar, píen- Desasir, desagarrar, despren- der, empuñar; adherir, to- der, desmamar, dejar, depo- mar... ner...

33 AGIL TORPE

Expedito y uronto en la Que es tardo o no tiene accidn movimiento libre

Expedito. suelto, desemba- Tardo, pesado, embarazado, razado, desenvuelto, ligero, li- atado, pausado, premioso, "to- bre.. . po"; tullido, inútil, imposibi-

litado, lisiado, baldado, impe- dido, paralítico, inválido, mu- tilado, entumecido, entumi- do ...

34 AGRADAR DESAGRADAR

Gustar, complacer Disgustar, fastidiar

Gustar, placer, complacer; halagar, lixoniear: satisfacer. encantar, deleitar, atraer, cau- tivar, fascinar, seducir, hechi- zar, embelesar, subyugar; in- teresar, coquetear; divertir, entretener; (deliciosas), (gra- tas), (acogedoras), (exquisitas), (de rechupete). . .

Fastidiar, disgustar, desplacer, hastiar, enfadar, estomagar, cansar, empala~ar; repeler, re- pugnar, asquear, aburrir, mo- lestar, chinchar, encocorar, amolar, moler, jorobar, reven- tar; (engorrosas), (ingratas), (inhospitalarias), (inh6spitas) ...

AGRADECIDO 35 DESAGRADECIDO

Que sabe co~esuonder con ma- Oue no es amadecido titud a un beneficio o favor

- Ingrato, olvidadim, desme

Reconocido, obligado; (va- moriado ... titud). . .

3 6 AGRAVIAR DERAGRAVIAB

Ofender a uno en su honra Borrar o reparar el awmlo o fama hecho

Ofender, ultrajar, zaherir, Reparar, satisfacer, compen- insultar, injuriar, calumniar, sar... mortificar, afrentar; (improps rio), (insulto); (libelo), (pan- fleto) ...

37 AGUARDAR MARCHARSE

Esuerar que llegue alguna ' Irse o mrlir de un lugar PerSOM

Irse, ausentarse, partir, lar- Esperar: (expectativa), (en- garse, pirarse, najarse ...

tretenida), (plaptóri), ("co- la") ...

38 AHORRAR GASTAR

Reservar alguna parte del Emvlar el dinero en alguna gasto ordinario cosa

Economizar, escatimar, guar- Malgastar, disipar, derrochar, dar, duchar, embolsar; rete- malversar, malbaratar, dilapi- ner, conservar, almacenar, ate- dar. despilfarrar. tirar, abo- sorar; archivar, coleccionar, rrecer, consumir. desperdiciar: acaparar; regatear; (reservas), emplear, invertir, agotar, apu- ("stock"), (repuesto), (provi- rar; (fungible), (prodigalidad), sión), existencias. @revisión), (consumo), (dispendio), (des- (parsimonia), íhacendosa) ... embolso); (perdulario), ímani-

rroto). . . 39

AJUSTAR DESAJUSTAR Hacer Y poner alguna cosa de DesacoDhr, desconectar una modo que re adapte exada- cosa de otra

mente a otra Desacoplarse, desencajar, des-

Acoplarse, encajar, embra- engranar, desembraear. des- gar, articular, engranar, conec- nectar; desq locar, tar, ensamblar, acomodarse, d adaptarse.. .

40 ALABAR

lesoyuntar. ..

VITC Eloglor, celebrar con patabras Decir mal d6 ? una verso

cosa

censurar, cri amar, infa 3 ...

Elogiar, ponderar, encomiar, encarecer, ensalzar, loar; apro- Desalabar, ticar, bar, aplaudir, celebrar. preco- motejar, dif mar; nizar, enaltecer, prestigiar; (impostura), uemgrsr. aespres- bendecir, exaltar, glorificar; tigiar: fusbigar, afrentar, ve- (apoteosis): (ditirambo), (pa- jar, vilipendiar, desacreditar, ncgirico), (apología); (lauda- denostar, estigmatizar; (detrac- torio), (laudable); jactarse, ci6n), (maledicencia), ultraja, blasonar, pedantear. fanfarro- zaherir, agraviar, ofender, in- near, cacarear.. . sultar, injuriar, calumniar;

<invectiva), (diatriba); (morda- cidad), (dicacidad), (andanada), (filipica), (catilinaria): repren- der, regañar, reñir, reconvenir, rcptochar, amonestar, serno- near...

41 ALREDRf O (LIBRE) FATALISMO

Ubertad de eleccidn Y decisidn Doctrina se* la cual todo en nuestros actos sucede de modo ineludible vor

Libertad, autodeterminación, obra del desiino

autonomía. indenendencia; (vo- Fatalidad, detenninismo, are- luntario), (espontáneo); í o p destinación, destino, sino, 'ha- tar), (elegir), (escoger), (selec- do, estrella; (inevitable), (ine- cionar), (proferir); (predilecto); ludible), (irremediable), (ine- (favorito); (adoptar); (alterna- xorable), Uaeluctable), (inde- tiva), (dilema), (disyuntiva). . . fectible), (necesariamente). . .

42 ALEGRE TRISTE

Poseído o lleno de alewia Afligido, aueaadumbrado

Regocijado, gozoso, albor- Contristado, afligido, caria- do, jubiloso, jovial; satisfecho, contecido, apesadumbrado. contento; retozbn, exultante, apenado, dolorido, angustiado, jarifo, rozagante, jocundo; op- acongojado, compungido, llo- timista, eufórico.. . roso; taciturno, pesimista; m s

lancólico, cabizbajo, alicaído; mohíno; gris, apagado: hipo- c o n d r í a ~ ; tetrico, fúnebre, luctuoso; lúgubre; elegíaco, lastimero; morriña. murria, nostalgia, saudade, doranza ...

ALMA . 43

CUERPO Substancla espiritual e inmortal Materia orgdnica que constifu- que informa al cuerpo humano ye en el hombre sus dlferentrs

B~Síritu, "Psique", ánima, partes

conciencia: Bs i~ log ía ) . .. Materia, animalidad, barro, soma, humanidad, cohto...

Page 7: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

44 ALOJAR DESALOJAR

Rosuedar o aposentar Sacar o hacer salir de un lugar

Hospedar, aposentar, alber- una gar, cobijar; (hospedería), (fon- Arrojar, expulsar, desahu- da), (hotel), (pensión), (posa- ciar, echar, abandonar, deso- da), (venta); (asilo), (refugio), cupar. .. (hospitalidad) ...

45 ALTO BAJO

Que #lene- mucha estatura o Que time poca altura altura

Achaparrado, rechoncho, Crecido, espigado, esbelto; enano, pigmeo, liliputiense;

mocetón, talludo; elevado, en- pequeño, desmedrado, chico, cumbrado; cimcro, eminente, achatado, Oetaco), escuerm) ... prominente; supremo; empin- gorotado, empinado; gigantes- co, ciclópeo, titánico, colosal, excelso: (talla), (estatura), (nivel), (alzada), (vuelo), (altu- ra). (altitud), (puntal); altísi- mo, sumo, supremo.. .

46 ALTRUISMO EGOf SMO

Esmero Y comDlacencia en el inmoderado Y excesivo amor bien ajeno. aun a costa del aue uno tiene a si mismo. Y

propio Úue le hace ordenar todos sus

Caridad, filanlropía, benefi- aclos al bien propio, sin cui-

darse de los demás cencia, humanitarismo; abne- gación. sacrificio. generosidad: E~olatría, o; in- desinterks, d&prendimiento; dividualismo; fraternidad. confraternidad, amor. cnvidir hermandad; benevolencia, mi- sericordia: (bienhechor), (bene-

endiosamiont misantropía

i, avaricia. ; des-

factor). .. 47

AMANECER ANOCHECER Em~ezar a aparecer la luz del Empezar a faltar la luz del

dla día: venir In noche

Alborear, clarear, despuntar, Obscurecer (crepdsculo). (crepiisculo). . .

48 AMIGO ENF/MIGO

Que tiene amidad, esto es, Que tiene mala voluntad a a!ecto persoml, atrro Y des- otro Y le desea hacer mal

interesado Adversario, rival, competidor,

Intimo, incondicional. confi- Cmulo, contrincante, conten- dente, inseparable, favorito, diente, bcligcrank, contrario; compañero, camarada: valido, (hostilidad), (antagonismo) ... privado; compadre, compin- che, adlátere; parcial, partida- rio, adicto. adepto ...

49 AMO CRIADO

El aire tiene uno o mds cria- Persona aue sirve por un sala- dos, respecto de ellos rio Y especialmente ¡a que se

emNea en el servicio domds- Señor, señorito, dueño, pro- tic0

pietario, poseedor, patrón.. . Sirviente. servidor: mozo,

camarero: "botones"; espoli- que, escudero, palafrenero; pa- je. menino: lacayo, postill6n; fámulo, ayo, rodrig6n. dcman- dadero, chambelán, camarlen- gq, gentilhombre, sumil ler; criada doméstica, muchacha, doncella, azafata, camarera, dueña, "carabina", menegil- da...

50 AMOR ODIO

Inclinacldn o afecto personas o cosas, CUYO bien se desea

Afecto, cariño, ternura; ími- mo), (dingolondango); adora- c16n. idolatría: filia, pasi6n. fetichismo, idilio, voluntad, en- trañas, ley, corazón, inclina- u6n, devoción, querer, (pren- darse); (enamorarse); (Dulci- nea); (tupido), (erótico), (ana- creóntiw). ..

Antipatfa Y aver.tidn hacia al- guna cosa o persona cuyo mal

se desea

Rencor, aborrecimiento, en- cono. inquina, enemiga, ani- mosidad, desamor, aversión, resentimiento, animadversión. resquemor, tirria, resentimien- to, ojeriza, manía, malqueren- cia, "hincha"; fobia, xenofo- bia.. .

51 AMPARAR DESAMPARAR

Proteger. favorecer Dejar sin amparo ni favor

Proteger, favorecer, auxiliar, Abandonar: (desvalido), (or- asistir, socorrer, remediar, ayu- fandad), (desconsuelo), (olvi- dar, apoyar, valer; defender, do), (indefensión), (inerme) ... tutelar, apadrinar: prohijar, adoptar, patrocinar, acoger. recomendar; (hospitalidad), (refugio), (asilo), (resguardo), (auspicios), únecenazgo), (sub- sidio). (subvenci6n); (pensiún), (beca).

52 ANÁLISIS SfNTESIS

Dislincldn Y separacidn de las Composici6n de un todo por partes de un iodo hasfa Ile- la rerdnidn de sus partes gar a conocer sur principios

o elementos Composición, reconstrucción, sinopsis, recapitulación, resu-

Descomposici6n, disección, men, (condensar), extracto, examen, estudio, investigación, compendio, prontuario. epíto- reconocimiento, (discriminar) ... me, manual, minuta, balance;

esquema, bosquejo, esbozo, guión, pincelada, esqueleto, armazón.. .

53 ANALOGXA DIFERENCIA

Rchcidn de semejanm entre Cualidad por la cual una cosa cosas distintas se distingue de otra

Semejanza, congruencia, con- Distinción, desemejanza: cordancia, conformidad, una- oposición, antagonismo, antite- nimidad, coincidencia.. . sis, disparidad, discrepancia,

contraposici6n, contraste, re- pugnancia, (viceversa). . .

54 ANCIIGS ESTRECHAS

Amplias Y holgadas en Que tiene poca anchura demasía

Angostas; reducidas, ahoga- Amplias, holgadas, dilatadas, das, apretadas, ajustadas ...

despejadas, vastas, espaciosas; desahogadas; (latiiud), (man- ga), .(espesor). ..

55 ANDAR I'AKARSP;

Ir de un lugar a otro dando Cesar en el andar o en el pasos movimiento

Caminar, marchar, wrrer; dispatarse, galopar, tratar; pa- sear, callejear, rondar, pindon- guear: desfilar, ambular, deam- bular, circular, discurrir, va- gar, perejirinar, navegar; avan- zar, reptar; transitar, transcu- rrir, trasladarse, desplazarse, moverse, pasar, (n6mada); (ajetreo); (peón), (peatlin), (transeúnte), (viandaate); (ca- mino), (vía), (ruta), (derrote- ro), (itinerario), (recorrido); (comunicacióo); (senda), (sen- dero), (atajo), (vereda), (tro- cha); (calzada), (carretera), (pista), (autopista); (nimbo), (carrera), (trayectoria), (tra- yecto), (curso), (carrera), (via- je), (crucero), (periplo), (éxo- do), (odisea), (mietación), (emigración).

Descansar, estacionarse, repo- sar, detenerse, estancarse. es- tabilizarse, atascarse, sentarse, posarse, plantarse, paralizarse; fondear, anclar, varar, enca- llar; (parada), ("paune"); (al- to), (estaci6nL (escala), (tre- gua), (descanso), (pausa).

56 ANGEL DIABLO

Espíritu celeste creado por Dios Nombre de los dngeies arrola- para su ministerio dos al abismo

Arcfingel, querubln, q u m - Demonio, diantre, demon- be, serafín, tronos, protesta- che, mengue, el tentador, pa- des, dominaciones; enviado, teta, patillas; toditos; la ser- mensajero. .. picnte, los espíritus, el malo,

el enemigo; Luzbel, Belcebic, Lucifer, Satán, Satanás, Me- hstófeles, Leviatán, Belial...

Page 8: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 57 a,! 72

57 ANIMADAS INANIMADAS

Que tiene vida o enersía Que :

Vivas, vitales, activas, org4- Inertes, nicas, bfol6gicas ... cas. ..

no tienen v6

muertas, ii norgáni-

58 ANIMALES PLANTAS

Seru orgdnicos ~ u e viven Y Seres orgdnicos ~ u e crecen Y sienten Y se mueven por pro- viven. pero no mudan de lugar pio imuulso, pero carecen de por sf mismos

habla Y de ~ , ? d n Vegetales; árboles, arbustos,

Bestias, brutos. irracionales; matas, hierbas; vegetación, ganados, reses. semovientes; frondas, espesura; (forestal), bichos, alimañas, maniiios, (arbóreo)... oocos; mófilos; (fauna), @e-

59 ANIMAR DESANIMAR

Infundlr finfmo, valor o energfa Desalentar, acobardar

Alentar, estimular, excitar. Desalentar, descorazonar, instigar, inducir; enardecer, acobardar, abatir; (desmayo); electrizar, enfervorizar; con- (dwaido).-&(aplanado), @ostra- fortar, reanimar; vivificar, r e do), besimista) ... vlvlr; consolar; i adelante! ...

60 ANTECAMARA RE

Pieza delante de la sala prin- Cuarto de! :dmara cipal de un palacfo O casa

grande Rebotica, trasuenaa, alcoba.. . Antedespacho, vestíbulo, r e

cibimiento, "hall".

61 ANTERIORIDAD , POSTERIDAD

~recedencia- temuoral de una Calidad de lo que fue o viene cosa con respecto a otra despu6s. o estd o viene detrds

Antelación, prelación, pre- Retraso, ulteriormente; por- cedencia, delante. prioridad; venir, venidero, siguiente, de- previamente, de antemano, pri- trás, después, luego. seguida- meramente. anticipadamente, mente, a contini~ación. inme- antes, otrora; vispera, proximi- diatamente, mañana... dad: antecedente, premisa, propedéutica.. .

62 ANTIGUAS MODERNAS

Que exfsten desde lmce mucho Que existen desde hace poco tiempo tiempo

Anticuadas, remotas, primi- Recientes, flamantes, nuevas, tivas, ancestrales antañonas, actuales, contemporáneas; neo- (atavismo), arcaicas, vicjas, v e clásicas, renovadas... tustas, añejas, rancias, cróni- cas, trasnochadas; arraigadas, inveteradas, seculares, mile- narias, históricas. fósiles; cll- sicas, legendarias, tradiciona- les; retrospectivas, prehistóri- cas, antediluvianas, rupestres, arqueológicas, paleolíticas, macr6nicas, (antiguallas% (DA- tina). . .

63 ANVERSO REVERSO

Haz o cam de las cosas que Haz opuesto a1 anverso se conddera como principal

Revés, envés, dorso, vuelta, Frente, cara, derecho, fa& cruz, respaldo, espalda; posts

haz; anterior.. . rlor. , . 64

APARECER DESAPARECER

Manifestarse, dejarse ver Ocultarse, quifarse de la vlsta

Manifestarse, mostrarse, re- Ocultarse, esconderse, trans- velarse, dibujarse, presentarse, ponerse; traspapelarse, esca- asomar, surgir, florecer, aflo- motearse; desvanecerse, disi- rar, nacer, brotar, salir, emer- parse, esfumarse; perderse, ex- per; (orlo), (epifanfa). . . traviarse, extinguirse; evapo-

rarse, eclipsarse, morir; pasar; (mutis), (ocaso). . .

Palmotear -.:A--"

RECIAR

m estimar el nas o de la^

65 APLAUDm PROTESTAR

a? en se&l de Manifestar desagrado o discon- ~robaci6n formidad el público, con sUbi-

dos u otras demostraciones , ovacionar, acla- ruidosas

u v a . r i r u ~ s m í ; (clamores), (gri- tos); jalear; ("hinchas"), (cla- Abuchear, silbar, pitar, pa- que), (alabarderos), (aura); tear, gritar, (rechiña), sisear, aprobar, alabar. .. abroncar, indignarse; (meneo),

(queja). (reclamación). . . 66

AP' DESPRECIAR

Reconocer Y m6rito Desestimar Y tener en w c o de las peno i cosas

Desestimar, menospreciar; Estimar, considerar, distin- (armmbadas), desdeñar; des-

guir; reconocer, valuar, valo- oir, desconsiderar, vilipendiar, rar, aquilatar, tasar, justipre- repudiar, desechar; humillar: ciar, superestimar; (bienquii (desaire), (bufido), subestimar, to)... (malqiiisto); (desdeñoso), (za-

hareño). . . 67

APRETAR AFLOJAR

Estrechar con fuerza Disminuir la presión o tirantez

Estrechar, apretujar, opri- 1 desapretar, sol- mir, atenazar, comprimir; pi- tar sar, pisotear, prensar, apisonar; apabullar, achuchar, apelma zar, recalcar, agarrotar, estru- jar, api astar...

68 APROBAR DESAPROBAR

Callflcar o dar por bueno algo Reprobar. no asentir a una cosa

Admitir, aceptar, aplandit: autorizar, sancionar, refrendar, Condenar, desautorizar, re- (aquiescencia), (consentirnien- probar, suspender, denegar, to), (beneplácito), (conformi- rechazar, recusar, (repulsa), dad), (V. B.o), ("placet") ... reprender, amonestar, corre&,

reconvenir, recriminar, rega- ñar, reñir ...

APTO INEPTO

Idóneo Y hábil para hacer No apto para hacer una cosa alguna cosa

Incompetente, incapacitado, Competente, capacitado. h4- torpe, inhlbil, incapaz, nega-

bil, idóneo, dispuesto, (sufi- do, ignorante, monigote (nuli- ciencia), solvente, documenta- dad), insolvente, indocumenta- do; diestro, experto, práctico, do; (insuficiencia), inexperto, técnico, preparado, mafíoso chancleta. .. (maestría). ..

En este lugar En wue l lugw

nde, presentd .... Alla, acullá, ahí, allende...

7 1 A ~ ~ S T A CHAFLAN

Borde o dnnulo dledro de un Cara que resulta de cortar una sillar, madero. etc. arista o esquina por un plano

Borde, hgulo, esquina, es- paralelo a las mismas

quin-, escuadra, cantón, No; Bisel. ochava, achaflanadu- diedro, rinconada, recodo. ra... acodado.. .

72 ARRAIQAR DESARRAIGAR

Echar rafces: a f i r m e Arrancar, extlrpar la ralz u otras cosas

Afianzarse, afincarse, pren- der; agarrarse, fijarse, incm- Arrancar, extirpar, extinguir, tarse, adenaarse, envejecer ... extraer, descuajar, raer...

Page 9: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

7 3 ARREGLAR' DESARREGLAR

Componer alguna cosa Trastornar. descomponer

Componer, apañar, reparar, Estropear, descomponer, des- subsanar; remendar, .derezar. baratar, romper, destrozar; carenar, aviar; negociar.. . quebrar, despedazar, tronchar,

deshacer, deteriorar; destruir, maltratar, chafar; trastornar, desquiciar, desarticular, dislo- car; (estropicio).

74 ARRENDAR DESARRENDAR

Ceder o adqulrir Dor ~rec i4 el Dejar o hacer dejar una finca goce o a~rovechamiento tem- que se fenfa arrendada poral de las cosas, especial- mente inmuebles o manlerias Desalquilar; cancelar; desa-

loja. expulsar, deapedir, d e Alquilar, contratar, fletar; sauciar...

ceder, traspasar, subarrenda*, prestar; (inquilino), (concesio- nario), (empresario), (usufruc- to) ...

ARREPENTI'MiENTO 75 IMPENITENCIA

Pesar de haber hecho alguna Obstinación en el pecado cosa

Contumacia; (protervo), ( r e Pesar, dolor, sentimiento; lapso), (incontrito); ( inwrre

contrición, atrición, compun- gible), (recalcitrante), (empe- ción, remordimiento, escaraba- dernido), (insensible); (rebel- jeo. .. de), (reincidente), (obstinado),

(sordo). . . 76

ARRIBA ABAJO En lo alto, en la mr te alta En lugar o parte inferior

Encima, sobre, suso; (alto), Debajo; ayuso; (nadir); (ba- (excelso), (excelsior); (auge); jo), (profundo), (subtemineo), (cenit). (asuso); (sumo), (SU- (sub-), (soto-), (hipo-) ... pra-1, (epi-). ..

77 ASCENDIENTES DESCENDIENTES

Padres o cualquiera de los Hijos. nlelos o cudquler per- abuelos de quien desciende una sona que desciende de otra

perso M

Hlios, nietos, biznietos, pro- Antepasados, padres, abue- le, vástagos; crías, cachorros;

lbs, progenitores, mayores, an- sucesores, herederos, retoños; tecesores: (linaje), (nenealo- fiüales.. . gía), (estirpe), (ascendencia), , (parentela), (prosapia), (proge- nie), (filiación), (fam,Uia), (cas- ta), (ralea), (raza). . .

78 ASCETISMO SENSUALISMO

Profesión o doctrina de la Prouensión ace.riva a los la- práctica y ejercicio de 'la per- ceres de los sentldos jección cristiana, mediante la penitencia Y la mortificación Hedonismo, epicureísmo, po-

sitivismo; concupiscencia, sen- Austeridad, mortificación, sualidad. sibaritismo, molicie,

penitencia, templanza; misticis- comodidad, voluptuosidad, re- mo; (ermitaño), ,(anacoreta), galo, placer.. . (cenobita). . .

ASENTIR DISENTIR Admitlr como cierta o conve- No afustarse al sentir o pare-

nlente una cosa cer de ofro

ffirmar, aprobar, acatar, Mscordar, disconvenir: (des- convenir, consentir: (asenso), acuerdo), (divergencia). . . (consenso). (aquiescencia). . .

80 ASIMILAR DESASIMILAR

Anroalarse los órrranos las Sewrarse Y eliminarse ciertas sub~tanclas necesarias para su substancias del organismo

consewaclón o desarrollo Segregar, eliminar; desnutrir-

Absorber, aptopinne, dige- sc, depriupernrse, @6rdida)... rir, nutrirse, alimentarse, in- corporar; (metabolismo). ..

81 ATACAR DEFENDER

Acometer, embestir Amparar, proteger

Acometer, agrepir, embestir, Amparar, proteger; escudar- acosar, perseguir; (embate); se, abroquelarse, parapetarse: cargar, arremeter, asaltar, ce- abogar, vindicar; (alegato), rrar; defender, lastimar, ama- (apología); mantener, sostener, viar.. . sustentar; probugnar, justificar-

se; (defensor), (valedor), (pa- ladín), (adaiid), (cruzado), (campeón), (mantenedor) .. .

82 ATAR DESATAR

Unir o sujetar con ligaduras Desenlazar lo que estd atado o nudos

Soltar, desliar, desligar, d e s Anudar, enlazar, ligar. en- engarzar, desamarrar, desenca-

garzar; sujetar, amarrar, enca- denar, desenlazar... denar, liar, esposar...

83 ATEKCION DISTRACCIÓN

Aplfcncldn del entendimiento Apartar la atención del objeto a un obieto a que se a~ l i ca o debe aplicarse

Observación, meditación, Inatención, atolondramien- consideración. contemelación, to, eniimismamiento; (abstraí- reflexi6n. admiración, tconcen- do), (embelesado), (alelado), trado, (reconcentrado); (fijar- (dormido). (desprevenido). ( d e se). (reparar), (auscular), (es- sapercibido), descuido, olvido, piar), (vigilar), (celar); cuidado, (desoir); éxtasis, arrobamiento, precaución, cautela, [oído!, arrebatamiento, enajenación, i ojo!, i alerta!, i tate!, . i cuida- transporte, deliquio, nirvana ... do!; alarma, rebato. ..

84 ATRAER REPELER

Traer hacia sf unas cosas a Rechazarse mutuamenie otras

Repeler, rechazar, repulsar; Aproximarse, ]untarse; soli- repudiarse, separarse; reaccio-

citarse: captar, cautivar, sub- nar; asquear, repugnar, (n8u- yugar, tirar, sugestionar, sedu- seas), (aversión), (grima) ... cir, (irresistible). embelesar; absorber, (magnetismo), (atrac- tivo), (aliciente), (imh), (si- rena), (espejuelo), (anzuelo)...

85 ATREVIDO MIEDOSO

Determinado a algo arriesgado Que es medroso y ~usltánime

Animoso. decidido, valero- so, determinado, templado, audaz, osado; resuelto, arris- cado, barbián, emprendedor; (tupé), (desenvoltura), (desen- fado), (desembarazo), (avilan- tez); fresco, desahogado, inso- lente, descarado.. .

Medroso, pupil6nime. asus- tadizo, timorato, pacato, t e meroso, aprensivo, tímido, cuitado; (terror), (pavar), des- pavorido; (horror), (espanto); (alarma), (susto), (pánico); (fe- rote), (canguelo), (jindama); (terrible), (truculeato), (terrori- fico), (apocalíptico).. .

86 ATROFIA HTPERTR4 DFXA

Falta de desartollo de cual- Aumento ems lvo del volumen qufer mrte del cuerpo de un drgano

Consunción, degeneración: Desamllo. abultamiento, atonía, debilitación.. . obesidad.. .

87 AUDAZ TflMIDO

Que tlene osadía Y atrevl- Que es temeroso. encogido y miento corto de ánimo

Osado. atrevido, arrojado, Encogido, parado. apocado. arriscado, intr6pido. arriesga- euitado: (mandria): vergonzo- do, emprendedor; avenhirero, so, corto, retraído: pusildnime. arxivista, descarado.. . timoirato, pa~ato, asustadizo...

Page 10: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

- - -

88 AUMENTAR DISMINUiR

Dar mayor extensión, ndmero o materia a alguna cosa

Agrandar, engrandecer, am- pliar. amplificar, engrosar. acrecentar, acrecer, incrcmen- tar, intensificar; sobrepasar, ex- ceder, pujar, medrar; arreciar, progresar; avanzar, difundirse, extenderse, expandirse. recru- decerse; abultarse, hinchar; doblar. multiulicar, acentuar:

Hacer menor la- extensión. in- tensidad o número de alguna

cosa Amenguar, aminorar, mino-

rar; amortiguar, ceder, decre cer, remitir, amainar, moderar, mitigar, atenuar, corregir, aplacar, achicar, desaongestio- nar, reducir, diezmar, mermar, entibiar, aflojar, flaquear, ce- lar; quitar, restar. descontar,

(superlativo), (exageración), deducir, rebajar, degatear, re- (hioérbole): ( am~ulos idad) : ducir. cercenar. menoscabar. (andaluzada), (hip&trofia) ... acortar, restringir; (alivio),

(atrofia).. . 89

AURA HURkCAN Viento suave Y amió le Viento sumamente impetuoso

~ f i ~ , c e h , airecillo, hali- gue, a modo de torbellino, gira to. ventolina, remuszo. cal- en grandes círculos

ma... Vendaval, ciclón, aquilbn, ventolera, ventisca, ráfaga, r e mlino, torbellino, tromba, tremolina, v6rtice, galerna, si- mún ...

90 AUTOCRACIA DEMOCRACIA

Sistema de gobierno en el cual Doctrina uolftica favorable a la voluntad de un solo hombre la inte~encidn del pueblo en

es la suurema ley el gobierno Absolutismo, despotismo, ti- Parlamentarismo, constítu-

ranía, dictadura, opresi6n; au- cionalismo, repubiicanismo; toritarismo, totalitarismo; oli- socialismo, marxismo, wlecti- garquía, plutacratia.. . vismo, comunismo. "wviet",

demagogia.. . 91

AUTORIDAD SUBDITO Persona revestida de algln m- E2 sujeto a Ia autoridad de un

der. mando o magistratura sumrior Gobernante. gobernador; go- Subordinado, gobernados,

bienio, superioridad, jerarquía, dependientes, inferiores; ciu- (cetro), dignatario, justicia, dadanos, vasallos, siervos, feu- policía; dirigente, caudillo; datarios... responsable, mandamds, man- darín, gallo, jefe; comandan- te. director, intendente, rector. regente, presidente, mando, corifeo, capitoste, jerlfalte, pa- trón, capataz, encargado, ge- rente...

92 AVANZAR RETROCEDER

Ir hacla adelante Volver hacia atrds Progresar, adelantar, ganar... Regresar. cejar. ciar, reblar,

recular, desandar; retirarse, r e plegarse, ceder, flaquear.. .

93 AYUDAR ESTORBAR

Prestar coopemcidn Poner obstdculo a la elecucidn Cooperar. coadyuvar, cola- de una cosa

borar, auxiliar, asistir, favo- Entorpecer. dificultar, impe- recer. proteger; (auspicios), dir, evitar, conjurar, wntrarres- (propicio); facilitar, apoyar, tar, obstruccionar, oponerse, secundar. reforzar, influir, obstaculizar; interceptar; (con- contribuir, participar; (coad- tra), (inconveniente). (óbice), jutor), (fautor), (c6mplice). (impedimento); obstar, empe- (cirineo); (mutualidad). (mon- cer, torpedear. "sabotear"; twio); reciprocidad.. . (embarazo), (engorro); (tropie-

m), (escollo), (traba), (cortapi- sa). (remora), (lastre), (barre- ra), (taponamiento); (atascade ro), (atolladero). ..

94 ' BARATAS CARAS

Vendlüas o comprada'# a bajo S u e s de precio precio Costosas, dispendiosas, antl-

MMicas. económicas, mode- económicas, inasequibles. .. radas, rebajadas, despreciadas; (ganpa), (saldo), (de lance), (de ocasi6n). . .

BENDECIR 95 MALDECIR

Inwmr en iavor de algroái Profeir ualabras que expresen uersona o cosa la proteccidn deseo de un mal uara otro

divlnn Imprecar. (conjuro), execrar, Alabar, ensalzar; fprotec- detestar, anatematizar, conde-

ción). .. nar, abominar, renegar.. . 96

BENEFFCIOSAS PERJUDICIALES

Provechosns, Úflles Que ocasionan o pueden oca- Otiles, prov&hosas, intere-

santes, ventajosas. favorables, buenas, saludables, producti- vas, lucrativas, (granjería), fruetfferas. fructuosas, conve- nientes; (beneficio). Wreben- da), (canonjía), (sinecura), (momio), (bicoca), (enchiife), (breva), (mollar). . .

sionar dafio O menoscabo ma- terial o moral

Dañosas, dañinas, nocivas, perniciosas, suicidas; (cizaña); malas, maléfrcas; malsanas, in- sanas, desventajosas, onerosas, gravosas; funestas, nefastas, fatales, desastrosas, catastrófi- cas; (extorsión), (menoscabo). (deterioros), (detrimento), (des- ~erfectos), (quebrantos), (DEI- didas), (descaiabro); t~u lneÍ~r ) , (lesionar).. .

97 BENEVOLENCIA MALEVOLENCIA

Simpatía Y buena voluntad Mala voluntad ltach las personas Animosidad, malquerencia,

Simpatía: benignidad, indul- enemiga, odio. maldad, rnalig- gencia, bondad; @ropicío) ... didad; (malintencionado), (si-

niestro).. .

98 BICOCA aMOCHUELOn

Empleo o cosa lucmtiva Y Asunto o trabaio difícil o cno- uoco trabalorcl ioso, de que nadie quiere en-

Prebenda, canonjía, benefl- cargarse cio, enchufe, momio, sinecura, Pejiguera, papeleta, hueso, breva, mollar; .mina, viña.. . cruz, engorro, carga. ..

99 BIEN ivAT

De buena manera, según es Contrariamr debido debido; di

'nre a lo qa P mala mane

< . Perfectamente, admirable Malamente. pesimamente.

mente, acertadamente. debida- mwenamente, drsaccrtada- mente, Correctamente, satisfac mente, desastrosamente, impro2 toriamente, convenientemente. piamcnte, lamentablemente; da- beneficio.. . ño, perrería; judiada, herejia.

1 O 0 RIENAVENTURADOS CONDENADOS

Que gozan de Dios en el cielo Que sufren las penas dentar Justos, elegidos, santos, p r e Réprobos, malditos, pred-

destinados.. . tos, datiados.. . 101

BIENES' MALES Cosas afUes Y beneiiciosas que Cosas dañosas Y perjudiciales

atraen nuestra voluntad que en el mundo acaecen Provechos, beneficios. nque- Daños, destrozos, estragos,

zas, dones, valores; venturas, catástrofe, hecatombe; que- prosperidades. dichas, bienan- brantos, perjuicios, perdidas; danzas; hacienda, caudal, re- ruina. precipicio, plagas, azo- cursos; propiedades, gauimo- tes, calamidades: castigos; ri- nio, tesorn.. . za, zafarrancho; siniestros,

desperfectos. deterioros, ave- rías, desgracias, desastre, infor- tunios, desdichas, cohtratiem- pos, percances, accidentes, ca- taclismo, tragedia ...

102 BIENHECHOR MALHECBOR

Oue hace bien a sus semejantes Oue comete un delito Y esoe- - Llmente que los comete por

Filántropo, benefactor, al- hábito truista: santo: (caritativo), (humanitario), (benéfico), ( a b Delincuente, criminal, fa&- negado), (desinteresado), (mag- neroso, forajido, bandolero, nlnimo), (hospitalario) ... bandido, salteador, pirata, ase-

sino, apache, glngster, reo, pe- nado. ..

Page 11: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 103 al 115

103 BLANCAS NEGRAS

De color de nleve o leche Totalmente obscuras como el carbón

Albas, nítidas, níveas, claras, aibinas; jalbegadas, enjalbega- Obscuras, sombrías, emom- das, encaladas, almidonadas; brecidas, enlutadas, luctuosas; (canoso), (ampo), (armiio). . . sucias, denegridas, tiznadas,

ahumadas, fuliginosas, ateza- das; azabachadas, zaino. ..

104 BORRACHO «ABSTEMIO))

Que re embrlaga kubitualmentc Que no bebe vlno

Beodo, dips6man0, embria- Aguado, "seco" ; (antialeo- gado, ebrio, curda, ajumado, holismo) ... achispado, chispo, alumbrado, alegre, bebido; alcoholizado; (alcoholismo); (borrachera), (turca), (mona), (moscorra), (pítima), (jumera), (lobo), (ta- blón), (tajada), (merluza), ( m e lopea), (cogorza), (tranca), (pa- palina), (báquico), (dionida- co) ...

105 BREVES DURADERAS

De corta duracidn Que duran o pueden durar mucho

Momentáneas, instantáneas; sucintas, concisas, sumarias, Ia- Inacabables, interminables, dnicas, cortas, telegráficas; prolongadas, extensas; kilom6- fugaces, fugitivas, efímeras, pa- tricas, prolijas, largas, dilata- sajeras; (relámpago), (pasavo- das; perennes, vivaces, eter- lame). . . nas, indefinidas. jnextinguibles,

indelebles, pcrmancntes, (per- vivencia). . .

106 BRILLANTES MATES

Que respIandecen o despiden Sin brillo rayos de luz

Deslustradas, deslucidas; Resplandecientes, relucientes, apagadas, amortiguadas. inco-

relumbrantes. refulgentes, ruti- loru , empañadas, esmeriladas, lances, fulgurantes, fiilgidas, decolorad -as... esplendorosas, lúcidas, corus- cantes; acharoladas, satinadas, áureas, lustrosas, brufiidas, es- pejeantes; (cabrillear), írever- berar), (relampaguear), (rielar), (tornasolar); (reflejos), (irisa- sacionesl, (oriente). ..

107 BUEHO

Que tlene bondad Que carece de bondad

Bondadoso, virtuoso, santo; Malvado, malevolo, maligno, intachable, inmejorable, perfec- infame, desalmado, vicioso, to; excelente, elemplar, bené- perdido, perverso, protervo, volo, benigno, caritativo; ben- malandrín, avicso, pécora; en- dito, honorable, meritisimo, dino, indino, siniestro, mali- dignisimo, benemerito, "bello", cioso, pésimo, malintenciona- angelical.. . do, dañino, descerrajado, dia-

bblico, satánico, maqu;..v€ljco, infernal, energúmeno, endiabla- do, condenado, endemoniado, maldito; tunante, pillo, mise- rable, canalla. indeseable, rna- leante, facineroso.. .

108 BUHARDILLA SOTANO

Parte mds alta de la casa Pieza subterránea entre los inmed[ola al tejado cimientos de un edificio

Desvan, buharda, sotabanco, Cueva, bodega, subterráneo, zaquizamí, sobrado, ático ... crlpta, catacumba, soterrado,

subsuelo.. .

BUSCAR 109 .

ENCONTRAR

Hacer diligencia para hallar o T o w r una persona con otra o encontrar alguna persona o cosa con alguna cosa que busca

Rebuscar, indagar, inquirir, Hallar, topar, tppezar; escudriñar, investigar, averi- averiguar, descubrir, inventar ... guar, bucear, explorar, son- dear, tantear, rastrear, hus- mear, huronear, escrutar; fon- dear; (búsqueda). (pesquisa); Oegistro), (reconocimiento), (examen), Ciformación). . .

RUFIAN

El que se porta con nobleza Y Hombre sin honra generosidad

Chulo, flamenco, marchoso: Hidalgo, noble; seilor, pr6- sinvergiienza, canalla, perdido;

cer... alcahuete, ruin, villano, gan- cho...

11 1 CABALLO -,r.n-, A

Animal sollpedo, de cuello Y cola poblndos de cerdas, largas

Y abundantes Jac;

Corcel, rocín, jamelgo, roci- nante, penco, trotón, cuartago, iusón, jaco, potro, percheron, alazin, brid6n; (hípico), (equi- no), (ecuestre), (equitacibn) . . .

CAB

?e sugerior abre Y sup~ A", A" -.. "

EZA

del cuerpo !rior o ante LA.. ""a".",""

X W U U

Hembra del

a, potra, PO

112 COLA

caáallo

tranca...

Pai del ~xtremidad posterior del cuer- hoi rior po Y de la columna vertebral

-S. wG r r . ~ L ~ s ~ z . "r..,,-.ca de aigunos animaies

Testa, testera, chola, chamo- Rabo, rabillo, hopo, rabadi- rra, molondra, mollera, cas- lla, extremidad, cóccix, cabo, cos. testuz. &lavera; (capitel). apéndice. ..

CAERSE 113

LEVANTARSE

Perder una persona o cuerpo Ponerse derecha la persona que el equilibrio, hasta &r en tierra - estaba cafda

Desplomarse: tropezar; su- Enderezarse. incorporarse, cumbir, arruinarse, dermmbar- erguir empinarse.. . se; (costalada), (portazo), (ba- tacazo), (traspi6s). (trastazo), (tumbo). . .

114 CALIDAD CANTIDAD

Manera de ser una persona o Porclón determinuda de cosas Cosa o unidades, o de extensidn

Clase, índole, modalidad: tdnica, condici6n. caricter, idiosincrasia, genio, natural, sentido, espíritu; rango, e s t e ra, orden, jerarquía, viso, fus- te, categoría; solera, madera, porte, corte, tipo, estilo; fa- cha, catadura, calaña, estofa, jaez, ralea, laya, pinta; suerte, especie, género, línea; raza, casta, Unaie.. .

Cuantía, número. cifra, da- tos, estadística%; magnitud, vo- lumen, porción, dosis; partida, lote, CUPO, contingente, efecti- vos, coeficien-, margen; acer- vo, caudal, proporción. escala, extensión; tamaño, medida, multitud, mont6n, rimero, cú- mulo, atajo. sinnúmero. infini- dad...

115 CALIENTES FRfAS Que tienen calor

CBlidas, caldeadas, calurosas, abrasadoras, bochornosas, tro- picales, caliginosas; (insola- ción), (freírse), (asarse), (achi- charrarse), (quemar), (cocer- se); calenturientas, ardientes, candentes, ardorosas, enfebre- cidas, febriles; estivales, tem- pladas, tibias. (temperatura). . .

De LemDeratura inferior a la ordlwia del amblate

Frerrcas, fiambres, heladas, congeladas, glaciales, polares, invernales, gdlidas, frígida, (algidez), (relente); refrigera- das; . (frigoríficas); destempla- das; (inclemencia), (aterido), (pasmado); (glaciar). (tcmpa- no), (iceberg), (carámbano), (nieve), (escarcha); (sorbete), (granizado). . .

Page 12: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 116 al 127

116 CALZARSE DESCALZARSE

Cubrirse el pie, y algunas veces Quitarse el calzado la pierna, con el calzodo

Desmafolarse. .. Bnchancletarse, mota); (m-

nato). (botín), (borced). Cbra- dequin), (coturno); Izapatiiia), (alpargata), (sandalia), (ciliga), (abarca), (chancleta), (babucha). (chapín), (escarpín), (chinela), (pantufla), (polaina). (legui), (chanclo), (katiuska), (almadre- ia), (zueco), icboclo). . .

CAMBIAR DESCAMBIAR

Dar, tomm o poner U M cosa Deshacer el cambio por otra

Destrocar, devolver. .. Permutar, canjear, trocar,

conmutar, transferir, (changa), substituir, reemplazar. suplan- tar, subrogar, suplir; mudar, Uasegar; (reciprocidad); corres- ponderse; cambalachear, chala- near; (intercambio), (6smosis), Cmetabolismo); invertir. trans- poner, alterar, tergiversar, (re- truécano); alternar, turnar, re- levar, sucederse; (alteraci6n), ú n u d d , (crisis).. .

122 CARIDAD ENVIDIA

Amor a Dios sobre todas los Tristeza a nesar del bien aImo cosas Y al prdjimo como a nosohros mismos; virtud cris- Pelusa, dentera; celos, emu- tiuna opuesta a la envidla Y lación, rivalidad, piques; wdi-

a la animadversidn cia, malevolencia, aborreci- miento...

Filantropía, beneficencia, hu- manitarismo; ma~nanimidad. generosidad, longanimidad. al- inúsrno, desinteres, desprendi- miento, abnegación; fraterni- dad, hermandad; benevolen- cia. misericordia ...

CARINOSO Que da muestra o befúil de

afecto hacla alguien

Afectuoso. cordial, acogedor, efusivo. exp&vo; amoroso. tierno, meloso, zalamero.. .

DESCP

Que siente C

Despegado,

LRIRADO

despego en el nriño

HUESO

Parte blanda Y mollar de los Cada una de las m e s sdIf&s animales, Y . princtmlmente.lo Y más duras del cueruo del comestible, que se vende m r a animal, Y CUYO conjunto cons-

el abasto comtin del pueblo tituve .el esqueleto

118 Chicha, tajadas; magias, lo- Vértebra, costilla, mandíbula, mo, jamón, filetes, chuletas, esquirla; (esqueleto); (6seo).

CANDIDEZ PSTUCIA cecina, piltrafas; músculo. <osteolo~ía). . . musculatura.. .

w r a enganar o evi- l ri el enzifio

Candor, ingenuidad, pueriii- dad, infantilidad, sencillez, sin- Picardía, bellaquerfa, arte- ceridad; (incauto), (simplbn), ría, cuqueria, raposería, wrre- (bitongo), (zangolotino); (pa- ría, retrechería; artes, solercia, panatas), (papamoscas), @az- cautela. trastienda, marmllería, guato), (gaznápiro). . . (taimado), (lagarto), (redoma-

do), (mañero), <peje), (ladino), (marrajo), ("soca"), (maquia- vélico). . .

1.19 CANSADO DESCANSADO

Falto d e fuerzas por haberse Que le ha desoparecido el fatigado cansancio

Fatigado, rendido. reventa- Desfaügado, fresco, aiivia- do, extenuado, agobiado; do; sosegado, reposado; (res- abrumado, agotado, transido: piro), (tregua), (alto) ... cansino; molido, tramado, de- salentado, aperreado. arrastra- do, asendereado; (atosigar). (ajetrear).. .

120 CARA CRANEO

Parte anterior de lo cabeza Parte posterior de la cabeza Y caja ósea en que estd contenido

Rostro, faz, semblante, fiso- el encdfalo nomfa, palmito, jeta, hocico...

Ocdpucio. cogote. cerviz, testuz, nuca... .

121 CARICIA AZOTE

Demostracidn cariAosa que Golpe grande dado a otro conslste en rozar suavemente con la mano e! rostro de una Golpe, testarazo, cachete, persona, el cuerpo de un anG manotada, manotazo, bofeta-

maf, etc6tera da, cate, sopapo, guantada, mamporro, sornavirón, cosco-

Mimo, cariño, halago; beso, rr6n, soplamocos; torta, galle- bsculo, abrazo; cosquillas, fies ta; cap6n; puñetazo, capiro- tas, zalameria% arrumacos, ca- tazo, revés; patada, puntapié, rantoñas, embelecos, cucamo- coz; cabezada; sartenazo, zar- nas, carocas; coqueteos, dingo- paw, (leña); palmetazo, lati- londango; lagotería (candongo); m. correw, disciplinazo, garatusa, gitanerías, ronce antuvi6n.. . ría ...

125 CARRUAJE EMBmCACIóN

Yehlculo formado aor un ar- Construccidn Ilotante que sfwe , mazdn de madera o hierro, paro transportar por el agua montado sobre ruedas personas o cosas

Vehfculo, coche; ómnibus, Barco, buque, vapor, nao, diligencia carro, carromato, nave, navío, bajel, batel; bal- carreta, carretela, carroza, ca- sa, g6ndola, bote, lancha, ya- lesa; tartana, tílburi; autom6- te, canoa, balandro, falúa, pi- vil; auto, tanque. autobús, ca- ragua, chalupa, fragata, corbe mión, motocicleta, bicicleta, ta, carabela. galera, galeón, vag6n, tranvía, trolebús, M- trasatlántico, paquebote, aco- neo, troica, litera, andas, pa- razado. cmcero, torpedero. lanquín.. . destructor, submarino, porta-

aviones, dragaminas, bmlote ...

LUJURIA

Pureza de codumbres A~e t i t o desordenado de delei- tes carnales

Pureza, honestidad, conti- nencia, pudicia, absdnencia, Deshonestidad, impureza, im- recato, decencia, pudor, ver- pudor, impudicia, lascivia, lu- güenza, decoro, virginidad ... bricidad; sensualidad. rolup-

tuosidad. carnalidad, inconti- nencia, salacidad, torpeza, concupiscencia. indecencia; re- lafación, prostitución, inmora- lidad, liviandad, wnupci6n; erotismo, fornicación, sodomía, sadismo, masoquismo, onanis- mo, masturbaci6n; (Hbidino- so), (sátiro), (rijoso), (mujerie- go), (licencioso), (cachondo), (indecoroso), (disoluto); obsce- nidad, sicalipsis, pornografía; ninfomanla; (afrodisíaco); (aduiterio), (ta~quinada). . .

127 CASTIZAS EXOTTCAS

De buen origen Y carta gura Exlranleras o de origen extrafio

Típicas, clásicas, tradiciona- les, puras, netas; privativas, Extranjeras. extrañas, ("es- peculiares, características, re- nobismo"); ultrapirenaicas. in- prwentativa, plntorescas, in- ternacionales, modernistas, pe- dígenas, vernáculas, autbcto- regrinas ... nas, aborígenes, propias.. .

Page 13: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

128 CASUALIDAD CAUSALTDAD

Hecho o suceso imurevisto cuya Princiuio o ley en virtud de & causa se desconoce cual se producen los efectos

Acaso. eventualidad, wntui- Imputabiiidad, causa, moti- gencia, azar, aventura, albur, vo, razón, porqu6; principio, suerte, estrella, hado. coinci- origen; (etiología), (teleolo- dencia, lotería; (foriuito). gia) ... (aleatorio), (esporfidico), (oca- sional), (accidental) ...

129 CAUSA. EFECTO

Lo que se considera como fun- Lo sue se sigue ~ o r virtud de damento u origen de algo una causa

Motivo, fundamento; origen, Eficacia, eficiencia; reacción, determinante, motor, quid. to- respuesta, consecuencia, de- que, porque, raz6n; factor, ducción, enseñarua, ñuto, mo- agente, concausa; germen, fer- raleja, lección; secuela, coro- meato, levadura, (teleología), lario, resultante, resultado; (causar), inferir, (irrogar), (pro- rendimiento, producto, traba- ducir), suscitar, (acarrear). .. jo; salpicadura, derivaciones;

huella, impresión, influencia, repercusiún, trascendencia, eco, resonancia, reflejo, pro- yección, estela, señal, vestigio, rastro, pista; cicatrices, reli- quias; rescoldo, sedimento, re- siduos; (trascender), (acarrear), (sobrevenir). . .

130 CELO NEGLIGENCIA

Cuidado del aumento y bien Descuido, omisi6n: falta de de cuanto hacemos aplicaci6n

Cuidado, solicitud, esmero, Descuido, dejadez, apatía, pulcritud, interés; cariflo, des- indolencia, abandono, incuria, velo, asiduidad, diligencia, desidia, desinterés, despreoeu- actividad, aplicacibn, preocu- pación, indiferencia, tibieza; pación, atención, oficiosidad, (desatender), (descuidar) ... minuciosidad; (concienzuda- mente) ...

CENTRO T3 1

PERLFEEIA

Punio interior de lo mds dis- TPrmino o contorno de una tante o retirado de la suverficie fl~uru o cosa

exterior de U M cosa Contorno, confín, límite, pe-

Núcleo, coraz6n, medula, rímetro, rededor; órbita, bor- meollo. miga, riñón, seno; £0- de, perñl, margen, orilla, vera, m, sede; interior, epicentro, circuito. cerco, orla, marco; eje, ombl m... corteza, piel, superíicie, epi--

dermis; afueras, alrededores, arrabales, suburbios, andurria- les, aledaños, cinhirón, exte- rlores, extrarradio, extramuros, barrios, alfoz.. .

Rodear Y ajustar una cosa Quitar el ceñidor u otra cosa a otra gue esté alrededor de un cuerpo

Rodear, circimdq, cercar, Desatar, separar, quitar, des- sitiar, bloquear, asediar; cir- prender, desfajar ... cunscribir, enmarcar, abrazar, envolver, fajar; (cinta), (cintu- rón), (corona), (diadema), guirnalda, (aureola).. .

133 CERCANAS LE JANAS

Próximas, inmeUiutas Dbtantes, apartadas

Próximas. inmediatas, conti- Remotas, alejadas, distantes, guas, colindantes, limítrofes, mediatas, apartadas, distancia- vecinas, confinantes, rayanas, das, retiradas, separadas, des- propincuas, arrimadas; (inme- viadas, excéntricas ... diaciones), (aledaúos). (alrede dores); inminentes, recientes ...

134 CIELO - INFIERNO

Mansldn en los santos. Y dos, gozan d

que 10s rfn los biemvn

e la gresenc Dios

,geles, Lug rtura- iust

de

iverno, abi rsinAri +4-rir

P Gloria, Bie,,.,,.,.,..~. Pa- proi,,,,. .,,,

raiso, Beatitud, Empíreo, Oüm- po, Helic6n, Parnaso, nirvana..

135 CIENCIA

Conoclmiento cierto de las co- Coi sas por sus principios o causas

AR'

dunto de re. bien un

> por h div cm0 castigo ralos

smo, b$rw .*

~ i a s Rara hacer cosa

Saber, sabidurh, erudición, Técnica, tecnología, perita- conocimientos , ilustración ; je; artificio, industria, agibíli- d :cuiación.. . bus; oficio: táctica, estrate-

gia; medio, llave, modo, ma- nera, forma, estilo; mdtodo, procedimiento. sistema, -plan; régimen, tratamiento; expe- diente, arbitrio, medida, resor- te, recurso; latiguillo, palanca, Instrumento, trampoiín, traza...

136 INCIERTAS

Conocidas como verdaderas, No ciertas o no verdaderas seguras. indubitables

Erróneas, equivocadas, in- Verdaderas, evidentes, verí- exactas, engañosas. mentirosas,

dicas; axiomáticas, seguras, apócrifas; dudosas, dubitati- indudables, indiscutibles, indu- vas; dÍscutibles, hipoteticas, bitables, incuestionables, incon- supuestas; problem8ticas.. . trastables, incontestables, in- concusas , incontroveriibles , irrebatibles, irrcfragables, irre- futables, innegables; auténticas, fehacientes. fidedignas; infa- libles, exactas.. . .

CIUDAD PUEBLO

Población comzínmentc grande Pobiacidn pe~uería

Urbe, población, capital, Aldea, lugar, burgo, villa, vi- emporio, metrópoli, corte.. . llorrio, alquería, cortijo, ran-

cho; (aldeano), (lugarefio), (campesino), (rústico), malur- do), (pardillo), (paleto), (ca- teto). (paya), (isidro), (provin- ciano); (ruraD, (rústico), (geór- pico), (bucólico), (agreste).

RARR usiicidad, fa

. .- - .

ARIE Ita de cultw, Conjunto. de ideas, ciencias. a?- R a

tes Y costumbres que constitu- yen el adelanto de los pueblos Rusticiaaa, incultura, suva-

jismo, incivilidad; atraso, d e Culiura, progreso, adelanto, cadencia, ocaso; (horda), van-

ilustraci6n, esplendor, floreci- dalismo, (cafre), (nilb), (hoten- miento; avance, prosperidad. tote), (beduino), (troglodita), auge, domesticidad. .. (cavernícola), (igorrote), (san-

gujnario), (caníbal), (antropó- fago), (ogro); salvaje, (bruto), (bestia), (animal) ...

139 CLARAS OBSCURAS

Basadas de luz: tendiendo a Que carecen de luz; que casi blancas llegan a ser negras

Luminosas , meridianas ; Oansparentes, diáfanas, crista- linas, nítidas, blanquecinas; in- teligible~. wmprensibles, evi- dentes, palpables, palmarias, patentes, obvias, paladinas, ex- plícitas, inequívocas; conclu- yentes, terminantes, rotundas; categbricas; (aclarar), (desci- frar), (interpretar), (traducir). . .

Sombrías, tenebrosas, lóbre- gas; nebulosas, bwmosas, pe- numbra, grises, pardas, tur- bias; borrosas. desdibujadas, esfumadas; abstrusas, incm- prensibles, enrevesadas, embro- Iladas, enredadas, ininteligibles, confusas, caóticas, intrincadas, enmarañadas, laberínticas, re- vesadas, liosss; (embolismo), (monserga); equívocas, ambi- guas, anfibolbgicas. enigrnlti- cas...

Page 14: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 140 al 155

140 CLARIViDENCIA OFUSCACIóN

Comprender y discernir con Obscuridad de In razdn que claridad Ias cosas confunde las ideas

Lucidez, penetracion, intui- Ofuscamiento. obcecación, ci6n, perspicacia, sagacidad, alucinación, deslumbramiento, agudeza, sutileza, despejo, pu- fascinación, aturdimiento, m' pila, cacumen, vista, pesquis ... guera; preompaci6n ...

141 CLASICISMO MODERNISMO

Sistema iiterario o mtfstico En artes, iiteraturuc, reU8f6n. fundado en la imitacidn de los ercdtera, estilo o escuela ca- modelo? de Ia antigüedad prie- racterizados por h aflddn a

ga y romana lar cosas o gustos modernos

Preceptismo, academicismo, Exotismo, esnobismo, inno- purismo, tradicionalismo.. . vación: neoclasicismo, ultrais-

mo, cubismo, fuhuismo, impre- sionismo, expresionismo, ro- manticismo. ..

142 CLEMENCIA INCLEMENCIA

Virtud que modera el rigor de Falta de clemencia la iustfcia

Rigor, dureza, inbummiidad, Misericordia, piedad; wmp* fiereq, saña, sadismo, severi-

sión, benignidad, magnanimi- dad; ümpfacable), (inexorable), dad, humanidad. perdón ... (despiadado), (insensible) ...

143 COCIDAS CRUDAS

Que por haber esYado someti- Que no estdn preparadas por das a Ia accidn del fuego, han medio de la accidn del fuego llegado a determinado punto

de sazón Verdes, duras, naturales ... Escalfadas, escaldadas, her-

vidas; sazonadas, guisadas, aderezadas, aliñadas.. .

144 COLORADO DESCOLORID

Que tiene calor. mds o menos De color bajo o p41dnao roIa

Pálido, lívido, desencajado, Encarnado, rojo, s a n a , car- macilento, pocho, cadaverico,

mín, carmesí; gules, púrpura; deslavazado, desvaído, esfuma- mborizado, arrebatado, sofo- do.. . cado, arrebolado. congestiona- do; íhiperhemia), (soflama).. .

,145 COMBUSTIBLES INCOMRUSTIRLES

Que pueden arder: que arden Que no se pueden auemur con facilidad

IninRamables, refractarias.. . inflamables, carburantes, fu-

sibles; (carbón), (peir6180), (gasolins). . .

146 COMER AYUN*

Tomar alimento Abstenerse tolal o pardalmente

Alimentarse, yantar, mten - de comer

tarse, sostenerse, manducar; Abstenerse, privarse; (dieta), catar, probar, mantenerse, ia- (rkgimen) ... mar, zampar, tragar, engullir, ingurgitar, devorar, nutrirse, wnmmir; pacer, pastar, cebar, apacentar; (desayuno), (comi- da), (merienda), (cena), (refri- gerio). (colación), (refacción), (piscolabis), (tentempi6) ...

ten ldstima , dichadas Y

Que divierten o excitan la risa Que infunt D terror

Jocosas, festivas, humorísti- ' O r lo des funestas

cas, graciosas; bufas. grotes- Patéticas, .,..,...S,-, apoca- c s . ridículas. risibles, hilaran- lípticas; lastimeras, conmove- tes. chocarreras, burlescas, sa- doras, dramaticas, melodramá- tiricas. .. ticas, folletinescas, apuradisi-

mas...

Que con ellas o en ellas re Que carecen de comodidad estd a gusto Y con descanso

Molestas, fastidiosas; ingra- Confortables, gratas, agrada- tas, desagradables, embarazo-

bles, mucbles; llevaderas, des- sas, pesadas, penosas, cansa- cansadas; (arrellanado) ... das. fatigosas, trabajosas, abm-

madoras, agobiadoras, agobian- (es; (extorsión), (pejiguera). (mochuelo), (hueso), (carga), (cruz).

149 COMPACTAS ESPONJOSAS

De textura ipretada Y poco MUY porosas, huecas Y ligera porosa

Porosas, mullidas, permea- m Densas, condensadas, espe- bles, fungosas; fofas: huecas, sas, concentradas, macizas: ahuecadas, vacías, celulares; apiñadas; impermeables, im- (poros), (intersticios). . . penetrables, tupidas, cerradas, rellenas, arnazacotadas ...

150 COMPARAR uINCOMPARABLE»

Fijur la atencidn entre dos O Que no tiene o no admite más objetos para descubrir sur comwración

diferencias o semejanzas (Dispar), (discordante).. .

Cotejar, parangonar, equipa- rar, compulsar, confrontar, re- lacionar; (símil), (paralelo); (balance), (liquidación). . .

151 COMPASION , CRUELDAD

Ternura Y ldnfimo que se tiene por la desgracia o mal aienos

Lástima, conmiseración, pie- dad, sentimiento, sentimentalib mo, ternura; duelo, dolor; be- nignidad, misericordia, conmi-' seración, clemencia, bumanita- rismo.. .

Inhumanidad, fiereza de dnimo

Ferocidad, fiereza, inhumani- dad, atrocidad, brutalidad, ca- ña, sadismo, sevicia, encarni- zamiento; (cebarse), Umplaca- ble), (despiadado), (inexorable), (inhumano), (sanguinario), (san- griento), (cruento), (mortífero), (verdugo), (negrero), (cómitre), (sayón), Oierón). ..

152 INCOMPATIBLES

Que tienen aptitud o proporcidn No compatibles con otra8 vara unirse o concurrir en un cosas

mismo lugar o sujeto Opuestas, contrarias, repug-

Coexistentes. coincidentes. nantes, dispares; intolerables. tolerables.. . enemigas.. .

153 INCOMPLE JAS

Compuestas de elementos N o complejas diversos

Simples, sencillas, desunidas, Enredadas, complicadas, en- desligadas ...

marafiadas, embrolladas, wm- puestas.. .

154 COMPLETAS NCOMl Cabales, llenas No cot

PLETAS

mpletas

Enterb, integras, tatales, Parciales, descabaladas, defi- cumplidas, cabales, llenas, jus- cientes; imperfectas, defectuo- tas, rotundm. .. sas, mancas, cojas; rotas, tnin-

cadas. mutiladas. ..

Formar un todo con cosas di- Seuarar o aislar las diversas versus o con partes de una partes que forman un com- misma cosa disauestas conve- puesto

nient emente Análisis, separación, des-

Combinación, -síntesis, mez- unión, disociacibn, desdobla- cla, unión. constitución; únon- miento, desintegraci6n; (des Lar>. üntegrar).. . montar), (deshacer). . .

Page 15: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

156 COMPRAR VENDER

AdauMr olro oor dinero Traswsar a otro nor el nrecio .. - ~ .. - . con<enido & pro&edad d e lo

Adquirir, mercar, feriar; que uno posee (cliente), (parroquiano), (abo- nado). <9ubscriator) ... Expender, despachar; liqui- -- ~ - - ~ . ,

dar, saldar, negociar, subastar, (almoneda); enaienar, hipote- car, pignorar, (traosaici6~; trapichear, realizar, especular; (comerciante), (tendero). (ner- cachifle), (buhonero), (chama- rilero), (trajinante), (negocian- te), (mercader). (traficante), (agiotista), (minorista), (mayo- rista), (tratante), (chalán). (tm- lamád; (corredor); (mercado), (feria), ( fer ia , (plaza), (em- porio), Czoco), (lonja), (bolsa), (baratillo), (rasco). . .

157 COlMPRENSmLES INCOMPRENSIBLES

Que se pueden comptcnder Que no se pueden comnrender

Inteligibles, claras, diáfanas, Ininteligibles, obscuras, abs- asequibles, obvias; (entender), trusas, recónditas, inextricables; (chanelar).. . desconcertantes. confusas, am-

biwas. anfibológicas; laberín- ticas, enrevesadas, difíciles; (arcano), (misterio).. .

158 COMUNICACION INCOMUNICACION

Accibn'de tener corresmnden- .Privanza de comunicación cia Y trato unas personas Y

cosas con otras Aidamiento, soledad. olvi- do.

Correspondencia, trato, r&e, relaci6n, comercio (codearse); tráfico; cana, misiva, esquela. eplstola; mensaje, comunica- ci6n. comunicado, parte, me- morándum; (avisar), (comurii- car), (transmitir), (wntagiar), (contaminar), (inficionar), (ex- tender) ...

159 CONCAVIDAD CONVEXIDAD

Hueco que, respecto del que Superficie que, res~ectodel que mira, tiene la superficie más mira. tiene la parte central deprimida en el centro que por más prominente que los bordes

las orillas Prominencia, saliente, abul-

Hueco, oquedad, aIv6olo; tamiento, (arqueado); protube- bóveda, cueva, gruta, caverna, rancia, bulto, relieve, realce. anlro, cubil. madriguera, cel- (grano) ... da; hondonada, hoyo, hoya, torca: abolladura, bollo; fosa, seno, cráter, boca...

160 , CONCEDER DENEGAR

Dar, olornar, hocer merced y N o conceder b ~ u e se pide o nracia de una cow solicita

Dar, otorgar; entregar; acce- Negar, rechazar, desechar. der, consentir, condescender, repulsar, desestimar. calaba- permitir ... , cear.. .

161 CONCIENCIA INCONSCIENCIA

Propiedad del esnMtu humano Ausencia total o pardal de ib de reconocerse a si mismo conciencia

Alma, el yo, interior; p m - Subconsciencia, automatismo, nalidad, sujeto; subjetividad; irreflexión, insensibilidad, ins- reflexión, razhn, conocimiento. tinto ...

162 CONCORDANCIA DISCORDANCIA

.Corrr~pondemia o conforml- Contrariedad, diversfdad, dis- dad de una cosa con otra conformidad

Coqespondencia, conformi- Disconformidad. diversidad, dad. w m e n c i a . consonancia, contrariedad, disonancia, incon- paralelismo, armonía, euritmia, veniencia, desconveniencia, coincidencia. conveniencia; (desacorde), incompatibilidad, (compaginar), (conciliar); com- (violento); incongruencia, inco- ~atibilidad. coordinaci6n. sin- nexión. incoherencia. desarmo- cronizacihn, sincronismo, rela- nla, anacronismo; (desdecir)... ci6n; conexión, coherencia; (condigno). . .

163 CONCORDIA DISCORDIA

Conformidad. unión Oposicibn, desavenlencia de voluntades

Conformidad, akonfa , con- vivencia; paz, conciliaciún, re- Desaveniencia, enemistad, ri- conciliación; hermandad, ave- validad; pelotera, risa, bronca, nencia, amistad, uni6n.. . pelazga, gresca, reyerta. cisco.

quereiIa, pendencia, cuesti6n, disgusto. disensión; rozamien- to, quimera, disputa, altercado, trifulca, zaragata, camorra, zi- pizape, trapatiesta, marimore- na.. .

164 CONDICIONALES INC

Que incluyen o llevan conslgo Absolutas. sin restricción ni una condición o requisito requisito

SALES

Supeditadas, condicionadas, Absolutas, plenas, completas, circunscriptas, limitadas; (con- ilimitadas, libres; <a ultranza) ... diciones), (requisitos), (requi- lorios), (trámites), (diligencias), (formalidades), (solemnidades). (circunstancias), (arrequives) ...

165 CONEXION INCONEXION

Enlace. atadura, trabazdn de Falta de conexldn U M COSO con otm

Desligamiento, (desconecta- Enlace, unión, atadura, tra- do)...

baz6n. nexo, vínculo, coordi- nación, concatenaci6n. relación, concomitancia, corresponden- cia; (afectar), (incumbir), (ata- ñer), (tocante), (concernir), (re- ferirse). @crteneciente), .(inhe- rente). ..

166 CONFIANZA D1 ESCONFIA

Esmranza lirme que se tiene Falta de confianza en algo

Recelo, temor. inseguridad, Esperanza, seguridad, fe, escrúpulo, suspicacia, somecha;

tranquilidad: (fiar). . . aprensión, duda, incredulidad; ("mosca"), (escamado). . .

167 CONDOLERSE

Sentir alegrfa y satisfaccibn m r Comuadecerse, lastimarse de lo el bien acaecido a otro que otro siente o padece

Alegrame, celebrar, regoci- Sentir, quejarse, lamentar, jarse; holgarse, complacerse, (treno); deplorar, adolecerse, satisfacerse; celebrar, brind ar... Uhstirna); llorar, dolerse, con-

tristarse, compadecerse, (com- puncibn). . .

168 CONOCFD AS DESCONOCIDAS

Sabidas, meriguadus I R M ~ das. no co? antes

,adas, ignotr ;,"X"nit.. r

iocidas de

Sabidas, dominadas, averi- guadas; descubiertas, explora- Ignor m, insospe- das, comprendidas; divulgadas, chadas, .-,, ,....,., inéditas. in- populares; vulgares, triviales, exploradas, calladas, anónimas; trilladas, manidas, trasnocha- (inclusero), (imponderables) ... das.. .

169 CONSISTENTES INCONSISTENTES

Que tienen estabilidad Y Fallas de consistenda solidez

Frágiles, quebradizas, inesta- Sólidas, estables, firmes, afrsn- bles; débiles. endebles; resque-

zadas, seguras, aseguradas, con- brajadas, cuarteadas, apuntala- solidadas; resistentes, fuertes. das: inseguras. deleznables, de irrompibles, invulnerables ... pacotilla, expugnables, vulnera-

bles, (precarias). . .

Page 16: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 170 al 184

170 CONSTANTE INCONSTANTE

Que tiene firmeza Y wrseve- Que fdctl Y liseramente muda rancia de dnlmo de opinión y de amigos. etc.

Perseverante, obstinado, te- Voluble, veleidoso, versátil, naz, infracto, flrme (tes6n). tornadizo, variable; ligero, in- (empeño); cabezota, cabezón. estable, instable, inconsecuente; tozudo, testarudo; porfiado, proteico, proteiforme; tránsfu- ternc, terco, necio, pertinaz, ga, camale6n. "chaquetero": lu- contumaz, recalcitrante, acérri- nltico, voltario; caprichoso, vo- mo; infatigable. persistente, in- luntarioso, "veleta". . . sistente; consecuente. aplicado, asiduo, incansable; invariable, igual.. .

171 CONSTRUIR DESTRUIR

Fabricar, ediflcar y hacer de Arruinar, deshacer WIQ cosa nuevo una cosa Arruinar, derruir; asoiar, de-

Bdificar, levantar, alzar, eri- solar; talar, destrozar, arrasar; gir; fabricar, hacer; (arquitec- arrollar, dcvastar, desmante- to), (alarife), (artista). . . lar; inutilizar, estropear; (sa-

botaje); deshacer, romper, des- pedazar, demoler, derribar, ti- rar, derrumbar, (iconoclasta); minar. socavar, roer, corroer, carcomer.. .

172 CONSUELO DESCONSUELO

Descanso Y alivio de la pena, Angustia y afliccidn profunda molestia o fatiga oue aflige Y por falta de consuelo

oprime el dnimo Angustia, aEicci6n; amargu- Alivio, consolación, descan- ra, pena. pesadumbre, triste- so; desahogo; lenitivo, balsa- za, sentimiento. .. mo, calmante, refrigerio; (con- fortar). (reconfortar), (animar), (alegrar). . .

1: CONTENTO "ESCONTE:

Satisfecho, complacido Disgustado, no sulisfecho

Satisfecho, complacido, mn- Disgustado, contrariado, pe- forme, encantado; ufano. oron- saroso, "insatisfecho"; desazo- do, rozagante, campante ... nado, apesadumbrado, amar-

gado, hastiado ... 174

CONTIGUAS SEPARADAS Que estdn tocando a otras Que estdn fuera del contacto

cosas de otras

Adyacentes, yuxtapuestas, to- Distantes, distanciadas, aisla- cando, pegando, en contacto, das, dispersadas, esparcidas, inmediatas; juntas, lindando, desperdigadas, desunidas, apar- besando, lamiendo; (aleda- tadas; eliminar; (orillar), ( s w 60s). (conhes). . . layar), (aparte). ..

CONTrNI u obkto qr

erra dentro

175 , E N T E

se contiene --a-.. .2

Cosa re lleva o en- Lo gue o encierra ci de sf otra dcnrrv ue uriu coso

Recipiente, rece~ilculo, d e Bwasado, depositado, mate- pósito; vasija, envase, tarro, ria ... cubeta, vaso, copa, frasco, bo- tella, pomo...

176 CONVERGER DIVERGIR

Dirigirse dos o nids Ifneas u Irse apartando sucesivamente otras cosas, a unirse en un unas de otras, dos o mds líneas,

punto superficies, etc.

Converair, confluir, cana- Dispersarse, ramificarse, ra- rrir; añuir, concentrarse, cen- diar, irradiar, desplegarse, es- trarse, arremolinarse; (centrí- parcirse, expandirse; (ceotrt peta).. . fuga) ...

177 CONVERSIUN Al'OSTASfA

El hecho de uasar uno de la Negación de la creencia reli- incredulidad o impfedod al co- giosa que se profesaba nocfmiento Y prdctica de una retractaci6n; religidn negar), (repudiar), (descatoli-

Arrepentimiento, enmienda; zar). . . (bautizarse), (confesión), (re- conciliación); (catolizar), (cris- tianizar). . .

178 CORRIENTES RARAS

Admitidas comfinmente: usua- Poco comunes o frecuentes les

Desacostumbradas, extrañas, Comunes, usuales, habitua- chocantes, exiravagantev. ex-

les. frecuentes. endémicas. or- céntricas; estrambóticas, esira- dinarias; sabidas, admitidas, falarias, (peripatetico); peregri- vermitidas.. . nas, sorprendentes, singulares;

particulares, esporfidicas; capri- chosas insólitas. inusuales. inn- sitadas, inauditas; increíbles, inconcebiblcs, inexplicables, in- comprensibles.. .

RROMPID 179

AS INCORRUPTAS a perder, o

--A-,,+

ngrenadas. ci niasmas)...

Echadas iheradas, Que estdn sin corromwr y Y u r , r i u

Sanas, naturales.. . Alteradas, descompuestas,

adulteradas, podridas, putre- factas, tsbidas, pasadas; pachu- chas, picadas. pochas; da6a- das, viciadas, averiadas; infec- tadas, gai mcesosas; (virus), O

CORTES 180

DESCORTES

educado, ate mplido; gen n<aron*r rrim

Que mi elón. res- peto y a I ~ersona

Fino, i .rito, d a - cado. cu .til, obse- quioso, d i .,.,...,, --.. iplaciente, amable, servicial, político, ur- bano, oficioso; formulario; teti- quetd, (modales), (7alemas). (reverencias), (rendibú); galante, versallesco, madrigalesco, diplo- mático, ceremonioso, conecto, comedido, considerado. ..

181 COSER

Falto de cortesla

Grosero, incivil, indelicado, ordinario, incomecto; desconsi- derado, descomedido; inculto, ineducado, inurbano, cerril, con, rústico, agreste, tosco, zafio, patán, ceporro; (descor- tesía), (grosería), (bufido); (ex- abrupto) ...

SCOSER Unir con hilo, generalmente aotrar. cortar, aesprender Inr enhebmdo en la aguja, dos o puntadas que estaban cosidas mds pednzos de tela. cuero u

otra materia Deshilvanar, desapuntar, deshilar. ..

Zurcir, recoser, repasar, cor- cusir; hilvanar, embastar, pun- tear, pespuntear, remendar (costur d... ,

182 CREAR ANI

Prodiccfr algo de la nada Reducir a la nada

Engendrar, concebir, gene- Destruir, extinguir. extenni- rar, producir: idear, inventar, nar, matar, descastar; anona- imaginar; tramar, urdir, for- dar; extirpar, desarraigar; pul- jar. hacer; (autor), (padre); verizar, raer... procrear, vitalizar, vivificar, re- producir. parir.. .

183 CRECER DECRECER

Tomar o recibir aumento Menswrr, disminuir alguna cosa

Menguar, amenguar, dismi- Aumentar, progresar. desa- nuir, amainar; retroceder, ba-

rrollarse, medrar... jar, reducirse.. .

CREER DUDAR Tener por cierto una cosa que Estar el rinimo perdejo Y sus- el entendimiento no alcanza a penso entre resoluciones Y jui-

comprender cios conmidicton'os

Asentir, afirmar; (indudable). Vacilar, titubear, dewnñar, (indubitable), (cr€dulo). (confia- sospechar, recelar; fluctuar, r e do), (tragaderas); suponer, pre- parar; (incertidumbre), duda, suponer, presumir, figurarse, interrogante; (indecisión), (m- conjeturar. .. wbra), (inquietud), íinseguri-

dad), (perplejidad), (cuarent- n d , (celos), (achares) ...

Page 17: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

185 CRISTIANO INFIEL

Que vrafksan la fe de Cristo Que m profes.

Católico, creyente, fld. bau- , Pagano, idc &do .... gentil, hereje,

cristiano, acatc

Ilatra, politi incr6dulo;

Slico ... 186

CUBRIRSE DESCUBRIRSE

Ponerse el sombrero, la gorra, Quitarse de la caben? e1 som- etcétera brero, gorra, etc.

Tocarse, encasquetarse, ca- Desiocarse, desgorr m... larse; (sombrero), (chambergo), (hongo), (bombín), (chistera), CRexible), (catite), (burete), (bonete), (teja), (solideo), (ca- pelo), (mitra), (tiara), (tricor- nio), (tez), (turbante), (gorra), (visera), (boina). ..

187 CUERDO LOCO

Que estd en su iuiclo Que ha perdido la r a d n

~6cid0, juicioso; normal, ck Perturbado, trastofllado. de- bal. equilibrado. .. mente, alienado, desequiiibra-

do, orate, vesánico. (insania), furioso; chiñado, chalado, ba- rrenado, guillado, "mochales", tocado; neurasténico, hiserico; alucinado, mani8tic0, enajena do, venático, lunktico, chaveta, jareta; (delirar), (desvariar). (chochear), (desatino), (despro- p6sito), (disparate), (dislate), (vtrtigo) ...

188 CUIDAR DESCUIDAR

Tener vlgllancia sobre uno N o cuidar de üas cosas, o no Cosa poner en ellas lo atención o la

diligencia debida Guardar, custodiar, atender,

(desvelos); controlar; vigflar. Abandonar, desatender, de+ celar, velar, inspeccionar; interesarse, despreocuparse, ol- <guardia), (cancerbero), b a r - vidar..: d W . (centinela), (sereno), (es- birro), (carcelero), (alguacil). (golilla), (conserje), (portero); (cuidado), (atenci6n). brecau- d6n), (cautela). . .

189 CUL INCI

Labora IS Que no tlenen

M A S

cultivo nl 1

t...-.- - ..-" abor

Laboradas, laviauas. Sem- Silveatres, V;xa-oi, os~dtes, bradas. roturadas; (ñuerta), rústicas, bravías, cerriles, yer- (ñuerto), (jardín), (vergel) ... mas, Ilecas; (eriaD, (yermo).

(p&ramo), (baldío), (estepa), (calvero) ...

190 CULTO PROFANACION

Conjunto de actos y ceremo- Acción de tratar u m cosa sa- nhs con que el hombre tributa grada sin el debido respeto, o homenaje a Dios, o a los bie- aplicarlo a usos profanos

naventurados Sacrilegio. irreverencia. vio-

Liturgia, ceremonias, ritos, lación, prostitución, (deshon- rezos, oficioa, devociones: (mi- rar). . . sa), (novenas), (procesiones) ...

191 CUMBRE BASE

Cima o parfe superlor de Un Fund'amento o ovoyb en que monte estrlba o descansa u m cosa

Clma, cúspide, pináculo: re- Apoyo, cimientos, funda- mate, bpice, elevación, alto, mento, soporte, puntal, sostén, arriba: (cenit), (meta), Capo- pilar; asiento, piso, pedestal, geo), (desiderátum). . . peana. pie. ..

192 CUMPLIR

Hoeer uno aquello que debe o Quebrantar leyes. drdenes, efc. que está obligado

Incumplir, desobedecer, des- Ejecutar, realizar; observar. acatar: faltar, quebrantar, de-

obedecer; efectuar, cumplimen- linquir, contravenir, conculcar, tar... prevaricar, cometer, perpetrar,

claudicar, pecar, violar, vulne- rar, atentar; incurrir, caer; (transgresión), (inobservancia), <falta), (deiito). (atentado), (crimen), (renuncio), (falla), (venalidad), (travesura), (dia- blura), (herejía), (judiada), «o- choría), (desliz), (resbalúd. (barrabasada). . .

193 . CURIOSIDAD INDIFERENCIA Deseo de saber Estado del dnimo en que no se

siente IncIinaddn nl repusnon- Interés; fisgoneo. indiscre- cia respecto a persona o cosa

d6n ... determinada

Desinterés, despego, desga- na, inercia, displicencia. des- dén, pasividad, insensibilidad, negligencia, indolencia, deja- miento, apatfa.. .

194 DAMNIFICADAS INDDMNES

Que les ha sido cousado daño Libres o exentas de &Ao

Dañadas, perjudicadas, Iwi* Intactas, incólumes, ilesas, nadas, deterioradas, averiadas, inmunes, salvadas, salvas; Csu- slniestradas, maltratadas. úns pemivientes) ... noscabo), (víctimas).. .

195 DAR RECIBIR

Enfregar, voner en poder de Tomar uno lo que le dan otro

Percibir, aceptar, admitir, Entregar, donar. ceder, ad- tomar, coger, posesionar se...

judicar, regalar, afrentar, otor- gar; prestar, facilitar, allegar, proporcionar; conferir, conce- der; abastecer, suministrar, aprovisionar, mnnicionar, pro- veer. surtir; (legado), banda), (dote); traspasar, endilgar. en- dosar, transferir, transmitir; (merced), (gracia), (agasajo), (presente), (don), (carisma), (gratificación). (subvención), (obsequio), (recuerdo), (ex M- to), (limosna), (caridad), (agui- naldo), (colaciones), (dadiva), (propina), (donativo), (óbob). (adehala); aplicar, idigir, pro- pinar, imponer, administrar, asestar, repartir, distribuir ...

196 DEBER DERECHO

A~ue l lo a que estú obligado el hombre vor los preceptos religiosos, o por las leyes na-

turales o positivas

Obligación, imperativo, com- promiso, empeño; necesidad, exigencia; servicio, incumben- cia, cometido.. .

Facultad natural del hombre mra hacer IegMimamente lo que conduce a los fines de su vida

Facultad, potestad, poder, prerrogativa, fuero; títulos, autoridad, atribuciones; juris- dicción, dominio; opcion, íju- risprudcncia), üurispericia). (justicia), (curia), (abogacla), ( l i b e r t a d e s ) , (reivindicacio- nes)...

197 DEBITO CRdDITO

Obiigaclón que uno fiene de ' Derecho que uno tiene a recibir pagar, o reintegrar a otro una de otro alguna cosa. m r lo

cosa, dinero por lo regulnr común de dinero

Deuda, obligaci6n, compro- Cobro, derecho, haber; prés- miso; cuenta, trampa, uingle- t a m o , anticipo; solvencia; ses"; debe, descubierto, (em- (acreedor), (accionista), (obli- peiiarse) ... gacionista), (tenedor).

Page 18: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 198 al 210 - -

DECIDID DEf SMO ..- Y= lCCYl lYCC )pinibn o doctrina de2 ~ u e r de la na, llega la existencia de Dlos dmitir reveid rlto externo Incredulidad, apostasía, nihi-

ismo, laicismo, impiedad, pan- ,,....-, religión, creencia; tefsmo, materialismo, raciona- (Dios), (La Divinidad), (El Se- lismo, (teofol Ííor), (El Hacedor), (E1 Supre- mo,) (El Creador), <La r'rovi- dencia), (El Altísimo), (El To- dopoderoso), (El Eterno), (131 Cielo), (Lo Alto); (Jehov&), (Júpiter), (Al&); meología); (Teosofía); monoteismo, diteís mo, politeísmo; cristianismo, catolicismo, protestantismo, ju- daísmo, islamismo, budismo,

Doctrina 4 , como auto pero sin a

CP

un Dios I turaleza, n acidn ni

Resuello a adoptar una deter- ?1inaci6n

Perplejc te, dudo! "*\

,, irresoluto, $0; (titubeo:

vacilan- ), (tibie- Resuelto, determinado, dis-

puesto, (firmeza), arroiado, in- h... trépido, (coraje); (irrevocable- mente), (inautbrantablemente). (a ultra

1-

DECIR -7

as1

Callar,

- .. esiar con palabras el lencio

vensomiento . callar, acallar, omitir; en-

Manifestar, expo mudecer, ensordecer; achan- ciar, asegurar. afirr tarse, desdecir; amordazar, (re- rar, rezar, exclamai serva), (mutismo): (sigilo), (se pir; deseblbuchar; creta), (tácito), (sordina).. . "cantar", rcvelar, rn~uicrar. pronunciar, aríicular; publicar, pregonar, proclamar; alegar, invocar; explicar, parafrasear; insinuar, sugerir; predecir, pro- nosticar, vaticinar, profetizar, a u gu r a r , presagiar. (auspi- cios) ... (Véase el "hablar'"

ner, anun- nar, decla- :. prorrum-

confesar.

brahmanisr tropomorfie tilismo. ..

no, mazdeís ;mo, animisn

mo; an- no, gen-

ELGADO cñas carnes pocas carne.

escuálido, c unto, entew

rrrnuu, cacuchimizado, ~ ~ ~ u i m -

do, avellanado; fino, c do, feble, encanijado, s tico, esquelético; ext sutil, tenue, grácil, vi ligero, afilado, buido..

Flaco, I

magro, enjl ..-:.a- -".

Gordlnfl6n o, obeso, a' "Le...,.. "*""

, mofletudo, poplEtico, rc '. ..:..ni:* .

o, hidrópico, mantecoso iona" ; voliiminoso, hinc botagado, abultado.. .

, "ja- hado,

concepto

2f

.onsumi- S

eco, hb- n raplano, a &porosoi

IK.

Que cr

I n e r m

206

lo grave 1

ILf A

2 obrar, qut leve de la le

1

Crimen, qu Amparadas o proL obras de fortificaci

armas

egldas por 'Ón o por .ebrantarnieni

de la ley )efecto e n e

tamienlo e s. desgua,,,,,,, idonadas, armadas;

desmantel; d e s a r t i l abiertas.. . atentado, f

3ad, prevai Guarnecidas, armadas, foni-

ficadas, artilladas: guardadas, amparadas, protegidas; (defen- sas), (fuerte), (fortaleza), (for- tificación), (fortín), (baluarte). (bastión), (ciudadela). ..

Desliz, tropieza, resbal6n: ravesura, diablura, barrabasa- la, judiada; desmán, caída, r e iuncio; fallo, irregularidad. iilpa, flaqueza, fragilidad .. .

DERECHA

Que estd a la mano d

Mesaa,

erecha

os ittgresos 'os gastos

- -

Exceso d, estribor.. . JinIesrra; izuraoi, izu

maniego), babor.. . Parte qr para c

re falta en fi ,ubrir todos i

e los ingresc los gastos

1s sobre

. -a-" Falta, I, escasez, insuficienaa.. . nente, resi

ESFCTMAR deficiencia to...

ENERACI,

Sobre salir, descollar Disipar, desvanecer

)2

REO

Sobresalir, descollar, resal- Disipar, desvanecer, obscure tar, campear, preponderar; ga- cer, eclipsar, palidecer; (adoce- Ilear, distinguirse, singularizar- nado), (avulgarado), (aplebe- se, brillar; predominar, preva- yado), (grega ' ' lecer, sobrepujar, despuntar; (señero), (relieve), (begemo- nía), (supremacía); recalcar, acentuar, subrayar: (énfasis). ..

2C DEGENERACIÓN

Efecto de tablece? Y

dar nuevo S< mejorar una degeneró

?r, o res- cosa 4ue

Acci6n Y efecto de decaer Y declinar Utía PerSOM O cosa de

su primera calidad o estado

Descaecimiento, deciinación; xearaoiecimlento, perreccio- namiento, renovación ción; rena sia ...

mejora, cnmienda, , innovación. correc

209 :RMIiVADAS RMINADAS

7 señalan los &mi- ttermiMdas de una cosa

inaenmaas, imprecisas, in- uenniaas as, pre- wncretas, vagas; cualesquiera,

cisas, taxat tas, se- grises, ambiguas, anfibias, neu- iíaladas, (j efijadas, tras, incoloras; (quídam), (tal), prescriptas. (semejante), (fulano), (zutano),

(mengano), (perenpmo), (pe- -2ncejo). ..

INDETE

N o de

- . .. .. rcimiento, palingene-

Que fijan t nos

, especificad ivas, concre ialonar); prl 'ORTALES

-..d. Cada uno de los fa de los gentlles o

Divinidades, fdolos, semidio- ses, héroes; faunos, sátiros, fu- rias, parcas, musas, ninfas, driadas, tritones, nereidas, ná- yada, silfidcs. ondinas; ma- nes, lares; valqiiirias; hadas, gnomos, genios, trasgos, silfos, endriapos, silvano, e n anos ; duendes, brujas, fantasmas, es- puclros, vkiones.. .

LQS hombci, p u r uniuriurnusru

m, hombres, criatu- Humanc ras, perso1

RECUP

Accidn Y efecto de restituir una Acción y electo de volver a cosa a ia wrsona ave la uoseia tomar o adquirir lo que antes

se tenf Restituci(

reintegro, 1 Recobro, re mhdindi- ación; reemt E, li- ~aci6n. . .

a o poseía Sn, reintei retorno.. . :versión, reiv

,oíso; rescati

Page 19: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

21 1 DfA NOCHE

Tiempo que dura la claridad Tiernvo en que. después de del sol sobre el horizonte puesto el sol. cesa Ia claridad

aue de kl procede Luz, (diurno). . .

Obscuridad, tinieblas; (vela), (velada), (nocturno), (nocher- niego), (noctAmbulo), (trasno- chador), (noctívago)..,.

- 212 DIGNIDAD INDIGNIDAD

Gravedad Y decoro en la ma- Vileza, ruindad ,

nera de comportarse Vileza ruindad, infamia, pe-

Decoro, honor, pundonor. rrería, villanía. bajeza; degra- (puntilloso); vergüenza, hono- dación, fango; vergüenza, hu- rabilidad, caballerosidad, hi- millación, abyección, deshon- d w l a , nobleza.. . ra, mengua, vilipendio, desho-

noi; (innoble), (vejatorio), (ras- trero); (ominoso). . .

213 DILATARSE CONTRAERSE

Extenderse o alargarse una Estrecharse o reducirse. dismi- cosa, ocupando mds espacio nuyendo el voIumen

Extenderse, alargarse, esti- Encogerse, reducirse, acor- rarse; abultarse, esponjarse, tarse, comprimirse, concentrar- pujar, hincharse; (expansiún) ... se...

21 4 DILIGENCIA PEREZA

Cuidado Y actividad en eiecu- Flojedad, desculdo o +?danza Lar una cosa, en el obrar

Actividad, solicitud, pronti- Flojedad, indolencia, negli- tud, agilidad, rapidez, prisa, gencia; ociosidad, acidia, pi- celerldad, dinamismo; texpe- gricia, holgazanería, haragane dito), (listo). . . ría, gandulería, poltronería,

desidia, apatía, galbana; (re- m i s o ) , (reacio), (remolón), (roncero), (tumbón), izanguan- go), (candongo), (bigardo), (ci- marrón), (vilordo) ...

DINTEL 215 UMBRAL

Parte superior de las puertas, Parte Inferior Y contrapuesta al ventanas Y otros huecos 4ue dintel, en la puerta de unn casa

carga sobre las jambas Tranco, limer

PIatabanda.. . l . . .

DIRECTAS '16 I N D I R ~ A A J

Que se encaminan derechamente Que no van directamente a un a una mira u objetivo frn. aunque se encaminen a dl

Derechas, rectas; ewuetas, Embozadas, sinuosas: (ro- claras, inequívocas.. . deos), (ambages). (circunlo-

quios), (perífrasis). (diploma- cia), (eufemismos), (requilo- rios), (preámbulos), (por ca- rambola). . .

217 DISCUTIR nINDISCUTIBLEn

Contender Y alegar razones No discutible contra el parecer de otro

Incuestionable, convincente, Disputar, deliberar, debatir. apodíctico; "tabú". intangi-

altercar, pomar, contender, r e ble... ñu, ventilar, polemizar; (con- troversia), (apuesta). . .

21 8 DISTMQUIR CONFUNDIR

Conocer la diferencia Que hay Mezclar las cosas o ideus de de unas cosas a otras modo que no puedan distin-

guirse unas de otras Discernir, discriminar, dife-

renciar; separar, especificar, Embrollar, tergiversar. mez- detérminar, analizar; (incon- clar, intrincar; enredar, enma- fundibles) ... rasar, trabucar; (maremAg-

num), (laberinto), (dedalo); CemboWn). . .

-

219 DIVERTIRSE ABURRIRSE

Entretenerse. recrearse Fastidiarse de alguna cosa

Recrearse, solazarse, dis- Fastidiarse, hastiarse, cansar, traerse; (entreteriimiento). (pa- enfadar, empalagar, estomagar, satiempo); expansionarse, reto- (tedio), ("esplín"), besade d... zar, regodearse, jugar; (espar- cimiento); despejar, explayar- se; (fiesta), (parranda), (jara- na), (jaleo), deleitarse, refoci- larse, disfnitar; (holgorio), (jolgorio), (juerga), (farra); (sa- turnal), (bacanal), (carnaval), (orgía), (festín), (francachela), (cuchipanda), (divenion), 0x0- ma). (chanza), (chacota), (chi- rigota), (cuchufleta), (chanzo- neta), (chuila), (chusco) ...

[AS

a Dios Perteneciente Propias del hombre o relativas a el

Providenciales. *O- brenaturales, milagrosas, sobre- Terrenas, terrenales, natura- humanas, portentosas; teolo- les; homúiales, antropológi- gales.. . cas.. .

Que es suve. apac5bIe y obe- Que no tiene docilidad diente

Rebelde, desobediente, ino- Sumiso, obediente, bienman- bediente; revoltoso; discalo,

dado, manso, suave, ipacible. travieso, revuelto; indino, gue- rrero; revesado, difícil," inquie- to, indomable, indómito, rea- cio, renuente...

222 DORMIR VELA1

Estar en aquel reposo que co siste en [a inaccidn o susDe

in dormir el tinado wra

si6n de los sentidos Y de lo, movimiento voluntario ~r;wriucnar, u s a v s i a r o w \ v i -

~ i l i d . (insomnio). (imagina- Reposar, descansar; roncar, ria), (despierto). . . '

dormitar, sestear; transponer- se, adormecer; pernoctar; (su* so), (somnolencia>, (sodmbu- lo), (sopor). (soporIfero), (nar- cótico), modorra, (letargo). (marasmo), (wlapm), (comat* so) ...

DULCES AMARO

Que causan sensacidn suave Y Que tienen sabor o gusto Pare- agradable a[ mladar cido al & la hleI. el acfbar,

etcétera Amibaradas, melosas, meli-

fluas, azucaradas; (lamedor) ... Agrias, gcidas, acres, acedas, acibaradas, avinagradas; des- agradables, acerbas, (hiel). . .

224 DURAS BLANDAS

Que se resisten a ser labradas, Tiernas. suaves al iacto cortadas o compdmidas Tiernas, fofas, flacidas, m6r-

Torcaces, tiesas; p6treas. ace- bidm, mollares; muelles, mu- radas, resistentes. consistentes; llidas, plkticas; dlictiles, ma- (temple), (de roca). .. leables, débiles; pegajosas, vis-

cosas, suaves, pastosas, gluti- nosas, untuosas, mantecosas; (macerar), (emoliente). . .

225 ECLECTICISMO RADFCALISMO

Modo de juzgar u obrar que Modo extremado de tratar loa ndo~ta un criterio intermedio. asuntos to&ndo de las doctrinas mds diversas 10 que parece mejor Extremismo. ~nritanismo.

sectarismo, intransigencia, in- Conciliación, (sincretismo), tegrismo, fanatismo; (Irreduc-

ponderación, armonía, neutra- tible). . lidad, contemporización; (mix- to), (gris), (anfibio), (ambiguo), Iblbrido), (incoloro), Cmdetlnl- dol. ..

Page 20: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 226 al 240

226 EDUCADO INEDUCADO

Que tlene buena educaddn, o sea. desarrollo y perfecci6n de las facultades iritelectuales Y

morales

Culto, instruido; capacitado, correcto, fino; civilizado, ur- bano, delicado, pulido, domes- ticado...

Falto de educaddn

Inculto, rcistiw, rudo, cerril. patan, agreste, selvfttico, mon- taraz, montEs, indómito; bár- . baro, salvaje, bravío, incivil, tosco, zamarro, morral, gro- sero, zafio, zote, ordinario; palurdo, paleto, cateto; gañsn, aldeano, "grullo". gamberro. ..

227 I

EFECTIVO SUBSTITUTO Real, verdadero o propio Que hace &S veces de otro en

empleo o servlcio Propio, real, verdadero; au-

téntlco, legítimo; propietario, Suplente; lugarteniente, vica- titular. numerario; substituido. rio; regente; sobresaliente, tes-

taferro, suplefaltas, relcvo, es- quirol; (reemplazar), (suplan- tar); (substitutivo), (sucedá- nw), (supletorio). . .

EFICACIA 228 INEFICACIA Vlrtud Y ~ o d e r wra hacer Falta de eficacia

efectivo lo que se intenta Esterilidad. impotencia, fra-

Eficiencia, poder, virtud; caso; (infructuoso), (innocuo), fuerza, energfa, actividad, éxi- (anodino), (inútiU, (ocioso), to. efecto; (operante).. . (vano), (baldío), ünactivo),

(inerte).. . 229

ELEGANTE INELEGANTE Que viste con gusto o coii su- - P e r s o ~ de exterior ridfculo y

ieéldn a la moda extravagante

Fino, distinguido; selecto, Cursi; adefesio, esperpento, escogido, "8lite", "chic"; le- birria, facha, fachoso, ridícu- chuguino, gomoso. gótico, "pe- lo; tipo, estafermo. ordinario, ra"; figurín, paquete ("esnobis- estrafalario, mamarracho, m&- mo"); pinturero, "postinero", cara; rancio. charro, desaliña- petimetre, "dandi", currutaco, do, descuidado, (desgaire). . . pisaverde, vistoso, curro, ma- jo, lujoso, (de pontifical), ador- nado, peripuesto, engalanado ...

230 ELOGIO

Alabanza de las buenas pren- Expresidn o r ~ ~ 0 ~ m k n t o con das Y mCrlfo de una persona o que se corrlge o amonesta a

cosa uno. vituperando o desapro-

Encomio, alabanza, ensalza- bando b que ha dicho o

hecho miento, aplauso, feíicitación, aprobación; (loar), (ponderar). Carrecci6n, amonestación,

reprimenda, admonición. re- . convención, recriminación; r e gafio, riña; (increpar), (cenau- rar), (advertir), (apercibir); ra- papolvo,, bronca, felpa. ser- món, fihpica, peluca, jnvecti- va, diatriba.. .

231 ELUDIBLES INELUDIBLES

Que pueden evitarse o burlarse Que no se pueden eludir

Evitables, excusables, renun- Inexcnsables, inevitables, ciables: (rehuir), (esquivar), irremisibles, irrenunciables, ia- (rehusar). (ahorrar). (conjurar), declinables, fatales ... (soslayar), (olvidar); (evadirse), (preservarse), (librarse), (zafar- se); (efugio), (rodeo). . .

232 EMBARGO DESQMBARGO

Retencidn, traba o secuestro El hecjlo de alzar e2 embargo de bienes aor mandamiento de o secuestro

juez cornuetente . "Desincautación" , recupera- Coníiscaci6n. secuestro, re ción: (recobrar), (devolución),

quisa, requisición. retención, (restitución), (deshipotecar).. caución, incautación. comiso; Untervenir), (expropiar), (des- proveer), (privar), (desposeer). (hipotecar).. .

233 EMPAQUETAR DESEMPAQUETAR

Formar wquetes o colocarlos Desenvolver lo aue estaba en dentro de bultos mayores uno o más paquefes

Embalar, enfardar, enfarde Desenvolver, desembalar, lar, liar; atar. envolver, em- desenfardar, derienfardelar, des- pacar, encajon ar... liar, desatar...

Dar o dejar CYiU CrI prenda Sacar lo que estaba en poder para seguridad de la satisfac- de otro en prenda Y por segu.

d b ridad de una deuda o ~résiamo

b l im; Deshipotecar, cancelar, l i be rar, redimir.. .

235 EMPEZAR ACABAR

Dar principio a una cosa Dar fin a una cosa

Comenzar, principiar; enca- Terminar, finar, finalizar, bezar, iniciar; insinuar, inau- consumar; prescribir, caducar, gurar, intentar; emprender. cesar, rematar, coronar, iiqui- incoar. abordar, entablar, tan- dar, extinguir, cancelar, enju- tear, probar, conato, Uncipien- gar, concluir, ultimar, wnsu- te); encentar, detentar, estre- mir, morir. agotar, apurar; nar, debutar, proceder; dispo- (exhausto) ... nerse, desencadenar, estallar, despertar. balbucir, suscitar, promover.. .

236 EMPUJAR

Hacer fuerza contra U M cosa Hacer fuerza para traer hacia uara moverla sf o llevar tras sf

Impulsar, apretar, rempujar; Arrastrar, remolcar; (trae (empellón); presionar, irnpe- cióe), acarrear, transportar ... ler, propulsar; atropellar, arro- . llar, apechugar, apechar.. .

237 ENCARCELAR LIBERTAR

Poner a uno preso en la cárcel Poner a uno en libertad

Apresar, recluir, enchique- Desencarcelar, excarcelar, rar, encerrar, arrestar, prender; soltar... (enjaulado); detener, capturar, atrapar, cazar; (tentáculos); (prisión), (calaboto), (chirona), (prevención), (mazmorra). (ccl- da), (trena), (ergástula), (cbe- cal, (galera) ...

238 ENCENDER

Hacer aue U M cosa arda

Prender, incendiar, inflamar, quemar, (cremar), (incinerar), (chamuscar), (socarrar), arder, (combustión); caldear, foguear, enardecer; exaltar, electrizar; enfebrecer, (hervor), (eferves- cencia), (viveza), (voracidad). . .

APA Extinguir el

Extinguir, s<

239 ,

ENCUBRIR DEL. Ocultar una cosa O no mmi- Revelar a Iu al

festarla to, designa1

,GAR fuego o ia Ir

ifocar, mata

ATAR xlorldad un r *do el autoi

u...

Ocultar, tapar; amparar, e& Denunciar, acusar, querellar- conder; (pantalW, (tapujo), se, inculpar. imputar, descu- (alcahuete), (tercero), (celati- brir; buplód, (malsín), "chi- na), (cobertera), (proxeneta), varse". . . Uenocinio). . .

240 ENERGICO APATICO

Que tiene fuerza de voluntad Dejado, falto de Gfsor o y vigor en la actividad encrefa

Firme, inflexible; violento, Dejado, indolente, dtbil, brioso, vehemente; (entereza), apocado, ab6lico. blando, 1Bn- (carscter), (genio). (voluntad); guido. .. varonil, bragado. ..

Page 21: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 241 al 252

24 1 ENFADARSE DESENFADARSE

Enojarse Y disgustarse uno Desauarecer el enfado

Enojarse, disgustarse, resen- Desenojarse, contentarse, de- tirse, amoscarse, amohinarse; senfurruñarse.. . (ceño); amostazarse, atufarse, irritarse, airarse: enfurecerse: rabiar, gruñir, bufar, trinar, eafurm6arse; (malhumorado), (quemado),. (berrinche), lrabie- ta)...

Dar a la mentlra apariencia Hacer conocer el engario o el de verdad error

Embaucar, seducir, a l u c i a ~ , Decepcionar, desilusionar; engatusar, engaritar, engaitar; (desmcanto), (chasco), disua- (soficma), (embuste), (embele- dir.. . col; chasquear, burlar; (mau- lero), (mentiroso), (falsario), (impostor); (falacia), (engaño), (engañifa), (superchería), (esta- fa), (petardo), (fraude), (dolo), (tahurería), ( cm b u c h a d o ) , (chanchullo), {enjuague), (ama- ño), (pastel), (gatuperio), cana- gaza), (asechanza); (estratage- ma), (emboscada), (zancadilla), (anzuelo), (trapisonda), (fic- ción), (artificio), (maquinación), (lazo), (celada), (garlito), (ce- po), (ratonera), (trampa), (ton- go), (truco), (camelo), (pega), (embolada), (fullería), (farsa). (tramoya), (cubileteo); (espe- jismo); (careta), (máscara), (tapujo)...

243 ENREDAR DESENREDAR

Enmaralfar una cosa con otra Deshacer el enredo

Enmaraiíar, intrincar, embro- Desenmarañar, desembrollar, llar, complicar, desordenar, desarrebujar, desanudar, de- liar.. . sengarzar.. .

244 ENSALZAR HUM

Engrandecer, elevar a una per- Abatir el o 'ez SOM O coda a mayor estima-

ción o dignidad Abatir, conrunair, anonadar; abismar, ,doblegar, rebajar. ..

Engrandecer, enaltecer, exal- tar; realzar, glorificar, magni- ficar, sublimar, deificar, eudio- sar; encumbrar, entronizar ...

245 ENSERAR APRENDER

In~truir. doc%r~nar Adqufrlr d conocimiento de alguna cosa

Instruir, educar, doctrinar, adoctrinar, catequizar; incul- Instruirse, imponerse, ilus- car, imponer, aleccionar: ejem- trarse: aprovechar, aplicarse, plarizar, edificar; amaestrar. estudiar; adelantar, progresar, domar, domesticar, adiestrar; enterarse. desasnar, cultivar, civilizar, di- rigir, dogmatizar; (magiste- rio), (apostolado), (misión). . .

Pasar de fuera adentro

Pasar, penetrar, meterse, adentrarse; franquear, invadir, irrumpir: (incursión), "colar- se": introducir, inñitrarse, ñl- trarse. (ósmosis): traspasar, atravesar; ingresar, embarcar- se, (recepci6n); (importación), (acceso).. .

Pasar de In parte de adentro a la de afuera

Evacuar, expeler, expulsar, eyacular; abandonar, dejar, es- capar, huir, evadirse, fugarse, alejarse; desalojar, retirarse, Onutis); partir; aparecer, na- cer, brotar. manar, fluir, d o - rar, asomar; ememer; ausen-, tarse, marcharse, zarpar.. .

247 ENTUSIASMO FRIALDAD

Exaltacidn Y fogosidad del Indiferencia, poco interés dnlmo

Indiferencia, tibieza, desga- Exaltación, fogosidad. fer- na, desafecto, impasibilidad,

vor, arrebato, efusi6n. vehe- indo1---:- mencia, e n a r d e c i m i e n t o , pasión. ardor, viveza; (encen- dido), (caluroso), (cálido), (fér- vido), (fervoroso); (vibrar), (electrizar); alharacas, delirio, frenesí, - paroxismo; (apoteósi- co), (triunfal); (inspiración), (numen), (estro). . .

248 ENVIAR RECInTD

que le envi

yer, tomar: 1 -c.. ,--~ --..

Hacer que U M persom O cosa Llegar a uno lo ian vava o sea llevada a alguna

parte Percibir; recol lb

redar; (beneficiario,, (causana- Remitir, remesar, mandar, biente); acoger, admitir.

cursar, transmitir, expedir, li- brar, girar, despachar, Vasla- dar, exportar; (enviado), (de- l e g a d o ) , compromisario), (mensajero), (emisario), (emba- jador), (encargado), (nuncio), (representante). (oomisionado), (portador), (propio). (ordina- rio), (recadero), (echadizo); (misión). . .

EQUII LIBRIO 249 ' DESEQUILIBRIO

Estado de un cuerpo, cuando Falta de eauillbrio encontradas fuerzas que obran sobre kl se compensan destru- Inestabilidad, inseguridad.

ydndose mutuamente desigualdad.. . Estabilidad, firmeza, se&-

dad; igualdad, armonía, ecua- nimidad; (contrapeso); (con- trarrestar), (estibar). ..

250 ESENCIALES ACCIDENTALES

Que tienen carricter de perma.. N o efenciales nentes, invariables e impres-

cindibles Accesorias. secundarias, cir- cunstanciales, ocasionales, "ex-

Substanciales, consubstancia- tras"; esporádicas; formales, les, connaturales, inmanentes, adjetivas, anejas. .. intrínsecas, medulare; (quin- taesencia), (meollo), (medula), (fondo). (tuétanos), (jugo), (en- jundia); ingknitas, innatas, in- herentes, permanentes, impres- cindibles, propias, principales, primordiales, fundamentales, b8sicas; (llave), (clave). . .

RICAS

te.,"" da I r , Que tlenen f.,,., ,, rrJera De figura de poliedro

Redondas, globulares, Vesi- Ci nilares, granulares: (bola), (bo- losar liche), (pelota), (balón), (cani- cas.. cal. (vejiga), (ampolla).. .

'istalizadas, I, paralele$

planas, am bípedas. cúl

252 ESPERANZA DESESPERANZA

Esperar la buenaventuranza y Falta de esperanza o pérdida los medios uara eUa de ella

Confianza, fe: expectación, Desesperación, despecho; ilusiOn, optimismo; promesa: desconfianza, desánimo, decep- (mesianismo). . . ción, desilusión; (desahuciado);

pesimismo, derrotismo, desmo- raüzaci6n. ..

Page 22: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

253 . ESPIRITUALISMO MATERIALISMO

Doctrina filosdfica que recono- DoctriM que admite como iIni- ce ia existencia de otros seres, ca substancia la materia

además de los materiales Positivismo, realism6; sen-

Ideaiismo, misticismo, m- sualismo; e v o 1 u c i o n i s m o,

260 EVAPORARSE LICUARSE

S los cuerpos en lfquidos

Convertirse en vapor Convertirse seosos

Vaporarse, vaporizarse, vola- tilizarse, sublimarse, desvane- Liquidarse cerse, disiparse; üluido), (gas), tilació d... (vapor), (vaho). (emanación). (efluvio), (tufo), (nube), Orie- bla), (bruma), (humo) ...

ga-

, (des- , condensarse

manticismo; sentimentalismo, transformismo; utilitarismo, ~latonismo, quijotismo; caba- mercantilismo; prosa, prosaís- ilerosidad; (uiopia), (metafísi- mo, pragmatismo, posibilismo, col; (sofiador), (visionario); empirismo; (pancista), (sadu- (poesla), (elevación). . . ceo), sanchopancismo, (sancho-

pancesco), egoísmo. .. . 261

l EVOLUCION REVOLUCION

Desarrollo de las cosas 0 de Cambio violento en las institu- los organismos, por rnedfo del ciones políticas de una nacidn cual pasan gradualmente de un o en otras cosas

estado a otro - R e n o v a c i ó n , mutación,

Desenvolvimiento. progre- transmutaci6n; perturbación, sión, proceso; transformaci6n, conmoción, trastocamiento; ra- metamorfosis.. . dicalismo...

254 ESQUINA RINCON

Arista, principalmente la aue Angulo entrante que se forma resulta del encuentro de las en el encuentro de dos super-

m e d e s de un edificio ficies

Arista, esquinazo, &nguIo, Rinwnada, bngulo, diedro, diedro, escuadra, cantón, bor- entrante, recodo, (acodado), de, filo... revuelta. 262 1 EXACTAS XACTAS INE

Que cara 255 ESTABLES 1:

Puntuales Y cabnlcs z n de exactitud NESTABLI . . Cabales, puntuales, estrictas, Imprecisas, vagas; impun-

precisas, justas, fijas, davadas; tuales, eqi: falsas, matemáticas, taxativas. conta- erróneas.. . das, medidas, pesadas, tasadas; rigurosas. minuciosas, meticu- losas, escrupulosas, concienzu- das, documentadas, literales, textuales, fieles.. .

Permanentes, constantes, NO estables durables

Instables, inseguras, amovi- Firmes, durables, filas, m- bles, mudables. deleznables,

iivocadas,

manentes. inwnmovibles, in- frágiles, movedizas; precarias. arnovibles. inalterables. eauili- transitorias ... bradas, kentadas. ..

256 ESTE OESTE

263 1 EXCELENTES

Que sobresalen en bondad. Que no destaWn en mérito,

e el sol I mérito o estimacidn bondad, etc.; de calidad inter- media

Punto cardinal del horizonte, por donde sale o auarece el --. Punto CI

por d ardinaI del 0nde Se Don,

e, ocaso... Buenas, óptimas, satisfacto- rias, sobresalientes, notables, Deficientes, medianas, defec- superiores, meritorias, esmera- tuosas, imperfectas, incomple- das, meritisimas; preciosas, tas, malas, gris, pobres, detes- primorosas; divinas, magnífi- tables, fules, infames, pésimas; cas, excelsas, sublimes. mi- (un churro), (chapuza). (cha- mias, altas; nobles, principales, pucería) ... inefables, relevantes; delicio- sas, exquisitas, selectas; acaba- das; perfectas, irreprochables, ideales, incomparables, inmejo- rables, imponderables, iusupe rables; ("chipén"), (extra), (canela), (prestancia); benemé- ritas, meritísimas, dia'simas, nobilfsimas, honorabilísimas; modelo, ejemplares, magistra- les, maestras, (la flor), (la nata), (la crema), (la espuma), (la yema), (la esencia) ...

Occide Oriente, levante, saliente,

naciente.. .

Arffsticas, de bello a s m t o Feas: contrarias a las leyes de la estbtica

Artísticas, hermosas, lindas, bonitas, vistosas, elegantes, de Feas, horribles, monstruosas. gusto. atractivas, pintorescas, deformes; abigarradas, cursis, galanas ... inelegantes; barrocas, rococó,

extravagantes, ridículas, gro- tescas, (mamarr

groseras; (n acho). .. monigotes),

O

despertar, aguijonear, espolear, piar,-contener, atajar, sofocar, azuzar, wncitar, instigar, im- ahogar, apagar; someter, redu- peler, avivar; atraer, engolo- cir, domeñar; dominarse, re- sinar; animar, wnvidar, indu- portarse, aplacar, mitigar, w - cir, alentar, acuciar; impulsar; artar, cohibir; (dique), (muro), propulsar, fomentar, promover, (valladar), (freno) ...

Incltar a Id elecuddn de una Refrenar. templnr o moderar cosa. c avivar una actividad

Refrenar, frenar, aujetar, co- Lacitar, excitar, mtjreexcitar. ercer. contener, moderar, tern-

Realidad, vida, pervivencia. Nada, inc subatantividad; comoreidad; uuia, irreali

264 EXISTENCIA INEXISTENCIA

Acto de existir Falta de existencia

orporeidad, dad, insubsl

(vivir). (subsistir), (alentar), dad, vacío.. (palpitar), (latir), (reinar), Ui- gurar). ..

suscitar; soliviantar, provocar, retar, desañar, tentar, invitar, pinchar, picar, punzar, atizar. hurgar; (aliciente), (incentivo), (sclcate), (móvil); (cebo), (se- Suelo), (cimbel). . .

265 *XITO FRACASO

Resultado fellz de un negoclo. act uncibn, etc.

Resultado adverso de una emvresa

Malogro, malogramiento, fiasco, aborto, fmtraci6n, plancha; (fallar), (fallir), (de- fraudar), derrota; desastre. descalabro, reves, adversidad. contrariedad, contratiempo, catástrofe; ineficacia; (infruc- tuoso); quiebra; bancarrota, crisis; (naufragar); (dcsgra- ciarse).. .

Munfo, victoria, "suceso", conquista, coronamiento; &- cacia, frucüficaci6n; (airoso); (recabar), (lograr), (adquirir), (conseguir), (alcanzar), (cap- tar), (granjear). . .

259 ESTIRAR ENCOGER

Alargar una cosa, exlendf4n- Coniraerse, disminuir de dola con fuerza para que df de tamaño

sl Awriar, wntraerse, reducir-

Alargar, dilatar, aumentar, se, diminuir ... prolongar. desenmger.. .

Page 23: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 266 al 279

266 EXPATRIACION REPATRIACION

Accidn Y efecto de abandonar uno su patria

Exilio, proscripción, destie- rro, deportación, extrañamien- (

to, coníinamiento, evacuaci6n, . emigración, 6xodo; (relegar).

Acción de 1

Retorno, $613) ...

aweFr uno Palria

vuelta, (im

267 EXPERIENCIA INEXPERIENCIA

Easeñanui pue se adaulere Falta de ex~eriendn con el uso o la nrbciica

Desentrenamiento, ignoran- Práctica, costumbre; mundo, cia, (bisofio), (quinto), (prin-

mundología; pericia. maestría, cipiante), (novato). (pipiolo), ejercicio, rutina, veteranía ... (novel), (aprendiz), (meritorio),

(deshabiluado).. . 268

EXPLICACIóN EJEMPLO

Declaraeidn o exposicián de Hecho o texto que se cita cualquier materia m r u que se uara comprobar. ilustrar o

haga mmás perceutible autoriiwr un aserto

Exposición, declaración, Hecho, caso, texto; com- aclaración, interpretación, di- probación: prueba; ejercicio ... lucidación, disquisición, defi- nición, (comentario), (aposti- lla), (exégesis): (glosa), @ara- frasis), (crítica).. .

269 EXPRESIVAS ENEXPRESIVAS

Manifestadas o uroducidas con Que carecen de ex~resfón gran viveza Y urouiedad

Inanimadas, frias, secas, im- Animadas, vivas, gráficas, pasibles, desmayadas, iángui-

significativas, palpitantes, enfá- das... ticas, vehementes, plásticas; (expresión), (gesticulación), (mímica); (gesto), (ademán), (mueca). (visaje). únohin), (pu- chero), (monería); (guiño), (tic) ...

270 EXTENDERSE REDUCIRSE

El hecho de que una cosp ocupe Disminuir o mlnorar mbs esuacio o am~ti tud que

antes Disminuir, menguar, amen- * guar, minorar. ..

Propagarse, difundlrse, ex- pandirse, divulgarse, trascen- der, transmitirse, proyectarse, cundir, correrse, propalarse; contagiarse, irradiar, esparcir- se, transfundirse, contaminar- se; (epidemia), (capilaridad). . .

271 EXTRACTADAS AMPLIADAS

Reducidas a un resumen Extendidas. dflntadas

Resumidas, compendiadas, Amplificadas, extendidas, dl- sintetizadas, condensadas; (re- latadás, desarrolladas, "hincha- copiladas), (recapitulacióli); das", latas; (explayarse) ... (compendio), (epítome), (bre- viario). (prontuario), (resu- men). (elementos), (manuales), (op~sculos).. .

272 EXTREMO MEDIO

Parte ~riniera o Parte liltlma Parle que en una cosa euuidista de una cosa , de los extremos

Extremidad, punta, cabo, U- Centro, mitad, interiedio, mite, termino, terminación, to- promedio; terciado, mediado, pe: cabeza, cola, rabo... mediano; claroscuro, mis, neu-

tro, ambiguo, anübio, mixto ...

27 3 FACILES

Que se uuedm hacer sin mucho Que trabajo tit

no se hace, inden sin m

1, logran o en- ucho trabajo

Sencillas, obvias, expeditivas, Dificultosas, arduas, impo- hacederas, realizablev. viables, sibles; peliagudas, costosas, factibles ; triviales, elernenta- complicadas; espinosas, engo- les; (baratas). . . rrosas, trabajosas, penosas:

inigualadas; duras, empefia- das, morrocotudas; intrinca- das. revesadas, enrevesadas. críticas, insostenibles; dificul- tad, (conflicto), (aprieto), (apu- ro), (compromiso), (contra- tiempo), (contrariedad), (in- tríngulis), (busilis), (quid), (to- Que) ...

274 FAMA ANON

eto o disco uermanpce .."" ".

Noticid o voz comgn de algo Secr en O de alguien U U ~ er nvrnvre de

irs soma Renombre, gloria, reputa-

ción, aureola; (notabilidad), Secreto, silencio; (descono- popularidad, celebridad, nom- cido), (indocumentado), (obs- bradía, "cartel", notoriedad, curo), (ignorado), tinédito), prestigio, solvencia, crédito. (innominado), (vulgar). . . nota, predicamento, concepto, ambiente, aura.. .

FAVOR 275 MOLESTIA

Ayuda, merced. beneficio que Extorsión, fastidlo se hace a alguien

Extorsión, perjuicio, fastidio, Merced, gracia, obsequio, disfavor, incomodidad, imper-

beneficio, ayuda, socorro, ser- tincncia. (chinchar), (importu- vicio.. . nar), (mosconear), .(amolar),

(gibar), (jorobar r), reventar, estom hostigar.. .

276 FAVORABLES DESFAVOl-.--

), (encobra lagar, carg:

RAR1.RS

Que ayudan: prouicias, be&- Poco favorables, perludiciales. volas contrarias, adversas

Propicia.., apropiadas, opor- Contrarias, adversas, contra- mas, pintiparadas, benévolas, producentes, hostiles; perjudi- beneíiciosas.. . ciales, jnoporiunas.. .

277 FE INCREDULIDAD

Creer lo que Dios dice Y ia Falta de fe Iglesia nos uronone

Descreimiento, indiferentis- Creencia, convicciones, asen- mo, herejía, apostasía, secta-

timiento, asenso, crédito, cre- rismo, ateísmo, excepticismo, dulidad; ortodoxia, revelación, pirronismo, nihilismo, matetia- dogmas, misterios, credo.. . lismo, panteísmo; heterodo-

xia; Qibrepensador), (renega- do) ...

278 FECUNDIDAD IhTECUNDIDAD

Viriud Y facultad de ~roducir Falta de fecundidad y reproducirse

Esterilidad, impotencia, me- Fertiiidad, feracidad; gene- nopausia, aridez; (yermo), (vir-

ración, procreación; virilidad, gen), (improductivo), (infruc- potencia, (ubErrimo), (prolifi- tífero), Onachorra), (castrado), col, (productivo), (fructífero); (capado) ... (preñado); inspiracidn, numen, estro, musa.. .

279 FELICIDAD INFELICIDAD

Estado del Anfmo que se com- ~Iace en la mseddn de un bien

Dicha. ventura, fortuna, suerte, bienestar, promeridad; complacencia, satlsfacclón; bienandanza, buenaventuranza; ,

nirvana, euforia; (boyante), ("pimpante"), (paradisiaco) ...

Desgracia. suerte adversa

Desgracia, adversidad, des- dicha, desventura, infortunio, cuita; (infausto), (aciago), (£3- nesto), (nefasto), (siniestro), únalaventurado), (malhadado), (triste), (arrastrado), (desastra- do) ...

Page 24: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 280 al 295

280 FELICITACION PSSAME

Aecidn de manifestar a una Expresidn con que se slsnifica persona sutisfacctdn con motl- a uno el senttmlento que se vo de algcin suceso fausto para nem de su pena o afllccl6n

ella Sentimiento, dolor, condo-

Enhorabuena, parabién. pl& lencia; (compadecerse)... cmiu, congratulación, aibri- olas. votos; (cumplimentar). . .

28 1 FIESTA DUELO .

Celebracldn de al8una solenr- Demostmclones de dolor o nldad o regocijo sent fmlento

. Festfvidad, domingo. di=- Luto; finerales, exequias; lo. pascua; feafval, m i d - aillcd6n. pena, knitencia, dad, función. conmemoraci6n; morUücaci6n ... vdada, featelos, diverslbn, jol- gorio, zambra. repocljo, gau- deamus, rarao...

282 FILAMENTO LAMINA Cuerpo filiforme Plancha delmda de cualquier

m a t c h Hilo, fibra. hebra, pelo; te-

Li, nervio, brizna; cuerds, Plancha, chapa, placa; ho- bramante. cordbn, clnta, Ura, ja, eairato; película, membra- alambre. .. na; tegumento; blindaje, co-

raza.. . 283

TOSCAS Denwdar Y de bueno candad Grasems. bastas, sin

en su especle puilmento

Delicadas, primomes. *dl- Bastas, ordinarias, charras. des, retocadas, aünadaa groseras; rústicas; chabaca- Iadas, monas, cucas, selectas, nas. ramplonas, vulgares, bur- depuradas, exquisita%, Buperfe- das; (chapucerIa), (chapuza). . . rolíticas, artísticas; (encaje). (rüigrana), (bordado), (ceca- madM; <orfebrería).

284 FINITAS INFIMTAS

Quc tienen fin o I íWe Que m tienen fin O tlnnino

Acabablw, p d e r e s , ji- Inacabablea, interminables, mitada.. . inagotables, inexhaustas, inex-

tinsuibleri, Incalculables. ..

Que 'ttenm diswsfddn vam Incapaces de torcerse o de dobiarsc fddlmente doblarse

W c a s . mimbrenies, dáctl- Intláeticas, rígldaa. iesiaen- les. cimbreantes; plegablca. do- te; (desalabear). .. blegables, moldeables. maneja- bles, corteosas. mueiiar: (cur- vearse), (combarse), (alabear- 3 8 . . .

286 FLOTAR E

Sostenerse ,un cuerpo en cc/&- Bbrfo en la supcrflck de un

l f ~ u f d o

7r su pro^,

debajo del otro líquido

lo peso agua o

Sobrenadar, nadar, fiactmr... H u n w , raimlrse, n a d a - gm, aue#ar$e, profundizar, ca- lar, abismane; (crnuz6r0, (lnawmioll), @uzo); &en- tusc, posane...

287 FORMA aAMOBFO*

E'igura o determfnaci4n m e - Sln forwm wmlar o blen rlor de lo moteda dcterndmada

Fignra, configuracib, he- Deforme, Morme, imeular. chura, formato; aspecto. faz, embrionario, rudimentario... pinta, catadura, pergeEo, ex- terior; rremblante, fiwnomía, modalidad, perfil.. .

288 FORMAL INFORMAL

Que tiene uroctttud. seriedad Que carece de formalidad Y consecuencia en las acclones

Botarate, tarambana, mente- Juicioso, circunspecto, mo- cato, mamarracho, trasto;

doso; puntual, exacto, serio; chismoso, cuentista, novelero, (compostura), (recogimiento) ... correveidile, chinchorrero, quis-

quilloso; alocado, tronera. fu- lero, enredador, cizañero, mal- sín, lioso, embrollador, trapi- sondista, intrigante, chisgara- bís, chiquilicuatro, mequetrefe, zascandil, danzante.. .

FOR Vencimiento L..-....>- S-."

no re- Fa, dn t inv rrr rui rruvírreurruc~

adversas Flaqueza, debilidad, desaüen-

Entereza, Armeza, temple, to, desánimo, enwgimiento; integridad, longanimidad, re- cobardía, claudicación, descae- sistencia, estoicismo, ecuanimi- cimiento; (amilanado), (apo- dad.. . cado). . .

290 FEAGANCIA HE1

Olor suave Y delicioso Olor desamadlrul., u".= ame- ralmente proviene de substan-

Aroma, perfume, esencia, sa- cias en descomuosicidn bumerio; (embalsamado). (olo- roso), (odorífero); (desodo- Pestilencia, peste, hediondez, rante) ... fetidez; (nauseabundo); tufo,

tufarada; (corromper), (tras- cender). . .

291 FRAILE MONJA

Nombre aue se da a los fndi- Religiosa de alguna de las drde. vlduos de cleriaa &denes reli- nes aprobadas uor ia Iglesia

siosas Reli$osa, profesa, freila.

Monje, cenobita; novicio, hermana, sor, madre; novi- profeso, religioso, abate, abad, cia, abadesa, beata, priora. su- beato, hermano, padre.. . periora.. .

292 FRECUENTES INFRECUENTES

Repetidas a menudo Que no son frecuentes

Repetidas, reiteradas; co- Raras, esporadic as... rrientes, generalizadas; endé- micas, habituales; únenu- dear). ..

293 FRENTE FLANCO

Parte delantera de una cosa . Cada una de las dos partes Laterales de un cuerpo consi-

Delantera. cara, frontis. derado de frente frontispicio, proa.

Lado, costado, banda, can- to; perfil, margen, orilla, ve- ra; da ; babor, estribor.

294 FROTAMIENTO DESLIZAMIENTO

Pasar repetidamenie una cosa Resbuiar los ples u otra cosa sobre otra con fuerza por encima de U M superficie

lisa o mojada Restregamiento, restregadu-

ra, revolcón, masafe, fricación, (Resbalar), ¿lubricar), (escu- fricción; (fregar), (refregar). rrirse), (esbarar). (correrse). (estregar), (ludir), (rozar); (ras- (patinar). (esquiar)), (arrastrar- car), (arasar), Oaspar).. . se). (reptar), (escabullirse);

(trineo), (robogán) .. . 295

FRUGALIDAD GULA Templanza en la comida Y la Auetiio desordenado de comer

bebida Y beber

Sobriedad, austeridad. par- Qlotonerfa, voracidad; íco- quedad. moderación. .. milón), (tragón), (epicúreo),

(Jlbarita), (goloso), (zampator- tas), (traghabas), (heliogába- lo), (Wglodita). . .

Page 25: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

DEBLL Que tiene fuerza o resistencia De-poco vigor, fuerza o

Fornido, robusto, vigoroso, membrudo, fornido, recio, vi- ril, varonil, terne; (robimón), (tanLn); hercúleo; (atleta), @úgiU, (luchador), (gladiador), Uayán); duro, resistenie, tieso, impetuoso, violento. intenvo, brioso. energico, potente ...

resistencia

Raquitiw. anemico. enclen- que, endeble, enfermiza; ex- tenuado. decaído, desfalIecido, desangrado, consumido, agota- do, depauperado, aniquilado, exangüe; flojo, feble, alicaí- do, pachucho, demadejado, desmazalado, pomado, ener- vado, relajado, embotado, ca- nijo, enteco, descaecido; (clo- rosis), (atonía), (atrofia), (as- tenia), ünanici6n), (conaun- cibn), (adinamia), (languidez), Qaxihid); frágil, inconsisten- te...

Establecer, crarrr. Hacer cesar, haerr

Batablecer, crear, erigir, ins- desaimrecer

talar, instituir. inataurm, im- Disolver, aboiir, ,extinguir; plantar.. . anular. suprimir, liquidar; des-

truir, disgregar, deshacer, ex- terminar. ..

298 F U N D m E YOLIDIFICARBE

Derrettrse Y liquidarse los m- Hucerse sólidos los fluidos . -

tales Y otros cueruos sdlidoa Congelarse, helarse, mesar-

Derretirse, liquidarse. diaol- se, cuajarse. coagularse, cric verse, desleírse, deshacerse, di- taluar.. . luirse. levigar; (soluble) ...

299 GALAS ANI DRAJOB

Truies. joyas Y demds artfcu- Peduzos o Ilrones de ropa los de lulo que se poseen y vieja

ostentan Harapos, guiKapoa, pingajos,

Adornos, ornamentos. ade- Jirones; taauoso). (haraoien- rezos, atavlos; comriocmira~ io), (zarrapamroso), -(desastra- aparejo; perifollos. perenden- do), Iroto>, (derrotado), (des- gues. arrequives, garambainas, trozado), (desslihdo). (estro- ringorrangos; (etiqueta). . . paioso) ...

GANA 3 O 0

DESGANA Deseo, inclinación, vofuntad de Falta de interks, r e p u w i o

hucer alguna cosa hacia una cosa

Deseo, anhelo, ansia, ahin- Desinteréa; inapetencia, in- m, empefio, voluntad, meten- diferencia, indolencia, deape- da, avidez; impaciencia, co- 80, fastidio; (detestar) ... mezón, prurito, pujo; capri- cho, antofo; hambre, sed; (querer), (codiciar), (suspirar), biar), (desvivirse), (pirrarse); (pretender), (aspirar), (optar) ...

301 GANANCIA PERDIDAS

Utilidad que resulia del trato. Daño o menoscabo que se ex- del comercio, eic. nerimeniu en alguna cosa

Utilidad, beneficio, lucro, Periuicio, quebranto, daños, provecho, producto, rendimien- menoscabo, destrozo, averfa, io, intcres, redito, renta; (eco- siniestro; sangría, hemorragia; nómico), (crematístico); co- naufrapio, déticit. desgaste. ba- misión, prima, bonificación, ja.. . agio, especulación, alza; (co- brar), (recobrar), (recuperar), (resarcir) ...

302 GARBOSO DESGARBADO

Que tiene gallardfa Y gentileza Falto de mrbo de cueruo

Desgalichado, contrahecho; Airoso, jacarandoso, desen- deforme; jorobado, jiboso,

viielto. gentil, gallardo, apues- corcovado, cheposo; chepa; to, galan, epbelto, bizarro. (desgaire), (desaire). (langui- juncal, arrogante, estatuario. dez).,. desembarazado; (sacia), (do- naire), desenfado; (trapío); (planta), bresencia), marchoso. pinturero, barbián, (rabisalsera).

GENERALES PARTICULARES Comunes Y tsenctales a todos Pro

9; tajantes, demia). ..

plus y priva sol<

Comunes, genericas; ' (tóni- ca); indiferenciadas, indistin- Especiales, singulüre~. indi- ta, ter- viduales, personales, especlfl- m cas, privativas; camístbas;

concretas, peculiares, propias, características, excepcionales, heteróclitas, imitadas, reatrfn- gidas, restrlctivas, clrcunscrl-

locales; espoi ' "

TACA

Dadivoso, desprendido, ea- Rc 1, miaeraaie, plendido, magaííico, desintere- mewumoi manicorto, apreta- sado, rumboso, liberal. hospi- do, i ierid.. . talario. .. cicatera, (tic

305 GIGANTE ENANO

Individuo que excede mucho Persona de mtmordlnaria pe- en estatura a la generalidad de queñez o muy bala de esta-

los demds tura

Coloso. titán. filisteo, jayán, Pigmeo, ' liliputiense, gorga- mocet6n. rompetechos; estan- io. pulga. retaco, r n e n b , re- tima, espingarda,. . nacuajo, cahillas, títere; ('%u-

rritos"). .. 306

GOZAR SUFR

Disfrutar, de , refocilan mplacerse.. .

:leitarse, rect ie, regodei

Sentir flsica Y corvvrairncnre dolor, daño, etc.

'ear- irse; Padecer, m a r , purgar, ex-

piar; kwrgatorio), Unfiemo); (tortura), (tormento), (m- rio), (sufrimientos), (trabalos), (penaiidades), (carga), (cniz), (cáliz). (calva~io)~. .

AFLICC

ra o sentimk

!ION

a t o vande

307 GOZO

Movimiento ~Lacentero del dni- Pei mo uroducido por La uosesibn

o csueranza de bienes Angustia, pena, cuita, sen- timiento, congoja; (transido),

Contento, contentamiento, agonía: tribulación, pesar, do- wmplacencia, placer, satisfao lor, sufrimiento, tortura, des- ci6n. gusto; alegría; consue- consuelo, desolación, doran- lo. j6bilo. .. za, consternación, amargura;

dis~usto, sinsabor, pesadum- bre; (atenazar), (torturar). . .

INSUL

alto de 6aci1

SO

o Y viveza

308 GRACIOSO

Que tiene atractivo, donaire F Y cmste

Soso, sosaina, insípido, zon- Donairoso. sandunguero, do- m, insubstancia, sinsorgo, de-

noso; humorista, chusco; c 6 saborido, sinsubstancia, chlrle, lebre. salado, saleroso, chisto- ñoño, anodino, prosaico. .. so, gachón; chocarrera, bu- Eón, cómico; ingenioso, chis- peante, ocurrente, templado. agudo, festivo, jocoso, paya- so, clown; (date), (donaire), ( a g u d a , (ocurrencia), (wa- la), (Eolps). ..

Page 26: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 309 al 321

Reducidas, diminutas, menu-

309 GRANDES PEQUENAS

Que exceden a lo comiín Y Reducidas, cortas, ¿imitados Bello, hermoso, ~arrido, bo-

nito, precioso, b d o , agracia- do, retrecheru, bellido; (wra- fúU, (querube), angelical; cado- nisL (narciso), (esteta), (efebo), apolíneo. (una venus) ...

31 5 GUAPO FEO

Wen parecido Que carece de belleza Y hermosura

Horroroso. horrible, disfor- me, monstruoso; (visión), (en- gendro), (feto), (mía), (taras- ca), (birria), ( sper- pento), (estant -L..---,

, (fe-

Desmesuradas, voluminaaas, abultadas, enormes, monstruo- sas, tamaKas; crasas, disior- mes; elevadas, corpulentas, in- gentes. ~inantescas. colosales,

das, minúsculas, impercepti- bles. microscópicas, homeopd- ticas, inapreciables, cucas, ena- nas; escasas, exiguas, parvas, leves: lieeras. menmadas. ra- ~. . , - - - ~ .-~ ---.

>icl6peai, - mesalíticas; sobre- quiticas, desmedradas, -es; 1 humanas, inigualadas; vastas, extensas. amplias, espaciosas, inmensas. monumentales; ili- mitadas, considerables, desbor- dautes, desmedidas; ambicio- sas, descompasadas, descome- didas; violentas, intensas, fuer- tes, atroces, deswmunales. aplastantes, arrolladoras, bár- baras, excesivas, (ímprobo), (sumo), abundantes; exorbi- tantes, superlativas; tremen- das, desaforadas, fenomenales, formidables, garrafales, morro-

insignificantes, ínfimas, mez- quinas, ridículas, humildes re- ducidas, breves, limitadas; (Atomo), (ion), (electrón), (mo- lécula), bartícula), (corpbscu- lo); (liliputiense), (miniatura), (minucia), (chapuza), (minifun- dio)...

Sentir Y percibir en e¿ mladar Falto de sabor el sabor de las cosas &so, insu M...

Saborear, paladear, probar, degustar, catar, gulusmear, go- losear, golosinear; (apetitoso), (suculento); (sabor), (dejo), (regusto), (sainete), (emboca- dur a)...

HABIL cotudas, mayúsculas; extraor- dinarias, excepcionales, fabu- losas, astronómicas, (infinito), (latifundio), (mole), (masto- donte). ..

lnfeligent~ y dispuesto mra el Fallo de eabilidad manelo ae cnal~uler ejercleio,

oficio o ministdo Desmañado, modrego. cha- pucero, torpe; (impericid,

Habiliqoso, diestro. ingenio- inepto. .. so, industrioso, mañoso, ex-

310 GRATITUD IN,

1 perta; (pericia). Maestría). (agibílibus).. . GRATITU:

Agradecimiento del favor Olvido o s 1 318 recibido Ic.CLYIUYs HABLAR VI=UymII

de los bent --a,.:>"-

lecimiento; >ligado), Unc

olvido; Proferir palabr& para darse No hablar, guardar silendo I a entender una persom

311 GRATUITAS PAGADAS

Expresarse, charlar, parlar, Enmudecer, achantarse. si- departir, conversar; (palique), lenciar; ensordecer; (mutis), (chdchara), farfullar, platicar, (mutismo), amordazar, ísordi- conferenciar, expiicar, discnr- na), (sigilo); (tácito); (calla- bear. perorar, rajar, cascar, do), (reservado), (hermético) ...

S chismorrear, cotorrear; chis. tar, rechistar. (Véase el con- cepto "decir".)

De W d e o de gracia Abonadas. retribuidas

Regaladas, graciosas, de bd- Retribuidas, satisfechas, abo- de, de oque; honoríñcas, de nadas, costeadas; gravosas, invitación; de gorra, de mo- onerosas, asalariadas, mercena- gollón, de gafíote, ípegotón); rias, compradas; aionorariw), (meritot. (derechos). &recio), UmporIe),

(valor), (tasa), (costa), (wste), (costo), (cotizaci6n), (tarifa), (arancel), (minuta), (cuent a)...

HACER Producir una cosa Desbaratar o destruir algo

Producir, formar, forjar, wn- feccionar, elaborar, fabricar, manufacturar; verificar, efec- tuar, cometer, ejecutar, inter- pretar, realizar, componer. per- geñar; perpetrar , operar; obrar; dignarse, servirse; fun- dir, troquelar, fraguar, tallar, cincelar, modelar, plasmar, la- brar, tejer, amasar; construir, edificar, armar...

Desbaratar, destruir, romper, descomponer, deteriorar; pul- verizar, resquebrajar, desmoro- nar, desquiciar; rasgar, desga- rrar; desarmar; destrozar, tri- . turar. quebrantar, machacar, exterminar, aniquilar, desgua- zar...

312 GRAVAMEN EXENCION

Carga, obligacidn que pesa Llbertod que rmo goza para sobre persona o cosa eximirse de una obligacldn

Carga, obligaclón, censo, ca- Franquicia, privilegio, d i5 non. prima, impuesto, tribu- pensa, bula, inmunidad; (ex- to. pecho, contribución, Jca- ceptuar), (eximir), (excluir), Ui- bala, derechos; macuila; por- bre), (exento), (horro), (di5

. tes, fletes, exacción, arbitrio, ponible) ... gabela, cargas; servidumbre;

320 HAMBRE HABTURA

recargo, Sobreprecio, aumen- to, sobretasa.. .

- - - - - - -

Gana Y necesidad de comer Replecidn (repleto) de

Auetito, ganas. necesidad, aHmento

313 1 ga+za, c G a n t < voracidad, ' Saciedad; (ahíto), (lleno), GRAVES . LEVES uolilaeia. deseo.. . (satisfecho), (empalagado), (has-

tiado); (tripada), (panzada), (atracón), (indigestión), (em- pacho), (inapetencia); íapipar- se), (atiborrarse). . .

Que son grandes o de mucha De poca im~ortancia importancia

Veniales, Ugeras, pequeiias, Importantea, mandes, alar- livianas, parvas, insignificantes,

mantes; mortales, mortíferas. nimias ... desesperadas, pavorosas, difí-

321 HECHIZAR DESHECHIZAR

ciles, comprometidas; gordas, serias, críticas, agudas.. . Cautivar la voluntad de otro Deshacer el hechizo o

o causarle a l~i ín daflo, se~fin maleflclo credulidad del vulgo Exorcizar, conjurar, deship-

Sugestionar. hipnotizar, mag- notizar; desencantar, desper- netizar; (catalepsia), (sonm- ta bulismo); embelesar, alucinar; Cbrujerr'O, <cmbruju>, (burele- gio), (taumaturgia). (magia), (sirena), (maleficio); encantar, aojar, fascinar, cautivar, a r r e batar, seducir; atraer: &&o- ro, (mago), bitontss). (adivl- no), (hechicera). (adivinadora), Wudador) . . .

MUSITAR Levantar la voz n

acostumbra.

Vocear, vociferar, aeagani- Susurrar. murmurar, bisbi- tarse. despepitame; ulular, au- sar, rezongar, cuchichear, mas- llar, rugir; (alharacas), <alar¡- cullar, refunfufiar, gmóir, far- do), clamar, croar, bramar. fullar, barbotar; (nimor), rebuznar, mugir, berrear, caca- (armllo), (quedamente)... rear, gallear, silbar.. .

Page 27: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 322 al 333

322 HECHOS DICHOS

Acciones u obras; sucesos o cosas que suceden

Acciones, actos, operaclo- nes; rasgos, gestos, obras; conducta, comportamiento; empresas. hazañas, aventuras, proezas, ges.tas; (conducirse), (portarse), (proceder); lances, sucesos, episodios, aconteci- mientos, acaecimientos; (ocu- rrir), basar); fastos, andes, efemérides, cr6nic as...

Palabras con que expresarnos nuestros pro~dsltos Y pensa-

mientos

Palabras, frases, expresiones, ' manifestaciones, declaraciones, promesas; locución, oración, periodo, parrafo, refrán, ada- gio, proverbio, máxima, sen- tencia, aforismo, pensamiento, apotegma ...

323 HIS~ORLA LEYENDA

Narración verdadera de los su- Relaclón de sucesos uue tlcnen cesos ~áblicos, polflicos, socia- más de maravillosos uue de

les, etc., de los pueblos verdaderos

Nsrraci6n. crónica, anales. Tradición, mito, conseja. pa- efemérides, fastos; historieta, - t r a k , fabula, apólogo, parhbo- anécdota; monograiía, biogra- la. cuento. chascarrillo. novela, fía, hagiografía, vida, panagí- f :ión.. . rico, semblanza...

rención, ficc

'UJER

Hembra. ieñora, señc .ri....Arn -a

Criatura racional del sexo 9 sexo femenino masculino

fkmina, varona; Var6n, macho; caballero. r irita; gachí, Eva,

gachó, adulto; Onasculino), c,..,,,.,, ,.,ona, dona; dama, (vir U... damisela, matrona, amazona;

adulta, (las falsas), (femeni- no). .. .

325 HOMOGENEAS HETEROUENEAS

Pertenecientes a un mismo Compuestas de partes de ggnero diversa naturalem

Congéneres, similares, gerne Diversas, distintas, dispares, las, semejantes, emparenta- surtidas; variadas... das...

326 HONOR DESHONOR

Clorla, reputaddn que sigue al cumplimiento de nuestros de-

beres

Honra, honorabilidad, hon- radez. pundonor, dignidad, de- cencia, vergüenza, kaballerosi- dad. hidalguía, n.leza; repu- tación, gloria, prez, timbre, ejecutoria.. .

Pérdida del honor

Afrenta, deshonra, oprobio, indignidad, infamia, ignomi. nia, vilipendio, descredito; es- tigma, sambenito, desdoro. mancilla, mancha; prostitu- ción, abyección, bajeza, vile- za, villanía; servilismo, degra- dación: (exonerar). . .

327 HONRADO PILLO

Que prmede con rectitud Y Vil, falto de honra Y probldad vergüenza

Probo, irnegro, fiel, recto, Pfcaro, pillete, truhán, ga- justo. digno, moral, decente, lopín, brib6n. bellaco, peri- incor~ptible, puritano; (con- i i h , tuno, tunante, guaja, sin- ciencia). . . vergüenza, menguado, fresco,

caradura; vil, ruin, fo116n, kha- rrán, belitre, bergante; trone- ra, calavera, arrastrado, "pin- ta". canalla, randa. granuja; inmoral, desaprensivo; truchi- mán, golfo, perdulario, apa- che, "bala", poikbn, fndesea- ble. maleante, "atorrante". . .

HUECAS 328

MACIZAS

Vacías o cóncavas Llenas. sin huecos

Vacías, vanas, cóncavas, mi- Llenas, rellGas, compactas; nadas. .. densas, espesas, apretadas,

amazacotadas. ..

3 29 HUIR PERSEGUIR

Alejarse con velocidad de al- Seguir al que va huyendo con kuha persona o cosa para evC dnimo de alcanzarie

tar abún da& Seguir, acosar, hostigar, co.

Escapar, alejarse, apartarse; rrer, asenderear; ahuyentar ... fugqrse, evadirse; pirarse, vo- lar, escabullirse; desertar; jo- parse,, guillarse. ..

330 HUmLDAD SOBERBIA

Conoclmienio de nuestra bajeza Presuncldn Y amor propio des- y rnlserla, obrando conforme medldos: apetito desordenado

a 61 de ser preferido a otros

Modestia, bajeza; miseria, Orgullo, presunci6n, vani- pequeñez; servidumbre, abati- dad, altivez, altanería. arro- ml$nto; (rebajarse). . . gancia, engreimiento, hincha-

z6n, petulancia, amor propio, elaci6n; tufos, humos, mo- ños, ínfulas, viento, tono, pis- to, importancia; endionamien- 10. megalomanía; ufanía, jac- íancia, fanfarronería, baladro- nada; (pavonearse), (estirado), (engolado), (fachendoso), úin- chado), (olímpico). . .

331 HURTAR RESTITUIR

Tomar bienes aienos contra la Volver una cosa a quien la voluntad de su duedo tenía antes

Quitar, arrebatar, substraer. Devolver, reintegrar, reem- coger, robar; usurpar, despo- bolsar, resarcir, indemnizar, seer; estafar. desfalcar, sisar. compensar, reparar, satisfacer; saquear, desvalijar, garbear, recobrar, revertir. ,. mangar, saltear, merodear; atracar, timar, despojar, pri- var, defraudar, depredar; cho- rar. birlar, escamotear, soplar, limpiar: raptar, secuestrar, apoderarse, apropiarse, incau- tarse, adueñarse; desbancar; batería), (latrocinio), (piIlaje), (expolio), (fraude), (chantaje); (volavérunt); (rapacidad), (pre- sa), (rapiña), (razzia); (la- dr6n), (ratero), (carterista), (chorizo), (descuidero), (clep- tómano), (caco), (rata), (ran- da), (atracador), (bandido), (bandolero), @rata). ..

332 IDENTIDAD CONTRARIEDAD

Calidad de lo que en substamla Oposición que tiene una cosa y accidentes es lo mismo que con otra

otra cosa con que se compara Op osición, antagonismo. Igualdad, coincidencia, con- adversidad; divorcio, inc0m-

formidad; similitud, homoge- patibilidad; disconformidad, neidad; exactitud; (mismo), contraposición, antídoto, con- (propio), ("doble"). .. tradicción, antilogía, contra.

sentido, paradoja; antimonia, contraste, antítesis, antifrasis; antipatía, repugnancia; disyun- tiva, ironía; (inversa), (vice- versa); (al revCs); (antitéticas), (antípodas), (polos); (contra- producentes); (encontradas), (aniónimas); (enemigas), (hos- tiles), (desfavorables) ...

IGUALES DESIGUALES De la misma nafuraleza, canti- Que no son iguales

dad o calldad que otras Diferentes. distintas. diversas.

Idénticas, mismas, unas. dispares, disconforme%; hetero- ídem; exactas, equivalentes, géneas; contrarias; desequili- coincidentes. ("doble"), unáni- bradas, desniveladas: (desem- mes; hermanas. gemelas; (ecua- patar). . . ci6n), <earalelistno), (reciproci- dad), congéneres, homónimos, (tocayo), sinónimos; horno& neas, parejas, pariguales; uní- vocas: niveladas, equilibradas, neumalizadas; asimiladas, mo- nótonas, uniformes, ("stan- dard"), (en serie); textuales, li- terales; (empatar) ...

Page 28: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 334 al 346

334 ILESO LESIONADO

Que no ha rceioido lesf6n Que h' redbfdo &Ao corporal por herida, golue, etc.

Sano, inc6Iume. indemne, inmune, intacto.. . Lastimado, golpeado, magu-

llado, maltrecho, herido; (con- tusi6n). tchich6n). (rasguño), (cardenal)

335 ILUSIUN DESILUSIUN

Concepto o representacidn sfn Carencia o pérdida de Ins verdadera realidad. sugerido ilusiones por la i m a # f ~ c i d n o causado

por ensallo de los sentfdos Decepción, desengaflo, des- mcanto. ..

Quimera. sueflo. ficción, des- varío, deiirio; esperanza: vi- alón, fantasmagórico, figura- '

dón, tspejismo ...

ILUSTRAC 336

!ION OBSCURANTISMO

La accldn Y d efecto de dar Oposlcldn strtenrdtlui a que se luz a los entendimientos, de dllunda la hstruccidn en las ensellar, de instruir Y de civf- clases populares

llzar Ignorantismo, reaccionarik

Cultura, hstruccióq, progrt- mo. ultramontanismo, incultu- m, civilización, $erfecciona- ra; (retrómado), (cavernícola), rñiento, adelanto, avance... (carca), (neo) ...

337 ILUSTRE VULGAR

Que sobresale o es notable por Que es común Y corriente su talento, sablduria. linaje, etc.

Adocenado, desconmido. in- Insigne. eximio. egregio, c€- documentado, anónimo, igno-

lebre, famoso, afamado, re- rado, obscuro, innominado; nombrado. reputado; claro. raso; común. gregario, corrien- preclaro, esclareddo, destaca- te; quídam; ramplún; plebeyo. do, dtstiaguid0, prestigioso; pelagatos.. . noble, excelente, excelso, glo- rioso; conspicuo, notable, so- bresaliente, eminente, ínclito, perínciito; altislmo, seiiero, re- levante, destacado, descollante, eminente, inmortal; prohom- bre, euperhombre; personaje, rursuncorda.. .

338 IMAGiNARiAS REALES

Que 8610 tlenen exislench en Que tlcncn existencia verda- la im8iMcfdn dera Y efectlva

FantBs t i c a s , quimCdcas: Corp6reas, tangibles: venia- ümaginaci6n). (magín), (inven- deras, efectivas, auttnticas; tiva); irreales, ideales, fantas- materiales, sensibles; positi- magódcas, fabulosas, folleti- vas... nexas; caprichosas, figuradas; tsueiiof, (ensueño), ülusión); (visi6n). - ffantasma), (estanti- gua) . (vegtiglo), (eopeciro), (sombra#), (aparecido), (apari- ción), (duende), (trasgo), (en- driago), (bmjas), (el coco). ( c a mufla@; (utopía), (eapelismo), . (entelequid. ..

339 IMPLXCITAS EXPLtCITAS

Incluidas en o t m rin Expresa&$ ciara Y dcterml- ex~resarse nantemente

Incluidas, tdcitas, sobreen- Expresadas, maniñestas; cla- tendidas, vlrtuales, elípticas; ras, indubitables, categóricas, omitidas, calladas, veladas ... precisas, terminantes, concre-

tas, (formalmente).. .

3 40 IMPORTAN!CES INSIGNIFICANTES

Que son muy convenientes o Baladfes. des~r&bles interesantes. o de mucha enti-

dad o consecuencia Despreciables. baladíes, ffiti- les. frívolas, ínfimas, triviales,

Interesantes: convenientes; banales; iigeras, livianas, va- graves, serias: vitales, trascen- nas. bizantinas; inanes, insubs- dentales, cruciales, decisivas, tanciales, su~erficiales; ina- (llave), sensacionales, notables; preciables, ;ntrarcrndent~lea, valiosas, culminantes, relcvan- intrabcendentes, purrilcs. infan-• tes, destacadas. significativas, tiles: inútiles, nimias, menu- esenciales, substanciosas. subs- das, minúsculas; (eutrapelia), tanciales, enjundiosas; apssio- (bagatela), (futesa), (fmsleria), nantes; sensibles; (de entidad), (pequeñeces), (minucia). (pa- (de tuste), (de envergadura), nema), (friolera), (chapuza), (de empeño); (alcance) .. . (chilindrina), (zarandajas), (ti-

quismiquis), (pijoteria), (chin- chorrería), (quisquilla), (coml- nería), bampringada), (pam- plina), (bledo), (ardite), (co- mino), (pito), (nonada) ...

341 ESIONABLE ASIRLE

De W m o que se conmueve I n w ~ m z de padecer o viva Y fácilmente im~resionarse

Sensible, sentido, susceptible. Insensible, indolente; inmu- vidrioso, sugestionable, punti- table, imperturbable; estoico, lloso, sentimental, emotivo, indiferente, inconmovible; in- cardiaco, afectivo, aprensivo, fra anizado. .. excitable; impresionante, im- ponente, emocionante. escalo- friante, espeluznante, patéti- co ...

342 IMPROVISADAS PREPARADAS

Eechus de pronto, sin mepa- Dlspucstas Y prevenidas para racidn alguna su eiccucldn

Repentizadas, impremedita- Ensayadas, practicadas, pro- das, repentinas, impensadas, badas. experimentadas. entre- esponthneas; precipitadas, de nadas; meditadas, premedita- improviso, de sopetón ... das; dispuestas, aprestadas, lis-

tas ... 343

IMPULSIVO FLEMATICO Dfcese del que, llevado de In Que procede con tardanza Y lmuresidn del momento. pro. lentftud cede sin reflexldn nl cautela

Calmoso, hanquilo, imper- Violento, alborotado, vehe turbable, sereno, cachazudo,

mente, arrebatado, inconteni- sosegado, indolente, pachorru- ble, impetuoso; vivo; (arran- do; pelma, pelmazo, posma, que), (rapto), (pronto), (acce- pánfilo, lento, tardo, vilordo ... SO); pasional, exaitado, fanáti- co. (desfogue); í~aroxirimo). ..

Com~rendfdas o puestas Echadas fucra dentro de 0tm6

Separadas, exceptuadas. exen- Comprendidas, contenidas, tas, eximidas, eliminadas, apar-

inclusas, encuadradas, afecta- tadas; (fuera), (oasis), ípres- das; (dentro), (abarcar), (abra- cindlr) ... zar). (envolver), (implicar). . .

INCULPAR 345 . EXCULPAR Acusar a uno de una cosa Descanroi a uno la culpa

Culpar, acusar, imputar, Discuipar, defender, justifl- acriminar, recriminar, recusar. car, descargar. vindicar; abo- residenciar, atribuir, achacar. nar, excusar; cohonestar, pa- tachar; denunciar. delatar, c a Iiar.. . lumniar.. .

346 INDEPENDIENTES DEPENDIENTES Exentas de dependencia Que estón subordinadas a m

persona o cosa Aut6nomas, libres. autárqui-

cas, soberanas; principales. re- Subordinadas, feudatarias. gentes, rectoras.. . supeditadas, sometidas, condi-

cionadas; regidas, satdlites. subalternas; (ordenanza), (be- d a ; bucunales), (filiales) ...

Page 29: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 347 al 361 - -

347 INDICIO PRUEBA

Accidn o setial que da a cono- Muestra o mz6n que se da de cer lo oculto una cosa

Síntoma, señal, muestra, sig- no. barómetro, síndrome; veo tigio, recuerdo, constancia, pis- ta; presagio, augurio, auspi- cio, agüero, anuncio; asomo, ribetes, atisbo, barrunto; con- jetura, suposición, presunción, . presentimiento; ( ad iv inar ) , (oler); amago, vislumbre, sos- pecha, brote, chispazo, deste '

410; bremonitono). . .

Comprobación, demostra- ción, justificación, testimonio, documento, datos; razones, ar- gumentos; examen, verifica- cibn; (contrastar); manifcsta- ción, muestra, exponente, es- pécimen, señal, prenda, arras, garantía.. .

Una sola persona, en contra- Awueacldn de fndividuos con posicldn a sodedad el jin de cumplir todos o ai-

swws de los fines de la vlda Persona, sujeto. ente, miem-

bro, partlnilar, ciudadano.. . Comunidad, colectividad, fa- milia, agrupación, entidad, es- tamento, asociaci6n, colegio, corporación, consejo, junta; congregación, gremio, agremia- ci6n. sindicato; casino, centro, círculo, club, "pefia". tertu- lia; "trust", consorcio; compa- ñía, elenco. empresa, unión; ateneo, academia; república. mundo; wfradís, hermandad, p6sito. cooperativa. mutuali- dad, montepío; organismo, iris- titución, federación, confede- ración, asamblea, parlamento, cortes, congreso, senado, dieta, cámara, convención, diputa- cibn ...

3 49 INDUCCION DEDUCCION

Efecto de ascender el erúcndi- Efecto de proceder de la 'ley mfenio de los fendmenos a ia um'versal a los casos particu-

ley gen s ellos lares

(Genera ersalizar). Corolario, consecuencia, iIa- don, fruto, enseñanza, conclu- sión; (derivarse), (inferir), (ar- güir)...

350 INFLARSE DESINFLARSE

Rincharse una cosa con aire u Salfrsele el aire u otra subs- otra substancia aeriforme tancia aeriforme al cuerno fle-

xlble que lo contenía Hincharse, ahuecarse, abul-

tarse.. . Deshincharse. encogerse, va- ciarse.. .

351 INGRESOS GASTOS

Caudal que entra en poder de E1 dinero o las cantidades em- uno pleado en las cosas

Cobroa; recursos, entrada. Pago, reintegro, dispendio, imposicionea, ganancia, aporta- desembolsos, obligaciones, ciones. sueldos, devengos.: . atenciones.. .

3 52 INHUMAR EXHUMAR

Entmar zm cadAver Desenterrar un cadáver o restos humanos

Enterrar, sepultar, soterrar, (sepelio) .. . Desenterrar.. .

3 53 INNATAS ADQUXRIDAS

Connaturales y como nacidas Contraidas o formadas m d con el mismo suieto transcurso del tiempo

Comaturales, ingénitas, con- Contraídas, formadas, cons- gknitas; inherentes, Inmanen- tituidas, conseguidas; aprendi- tes, h i t a s , nahuales, origina- das, asimiladas... das, heredadas; (atavismo). . .

3 54 INOCENTE CULPABLE

Ubre de culw, o sea, de falta Auuel a uuien se puede echar cometida a sablendas la culua

Incalpado. irresponsable.. . ResponsabIe, reo, compro- metido, faufor, delincuente. criminal, transgresor, peca- dor ...

INSTANTANEAS 355 CONTINUAS Que s6lo duran un instante o . Que duran o se hacm dn

fnterruDddn Momentáneas, fulminantes;

funaces. súbitas. reuentinas: Persistentes. in i t emim~l - (rdbpago), (un sañtiamén), das, incesantes, seguidas, con- (un soplo), (un segundo), (un secutivas, constantes; (chorro), periquete), (un verbo). . . &oteo>, (continuar), (prose-

guir), (prorrogar); (mor a t o - ti&...

356 INTACTAS DETERIORADAS

Que no han wdecldo alferrr- Estropeadas, menoscabada% cfdn o deterioro echadas a perder

Nuevas, flamantes, íntepas, Estropeadas, averiadas, des- inc6lumes; estrenadas, inalte- trozadas, despedazadas. rotas. rables.. . desbaratadas, descachamadas,

desvencijadas, maltrechas, me- noscabadas, chafadas. mella- das, gastadas, defectuosas, des- portilladas. (desperfectos), (ca- rraca). . .

3 57 INTELIGENCIA . IDIOTEZ Facultad de conocer Trastorno mental caracterizado

Ente,,dfmiento, razón, men- la falta constnlta Y com-

taUdad, raciocinio, dixurso: pleta de hs lacultades idelec-

conocimiento, comprensión, tuales

conciencia; mente, pensarnien- Bstupidez, 11 to; sentido, juicio, cabeza, mi- tinismo, incon nerva, magín, cacumen, chiru- mal), (esquimí men, caletre, mollera, cascos, (tonto), (babiec seso, cerebro, meollo; talento, genio,. ingenio; alcances, lu- ces...

3 58 INTENCIONADAS u'

Oue tienen detenninada infen-

ININTENi Hechas $1,

mbecilidad, sciencia; (a 'rknico), (bo :& ...

- cidn o proadslto

Involuntarias, inwnscientw. Conscientes, deliberadas, indeliberadas, impensadas, in-

premeditadas, v o l u n t a r i a s ; advertidas, instintivas.. . aposta, adrede, ex profeso, a sabiendas; üntenci6n), (inten- to), (designio), (propósito), (6-

359 INTENTAR

Iniciar la eiccucldn de una Abanaomr U M empresa o h. cosa tenlo, empezado a ejecutar

Iniciar; procurar, pretender, Abandonar, renunciar, cejar, aspirar; probar; proponerse... cesar, retroceder; sobreseer,

(dejaciba).. . 360

INTERESANTES ANODINAS Que cautivan la atención Y e1 Irrrubsra~les, Inst~niftcanles

dnimo , Inmbaancialea, insnlsai. in-

Amenas, atractivas, atrayen- sinidas. banales. incoloras; De- tes, cautivauxas, sugest&as; &as, latosas, wlgares, t r i d - sensacionales. substanciosas, les, insignificantes, (tópico) ... enjundiosas; valiosas, merito- rias; inírigantes, nwelescas, folletinescas.. .

361 INTERIORES . EXTERIORES

Que estdn de la -te de Que esldn mr 1a m t e de adentro afuem

Internas, (dentro), intrínsc B x t e m , fuera, extrínseca& cm, íntimas; centrales, inscrip- supefficiales; perlfericas, clr- tas, recónditas, profundas, in- cunscriptas; (extrarradio), (ex- testlna8; (entraaa), (medula) ... tramuros), (suburbio), (arra-

bal). . .

Page 30: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

362 INTERMITENTES INCESANTES

Que se interrumpen o cesan Y Que no cesan, se suspenden prosiguen o se repiten o acaban

Periódicas, discontinuas; Continuas, duraderas, persis- irregulares, espaciadas, tempo- tentes, regulares, seguidas, per- rales; alternas, alternativas, manentes,.. polifásicas; (ciclos), (a inter- valos). ..

363 INTERCALAR ENTRESACAR

Interponer o poner una cosa Sacar unas cosas de entre entre otras otras

Interponer, interpolar; (in- Sacar; escoger, seleccionar, terferencia); entreverar, mez- elegir, diezm ar... clar, meter...

364 INTERPRETAR TERGIVERSAR

Ex~l fcar el sentido de una Alterar los hechos. interpretdn- cosa, Y ~rlnci~almente el de dolos con error o torciendo las

textos faltos de claridad razones o argumentos

Explicar, descifrar, desentra- Trocar, torcer, retorcer, tra- Aar, traducir; comentar, glo- bucar, intrincar, violentar ... sar, parafrasear; (ex&gesis), (hermene--'--'

365 'IR REANUDAR

Suspender o parar por algJn Emprender de nuevo obras, tiempo una obra estudios, trabuios. elf .

Suspender. parar, paralizar, Continuar, seguir, proseguir, detener, cortar; cesar, (tregua); reemprender, prorrogar... (estacionado), (empantanado). . .

36C INTERVENIR

Tomar parte en un asunto

Mediar, interceder; partici-

Privarse

Inhibirse, 3 ..a--- "-"-A

de alguna . COSll

se. des-

370 JEFE SUBORDXNADO

Superior de un cuerpo u oflcfo . Persona sujeta a otra

Director, presidente, rector, Dependiente, secretario, sub- superior, maestro, intendente, alterno, inferior, sufragáneo: encargado, Principal; autori- sat6lite; auxiliar, criado, servi- dad, responsable. mandamia; dor; siervo, vasallo, súbdi to... gerente, comandante, comodo- ro, almirante; guía, conductor, caudillo, capitán. adalid; cabe- cilla, condotiero, lider, cori- feo, preboste, geriialte, régulo; capataz, caporal. patrón, ma- yoral, rabadán. ..

371 JESUCRISTO nEL ANTICRlSTOn

Nombre de nuestro Redentor, Aquel hombre perverso Y dia- el Htio de Dios hecho hombre bdlico que ha de perseguir

crrtelmente a ia Iglesia catdlica El Redentor, Cristo, fesús, ,, . ,, fieles al fin del mundo

El Galileo. El Nazareno. El Crucificado, El ~nigenito; El Diablo.. . Mesias, El Ungido, El Salva- dor, El Enviado, El Seilor; El Santísimo, La Eucaristía, El Sacramento, El Viático. Hos- tia Santa. Sagrada Forma, El Corpus ...

Ji Que tic,

as-"- --,

372 VIEJO

3 De mucha edad

,.AV-, -~~escen- Anciano, aenil, caduco, de- te, núbil. muchacho, pollo, crépito, cascado, provecto; pimpollo, galán, efebo, gua- adulto, maduro, otofial, ma- yabo, garzón, mancebo, don- chucho, longevo, antañón, año- cel, barragán, imberbe, púber, so; chocho, vetusto, vejesto- pocholo. .. rio, carcamal. decano, canoso,

encanecido. veterano, patriar- ca, Matusalén..

, 373 JOYA LTIJA

(alcahuete): (tercero), (celesti- na), (proxeneta), (gancho). . .

Par, compartir; actuar, entro- iirLclwaras, usaiigai=. apartar- meterse, inmiscuirse, mezclar- se, substraerse; prescindir, pri- se. ingerirse; (incumbencia), varse.. . (competencia), caciquear, man- gonear, terciar, negociar, ges- tionar; (quijote), (meticón);

367 INTUICION RACIOCINIO

Pieza de oro, O platino, Cosa menuda y de poco valor con piedras o sin

que sirve mra adorno Chuchería, fmsleria, futesa. de las personas zarandajas; (bisutería), fquin-

calla), (chatarra), (oropeU, (si- Alhaia. uresea. tesoro, reli- milor). (dublé). ívlaauk )...

Perceucl6n cima, instuntánea Facultad de raciocinar, o sea, de una idea o una verdad, tal usar del entendlmlento y la como st se tuviera a la vista razdn wra conocer Y iuzsar

Clarividencia, adivinaci6n, Discurso, razonamiento, dia- percepción, inspiración, reve- Iectica; reflexión, meditación, iación, visión; presentimiento, juicio, discernimiento, disqui- corazonada, genialidad; (infu- sición, especulación; (pensar), SO)... (discurrir), (cavilar), sutilizar,

ina, aderezo gemas, dian )rtija, anillo

-- . , . ~ . - . 1 1",:"a1i24> ; per- iantes,

alambicar: (recapacitar); (N- miar); (filosof ar). . . I

VENIR Caminar de acá w r a allá Caminar o moverse de . afld

hacia acd Marcharse, ausentarse, cami-

nar; desplazarse, salir, retirar- Llegar, arribar, advenir. in- se, zarpar, partir; acudir, migrar; avecinarse; presentar- afluir, concurrir; largarse, ale- se, comparecer, personarse; larse, escaparse, "pirarse". ea aterrizar; volver, regresar, tor- cabullirse; emlnrar (éxodo), nar, revertir. .. huir, fug arse... . .

3 69 JARD1N ERIAL

Terreno en donde se cuitlvan Tierra o campo sin cultlvar vlantas delellosas, por su flo-

res, motices o fragancia Yermo, baldfo, páramo, d e sierto, estepa, calvero...

Vergel, huerto, huerta. cnr- men, barafso), edCn, pensil, parque. parterre, oasis; fauja.

374 cl _-- REO

El sue tiene autoridad Y potes- Persona @ue por hrrber come- tad mra juzgar Y sentenciar ttdo una cuba merece castiso

Arbitro; magistrado. nuial, Culpado, delincuente. malh& justicia; mediador. sentencia- chor, criminal. acusado. peni- dor, merino, golilla; tribunal, tea jurado; (juzgados). íaudien- cias) . . .

375. . JUICIO S W"" UICIO

Opinf6n o dictamen

Opinión, parecer, dictamen; sentencia, resolución, diagnós- tico; ponencia, informe; con- cepto, voz, sentir, impresión, criterio, consejo; voto, su- fragio, plebiscito, referkndum; censura, crítica; (enjuiciar), (conceptuar), (caliacar). . .

Acd4n de juzgar las cosas an- tes de tlempo oportuno., o sin tener de ellas cabal conoci-

miento

Preocupación. pesadilla, ob- sesión; miramiento, respaom . convencionalismo, prevencián, consideraciones, escnipulos; (apriorístico). . .

376 JURAMENTO PERJTJRZO

Aflrmacidn o negacldn de una Delito de jurar en falso cosa, poniendo por testigo a D ~ ~ ~ , o en mismo o en sus Perjuro, prevaricato, preva-

crlat uras ricación: mentira; infidelidad, del nía; apostasía. ..

Jura. obtestación; homenaje; voto; &va, testimonio, atesta- ción; l por DIOS!, 1 vive Dios!, lvoto Va! ...

Page 31: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 377 al 389

377. JUSTICIA INJUSTICIA

Dar a cada uno lo aue b Deñenece

Equidad, rectitud, i n t e e dad. imparcialidad, ecuanimi- dad. legalidad, licitud, escm- pulosldad; (desapasionado), (merecido), (debido).. .

Falia de justicia

Iniquidad, arbitrariedad, ile- galidad, ilicitud, parcialidad, preferencia; (tendencioso), fa- voritismo, apasionamiento, partidismo, nepotismo, preto- rianismo; desafuero, desagui- sado, sinrazón, abuso, extrali- mitación, atrocidad, exceso, tropelía, capricho, alcaldada, violencia, atropello, barrabasa- da; (inmerecido), (indebido), (leonino). . .

378 JUSTIFECACION EXCUSA

Probanza 4ue se hace de U M Motivo O pretexto aue se in- cosa; acto, etc. voca pura disculparse o eludir

7 una obligacidn Probanza, prueba, demostra-

ción, explicación, satisfacci6n; Disculpa, pretexto, achaque, (cohonestar), (sincerarse); de- - . evasiva, saüda, recurso, efugio, fensa, descargo, raz.611, causa... triquiñuela, subterfugio, rega.

te, escape, escapatoria; (soca- pa), (socolor), (al socaire), (máscara), (disfraz) .. .

379 LAGO ISLA

Gran masa de agua en hondo- P das del terreno

orcidn de teran

tlerra rodeada en- rente de agua

L a m a , albufera: charca, lnsuia. islote; arrecife, es- charco, poza; depósito, panta- collo, delta, banco, barra, ba- no, embalse, alherca, balsa, e a jío ... tanque, pise1na, nansa, nauma- quia. ..

380 LARGAS CORTAS

Que tienen más o menos lon- Que no tienen la crtensidn o pltud, o la tienen excesiva longitud pue les corresponde

Dilatadas, kilom€tricas, ex- Pequeñas, exiguas, limitadas, tensas; prolijas, prolongadas, reducidas, chivas; breves, con- ilimitadas, inacabables, inter- cisas, capadas ... minables; (longitud), (eslora), (distancia), (recorrido) ...

381 LARGUEZA AVARICIA

Distribuir uno generosumente sus bienes sin esperar recom-

pensa

Liberalldad, generosidad, munificencia, rnagniflcencia, desprendimiento, esplendidez, prodigalidad, despilfarro, diia- pidación; (dadivoso), (rumbo- so), (manirroto). ..

Afdn de poseer Y adguirir ri- Queras vara atesorarlas

Codicia. avidez, ambición; tacañería, roñosería, ~ i n d a d , mezquindad, sordidez, cicate- ría, usura; (judío), (insaciable), (miserable), (cutre), (interesa- do), (logrero), (aprovechado) ...

382 LAXANTES ASTRINGENTES

Medicamentos mara mover el Substancias 4ue contraen o es- vientre: Que aflojan o ülsml- trechan los tejidos orgánicos

nuyen la fensidn (Constreffir), (estreñir), (res-

Purgantes; (aíioiar), Oela- trifiir); (contraer), (crispar); jar) ... (espasmo). . .

383 LEALTAD , TR AICIóN

C u m ~ ~ o i l m t o de lo 4ue exigen Quebmntamiento de la las leyes de lo fidelidad y del fidelidad

honor Deslealtad, infidelidad, de-

Fidelidad, nobleza, caballe- fección, perfidia, felonía, imi. rosidad, hidalguía, buena fe, dencia, alevosía; (fementido), honradez, rectitud; franqueza, prevaricación, prevaricato, d e sinceridad. .. serción; (vena& (zaino), (Ju-

das), (perjurio); zancadilla, emboscada, insidia, asechanza; (a mansalva). . .

Conjormes a las leye No legitimas

per- 11 leras, pro1

bi&

Legales, justas. lícitas, egales, injustas, ilicitas, mitidas, debidas; verda4 libidas, clandestinas, inde- genuinas.. . 1s. bastardas, espurias;

,budrabando), (estraperlo). ..

385 LENGUAJE W D E Z

Don del hombre de expresar Imposibilidad IIslca de hablar por medlo de sonidos articu- lados lo Que p i e w o siente M encio, (calla-

do); . ~ ~ . ~ -

Lengua, idioma, habia, ver- bo, literatura, jerga, jeringon- za, germanía, argot, ca16, t e o nicismo, terminología, iraseo- logía, monserga.. .

lutismo, sil mímica, pa

386 LENIDAD SEVER IDAD

Blandura en exigir el cumplI- Rigor Y asvereza m el trato miento de los deberes o en O en el castigo cantigar las faltas. Calidad de ser bendvolo, suave y ávucibls Rigor, rigurosidad, dureza.

rinidez, estrechez, inexorabili- Benignidad, benevolencia, dad; austeridad, aspereza, acri-

mnnnanimidad. suavidad. afa- tud, acrimonia. cmdeza; exac- bilidad, blandura, flaqueia; to- titud, puritanismo; (implaca- lerancia, condescendencia ... ble), (inflexible), (ferreo), (dra-

coniano), (autoritario), (exigen- te), <a rafatabla) ...

387 LENTAS RAPIDAS

Tardas Y musados en el Veloces, impetuosas movimiento

Veloces, raudas, ligeras; agu- Pausadas, tardas, cansinas, das; impetuosas, bruscas, arre-

despaciosas, calmosas, paulati- batadas. apresuradas, precipi- nas; (premioso), (trabajosamen- tadas, fulminantes, galopantes, te); (despacio), (piano) ... vertiginosas, atropelladas, dis-

paradas, "embaladas", meteó- ricas: activas, expeditivas, ur- gentes, apremiantes, acucian- tes; (atosigar), perentorias, prontas, aprisa, incontinenti, a escape, al galope, al instante, ai momento, volando.. .

Precepto dictado gor la sume- Práctica muy usada Y reciOida ma autoridad, en que se manda que ha adquirido fuerza de

o ~rohibe una cosa arecepto

Precepto, prescripción, prin- H4bit0, uso, prActica, esti- cipio, mandato, mandamiento, los, modos, modas; (conmetu- canon, norma; pauta, reglas. dinario) ... dictados, cliusulas, bases, con- diciones, directrices, orienta- ción, criterio, fórmula, receta; escala, tarifa, arancel, bare- mo. edicto; decreto, disposi- ción, ukase; órdenes, instmc- ciones, consignas, ordenanzas, pragmaticas, estatuto; regla- mento, constitución, carta, fue- m; jurisprudencia ... .

389 LIBERTAD ESCLAVITUD

Estado o condiddn del aue no es esclavo

Independencia, soberanía, autonomía, autarquía, autode- terminación; albedrío; señorío, imperio; rescate, manumisión, redención, liberación, emanci- paci6n, salvaci6n ...

Estado del que por hallarse bajo el dominio de otro carece de

libertad

Servidumbre, cautividad; su- bordinación, dependencia, me- diatización, supeditación, su- misión, sometimiento, opre- sión; (aherrojar); (irredentis- mo); (cautivo), (forzado), (ga- leote); (ilota) ...

Page 32: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Segdn o conjormes a luslicia Y No permitidos legal nl moral- razón mente

Legales, justas, debidas, re- Ilegales, indebidas, injustas; glamentarias, legítimas: permi- improcedentes, prohibidas; tidas, autorizadas; procedentes, (chanchullo), (enjuague). . . razonables.. .

391 LIMITADAS - ILIMITADAS

Que iienen puestos lfmites o Que no tienen llmites fllada la exlensidn . ,

Amplias, extensas, inmensas, Restringida?, circun~ctiptas. libres; inacabables. indefinidas,

constreñidas: -acotadas, ceñi- .dilatadas, latas ... das, disminuidas: reducidas, lo- camadas; (coartar); (límite), (confin), (frontera), (raya). ( tbrmid, (linde), (lindero), (borde). (divisoria), (demarca- ción); (tasa), (tope), (coto). (medida), (cortapisa). . .

LIMPIA

mnchas ni

ras, impolut

suciedad Que

Pulci as, dtidas, inmaculadas; tiseadas. curiosas; diáfanas, transparentes, Impi- das; borradas, barridas, ade- centadas, decentcs: lavadas, fregadas. relamidas. pulidas: (enlucir), (revocar). (purgar), (depurar), (expurgar) ...

tienen manc

Manchanas, mugrrentas, co- chambrosas, desaseadas, estro- pajosas, empañadas, tiznadas, inmundas, pringadas, cochinas, puercas, guarras, marranas; enfangadas, enlodadas, e m o r - cadas, asquerosas, sórdidas. ajadas, mancilIadas; (cbafarri- n6$. (borrón), (mácula), Oo- ña> ...

393 LISAS RUGOSAS

Sin asgerezp~ ni kealccs Que tienen arrugas

Tersas; llanas, rasas, pla- Arrugadas, chafadas, abolla- nas, pulidas, planchadas. .. das, rayadas; (surcos), Wlie-

gues). Iisperas, fragosas, abrup- tas...

LISTO

Que es inielisente, sagaz Y avl- Falto o escaso de entendi- sudo miento

Inteligente, avisado, espabi- lado, agudo, despejado, inee- nioso, vivo, vivaz, despierto; pizpireta; lince, "largo", sa- gaz, avispado, sutil, perspicaz, águila, zahorí; talentoso, su- perdoiado.. .

Atontado. tontaina, bobo, bobalic6n, sandio, fatuo, ba- bieca, simple, simpl6n. cipote; primo, lila, gili, lelo, panoli, memo, alelado, pasmarote, pánfilo, estafermo, pazguato, gazn6piro; zoquete, zamacuco, bodoque, ceporro, sinsonte, mameluco, papanatas, papa- moscas, pingüino, romo, ler- do, torpe, topo, corto, obtuso, necio. estólido, supino, estú- pido, beoco, cretino, imbtcil, idiota, oligofrénico, esquizo- frkniw; (tontería), (gansada), (patochada), (perogrullada), (despropósito), (simpleza). . .

395 LOCALES UNIVERSALES

Pertenecientes a un lugar Que uertenecen o se extienden

Parciales, aisladas. limitadas: a todo el mundo

pueblerinas, lupareiías, aldea- Mundiales, internacionales, nas, males, munici~ales, co- wsmowlitas. ecum6nicas. ca- munales.. . tólicas, (orbe). ..

LOCUAZ 396 TACITURNO

Que habla mucho o demasiado Callado. que le molesta

Charlatdn, parlanchín, ha- hablar

blador, vocinglero, picotero, Callado, reservado, hermeti- ghmlo, trápala, expansivo, co- co; cazurro, mudo, reconcen- municativo; (labia), (pico), trado.. . (desparpajo), (verbosidad). (fa- cundia) ...

397 LOZANAS MARCHITAS

Verdes Y frondosas, tratóndose Alados, faltas de vigor Y lo- de plantas; visor Y robustez zanía

en hombres Y animales Ajadas, lacias, "fané", se- Verdes, frondosas, exuberan- cas, mustias, agostadas; acar-

tes, jugosas, frescas; vigoro- tonadas, amojamadas, aperga- sas, robustas. .. minadas, momificadas, reco-

chas.. .

LUGAR 398 INMENSIDAD Extensión o espacio oci<podo. .Inffnidad en la cxtensidn o que puede ser ocupado por

un cuerpo Espacio, vacío. estratosfera. extensión; infinito, infinitud,

Sitio, paraje, parte, espacio; (ilimitado) ... emplazamiento; superficie, iirea; recinto, trecho, demarca- ción, latitudes, terreno, sector. zona, campo, real; puesto, punto, rincón, corro; medio, esfera, plano, órbita, dmbito, elemento, medio, ambiente, atmósfera; teatro; arena; palei a, liza, estadio:..

3 99 SENCILLEZ

escenario, ique, palestr

LUJO

Demasla en el adorno. en fa Que carece de adornos Y OP aomw Y en el regalo tenfacidn

Pompa. pomposidad, auntuo- Sobriedad, pobreza, modes- sidad, fastuosidad, fausto, boa- tia; (discreto). to, bambolla, magnificencia, aparato, gala, atuendo; e l e gancia. riqueza, ostentación; (llamativo), postín, adorno; (regio), (principesco), (onen- tal), (asiiitico). . .

400 LUSTROSAS MOHOSAS

Que tienen brillo y pulimento Con moho o herrumbre

Brillantes, bruifidas, pulidas, Mogosas, hermmbrosas, oJd- relucientes, joyantes; acharola- dadas, roñosas, tomadas; (car- das, barnizadas; esmaltadas, denillo), (orín), (carroña) ... tersas.. .

401 LUZ TINIE - .. Agente físico que ilumina los rafra ae ruz los hace Obscuridad, lobreguez, som-

Claridad, resplandor, fulgor, bra, nebulosidad. .. llama, destello, brillo, reflejo: chispazo, riifaga, relámpago, rayo; luminaria, antorcha, Paro; Iluminación, alumbrado ...

402 LLANURA MONTARA

Campo o terreno igual, Y di- Eleveci6n natural del terreno latado, sin altos ni bajos Cuesta, pendiente, declive;

Planicie, explanada, descam- ladera; repecho, rampa, riba- pado, escampado, raso, mese- zo, varga, colina, cerro, cabe- ta, .estepa, sabana, pampa... zo, alcor, collado, otero. pro.-

minencia. promontorio, maci- zo; elevación, monte, mon- tículo, cota, peñascales, penas- ws, rocas, canchales, riscos, (montuoso), (quebrado), (ac- cidentado), (escarpado), (esca- broso), Cfraposo). . .

403 LLENAS VACf AS

Ocupadas o henchidas de otra Faltas de contenido cosa Vanas, hueras, huecas; des-

Rellenas, repletas, abarrota- ocupadas, desmanteladas, soli- das, colmadas, rebosantes, tarias,. exhaustas; desiertas, atestadas; saturadas, empapa- despobladas, inhabitadas. des- das, plenas, henchidas; con- habitadas; desprovistas; (des- sstionadas, inundadas, carga- congestionar). . . das, preñadas; impregnadas, desbordantes, sembradas, sal- picadas, cuajadas, plagadas, nutridas, pobladas. invadidas, provistas, erizadas. ..

Page 33: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

4 W LLEVAR TRAER 1 41 1

PIE

I i-ane aei cuerpo numano, que Extremidad de cualuuiera de Transportar 'OSa de lrasladar una cosa comprende desde la muíieca b s dos ntiembros inferiores del

varte a otra lugar en se inclusive hasta la punta de los hombre. que sirve para soste-

Portar, transportar, portear, Aportar, present m... I dedos ner el cuerpo y andar

trasladar, trasplantar; condu- Palma, garra, tentácnlos; Planta, pata, pinreles, que- cir, trajinar, acarrear, arras- puño, dedos; guante, mano- sos, cascos, extremidades, pier- trar, remolcar, (tracci6n).. . pla ... nas, zancas.. .

40 5 I 412 LLOVER ESCAMPAR MAR

Caer agua de las nubes Cesar de llover

Lloviznar, cbispear, chapa- Aclarar, despejar, amainar ... rrear, diluviar, cerner; (tem- poral), (aguacero), (chubasco), (turbión), (turbonada), (trom- ba); (precipitaci6n). (sirimiri), (calabobos). . .

406 MAESTRO DISCIPULO

El que enseiía una ciencia, arte Persona que aprende del maes- u oficio, o tiene fftulo para tro a cuya enseñanza se en-

hacerlo trega

Educador, pedagogo, precep- Alumno, educando, escolar, tor, maese, instrnctor, mentor, estudiante, colegial, seminaris- guía, d6mine, ayo; institutriz, ta, cadete, catecúmeno, doctri catequista; profesor, catedr8ti- no; aprendiz, principiante, co, doctor; artista, estilista, ne6fito.. . as, hacha ...

407 MAGNANIMIDAD RUINDAD

Grandeza y elevacldn de &ni- Calidad de vil Y despreciable mo

Vieza, infamia, bajeza, in- Nobleza, generosidad. longa- dignidad, villanía...

nimidad, caridad.. . 408

MANDAR OBEDECER

Ordenar el su~erlor al stíbdito Cumplir Lr voluntad de quien manda

Gobernar, dirigir, regentar, controlar, regir; administrar; Cumplir, acatar, servir, asis- disponer, dominar. imperar, tir; ceder, (sumisión). . . reinar, acaudillar, sefiorear; ordenar, encargar, encomen- dar, recomendar, (consigna); (mando), (mandato), (poder). iautoridam, (cetro), (jurisdic- ción), (competencia)...

409 MANIFIESTAS OCULTAS

Descubiertas, valentes Escondidas, encubiertas a la vista

Deanibiertas, expuestas, mos- tradas, presentadas, exteriori- Encubiertas, latentes, escon- zadas; visibles; patentes. noto- didas, veladas; guardadas; re- rias, públicas; (exhibición), servadas. furtivas, recónditas, (ostentación), (gala), (alarde), soterradas, esotéricas, inescru- (exponente), (barómetro). . . tables, secretas; (arcanos),

(misterios); tapadas, disimula- das, camvfladas. apostadas, agazapadas. emboscadas; in- cógnitas, ignoradas, descono- cidas, inéditas; clandestinas, subrepticias, disfrazadas, en- mascaradas, embozadas. ..

Cualquier comestible Cualquier liquido uue se bebe

Vianda, comida, comestibles, Líquido, Hwr, poci6n, néc- alimento, mantenimientos, vi- tar, brevaje, bebistrajo, recue- veres, vimallas, provisiones, lo, potingue, pócima, cocción, bastimentos, ambrosía, mand; infusión, refresco, bebedjzo, condumio, pitanzd,. bucólica, filtro; (libar), (empinar), (es- rancho, bazofia; pjenso, cebo, canciar), (chingar), ("privar"). forraje, abonos, fertilizantes; savia, vitamina...

RRA Masa de agua salada que cubre Parte superficial de nuestro la mayor parte de la superfi- planeta no ocitmda por el

cie de la Tierra mar

Océano, piélago. el charco, Suelo, geografía, continen- hidrosfera, agua... tes, litosfera, mundo; campo,

campiña, territorio. .. !

41 3 MATAR

l Quitar ¡a vida F XTAR 1 a un muert

.i-.:c--- Asesinar, linchar, inmolar, h ~ v i v i i , tciiaísi, v i v i i l r a i , vi- sacrificar; íholocausto), (obla- talizar, resurgir, regenerar, r e ción); ahogar, asfixiar, estran- avivar, reanimar, galvanizar ... guiar, yugular, ahorcar, ajusti- ciar, decapitar, ejecutar, dego- llar, lapidar, fusilar, electrocu- tar, envenenar, abortar, elimi- nar; (matanza), (degollina), (carnicería); desvitalizar; ani- quilar, exterminar.. .

414 MATERIALES INMATERIALES

Que esidn formadas de materia No materiales o sea de ¡a substancia tmpene- fiable y ponderable que ocuEur Incomóreas. espirituales. abs-

parte del espacio tractas, intangibles, etéreas; in- visibles, impalpables. imponde-

Substanciales, comóreas, tan- rables. irrealcs: ienteleouia), gibles: visibles, nakrales, or- metafísicas, sur gánicas, inorgánicas; reales, físicas, sensibles.. .

41 5 MATItIMONIO SOLThmnl

Unidn perpetua de un hambre Estado de la persona que no Y una mujer con a n e g b a ha contrafdo matrimonio

derecho Celibato, doncellez; (mozo),

Casamiento. bodas, desposo- kolterón) ... rio, nupcias, himeneo, connu- bio, coyunda, yugo, esponsa- les, unión, enlace; (maridar), (esposos), (cónyuges), (consor- A. .,

MtNI! Las mds .

MAS pequeAas

les)...

416 iM6XrnS

Tan grandes en su especie que no hay mayores ni Iguales

fnfimas, inferiores, menores, Supremas, sumas, superiores, bajas, extremas, exmas; (mí-

mayores, altas, límites, extre- nimum). .. mas; (tope), ("record"), (mlxi- mum) ...

417 MAYORtA MINORf A

Parte mayor de los individuos Parte mewr de los individuos que comvonen I¿M M c I ~ ~ , que comvonen una nacldn,

cuerpo, elc. ciudad o enlidad cuafquiem

Los más, la generalidad, la Los menos; excepción, exi- fuerza; el grueso; superiori- güidad; la oposición. .. dad ...

418 MEDICINA HIGIENE

Ciencia Y arte de curar las Arte que tiene vor objeto la enfermedades del cuerno hu- conservad6n de ia salud, pre-

mano caviendo enfernredades

Terapéutica, patología, clí- Profilaxis, dietética, preven- nica; (médico), (doctor), (fa- ción, preservaci6n; asepsia, cultativo), (esculapio), (gale- antisepsia, desinfección, fumi- no), (hipócrates), (físico), Ititu- gación.. . lar), (terapeuta); (oculista), (toc6logo), (matasanos), balu- dador), (curandero). . .

Page 34: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 419 al 433

419 MEJORAR EMPEORAR

Pasar U M cosa de un estado Poner o volver peor bueno a otro mejor

~esmeioiarse, perder, agra- Pexfeccionarse. progresar. varse, recaer, retroceder. ciege-

aventajar, adelantar, ganar, re- nerar, declinar, bastardearse, cuperar; (marca), (record); so- 'recrudecerse, descaecer, (peyo- brepuiar; enriquecer, prospe rativo) ... '

rar, excederse, superarse; en- mendarse, corregirse, reme- diar, regenerarse, renovarse, innovarse, modernizarse; resta- blecerse, aliviarse, alear; reto- car, limar, pulir ...

420 MELODTA DISONANCIA

Dulzura Y sunvtdad de ia voz, Sonido desamadable o del sonido de un instru-

mento Estridencia, inamonia, ca- cofonía, hiato; (daafinado),

Eufonía, armonZa,'ritmo, ca- (aspero), (bronco), (ronco) ... deucia, modulaci6n. sinfonía; (melifluo), (aünado), únusicaU, (dulzura), (suavidad): (canto), (arpegios).. .

421 MEMORIA OLVIDO

Retencldn Y recordacldn de lo Falla de memoria pasado

Arnnesia: (desmemoriado); Retentiva, recordación; me- omisión, descuido; (olvidadas),

mento, recuerdo, evocación; (armmbadas), (arrinconadas) ... (rememorar), remembranza, re- miniscencia; nostalgia, añoran- za, saudade: comemoraci6n: (recordar), (sugerir). (inspi- rar) ...

422 MENCIONAR OMITIR

Recuerdo que se hace de una Pasar m sllemlo una coso persona o cosa. nombrándola

o reflrténdose a ella Callar, olvidar; prescindii; truncar, "galtarse". 'komerse";

Mentar, citar, nombrar; re- silenciar, soslayar; (reticencia). cordar; aludir, referirse...

Resultado ;ie las buenas aceio. itta de mCrito nes que hace digno de aprecio

a un hombre Desmerecimiento. falta, de- fecto.. .

Merecimiento. valor, valía; titulos, estimación ...

SACAR

Infroduclr o lnclulr mtu cosa Poner una cosa fuera de otra dentro de otra o en alguna en que estaba metida

wrte Extraer, insacular, desern-

Introducir. ingerir; encerrar; bolsar; chupar, succionar, a b encajar, embutir, empotrar, in- sorber, aspirar; arrancar, ex- Crustar, enquistar; clavar, en- tirpar, desarraigar ... clavar, hincar, injertar, inocu- lar. inyeclar, insuflar, infundir, imbuir. inculcar. infütrar; adentrar, insertar, incluir, in- tercalar; (encuadrar). . .

42 5 MEmLAR CLASIFICAR

Juntar, incorporar unas cosas Ordenar o disponer por clases o esvedes con otras

Agrupar, distribuir, (divi- Juntar, promiscuar; revol- sión), ordenar, organizar; (ca-

ver. confundir; combinar, ba- sillero), (fichero); (taxonomía); rajar, involucrar; (embolismo), (clases), (categorías), (espe- (aleación), @isto), (conglome- cies), cerner, cribar, tami- rado), (mosaico), (baturrillo), zar. seleccionar; calibrar ... (misceEQnea), (mejunje), Onix- tura), (wctel), (abigmamien- to) ..,

Ea De cabezo

Cabenido, céfalo. ..

r m w grande

cabezota: h

427 MILITAR PAISANO

El que profesa la milfcla El gue no es milltar

Soldado. guerrero, comba- Civil, partic'l- tiente; capitán, miliciano, con- mílitón, guerrillero, mercena- rio. cruzado, condotiero, legio- nario; recluta, quinto, sorche, movilizado; (guarnicióa>, (tro- Das), (huestes), (armas), (legio- , nes), (cohortes), (falanges), (mesnadas), iejercitos), (fuer- zas); (castrense), (béiico), (marcial). (cuartelero). . .

428 MISMAS DISTINTAS

Que son las que se han visto Que no son las mismas o mentado, Y no otras

Diferentes, diversas, otras; Propias; idénticas, iguales, desiguales, heterogeneas, dispa-

unas.. . tes.. . 429

MITAD DOBLE

Cada una de las dos partes Que conllene un número dos Iguales en que se divide un veces exactamente

todo Duplo.. .

Medio. .. 43 O

MITIGARSE EXACERBARSE

Moderarse. dismlnulrse, suavi- Agravarse o avivarse zarse

Agravarse, avivarse, agriarse, Moderarse, suavizarse, ate- recrudecerse, imitarse, enco-

nuarse, aliviarse, calmarse; narse.. . neutralizarse, templarse, atem- perame, aplacarse, ceder, (de5 ahogo), (sedante), (lenitivo), (paliativo), (emoliente), (anal- gésico). ..

43 1 MODA DESUSO

Uso o costumbre que está en Falta de uso boga durante algln tiempo

Ranciedad, antimalla, tln- Boga, uso, costumbre; "es- usual), (inusitado). (desacos-

nobismo", modo, manera, gus- tumbrado), (proscripto), (olvi- to; (estilarse), alevarse), (gas- da '-' tarse), (aceptación).. .

432 * MODELO

EiemHar que uno se. propone Y sigue en la elecucidn de al-

guna cosa

Original, muestra; pauta, ejemplo, norma: ejemplar, de- chado; módulo, patr6n, plan- tilla, horma, molde, matriz, espejo, paradigma, . parangón, canon, tipo, prototipo, arque tipo, ideal.. .

Cualquier obra de pintura, es. cultura, etc., que se ejecuta reproduciendo el orIgIna1 con

entera Igualdad

Remedo, reproducción, tra- sunto, imitación, calm, facsí- mil, trapscripción. cJicbé; (pa- rodia), (plagio). . .

43 3 MODERADAS INMODERADAS

Templadas, no excesivas No moderadas

Mesuradas, atemperadas. so- Excesivas, desmesuradas, in- brias, morigeradas, comedidas; temperantes, desenfrenadas, suaves, templadas, (garsim* desordenadas; violentas, impe nia) ... tuosas; (demasía). ..

Page 35: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 434 al 448

434 MODESTIA INMODESTIA

Virtud que modera el exceso Falta de modestla en la propia estimacidn

Vanidad, lactancia, petulan- Humildad, recato; sencillez, cia, presunción, engreimiento,

pobreza; austeridad.. . vanagloria; (fantasioso), enva- necimiento. orgullo, ostenta- ción. fachenda, ufanía, tono, pisto, postin, entono; pedan- tería, suficiencia ...

43 5 MOJADAS SECAS

Recublertas o impreznadas de Faltas de agua o carenles de agua humedad

H h e d a s , humedecidas; re- Enjutas. desecadas. oreadas, gadas, remojadas, caladas, em- resecas; sedientas, hidrópicas, papadas. jugosas. maceradas; deshidratadas, anhidras; agos- inundadas, baldeadas, bañadas; tadas, recochas. amojamadas, rociadas; (aspersión), (asper- revenidas.. . ges); (hisopear). . .

436. 'MONOLOGO DIALOGO

Obra o uasaie en que habla un Plática entre dos o más perso- solo personaje nas que alternativamente mn-

nijiestan sus ideas o afectos Soliloquio, recitación, parla-

mento; declamación, diserta- Pltítica, conversaci6n, inter- ción, oración, conferencia, dis- locución, conferencia, entrevis- curso; arenga, alocución, pro- ta, "interviú"; chlchara, pali- clama; peroración, perorata, que, dúo; (departir) ... soflama ...

43 7 MORALIDAD INMORALIDAD

~ual idad de las acciones h.- Falfa de moralidad, desarreglo monas uue las hace buenas en. las costumbres

Decencia, honradez, virtud, Relajación, libeninpje, amo- honestidad, decoro, vergümza, ralidad, desmoralización, co- rectitud; 6tica. conciencia ... rrupción, vicio, podredumbre.

escLndalo, desvergüenza, inde- cencia, deshonestidad, impudi- cia, impudencia, obscenidad; <licencioso). (indecoroso), @or- nogrkfico), (sicalíptico), (er6ti- CO); (verde), (colorado) ...

438 MORENO RUBIO

Que llene el color de la tez ' De cabello co7or rolo claro, Y del cabello obscuros uarecido al del oro

Atezado, tostado, bruno, Rubicundo, blondo, albino; mulato, achocolatado, bron- oro, dorado, trigueño, blanco, ceado, negro ... bermejo, rosicler.. .

439 MUCHAS POCAS

Numerosas. que exceden a lo Cortas en cantldad ordinario o preciso

Escasas, contadas, reducidas, Abundantes, numerosas, sin- raras, insuficientes, limitadas:

íín, infmidad, innumerables, (puñado). .. innlimeras. incalculables, múl- tiples; excesivas, copiosas, re- petidas, varias. bastantes, (asaz), (tropeU, (turbamulta), (muchedumbre), (aglomera- ción), bluralidad), (hervidero); sinnúmero, infinitas; (hormi- guero), (enjambre), (montón), (chaparrón), (balumba), (mar- mlgnum), (arsenaU, (pila), (ri- mero), (~(imulo), (fárrago). . .

440 MUEBLES INMUEBLES

Cada uno de los enseres, efcc- Aquellos bienes o cosas que, tos, etc., 4ue sirven para co- por estar enraimdos en el sue- modidad o adorno en las lo, no meden ser transaor-

casas tados

Enseres, efectos, objetos, co- Casas, edificios, edificacio- sas, seres, trebejos; chismes, nes, viviendas, construcciones, trastos, adminículos, cachiva- fincas, tierras, predios ... ches, chirimbolos; (ajuar), (me- naje). ..

441 MOLTIFLO FACTOR

NlSmero que contiene a otro NlSmero que otro contiene varias veces exactamente exactamente do3 :e3

luplo, triplo lo, etc...

Producto, < , de- Submúltiplo, IC- cuplo, céntup ción), (parte). . .

442 NAbwn. MORim

Salir el animal del vlenlre materno

Originarse, germinar, 5ore- cer, brotar; parir, alumbrar; amanecer; surgir, derivarse, poceder, provenir, emanar, di- manar; (aurora), (epifanía), (eclosión); (criadero), (yaci- miento), (vivero), (cantera), (mina> ...

NACIONAL Natural de U M naciói

Acabar la vida

Expirar, fallecer, (defunci6n), perecer, sucumbir, fenecer, e& pichar, "palmar" "difiarla"; reventar, acabar, finar; extin- guirse, consumirse, amorti- guarse, desaparecer, (suicidio), (óbito), (tránsito), (caídos). . .

ural de una a la DI

VJERO nación disti~ 'opla

Indígena, aborigen, autucru- no, vernkculo, natural, nativo; Exótico, extraño, foráneo, compatriota, ciudadano, con- forastero; intruso, bárbaro, ciudadano; patriota, paisano; gringo; arrivista, advenedizo, estatal, racial: español, hispa- huésped, ultrapiren6ico; c o s no, ibQico. peninsul m... mopolita, apátrida.. .

444 NARRACION DESCRIPCIdN

Accidn de contar o referir lo Acción de reuresentar personas sucedido o cosas, por medio del lenzua-

je, refiriendo o explicando sus Relato, exposición; (referir), distintas mrtes, cualidades o

(contar), (historiar), (novelar). circunstancias

Pintura, semblanza, enume- ración; (diseñar), (delinear), (fotoarañar), (representar).. .

445 NATURALES ARTIFICIALES

Producldar por solas las fuer- Hechas wr mano o arte del m s de Ia naturaletn hombre

uímicas, indt :, mecánicas;

istriales, aint postiz as...

Materiales, 1io16- QI Ié. gicas, instúiti ticas, ticas orgánicas.. .

446 NATURAIJDAD AP'ECTACION

Ingenuidad y senciIlez en el Falta de naturalidad modo de proceder o mesen-

tarse Extravagancia, excentricidad, rareza, ridiculez; (estramb6ti-

Sencillez, llaneza; ingenui- co), (estrafalario), (estudiado), dad, sinceridad.. . (rebuscado), . (redicho); cursile-

ría, remilgo, (relamido), mclin- dre, delicadeza, rCpulgOS, den- gue, ñoñería; coquetería; 6n- fasis, ampulosidad, hinchazón, prosopopeya; empaque; (as- pavientos), (alharacas). . .

447 NECESARIAS INNECESARIAS

Oue hacen falta o son menes- No necesarias ter para un fin

Superfiuas, prescindibles, ex- Precisas, indispensables, im- cusadas, sobradas, vanas, ocio-

prescindibles, insubstituibles, sas; eñpletivas, inútiles; (go- suficientes, bastantes; forzosas. llería), (ripio), (paja), (follaje), obligatorias, estrictas, exigi- (garambainas) ... bles, ineludibles, (ser menes- ter)...

448 NEUTRALIDAD BELIGERANCIA

Calidad y estado de permnne. Estado y calidad de la polen- cer sin inclinarse a ninguna de cia. nación, etc., que está en

dos gnrtes que contienden Buena

Abstención, apartamiento, Partidismo, intervencionismo, indiferencia; (ambiguo), (gris), parcialidad, sectarismo; (wn- (anfibio). (híbrido); (incoloro), tendiente), (partidario), (Se- (indewdo), (mixto).. . cuaz), (adicto), (actuante), (mi-

litante). (combatiente), (simpa- üzante) ...

Page 36: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 449 al 464

449 NIRO ANCIANO

Que se halla en la edad aue Persona de mucha edad se extiende desde el naclmien-

to hasta la adolescencia Viejo, decrépito; iiexagena- rio. octogenario, etc.; (senec-

Chico, chiquillo, muchacho, tud), (senil) .. . chacho. arrapiezo, zagal, ra-

-paz; crío; criatura, chumm- bel, nene, "baby", infante, be- bé; chaval, "chavea", pituso, pequeño, pequeñuelo, peque, impúber; menor, p k u i o ; re- toño, pimpollo, mocoso, meni- no, (bitongo), ízangolotino) ...

450 NOBLE PLEBEYO

De dlstingufda pronapia, casa, odgen, dc .

Prócer, magnate, primate, aristócrata, título, hidalgo, gen- tilhombre; ilustre, principal, claro, preclaro, esclarecido; blasonado. egregio, patricio, excelencia, usía, caballero.. .

Que no es noble ni hidalgo

Villano, pechero, proletario, ganapán, paria; (manolo), (chispero), ímajo),. (chulo); anónimo, quídam, niguiñaque, pelagatos, pelafustán; (turba), (populacho), (chusma), b a t u e la), (horda), (hampa), (zurri- burri). (gentualla), (pueblo), (vulgo), (masa). . .

451 NOMBRAMIENTO DESTITUCION

Acción Y efecto de desir o se- Acción de semrar a uno de qu ñalar a uno para un cargo, cargo, como castigo

empleo u otra cosa Suspensión, separación, ero-

Designación, elecci6n. exal- neración, degradación, jubila- taci6n. proclamación; (creden- ci6n; (remover), (deponer). ciaD ... (desposeer), (retirar). ..

452 NOMBRE APODO

Palabra o título de una cosa Nombre que suele darse a por la cual es conocida una ~ersonu, tomado de sus

defectos corporales o de algu- Denominación, iStulo, dicta- M otra circunstancia

do, advocación; gracia; r6tu- lo. letrero, marbete, epígrafe, Sobrenombre, mote, remo- inscripci6n, etiqueta, marca, quete, alias, seudónimo ... cédula; ünvocación); (Ilamar- se), (bautizar). (apellidar), (consignar), (mencionar), (ex- presar), (designar). ..

453 NOMINALES EFECTIVAS

Que llenen nombre de una co- Reales y verdaderas su Y les falla la realidad de

ella Reales, positivas; verdade- ras, líquidas, pr8cticas. netas;

Formales, fomularias, oficia- concretas, tangibles, dispoai- les, legales; abstractas, hono- bies... rificas, teóricas, ideales; ine- xistente~, irreales...

Estado o condicidn de lo que Calidad de lo aue accidental- por su naturaleza, forma o mente se huiIa fuera de su na- magnitud se ajusta a cierta tural estado norma$ fijadas de antemono

Perturbación, conflagraci6n. Regularidad, naturalidad, desqulciamiento, desequilibrio,

equilibrio, perfecci6n, tranqui- crisls, irregularidad: anomalía; lidad... (trastornado); (trastocado). . .

455 NORTE SUR

Punto cardinal del horizonte Pmto cardinal diametralmente que cae frente a un observador opuesto al Norte a cuya derecha eslb el Oriente

Medlodfa; (austral), (mí&- Septentrión, bóreas. hiperb4- tico), (meridional). . .

reas, tramontana; (8rtico) ...

456 NUEVAS VIEJAS

Que estcín poco o nada usadas Deslucidas, estropeadas mr el

Flamantes, recientes, intac- uso

tas; modernas: orkinales, p+ Usadas. ajadas. gwadas, regrinas, Inusitadas.. . desgastadas, vetustas; (phtina),

raídas, destrozadas, deteriora- das, apolilladas.. .

457 OBEDIENTE DESOBEDIENTE

Que obedece, que cumple la Que no hace lo que le orde- voluntad de Quien manda nan los superlores o las leyes

Disciplinado, dócil; cumpli- Inobediente, ,reacio, indócil, dor, acatador, observador; su- malmandado, indisciplinado, miso; bienmandado, volunta- insumiso, rebelde, insubordi- rioso, complaciente.. . nado, protestante, desacatador,

ractario, remolón, renuente, niso.. .

VOLUNTARLAS Que es forwdo u ohlfrado su Que se hacen por espontbnea

cumulimfento o ejecucfdn voluntad y no nor obligacldn

Forzadas, forzosas, imperio- o deber

sas, preceptivas, impuestas; n e Bspantáneas, libres, potesta- cesarias, imprescindibles, indis- tivas, arbitrarias, conscient es... pensables, de rigor, precisas. indeclinables, inexcusables, exi- gibles; (coaccionar), (compe- ler), (constreñir), (violentar). . .

459 OCUPADO OCIOSO

Empleado en un trabajo, eler- Que estb sin hacer cosa alguna cid0 o tarea

Inactivo, desocupado, para- Atareado, enfrascado, engol- do, holgazln, zanguayo...

fado; aplicado, laborioso.. .

Interieccidn, w a exmesar ud. Interjección con Que se denota miracidn. entre otras cosas desdin. fndiferencia o incredu-

1 Ah!, 1 arrea!, l admirable!, lfdad

i maravilloso!, 1 magnífico !, 1 Pche!, I pcha ! ; I c a l , lestupendo! ... Iquiá!, Ifu! ...

461 OfR ENSORDECER

Percibir los sonldos Quedarse sordo

Escuchar, percibir. sentir, Aiurdlr; (sordo), ("tenien- auscultar; (audiencia), (audi- te"), (torpe); desoir ... ci6 a)...

462 OLER «INODORO»

Percibir los olores Que no tiene olor

Olfatear. oliscar, oüsquear. Desodorante, neutro... husmear.. .

463 ONDULADAS ZIGZAGUEANTES

Quc su superficie o ~erlmetro En zigzag, o sea formando forma ondas uequeñas cíngulos entrantes y salientes

Undosas, sinuosas, serpen- alternativamente

teadas, culebreantes, tortuosas; Quebradas, picudas, aserra- retorcidas, crespas, (recovecos), das, angulosas articuladas... (meandros), (hoces), (entran- tes), (espirales), üiamear). . .

464 OPORTUNAS INOPORTUNAS

Que se hacen o suceden en Fuera de tiempo o de propd- t iemw a propdsito, Y cuando sito

conviene Impertinentes, incongruentes,

Pertinentes, indicadas. con- inconvenientes. internaestivas. gruentes; adecuadas, apropia- extemporáneas; anac;ónicas; das, convenientes; propias, inadecuadas. improcedentes: propicias, procedentes; afortu- (ex abrupto), (tarascada), (pa- nadas, felices, inspiradas; (oca- toso) ... sidn), (saz6a). (coyuntura). (trance). . .

Page 37: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupa 465 al 476

Sumamente buenas Sumamenfe malas

Bonísimas. excelentes, inme- Maiísimas, deplorables, de- jorables, extra, superiores, pis- testables, peyorativas, remata- tonudas; preciadisimas, meri- das; funestas, nefastas, infer- tísimas, magníficas, espléndi- nales, infames, fules, de paco- das, envidiables; (espuma), tilla ... (crema), (Hor), (nata), (esen- cia). ..

466 ORACION BLASFEMIA

Elevacidn de la mente a Dios Palabra iniwiosa contra Dios para alabarle o pedirle mer- O SUS santos

cedes Juramento, reniego, taco, vo-

Plegaria, rezo, preces, jacu- to; maldición; execración; latoria; antífona, salmo, devo- ajo, palabrota ... ciones, salmodia, letanía. ..

467 ORDEN DESORUEN

Conderto. buena disposicidn Confusidn y alteracl6n del con- de las cosas entre sf cierto urouio de una cosa

Metodo, regularidad, armo- Confusión, desbarajuste. ba- nla, concierto; sistematización, rullo, zurriburri, embolismo. ordenación, organización, cla- desconcierto, caos, la "deba- sificación. distribución; esüuc- cle". desoreanización; disioca- tura, eeimcturación; régimen. ción: desquicia- oolicía: wordinación, norma- miento. trastorno, alteración. iizació", reglamentación, regu- lación, encauzamiento; articu- lación, vertebración, disposi- ción; tranquilidad, disciplina, autoridad; retahila, fila, cola, ringlera, hilcra, carrera, ali- neación, procesión, teorfa, se rie; escala, fndice, catálogo. sumario, elenco, repertorio, in- ventario, relación, nómina; ca- sillero. fichero, cmpadrona- miento...

468 ORDINARIAS

convulsión, revuelo; agitación, subversión. anarquía, revolu- ción; lío, fregado, enredo, be- lén, tinglado, embrollo, tramo- ya, cisco, trepe, tiberio, albo- roto, algarada, desman, himul- to, pendencia, revuella, turbu- lencia, disturbio; (enmaraña- do); (destartalado). . .

Comunes. resulares Que esran ~uera aet orden o regla natural o común

Comunes, corrientes, regnla- res, naturales, vulgares. .. Prodigiosas, portentosas,

asombrosas, maravillosas, pas- mosas; mLgicas, abracadabran- tes, misteriosas, 60bIenatUra- les, sorprendentes, admirables, peregrinas, singulares, excep- cionales; taumatúrgicas, mila- grosas, estupendas; Uenóme- no); (sortilegio), (brujería), (hechicería), (encantamiento), íprestidigitaci6n). (ilusionismo), (malabarismo). (escamoteador),

469 ORGANICAS IN~RGANICAS

Que tienen drganos, mediante Que no .tienen drsanos gura los que realizan las funciones la vida

vltales Inanimadas, minerales, muer-

Animadas, organizadas, vi- tas, químicas ... vas, vitales, biológicas; anima- les, #vegetales.. . ,

470 ORIENTADO DESORIENTADO

Dtriddo o encaminado hacia Falto de orientacidn un uunto o fin determinado

Extraviado. perdido, despis- Encaminado, dirigido, .guia- tado, desviado, descarriado,

do, encamlado, enderezado, descaminado; (divagaci6n). (di- polarizado; conducido, encau- gresión) ... zado; (lazarillo), (cicerone) ...

47 1 ORIGINALES VULGARES

Que tienen cierto cardcter de Comunes, corrientes, generales novedad

Comunes, corrientes. trivia- Nuevas, singulares, extrañas, les, manidas. trilladas, trasno-

peregrinas, inacostumbradas; chadas. conocidas, sabidas. vis- ingeniaias, ca ocu- tas, ramplonas, B. rrencia); inusit prosaicas, (tópico

prichosas; 6 adas.. .

472 PACIENCIA IRA

Sufrlmfento, sin wrhrrbacfón Pasidn que mueve a indlgna- del ánimo. de los infortunios cidn Y enojo: deseo de ven-

Y trabajos smza

Resignación, conformidad, Enojo, rabia. cólera. imta- mansedumbre, estoicismo, filo- ción, coraje, indignacibn, des- sofía; sumisión; calma; aguan- esperación; furia, frenesí, iras- te; (sufrido). . . cibilidad, iracundia, exaspera-

ción, impaciencia, paroxismo; saña, furor, arrebato; (fiero), (airado). (torvo), (sulfurarse), (rnjijo~n). (cascarrabias), (mal- sufrido); (rabieta), (perra), (be- rrinche). ..

473 PADRE HIJO

Vardn o macho, resDecto de Persom o animal respecto de sus hijo8 padre, o de su madre

Progenitor. papl, padrazo, Vktago, retoiio, polluelos; padrastro; (compadre), Caue- hijastro, alnado, entenado; he- gro), (padrino). . . redero; infante, niño; desden-

diente, unigénito. primog6nito. segundogénito, benjamín; (yer- no), (nuera), (ahijado), (prohi- jar), (adoptar); ' '

(brote), (renuevo:

474 PAGAR COBRAR

Satisfacer lo aue se debe ' Percibir uno la cantidad que otro le debe

Satisiacer, abonar; wtizar, pechar; saldar, l i~uidar; cos- Percibir, recibir, devengar; tear, financiar, sufragar, s u b reintegrarse; ingresar, recau- vencionar; indemnizar, com- dar; (sueldo), (paga), (haberes), pensar, resarcir, reparar; des- <soldada), (estipendio), (salario), embolsar; (atenciones) ... (jornal), (dotación), (asigna-

ción), (pre), (ohvención), (ga- jeri), (renta), (congrua); (retri- bución), (remuneración), (ara- tificnción). (indemnización), (bonificación), (sobresueldo), (plus); (honorarios), (emolu- mentos), (dietas), (oomisidn), (viático), (prima), (extra).. .

47 5 PALABRA

Sonido o conlunto de sonidos Represenrrrcrrin gue del obje- artlcuiados qr1e exuresan una to uercibido queda en el alma

idea Concepto, noción, percep-

Voz, vocablo, thnino, dic- ción, apercepción, aprehen- ción, fonema, articulación, ver- sión, representación: impre- bo, acento, expresión; (diccio- sión, sensación; pensamiento, nario), (vocabulario), (léxico), ocurrencia, especie, iniciativa ... <glosario), (enciclopedia). . .

476 PALACIO CHOZA

Cualqufer casa suniuoía. v es- Cada tosca Y pobre en la cual eecialmenle la destinada mara ae recosen los uastores Y gen-

reyes tes del campo

Alcázar, castillo; torre, pa- Choza. cabaúa; barraca, ca- zo, quinta, chalet, villa, hotel. seta, chamizo, chavola, pocil-

ga, cuchitril, perrera, garita, zahurda, cubil; rancho, corti- jo, aduar. bohío, caney...

Page 38: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 477 al 491

477 PANTALONES SAYAS

Prenda d¿ vesiir del hombre. Prenda de vestir suelta. desde quc se ciñe al cuerpo en la la cintura abajo. que usan la3 cintura y baja cubriendo cada mujeres

pierna Faldas, enaguas, refajo, za.

Calzones, caizas, bragas, galejo, halda, basquiña. faldo. bombacho, gregiesco?: zara- nes, brial, tontillo polisóli, mi- güelles. zabones, taleguilla, cal- riñaque, guardainfante ... , zoncillos.. .

478 PARALELAS TRANSVERSALES

Que eauidistan entre sf en toda Que se halian atravesadas de su extensidn un lado a otro

Equidistantes, alineadas; Cnuadas, atravesadas, dia- (pentagrama), (pauta) ... g o n a l ~ , secantes, perpendicu-

lares...

479 PARES -ARES

Dos o mrllti~los de dos Unicas, o no mrlltfplos de dos

Dobles gemelas, parejas, Nones, únicas, siugulara, so- dudes, bises; (siameses), Wun- l b : (desparejado); (imeempla- ta), (tronco). . . zable) . . .

480 PARIENTES EXTRANOS

Cada uno de los ascendientes. De familia distinta a la que descendientes Y colaterales de se nombra o se sobreentiende

la familia de w individuo Ajenos, particolares, intm-

Familiares, deudos, allega- sos, advenedizos.. . dos, consanguíneos, (colateral), (cognado), (agnado), (tocarse), <genealogía). los suyos, aü- MS...

481 PARTWA LLEGADA

Accidn de wrfir o salir de un Accidn de venir a parar en punto uara ir a otro un sitio o varaje una persona

o cosa Marcha, salida, evacuación,

ida, leva; (zarpar), (aman- Arribo, arribada, venida, ad- car) . . . venimiento; (aterrizar), (ama-

rar) ... a2

PASADAS , FUTURAS

Que ya se sucedieron o tuvic. Que están por venir o ron lugar suceder

' Pretéritas, antiguas, anterio- Venideras, posteriores, p6s- res, remotas, precursoras; vi- turnas; (porvenir), (luego), vidas, retroactivas, retrospec- , (después), mañana, trasmaña- tivas, (antaño), (otrora), an- na; (ultratumba), (ultraterre-

.tes, atrás, ayer... no), (postrimerías) ...

Amor a ia Palrfa Falta de wtriotisrno

Civismo, cludadanfa; eapa- incivilidad: hispanofobia; ñolismo ... (internacionslista), (apátrida).

(cosmopolita). . . 484

PATRONO OBRERO

Persona que emplea obreros en Trabajador manual retribuido trabalo u obra de manos

Trabajador, operario, pro- Patrón, empresario, contra- ductor, menestral, bracero.

tista; jefe. amo, dueño, capa- jornalero, artesano; artista. ar- taz... tífice, orífice; ganaphn, faquín,

soguilla, esportillero, cargador, peón ...

PAZ 485 GUERRA

Pública tranquilidad Y suietud de los Estados

Tranquilidad, sosiego, cal- ma, concordia, amistad; ar- monía, convivencia, concllia- ción; armisticio, tregua; (apa- cible), (inofensivo), (anthili- tarista). . .

ECHO . .

Desavenencia Y rompimiento de la wz entre dos o m& DO, .

tenelas

Lucha, lid, contienda, pe- lea, batalla, combate, contlic- to, encuentro, choque, (enzar- zarse), (enfrentarse), (colisi6n), refriega. riña, sarracina; de- safío, duelo; lidia; pugna; emulación, competencia, force- jeo; hostilidad, rivalidad, pu- gilato, campaña, "match", es- caramuza, liza, torneo, justa; partida, partido, competición, campeonato; oposición; (bb lico), (marcial), (castrense). ..

486 ESPALDA

Parte anterior aei cuerno hu- Parte posterior del cuerpo hu- mano, desde el cueno haata el mano, desde los hombros has-

%%entre ta ia cintura

T6rax. pulknones, cafa.. . Lomo, costillas.. .

Rogar o den dé o h4

EDIR

vandar a un Iza una cosa

487 EXIGIR

1 o sue Cobrar, sacar de uno vor au- toridad uzíblica dinero u otra

cosa Rogar, demandar, implorar,

solicitar, exhortar, suplicar; C [di- impetrar, clamar, clamorear, car re- instar, conjurar, (deprecacibn); clai postular, recabar, mendigar, pordiosear, requerir; recIamar, (reivindicaciones); (colecta), (cuestación), (subscripci6n). . .

)bligar, reqi : coaccionar nar...

uerir, reivia , compeler;

488 PENPNSULA GOL

Tierra cercada por el agua, y Gran porcidn de mar aue se que sdlo por una mríe relati- interna en la tierra vamente estrecha estd unida y tiene comuntcacidn con otra Bahía, rada, ensenada, se-

tierra de extensidn mayor no, abra. puerto, fondeade- ro...

Penisla, cabo, punta, mo- rro, promontorio.. .

489 PERDER HALLAR

Dejar de tener la cosa que se Dar con una persona o cosa poseía, por descuido del Do- sin buscarla,

seedor Encontra+. topar, tropezar ...

Extraviar, desaparecerse; traspapelarse, trasconejarse; olvidarse.. .

490 PERDON VENGANZA ,

Remisidn de la pena mereclda Satisfacctdn aue se toma del agravio o daiio recibidos

Remisión, absolución, con- donación, indulto, amnistía, Represalia, desquite, vindic- indulgencia, jubileo; gracia; ta, revancha, satisfacción, reao clemencia; (dispensar), (excu- ción; (talión); (cobrarse), (re- sar), (disculpar). . . sarcirse). . .

49 1 PERFECCIONES DEFECTOS

~ualidades de bondad o ate- lencia en el mayor nado po-

sfble

Prendas, atractivos, dones, dotes, excelencias, gracias, en- cantos; méritos, virtudes, atri- butos, bondades; (irreprocha- ble), (inmejorable), <insupera- ble), (impecable). . .

Irnwrfecciones naturales o morales

Imperfecciones, faltas, luna- res, tachas, peros, lacras; fla- cos, vicios; dem&ritos, anor- malidades, deficiencias, ano- malías, reliquias, taras, resa- . bios . . .

Page 39: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 492 al 505

492 PERMANECER TRANSFORMARSE

Mantenerse sin mutacldn m un Cambiar m su forma o mismo lugar, estado o calidad aspecto

Seguir, continuar, estabíli- Alterar, evolucionar, reno- zarse, estacionarse; supervivir, varse, cambiar, tomarse, trans- durar, perdurar; U~mutables), figurarse, transmutarse, variar, (invariables), (inconmovibles). virar, modificar, trastocar, mu- (inalterables), (indelebles), (iu- dar, revolucionar; (proteico), destructibles) ... (rnetamocfosis), (cambios), (vi-

cisitudes), (vaivenes), (alterna- tivas), (giros), (crisis), (fases), (mutaciones); (flujo y reflujo), ( a l t i ba jos ) , (intermitencias), (transiciones); conver t i rse . plasmar, cristalizar, cuajar ...

493 PERMEARLES IMPERMEABLES

Que pueden ser penetradar por Imvenetrablea al a- o a el agua u otro Il~uldo otros fluldos

Porosas, penetrables, espon- Impenetrables, tupidas, com- josas; (calar) ... pactas, engomadas; (hule), (li-

nóleo) ... 494

PERMISO PROHIBICI~N

Licencia o consentimiento pa- Accidn de vedar o imvedir el ra hacer o decir una cosa uso o ejecución de una cosa

Licencia, consentimiento, ve- Veto, negativa, denegaci6n; da, aulorizacibn, patente; impedimento, (interceptar), pri- fiat: pase, pasaporte, guía, vación, repulsa; abstención, salvoconduclo; despacho, di- entredicho, interdicción, tabú; ploma, título, ejecutoria; cer- (inhabilitar) ... tiñcado; beneplácito, aquies- cencia, espaldarazo, alternati- va; (facultar), (conceder), ( a s ceder), (complacer), (tolerar), (ungir), (habilitar). . .

495 PERPENDICULARES OB

Que caen formando dngulo rec- Que forman anguio no recto to con algún lon no o lfnea con aleún plano o l fma

Derechas, rectas. verticales, inclinadas, sesgadas. ladea- normales; escarpadas.. . das, torcidas; desplomadas,

vencidas, caldas; diagonales, transversales, pendientes, recli- nadas; (bies), (soslayo), (ta- lud) ...

496 PERSONAS COSAS

~ndividuos-de k especie h ~ m a ~

individuos, sujetos, hom- bres; almas; seres; prójimos. racionales, semejantes, huma- nos, hermanos, criaturas; pú- blico, habitantes, moradores, pobladores, residentes, domici- iiados, vecinos, vivientes.. .

Todo lo aue tiene existencia. ya corporal o espiritual, mtu- rai o artificial, reaI o imagi-

naria

Objetos, seres, entes: orga- nismos; utensilios, Útiles, ape- ros, cfectos, bártulos,. chismes. cachivaches, chirimbolos, ju- guetes. herramientas, máquinas, ingenios.. .

PERSUADIR 497 DISUADIR

Inducir a uno con razones a ~n'ducir a m o con ratones a creer o hacer una cosa mudo? de dlctamen o de

propdsifo Inducir, mover, convencer,

demostrar; cerciorarse, asegu- Desengañar ... rarse, "conquistar", cateclui- zar, (suasorio). . .

498 PESADAS LIVIANAS

Que pesan mucho De paca peso

Graves, pldmbeas; densas, Ligeraa, leves, ingrividas, espesas, macizas; (gravitar). etereas, vol&tiles, atreas.. . (peso), Uashe), (carga). . .

499 PLACER DOLOR

Sensacidn agradable; contento Sensacidn molefla Y aflictiva del dnimo de una parfe del cuerpo; sen-

timiento Y pena uue se padece Gusto, deleite, gozo, goce, en el dnimo

delectación, fruición, delicia; cosquilleo; complacencia, agra- Sufrimiento, padecimiento, do; bienestar. reaalo, molicie, malestar; daño, ramalazo; tor- sat i s f ncc i6 n, \oluptuosidad. tura, tormento, suplicio, po- concuoiscencia, rcfinamicnto; tro. martirio; misoquismo, (sensialista), (epicúreo), (siba- torcedor, (punzar); escozor. pi- rita), (hedonista), (anacreónti- cor, picazón, comezón, hor- ca) ... miguillo, (alampar); pena, p e

sar, amargura, aflicciún, con- goja, duelo, grima, desagrado; (doloroso), (sensible): i ay!, iax!, ihuy! ...

500 PLEGAR

Hacer dbbleces en una cosa

DESPL

Extender,

rtrndrr de,

EGAR

desdoblar

ednhlnv d.= Doblar, replegar, plisar; re- E ...----A, III-vI---., -.-sa- coger, arrollar, enrollar; (ami- rrollar, desenrollar, tender ... ga), (bull6n), (alforza). . .

501 PODERDANTE APODERADO

Persona gue da ~ o d e r o facul- Que tiene poderes de otro para fades a otra. para que la re- ntarle presente en juicio o fuera de

Pl R , procurador, ab01 e, habilitado,

Comitente , representado, secrL .,.-, -,... .nistrador, ma- amo, jefe, principal ... yordomo, intendente, sumiller,

poderhabiente. factótum. tes- taferro, lugarteniente, vicario, regente, substiluto, jalifa; por- tavoz, intérprete, delegado. corresponsal; consignatario; embajador, misionero, mensa- jero, nuncio, ministro, cor sionado, compromisario, enc gado, mandatario, parlamen rio...

e,, 9

PROSISTA

1 que hace ne obn

'mpo- Esci sea, med

epresentante gado, ageni p t m v i n . A m i

E versos o co ltor de obras en prosa. o as poéticas en lenguaje no sufeto a

'ida Y cadencia determi- vate, trovador, juglar, rap- nadas

soda, versificador, coplero, ri- mero... Escritor, publicista, cronista,

periodista, foliculario, redac- tor; historiador, novelista, en- sayista ...

503 POLf GONO

Porción de viano limitado por Espt lineas rectas

CPRCl acto compren

ia circun

ULO ldido dentro ferencia

Triángulo, cuadrilQtero, pen- Redondel, disco, placa, ro- tágono, exágono ... ; (poligo- daja, arandela, ruedo; halo, nal), (anguloso), (estrellado) ... aureola, nimbo; rotonda...

' 504 PONER QUIT m -

Colocar en un sido o lugar al- Avartor, semrai guna cosa algún

una cosa lugar

Colocar, instalar, situar, Apartar, separ.', 1 ~ ~ 1 . 1 , ob- acomodar; (enclavado), plan- viar, evitar, soslayar; prescin- tar; exponer, mostrar, apos- dir, restar, podar. arrancar, tarse, (aparcamiento), (situa- desgajar, desprender, supri- do) ... mir, eliminar. descartar, omi-

tir, subatraer, suprimir, des- glosar, segregar.. .

505 POSIBLES IMPOSIBLES

Que pueden ser o suceder No poslbles

Factibles, realizables. hacs Irrealizables, impracticables, deras. dables, asequibles, ve- quiméricas, ut6picas. inverosí- rosímiles.. . m i l e S , increíbles, inasequi-

bles...

Page 40: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 506 al 519

506 POTENCIA IMPOTENCIA

Virtud para ejecutar una cosa Falta de poder para hacer o producir un efecto U M cosa

Poder, fuerza, energía, &- Incapacidad, imposibilidad, cacia; potencial, carga; vir- inercia, nulidad; (desarmados), hld, poderío, omnipotencia ... (inermes), (indefensos), (ino-

f ensivo). . . 507

PRECEDER SEGUIR . Ir delante en iicmvo, orden o Ir después o det&

lugar Suceder, posponer; (reía-

Anteceder. anteponer. ade- guardia), (subsiguiente), (enclf- laatarse, anticiparse; ( P ~ ~ c w - t i c o ) , (posterior), (zaguero), sor), (heraldo), (delantero). (trasero).. . (anterior). (previo); (vanguar- dias), (avanzadas); (prelimina- res). (precedentes), (anteceden- tes); (datos), (premisas); (pre- monitorio), broclítico), (preo- pinaate); (vispcras). . .

508 PREGUNTAR RESPONDER

Demandar, Interrogar a uno Contestar, satisfacer a lo que mra que diga Y responda lo se pregunta

que sabe sobre un asunto Confestar, replicar; chistar,

Interrogar, demandar, inter- rechistar; (réspice). (ortículo) ... pelar, apostmfar; consultar, abordar, sonsacar; "interwie- var", "interviuvar"; (cuestio- rio), (program a)...

509 PREMIO CASTIGO

Recompensa o ren que se da por alsi

O S ~ N ~ C ~ O

Recompensa, galardón, tro- feo, distinción, diploma. wn- decoración, accésit, lauro, re- muneración; (agraciado), (fa- vorecido); palma, corona, lau- reles, prima, compensación ...

Pena 4ue se imuonc al que ha cometido un dellfo o falta

Sanción, correctivo, puni- ción, merecido, palo, peniten- cia, pena, condena, penalidad, multa, escarmiento; expiación, martirio, tormento, tortura, mortificación, suplicio, cilicio; paliza, tunda, leña, tollina; (pegar), (azotar) ...

510 PRESENTE AUSENTE

Que está delante o en prcssen- Que estd separado de alguna cia de uno persona o lugar

Circunstante. estante, a s b Inaslstente. (incomparecen- tente, concurrente, espectador, cla); novillero, forastero; ale- testigo; (comparecer), (perso- jado, olvidado, ido.. . narse)...

51 1 PRES!CIGIO DESPRESTIGIO

Ascendiente, influenda. Falta de prcstiplo autoridad

Descrédito, disfavor, insal- Autoridad. ascendiente, in- vencia; (desacreditado). (desau-

Bueocia, influjo, metimiento. torizado), (desconceptuado), predicamento. (caracterizado). (descalificado). (m a l a u i sto). alimiento, fávor; crédito, res: (maimirado); . deshonra, de& ponsabilidad, solvencia; respe- doro, mengua, afrenta, infa- tabilidad, fama, nota: digni- mia, indignidad, tacha, estig- dad ... ma, sambenito, entredicho.. .

512 PREVENIDO DESPREVENIDO

Prewrado Y dispuesto con an- FUMO de prevencidn o de lo tlcimcfon necesario

Precavido, previsor. aperci- Descuidado, desapercibido, b i d o ; próvido, providente; confiado; abandonado. .. cauteIoso, advertido, cuidado- so, preparado, dispuesto.. .

51 3 PREVISTAS IMPREVISTAS

Quc por vistas con untidpa- No mevlst1~1 ,

cidn se tienen tomadas medi- das sobre ellas Ineweradas, inopinadas, im-

pensadas, insospechadas, re- Descontadas, esperadas, cal- pentinas, desprevenidas; por

culadas, preconcebidas; p r e sorpresa, de improviso, ocasio- cavidas, wnjeturadas; prepara- nales, incidentales; (imponde- das, dispuestas ... rables); (wntratiempo), (con-

trariedad), (accidente), (per- cance). . .

514 PRIMERAS ULTIMAS ,

Que preceden a h den& en Que cn su línea no tienen orden, tiempo. lugar. etc. otras después de si

Primitivas, prfstinas, inicia- Post~eras, zagueras, ulterio- les, originalea, inaugurales; res, finales, deñnitivas; (reta- madmgadoras, predecesoras; guardia). (postrimerías). .. (vanguardia), (avanzadas). . .

51 5 PRIMlCIAS RESIDUOS

Primeros frutos o princfpios Parte o porcldn que queda de de a k u m cosa algo

Lo primero, los principios ... Reatos. reliquias, sobras, se- dimento, desperdicios, mrra- pas, vestigios. "colilla", dese- cho, retales; migajas, bazofia, despojos; basura. barreduras, '--oza; purriela, granzas, es-

ria, cenizas, heces, purrela; sos, precipitado; detritus, rrementos, inmundicias, (es- talopía). . .

516 PRMTIVAS DERIVADAS

Que no tienen nf toman ori- Que traen su origen dc &o gen de otra cosa

Procedentes, descendientes, Originarias, originales, pris- nacidas, originadas, resultan-

tinas, primeras; matrices; abo- tes; fiiiales, (sucursales). W- rígenes.. . iuelas) ...

51 7 PRIMORDIALES SECUNDARIAS

Primeras. primltlvas . Segundas en orden

Primeras, primitivas, capi- Accesorias, satélites, cwr- tales, principales, fundamenta- plementarias, adietivas, subal- les.. . ternas, episódicas.. .

[CIPALES

o fundamen

518 ACCESORIAS

Esenciales tales Que demndcn de las grinci- al es

Fundamentales, esenciales, bhicas, capitales, primordia- Secundarias, complementa- les, <Iiotisimo): matrices, ra- rias, adjetivas, incidentales; dicales, cardinales; (protago- adicionales. agregadas; (exci- nistas), (actores); (fuudamen- piente), (aditamento), (apgndi- to), (ciave), (base), (puntal), ce), (anejo) ... (apoyo) ...

519 PRINCIPIO J?IN

Primer instante del ser de una TCrmfno, remate o conrumu- cosa c16n de una cosa

Comienzo, inicio, iniciacidn, debut. inauguración. estreno; o*, aurora, albores, amane- ces; genesic, origen, fuente, cuna, embri6n, gernien, incu- bación, gestación, nacimiento; larva, raíz; obertura, pórtim, antesala, introito; vermut; proemio, preámbulo. prdlogo,

Termino, terminación, can- snmación, caducidad; galleta- m, remate, coronamiento, aca- bamiento, conclusión, postda- ta; liquidación, deaenlace, Lí- mite, tope; colofón, epílogo, responso; extinción, (expirar), (prescribir), (desembocar); oca- so, postrimerla, axonía, muer- &

prenociones, prolegómenos, te, tumba: paradero; objeti- preliminares. proped6utica, vo, meca, meta. finalidad. des- prefacio; balbuceo, escarceo, tino, propósito; blanco,' nor- bautismo; elementqs, nociones, te. .. mdimenton ...

Page 41: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

520 PRIVILEGIO POSTERGACIÓN

Gracia o urerrogafiva que con. Periuim'o por dar ascenso o , cede un superior. exceutuando recompensa a quien tiene me-

de algo u otorgando una nos antigüedad o merecimien. exención . tos

Gracia, prerrogativa: prefe- Preterición, olvido, omisión: rencia, prelación, prioridad; (posponer), (relegar), (cenicien- excepción, bula, exención, in- ta) ... munidad, franquicia, distin- '

ción; fuero, dispensa, .preben- da, regaiía, preeminencia, pa- tente; (eximir); monopolio, a- clusiva.. .

52 1 PROBABLES IMPROBABLES

Que hay buenas razones mra No probables creer que sucederdn o se ve-

rificarán Inveroshiles, increibles, in- fundadas.. .

Verosímiles, presumibles, fundadas, creíbles: (acaso). <quiza>. . .

52 SIA

.L

DESTINO

Origen, principio de donae m- Lugar a que se dirige una per- ce o se deriva U M cosa sona o cosa

Ori~en. principio; (oriundo), DireccMn, fin; wnsignaci6n. CnaturaD. (hiio); (derivarse). desinnación: (encaminarse) .. . (provenir), (venir), (nacer); (emanar), (dimanar) ...

523 PROLOGO EPíLOGO

Discurso anteDuesto al cuerpo Oltima parte de abunas obras del contenido de un libro, Y dramdticas Y novelas. desliga- parte primera de abunas obrar da en cierto modo de las an-

dramdlicas Y novelas teriores

id& introduc preliminar,

ción, prin. escaramu.

Exordio, proemio, preámbu- Colof6n, An, remate, caro- lo, prolerómenos. ~reludio. namiento, postdata, c o a c l u - prenotan . aión, postre; puntilla. propi- cipio, 1 na... m...

Publfcar una cosa mente

524 DEROGAR

Abolir, anirlar una cosa eda- blecida como ley o costumbre

Publlcar. proclami~, UL~L-. Abolir. anular, abrogar, re- disponer, ordenar, decretar, es- vocar; cancelar. invalidar, su- t a b l e c e r , estatuir, legislar; primir ... (prasmAtica); pregonar, anun- ciar, (edicto). ..

525 PROPIAS IMPROPIAS

CaracIerfstlcas o pecuZIares de No indicadas, nl conveniente8 cada persona O cosa según las circunstancias

Características, peculiares, Inadeniadaa, inconvenientes. privativas; adecuadas, indica- improcedentes; ajenas, extra- das tlpicas, cltísicas, prover- ñas.. . biales. tradicionales; (pintores quimo), esenciales, atañentes, referentes, correspondientes, (incumbir), (afectar).. .

526 PROPIAS AJENAS

Pertenecientes a auienet pue- Perteneciente a otro den disponer de ellas

Extrañas, impropias, que es Exclusivas, personales, par- de otro...

ticulares, patrimoniales; nuea- tras, inalienable, intransferi- bles; (propiedad), (posesión), (pertenencia), (juro), (domi- nio) ...

527 PROPOIRCTON DESPROPORCION

Dfsposicidn. conformidad o co- Falta de ~rovorcidn debida rresvondencia debida de las partes de una cosa con el to- Desam~onia, $0, do, o entre cosas relacionadas simetría, desigur

entre si

Annonfa, euriímia, confor- midad, correspondencia, equi- librio; relación, combinación, simetría; (prorrateo), (progre s16p)...

528 PROPUGNAR

usten- ' R .h.-. rn..

IMPU(

Combatir

:ebatir, argü ikstir rilf..,

3NAR

, refutar

ir, argument .i.. A.,l..:rh.

Defender, ~ m p i i z a r j S ar ; iar, mantener, sostener, ,,-- ,...,, ...,. ,.,.,, ,,, .... ,ar, gar... objetar, replicar, contradecir;

recusar, confuta

529 PROSPERIDAD DECAD

r...

ENCIA

Curso favorable de km cosas Deciinacidn. urincipio de debC Eidad o de ruina

Florecimiento, esplendor, enmandecimiento, auge, apo- Declinación, o c m , postra- geo, brillantez, plétora, jauja; ción, crisis, debilidad, decre- (medrar), (ganar); (áureo), pitud; acabamiento, postrime- (éxito), mediodía, madurez, ría, agonía, ruina, adversidad; cumbre.. . (desmedrar). (perder) . ..

530 PROVISIONALES FIJAS

Dispuestas o establecidas inte- Permanentes Y no exuueslrrs '

rinamente a ulleracidn

Interinas, substitutas, su- Permanentes, estables, inal- plentes; temporales, accidenta- terables, invariables; durade- les, eventuales, inestables, ins- ras. seguras, inamovibles, tables; provisorias. precarias, conmovibles, inextinguibl inseguras; transitorias, pasa- imborrables, indelebles, defi jeras; (noviciado). (supemume tivas: (en propiedad). . . rsrio), ("extra"), (meritorio), (pasante), (auxi lid...

in- .es, ni-

Desimio o ~snsamimto de eje- Acci8n de hacer rml Y efecti- cutar algo va U M cosa

Plan, planteamiento, progra- Ejwci6n. hechos, obras: ma. propósito, intención, d e (efectuar), (cometed, (perpe- signio. intento, idea, pensa- trar), -(consumar), (plasmar), miento, concepción; tentativa, (cristalizar); pruebas, demos- conato: proposición, propues- traciones, experiencias. .. ta, presupuesto, supuesto; mi- nuta, trazado, borrón, boce- to, bosquejo, esbozo, diseño. apunte, nota, plano, croquis, (delinear); utopía, cabalas, ca- lendarios ...

532 PRUDENCIA IMPRUDENCIA

Discernimiento Y distincidn de Falto de prudencia lo aue es bueno o malo. para

seguirlo o huir de ello Indiscreción. temeridad, lige- reza, insensatez, (desatentado),

Discernimiento, sensatez, necedad, majadería; -inconve cordura, juicio, seso: criterio, niencia, mentecatez, sandez. tino. discreción, sindéresis. estulticia barbaridab: curiosi- ecuanimidad; cautela, tiento, dad, impertinencia, ex abrup- circunsaecci6n. aulomo. ponde- to: (desbarrar). ídemotricar). . . ración;' (sesudo); (machucho), , (comedido), (modoso), (mesu- rado), (mirado) ...

533 WBLICAS PRIVADAS

Maniflrstas, vistas, perfenecicn Intimas. particulares de cada tes a todos uno

Oficiales; externas. especta- Famiiiares, domésticas, inti- culares, callejeras: comunales, mas, particulares, oficiosas, sociales, civil-. . . personales.. .

Page 42: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 534 al 545

534 PUNTIAGUDAS ROMAS

Que tienen agu& la punta Obtusas Y sin puntos

Apdas, aguzadas, afiladas, Achatadas, chatas, aplana- punzantes, buidas, angulosas, das, rebajadas, chafadas, aplas- picudas, narigudas, erizadas; tadas, embotad as... (púas), binchos), (dientes), (pi- vote). . .

53 5 PURAS IMPURAS

Ubres Y exentas de toda mez- N o puras cla de otras cosas

Adulteradas, mixtificadas, Naturales, genuinas, netas, falseadas, falsilicadas; com-

acrisoladas, vírgenes, virgina- puestas. mezcladas, viciadas, les; legitimas, castizas; clari- contaminadas, degeneradas, flcadas,~ depuradas, purificadas; bastardeadas, prostituidas, des- alquitaradas. rectificadas, sim- compuestas, desnaturalizadas, ples, purgadas, expurgadas, es- corrompidas, desvirtuadas; bi- terilizadas; limpias, selecciona- bridas; substitutivas, suceda- das, filtradas; (ortodoxia). .. neas, suplemrias. ..

536 QUIETUD MOVIMIENTO

Carencia de movimiento

Inmovilidad, estatismo, está- tica; inercia, inacción. inacti- vidad; colapso, parilisis; pa- ro, dnterru~ción, aaralización. anquilosis; -reposo. estabilidad; estabilización, estnncamiento, atascamiento, remanso; (sere- no), (quedo), (fijo), íinconmo- vible), (exánime), (petrificado). (sedentario), (tranquilo), (sose- gado); parada, pausa, descan- so, silencio, tregua, alto, in- termisión ...

Estado de los cuernos cuando cambfan de lugar de una ma-

nera continuada o sucesiva

Actividad, diaamismo; des- plazamiento. movilización; gi- ro, rotación, evolución. osci- lación, traslación; marcha, curso: (bambolearse). (tambo- learse), (tartalearse), (vacilar); oleaje, flujo, balanceo; (tem- blar), (trepidar), (vibrar), (me- cer), (menear), (íiamear), (za- randear), (hurgar), (remover); (wlumpiat); torbellino, remo- lino; (funcionar), (accionar), (propulsar); palpitación, lati- do, pulso, aleteo; lowmoción, sacudida, conmoción, vorágine, mareiada, terremoto, seísmo, convulsión, contorsión, epilep- sia: contoneo, (retozar), (bai- lar), (triscar), (travesear), (va- gar); (agitarse), (bullir), (pulu- lar) ...

537 RACIONALES ABSURDAS

Pertenecientes o fundamenta- Contrarias o rer>t<gwnles a la das en la razdn razdn

Lógicas, razonables; com- Irracionales, ilógicas, anti- prennibles, convincentes.. . lógicas, inexplicables; incom-

prensibles, contradictorias, pa- radójicas. sofíaticas; (aberra- ción), (antinomia), (contrasen- tido), (despropósito); incon- mentes, infundadas, desatina- das, disparatadas, descabella- das, dislocantes; Castracanada), (esperpento), (dislate), (locu- ra) ...

538 RAlMPA ESCALERA

Plano tnclfnudo dis~uesto m m Serle de escalones que sirve subir Y balar por CI wra subir y bajar

Pendiente. declive, repecho, Escalinata, grada, gradería, cuesta. .. escala; (peldaño), (bancaU. ..

539 RANURA RESALTO

Canal o surco estrecho y largo Parte que sobresale de la su- que se abre en un madero, perjicie de una cosa

piedra u otro material Relieve, lomo, caballón;

Surco, hendidura, arruga, protuberancia, eminencia, pro- huella, mella, rodada; abertu- minencia, turgencia; repujado. ra, grieta, raja, rendija, h u e saliente, moldura; bulto, abul- co... tamiento. wnvexidad.. .

540 RATIFICAR RECTIFICAR

probar o confirmar una cosa Corregir o enmendar uno sus que se ha dicho o hecho dichos, actos o proceder

Confirmar. corroborar, rea- Corregir, enmendar; retrac- firmar, revalidar, convalidar, tarse, desdecirse; (palinodia); remachar; autorizar, nibricar. reformar, revocar, retocar, sancionar, refrendar: (espalda- subsanar; arrepentirse, abjurar, razo), (alternativa); repetir. rei- renegar, apostat terar, reincidir. segundar, bi- sar, reponer; insistir, (hinca- pié); instar; arregostarse, reen- gancharse; machacar, matra- quear; renovar; íredundancia), (tautoIogíd.. .

54 1 RAZÓN INSTINTO

Facultad de discurrir Estimtrlo fnferlor que determi- na a los animales a obrar

Mente, entendimiento, inteli- gencia, discurso; reflexión, ju t Apetito, impulso, tendencia, cio, criterio, discernimiento, inclinación, propensión, procli- comprensión, conciencia.. . ve, pasiones; tinstintivamente),

(mecLnicamente), (maquinal- m e n t e ) , (automáticamente), (rutinariamente). ..

542 RAZONAMIENTO ARGUCIA

Serie de conceptos encamiw- Argumento falso presentado con dos a demostrar una cosa o agudeza a persuadir o mover a oyentes

o Iectore.~ sofisma, paralogismo, im- postura, paradoja, soflama, su-

Raciocinio, argumentación, tileza: contradicción, contra- silogismo; dialéctica, lógica; sentido, antinomia ... razones. demostración.. .

543 REALES FIGURADAS

parentes, su as, (conietu 7 1 ~ A * " ,a?,,<

Que tienen existencia verdade- Ana restas, fim'das ra y efectiva

AI ipuestas, pre- Verdaderas. efectivas; pro- sunt ras); fingidas,

pias, autknticas; naturales. .. s i m ~ .,-,, ,-.- dlfficas, repre sentativas, metafóricas; (eufe- mismo), traslaticias, alegbri- cas; simbólicas, místicas; (en- carnar), (personificar); (anagra- ma), (cifra), (enseña), (insig- nia), (trofeo), (divisa), (sciial); (bandera), (gallardete), (estan- darte), (pend6n), (oriñama), (grímpola), (guión); (escarape- la), (disüntivo), (venera), (siz- no), (emblema), (imagen). (reproducción). (maqueta). ..

544 REALIDAD APARIENCIA

Existencia real Y efectiva de una Cosa que parece Y no es cosa

Ilusión, sombra, espejismo, Efectividad, verdad; subs- alucinación, oropel; ficción,

:antividad, e n t i d a d , (veris. tramoya, simulacro, amago, no) ... finta, amenaza; simulación; fin-

gimiento; artificio; postizo; ("camuflado"), engaño: aspec- to, presentación, exterioridad, efectismo; (fanfarrón). (pom- poso), (ostentoso). . .

545 RECTAS CURVAS

2ue no se desvían a un lado Que constantemente se van ni a otro apartando de la dlrecctdn rec-

ta sin formar dngulos Derechas, sepuidas, direc-

tas; tirantes, lisas; erectas, rí- Arqueadas, convexas, con- pdas, enderezadas.. . coideas, combadas. alabeadas,

pandas, enconadas, retorcidas. cirnbreadas; redondeadas, tor- neadas; rizadas, ensortijadas, crespas, acaracoladas, ondula- das, ganchudas; (espirales), (volutas), Oeoodos), (hoces), (bucles), (retortijón). . .

Page 43: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 546 al 558

546 553 REFLEXION iRREFLEXWN 1 RESOLUCION IRRESOLUCION

Acción de considerar detenida- mente una cosa

Acción Y efecto de tomar de- terminacidn fija Y decisiva .

Falta de I

Impremeditación, indelibera- ción; inconsciencia, atolondra- miento, precipitación, ligereza, (alegremente), (alocadamente), (atropelladamente), (desbara- tadamcnte), (impensadamen- te):..

Sobreseimieni resentimiento, i

lo. abstenci nhibición.. . Solución. determinación, de-

cisión, (solventar), (ventilar), (dirimir), (zanjar); desenlace, sentencia, fallo, pronuncia- miento, pronunciado. califica- ción, didamen, laudo, auto, providencia, decreto. ..

Consideración, meditación, premeditación, examen, delibe- ración; introspecci6n. recapa- citación; O-eflexionar), (pCn- sar), (discurrir), (cavilar). . .

547 DESENFRENARSE 1 554

REFRENARSE SPETO 1

Conlenerse, rcprlmirse Desmandarse gue se hace a Fal uno

vio; calidad PtUOSO

.Conteneíse, reprimirse, cohi- Desmandarse, desbocarse, birse, reportarse, dominarse, desatarse, desbordarse, desco- constrefürse, sujetarse, coercer, medirse, descarrilarse, exaltar- (freno), (cortapisa). . . se, arrebatarse; (inconteni-

ble)...

Acatamiento, veneraci6n, fe- I..,.,.-..,,, ksa - tichismo, tabú: reverencia, res- caiamiento, irrespeto, desobe- petuosidad, obediencia, sumi- diencia, desconsideración; bur- sión; miramiento, rendimiento, la, vaya, mofa, zumba, ironía, consideración; (pleitesía), (ho- escarnio, sarcasmo, ludibrio, menaje), (tributo). .. befa; inri, profanación, sacri-

legio; (chunguearse), (guasear- se), (pitorrearse), (chotearse); (satirizar), (caricaturizar), (epi- grama). . .

548 REGULARES IRREGULARES 1

De lados, Bnrulos o caras igua- No regulares en cual4uier or- les entre si: ajustadas a regla den 1

Simétricas, g e o m é t r i c a s ; Amorías, asimétricas, defor- acompasadas, rítmicas; medi- mes, disformes, caprichosas, das, regladas; uniformes, pe- heteróciitas, arrítmicas ... riódicas.. .

555 RESPIRAR ASFIXIARSE

Absorber el aire los seres vl- Perder la vida gor falta de vientes y expeler10 modificado respiracidn

Alentar, jadear. anhelar, re- Ahogarse, sofocarse; (dis- sollar; aspirar, suspirar, jnwi- nea) ... rar, expirar, roncar, (estertor), exhalar, inhalar; soplar, reso- plar, bufar, bostezar, toser, estornudar, carraspear, hipar, airear. ventilar; (aliento); (ha- lito)...

Manijeslar alegría y regocijo Derramar lágrimas a causa de con la expresfbn de la mirada dolor o tristeza y con determinados movimien-

tos de la boca Lloriquear, zemir. gimotear, hipar, sollozar, plaiiir, lagri-

Carcajear, sonreír; (jocosi- mear, suspirar; (jeremiaco), dad), (hilaridad), (lja, ja, la!), (lastimero); (quejidos), (ayes); e , e , e ! 1 h . h . . (ele~ía), (endecha) ...

556 DISPERSARSE UNIRSE

, coiagregarst Juntarse e Seuararse Y diseminarse lo estaba reunido

Congregarse, juntarse, con- centrar; agolparse, aglomerar- ! des- se, reclutar; (concurrencia), par km- (asamblea), (agora), (congreso), dir! =, (concilio), (conciliábulo), (ce- d a náculo), (aquelarre); (conven- tículo), (sesión), (junta), (con- sejo); (capítulo), (cabildo). . .

separarse, d 'ramarse, eq Re, extender iperdigarse.. .

iseminarse, partirse, e q se, desplega

Virtud que nos mueve a dar a Dios el culto debido

Falta de reli~~igldn

Irrniigiosidad, laicismo, im- piedad, infidelidad, increduli- dad, ateísmo; anticlericalismo, indiferentismo, escepticismo, librepensamiento, volterianis- mo; (descatolización); (descris- tianización); paganismo, genti- lismo, pantefsmo; (iconoclasta), {teofobia). (antirreligioso), (su- perstición); (amuleto), (feti- che), (ídolo), (tatism&n), (mas- cota), (tanagra), (abracada- bra) ...

Religiosidad, fe, piedad, creencia; culto, liturgia; misti- cismo, teologia, teodicea, teo- sofía, teogonía, deísmo, teís- mo, dualismo, politeísmo, ani- mismo, metcmpsícosis, paga- nismo; (mitología); Dios (vea- se la palabra "Teísmo"). ..

557 RICO PORRE

Que tiene dinero en abun- Falto de lo necesario para dancia vivir

Adinerado, acaudalado, . ca- Menesteroso, necesitado, in- pitalista; propietario, potenta- digente, mendigo, pordiosero; do. ooulento. hacendado, terra- miserable, desheredado. desca- te&ente, pudiente, acomodado; misado, insolvente; pegujalero, millonario, multimillonario, labrantín; tronado. arruinado, 55

REMEDIABLES mediar ,

MEDIABL!

r pueden re

archimillonario; burgués, ren- pelón, pelado; (penuria), (la- tista; financiero, banquero, ceria), (estrechez), (inopia) ... (un fúcar), (un creso), (un Rochschild); (dinero), ípecu- nia), (cuartos), (din), (numera- no), (moneda), (oro), (plata), (metálico), (pesetas), (divisas), (caudaD, (capital); (tela), (pas- ta). (parné), (mosca), (guita), (trigo), (monises), (manteca), (unto), (luz), (conquibus), (por- qué); (riqueza), (bienes), (ha- cienda), (patrimonio), (tesoro). (filón), Onina), (viña). . .

558 RfO CANAL

Corriente de agua continua Y Cauce artificial Dor donde se mds o menos caudalosa que conduce el agua Dara darle va a desembocar en otro o en salida o para diversos usos

el mar Cauce, acequia, canalón;

Arroyo, ría, afluente, regato, acueducto, oleoducto; almena- torrcntc, catarata: (fluvial) ... ra, albañal, atarjea, conducto,

tubería, cañería, arteria, vena, vaso, alcantarilla, colector.. .

Que se pueden remediar o re- . varar

Incuraaies, ureparaoies; m- Curables. reparables: (cura). solucionables, insubsanables,

(solución), (arreglo), (CO~POS- irrectficables; inevitables, fa- tura); enmendables, subsana- tales; (desahuciadas). . . bles, corregibles, rectificables; (remedio), (medicina), (pana- cea), (elixir), (medicamento), (medicación), (botica), (trata- miento); (drogas), (b&lsamo), (lenitivo), (específico), (cal- mante), ' (cataplasma), (apósi- to)... *

Que no si - ..

S52 RESISTIR RENDIRSE 1

Aguantar, oponerse a alguna Someterse al dominio de otro fuerza

Ceder, transigir, someterse, Amantar; soportar, arros- entregarse, claudicar, sucum-

trar, afrontar; defenderse, bir, capitular; cejar, ceder, de- oponerse, sostenerse, persis- sistir. .. tir ...

Page 44: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Gruao 559 al 572

559 RODEO DERECHURA

Camino m6s largo o desvfo Calldad de recto, dwecho del camlno derecho Rectitud; directo; abrevia-

Desviación, tortuosidad. ción, (acortar); (escuetamente), vuelta; escarceo; (cir~~YIl6; &escamadamente), ( c~damen- quios), (ambages), berlhasis); fe); (al grarn' (tequilorios), breámbblos), (indirectas); (divagación), (di- gresión). (eufemismo). . .

560 SABIO IGhium~nsw

Persona que posee conocimlen- Que carece de conoctmicntos tos wofundos en ciencias o

lemis Inculto, zote, anaifabeto,

(agnosia); indocumentado; Erudito, culto, instmido. profano, lego, intonso, iletra-

docto, técnico, perito. intelec- do, inepto, indocto, nesciente, lual; polígrafo, filósofo, cientí- ignaro; pedante, marisabidilla; fico, ilustrado, documentado, "pez" , pat4n; necio, rudo. iniciado, humanista, politécni- bruto, bestia, porro; cernícalo, co, inventor, descubridor. in- borrico, borrego, ceporro, ci- vestigador; mentalidad, notabi- pote, zopenco, zamacuco; beo- lidad, lumbrera, portento, emi- cio, bolonio, alcornoque, mo- nencia, as, hacha; (oráculo); domo, mostrenco, bodoque, entendido, prActico, resabido, wte, morral, camueso, mque- (un Séneca). . . te, melón, berzotas.. .

561 SACERDOTE SEGLAR

Hombre consagrado a Dios Y Lcgo. sin drdmcs cledcales mra decir Lego, secular, fieles, profa-

Cura. presbítero, clérigo. nos.. . eclesiástiw; capell4n, ministro, padre, abate, mosén, párroco. rector, coadjutor, preste, canó- nigo, beneficiado, diácono, subdiáwno; ungido, ordenado; levita. pastor, rabino, brah- mán, dmida, imin, almu6dan0, hierofante; sacerdotiaas, vesta- les.. .

SED 566

ADIPSIA

Gana Y necesidad de beber Fa& d '

Sequedad; (sediento), üma- Hidrofobia.. . ciable), (hidrópico), Olidrófl- lo>...

567 SEGURIDAD PELIGRO

Calidad de estar libre y exento Contingencia inminente de que de todo daAo o riesgo suceda a l g h mal

Garantía. confianza, solven- Riesgo. exposición, inseguri- cia; aval, salvaguardia, salvo- dad, desconfianza, prevención, conducto, pasaporte, pase; in- amenaza, amago; jaque; alar- munidad, invulnerabilidad; vi- ma: (aventurado) ... gilancia, custodia; (autorizar), (refrendar); (respaldar), <ni- bricar), (resguardar); (guare- cerse). (refugiarse), (parapetar- se), (escudarse). (abroquelarse): (prenda), (arras), (Bauza): De- hén); (fiador). . .

568 SEMBRAR COSEC

Esparcir ler serníilas en h Recoger los frufvi u* 'Y I I C ~

tierra Recoger. recolectar; produ-

Bsparcir, diseminar, derra- cir; rendir; fructificar, flore- mar, desparramar, verter; plan- cer; vendimiar, espigar ... m...

562 SAGRADAS PROFANAS

Que estdn dedicadas a Dios y Que no son sumadas ni sirven al culto divino a usos santados

Sacras, santas, sacratísimas, Mundanas, temporales, te- . sacrosantas, divinas; eclesiás. menas; laicas, civiles. secula- ticas, canónicas, religiosas, res, seglar es... consagradas, benditas.. .

563 SALUDABLES ÍNSALUBRES

Que sirven w r a consewm la Datiosas a la salud sdud corporal Malsanas, insanas, antlhigié-

Sanas, salubres, salutlferas; nicas, dañinas, perjudiciales; higiénicas, beneficiosas.. , apestosas, pestilentes, mefiti-

qs, inhospitalarias, inhóspi- tas...

564 SALUDO DESPEDIDA

Expresi6n cortts con que se Patabras de cortesía para se- desea a otro salud o se le de- pararse una persona de otra muestra benevolencia o res- u otras

peto Separación; adiós, 1 abur!, Salutación, bienvenida, reci- agur, "vale"; partida, marchar-

bimiento, acogida. i hola!, se, ausentarse.. . 1 salve!, 1 salud!: reverencia. sombrerazo; audiencia, recep- ción, besamano; recuerdos, ex- presiones, memorias: ¡Ave Ma- ríal, lAve Cesar!...

565 SANO ENFERMO

Que goza de wrfecta salud Que pdece aüeractdn mds Bueno, nomal; curado, res- O wave de la *lud

tablecido, repuesto; (bienestar). Malo, indispuesto, deiicado, (euforia): católico, incólume. .. valetudinario, pachucho, pa-

ciente: (afección), doliente, (pa- decimiento); enteco, achacoso,

7convaieciente, averiado; anor- mal, neurasténico, (histerismo); (neurosis); (morboso), (pato16 gico); (alifafe), (arrechucho), Oarnalazo), (patatús), (males- tar) ...

569 SEMEJANTES DESEMEJANTES

)UC semejan o se parecen a Diferentes, no scmeiantes otras

Diferentes, diferenciadas, di- Parecidas. an8logas. simila- versas, dispares, distintas, in-

res, congéneres, afines; imit8- confundibles, variadas; (alopa- das, simétricas, homóloga5, si- tía). (disimilitud), (distinguir), n ó n i m o s , onornatop6yica.; (discrirnioar) ... (similitud), twnformidad), (mi- metismo) ...

570 SENSATO INSENi

Prudente. de buen fuiclo . Falto de sentid

SATO

o o de ?un6

Prudente, juicioso, cuerdo, Necio, sandio, imprudente, discreto, circunspecto, sesudo, indiscreta, mentecato, supino; reflexivo.. . desjuiciado, destornillado, ma-

jadero; inconsiderado, precipi- tado, alocado; bruto, est6lido; tronera, calavera; mastuerzo, botarate, arbolario, herbolario, badulaque, tarambana, zascan- dil, chisgarabís, mequetrefe ...

571 SENSIBILIDAD. INSENSIBILiDAD

Facultad de experimentar tm- Fd fa de sensibflldad presiones nuestra alma, bien a causo de cosas materiales o Impasibilidad, embotamien-

esvirituale~ to, indolencia, anestesia, cata- lemia. hianotismo. sugestión.

Impresionabilidad, hiperestb sonambuliirno; (privado?. (clo- s i a afectividad. excitabilidad; roformizado); souor. letargo, sensación; sentimiento, emo- colapso; (ataque); (accidenk), ción, conmoción, pasión; (sen- (mareo), (vahído), (soponcio). U.0, (percibir) ... (desmayo), (congoja), (deli-

quio), (patatús), (desvaneci- miento), (desfallecimiento), <vtrtigo); (petrificado). . .

572 SENTENCIA . SOBRESEIMfENTO

Dcelaracldn del juicio Y reso- Accldn Y efecto de cemr en lucl6n de1 juez una fnstruccidn sumarlal, Y ,

por extensidn, kelar sin curso Fallo, resoluci6n, dedsión, ulterior un urocedimlento

veredicto, laudo, pmvidencia, auto, decreto, pronunciamien- Deshiimiento, cesación, aas- to. pronunciado, ejecutoria, ar- pensión; inhibición, aiisten- bitraje, calificación. declara- ción.. . ción, determinación. ..

Page 45: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 573 al 585

573 SERENO TURBADO

Sosegado, tranauilo Aiterado. sobresaltado

Sosegado, tranquilo, reposa- Alterado, sobresaltado, atur- do. apacible; inalterable, im- dido, azarado, azorado, afecta- perturbable, impasible; (aplo- do; desconcertado, atolondra- mo); ecuinime, inmutable, in- do; sobrecogido, confuso, asus- conmovible.. . tado, emocionado, ofuscado,

ciego, (achararse), (atragantar- se), (atarugarse), (atunullarse), (aturullarse); (tartalearse); de- mudado, desencajado, inmuta- do; preocupado, desasosegado, inquieto, alborotado; nervioso, excitado. violento; trémulo, tembloroso; estremecido, con- movido, convulso, agitado.. .

SERIO 574

BROMISTA

Severo en el modo de mirar o Aficionado a la bulla, diver- hablar s16n Y chanza

Grave, ceñudo; formal; (em- Chancero, chirigotero. bur- paque). (prosopopeya), circuns- 1611, guasón, zumbón; chun- pecto. mesurado, estirado, tie- g6n: (ironía), ícuchuiieta), so, solemne, hierfttico, engola- (chanzoneta), (chacota), (chu- do... fla), (bufonada), humorista,

chocarrero, c' BUSCO.. .

Adverbio anrmarivo que se Adverbio de neganon quecon emplea más comúnmmfe res- este senftdo se emplea respon-

pondlendo 4 pregunia diendo a pregunta

Cierto, verdad; i claro!, pues, Nones, nunca, j~m48, I men- efectivamente, naturalmente, tira!, Inaranjas!. lmagrasl; bueno, bien, conforme.. . nequtíquam, "nanay", tararira,

lea!. iquiá! ... 576

NUNCA

En todo o en cuaruurer tiem- En ningzin t l e m ~ o

Ente, pnpeh: ente, incesa ..-n..+n e-.

Jam h... Eternami iamente,

constantem ntemen- te, wutin~-,,~,, ~~dt inuo. . .

ILENCIO

rlta de ruido Fd M d o confuso Y desagrada- ble

Mutismo. hermetismo, reser- va, aigilo; chit6n. (callado), Estr¿pito, estridencia, estri- (sordamente), (quedamente) ... dor, estruendo, (estentóreo),

fragor; batahola, bulla, zara- banda, pandemonio, bullicio, rebullicio, barahúnda, tremoli- na, golpe; explosión, detona- ción, estallido, chasquido, es- tampido, Uiquitraque; zumbi- do, mosconeo; sonido; sonori- dad; runrún, susurro, murmu- llo, rumor, (ruta[); ronquido; chirrido, crujido, tableteo, tré- molo, arpegio. gorgontos, ron- roneo, (crepitar), (tris tras), (tras tras); traca; siibido; (re- tumbad, (rimbombar), (atro- nar), (tonante); resonancia, eco; ballanga, zaragata, voce- río, m e r í a , algarabía, algaza- ra, zambra, jaleo, alboroto, tiberio. cisco, escándalo.. .

Büe tienen simctrfa, o sea Que no gumdan dmetria armonfa de posicldn de rus

partes o uuntos sfmilares - Desimales, diaiintas, irregu- lared. amorf as...

Hom6loga8, mrrespondien- tes, atmoaicaa, semejantes, auálogan; (conformidad). . .

<, . SIMPATICO ANTIPATICO

Que inspira IncH~cl6n Y afecto Que causa repugnancia natural a otras personas

Atrayente, agradable, ama- ble, afable, encantador, trata- Desagradable, adusto, hura- ble, seductor, gitano; (cauti- ño, decabrido, arisco, repug- var). (fascinar) nante; asqueroso, repulsivo,

intratable, áspero, displicente, atrabiliario.. .

580 Ulilll U,xv COMPUESTAS

Formadaa por um sola subs- Formi tancia

Elementales, incomplelas, Co complicadas, puras, sencillas, naturales; es- combinaoas. mezcladas. abiga- cuetas.. . rradas; (mosaico),

bridas, mixtificad: dns, (constar) ...

58 1 SIMULTANEAS SUCESI'

Unas tras d

mi-, hí as; constitui.

VAS

Que se hacen u ocurren al e otras mismo tiempo aue otras

Seguidas, espaciadas. distan- Sincr6nica8, sincronizadas, ciadas. escalonadas ...

unisonas, acordes, conjuntas, unánimes, coincidentes. con- cordantes; (ubicuidad). ..

582 SINCERIDAD FINGIMII

Veracihd. ausencfa de fingi- Simulación con que se intenta mlento hacer que una cosa parezca

diversa de lo que es Franqueza, ingenuidad, es-

pontaneidad; veracidad, ver- Simulacl6n. ficción, finta; dad; campechanía, sencillez, Insinceridad, disimulo, false- llaneza, naturalidad. .. dad, doblez, artificio, soma; hi-

pocresía, fariseísmo; (tartufo); gamoúeria; moiigateria, soca- rronería; farsa. comedia; re- trecheria, afectación; (sola- pado), (maulero), (camftndula), (encubierto), (camufíado); (co- wdrilesco); (vostizo): (embo- zado), (disfraiado), (enmasca- rado); (disimular). (encubrir), (palia

583 SOBORNO .-- --- .3A

EI hecho de corromper a uno LQ accldn de manifestar una con dddivas su intencidn de hacer algún

mal a otro Cohecho. conupci6n; capta-

ci6n; venalidad; (comprar). .. Conminaci6n. intimidacibn: apercibimiento; chantaje; ulti- mtítum; amago, finta; peligro. inminencia.. .

584 SOBRAR

Haber mds de lo que se ne- Rabel ceslta

FALTP

' menos de blera ha

Exceder, rebasar; superar, l38c,,,., .,.,., sobrepujar, aventajar; pasar, cia). (déficit) ... sobrepasar, desbordarse, de- rramarse; holgar; (remanente), (supernumerario). ..

585 SOCIABLE INSOCIABLE

Naiumlmmte i n c l l ~ d o a la XumAo o intratable en la so- sociedad , cledad

Comunicativo, tratablé, ex- Hutafio, csquivo, hosco, in- pansivo, accesible, acogedor.. . tratable, zaharefio, arisco, des-

pegado; recoleto, retraido, mi- shtropo, inaccesible.. .

Page 46: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 586 al 600

586 SOLEDAD COMPAafA

Carencia de com~afita

Aislamiento, retiro; desierto. incomunicación, nwaraci6n. de~ob lado , desanimaci6n; re- cogimiento, (recoleto), retrai- miento, viudez, insociabilidad; (cenobita), (ermitaño), (ermita), (anacoreta). . ..

Efecto de estar o ir acomm- ñudo de otros

Acnmpañamiento, séquito. comitiva. cortejo, corte, guar- dia, escolta, (adl4teres); coro, comparsa, cabalgata, caterva, pandilla, patrulla, caravana, cohorte; concurrencia, gentío, animación; concurso. multitud, muchedumbre, afluenoia, públi- co, espectadores, auditorio.. .

587 SOLEMNES SENCILLAS

CeIebradas priblicamente con Que carecen de ostentación pompu. o acomvaiiadas de to- dos los requisitos necesarlos Comunes, ordinarias, corrien-

tes; austeras, simples ... Suntuosas, pomposas. apara-

tosas, espectaculares; (magni- ficencia), grandiosas, imponen- tes, majestuosas; subtimes, au- gustas; ceremoniosas, rituales, litúwicas, protocolarias; jura- das.. .

588 SOLIDAS LXQUIDAS

Oue ttenen sus moltculas unl- Que sus molCcuias tienen tan das Y con mayor cohesión que poca trabazbn, aue la forma

las liquidas del c u e r ~ o se ha de adaptar a la de la cavidad que le con-

Duras, consistentes; compac- tiene tas, apelmazadas; macizas, den- sas; rígidas; (iridas) ... Fluidas, acueaa; thiMulica),

(humores). . . 589

SOPORTABLES INSOPORTABLES

Que se pueden sufrir o tolerar Insufribles, intolerables

Tolerables, llevaderas, pasa- intolerables, insufribles, in- deras, sufribles. aguantables: aguantables; incomodisimas, (resistir), (apencar): (apechu- molestísimas, insostenibles...

590 SUAYES ASPERAS

Lisas Y blandas al tacto Insuaves al tacto

Ssdosas, ñaas, aterciopela- Insoaves; ordinarias, bastas, das, satinadas, pulimentadas; rugosas; abruptas, fragosas, untuosas, grasientas, resbaladi- escarpadas; desagradables, des- zas; agradables, melifluas, (em- apacibles, bruscas. broncas, ca- botadas!. . . vernosa; (aguardentosa) ...

591 SUBIR BAJAR

Pasar de un sitio o lugar a Ir desde un lugar a otro que orro su~crior o mds alto estt más bdo

Ascender, elevarse, encum- Descender, apear; disminuir, brarse; remontar. encaramarse, decrecer; (reflujo); amar.. . trepar, (rampante), escalar, ga- tear, alzar, exaltar, ensalzar; levaatar, izar, enarbolar, tre- molar; volar, remontarse, cer- nerse; (flujo) ...

- 592 SUBSTANCIA CUALIDAD

Ser, esencka de las cosas Cada una de las circunstancias o caracteres que distinguen a

Esencia, ente, entidad, ser, las oersonas o cosas (ontología), materia, reaiidad; substrato, enjundia; medula, Carscter, sentido, caracteris- meollo, miga, fuste, nervio ... tica, modalidad, nota; adjeti-

vo, epíteto; circunstancias, ac- cidentes; dote, atributo, pro- piedad, calidad; sello, matiz, tónica; condición, categoría, índole, color, temperamento, idiosincrasia, natural, genio, psicología.. .

--

593 SUELO TECHO

Piso de un cuarto o vivienda Parte interior Y suflnlor de un edificio o habitacidn

Piso, pavimento, solar; enlo- sado, entarimado, embaldosa- Techado, techumbre, bóve- do ... da; cfipula, cimborrio; tejado,

cubierta, cobertizo, tinglado ... UERTE

594 DESGRACIA

ia de ser la1 casuali.iad,

".."...a"

iorable. Suerte adversa lo qué

.M.CTUT Infortunio, desdicha, adver- sidad. contrariedad. fatalidad,

Ventura, fortuna, 'racha, "es- azar;. deaventura. nialaventura: trella", "uva", "sombra". chi- contratiempo, golpe, tribula- ripa, chamba, lotería; (afortu- ción: catástrofe, percance. ac- nadas), (milagrosas), (provi- cidente. atropello, ramalazo; denciales). . . Oa "negra"), ("cenizo"), ("ga-

fe"), ("jettatura"); (fatídico).. . SUF ICIENTES

59 5 INSUFICIENTES

Bastantes, sas: (asaz).

necesarias,

Bastantes para [O que se ne- N o suficientes cesita

Escasas, pocas, cortas.. . preci-

Acci6n de subordinar uno su Acción de Ievaniarse. faltando voluntad a la de otra persona a Ea obediencia debida

Servilismo; sometimiento, Rebeldía, sublevación, sedi- acatamiento, humillaci6n. su- ción, levantamiento; (insurgen- bordinaci6n. rendimiento, vasa- te), (faccioso); insumisión, in- Ilaje, obediencia, disciplina ... surrección; pronunciamiento.

cuartelada, asonada, subver- sión, indisciplina, insubordina- ción, turbulencia, motín, re-

- volución; (terrorista), (liberta- rio), (indeseable), (incontrola- ble), (irresponsable) ...

597 SUPERFTCIALES PROFUNDAS

Que están o se quedan en la Que penetran mucho o van superficie hasta el fondo

Someras, rasantes; epidér- Hondas, hundidas. insonda- micas; corticales; (capa), ma- bles: penetrantes, subterrkneas; no), (mano) ... enraizadas, arraigadas; recón-

ditas, conciennidas; (soterra- ño), (abismo), (sima), (despe- fiadero), (precipicio), (barran- co) ...

598 SUPERIORIDAD INFERIORIDAD

Preeminencia o ventaja m una Hecho de ser menos que otra persona o cosa resgecto de cosa en calidad o cantidad

otra Bajeza; desventaja, mediarri-

Preeminencia, primacía, prio- dad, supeditación, dependen- ridad, prelacion, supremacía, cia, (peores); (elementales), hegemonía. preponderancia, (rudimentarias). . . (prevalecer), dominio, predo- minio, ventaja; (mejores); ísummun), (el colmo). . .

SUSPENDIDAS Colgadas. sostenidas en

en el aire

APOYADAS ,e estdn descansando sobre

otras

Pendientes, colgadas, flotan- Recostadas, sostenidas, sus- tes, levantadas.. . tentadas, asentadas, colocadas,

posadas; (descansar), (gravi- tar), (estribar); (hincapie) ...

600 TAPAR DESTAPAR

Cubrir o cerrar Io que estd Descubrir lo tapado, quitando descubierto o abierto la cubierta

Cubrir, velar, ocultar, eclip- Descubrir, desenfundar; des- sar; disfrazar, camuflar, em- enmascarar; desarropar, de% bazar; cobijar, revestir, en- embozar, mostrar.,. fundar, envolver; abrigar, arro- par. arrebujar..;

Page 47: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

601 TEMPESTAD CALMA

608 TESIS HIPOTESIS

con nu- ha agua. impagos

atmósfera c hav viento

sicidn de u de ella c

cuenc

na cosa pai rlguna consi ia

Perturbacidn del aire Estado de Ia wando &es gruesas de muc~ no A

truenos, rayos Y reb Serenidad. 1, bo-

Tormenta, barrasca, ~ G U ~ V - chorno... ral. chubasco, vendaval, hura- cán, ciclón, remolino, torbe- llino, vórtice: galerna, mare- jada ...

.oposicidn a con raz

liene Supo sacar

tranquilidac Proposición, ible- .-A CC.

tema: _.._.A 0" ma, rriaierin, yuriw, aauurv, uuyusiiiuii, auyusiru, wrije- motivo, argumento, trama; di- tura, presunción; (imaginar); visa, lema, mote; objeto, cohi- cábalas, teoría.. . dilla, verdad, postulado, ptin- cipio ...

669

ETERNIDAD 602

TEMPLANZA INTEMPERANCIA TIE

las cosas SU

udanza atuidod que no tiene prin-

cir>io ni tendrrf fin Moderacidn de 10,s agetitos Y Falta de templanza del uso excesivo de los sen-

tidos Destemplanza, inmoderación, incontinencia, abuso, exceso,

Moderación, sobriedad, sus- desenfreno; c o n c ~ i s c e n ~ i a , teridad, ascetismo; parquedad, sensualirno, sibaritismo, epicu- morigcración, parsimonia, fru- reísmo, hedonismo ... galidad ...

xemporaua, ocasion, opor- remetuidad. perdurabilidad, tunidad, coyuniura, sazón, mo- perennidad; (vitalicio), (inaca- mento; jornada, etapa, edad, bable), (intepinable), (inextin- hora, época. .. guible), (imperecedero), íin-

mortal), (indefinido), (infinito), (eviterno). . .

603 TEMPORALES PERPETUAS TIRP LNTES

1" n-Id"

FLOJ.

Poco tir Que duran gor algrjn tiempo Que duran Y permanecen para slemme

Finitas, transitorias, eflme ras, fugaces, pasajeras, acaba- Perdurables, eternas, inaca- bles. perecederas.. . bables, indefinidas, imperece-

deras; permanentes, duraderas, imborrables, indelebles, inex- tinguibles, perennes, vivaces; vitalicias, seculares; (siempre), (eviterno). . .

Estiradas por .- ",,-.v.. ..- fuerzas sus las soltcifa. n

La reza- caíd;

txas, relaja s...

das; suelta Tensas, estiradas, ende]

das, templadas.. .

R AR

t mano una

espedir, lai .-u"-. ..-L..-

COGI

Despedir de 16 cosa Reco ger o juntar alxunas cow

604 TEMPRANAS TARDXAS

Arrojar, d coger, leva r, proyectar, dispdrai, r ~ u e i , =a- arupiar, cosechai, rcuaiiar; parcir; impuisar, impeler, (ca- arrebañar, pescar... tapulta). ..

izar, Re ---- ntar; toma1 --L..=-.

Que son o tienen lugar antes Que suceden despuis del iiem- del tiempo regular u ordirwrio po oportuno

612 TOCAR uINTANGIBLE» Precoces, prematuras, ade- Retrasadas, externliorlneas,

lantadas; madmgadoras, pron- rezagadas. impuntuales; mo- tas. primeras; (sietemesino). rosas; (tardanza), (demora), (en agrazl, (verdes). .. (dilació a)...

Llegar a UM cosa con la ma- Que no puede o no debe to- no sin asirla carse

605 TENACES FRAGILES

Palpar, tentar, tactar, sobar, Impalpable, incoercible, in- mposear; (tangible), (werci- violable; Untacto), (virgen), bl (tabú) ...

Que oponen mucha resistencia Quebradizas, Y pue con facili- a romperse o delormarre dad se hacen pedazos 61 3

NADA IDO Resistentes, consistentes, du- Quebradizas, deleznables,

ras... rompibles, romaedizas. frangi- bles; vidrio? IS, in- consistentes,

Dicese de lo que se toma o Carencia absoluta de alxo se comprende enteramente en

/a entidad o en el nrjmero Inexistencia, carencia, falta, cero, chichirinada, el vacío. ..

Totalidad, plenitud; (ínte- gro), (entero), (completo) ...

%as,- delicáda elásticas.. .

606 TENER

Poseer Y gozar U M cosa Tener falta de alguna cosa ZANCIA ,"" ..-a-*-...

61 4 INTOLERANCIA

Poseer, atesorar, disfmtar, Faltar, (privado de), (des- gozar; contener. comprender. provisto), (ayuno), (despojado); encerrar, abarcar, asumir, en- (inopia), (indigencia); (caren- cuadrar; (existencias), (provi- cia), (vacío) ... dones), (reservas), (disponibili- dades); disponer. haber, con- tar; ostentar; (dotado), (provis- to), (depositario); (posesión). (propiedad), (pertenencia). ..

Respeto hacía Y ~ I I I . Y I . ~ X O Falta de tolerancia prticticas de los demrfr

Intransigencia, fanatismo. Transigencia, condeacenden- obstinación, terquedad, t o a -

cia, complacencia, respeto, dez, testarudez; tesón, tenaci- comprensión, contemporización, dad, firmeza, contumacia. per- consentimiento; (aguantar), (so- tinacia, apasionamiento, por- portar) ... fia; (aferrarse), (acérrimo). ..

6M TEORfA PRACTICA

61 5 TORO VAC.

Conocimienlo e~pecuiativo Ejercicio de cualquier arfe o facultad conforme de sus re-

Tedrica, ciencia, doctrina, glar explicaci6n, disquisicián, ee peculación, elucubración, cono- Ejercicio, emerirnentaci6n, cimiento; (libresco); (palabre- experiencia; empirismo, prag- ría); (verbalisrno), (idealismo), matismo, posibilismo; rutina; (utopía). . . uso, cultivo; pmebas, ensayos,

Mamffero rumiante de cabeza Hembra del toro gruesa armada de dos cuernoc piel dura con pelo corto, Y cola Vaca, vaquilla, novilla, ter- larga. cerdosa ha& el remate nera, becerra ...

Cornbpeto, astado, morlaco, ~ O N C ~ O ; marrajo, embolado; novillo, becerro; buey, cabes- tro, manso. choto. utrero, ter- nero, jato ... ejemplos, demostraciones, rea-

lizaciones, maniobras ...

Page 48: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 616 al 627

616 TOTALES PARCIALES

Genwaies. en coniunto Relaiivas a una parte del todo

Completas, enteras, genera- Incompletas. fraccionadas, les, (el grueso); univedes; fragmentadas; locales, episó- omnímodas. plenas. globaies, dicas; (parte), (ingrediente), íntegras, absolutas.. . (componente); (estamento),

(elemento), (ración); (participa- ción), (escote); (pedazo), (por- ci6n), (jirones), (trozo), (ca- cho), (Qpice), (brizna), (lote), íretazo); (cuota). (cupo), (con- tingente), (aportacióri), (con- hibucián); (destacamento), (pa- trulla); (parcela), (sector), (20- na), (cuarteli, (sección), @or- menor), (detalle); (acto), (es- cena), (capihilo), (página), (epi- sodio), (estrofa); (paso), (esca- 16nh (grado); (etapa), (jorna- da). (tiempo). ..

617 HOrnAR

Ocuparse en cualquier elcrcl- Estar ocioso. no trabajar d o . obra o ministerio

Descansar, reposar, sosegar, Laborar. bregar, daname, vngar; (vacación). (asueto), (in-

aiforzarse; labrar, cultivar; acción), (ocio), (ociosidad); aplicarse. estudiar; actuar. en- (paro). (respiro); (holgazán). frascarse. dedicarse, emplearse, (desaplicado), (bigardo). (hara- consagrarse; (carga), (CNX). gsn), (zángano). (tumbón), (prueba), (trabajo), (actividad). (poltrón), (cimarrón), (gandul); (cometido), únisión); (tarea), (parásito ) , ("chup6ptero"), (obra). (faena), (labor), (Que (sanguijuela); vago, vagabun- hacer), (menester); (chapuz), do, baldío, bald16 q... (chapuza); (ministerio), (ocu- pación), (oficio), (cargo), (des- uno), (profesión), (carrera). . .

618 TRAGAR VOMITAR

Pasar una cosll de la boca al Arrojar vlolcnkzmente por Ia estómngo boca lo contenido en el estd-

mago Deglutir, ingerir, engullir,

ingurgitar, pasar, atragantar... Provocar, volver, devolver, regurgitar, desembuchar, eruc- tar, regoldar, repetir: (flatu- lencia), (niusea), (basca), (ar- cada), (ansia) ...

819 TILANQUILIDAD INTRANQUILIDAD

Calidad de lo eue estd quieto Falta de tranquilidad Y sosegado

Agitacibn, perturbación, tur- Calma, sosiego, reposo, quie- bulencia. desasosiego, inquie-

tud. remamo; placidez, apa- hid, efervescencia, marejada ... cibilidad. paz...

620 TRANSFERIBLES INTRANSFERIELES

Que pueden rer tmmfcr[das o No íransf.eribles traspasadas a otras .

Illtraspasables, intransmlsi- Traspasables, endosables, bles, inaiienables.. .

tranniaibles. endenablea; (ce- der), (pasar)...

621 TRANSPARENTES OPACAS

Que a t m I s de eüas pueden Que imddcn eí paso a la luz verse los. objetos distintamente

Intransparentes, esmeriladas. Dfáfenas. uiatattoaa, incob-

ras, aaslfiddas; (clarew), (v~porosas). . .

622 TUPIDAS RALAS

Espesas. m'w Iunikr Que estbn seuaradas sw purtes m& de lo resirlar

%pesa¶, ]nnta¶. pobladas, compactae.. . Separadas, wacladas, cla-

ras. distandadas; (malla), (red), (retícula), (pasa). (U; (puntilla), (encale), (blonda), <filigrana)... ,

623 UNICOLORES MULTICOLORES De un solo color r. - . -~ -..-- -

as, Usas...

UNIDAD

oiicromas, b ,s. abigarra escentcq (cs

imlores. h i c das, irisad. imbiantes). . .

624 PLURALIDAD

Shaularidad en nzimero o ca- Calidad de ser m& de uno lidad

Multiplicidad, diversidad, va- uno, individualidad, impar, rios, muchos; poli-; promo-

ún~co, singularidad; patrón, ción, algunos; muchedumbre, m6dulo. .. constelaci6n, conjunto, colecti-

vidad, familia, convoy, cara- vana, pleyade, plantel. vivero; equipo, grupo. tanda; serie;

'batería, -juego, colecci6n, lote; comisi6n. comité, junta, conse- jo, cabildo; piquete, brigada. regimiento, pelotón, patrulla, cuadriIla, formación, caterva, pandilla, banda, ban&da; pia- ra; manada, jauría, enjambre, rebaño, lechigada; redada, le- gión; racimo, haz, puñado: montón, rimero; gavilla, ma- nojo, ramillete, atado; centón, acervo; elenco, antología; ar- chivo; recopilación, compila- ción ...

625 UNIFORMES VARIA

De la misma forma, iguales Que tienen Variruuu v "'ver-

Iguales, monótonas, semejan- sidad

tes; reguiares, periódicas, i d - Diversas, cambiantes, distin- cronas, rítmicas, acompasadas, tas, diferentes, multiformes, metódicas, sistemáticas, ama- polifacéticas, surtidas; (fluc- neradas; ("standard"), (en se- tuaciones), (oscilaciones); (vi- rie) ... cisitudes), (alternativas), aer i -

pecias), (incidentes). (percan- ces), (mudanzas). (accidentes), (contratiempos>, (modalidades). (matices); (miscelánea), (mo- saico). . .

DESUT Discordia. d Conformidad Y concordia de

los dnimos Y voluntades Desavenencia, discordia, di-

Unificación, concordia; alian- vorcio, divergencia, desacuer- za, liga. coalición, pacto, a m - do; disidencia, escisi6n, sece- paci6n, federación. confedera- si6n, cisma; separación, dis- ción; agremiación, sindicación. gregacián, disociación. (desin- solidaridad; adhaión, contu- tegrar), (decconeciar) (desarti- bernio, conjunción, sociedad, cular), (desvincular);' insolida- asociación, consorcio, herman- ridad; división, desmembra- dad, fraternidad, mancomuni- miento, desmembracibn; (des- dad; maridaje; en comandita, . gajar), (arrancar) ... acumulación, concrecibn: en- lace, la3.0, vínculo. trabazdn, articulaci6n; contacto, nexo, cópuia, puente; (hermanar), (amarrar), (enganar), (encade- nar), (enganchar), (eslabonax), (anudar), (entretejer), silva- nar); (aglutinar), (fusionar). (fundir), (amalgamar); íaco- plar); (aparejado), Unherente); (conexionar), (conectar), (en-

samblar), (empalmar), (entron- car); (unir), (sumar), (asociar), (conchabar), (juntar); (incorpo- rar), (integrar), (soldar), (injer- tar); (adscribid; (amontonar), (acumular), (agolpar). . .

627 u 8 0 ABUSO

Acción Y efecto de emglem Y Acción de usar mal o indebida- disfruiar uno alguna cosa mente de alguna cosa

Empleo, aplicacibn, utiliza- Exceso, axtraiimitacibn, de- dón. manejo, práctica; goce, masía, comiptela; tropelía, disfmte, usufmcto; (adoptar), atropello, desmán, violencia, (gastar), Ulevme), (estilar), violación; (propasarse) ... (privar); moda, costumbre, boga.. .

Page 49: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 628 al 640 -

~ M C vU.Urrs servir Y L . .., ÚHIex I alguna lfne

Baldías, inúmctuosas, vanas, is, aprovecl perñuas, ociosas, imecesa-

a , fructíferas, I I ~ ; nulas, insignificantes, in- h ,.,.,, .,..das, servibles, ne- servibles, armmbadas; pepla; cesarias.. . (bizantinismo); (en balde), (cn

vano). . .

camento m los efectos

char en Medi

tar ra contrarrex- del veneno

Cualquier substancio que in- troducida en el cuerpo le oca- siona la muerte o graves tras-

mrnos

Provechos¿ mnvenientes :";n.2em. ~ , . $ l i Anriuuru. L.YL&~X~CO. triaca.

reme a- pecífi

dio, hdlsami ico; elixir, 1

J, lenitivo, (

janacea.. . Tóxico, tósigo, virus, estupe- faciente, ponzoña; solim&n,

629 rejalgar, cordilla; (deletéreo), VALIDAS NULAS (contaminado), tinfectado), (1-

tal), (mortífero). . . Que son firme8 y Que valen Faltas de valor Y fuerza uara

legalmente oblfgar o tener efecto

Serviblw, fumes; legales, le- Vanas, inservibles, ilegales, gltimas, autorizadas.. . ilegítimas, desautorizadas; (in-

validad, (anular), (cancelar), (denunciar), (rescindir), cabo- iir), (abogar) ...

VENTAJA DESVENTAJA

Excelencia o condición favora- Mengua o perjuicio que se no- ble Que una persona o cosa ta por ~0m~anic ldn

tiene Inferioridad, mengua, perjui-

Superioridad, prioridad, ex- cio, dificultad, contrariedad, celencia, preeminencia; benefi- pero, inconveniente; (desfavo- cio, provecho. conveniencia; rable) ... facilidad, (favorable). . .

630 VALIENTE COBARDE

Esforzado, animoso Y de valor Sin valor ni espfritu

Valeroso. héroe, heroico, es- Miedoso, medroso, pusiI&ni- forzado, ardido, osado, inire- me, menguado, follón, amila- pido, bravo, denodado, imper- nado, asustadizo. túnido, en- térrito. ima8vido; farmco, cozido. aoocado; gallina. ca-

637 VER CEGAR

-. , templado, temerario, bizarro, g6n, cagueta.. . arrojado, gallardo, "jabato"; (arrestos), (agallas), (espíritu). (Animo), (alma), (corazó*, (ti- ñones), (tempte); valentón, ba- landr6n, bravuc6n, fanfarr6n, espadachín, matbn, matasiete, guapo, jaquc, ;perdonavidas, baratero. chulo,'gallito; majo, flamenco, bragado, barbi h...

Percibir por los ojos la forma . Perder la vista Y color de los objetos

Desojarse, deslumbrar, ofus- Percibir, divisar, distinguir, cat, obscurecer, alucinar. ecIip-

entrever, columbrar, vislum- sar, Cmperceptible), (invisible), brar, notar, mirar, reparar, (ciego), (cegato), (miope) ... guipar, advertir, percatarse; cu- riosear, acechar, obsemar, atis- bar, fisgar. avizorar; (centlne- la), (vigía), (observador), (es- pectador); husmear, espiar, f i 5 calizar; otear, atalayar, catar, escrutar; revistar, presenciar, examinar, desentrañar, inspeo cionar, visitar; (censura), rew- nocer, registrar; (vista), (paisa- je), (panorama), (perspectiva), (horizonte); (diorama), (cali- doscopio). . .

63 1 VALORAR DESVALORIZAR

Serialar a una cosa el valor o Dismlnulr el valor de u~ cosa precio correspondimt~ a su

estimcidn ~epreciar , subestimar, des- merecer, rebajar, desacreditar,

Valuar, evaluar, tasar, afo- desconceptuar ... rar; cotizar, lustiprecíar, aqui- lata~, calibrar, calcular, com- putar; apreciar, estimar; (in- teres), (coste), timporte), (pre- cio), (tarifa), (arancel).. . I VERANO INVIEI

63 2 Estacidn m& calurosa del arlo, Epoca la m& fria urr un", rrur VARIABLES INVARIABLES 1 aue en el hemisferio seuten- en el hemisfedo seutentrional

Que cambian o pueden cambiar Que no pdecen variacidn de forma, propiedad o estado

inmutables, inalterables, es- Oscilantes, fluctuantes. cam- tables, fijas, permanentes. este-

binntes, alterables, proteicas, reotipadas. iguales; (clicho, Inestables, inconstantes, volu- (cantinela), (estribillo), (rnule- bles, mudables, vers8tiles. tor- tilla). . . nadizas.. .

trional corresnonde a los me- corresponde a los mises de di- ses de junio, fullo y agosto ciembre, enero y febrero

Estío, canícula.. . Invernada.. . 639

VERBALES ESCRITAS

Que se refieren a la palabra Representadas las palabras o o se expresan con eIia las ideas con letras ir otros

siwos 633

VARONIL

Que acentuahmente ostenta el Dfcese del qui carrfcter Y esfuerzo de los va- acciones o ad rones, o da muestras de ello a las

, i en su perr 'ornos se p< mujeres

Orales, vocales. habladas, declamadas, recitadas; fonéti- Manuscritas, gdficas. cali- cas, articuladas.. . grsticas; (pendolista), (ama-

nuense), (memorialista), (rotu- Viril, macho, vigoroso, (mas- Marica, manquira, sarasa,

cuiinidad), esforzado, endrgico, invertido. hermafrodita, homo- bragado.. . sexual, andr6gin0, sodomita;

adamado, "señorita", (narcisis-

lador); (copiar), (anotar) . (apuntar).. .

640 mo), gallina; castrado, capado, eunuco; gurrumino.. . 1 VERBOSIDAD LACONISMO

634 Abundancia de aalabras en la Calidad de habl VELLUDO elocucidn breve Y con,

ar o escdb clsamente

Que tiene mucho vello Que tiene poco pelo o vello

Velloso, vellfdo, peludo, pe- Bhrhilampifio, imberbe, ton- loso, piloS0; barbudo, cabe- surado, rapado, pelado, mon- lludo, bigotudo, melenudo, hir- do; afeitado, rasurado; depi- suto; (intenso)... lado; calvo, (alopecia) .. .

Verborrea, facundia, afluen- Concisión, premiosiaaa, se- da, abundancia, pico, (difu- quedad; (sucinto), (compendi* so), labia, decparpaiÓ7 ampulo- so), (escueto), (pincelada). . . sidad, elocuencia, grandilo- cuencia, faramalla, altisanan- ua , rimbPmbancia. ..

Page 50: Diccionario de Sinonimos y Antonimos (Vr)

Grupo 641 al 653

641

VERDAD MENTIRA

Conformidad de lo que se dice con lo que se siente o se

flensu

Veracidad, autenticidad, rea- lidad, sinceridad; (fidedigno). ( fehac ien te ) , (axiorn4tico), ("histórico"); (el Evangelio); (ortodoxia); (doama), @ostula- do), Qrincipio). . .

Manifestación contraria a lo que se sabe, cree o piensa

Embuste, infundio, impostu- ra, c.Iumnia, faisedad, error; engano, falacia sofisma, su- perchería; filfa, bulo, bola, trola, andrómina, embeleco, patraña, paparrucha, trapison- da; farsa, comedia, ficci6n, in- vención, fgbula, mito, cuento; (ap6crifo), Uieterodoxia). . .

642 VERDES M4DURAS -

Que ailn no están maduras Que estdn en saz6n

hmaturaa. prematuras; cm- Sazonadas, hechas, cuajadas, das, tiernas, precoces, tempra- (a punto); blandas, pasadas, nas; (en agraz), (en flor), (en pochas, ~achuch as... ciernes). . .

643 VERGUENZA DESVERGUENZA

Turbaci6n del dnimo que suele Dicho o hecho imafdico o in- encender d ceor del rostro solenfe

Rubor. pudor, pudibnndez, Desfachatez, cinismo, avilan- recato, decoro: turbación, em- tez, insolencia, desplante, des- pacho, lacha; honra, honor, caro, impudencia, procacidad; pundonor, sonrofo, bochorno, desenfado, descoco, desgarro, soilama, (corrido). . . frescura, desahogo, tupé, im-

pudicia, desenvoltura.. .

Que tienen apariencia de ver- Que no tienen awrlewfa de daderas verdad

Probables, creíbles, posibles, increíbles, improbables, im- admisible& .. posibles; irracionales, absur-

das, inexistentes.. .

645

VERTICALES HORIZONTALES

Per~mdiculmes al ~ l a m del Que estún o son paralelas ni horkoníe horizonte

Derechas, perpendiculares, Llanas, planas, niveladas; phas, pingadas, enhiestas, er- tendidas, echadas, acostadas, guidaa, levantadas, erectas, em- tumbadas, (decúbito). . . pinadas. a plomo ...

646

VESTESE DESNUDARSE

Cubrirse el cuerD0 con el Quitarse el vestido vextido

&-cueros), (corito), (en pe- Cubdme, taparse; tfaiear, lota), ("deshabiii€"), desarro-

"fardar"; (ropaje), (vitola), par... Ch$bito), (indumentaria), (in- dumento), (galas), (equipo), (uniforme), (terno). (atuendo), (vestido), (vestimenta), (veste), (traje), (prendas), (ropa), (tra- pitos), (pingos). ..

I 7 DERROTA

Vencimien R

Suaerioridad o vená to com~leto consigue del contrarii as enemigas

fa o lid ento, rota, I

Triunfo, vencimieow; uiiu, aaziuc, urscalabro, he (airoso). . . contratiempo, ñacasi

quilar), (batir), (arroll baratar), (destrozar); (debelar).. .

648 VIRTUD VICIO

Hábito, de obrar bien Hdbito de obrar

.evés, d s catombe; D; (ani- ar>, (des- (rendir),

mal

Moral, moralidad, ética; ho- Maldad, perversidad, perver- nestidad, Santidad, bondad, sión, corrupción, libertinaje, probidad, honradez; (asceta), disipación, crApula, inmoraü- (beato), (santo), tiusto). .. dad, depravaciún, relajaci6n,

degradación, degeneración; fango, cieno, lodo; (li' ' '

(perdulario), (perdido . vera). ..

.aerrino), 1, (cala-

Que se púeden ver con facl- Incauaces de ser i tidad

Imperceptibles, ii Perceptibles, distimibles, bles, indistirrguibles; t

apreciables. palpables; acusa- picas, borrosas.. . das, marcadas.. .

Expresión de alegría. /fbilo, Interjección de oro test^ aplauso, etc. a~robación, desconte?

¡Bravo!, Ibien!, Ivitor!, ¡Afuera!, labafo!, l aIbricias!, I hurra!, larriba!, Ihopo!, l jopo!, lost 1 aleluya!, Ihosanna!, leureka!, te!... i ole!, l alza!. . .

651. V N O MUERTO

1 largo!, e!, lox-

Que tfene vida Que estd sln vil

Existente, subsistente; vital, ExAnim6 exangüe; caaaver, animado, palpitante, orglnico, fiambre. inanimado. yyto, viviente.. . inerte, difunto, finado; vtctima.

(yacer), interfecto; inorg4niw.

652 VOLUNTAD ABULIA

Potencia del alma, que mueve Falta de volun* a hacer o no hacer una cosa -

Nolicibn; volubilidad, versa- Volición, querer, deseo: e6- tilidad, inconstancia; (volta-

pontaneidad, albedrío. libertad, rio), (debi D... arbitrio, disposición, talante, autodeterminaci6n: capricho, intenci6n. intento, designio, prop6sito.. .

653 VOZ AFONf A

Sonido Que -el aire expelido de Falta de voz los aufmones ~roduce al wlir de la laringe, haciendo Que Ronquera, carraspera ...

vibren les cuerdas vocales

Sonido. fbnema, fonación, vocablo. articulación; vocaliza- clón, infiexi6n, entonación, acento, gorjeo, trino, gorgori- to; (ventriloquia). . .