diccionario de la confección - el costurero.pdf

81
ABC de la confección Arandela: Pieza de tela de regular anchura que va en forma recogida o en campana en los orillos del cuello, mangas faldas o vestidos. Puede cortarse al hilo de la tela o al sesgo. Canesú: Es el corte que se hace en blusas, camisas o vestidos en la región de los hombros, el pecho y la espalda. Cotilla: Es el corte que lleva la falda desde la cintura hacia abajo de 15- 25cms. En el pantalón 8cms en el costado y 12cms en el centro. Dobladillo: Es el borde de la tela doblada sobre si misma asegurada con puntadas a mano o a máquina en la parte inferior de faldas, vestidos, orillos de mangas etc. Figurín: Revista de modas o de modelos de prendas. Hilván: Unir las telas provisionalmente con puntadas hechas a mano antes de coserlas a máquina. Medida: Longitud en centímetros que mide determinada parte del cuerpo y que se toma como base para el trazo. Molde: Es el trazo cortado y listo en el papel para colocar sobre la tela. Orillo: Costura hecha a lo largo de un tejido para reforzarla. Pespunte: Pasar a máquina costuras de puntadas largas sobre los bordes de mangas, cuellos, solapas, puños, bolsillos. Etc. Pinza: Es un doblez sobre la misma tela que se cose en punta con el fin de entallar las prendas. Prense: Es el doblez sobre la misma tela repetido varias veces según el modelo. Generalmente se usan en faldas. Cuando se hacen dos en sentido opuesto forman una “Tabla”. Pretina: Parte de la falda que ciñe la cintura. Sesgo: Tiras que se cortan diagonalmente de 3-4cms de ancho. También las venden en los almacenes de mercería. Sisa: Boca de la blusa donde se embona la manga. Solapa: Parte de la blusa unida al cuello que se dobla hacia fuera. Propio de chaquetas y sastre.

Upload: miguel-eduardo-castaneda-barrios

Post on 11-Aug-2015

1.389 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

ABC de la confeccinArandela: Pieza de tela de regular anchura que va en forma recogida o en campana en los orillos del cuello, mangas faldas o vestidos. Puede cortarse al hilo de la tela o al sesgo. Canes: Es el corte que se hace en blusas, camisas o vestidos en la regin de los hombros, el pecho y la espalda. Cotilla: Es el corte que lleva la falda desde la cintura hacia abajo de 1525cms. En el pantaln 8cms en el costado y 12cms en el centro. Dobladillo: Es el borde de la tela doblada sobre si misma asegurada con puntadas a mano o a mquina en la parte inferior de faldas, vestidos, orillos de mangas etc. Figurn: Revista de modas o de modelos de prendas. Hilvn: Unir las telas provisionalmente con puntadas hechas a mano antes de coserlas a mquina. Medida: Longitud en centmetros que mide determinada parte del cuerpo y que se toma como base para el trazo. Molde: Es el trazo cortado y listo en el papel para colocar sobre la tela. Orillo: Costura hecha a lo largo de un tejido para reforzarla. Pespunte: Pasar a mquina costuras de puntadas largas sobre los bordes de mangas, cuellos, solapas, puos, bolsillos. Etc. Pinza: Es un doblez sobre la misma tela que se cose en punta con el fin de entallar las prendas. Prense: Es el doblez sobre la misma tela repetido varias veces segn el modelo. Generalmente se usan en faldas. Cuando se hacen dos en sentido opuesto forman una Tabla. Pretina: Parte de la falda que cie la cintura. Sesgo: Tiras que se cortan diagonalmente de 3-4cms de ancho. Tambin las venden en los almacenes de mercera. Sisa: Boca de la blusa donde se embona la manga. Solapa: Parte de la blusa unida al cuello que se dobla hacia fuera. Propio de chaquetas y sastre.

Trazo: Dibujo de la prenda sobre el papel con las indicaciones bsicas y las medidas correspondientes. Zig-Zag: Es la costura reforzada que hace la mquina de coser o la fileteadota en los orillos de la tela al revs de las prendas.

Como cortar y unir las tiras para bies1-Doble la tela diagonalmente para que un extremo de la trama quede paralelo a la urdimbre. La lnea del doblez es el bies perfecto. Corte la tela a lo largo de la lnea del doblez para marcar el primer orillo del bies.

2- De ese orillo en adelante empiece a marcar el ancho del bies que puede ser de 3cms o ms dependiendo del ancho que quiera dar. Puede marcar lneas consecutivas y despus cortar para agilizar el trabajo. 3- Si le quedan cortos para sus necesidades puede unir las tiras como lo indica el dibujo. Colocando los derechos encontrados y formando una V. Cosa a mquina abra las costuras y corte las puntas sobrantes.

Cosiendo telas de tejidos elsticosQue hilos debemos usar para coser telas elsticas? Es una pregunta que me hacen mucho. Las telas elsticas al coserlas tienden a saltar la puntada o a reventarse por que posiblemente usted estira mucho la tela, no usa la aguja o hilo adecuado o tiene mal equilibrada la tensin del hilo. Los hilos ms usados para coser telas elsticas son los de polister

texturizado o los de nylon como son el Wildcat Plus o el Best Stretch. Son ideales tambin para sobrehilados. Los hilos hilados de polister (Spun polyester) tales como el Perma Spun y ExcelldeA&E, son tambin usados en lugar de los 100% de algodn, por que stos tienen una alta elongacin ofreciendo excelente elasticidad a la costura. En casos donde la prenda esta sujeta a programas de lavado spero, muchos fabricantes prefieren usar hilo Perma Core. Entre ms elstica sea la tela, ms puntadas por pulgada son requeridas. El rango comn de puntadas por pulgada es de 12 a 14 p.p.p. No obstante, an si se han usado la cantidad correcta de puntadas por pulgada, si no se usa el balance apropiado, usted experimentara demasiadas fallas en la costura. Una de las formas para chequear el balance de la costura, es ver primero si hay costuras abiertas halando la costura en forma perpendicular. Despus de aplicar presin a travs de la costura, remueva la presin y cheque para ver si la costura queda cerrada. Despus, jale la costura a lo largo de la lnea de puntadas hasta lo mximo que estire la tela y vea si el hilo se revienta. Si ste lo hace, generalmente no hay suficiente hilo de la aguja en la costura. Por lo tanto afloje la tensin del hilo de la aguja y cheque la costura de nuevo. El estirar demasiado la tela en el momento de la costura puede tener impacto en la apariencia y la elasticidad de la costura, como tambin en el ajuste de la ropa. En las mquinas para el sobrehilado, el dedo cadeneta (chaining finger) o lengeta de la puntada (stitch tongue) en la plancha de la aguja y el ajuste de las cuchillas de corte, determinan el ancho de la costura. Las costuras hechas con un margen ancho y ms puntadas por pulgada tendrn ms elasticidad. Ver tambin: Aprendiendo sobre hilos y agujas La puntada perfecta

Como pegar botones a mquina

Pegar botones a mquina es muy sencillo, usted puede hacerlo si tiene mquina de coser con zig-zag. Es rpido y da mejor presentacin a la ropa. Para esto use el pisacostura de zig-zag, coloque el largo de puntada en 0(cero) y el ancho de la puntada de acuerdo a la separacin de los agujeros. 1-Coloque la tela primero. 2-Encima de la tela el botn en el lugar sealado con anterioridad. 3-Gire el volante de la mquina para que la aguja entre en el agujero y baje el pisacostura. 4-Arranque la mquina lentamente y haga entre 7 y 11 puntadas. Recuerde que al usted colocar el largo de puntada en cero, la mquina no avanza. Solo cose de derecha a izquierda porque tiene la puntada de zig-zag. Hgalo con precaucin mientras aprende. La prctica hace al maestro.

Montaje de la cremallera paso 2Stella le recomienda que siga los pasos y practique antes de decidirse a hacerlo en serio. Cuando no sabemos hacer algo lo vemos difcil, pero la prctica hace al maestro.

1-En la abertura del lado izquierdo, y a partir del doblez que hizo cuando planch, (Ver leccin anterior) deslice la tela de la aletilla hacia fuera hasta obtener 1cm. Planche nuevamente para formar un nuevo quiebre. Nota: Este nuevo doblez de quiebre se hace para que al montar la cremallera quede ms guardada. MONTAJE DEL LADO IZQUIERDO. 2-Doble la pieza del delantero derecho hacia atrs. Coloque el derecho

de la cremallera hacia arriba y monte el borde del lado izquierdo del pantaln encima tratando de que no queden tapados los dientes ya que despus tendr problemas al abrir la corredera. Fjese que el tope inferior derecho de la

cremallera quede a 1cm arriba de donde se inicia la abertura. Haga un hilvn para sujetar la cremallera a la tela. 3-Ahora tome la aletilla donde peg la corredera y psela por debajo de la corredera. Coloque el pi a la mquina que sirve para pegar correderas y pase la costura cerca al borde de la tela. Haga remates al principio y al final. MONTAJE DEL LADO DERECHO 4-Superponga el lado derecho de manera que quede a 1cm

dentro del lado izquierdo. Hilvane para asegurar al delantero izquierdo. Fjese bien que los orillos de los delanteros en la cintura queden a la misma altura..

5-Tome la pieza del delantero derecho y colquela sobre el

delantero izquierdo (quedando las piezas derecho con derecho). Voltee el pantaln de manera que quede la corredera boca abajo y pegue el otro lado de la corredera a la otra aletilla teniendo el cuidado de quitar la aletilla del lado izquierdo. Para sobrepasar la aletilla por el frente del pantaln puede elaborar una plantilla que le servir de gua con las siguientes medidas 2 x 20cms colquela sobre el doblez teniendo en cuenta que el lado curvo quede a 1cm debajo de donde termina la abertura.

Ensamble del pantaln: Montaje de la cremallera.

Por lo general la abertura con cremallera en el pantaln va colocada en el centro del delantero y monta de derecha a izquierda al igual que la pretina. Las cremalleras vienen de diferentes largos, colores y materiales. Las hay plsticas y metlicas. Tambin puede usted armarlas comprando las cintas por metros, si no las consigue armadas en los almacenes. Al escoger la cremallera debe buscarse del mismo color o parecida al color de la tela que va a confeccionarse y del material que ms convenga pues las hay livianas como las de nylon o ms resistentes como las de dientes de metal. El largo de la cremallera depende del largo de la abertura donde se va a colocar. -Tome la medida desde la parte inferior de la abertura, hasta el borde superior de la cintura. -A este resultado smele 2cms para que el tope superior de la cremallera quede sobrando en la cintura. Las cremalleras vienen con una diferencia entre una y otra de 5cms. Siempre compre la cremallera en una medida mayor a la medida de la abertura. NOTA: Recuerde que el largo de la cremallera se toma de tope a tope.

La cremalleraAntes de explicar como colocar la cremallera o corredera al pantaln, es importante conocer las partes de la misma. Cual es el largo de la cremallera

Cual es el tope inferior y superior Vea el dibujo y aprenda. Para coser cremalleras existe un pi especial con un solo dedo, lo pueden encontrar en las merceras o almacenes de mquinas de coser. LECCIN No.7 Nuevo ao y seguimos trabajando. Ojala pueda cumplir la meta que me he propuesto con el costurero: 1 entrada diaria de informacin. Hoy

creo se resuelven las inquietudes dejadas sobre el pantaln femenino. Si usted lleg aqu y no ha ledo las lecciones anteriores le sugiero que lo haga. Son 6 y debe agregar otros complementos como son el plano de corte y tips para aprender a tomar medidas. Tambin quiero decirles que hay muchas tcnicas usadas en la confeccin del pantaln. Hoy veremos una y si seguimos los pasos que aqu se indican, estoy segura les ser muy fcil y perfecto. Para empezar a ensamblar el pantaln debemos tener las piezas

sobrehiladas por costado, entrepierna y centro. Recuerde hacerlo con hilo del mismo color de la tela. 1-Coser las pinzas: Doble la tela por la lnea central de la pinza teniendo en cuenta que quede derecho con derecho. Si no tiene prctica por favor hilvane primero antes de coser. Inicie siempre de la cintura hacia abajo. Al empezar haga remate, al finalizar deje un sobrante de hilo y con estos sobrantes haga un nudo para rematar el vrtice de la pinza.

2-Coser curva del tiro delantero: Coloque los delanteros, derecho con derecho. Aproximadamente a 2cms de la punta del tiro hilvane hasta llegar 1cm arriba de la seal donde termina la curva (ver dibujo). Cosa a un cm. Haga remates al iniciar y al terminar.

3-Planche la costura de la curva del tiro: doble las aletillas (donde va ubicada la corredera) hacia el revs de la tela, planche para formar un quiebre. OJO. Cuide que el doblez de las aletillas empalme con la costura del tiro.

Localizar y hacer ojales.LECCION No.21

Los ojales los podemos hacer en sentido vertical u horizontal. Para camisera los hacemos verticalmente y para chaquetas, sacos o blusas los hacemos horizontalmente. MARCARLOS: En el delantero derecho de la blusa hacemos un hilvn a todo lo largo de la abertura a 1 CMS del borde de la abertura como lo puede ver en el dibujo. Utilice un lpiz de color Blanco para marcar los puntos donde debe quedar el ojal as: -El primer punto lo marca a la altura de busto (para evitar que la blusa se abra en ste punto). -El segundo punto lo marca a 1cm del borde del escote. -El tercer punto lo marca en la lnea de cintura. -Entre el primer y segundo punto busque la mitad y marque otro punto y contine marcando los ojales tratando que queden todos a la misma distancia. En total son seis. MARCAR EL LARGO: El largo del ojal depende del tamao del botn. Mida el tamao del botn y a sta medida smele 2 3 milmetros. Los botones altos requieren un botn ms grande que los botones planos. Tambin hay que tener en cuenta el grosor de la tela. Recuerde colocar entre las dos telas donde va ubicado el ojal y el botn tela adhesiva para reforzarla y darle buena presentacin. COSIENDO LOS OJALES: Cualquier tipo de mquina que haga zig-zag hace ojales. Cosa todos lo ojales sin parar siguindose por la lnea. Cuando termine de hacerlos todos corte los hilos sueltos. Antes de abrir el ojal coloque alfileres en cada punta para evitar cortar ms de la cuenta. Para esto use una tijera pequea o el tpico abre ojal o una cuchilla. MARCAR LA UBICACIN DE LOS BOTONES: Coloque los delanteros uno sobre otro, de manera que queden derecho con derecho igualando bien los bordes y el largo. Asegure con alfileres los extremos. Introduzca un lpiz blanco por el centro de cada ojal y marque un punto. All

ubicar el botn.

Confeccin de la blusaLeccin No.17 En ste costurero estamos interesadas en ensear y dar lo mejor para mantenerlas (os) ocupadas. Por sta razn explicar como coser la blusa bsica para rpido ensear algunas modas para que preparen su vestuario para Diciembre. Realmente estoy interesada en hacer un foro con cmara para que puedan ver el trazo de los bsicos en directo. Yo no s si ustedes lo estn. Algunos detallitos son difciles de explicar o difcil de encontrar las palabras adecuadas para explicar, por los diferentes nombres usados de acuerdo al pas o regin. Espero me avisen. Yo estoy dispuesta.

1-ALISTAR LAS PIEZAS: Sobrehilar: El sobrehilado en la prenda es muy importante, porque no solo sirve para dar una buena presentacin, sino tambin para evitar que las orillas se deshilen. El sobrehilado se hace en los orillos y por el lado derecho de la tela a mquina con puntada de zig-zag o con una mquina especial llamada rebordeadora o fileteadora. Se trabaja con hilo del mismo color de la tela. En la blusa sobrehilamos los orillos de costado y hombros parte delantera y espalda. Tambin sobrehilamos las vistas de escote y sisa por el orillo de los hombros y costado.

Colocar la entretela adhesiva en el revs del falso donde usted colocar botones y elaborar ojales. Antes de fusionar la entretela debe doblar el falso y plancharlo para hacer el quiebre y conocer con exactitud el ancho de la entretela a fusionar. Recuerde que debe dejar entre el orillo del falso y la entretela 1cm (ver dibujo. 2- COSER PINZAS EN EL DELANTERO: Las pinzas estn formadas por 3 lneas: Una central y dos laterales para costuras. Cerramos la pinza guindonos por la lnea central de pinza. Si usted no es experta, hilvane antes de coserla a mquina. Un truquito es al terminar la pinza no rematar sino dejar un hilo largo para hacer el remate a mano (anudando) as evitamos arrugas o pasarnos del lmite.

3- UNIR LAS VISTAS POR EL HOMBRO (VER DIBUJO) 4-COSER BLUSA POR EL HOMBRO. MONTAR VISTAS. Despus de cerrar las vistas y cerrar hombros, colocamos la blusa con el derecho hacia arriba y las vistas sobre el escote de la blusa encima, quedando derecho con derecho. Haga coincidir las costuras de los hombros de las dos piezas, coloque alfileres y cosa alrededor del escote. Haga piquetes en la curva del escote y en las costuras de unin de los hombros. Sobre pise las vistas y listo. 5-MONTAR VISTAS DE LA SISA. COSER COSTADOS. Se procede de manera similar a las vistas de escote. Al cerrar costados

empezamos desde el orillos de las vistas hasta abajo. 6-COSER DOBLADILLO. Nota: Para facilitar el trabajo podemos ir planchando a medida que cosemos as cometeremos menos errores mientras cogemos experiencia.

Montaje de la pretinaAl terminar la explicacin de la falda bsica, espero realices una. En los almacenes de telas encuentras variados textiles bastante econmicos. Este es un mes ideal para pensar en iniciar tu negocio. Con un metro de tela de 1,50 de ancho, puedes hacer dos faldas. En cualquier almacn encuentras faldas de lino strech, algodn o popelina con precios que llegan hasta 50.000 pesos. Aqu en Barranquilla-Colombia he visto telas de buena calidad con precios que van de $5.000-10.000. Si compras un metro de tela de $10.000, hilo, corredera y botn puedes tener un gasto aprox. de $15.000

pesos si somos un poquito exageradas. Es decir cada falda tendra un costo en materia prima de $7.000 pesos. Si haces el proceso bien hecho y con un buen control de calidad, puedes vender cada falda en $25.000 pesos. Espero se animen y practiquen. Montaje de la pretina

Antes de proceder a coser la pretina al borde superior de la falda debemos preparar la pretina (cortarla, pegar la entretela por el revs y hacer los piquetes que sealan la parte que sobresale para pegar el botn y hacer el ojal). La falda ya debe tener las pinzas hechas, colocada la cremallera y cosidas la parte delantera y trasera. Abra la cremallera, con la falda al revs, introduzca la pretina de manera que quede derecho de pretina en contacto con derecho de la falda. El orillo de la pretina debe quedar a ras con el borde de la cintura de la falda. Una las piezas mediante hilvn a 1 centmetro del borde de la cintura, por todo el contorno. Al hilvanar cuide que las pinzas estn acostadas hacia los costados y que las costuras de los costados queden aseguradas. Cosa sobre el hilvn, haga remates al empezar y al terminar. Despus

retire el hilvn.

Se voltea la pretina uniendo derecho con derecho se cosen los extremos y la parte que sobresale hasta aproximadamente 2-3cm dentro de la falda. Se hace piquete y se termina de coser a todo el contorno de la falda. Para mayor claridad ver los dibujos.

Ensamble y acabado de la falda bsicaEn ste mdulo de la falda han aprendido a tomar las medidas, a elaborar el patrn bsico delantero y trasero, a preparar el molde para el corte, algunos desarrollos de moda y ahora les explicar los pasos para unir las piezas delantera y trasera, colocar la cremallera y la pretina. Ensamble de piezas traseras: Lo primero que haremos ser preparar las piezas antes de unirlas sobre hilndolas por los bordes y el ruedo.

-Hacer las pinzas: Por el revs de la tela hacemos un dobles en la lnea central de la pinza, si no tiene prctica hilvane por las lneas laterales y luego cosa por encima del hilvn desde la cintura hasta el vrtice de la pinza. No olvide rematar al iniciar a coser para que no se desbarate la costura. Haga lo mismo con la otra pinza.

-Coser por el centro: Desde la seal que indica la iniciacin de la abertura de la cremallera hasta el ruedo. Haga remates al iniciar y al terminar. -Planchar: Abra las costuras del centro y plnchelas y planche tambin las pinzas acostndolas hacia los costados. Planche el dobls donde va la corredera.

Montar la cremallera: Tenemos la falda con el derecho de la tela

hacia arriba, en el borde del margen de costura (ver dibujo)que dejamos

para la corredera (2cms) colocamos la cremallera cerrada e hilvanamos y luego cosemos a mquina. Sobreponemos el lado opuesto de la abertura, hilvanamos y luego pasamos costura (vea los dibujos). Es importante que usted tenga el pi para pegar correderas. De sta manera le ser mucho ms fcil. Parte delantera: Haga las pinzas como hizo en la parte trasera.

Unin de piezas delantera y trasera: Coloque la pieza delantera sobre la trasera de manera que se toquen derecho con derecho, una las piezas por los costados.

Problemas con la costura y como solucionarlosHilo reventado y puntadas saltadas son molestias comunes en todas las reas de costura por que esto interrumpe la produccin, afecta la calidad, reduce la eficiencia. LAS CAUSAS MS COMUNES DE STE PROBLEMA Hilo equivocado para la aplicacin. Defectos de calidad en el hilo. Relacin inapropiada de tamao entre el hilo y la aguja. Guas u ojetes desgastados o defectuosos. Enhebrado inapropiado. Tensin excesiva del hilo. Aguja defectuosa o mal colocada. Recalentamiento de la aguja. Partes defectuosas o desgastadas (superficies sobresalientes o afiladas en los

dispositivos de manejo o formacin de la puntada) Mquina desajustada. Abastecimiento inapropiado. Manejo inapropiado del operador. Sin presin (Flagging). Si la relacin de la dimensin entre el hilo y la aguja es inapropiada, el hilo no se ajustar apropiadamente en la canal de la aguja, y ocurrir una pobre formacin de la lazada. (Las agujas gruesas trabajan con hilos gruesos y las agujas delgadas con hilos delgados) Si la costura no es sostenida en posicin estacionaria cuando esta subiendo la aguja, la tela se levantar con la aguja y no se formar la lazada apropiadamente. Esta condicin, es llamada floja o (flagging), es una de las causas ms comunes que causan puntadas saltadas y puntadas reventadas. (Arreglar la tensin del prensatelas) Muchas veces ocurrirn puntadas saltadas y / o reventadas cuando se crucen otras costuras. Este problema puede ocurrir debido al grosor adicional que la aguja tiene que penetrar. Esto puede poner tensin adicional al hilo o causar el que la aguja se desve del dispositivo de formacin de la puntada. Sin embargo, muchas veces cuando ocurre el salto de la puntada o la rotura del hilo despus de haber cruzado la parte gruesa, usualmente ste es el resultado de flojo (flagging). Esto sucede cuando la parte trasera del pie prensatelas continua presionando la tela, mientras que la parte delantera no lo esta haciendo en forma segura. Por lo tanto, cuando la aguja empieza a subir, la tela tambin se sube con la aguja y se forma una mala LAZADA. La elongacin o estiramiento del inherente del hilo, es generalmente determinada por el tipo de fibra. Por ejemplo, los hilos de nylon polister, ambos tienen ms alta elongacin que los hilos hechos 100% de algodn. Los hilos de algodn se estiran aproximadamente de un 3% a un 4 % antes de reventarse. El hilo de polister, se estira aproximadamente de un 17% a un 20 % antes de reventarse. El hilo de polister tiene una elongacin ms alta que contribuye a una mayor elasticidad y tolerancia de la costura.

Una de las caracterstica claves, desarrolladas en nuestros hilos sintticos para intensificar la formacin de la lazada, es el alto mdulo inicial o resistencia inicial al estiramiento. Un hilo con un alto mdulo inicial minimizar la cantidad de estiramiento del hilo a medida que la aguja se acerca al fondo del recorrido. Por lo tanto cuando la aguja empieza a subir, el hilo estar relajado y de sta forma se formar una lazada apropiada. (Los hilos mercerizados trabajan mejor. La buena calidad de los hilos produce un mejor trabajo) Nota: Sin importar el tipo de hilo que se este usando, entre ms tensin le sea aplicada al hilo, ste se estirar ms, afectando la formacin de la lazada. La formacin inapropiada de la alzada, resultar en una alta frecuencia de interrupciones de la costura. Por eso es que se recomienda ajustar siempre el sistema de manejo del hilo en la mquina, para coser con la tensin mnima del hilo. A continuacin se encuentra un procedimiento de recomendaciones para balancear la puntada en cualquier mquina de coser: 1. Grade la tensin del hilo de abajo (bobina o corchete [looper]) a un mnimo de forma que contine haciendo una puntada consistente. 2. Reduzca la tensin del hilo de la aguja hasta que la puntada luzca suelta en el revs de la costura, y despus ajstela de nuevo hasta que logre una puntada balanceada.

Ejercicios para desarrollar destreza con la mquina de coserPara las personas que estn deseosas de aprender a manejar su mquina aqu les coloco unos ejercicios, si los hacen, al principio lento y a medida que practican seguro los podrn hacer ms rpido. Estos ejercicios los colocan a las alumnas que quieren aprender a manejar las mquinas industriales. Espero los aprovechen. Hagan click sobre los dibujos, guardarlos en el computador e imprimamos en hojas tamao carta. Squeles a cada dibujo entre 5-10 fotocopias y empiecen. Otra forma ms econmica es dibujarlos usted misma en una hoja tamao carta u oficio. Lo importante es que practique varias veces hasta que lo haga bien. Se sorprender al coser sobre tela.

EJERCICIO No. 1 Pespunte en lnea recta: Proceda a coser encima de las lneas dibujadas sin salirse de la lnea de arriba hacia abajo. Cada lnea por separado. Ayuda para hacer las costuras rectas y sin las famosas "montaitas". EJERCICIO No.2 Pespunte en lneas rectas unidas: Empiece a coser, al llegar al primer ngulo o esquina de la linea, pare la mquina y con la aguja dentro del papel levante el prensa telas (pie que

sostiene la tela), gire el papel, baje de nuevo el prensa telas cosa hasta llegar al otro ngulo y proceda igual. Continu hasta terminar la hoja y practique varias veces hasta que le resulte fcil hacerlo.

Ejercicio No.3 Realice los ngulos como se explic en el ejercicio anterior. Parar en el ngulo con la aguja dentro del papel, levantar el

prensa telas, girar el papel, bajar el prensa telas, continuar cosiendo hasta llegar al centro del dibujo. Se empieza de afuera hacia adentro. El otro ejercicio se hace similar. Estos ayudan a desarrollar habilidad para coser costuras en ngulo. (bolsillos, cuellos de camisa etc.)

Los otros 3 ejercicios que vienen nos ayudan en

la tcnica de las curvas. Con ellas aprender a pegar mangas, cuellos

redondos etc.

Aprendiendo sobre hilos y agujasQue es el hilo? El hilo es una hebra larga y delgada elaborada con fibras de material textil ya sean naturales o sintticas.

Hay muchas clases de hilos y se clasifican de diferentes maneras de acuerdo al tipo de fibra, a la estructura de los hilos, a la cantidad de torsiones y de acuerdo al acabado que se les d. Hoy nos dedicaremos a escribir sobre los hilos utilizados para coser. Estos hilos estn en la clasificacin de hilos de acuerdo a la cantidad de torsiones y a su lubricacin. Los hilos de coser se hacen de fibras naturales y sintticas entre ellas el algodn, lino. Seda, rayn y polister. Se utilizan en la elaboracin de guantes, zapatos, encuadernacin de libros, tapicera toldos. Se hacen hilos metalizados para tejido a mano y para bordar. Los hay de diferente calidad y diferente grosor. Cuando usted compra un hilo puede ver su calibre en la parte de arriba o al costado del tubo. Si lo compra en conos debe traer su nmero en la etiqueta. MUY GRUESO: 40/3 El primer nmero (40) significa los estirajes que ha recibido el hilo cuando se est elaborando. Entre ms estirajes ha recibido un hilo ms delgado ser. El nmero que est despus de la raya nos indica la cantidad de cabos que forman un hilo. Este hilo es usado para costuras de mxima resistencia. GRUESO: 40/2 MEDIANO: 70/2 Y 60/2 Este hilo es usado para coser popelinas, driles, dacrones etc. DELGADO: 100/2 Es usado en la confeccin de ropa para nios. MUY DELGADO 120/2 Este hilo es utilizado para bordar encajes y bordes de pauelos o telas livianas. Para no tener problemas con la mquina de coser ni con la tela debe escoger una aguja para su mquina de acuerdo al grosor de hilo. Esto evitar que su aguja se quiebre o que dae la tela. Recuerde: el hilo debe ser siempre ms fino que el ojo de la aguja. Las agujas No.9 que son las ms delgadas son usadas para coser Lino fino y seda. Debe escoger un hilo 120/2 elaborado en seda o algodn. Aguja No.11: Utilizadas para coser percal, tela para camisas. Escoja hilos elaborados 100% algodn 80% algodn. Nmero de hilo 120/2 Aguja No.14: Utilizados para coser popelina y algodn. Debe escoger un hilo 70/2 60/2. Elaborado 50-60% algodn. Aguja No.16 Con ste hilo podemos coser lana, telas gruesas para vestidos, pantalones etc. podemos usar hilos 30-40% algodn y nmero 40/2

El hilo de mejor calidad es el mercerizado. Es un hilo de algodn que despus de ser inmerso en soda custica alcanza un elevado brillo. Estos hilos son los ms resistentes, elsticos, no presentan motas ni hilachas. Su calibre generalmente es 40/2 y 70/2 Los hilos vienen en diferentes presentaciones: Madejas, carretes, tubos y conos. Deben venir recubiertos de papel celofn para protegerlos del medio ambiente. Cuando un hilo se deja a la intemperie pierde color y resistencia. Para facilitar el enhebrado del hilo en la aguja crtelo con las tijeras al sesgo.

Botones y ojalesLos botones existen desde 2.500 aos A.C. En principio como un accesorio ornamental, ya que como se imaginan un botn sin ojal no trabaja y los ojales aparecieron muchos aos despus (siglo XIII). Al principio los botones fueron elaborados de conchas de moluscos o huesos talladas en diferentes formas y tamaos y con los orificios en el centro para coserlos en la ropa. En materiales preciosos como el oro y la plata y con incrustaciones de piedras. Cuando pas el botn de ser un accesorio decorativo a necesario en la ropa? Lo que a nosotros siempre nos mueve a hacer algo: Avances tecnolgicos, necesidad de cambio y deseo de marcar la diferencia. 1-Textiles ms finos que se deterioraban con el uso de alfileres que se usaban mucho para ajustar las prendas. 2-Aburridos de verse con un talego de tres huecos, sujetados en la cintura con un fajn, queran ropa ajustadas. 3- Como una forma de mostrarse diferente a lo que ellos llamaban el populacho. Por esto los botones pasaron de un simple accesorio a un elemento til en la costura y usado en exceso como todo lo que sale de moda. No haba vestido, blusa o chaqueta que no tuviese botn y a distancias tan pequeas que en muchas ocasiones era un verdadero problema abotonarse. Hasta hoy existen botones de diferentes formas, tamaos y colores. Hay botones planos, ovalados, redondos y cuadrados. Los hay con pata que son los que tienen en la parte de abajo una argolla para sujetarlos por medio de hilo a la prenda. Encontramos botones de madera, plsticos,

metlicos, de vidrio, hueso, forrados del mismo material textil de la prenda donde van a ser colocados etc. Los botones se pueden pegar a mano o a mquina. Despus les explicar este paso. LOS OJALES La importancia de los botones se le debe a los ojales que empezaron a aparecer en el siglo XIII y en el siglo XIV estaba en su apogeo. Una ranura ubicada frente al lugar donde ira un botn, elaborados a mano por bordadoras profesionales, hasta que aparecieron las mquinas que reemplazaron ste arte. El tamao del ojal depende mucho del tamao del botn y su ubicacin uno frente al otro es de suma importancia en el buen acabado de una prenda.

Puntadas a manoEn ocasiones necesitamos realizar puntadas a mano para preparar las piezas que van a ser cosidas a mquina o para darle acabado a las prendas. Estas puntadas se realizan con agujas de mano que se consiguen en diferentes tamaos. Las ms utilizadas con frecuencia son:

EL PESPUNTE: Se usa para unir dos telas o para coser zonas pequeas donde es incmodo coserlas a mquina. Tambin es una puntada decorativa que la podemos hacer en los orillos de los cuellos, mangas etc. Se inicia haciendo un nudo en el extremo del hilo y pasando la aguja del revs al derecho de la tela. Debe tener en cuenta que la tensin del hilo sea pareja para que no se formen arrugas o queden flojas las puntadas.

EL SOBREHILADO: Es una puntada que se hace en los orillos de la tela para que no se deshilache. Por el revs de la tela queda en forma recta, por el derecho en forma inclinada. Las hacemos cortas y con hilo del color de la tela. El sobrehilado tambin podemos hacerlo con puntada de zig-zag a mquina. Tambin podemos sobrehilar la tela con puntada de festn

EL HILVN: Es una puntada de trazo largo, para unir provisionalmente dos telas y armar lo que luego se va a coser, como pinzas o dobladillos. Tambin sirve para marcar las lneas por donde se va a coser. Debemos hacerlas con hilo de color contraste y a una sola hebra. Tambin con el hilvn podemos fruncir una tela.

PUNTADA DE DOBLADILLO: Se usa para fijar el dobladillo en el revs de las prendas, que previamente se han asegurado con un hilvn. Utilice hilo del mismo color de la tela y una aguja fina y pequea.

Haga las puntadas inclinadas y pequeas sin mucha tensin en el hilo para que no se vea feo. Procure hacer la puntada sin que se note del lado derecho de la prenda. Tambin podemos coser los dobladillos con puntada cruzada. PUNTADA DE OJAL: Es til para elaborar ojales a mano. En los dibujos veremos la secuencia a seguir.

La confeccinCoser es unir diferentes partes de una prenda que antes han sido cortadas. Este paso es muy importante y de mucho cuidado por que de all depende la terminacin y presentacin de la misma. Nos ayudamos de la mquina de coser y debemos tener en cuenta lo siguiente: -Buscar las uniones de la tela para formar el modelo por ejemplo uniendo delantero con trasero. Nos ayudamos del sentido comn y de la lgica imaginndonos la forma del vestido. -En lo posible nos debemos ayudar con alfileres, luego hilvanar, luego probar la prenda. Esto aunque le parezca demorado nos ayuda a evitar errores que nos pueden causar daos en la tela y hacernos ms complicado el trabajo. -Cuando ya ha probado la prenda y ha hecho las correcciones necesarias prepara la mquina con el hilo adecuado y repasa los hilvanes. -Hace los acabados como son dobladillos, ojales, sesgos, botones etc. -Antes de coser los ruedos debe plancharlos ya que facilita la costura y utilizar la puntada "pata de cabra" que es la mejor en ste caso. Tambin debe planchar los sesgos, cuellos y solapas antes de pespuntearlos. Tambin debe pisar las costuras con la plancha y abrirlas por el revs si tienen ms de 1cm de ancho. -Elimine todos los hilvanes y listo

Arandelas en espiral o caracol.

Ahora que estn de moda las arandelas en todas partes les explicar como sacar una arandela en espiral que tiene ms vuelo y sale acampanada. Trabajaremos el patrn con la medida del recorrido que llevar la arandela y el ancho deseado de la misma. Tomamos un pliego de papel en el centro del mismo dibujamos una circunferencia pequea. Empezamos a aplicar la medida del ancho de la arandela al rededor de la circunferencia como lo pueden ver en el dibujo. Seguimos trazando la medida y vamos verificando el recorrido midiendo alrededor de la curva que vamos trazando hasta alcanzar el largo necesitado.

Cortamos por la lnea que trazamos y vemos que nos queda como un espiral. Si usted es novata empiece por aqu: Paso No.1

La puntada perfecta 2Son muchas, muchas las inquietudes sobre como mejorar la puntada de su mquina de coser. Independientemente de la marca de la mquina de coser, podemos decir que todas las malas puntadas tienen los mismos orgenes. Antes de leer esto le recomiendo ample el tema leyendo Problemas con la costura y como solucionarlos

En la mquina hay tres botones o tornillos que ayudan a arreglar la puntada y tambin debemos tener en cuenta la altura de la cremallera o dientes que hacen que la tela camine a medida que usted cose, el enhebrado correcto de la mquina de coser y el mantenimiento o limpieza de la mquina de coser. Botones de ayuda: 1- Control de tensin hilo superior. 2-Control de tensin hilo inferior. 3-Control de tensin del pi de costura. 4-Altura de los dientes de la mquina. Cual es la puntada perfecta? Aqu encuentra las fotos de la misma y de los desajustes que ocurren. COMO SABER SI TENGO QUE CORREGIR LA TENSIN DEL HILO. Usted debe saber que cuando compra su mquina se la entregan ajustada y lista para coser. Eso debe exigirlo. En el almacn haga la prueba de costura. La tensin de los hilos superior e inferior deben ser iguales suficiente para que los hilos formen cadena en el centro de la tela.

Antes de hacer la prueba coloque los hilos superior e inferior de color contraste. Otra cosa que debe saber es que antes de ajustar el hilo de arriba debe bajar el pisacostura. Esto es muy importante. 1-Si el hilo superior est muy tenso o el hilo inferior est demasiado flojo, el hilo superior quedar recto en la parte de arriba. Que hacemos en este caso? Aflojamos la tensin superior y apretamos un poquitn la tensin del hilo inferior. Cosemos un poco, observamos la puntada por el derecho y revs. Son movimientos milimtricos. Poco a poco de mucha paciencia. Arreglos errneos Si teniendo este problema solo aflojo la tensin superior y dejo la misma tensin inferior lo ms probable es que se formen nudos o bolsas en la parte de arriba de la costura. Por que? porque no hay tensin suficiente del hilo inferior para halar o jalar el hilo superior hacia abajo. Si teniendo este problema solo arreglo la tensin inferior apretndola un poco lo ms seguro es que salte las puntadas arriba y seguro, seguro se partir la aguja o reventar el hilo. 2-Si la tensin del hilo superior est demasiado floja y la tensin del hilo inferior est muy tensa, el hilo inferior quedar recto en la parte de abajo de la costura. Que hacer en este caso: Aflojamos la tensin inferior y apretamos un poquitn la tensin superior Arreglos errneos Si solo arreglo la tensin superior y dejo la inferior tensa como la puede ver lo ms seguro es que observe salto de puntadas en la parte de abajo de la costura, puede reventar hilo de arriba y partir la aguja. Hay otros casos que tambin dan dolores de cabeza: solo una de las tensiones est mal. Esto sucede cuando nuestros chiquitines o algun necio le d la vuelta a la perilla que controla el hilo de arriba.

Que observa o como saberlo? Usted cose y se forma un nudo de los mil demonios encima de la tela. Empiece apretando de a poquito la tensin superior y cosa, hasta encontrar el ajuste perfecto. En la prxima veremos que tiene que ver la tensin del pisacostura en una buena puntada.

Ensamble y acabado del pantaln paso 2Seguramente se han dado cuenta que estoy tratando de dejar claro y completo todo lo relacionado con los trazos bsicos. Ya dejamos listo el trazo bsico de la falda, la blusa y estamos finalizando el pantaln femenino. Ya que entiendo es complicado hacer desarrollos de modas cuando hay dudas en el trazo bsico del patrn.

Despus de coser pinzas, colocar la corredera procedemos a cerrar costados. Para esto tomamos cada pieza trasera y la colocamos derecho con derecho sobre la pieza delantera y cosemos por los costados teniendo la precausin de cuadrar piquetes de altura de cadera, lnea de rodilla y bota. Si no tiene practica antes de coser asegure con alfileres o hilvane. Procedemos a cerrar entrepierna colocando derecho con derecho de delantero con trasero. Igualamos los bordes de las piezas, hacemos coincidir piquetes de rodilla y bota, aseguramos con alfiler y cosemos

desde arriba hacia abajo por la cara del delantero.

Porque? esto para evitar que la entrepierna de la parte posterior quede al momento de coser ms larga y no cuadre al final. Como la parte posterior por la entrepierna es ms inclinada tiende a ceder y de esta forma evitamos que sobre en el largo. Terminamos de coser encajadura o curva del tiro y colocamos la pretina siguiendo las indicaciones como hicimos con la falda. Hacemos ojal, colocamos botn, cosemos dobladillo de la bota y planchamos el pantaln.

Como trabajar el hilo cauchoEl hilo caucho o hilo elstico est formado por un caucho redondo delgado cubierto de hilo de algodn. Viene en diferentes dimetros.

El hilo se coloca en el carrete de la bobina estirndolo un poco y cosiendo normalmente del lado derecho, estirando la tela a medida que va cosiendo. Esta es una forma fcil. Pero hay otras personas que lo hacen diferente

Otra forma de hacerlo es trazar lneas con lpiz color blanco por donde queremos colocar el hilo del lado revz de la tela. La medida del largo del hilo caucho es la medida del contorno menos 10cms. Ejemplo: Si deseamos colocarlo en los puos de una camisa cortamos tiras con la medida de puo menos 10cms. Si es en el pecho cortamos tantas tiras como vueltas deseamos con la medida de contorno de pecho(no busto)menos 10cms. Hacemos dobladillo en el orillo de la tela. Podemos utilizar el pi para dobladillar y puntada zig-zag Luego: 1-Buscamos mitad de hilo caucho y mitad de la tela y aseguramos en este punto el hilo caucho a la tela. Esto lo hacemos para que el fruncido quede parejo. Luego tomamos cada extremo del hilo y lo aseguramos a los extremos de la tela. (siguiendo la lnea dibujada con lpiz. 2-Graduamos la mquina con puntada zig-zag e iniciamos la costura desde uno de los extremos. Con una mano jalamos la tela y con la otra la vamos conduciendo para que siga la gua que se traz. Si lo desea puede colocar dos tiras de hilo caucho para hacerlo ms resistente. Terminamos cerrando la prenda.

Aprendiendo sobre hilos y agujasQue es el hilo? El hilo es una hebra larga y delgada elaborada con fibras de material textil ya sean naturales o sintticas. Hay muchas clases de hilos y se clasifican de diferentes maneras de acuerdo al tipo de fibra, a la estructura de los hilos, a la cantidad de torsiones y de acuerdo al acabado que se les d. Hoy nos dedicaremos a escribir sobre los hilos utilizados para coser. Estos hilos estn en la clasificacin de hilos de acuerdo a la cantidad de torsiones y a su lubricacin. Los hilos de coser se hacen de fibras naturales y sintticas entre ellas el algodn, lino. Seda, rayn y polister. Se utilizan en la elaboracin de guantes, zapatos, encuadernacin de libros, tapicera toldos. Se hacen hilos metalizados para tejido a mano y para bordar. Los hay de diferente calidad y diferente grosor. Cuando usted compra un hilo puede ver su calibre en la parte de arriba o al costado del tubo. Si lo compra en conos debe traer su nmero en la etiqueta. MUY GRUESO: 40/3 El primer nmero (40) significa los estirajes que ha recibido el hilo cuando se est elaborando. Entre ms estirajes ha recibido un hilo ms delgado ser. El nmero que est despus de la raya nos indica la cantidad de cabos que forman un hilo. Este hilo es usado para costuras de mxima resistencia.

GRUESO: 40/2 MEDIANO: 70/2 Y 60/2 Este hilo es usado para coser popelinas, driles, dacrones etc. DELGADO: 100/2 Es usado en la confeccin de ropa para nios. MUY DELGADO 120/2 Este hilo es utilizado para bordar encajes y bordes de pauelos o telas livianas. Para no tener problemas con la mquina de coser ni con la tela debe escoger una aguja para su mquina de acuerdo al grosor de hilo. Esto evitar que su aguja se quiebre o que dae la tela. Recuerde: el hilo debe ser siempre ms fino que el ojo de la aguja. Las agujas No.9 que son las ms delgadas son usadas para coser Lino fino y seda. Debe escoger un hilo 120/2 elaborado en seda o algodn. Aguja No.11: Utilizadas para coser percal, tela para camisas. Escoja hilos elaborados 100% algodn 80% algodn. Nmero de hilo 120/2 Aguja No.14: Utilizados para coser popelina y algodn. Debe escoger un hilo 70/2 60/2. Elaborado 50-60% algodn. Aguja No.16 Con ste hilo podemos coser lana, telas gruesas para vestidos, pantalones etc. podemos usar hilos 30-40% algodn y nmero 40/2 El hilo de mejor calidad es el mercerizado. Es un hilo de algodn que despus de ser inmerso en soda custica alcanza un elevado brillo. Estos hilos son los ms resistentes, elsticos, no presentan motas ni hilachas. Su calibre generalmente es 40/2 y 70/2 Los hilos vienen en diferentes presentaciones: Madejas, carretes, tubos y conos. Deben venir recubiertos de papel celofn para protegerlos del medio ambiente. Cuando un hilo se deja a la intemperie pierde color y resistencia. Para facilitar el enhebrado del hilo en la aguja crtelo con las tijeras al sesgo.

Tipos de mquinas de coserEs importante conocer las diferentes mquinas usadas para coser y dar acabados perfectos a la ropa. Muchas veces queremos que la ropa que cosemos con una sencilla mquina de coser nos quede a la altura de las grandes marcas de ropa, y aunque he visto muchas personas hacer maravillas con mquinas semi-industriales necesitamos mucha paciencia y experiencia para lograrlo.

Esta entrada no es para que pierda inters. Al contrario, es para que se motive a salir adelante y valore lo mucho que hace con tan poco. Entre las diferentes mquinas usadas en la costura tenemos:

MQUINA RECTA: Llamada tambin de pespunte. Puede coser con 1,2, 3 agujas. Realiza una costura cerrada. Cuando la mquina tiene 2,3 agujas se conoce como plana.

REMALLADORA: Tambin conocida como Overlock. Esta mquina realiza una puntada de sobrehilado evitando que los orillos se deshilachen. Existen tres tipos de remalladoras: Liviana, Standar y pesada para tejidos gruesos.

RECUBRIDORA: Mquina de costura plana especial para tejidos de punto. Realiza costuras centradas y pespuntes.

COLLARETERA: Similar a la recubridora. Trabaja con un embudo por donde es ingresada la cinta que es doblada para hacer ribeteados o fileteados de zonas curvas como cuellos, sisas y mangas.

BASTERA: Realiza una puntada invisible para hacer dobladillos en faldas y pantalones de vestir.

ATRACADORA: su funcin es asegurar presillas, bolsillos, aberturas etc.

BOTONERA: Pega botn plano de cualquier medida. De dos o cuatro ojillos. Pega botn de bola.

OJALADORA: Para hacer ojales y cortarlos en forma automtica.

CERRADORA: Mquina que realiza una puntada francesa con puntada de cadeneta, para cerrar pantalones Sportwear, cerrar mangas y costados en camisas etc.

ELASTIQUERA: Mquina overlock ideal para aplicar elsticos.

MAQUINAS DE CORTE: Cortan cantidad de patrones de acuerdo a la longitud de la cuchilla.

Accesorios esenciales para su mquina de coserLas agujas se pueden adquirir en cuatro tipos bsico: Agujas puntiagudas: ideales para coser cualquier tipo de tela. Vienen en diferentes grosores. Usted las puede encontrar desde la No.9 hasta No.18. Agujas de punta esfrica: Son para telas de punto y telas elsticas. Tamaos desde la 9-16. Las agujas dobles que se usan para puntadas decorativas. Las agujas de punta biselada usadas para coser piel y vinilos. Las agujas no solo se cambian cuando se parten. Se cambian cuando usted las ha usado durante mucho tiempo, cuando las maltrata con alfileres. Una aguja doblada, estropeada o despuntada maltrata la tela.

Los hilos para mquina son de tres grosores: El hilo extrafino para telas delicadas y bordados a mquina. El hilo comn que se usa para todo tipo de costura. El trozal para pespuntes y para ojales. Bueno para decorar y hacer puntadas de realce.

El hilo debe corresponder al grosor de la tela y al nmero de la aguja. Para que sea uniforme la tensin utilice en la bobina y en la aguja hilo del mismo grosor y del mismo tipo. Las bobinas vienen integradas en la misma mquina o son removibles. Las bobinas con porta bobina integrada se devanan en la misma porta bobina. Las que no son integradas tienen un porta bobina removible con un tornillo de ajuste para la tensin. La bobina puede devanarse en la parte superior del brazo de la mquina o a un lado de sta. Empiece el devanado con una bobina vaca para que el hilo est parejo. No la llene al tope para evitar que el hilo se rompa.

La placa de la aguja puede ser: para hacer zig-zag y la placa de la aguja para puntada recta. Cuando utilice el pi para puntada recta debe utilizar tambin la placa para puntada recta. Esta placa tiene un agujero pequeo que evita el movimiento de la aguja hacia los lados. Es muy bueno para hacer pespuntes, para coser telas delicadas. Lo mismo con el pi para zig-zag, debe acompaarlo de la placa para zig-zag porque de lo contrario, parte la aguja. Puede utilizarlos tambin para coser recto en telas rgidas. IMPORTANTE: cuando vaya a comprar un pi para su mquina de coser usted debe saber si su mquina tiene una caa alta, baja o sesgada. Que es la caa? Es la distancia que hay desde la parte inferior del tubo donde coloca el prensatelas hasta el tornillo que la sujeta. Pi para pegar botones

Pi para cerrar orillos Para correderas y ribetes con cordn

Pie para hacer ojales

Pi para bordar

ABC de la costuraARANDELA: Franja de tela de regular tamao, recogida en frunces, acampanada de igual o diferente color al resto de la prenda. Cortada al hilo o al sesgo. CANES: es el corte que se hace a la blusa, camisa o vestido en la regin de los hombros, el pecho y la espalda. COTILLA: corte que lleva la falda hacia debajo de la cintura con forma deseada de 15 0 20cms de largo. Para el pantaln 8cms al lado y 12cms al centro. DOBLADILLO: Borde de la tela doblada sobre si misma y asegurada con puntada recta a mano o mquina en los bordes de los vestidos, faldas o pantaln. Otros lo llaman ruedo. FALSO: Es la parte interior de las solapas en el mismo material de la prenda y que dobla hacia el exterior. Se usa en sacos chaquetas y abrigos. FORRO: Es la parte interior de la prenda en material ms liviano. HILVAN: Unir las telas provisionalmente con puntadas hechas a mano, antes de coserlas.

MEDIDA: Longitud de la prenda en centmetros que representa determinada parte del cuerpo y que se toma como base para el trazo. METIDO: Es un pedazo de tela de un color que contrasta con el color de la prenda y que se agrega para adornarla. MOLDE: Es el trazo cortado y listo en el papel para colocar sobre la tela. ORILLO: en las telas es un tejido reforzado a lo largo de las mismas. PESPUNTE: Pasar a mquina puntadas largas sobre los bordes de las prendas: Cuello, solapas, bolsillos, puos. Se pueden hacer dobles. PINZA: es un doblez sobre la misma tela que disminuye en lo ancho hasta llegar al borde y que se hace para entallar las prendas. PRENSE: Es el doblez de la tela sobre si misma una o varias veces. Generalmente se usan en las faldas. Cuando van en sentidos opuestos se llaman tablitas. PRETINA: Parte de la prenda que cie la cintura. RIBETE: Borde. SESGO: Tiras que se cortan doblando la tela diagonalmente de 3 a 4cms de ancho. SISA: Parte de la blusa donde va unida la manga. ZIG-ZAG: Puntada hecha a mquina para reforzar los orillos de la tela de lado revs. Tambin puede hacerse con mquina fileteadota o de rebordes.

Como confeccionar la blusa bsicaPara confeccionar la blusa bsica procedemos 1- Cerrar pinzas de espalda y delantero. Recuerde que estamos practicando la confeccin del corpio. En el bsico delantero aparecen dos pinzas usted las va a cerrar. Para que las pinzas le queden bien cerradas debe pasar las lneas por donde va a coser las pinzas al revs de la tela. Ya expliqu anteriormente en el corte del patrn como hacerlo. 2-Cerrar hombros. Hombro delantero derecho con hombro de espalda derecho y hombro izquierdo con hombro izquierdo colocando las piezas derecho con derecho mirndose. Fileteamos costuras de hombros.

3- Colocar vistas de escote. Para esto primero tenemos que unir, las vistas delantera, con vistas de espalda filetearlas por la parte que no vamos a pegar y luego coserlas alrededor del escote siguiendo la curva de cada pieza con la curva del escote. Observe en el dibujo que la pestaa o aumento en la abertura de la espalda queda encima de la vista. Va embonada esto para darle ms finura a la costura. Luego de coserla hacemos piquetes alrededor de la costura para hacer ms fcil el asentamiento de la vista.

4-Unimos vista delantera de sisa con vista trasera de sisa, la fileteamos en la parte externa, la ubicamos al contorno de la sisa teniendo cuidado de no equivocarnos. (Para esto cuando cortamos las vistas

debemos marcarlas por el revs), pasamos costura y sobre pisamos.

5-Cerramos costado de blusa. Fileteamos las costuras de costado. No es necesario hacerle fileteado a cada pieza por aparte ya que la costura solo tiene 1cm de ancho. RECUERDE QUE ANTES DE FILETEAR Y COLOCAR VISTAS YA DEBE TENER LA ENTRETELA DELGADA COLOCADA. Confeccionar el corpio nos sirve para practicar la unin de piezas y vistas.

CosturaANTES DE CORTAR:Es muy importante cuando se prepara un patrn, observar siempre la direccin del recto hilo. En todas las piezas que componen un patrn se deber colocar siempre la palabra Hilo porque esto facilita la colocacin correcta del patrn sobre el tejido en el momento que te dispongas a cortar. En los patrones no est calculada la tela de las costuras, por lo que, es importante dejar el margen necesario de gnero alrededor de cada pieza. En un gnero con dibujos simtricos, rayas o cuadros, controlar la direccin de los mismos y cortar todas las piezas en el mismo sentido. Para que los dibujos coincidan se tendrn en cuanto los aplomos y los bordes de las piezas. La adquisicin de 25 a 50 cm. ms de tela es preciso en tales casos, ya que este clculo suele consumir algo ms de gnero. Los terciopelos y las panas debern trabajarse con la direccin del pelo hacia arriba para evitar brillos, colocando las piezas en sentido normal y al recto hilo.

VAMOS A CORTAR:Colocar las piezas encima del tejido doblado a lo largo y sujetarlas con alfileres, cortarlas dejando un margen para costuras y pasar puntos flojos a todo alrededor de la patrones cogiendo al mismo tiempo las dos telas, espaciando cada puntada con un bucle de dos centmetros de largo. Tambin se han de marcar las pinzas, pliegues, emplazamientos bolsillos, centros o cualquier otro elemento que aparezca dibujado en el patrn. Pasar un

hilvn en el doblez de la tela que marca los centros. Una vez pasados los puntos flojos, sacar los patrones de papel y abrir las dos telas, cortando los hilos por el centro, de ese modo nos quedarn dos piezas completamente simtricas. Cuando se hayan pasado y cortado los puntos flojos en todas las piezas, unirlas entre s, derecho contra derecho sujetndolas con alfileres. Seguidamente hilvanar las costuras, sacar los alfileres y rematar bien para que se mantenga el hilvn y no se desbarate el modelo ya montado. Una vez montada la prenda se efectuar la primera prueba y se llevarn a cabo las posibles rectificaciones; seguidamente proceder a su correccin. La segunda prueba se efectuar, siempre, con hombreras colocadas(en caso de llevarlas) y se proceder a los correspondientes retoques, en caso de que sea necesario.

COSTURAS:Una vez hilvanadas las piezas, pasar un pespunte a mquina, rematando bien los extremos. Por el interior, recortar el gnero sobrante si es necesario, planchar la costura abierta y sujetar con un sobrehilado.

FRUNCES:Pasar un hilo frunciendo y enrollar la parte sobrante en un alfiler clavado al final del tejido y dejar un hilo largo colgando. Pasar un segundo frunce igual y paralelo al primero. Tirar de ambos hilos y fruncir a la medida deseada, repartir los frunces por igual y coser con un pespunte a mquina, retirar los hilos visibles y planchar.

Frunces a mquina Aflojar la tensin del hilo y regular el punto hacindolo ms largo. Se pasan dos pespuntes paralelos como se ha hecho en el apartado anterior. Para hacer frunces elsticos, se deber bobinar la canilla con hilo elstico, tensndolo al mximo. Pespuntear con punto largo y pasar varios pespuntes paralelos tensando el tejido. Frunces con cinta elstica Hacer una vaina y pasar una cinta elstica por el interior de la misma. Sostener por un extremo y tirar el otro. Frunces formando pestaa Doblar la parte superior de la pieza que debe de ir fruncida y hacer dos vainas paralelas. Pasar por la vaina inferior una cinta elstica y sujetar el extremo con dos pespuntes verticales. Distribuir los fruncidos regularmente y aplicar por el revs de la prenda a punto invisible una cinta para sostenerlos.

PLIEGUES:Todos nuestros patrones llevan dibujados los pliegues y la direccin de stos pero, anecdticamente os diremos que los pliegues necesitan el triple de gnero. Ejemplo: Si un pliegue mide 2 cm. de ancho, se necesitarn 6 cm. de tela para cada pliegue. Bsicamente existen tres tipos de pliegues: Planos: que se realizan todos hacia el mismo lado. Encarados: son pliegues planos que se confeccionan y se doblan mirndose entre s. Tableados: son pliegues planos trabajados en sentido opuesto. Para realizar los pliegues en general: Hilvanar los pliegues a lo largo y pasar un hilvn de arriba abajo. Coser con un pespunte hasta el punto marcado(si es que stos van cosidos) y planchar con un pao hmero marcando la direccin de los pliegues.

PINZAS:Al igual que los pliegues, hay que cerrar la pinza con un hilvn. Coser con pespunte definiendo bien los vrtices. Si son de poca profundidad, plancharlas por el revs y si son profundas o estn realizadas en un gnero grueso, recortar el tejido y planchar las costuras planas por el interior. Proceder de igual forma en las pinzas dobles.

BIESES:El bies es una tira de tejido cortada en ese sentido y se utiliza para pulir escotes, sisas o cualquier otra pieza que requiera un modelo. Pulir escote con bies: Hilvanar la tira al

bies sobre el escote, derecho contra derecho, coser con pespunte, dar pequeos cortes en el tejido de las costuras, girar hacia dentro, planchar y sujetar por el interior y si el modelo lo requiere, pasar un pespunte de adorno a 2 mm. del borde. Si lo que se pretende es dejar el bies formando vivo, una vez cosido, planchar la costura plana, recortar el gnero sobrante, doblar el bies hacia dentro dejando el ancho deseado y entornar por el interior a la misma costura. Planchar.

DOBLADILLOS:Los dobladillos son el pulido de las bases de la prenda. Al hacer un dobladillo se han de dejar unos cinco centmetros de tela en la base ya que esto ayudar a obtener una buena cada de la prenda. Pasar un hilvn por lo que ser la base de la prenda, doblar el gnero y planchar con un pao hmedo marcando bien la base. Sacar el hilvn, levantar el dobladillo y volver a planchar sin llegar al borde, para que desaparezcan las marcas del hilvn. A continuacin, sujetar el borde interior con un punto invisible.

CINTURILLA:Es la pieza superior que remata muchas faldas y pantalones. Si la cinturilla la componen varias piezas, unirlas entre s por las costuras lado o centro. Aplicar una tira de entretela adhesiva en la mitad de la pieza, a lo largo. Doblar cinturilla, derecho contra derecho, cerrar los extremos, cortar los vrtices en diagonal eliminando el tejido sobrante, volver, planchar y pasar un hilvn manteniendo los bordes. Aplicar una hoja de la cinturilla a la prenda, derecho contra derecho, coser con pespunte, girar y entornar la hoja opuesta a la misma costura por el interior. Bordar ojal en un extremo y coser botn en el otro.

MANGAS:Es una de las partes que componen la prenda y en la que nos hemos de esmerar especialmente en su confeccin ya que de ella depender, muchas veces el xito del modelo. Existen diferentes tipos de manga: montada, sastre, ragln, japonesa, etc. La montada es la ms generalizada y sencilla en su realizacin. Dentro de todas las modalidades de mangas existen con gran variedad de adornos: frunces, pliegues, aberturas, etc., dependiendo del modelo. Se ha de tener en cuenta que antes del montaje de las mangas a las sisas, han de estar completamente terminadas en su confeccin.

Manga montada: El tejido ya llevar un hilvn sealando el centro de la manga y los puntos de aplomo del delantero y la espalda que han de coincidir con los de las sisas de la prenda. Entre los dos aplomos superiores de la copa (uno de delante y otro de detrs), se ha de pasar un ligero frunce (aunque el modelo no lo lleve) pues nos servir para repartir bien el tejido y de ello depender un buen clavado y cada de la manga. Cerrar la manga por la costura inferior y acabarla con dobladillo en la bese, puo o brazal, segn el modelo. Manga sastre: Este tipo de manga esta compuesto por dos piezas; la superior (cimera) y la inferior (bajera). Se unen entre s primero por la costura inferior, despus planchar la costura abierta hacindola ceder ligeramente. El planchado en este tipo de mangas es muy importante para acentuar la forma del patrn. Colocar una tira de entretela adhesiva al bies siguiendo la forma de la base hasta la altura de la abertura (si la lleva). Cerrar la costura superior desde la copa hasta la abertura, dejando el gnero de la parte superior de la costura ligeramente sostenido, el tejido sobrante se embeber posteriormente con la plancha. Pulir la abertura base (si la lleva) formando cruce y hacer dobladillo. Manga ragln: Puede estar compuesta por una o dos piezas. Las de una pieza, llevan una pinza en la parte superior para adaptarla al hombro. Unir las dos piezas que forman la manga ragln o cerrar la pinza si es de una pieza. Planchar la costura abierta o hacia delante si lleva pespunte de adorno y pasar ste. Pulir la base de igual forma que la manga sastre y cerrar costura inferior. Manga japonesa: Esta manga es la que menos dificultad tiene en su confeccin ya que forma parte de la pieza del delantero y de la espalda. Unir delante y detrs de la prenda por la costura de los hombros siguiendo hasta la base manga; despus, cerrar lados prenda y bajo manga seguidos, hacer unos

pequeos cortes al gnero de la costura para que se adapte bien la curva y planchar las costuras abiertas. Los acabados de la base dependern del modelo. Si este tipo de manga es muy ajustada, necesitar de una pieza en forma de rombo, llamada chillern para impedir que la manga tire por el derecho una vez confeccionada.

CLAVADO DE LAS MANGAS:Una vez confeccionadas las mangas y la prenda, procederemos al montaje de stas en las sisas (clavado), para ello, volver prenda y mangas del revs e introducir la manga por las sisa, sujetar sta con alfileres haciendo que coincidan todos los aplomos. Hilvanar la costura con pequeas puntadas, embeber con la plancha el tejido sobrante de la copa y probar la prenda, si cae correctamente, coser con pespunte.

PUOS:Aplicar entretela adhesiva en la mitad del puo a lo largo, doblar derecho contra derecho, cerrar extremos hasta el cruce con un pespunte, vaciar los vrtices del tejido en diagonal, volver y planchar. Aplicar una hoja a la base manga derecho contra derecho, coser con pespunte, girar hacia dentro y entornar la otra hoja a la misma costura por el interior. Bordar ojal y coser botn. Es muy importante hacer una nueva comprobacin del largo de manga antes de colocar los puos.

CUELLOS:Existen muchos cuellos diferentes y, aunque su confeccin y colocacin son muy similares, a continuacin vamos a explicar los ms utilizados. Cuello camisero: Este cuello se compone de dos piezas: cuello y base cuello o pie cuello y se cortan dos hojas de cada pieza. Entretelar una hoja de cada pieza, colocar las dos piezas cuello, derecho contra derecho, coser con pespunte contorno exterior, cortar en diagonal los vrtices del tejido, volver y planchar. Hilvanar a cada lado del cuello, derecho contra derecho, una hoja de la pieza base haciendo coincidir la letra indicada en el patrn, coser con pespunte desde un extremo pieza base hasta el otro extremo dejando sujeto el cuello, volver y planchar. Aplicar una hoja base cuello al escote segn la letra indicada en el patrn, por la parte exterior de la prenda, coser con pespunte dar pequeos cortes en el tejido de las costuras, recortar stas si es necesario, girar hacia dentro y entornar en la misma costura por el interior. Bordar ojal y coser botn.

Cuello Maho: Su forma recuerda a la base del cuello camisero. Entretelar una de las dos hojas del cuello, unir derecho contra derecho, coser parte exterior desde un extremo hasta el opuesto, volver y planchar. La aplicacin al escote se har de la forma explicada en el apartado anterior. Cuello corbata: Esta formado por una tira que se prolonga en la parte delantera para formar una lazada. Si est cortado al bies, este cuello se realizar en dos piezas ya que en una sola consume mucho tejido. Estas piezas se han de unir por la parte correspondiente al centro detrs. Entretelar la mitad a lo largo de la pieza (si se trata de un tejido muy fino entretelar con una hoja de organza sujetada con pequeas puntadas), doblar derecho contra derecho, coser extremos y la tira lazada a lo largo hasta la parte del montaje, volver lazadacuello y planchar. Aplicar al escote segn la seal indicada en el patrn y anudar o formar lazada delante. Cuello plano: Se utiliza en las prenda infantiles. Entretelar una de las hojas cuello. Unir ambas hojas derecho contra derecho, coser con pespunte parte exterior, dar pequeos cortes en el tejido de la costura, volver, planchar y aplicar al escote. En ocasiones este tipo de cuello lleva alrededor un vivo, ste se ha de colocar justo antes de unir las dos hojas cuello. (el vivo se puede hacer con un bies o adquirirlo ya confeccionado). Cuello sastre y solapas: Este tipo de cuello se confecciona conjuntamente con las solapas de la prenda. Segn el modelo y el tejido, la hoja inferior del cuello se corta en dos piezas y al bies y se le da 0,5 cm. ms de ancho y de largo para que se adapte mejor. Entretelar hoja inferior cuello y las solapas de la prenda. Aplicar las vistas de las solapas a la prenda, derecho contra derecho y haciendo

coincidir los bordes delanteros, sujetar con un hilvn, girar la prenda dejando la parte de la entretela en la parte superior, coser con pespunte desde la seal del patrn que marca la profundidad del cran hasta la base. Recortar el gnero del vrtice en diagonal y la costura para evitar exceso de superposiciones y dar un corte en la seal del montaje del cuello. Girar vistas hacia dentro teniendo mucho cuidado de que la costura quede oculta por detrs y pasar un hilvn en el borde de la solapa. Pasar puntos de espiga con hilo de hilvanar sobre las solapas para dar forma y mantenerlas ligeramente abombadas, planchar con un pao hmedo. Aplicar entretela en la hoja inferior cortada al bies (antes se cerrar la costura centro detrs y se planchar abierta) y proceder a dar forma al cuello (picado) pasando puntadas de espiga en tres partes: desde la costura central hacia un lado y despus hacia el otro, despus desde los extremos hasta el centro repitiendo esta operacin hasta cubrir toda el rea entretelada y para finalizar, en sentido horizontal a lo largo de la base del cuello a definir en el aplomo del montaje. Colocar la hoja exterior del cuello, derecho contra derecho, coser con pespunte parte exterior hasta el aplomo del montaje, recortar tejido del vrtice y de las costuras, volver del derecho el cuello pasar un hilvn manteniendo el borde y planchar. A continuacin, pasar hilvanes por el centro del cuello para mantener la forma. Aplicar la hoja inferior del cuello al escote por el derecho, segn aplomo, coser con pespunte, dar pequeos cortes en el gnero de las costuras, planchar abiertas, girar hacia dentro y entornar junto con las solapas manteniendo al mismo tiempo la forma.

VISTASLas vistas son piezas para pulir la prenda, que se cortan con la misma forma que la zona a pulir. En todos nuestros patrones las vistas estn delimitadas sobre el patrn por una lnea con la palabra vista. Colocar la vista sobre la prenda, derecho contra derecho, coser con pespunte (si la costura es curva dar pequeos cortes en el tejido para que se adapte), girar vista hasta el interior, sujetar con un hilvn y planchar.

BOLSILLOSUna parte muy importante en la confeccin de la prenda son los bolsillos, de los que existen una gran diversidad de formas las cuales se pueden resumir en: de plastrn; de plastrn con cartera; interiores ocultos en las costuras; de ojal-vivo; con pieza lado; cartera; con tapeta y las variantes en todas estas modalidades que requiera el diseo. Bolsillos de plastrn: Se hace un dobladillo alrededor del bolsillo, se dobla la vista correspondiente a la abertura y se aplica en su emplazamiento con un pespunte alrededor. En prendas con tejido grueso, como chaquetas o abrigos, se entretela el bolsillo y se forra la parte interior con gnero adecuado a tal fin.

Bolsillos de plastrn con cartera: Proceder de la misma forma indicada en el apartado anterior. Unir las dos hojas cartera, derecho contra derecho (si el tejido es muy grueso, la hoja inferior se deber realizar en gnero de forro), coser con pespunte alrededor excepto el lado del montaje, volver y planchar. Aplicar cartera horizontalmente a 0,5 cm. de la abertura bolsillo, sobre el derecho de la prenda y en posicin abierta, coser con pespunte, girar cartera hacia abajo y pasar otro pespunte mantenindola en esa posicin. Bolsillos ocultos en las costuras: Se corta un fondo bolsillo en el mismo gnero de la prenda y otro en tejido de forro (si el gnero es muy grueso se cortan los dos fondos bolsillo en tejido de forro). Colocar por el derecho los fondos bolsillos en su emplazamiento marcado en el patrn, coser con pespunte, girar hacia el revs y si se desea, pasar un pespunte de adorno por lo que ser la abertura. Cerrar costura prenda dejando sin coser la abertura bolsillo y rematando bien el principio y final de sta. Planchar abierta la costura, hacer unos cortes sobre la costura de detrs al principio y al final de la abertura bolsillo y unir ambos fondos con un pespunte alrededor. Bolsillos de ojal-vivo: Sobre la prenda ya estar marcado con un hilvn el emplazamiento del bolsillo por lo que procederemos a aplicar por la parte del revs de la prenda un rectngulo de entretela adhesiva para reforzarlo. Cortar un rectngulo de tejido que sea tres cm. ms largo que la abertura y de unos seis o siete cm. de ancho. Hilvanar el rectngulo para formar los vivos sobre la prenda derecho contra derecho y centrado con la seal correspondiente a la

abertura. Pasar un pespunte formando un rectngulo cuyo tamao determinar el ancho del vivo. Hacer un corte en el centro del rectngulo, cortando al mismo tiempo la prenda hasta 0,5 cm. de los extremos, hacer cortes en diagonal hacia los ngulos, quitar los hilvanes del rectngulo de tejido, girar hacia el interior, planchar las costuras abiertas y formar los vivos del bolsillo. Por el revs, fijar el pequeo pliegue que se forma en los extremos y por el derecho mantener los vivos unidos sujetndolos con un hilvn. Segn el tipo de gnero que se utilice confeccionaran los fondos bolsillos en el tejido de la prenda o en gnero de forro. Coser a continuacin de los vivos, por el interior los dos fondos bolsillos y cerrar stos con un pespunte alrededor. Bolsillos con pieza lado: Este tipo de bolsillo es muy utilizado en faldas y pantalones. Su particularidad es que una de las piezas del fondo bolsillo est formado por la pieza lado de la prenda. Adems de la pieza lado, se corta otro fondo bolsillo en el mismo gnero de la prenda o, si es muy grueso, se corta en forro puliendo el borde correspondiente a la abertura con una tira de gnero a modo de vista. Hilvanar un fondo bolsillo sobre la abertura, encarando los bordes, derecho contra derecho, coser con pespunte; si la abertura es curva, hacer pequeos cortes para que se adapte, girar fondo bolsillo hacia dentro (si se quiere pasar un pespunte de adorno, hacerlo ahora). Colocar debajo la pieza lado-fondo bolsillo, sujetar segn aplomos y pasar un pespunte alrededor uniendo los dos fondos. Bolsillos con cartera y vivo inferior: Entretelar una de las hojas cartera, unir ambas hojas derecho contra derecho, coser con pespunte alrededor excepto la parte del montaje y volver la cartera al derecho (si el tejido es muy grueso una de las hojas se puede colocar en forro). En el patrn se estar marcado con un hilvn el emplazamiento del bolsillo, por tanto, colocar la cartera ya confeccionada sobre la marca abertura y un fondo bolsillo, ambas piezas en direccin hacia arriba, sujetar con un hilvn y pasar un pespunte unindolas a la prenda. Hilvanar el otro fondo bolsillo en la parte inferior de la cartera, pasar un pespunte a un cm. de distancia y paralelo a la costura de la cartera. Cortar el gnero entre los dos pespuntes y en diagonal en ambos extremos, girar fondos bolsillos hacia el interior fijando el borde del bolsillo inferior formando vivo y sujetar ste con un punto atrs sobre el pespunte del montaje. Unir ambos fondo con un pespunte alrededor por el interior. Bolsillos con tapeta: Cortar la abertura bolsillo que previamente estar marcada sobre la prenda con un hilvn, reforzarla por el interior con una tira de entretela a cada lado de la abertura. Entretelar la mitad de la pieza tapeta, doblar derecho contra derecho, coser extremos, vaciar el exceso de tejido en las costuras, volver tapeta al derecho, sujetar bordes con un hilvn y planchar. Si el modelo lo requiere pasar un pespunte de adorno alrededor, excepto la parte del montaje. Colocar la tapeta sobre el borde inferior de la abertura, hilvanar uno de los fondos bolsillo encima sujetando fondo y tapeta y, el segundo fondo hilvanarlo en la parte superior abertura; coser todo con pespunte, girar fondos hacia el interior prenda, colocando la tapeta en sy posicin y sujetando los extremos de sta con pequeos puntos invisibles. Unir ambos fondos bolsillo por el interior con un pespunte alrededor. Bolsillos en costuras: Colocar los fondos bolsillo, encarando los bordes, a lo largo de las costuras de la prenda y en el lugar indicado en el patrn, colocar encima una tira de entretela adhesiva en lo que ser la abertura para evitar que sta ceda. Cerrar costura prenda, cosiendo al llegar a la abertura bolsillo ambos lados por separado. Unir ambos fondos por el interior con un pespunte alrededor.

9/03/09

10Clasificacin de las agujas punta redonda

Como les expliqu en la entrada anterior las agujas punta redonda tambin vienen en diferentes grosores.

Aqu les expongo una tabla que me ofrecieron en un taller que realic sobre mquinas de coser, espero les sirva de gua al momento de comprar la aguja ms adecuada. Recuerde si usted hace click sobre la imagen puede conseguir el dibujo a mayor tamao. Tema anterior: Todo sobre la aguja de su mquina de coser 1. Tema siguiente:Combinaciones de aguja, hilo y telaPOSTED BY STELLA S. 10 COMENTARIOS AQU ETIQUETAS: AGUJAS, LA MQUINA DE COSER

Reacciones:8/03/09

12Todo sobre la aguja de su mquina de coserLa aguja es una pieza cilndrica que tiene en su extensin diferentes grosores. Es de acero templado y su funcin es transportar el hilo de un lado a otro del material que se cose. Se entrelaza el hilo superior con el inferior formando la costura.

Esta form ada por: La base, el cabo, el cono, la lmina, ranura larga, ranura corta, ojo, chafln el puente y la punta. Las agujas vienen numeradas del nmero 9 al 21. Mientras ms bajo es el nmero ms fina es la aguja. Normalmente para coser se usan del nmero 9-14. Del 16-21 se usan para tejidos bastante pesados. Compre paquetes de agujas que traen diferentes tamaos y haga la prueba para observar que tamao es el ms apropiado para su tela si no est segura. Existen diferentes tipos de agujas con caractersticas diferentes. Agujas cnicas, agujas de punta redonda, agujas curvadas, de gancho, de doble punta y mltiples con un tronco comn. Por esto la importancia de colocarle a su mquina la aguja adecuada. FUNCIONES DE LA AGUJA: 1-Producir un agujero en el material a travs del cual pasa el hilo. 2-Llevar el hilo de la aguja a travs del material para que forme un bucle con el hilo inferior ayudado por los mecanismos de la bobina y porta bobina. TAMAOS DE LAS AGUJAS RELACIONADAS CON LOS HILOS Y LOS TEXTILES La eleccin del grosor de la aguja depende de el grosor del hilo

relacionado con el grosor de la tela. Una tela gruesa requiere una aguja gruesa y un hilo ms resistente. Una tela delgada requiere una aguja delgada y un hilo ms fino. Si la aguja es demasiado fina para el hilo lo ms seguro es que se parta la aguja. Si la aguja es demasiado gruesa y el hilo es muy fino posiblemente el hilo se reviente. Si la aguja es muy fina y la tela es gruesa produce que se parta la aguja. Si la tela es delgada y la aguja es gruesa daa la tela o produce frunces. TIPOS DE PUNTA Punta redonda. Esta aguja es usada para coser tejidos de punto. Es llamada tambin cloth point. Viene tambin en diferentes grosores: Ligera, media y gruesa. Punta cortante: Estas agujas tienen todas puntas afiladas. Pero vienen en diferentes versiones como triangulares, cuadradas dependiendo del material textil a coser. No es lo mismo coser tela que cuero. Es muy importante que usted conozca que

ag uja trabaja con su mquina. Si su mquina trabaja con aguja de cabo redondo y le coloca una aguja de cabo plana, tendr problemas con la costura. Lo mismo sucede con el largo de la aguja. Hay agujas ms largas que otras. Esas son cabo largo o cabo corto. En ocasiones la aguja es corta y no alcanza a formar la lazada.

Entonces usted tiene la aguja equivocada. Si la aguja tiene la punta desgastada o averiada daa la tela y produce una mala puntada. Consulte su manual, all le informan que aguja necesita. Si no tiene el manual de su mquina procure conseguirlo o compr sus agujas en un lugar donde le puedan ayudar. Aclare si su mquina es industrial, semi-industrial o casera. Tambin la marca de su mquina y modelo.

11/03/09

Confeccin de mangasAunque existen diferentes modelos de mangas todas se confeccionan de la misma forma. La confeccin de la manga requiere cuidado para que no resulten sobrantes ni se hagan frunces o pliegues donde no se necesitan. Por lo general la copa de las mangas siempre resulta ms grande que la sisa de la blusa. PASO A PASO

1-Para hace r ms fcil la confeccin proceda primero a marcar el centro de la sisa de la manga con un piquete. Luego haga un pespunte en la cabeza de la manga como lo observa en el dibujo. Tambin debe hacerlo si la manga va fruncida en la copa. Este pespunte es lo primero que debe hacer, luego el frunce y reparta por igual los frunces en toda la copa. 2-Cierre el costado de la manga y el costado del corpio, blusa o vestido tambin debe estar cerrado. La sisa de la blusa tambin debe tener marcado con un piquete el centro

de la m

isma.

3-Voltee la mang a al derecho y la blusa debe estar con el revs hacia afuera. Introduzca la manga en la sisa de la blusa encarando los derechos y casando los piquetes o muescas y las costuras de costado. Coloque alfileres y Observe si la manga se ajusta a la sisa de la blusa y aproveche en estos momentos a ajustarla utilizando el pespunte que hizo antes en la cabeza de la manga. Si no es muy experta hilvane todo el contorno.

4-Pase

costura a mquina, pase remalladora en los orillos.

Montaje de la pretina con costura posteriorPara el montaje de la pretina con costura atras debemos dejar sin cerrar el tiro ya que nos facilita el trabajo y la entrepierna. Sigamos esta secuencia: 1-Cerramos pinzas 2-Cerramos tiro delantero 3-Colocamos corredera 4-Cerramos costados No olvide hacer coincider piquetes de bota y rodilla para que quede perfecto. MONTAJE DE LA PRETINA 1-Abra la cremallera 2-Por el revz del pantaln coloque la pretina de manera que el derecho de la pretina se encuentre con el revz del pantaln (ver dibujo) 3-Del orillo de la aletilla hacia afuera deje un sobrante de 1cm. Este es el aumento de costura para

cerrar las puntas de la pretina. 4-Fjese que si est montando la pretina en el lado izquierdo la aletilla debe quedar extendida. 5-Hilvane orillos y cosa. 6-Como la pretina que trazamos corresponde a los dos lados el pantaln, corte el sobrante en forma recta. Este sobrante corresponde a la pretina del lado derecho. 7-De la misma forma proceda con la pretina en el lado derecho. En este caso la aletilla no va extendida. Debe quedar 1cm tambin para cerrar las puntas. 8-Despus de coser la pretina al pantaln corte los sobrantes de corredera y planche hacia el revz los orillos de pretina y el doblz del largo de pretina. Esto para facilitar el embone.

9-Doble la pretina hacia el derecho del pantaln, hilvane con cuidado teniendo en cuenta que la

pretina no quede torcida. Observe que los orillos de las puntas de la pretina estn hacia adentro y pase costura a mquina. Para los sobrepisados es aconsejable puntada ms larga. 10-Cosa entrepierna y cierre tiro Tema anterior: Trazo de la pretina del pantaln Tema siguiente: Respuesta a preguntas

Artculos de sederaLos artculos de sedera son los utilizados para dar terminacin o acabado a una prenda, un toque de moda o para que cumplan mejor una funcin, como son: Los cierres que pueden ser de dientes grandes o delgados de nylon o polister, lo cual evita que se oxiden. Los hay con cierre separable muy til para chamarras o chaquetas o de jaladera por ambos lados cuando la prenda tiene dos vistas. Los cordones generalmente de algodn que pueden ser redondos o

planos utilizados en la cintura de algunos pantalones, sudaderas, shorts, pantalonetas o en la cintura o cuello de chaquetas. Si los cordones los tiene que cortar por ser demasiado largos o porque los compra por rollo, para evitar que se deshilachen puede hacer un pequeo nudo en la punta o sellarlos con lumbre (fuego). Los ojales metlicos que se aplican con una mquina especial pero que si usted no la tiene le pueden hacer el trabajo en muchos almacenes donde venden artculos para modistera. Se utilizan para abrochar prendas pasando por ellos un cordn. Los broches de remache que se usan en lugar de botones y ojales. Pueden ser metlicos o de plstico y vienen en diferentes colores y tamaos. Se aplican con una pinza especial y otros los puede aplicar muy fcil en casa. Puede preguntarle a la vendedora, seguro ella le explica como. Muy tiles en la fabricacin de camisetas tipo polo, camisas y blusas casuales. La cinta Velcro que permite cerrar una prenda automticamente. Puede usarla sola o junto con cierres y botones. Es a prueba de viento y se coloca en abertura de bolsillos, en muchas ocasiones reemplaza al cierre en pantalones informales, algunas camisas. Muy, muy prctica. Los ganchos plsticos para brassier utilizados para sujetarlo o para tirantes de cuello. Las hebillas que pueden ser metlicas o plsticas dependiendo del tipo de prenda que las puede colocar desde una correa o para unir telas, en los vestidos o faldas. Resortes que varan en cuanto al grado de elasticidad y recuperacin y de ancho. Los hay de hilos entretejidos que son los que se hacen ms angostos cuando se estiran, los resortes de punto y los tejidos que conservan su ancho original. Los confeccionados con algodn y hule que son los ms duraderos y que se cosen directamente en la tela. Resortes para ropa interior que son cmodos al contacto con la piel. El resorte usado para pantalones y shorts que tiene un cordn para ajustar la cintura. Los resortes que se usan para la ropa de natacin que reciben un tratamiento especial para resistir la accin destructiva del cloro y la sal y que no pierden elasticidad cuando estn mojados. Los puos tubulares de punto tiles para ajustar las prendas en tobillos y muecas. Los vivos que se aplican en las costuras como decorativos, que vienen en algodn y nylon. La trencilla plana que ayuda a darle detalles especiales a una prenda deportiva. La cinta con broches que adems de ser un adorno prctico para la ropa de deportes es adecuada cuando la botonadura no est sujeta a mucha tensin. La cinta reflectante que se usa en la ropa de deporte en carreteras, montaas, espacios abiertos y que da seales en la oscuridad. Accesorios metlicos para los amarres de cinturones y tirantes estndar

o ajustables, tambin las hay de seguridad tiles en ropa deportiva, maletas, maletines, carpas, correas etc. Encajes, flecos y cada da salen mas cosas nuevas. Todo lo podemos encontrar en los almacenes o miscelneas que venden artculos de costura o manualidades.

LECCIN No.7 Nuevo ao y seguimos trabajando. Ojala pueda cumplir la meta que me he propuesto con el costurero: 1 entrada diaria de informacin. Hoy creo se resuelven las inquietudes dejadas sobre el pantaln femenino. Si usted lleg aqu y no ha ledo las lecciones anteriores le sugiero que lo haga. Son 6 y debe agregar otros complementos como son el plano de corte y tips para aprender a tomar medidas. Tambin quiero decirles que hay muchas tcnicas usadas en la confeccin del pantaln. Hoy veremos una y si seguimos los pasos que aqu se indican, estoy segura les ser muy fcil y perfecto. Para empezar a ensamblar el pantaln debemos tener las piezas

sobrehiladas por costado, entrepierna y centro. Recuerde hacerlo con hilo del mismo color de la tela. 1-Coser las pinzas: Doble la tela por la lnea central de la pinza teniendo en cuenta que quede derecho con derecho. Si no tiene prctica por favor hilvane primero antes de coser. Inicie siempre de la cintura hacia abajo. Al empezar haga remate, al finalizar deje un sobrante de hilo y con estos sobrantes haga un nudo para rematar el vrtice de la pinza.

2-Coser curva del tiro delantero: Coloque los delanteros, derecho con derecho. Aproximadamente a 2cms de la punta del tiro hilvane hasta llegar 1cm arriba de la seal donde termina la curva (ver dibujo). Cosa a un cm. Haga remates al iniciar y al terminar.

3-Planche la costura de la curva del tiro: doble las aletillas (donde va ubicada la corredera) hacia el revs de la tela, planche para formar un quiebre. OJO. Cuide que el doblez de las aletillas empalme

Mquina para coser Neopreno

Esta es una mquina SEWMAQ modelo SW-141-ps. Costura invisible. Especial para coser neopreno. Ver tambin: Que es el Neopreno

Como entretelar los puos y los cuellos de las blusasA la pregunta: Cuando la tela es estampada y transparente los puos se forran: A-Tela delgada y estampada 6% B-Tela del mismo material 30% C-Delgada en un solo fondo 63% La respuesta correcta es delgada en un solo fondo. Todos los puos y los cuellos de las blusas o camisas necesitan un refuerzo de entetela. Debemos elegir la entretela de acuerdo al tejido de la tela que vamos a confeccionar. ENTRETELA PARA TEJIDOS FINOS: Cuando los tejidos son finos y transparentes no es aconsejable la entretela fusionable. Podemos utilizar el interlon delgado. Yo aconsejo forrar los puos con tela delgada de un solo fondo si la tela es estampada. Si la tela es de un solo fondo lo haremos con la misma tela con la que confeccionamos la blusa o con interlon delgado. Cortaremos la entretela del mismo largo y ancho de los puos. Entonces vamos a tener 4 piezas. Dos para un puo y dos para el otro.

ENTRETELA PARA TEJIDOS MEDIANOS

La entretela para tejidos medianos es un poco ms gruesa que en el caso anterior. Para esta clase de telas usar entretelas fusionables o corrientes. Solo debe entretelar hasta la mitad del puo para que no quede muy grueso. Veamos el proceso: Si la entretela no es fusionable 1-Coloque la entretela por el revz de la tela del puo desde la mitad de la tela. 2-Sujtela con alfileres luego hilvane en forma diagonal 3-Con puntada de dobladillo cosa cosa el borde de la entretela a la tela tratando que no se vea la puntada por el derecho. Si la entretela es fusionable 1-Coloque los puos con el revz hacia arriba.

2-Coloque la entretela con el lado que pega hacia la tela. 3-Fusione la entretela con la plancha. TEJIDOS GRUESOS. En algunos casos no es necesario colocar entretela sobre todo cuando la tela es muy gruesa. Pero si desea colocar entretela coloquela solo en la mitad del puo y recorte unos milmetros para que no llegue hasta el centro. Tambin redonde las 4 esquinas para evitar bultos y deformacin del puo.

Es ms fcil hacer los ojales ccuando la tela tiene entretela.

*Enhebrar la aguja

Antes de realizar cualquier puntada debes aprender a enhebrar las agujas fcilmente, para que esta accin no resulte un consumo de tiempo innecesario. Debes aprender a hacerlo de forma rpida y automtica. Una forma fcil de enhebrar la aguja es cortar la punta del hilo en bisel con ayuda de las tijeras y humedecindola con la boca. Debes situar la aguja a la altura de los ojos, y con un gesto rpido atravesar el ojo de la aguja con el hilo.CORTE EN BISEL

EL NUDOPara evitar que se salga el hilo al coser, hay que hacer un nudo fuerte al final del hilo (Podr parecer muy sencillo para aquellos que ya saben dar sus primeras puntadas, pero sabemos que hay gente que le podr ser til esta informacin).

La forma ms sencilla es enrollar el hilo alrededor del dedo ndice sujetando un extremo entre el ndice y el pulgar (fig. 1) Despus solo hay que deslizar el ndice sobre el pulgar enrollando el hilo sobre s mismo (fig. 2)FIG. 1 FIG. 2

As se forma un rollito (fig. 3) ( He coloreado en azul el extremo del hilo para que se distinga mejor como se enrolla el hilo sobre s mismo). y estirar del rollito hasta hacer un nudo (fig. 4)FIG. 3 FIG. 4

Si no logras enhebrar la aguja manualmente, puedes comprar en la mercera un "enhebrador" .

VOLVER ARRIBA

*HilvanesHilvanar es coser provisoriamente; el principal empleo de los hilvanes es el de unir partes de una prenda para probarla, coserla definitivamente y, a veces, plancharla. Se utilizan tambin los hilvanes para preparar detalles de la confeccin, como un dobladillo o un pliegue. Para tener en cuenta:

Utilizar una guja fina y larga enhebrada con hilo de coser corriente o con hilo dehilvanar, que es ms suave y fcil de quitar.

Cuando se deba conservar el hilvn durante el planchado -como cuando se trata deldoblez de un pliegue- utilizar un hilo de seda, que no dejar marcas.

El hilo debe ser de un color que contraste don el del gnero. Emplear una hebra sencilla, que no tenga ms de 80 cm. de longitud. Anudar uno de los extremos y acabar con un solo punto atrs. Trabajar sobre una superficie lisa para mantener las capas del gnero correctamentealineadas.

Unirlas con alfileres, colocados a poca distancia unos de otros. Quizs descubra que trabaja ms cmodamente permaneciendo en pie con la laborextendida sobre una mesa.

Conviene hacer los hilvanes muy cerca, pero no en la misma lnea de costura. Cuandosea posible, especialmente en gneros finos, se harn los hilvanes en el margen de costura para evitar que se marque la parte visible del gnero. Hay varios tipos de hilvanes, que se emplean con distintos propsitos. En la mayora de los casos se utilizar el punto de hilvn bsico, que es simplemente una puntada larga hacia delante. Las puntadas pueden ser regulares o irregulares.

*Hilvanes regularesHILVANES REGULARES

Se emplean cuando las piezas deben quedar firmemente unidas, como al montar unas mangas o al colocar un cuello. En estos casos, las puntadas deben tener unos 5 mm. y hacerse a la misma distancia unas de otras. Coger en la aguja varias puntadas cada vez.

VOLVER ARRIBA

*Hilvanes irregularesHILVANES IRREGULARES

Se utilizan para costuras largas y rectas o para marcar la lnea de los dobladillos; es decir, siempre que baste una sujecin ligera o se trate de pasar unas simples seales. L